- 2 weeks ago
مشاهدة مسلسل أرافطا الحلقة 75 مترجمة بالعربية والإنجليزية. تصل الأحداث إلى مرحلة أكثر توتراً حيث تتصاعد المواجهات بين الشخصيات وتظهر مفاجآت غير متوقعة تغير مسار القصة. تقدم هذه الحلقة دراما قوية مليئة بالتشويق والغموض.
Category
📺
TVTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58Transcription by CastingWords
00:01:28Transcription by CastingWords
00:01:58Transcription by CastingWords
00:02:28Transcription by CastingWords
00:02:30Transcription by CastingWords
00:02:44Transcription by CastingWords
00:02:47Transcription by CastingWords
00:02:51Transcription by CastingWords
00:02:53Transcription by CastingWords
00:03:01Transcription by CastingWords
00:03:07Transcription by CastingWords
00:03:19Transcription by CastingWords
00:03:24Transcription by CastingWords
00:03:25Transcription by CastingWords
00:03:34Transcription by CastingWords
00:03:38Transcription by CastingWords
00:03:40Transcription by CastingWords
00:03:41Transcription by CastingWords
00:03:45Transcription by CastingWords
00:04:10Trans
00:04:23Meryem!
00:04:24Please walk!
00:04:24You don't know if you will!
00:04:37I know if you will, I will.
00:04:39My name is Cacan, My name is Cacan.
00:04:40My name is Cacan.
00:04:41My name is Cacan.
00:04:42Go get me, go get me!
00:04:43Go get me!
00:04:51Allah kahretsin!
00:05:12I don't know what I'm going to do, I don't know what I'm going to do, I don't know what
00:05:36I'm going to do.
00:05:42I'm going to give you a word, I don't know what I'm going to do.
00:05:52I'm going to give you a word for yourself.
00:05:57I'm not going to give you a word.
00:05:58I'm not going to do it.
00:06:00You're not going to do it anymore.
00:06:03I'm not going to do it anymore.
00:06:07I'm going to do it now.
00:06:15That's it, I'm sorry...
00:06:17forget everyone'shal.
00:06:17I didn't say too much for now.
00:06:18EM vida始 embraced me never said...
00:06:25I suppose you too.hora
00:06:28consider everybody... Why
00:06:30would I say something and echoed? I
00:06:35really excuse you. I
00:06:37just regrett trading himself...
00:06:40I was not alone.
00:06:43I was not alone.
00:06:48Don't go away.
00:07:01I was alone.
00:07:03I am not alone.
00:07:04No, no, no.
00:07:07I can't wait for him to come back.
00:07:08I'm not a kid, I'm not a kid, I'm a kid.
00:07:42you
00:07:43she
00:07:43she
00:07:43you
00:07:44you
00:07:44you
00:07:44you
00:07:44you
00:07:46i
00:07:47i
00:07:47i
00:07:47i
00:07:48Oh,
00:07:51I'm going to go.
00:07:54I'm going to go.
00:07:55I'm going to leave you back,
00:07:58I'm so happy to be here.
00:08:01I'm so happy to be here.
00:08:03I'm like...
00:08:03I'm so happy to have a feeling.
00:08:04Why?
00:08:08If they can't accept it.
00:08:10There's a place for Malik.
00:08:12Why?
00:08:14If they don't accept it?
00:08:16That's not a thing.
00:08:17I mean, I think it's not a thing.
00:08:20But then, I love it, I love it.
00:08:22I love it, I love it, I love it.
00:08:23And then, I love it.
00:08:25I love it.
00:08:27I love it, I love it.
00:08:28I love it.
00:08:30I love it.
00:08:30I love it.
00:08:32I love it.
00:08:33Hake'i etmeleri için elimden geliyorsa fazlasını yapacağım.
00:08:36Sus.
00:09:11I don't know.
00:09:48Neleri hissettiğini tahmin edebiliyorsun.
00:09:52Sanki bütün bunları ben yapmışım gibi hissediyorum.
00:09:56Çok canım acıyor.
00:09:59Çok.
00:10:00Senin bir suçun yok.
00:10:03İnsan ailesini seçemiyor.
00:10:10Ama yaptıklarının sonuçlarına katlanıyor.
00:10:13Acısını çekiyor.
00:10:15Senin bir suçun yok.
00:10:16Bırak.
00:10:17Bırak gideyim.
00:10:19Pişt.
00:10:20Ya ben...
00:10:22Aynada kendi yüzüme nasıl bakacağım?
00:10:26Senin yüzüne nasıl bakacağım?
00:10:34Nasıl görememişim olanları nasıl fark edememişim?
00:10:37Çocuktum.
00:10:39Çocuktuk.
00:10:40Bırak gideyim.
00:10:41Bırak gideyim ne olur.
00:10:45Bırak.
00:10:47Bırak kolu yaralı zaten ne olur.
00:10:50Acısın bırakmam.
00:10:51İsterse kopsun.
00:10:53Yine bırakmam.
00:11:06Ağla gidelim.
00:11:07Dökücük.
00:11:14Akıt içindeki acıları gözyaşıyla.
00:11:38Dökücük.
00:11:56Her gün bir olay, her gün bir uykuat çıkıyor.
00:12:12Afiyet olsun.
00:12:16Çekil başımdan.
00:12:20Bunca şey olurken senin de burada yemek yemem, pes.
00:12:25Niye yemeyecekmişim?
00:12:29Sen bunca yalandan sonra yiyebiliyorsan,
00:12:34ben de yerim.
00:12:44Ne yapıyorsun sen?
00:12:48Aklından bile geçirme, benimle baş edemezsin.
00:12:52Bırak yemeği, yağmurlu günde su bile yok sana.
00:12:59Elinden gelen bu mu sadece?
00:13:01Saçmalama da çekil git başımdan.
00:13:06Her şey için başkalarını suçlayacağına kendine bak sen.
00:13:09Yat kalk dua et de, ateş seni de bodruma kapamadı.
00:13:16Ama yerinde olsam buna güvenip rehavete kapılmazdım.
00:13:20Çünkü elim hep yakanda olacak.
00:13:24Gün yüzü göstermeyeceğim sana bu konakta.
00:13:45Gün yüzü göstermeyeceğim sana bu konakta.
00:13:49Herkes her şeyi ortada bırakayım.
00:13:51Kimse de demeyin ki koyduğum şeyi kaldırayım.
00:13:54Herkesin arkasını bilin nasıl toplasın zaten.
00:13:56Töbe estağfurullah.
00:14:03Anacığım, çay doldurdum.
00:14:06Hadi gel gelin kaynana karşılıklı içelim.
00:14:09Kızım benim işim gücüm çok ya.
00:14:12Hadi koymuşsun madem içalım.
00:14:26Anacığım, her şey çok ani gelişti değil mi?
00:14:31Öyle oldu.
00:14:32Gittiniz gelinliği giydiniz, nikah kıydınız biz ondan sonra öğrendik her şeyi.
00:14:38Öyle oldu değil mi? Evet ya.
00:14:41Yani biz de anlayamadık biliyor musunuz?
00:14:43Bir baktık karı koca olmuşuz.
00:14:48Ama onun dışında ben size saygıda hiç kusur etmedim değil mi?
00:14:52Yani adetlerinize, geleneklerinize hep ayak uydurdum.
00:14:56Böyle bir dediğinizi iki etmedim değil mi anacığım?
00:15:02Öyle oldu, öyle.
00:15:04Sağ ol kızım.
00:15:06Sağ olasın.
00:15:08Yani tabii ben de şimdi aynı şeyi sizden beklerim.
00:15:13Gelenekleri madem bileysun.
00:15:15Söyle bakalım sizin geleneğiniz, göreneğiniz neymiş?
00:15:19Ne isteyorsun benden?
00:15:24Şey...
00:15:26Bizim oralarda kaynana geline beşi bir yerde takar adettendir.
00:15:32İyi misin anacığım?
00:15:37Beşi bir yerde ha?
00:15:38Beşi bir yerde.
00:15:39O be tövbe.
00:15:40Kızım biz birini nasıl bulacağız da beşini birden takalım sana?
00:15:44Sen bizi herhalde konaktakilerini karşıtırdın.
00:15:47Bizim etimiz ne, budumuz ne?
00:15:49Gelenek gelenek değilsin da, ne geldin bir izin istedin.
00:15:53Ne bir rızamı aldın, ne geldin elumu üptün.
00:15:57Oh! Ne güzel iş ya.
00:15:59İşine gelince gelenek, gelmeyince gelemenek.
00:16:02Hadi kızım hadi.
00:16:06Estağfurullah.
00:16:08Geçeceksin kızım bunları.
00:16:10Bir çay içirtme de ona az tadıyla iki dakika.
00:16:13Tom estağfurullah.
00:16:14Tamam.
00:16:34Ben, ben.
00:16:37Ben.
00:16:39Ben.
00:16:39Ben.
00:16:40Ben.
00:16:41Ben.
00:16:42Ben.
00:16:53Come on, come on a little bit, come on a little bit.
00:17:18What's up there?
00:17:50What's up there?
00:18:12What's up there?
00:18:35What's up there?
00:19:05What's up there?
00:19:05What's up there?
00:19:05What's up there?
00:19:05What's up there?
00:19:06What's up there?
00:19:06What's up there?
00:19:06What's up there?
00:19:07What's up there?
00:19:07What's up there?
00:19:07What's up there?
00:19:07What's up there?
00:19:08What's up there?
00:19:08What's up there?
00:19:08What's up there?
00:19:08What's up there?
00:19:08What's up there?
00:19:08What's up there?
00:19:10What's up there?
00:19:13What's up there?
00:19:13What's up there?
00:19:18What's up there?
00:19:19What's up there?
00:19:21What's up there?
00:19:22What's up there?
00:19:26What's up there?
00:19:27What's up there?
00:19:29What's up there?
00:19:30What's up there?
00:19:30What's up there?
00:19:40What's up there?
00:20:01What's up there?
00:20:40What's up there?
00:20:44What's up there?
00:20:49What's up there?
00:20:54What's up there?
00:20:59What's up there?
00:21:25What's up there?
00:21:51What's up there?
00:22:06What's up there?
00:22:39What's up there?
00:22:40What's up there?
00:22:40What's up there?
00:22:40What's up there?
00:22:52What's up there?
00:23:12What's up there?
00:23:15What's up there?
00:23:18What's up there?
00:23:46What's up there?
00:23:57What's up there?
00:23:57What's up there?
00:23:58What's up there?
00:24:19What's up there?
00:24:50What's up there?
00:25:19What's up there?
00:25:49What's up there?
00:25:55What's up there?
00:26:03What's up there?
00:26:23What's up there?
00:26:26What's up there?
00:26:42What's up there?
00:26:46What's up there?
00:27:12What's up there?
00:27:14What's up there?
00:27:15What's up there?
00:27:15What's up there?
00:27:45What's up there?
00:27:56What's up there?
00:27:58What's up there?
00:28:28What's up there?
00:28:35What's up there?
00:28:37What's up there?
00:29:03What's up there?
00:29:10What's up there?
00:29:10What's up there?
00:29:42What's up there?
00:29:43What's up there?
00:30:12What's up there?
00:30:26What's up there?
00:30:56What's up there?
00:31:01What's up there?
00:31:28What's up there?
00:32:01What's up there?
00:32:26What's up there?
00:32:29What's up there?
00:33:00What's up there?
00:33:00What's up there?
00:33:03What's up there?
00:33:03What's up there?
00:33:04What's up there?
00:33:05What's up there?
00:33:07What's up there?
00:33:07What's up there?
00:33:09What's up there?
00:33:09What's up there?
00:33:11What's up there?
00:33:11What's up there?
00:33:12What's up there?
00:33:12What's up there?
00:33:13What's up there?
00:33:43What's up there?
00:34:18What's up there?
00:34:43What's up there?
00:34:45What's up there?
00:34:51What's up there?
00:34:51What's up there?
00:35:25What's up there?
00:35:32What's up there?
00:35:57What's up there?
00:35:58What's up there?
00:35:58What's up there?
00:35:59What's up there?
00:36:29What's up there?
00:36:30What's up there?
00:37:30What's up there?
00:38:00What's up there?
00:38:04What's up there?
00:38:05What's up there?
00:38:06What's up there?
00:38:10What's up there?
00:38:31What's up there?
00:39:01What's up there?
00:39:03What's up there?
00:39:32What's up there?
00:39:58What's up there?
00:40:26What's up there?
00:40:54What's up there?
00:40:55What's up there?
00:41:25What's up there?
00:41:26What's up there?
00:41:53What's up there?
00:41:53What's up there?
00:42:23What's up there?
00:42:30What's up there?
00:42:30What's up there?
00:42:30What's up there?
00:43:10What's up there?
00:43:15What's up there?
00:43:41What's up there?
00:44:02What's up there?
00:44:32What's up there?
00:44:48What's up there?
00:44:51What's up there?
00:44:51What's up there?
00:44:51What's up there?
00:45:21What's up there?
00:45:25What's up there?
00:45:52What's up there?
00:46:22What's up there?
00:46:46What's up there?
00:46:51What's up there?
00:47:03What's up there?
00:47:03What's up there?
00:47:12What's up there?
00:47:42What's up there?
00:47:46What's up there?
00:48:16What's up there?
00:48:20What's up there?
00:48:48What's up there?
00:49:17What's up there?
00:49:47What's up there?
00:50:19What's up there?
00:50:47What's up there?
00:50:48What's up there?
00:50:52What's up there?
00:51:19What's up there?
00:51:21What's up there?
00:51:21What's up there?
00:51:53What's up there?
00:52:01What's up there?
00:52:17What's up there?
00:52:19What's up there?
00:52:43What's up there?
00:52:44What's up there?
00:52:45What's up there?
00:52:45What's up there?
00:53:15What's up there?
00:53:24What's up there?
00:53:36What's up there?
00:53:39What's up there?
00:53:39What's up there?
00:53:39What's up there?
00:54:09What's up there?
00:54:09What's up there?
00:54:39What's up there?
00:55:09What's up there?
00:55:10What's up there?
00:55:11What's up there?
00:55:40What's up there?
00:55:40What's up there?
00:55:40What's up there?
00:56:10What's up there?
00:56:15What's up there?
00:56:45What's up there?
00:56:46What's up there?
00:57:18What's up there?
00:57:31What's up there?
00:57:36What's up there?
00:58:04What's up there?
00:58:16What's up there?
00:58:17What's up there?
00:58:42What's up there?
00:59:12What's up there?
00:59:12What's up there?
00:59:42What's up there?
01:00:15What's up there?
01:00:18What's up there?
01:00:50What's up there?
01:00:55What's up there?
01:01:26What's up there?
01:01:41What's up there?
01:02:13What's up there?
01:02:14What's up there?
01:02:44What's up there?
01:02:57What's up there?
01:03:03What's up there?
01:03:06What's up there?
01:03:39What's up there?
01:03:57What's up there?
01:04:03What's up there?
01:04:04What's up there?
01:04:33What's up there?
01:05:03What's up there?
01:05:05What's up there?
01:05:17What's up there?
01:05:44What's up there?
01:05:46What's up there?
01:05:48What's up there?
01:05:53What's up there?
01:06:22What's up there?
01:06:32What's up there?
01:06:35What's up there?
01:07:05What's up there?
01:07:30What's up there?
01:07:30What's up there?
01:08:01What's up there?
01:08:06What's up there?
01:08:33What's up there?
01:08:35What's up there?
01:08:35What's up there?
01:08:35What's up there?
01:08:36What's up there?
01:08:37What's up there?
01:08:38What's up there?
01:08:41What's up there?
01:08:41What's up there?
01:08:42What's up there?
01:08:43What's up there?
01:08:46What's up there?
01:08:48What's up there?
01:08:48What's up there?
01:08:50What's up there?
01:08:51What's up there?
01:08:52What's up there?
01:08:52What's up there?
01:08:53What's up there?
01:08:54What's up there?
01:08:57What's up there?
01:08:57What's up there?
01:08:58What's up there?
01:09:29What's up there?
01:09:30What's up there?
01:09:30What's up there?
01:09:31What's up there?
01:09:32What's up there?
01:09:34What's up there?
01:09:35What's up there?
01:10:05What's up there?
01:10:05What's up there?
01:10:12What's up there?
01:10:15What's up there?
01:10:15What's up there?