Skip to playerSkip to main content
  • 2 weeks ago
مسلسل أرافطا الحلقة 74 – مترجم عربي وانجليزي HD
مشاهدة مسلسل أرافطا الحلقة 74 مترجمة بالعربية والإنجليزية بجودة عالية. تستمر الدراما مع أحداث مشوقة وصراعات متزايدة بين الشخصيات. في هذه الحلقة تظهر أسرار جديدة من الماضي تؤثر بشكل كبير على العلاقات وتغير مجرى الأحداث.

Category

📺
TV
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58Transcription by CastingWords
00:01:28Transcription by CastingWords
00:01:58Transcription by CastingWords
00:02:28Transcription by CastingWords
00:02:37Transcription by CastingWords
00:02:40Transcription by CastingWords
00:02:43Transcription by CastingWords
00:02:46Transcription by CastingWords
00:02:50Transcription by CastingWords
00:02:51Transcription by CastingWords
00:02:59Transcription by CastingWords
00:03:01Transcription by CastingWords
00:03:04Transcription by CastingWords
00:03:07Transcription by CastingWords
00:03:09Transcription by CastingWords
00:03:13Transcription by CastingWords
00:03:14Transcription by CastingWords
00:03:17Transcription by CastingWords
00:03:24Transcription by CastingWords
00:03:50Transcription by CastingWords
00:03:51Transcription by CastingWords
00:03:54Transcription by CastingWords
00:03:56Transcription by CastingWords
00:04:01Transcription by CastingWords
00:04:06Transcription by CastingWords
00:04:33Transcription by CastingWords
00:04:39TransfinWords
00:04:48Transcription by CastingWords
00:04:51Transcription by CastingWords
00:04:55Transcription by CastingWords
00:05:27Transcription by CastingWords
00:05:31Transcription by CastingWords
00:06:02Transcription by CastingWords
00:06:05Transcription by CastingWords
00:06:33Transcription by CastingWords
00:06:35Transcription by CastingWords
00:07:05Transcription by CastingWords
00:07:35Transcription by CastingWords
00:08:06Transcription by CastingWords
00:08:09Transcription by CastingWords
00:08:11Transcription by CastingWords
00:08:16Transcription by CastingWords
00:08:18Transcription by CastingWords
00:08:20Transcription by CastingWords
00:08:47Transcription by CastingWords
00:08:49Transcription by CastingWords
00:09:17Transcription by CastingWords
00:09:49Transcription by CastingWords
00:09:49Transcription by CastingWords
00:09:51Transcription by CastingWords
00:10:21Transcription by CastingWords
00:10:23Transcription by CastingWords
00:10:24Transcription by CastingWords
00:10:31Transcription by CastingWords
00:10:36Transcription by CastingWords
00:10:38Transcription by CastingWords
00:10:39Transcription by CastingWords
00:10:43Transcription by CastingWords
00:10:47Transcription by CastingWords
00:11:03Trans Veron 스스로
00:11:06I'm going to give you permission to me.
00:11:13If your face is going to be the end of the day, it will be the end of the day.
00:11:19But I don't want to tell you.
00:11:22Because I'm going to be the end of the day.
00:11:24You can't see it.
00:11:35Anyway, we have to do something to do.
00:11:37I have to do something to do.
00:11:40I have to do something to do.
00:11:42If you're being able to learn this,
00:11:44you can think about it?
00:11:45You know what I mean?
00:11:52Only you're not...
00:11:55...but your mother's mother's mother's mother's mother's mother's mother.
00:12:01Let's go!
00:12:28Heydorf!
00:12:29Nermin!
00:12:31Nermin silah sesi dövdün, iyi misiniz?
00:12:33Iyiyiz biz iyiyiz merak etme!
00:12:35Ateş silahını temizlerken patlamış!
00:12:38Bak bunların sağa solu belli olmaz.
00:12:41You can do it.
00:12:43I can do it.
00:12:45I'm going to get the idea.
00:12:47It's not.
00:12:48You're going to do it.
00:12:50I'm going to get the right person,
00:12:51I don't want to go.
00:12:53Okay, okay.
00:12:55You're going to go to it.
00:12:57You're going to get this place.
00:12:59You're going to get it.
00:12:59I'm going to get it.
00:13:01You're going to get it.
00:13:03You're going to touch it.
00:13:09It's a good one.
00:13:11That's all the reason for it, Haydar!
00:13:14But I can't keep it here, don't you?
00:13:17I'll have to pay attention, I'll have to pay attention after that!
00:13:21That's for you, I'll have to pay attention!
00:13:22He will come to my house and let me, he will take it!
00:13:25Okay!
00:13:34I will have all my accounts for all of you in the past.
00:13:43You
00:13:43No
00:13:44Ateş, aço
00:13:45Yea, that's me
00:13:46Nice to trade
00:13:47He a clever
00:13:47To
00:13:47It's a TV
00:13:48No, I have to do a wanted to tell you
00:13:53I will go back to the office
00:13:54Yeah, you did
00:13:55Okay, I know
00:13:56What I mean is that
00:13:56You don't know what you think
00:13:57You don't see it
00:13:58And you don't see it
00:13:59It doesn't matter
00:13:59No, I aren't
00:14:04You don't see it
00:14:04You don't even see it
00:14:08You'll see it
00:14:08Me
00:14:09We will be a lot of trouble.
00:14:11I'm not a lot of trouble.
00:14:12I should go and see if I will have a couple of more.
00:14:14I can see if I have something else.
00:14:16We will have something to say.
00:14:18We will have something to say,
00:14:19I don't need a lot to ask for you.
00:14:22It's not a problem.
00:14:25If you have something to do with her,
00:14:27I'll get him.
00:14:32I wish it was.
00:14:33I don't know what I'm doing.
00:14:37That's what I'm doing.
00:14:38I'm doing a lot of work.
00:14:40Ateş can't be a part of my life.
00:14:42I'm doing nothing.
00:14:58Get off your way.
00:15:04Oh
00:15:06Hiçii görünmüyor
00:15:10Ben çok üzgünüm böyle olsun istemezdim
00:15:20Üzülme artık
00:15:22Basit bir sıyrık sadece
00:15:24Bir şey yok
00:15:25Hatta çok iyiyim
00:15:33You can't do it. You can't do it, but you really need to do it.
00:15:38I'm not saying it.
00:15:44I knew you were loving it.
00:15:50But I saw it in my eyes.
00:15:58I don't know what I'm saying.
00:15:59I don't know what I'm saying.
00:16:02We can't do it anymore.
00:16:14Ateş, Cemal, open the door.
00:16:19Open the door.
00:16:29I don't know what I'm saying.
00:16:31What are you trying to show?
00:16:48I don't know what you were saying about him, didn't you?
00:16:50I don't know how to manage it.
00:16:50You didn't see it?
00:16:51What was he doing to him, Mercan?
00:16:55It doesn't speak to him.
00:16:56It's a game.
00:17:07You're on your way.
00:17:10I oynadised.
00:17:10I don't know what curiosityuk is being.
00:17:17I should be able, Ok.
00:17:18Well, I don't know what the rest is, I'll say it out loud.
00:17:21We're all not.
00:17:24We gotta go.
00:17:25You have to talk, we will not be able to communicate with you.
00:17:26But now, we can't talk much about it.
00:17:31Well, not to talk about it.
00:17:33We'll be able to communicate with you.
00:17:35We can't believe this, but we can't understand it.
00:17:36You know what I mean.
00:17:40I don't know what he is saying.
00:17:41But if anything happens, I don't know what he is saying.
00:17:44I don't know what he is saying.
00:17:45But he doesn't know what he is saying.
00:18:09I don't know.
00:18:45So,
00:18:47so
00:18:47so
00:18:47so
00:18:47so
00:18:56So
00:18:57So
00:18:57So
00:18:57So
00:18:58So
00:19:09Okay.
00:19:12Now I'll get you something else and then you'll get you something else.
00:19:18I'll get you something else.
00:19:19You can't get you something else.
00:19:28Okay, sorry.
00:19:43What happened to you?
00:19:51Zehra?
00:19:53Chieçek?
00:19:54You didn't come to this place?
00:19:56I don't get enough to go.
00:19:57I don't get ayan.
00:19:58What's that?
00:19:59Get some more stuff.
00:20:03We can get a few days later.
00:20:05You don't have a woman who comes to the hospital.
00:20:07You don't have a family to that.
00:20:10I'll be as well.
00:20:10You can sit here.
00:20:12I'll be out there.
00:20:13But you can sit here.
00:20:14You don't get enough.
00:20:16You are still lying here.
00:20:18I am here.
00:20:18I am here for you.
00:20:19I do not get enough for you.
00:20:22I am.
00:20:22Here I am.
00:20:23yeah yeah
00:20:24I mean
00:20:26what happened
00:20:27what happened
00:20:28what happened
00:20:28that the
00:20:29capitalist
00:20:30that was
00:20:32so
00:20:32I didn't
00:20:33I don't know
00:20:33fast
00:20:34I'll
00:20:37get the
00:20:39get
00:20:41get
00:20:42get
00:20:44get
00:20:44get
00:20:44get
00:20:44Get
00:20:47I
00:20:48I
00:20:49I
00:20:49I
00:20:49I
00:20:50I'm like a girl who was a guy.
00:20:54Because there's no no doubt.
00:20:59He's not like Ateş Bey.
00:21:00He's not a man who is a man who's trying to kill.
00:21:03I'm afraid of that girl.
00:21:07You are right.
00:21:08You are right, you are right.
00:21:09You are right now, the world will find himself.
00:21:14He's right now.
00:21:16That's the case.
00:21:16To the best of you.
00:21:17So far, I was told you.
00:21:19You are my son.
00:21:26So much.
00:21:27I didn't understand you?
00:21:28Why did you mean that?
00:21:30No龐 fucking?
00:21:38Stop the.
00:21:40You can't let me know,
00:21:42let me get you.
00:21:43I can't eat it.
00:21:44Oh my God.
00:21:45Let's go.
00:21:47Let's go.
00:21:48Let's go.
00:21:49Let's go.
00:21:52I'm sorry.
00:21:53I'm sorry.
00:21:58I'm sorry.
00:21:59I'm sorry.
00:22:17Eee çorba da çok güzel olmuş.
00:22:20Şiçek. Eline sağlık.
00:22:21Böyle tadı, tuzu, kıvamı.
00:22:24Yani yerinde.
00:22:26Hım. Afiyet olsun.
00:22:40Karıcığım hadi da.
00:22:43Toğutma yemeğini.
00:22:45Hadi.
00:23:03Ne yaptın sen?
00:23:05Hadi.
00:23:15Ne yaptın sen yukarıda?
00:23:17Karşında aptal yok senin.
00:23:19Ateş öyle yanlışlıkla silah falan patlatmaz.
00:23:22Senin ikide bir böyle kabadayı gibi karşımda dikilmenden çok sıkıldım artık.
00:23:27Çekil önümden.
00:23:29Yukarıda ne olduğunu söylemeden hiçbir yere gidemezsin.
00:23:39Sen niye böylesin?
00:23:42Üzerine vazife olmayan her şeye karışıyorsun.
00:23:44Ateş'le bir ayrı ilgilenmeler falan.
00:23:48Sana ne kızım?
00:23:49Hesap mı vereceğim sana?
00:23:55Ne olur? Ne saklıyorsun sen?
00:23:58Ne oluyor burada?
00:24:04İyi misin Ateş?
00:24:13Sorun yok değil mi?
00:24:19Yok.
00:24:21Olsa da hallederdim zaten.
00:24:27Sen niye indin aşağı? Dinlenecektin hani.
00:24:30Sana bakayım dedim.
00:24:34Hesedim hemen.
00:24:46Mercan.
00:24:47Baban seninle görüşmek istiyor.
00:24:51Görüş saati değil ama izin vardır herhalde.
00:24:58Var.
00:25:04İyi.
00:25:06Birazdan gelirim ben o zaman.
00:25:10Sen de çık dinlen istersen.
00:25:13Düşündüğün için sağ ol.
00:25:33Yüzsüzlük.
00:25:34Yüzsüzlük.
00:25:34Pişkinlik.
00:25:35Hepsi bunlar da.
00:25:38Nasıl laf sokuyorlar.
00:25:39Gördün mü?
00:25:40Hesedim.
00:25:53Hesedim.
00:25:56Hesedim.
00:26:01Hesedim.
00:26:14Baba?
00:26:17Mercan!
00:26:19Mercan, iyi misin kızım?
00:26:22İyiyim, bir şey yok.
00:26:25Bak kızım bunlar benim canımı yakmak için bile sana zarar verebilirler,
00:26:29dikkat et!
00:26:35Sana son kez soracağım, Ateş'in söyledikleri doğru mu?
00:26:41Yapmadın değil mi?
00:26:42O çocuklara zarar vermiş olamazsın.
00:26:45Kızım ben sana ne dediysem o, tamam burada kaldılar ama baktık biz onlara.
00:26:51Ateş yalan söylüyor.
00:26:55Bak bunlar bizim sonumuzu hazırlamaya geldiler.
00:26:57Her şey planlı, görüyorsun önce abini öldürdüler şimdi sıra bende.
00:27:03Aylarda sana yalan söyleyen o adama mı inanıyorsun yoksa babana mı?
00:27:12Mercan, orada mısın Mercan?
00:27:16Buradayım.
00:27:18Kızım artık beni sorgulamaktan vazgeç.
00:27:19Ailenin yanında ol.
00:27:21O yalancıların değil.
00:27:23Aylı.
00:27:25Aylı.
00:27:25Aylı.
00:27:25Aylı.
00:27:35Aylı.
00:27:38Aylı.
00:27:49Aylı.
00:27:51Aylı.
00:27:53Aylı.
00:27:54Aylı.
00:27:55I had to get him.
00:27:57It's a cake with a cup of tea.
00:28:00It's a cake.
00:28:03Let's go.
00:28:05Let's go.
00:28:06Let's go.
00:28:06Let's go.
00:28:16Let's go.
00:28:25Hadi Ateş.
00:28:35Çok korkuttun beni.
00:28:39Yok bu böyle olmayacak.
00:28:42En baştan seni dinlemem hataydı.
00:28:49Ateşin de yükseliyor.
00:28:51Doktor çağıracağım ben.
00:28:52Ailenin ne diyeceği umurumda değil, ne düşünürlerse düşünsünler.
00:29:02Gitme.
00:29:07Ercan.
00:29:09Gitme Ercan.
00:29:13Söz, Ahmet.
00:29:15Bırakma beni.
00:29:18Ne olursun, sen de gitme, sen de beni bırakma.
00:29:24Ne olursun, sen de bırakma.
00:29:33Gitmem.
00:29:43Yaran kanıyor. Bunu temizlememiz lazım.
00:29:59Hiçbir gelin, hadi gel.
00:30:02Ne?
00:30:06Ne?
00:30:08Ne?
00:30:09Ne?
00:30:09Ne?
00:30:09Ne?
00:30:10Gocam.
00:30:15Ne?
00:30:16Ne?
00:30:16Ne?
00:30:16Ne?
00:30:16Ne?
00:30:17And now I will be here!
00:30:19Get out of here!
00:30:22Do not you have any kind of help?
00:30:25Get out of here!
00:30:29Get out of here!
00:30:51Kim var orada?
00:30:55Siz!
00:30:57Aklınızı mı kaçırdınız?
00:30:59Benim burada olduğumu bile bile nasıl yardım etmiyorsunuz bana?
00:31:03Duymuyor musunuz?
00:31:05Sıkarın beni!
00:31:05I can't get it, I can't get it!
00:31:15Haydar Yıldırım'ım ben!
00:31:27You can't get it, you can't get it!
00:32:00You can't get it!
00:32:10You can't get it, you can't get it!
00:32:23Abi ben çok korkuyorum!
00:32:32Korkma bak, ben yanımdayım. Kapı da kilitli, kimse de içeri giremez.
00:32:39Biz niye burada kalıyoruz? Burası çok soğuk, çok pis.
00:32:44Karnım da acıktı.
00:32:48Uyumaya çalış.
00:32:49İnsan uyuyunca açlığını hissetmez.
00:32:52Ama uyanınca tekrar acıkıyorum abi.
00:33:18Rabatir Yıldırım'ım ben...
00:33:23Aydar Yıldırım'ım ben...
00:33:25Aydar Yıldırım'ım ben...
00:33:26Aydar Yıldırım'ım ben...
00:33:27Kolay kolay ölmem.
00:33:37I got it now.
00:33:38I didn't have an experience like this.
00:33:40Why do you protect yourself ?
00:33:46Man can risk at you like that.
00:33:49It's hard to see you.
00:33:58Well, there's a place in there.
00:34:16This will be good for you.
00:34:26Merzun.
00:34:28Merzun.
00:34:28Merzun.
00:34:29What are you doing?
00:34:31I am loving you.
00:34:34I am.
00:34:35Yalance.
00:34:37Hatasana not.
00:34:39Hatasana inandar.
00:34:51No, it won't be like it, it won't be like it.
00:34:54Let's go.
00:34:56Let's go.
00:34:59Let's go.
00:35:12Let's go.
00:35:24Let's go.
00:35:31Let's go.
00:35:32Ne yapıyorsun?
00:35:34Ateşin var, düşürmemiz gerek.
00:35:36Hadi.
00:35:47от
00:36:13Tamam geçti.
00:36:16I don't know.
00:36:17I don't know.
00:36:48Ailemiz de artık yavaş yavaş büyüyor değil mi da?
00:36:56Yakında artık torun da gelir.
00:36:59Laf mı bu şimdi? Tövbe tövbe.
00:37:08Niye de?
00:37:12Yani...
00:37:14Ya anacığım ailemiz büyüyor böyle işte ne güzel torunların olur böyle yakışıklı oğlun gibi.
00:37:26Çiçek.
00:37:28Sen haydi kızım o tatlıları getir de onları yiyelim.
00:37:33Şey tatlım.
00:37:35Ben tatlı yaz istiyorum ya.
00:37:39Bu saatte kilo yapıyor.
00:37:44Ya sultanım sen kilo alsan almasan ne de senin her halin güzel.
00:37:50Verecek misin benim?
00:37:54Her halin güzel oldun nereden biliyorsun abicim?
00:37:56Hani daha birkaç gün oldu ya.
00:38:02Çiçek.
00:38:03Hı.
00:38:08Çiçek kardeşim bak sen çok olmaya başladın da artık.
00:38:17Şişt bırakın haydi didişmeyi.
00:38:19Çiçek haydi kızım sen tatlılarımızı getir.
00:38:25Sağ ol kızım.
00:38:50Sağ ol tatlım.
00:39:04Bu nedir?
00:39:07Yani niye benimki farklı?
00:39:09O yeni gelin tabağı kızım.
00:39:12Bizde öyledir.
00:39:14Adettir yani.
00:39:15Gelin böyle duyun akşamı.
00:39:17Kocasının ne kadar sevdiğini göstermek için o tabağın tamamını bitirir.
00:39:24Bizde.
00:39:37Altyazı.
00:39:50We'll see you next time.
00:40:22you
00:40:23you
00:40:24you
00:40:25I
00:40:27I
00:40:28I
00:40:28I
00:40:28I
00:40:33Come on.
00:40:58You love me.
00:41:02You love me.
00:41:04I don't love you.
00:41:06I love you.
00:41:11You're welcome.
00:41:12Let's go.
00:41:14Let's go.
00:41:30Let's go.
00:41:31Let's go.
00:41:35Let's go.
00:41:51Let's go.
00:44:50Ben lazım.
00:48:16We're right back.
00:48:18We're right back.
00:48:19We're right back.
00:48:21We're right back.
00:48:51We're right back.
00:48:53We're right back.
00:48:54We're right back.
00:48:56We're right back.
00:48:59We're right back.
00:49:29We're right back.
00:49:38We're right back.
00:49:41We're right back.
00:49:41We're right back.
00:49:41We're right back.
00:49:41We're right back.
00:49:42We're right back.
00:50:12We're right back.
00:50:33We're right back.
00:50:39We're right back.
00:50:41We're right back.
00:51:15We're right back.
00:51:23We're right back.
00:51:24We're right back.
00:51:24We're right back.
00:51:24We're right back.
00:51:25We're right back.
00:51:56We're right back.
00:52:27We're right back.
00:52:56We're right back.
00:53:08We're right back.
00:53:10We're right back.
00:53:26We're right back.
00:53:39We're right back.
00:54:12We're right back.
00:54:46We're right back.
00:54:47We're right back.
00:55:03We're right back.
00:55:27We're right back.
00:55:29We're right back.
00:55:32We're right back.
00:56:01We're right back.
00:56:03We're right back.
00:56:03We're right back.
00:56:03We're right back.
00:56:03We're right back.
00:56:11We're right back.
00:56:14We're right back.
00:56:53We're right back.
00:56:56We're right back.
00:57:33We're right back.
00:57:34We're right back.
00:57:36We're right back.
00:58:12We're right back.
00:58:37We're right back.
00:58:41We're right back.
00:58:51We're right back.
00:58:55We're right back.
00:59:39We're right back.
00:59:55We're right back.
00:59:56We're right back.
01:00:03We're right back.
01:00:03We're right back.
01:00:33We're right back.
01:00:48We're right back.
01:01:04We're right back.
01:01:04We're right back.
01:01:06We're right back.
01:01:07We're right back.
01:01:07We're right back.
01:01:12We're right back.
01:01:17We're right back.
01:01:18We're right back.
01:01:19We're right back.
01:01:24We're right back.
01:01:26We're right back.
01:01:57We're right back.
01:02:04We're right back.
01:02:15We're right back.
01:02:18We're right back.
01:02:48We're right back.
01:03:29We're right back.
01:04:00We're right back.
01:04:23We're right back.
Comments

Recommended