Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
Daha gözlerini açmadan kaderi belirlenen Chakor’un, hayat boyu zorluklara karşı vereceği mücadelenin hikayesi, Udann Sapnon Ki, Cesur Yürek adıyla Türkçe dublajlı bölümleriyle sizlerle...

Hindistan’ın küçük bir köyünde zengin bir toprak sahibi Kamal Narayan, köylüleri adeta köleleştirerek bir sistem kurmuştur. Maddi zorluklarla mücadele eden Singh ailesi ise kendilerini korkunç bir çaresizliğin içinde bulur. Kamal, borçları karşılığı, aileden kendisine hizmetkâr olarak doğmamış çocuklarını ister. Singh ailesi bebeklerini kucaklarına alır, adını Chakor koyar ve çaresizce vedalaşırlar. Chakor’un ailesinden, geçmişinden ve evinden uzak, mücadelelerle dolu hikayesi hepimize ilham olacak.

Cesur Yürek Hint Dizisinin tüm bölümlerini izlemek için tıklayın 👇
https://www.youtube.com/playlist?list=PLdO2qExy9gyPsB3c9U5Hm9mlMo-fJd4-h

Kanal 7 Hint Dizileri kanalına abone olmak için tıklayın 👇
www.youtube.com/channel/UCtTniVLELBEXegKqPzyKJaA?sub_confirmation=1

#Kanal 7 #HintDizileri #CesurYürek
Döküm
00:00Ge-haz-ı-nok-i-ur-a-ne
00:06Bir şekilde Çakur'u Azantganç'tan kurtarmalıyım.
00:10Ama bunu nasıl yapacağım?
00:13Annem gitmeme bile izin vermiyor.
00:16Hem gitsem de ne yapabilirim ki?
00:21Ne yapacağım ben?
00:23Ben ne yapacağım?
00:28Çakur gibi düşünmeliyim.
00:30Şu ana kadar onu kimse durduramadı.
00:55Şunu alın burada hadi hadi.
00:59Bardağı buradan alamıyorum.
01:02En azından kapıyı açıp ver de içebileyim.
01:07Dur!
01:12Azantganca'a gitmenin bir yolu olmak zorunda.
01:26Evet.
01:28Azantganca nasıl gideceğimi biliyorum.
01:35Vay vaya bugün keyfim yerinde.
01:38Artık iş var Ravat.
01:39Sizin için bir arıza olmayacak.
01:42Yani bu şu demek artık hiçbir derdimiz, sıkıntımız kalmamıştır emin olabilirsiniz.
01:49Hiç de bilem Manoher.
01:51Hala bir sürü derdimiz var.
01:53Bu kız başımı ağrıtmaktan başka hiçbir işe yaramıyor.
01:57Her gün yine bir sorun çıkarıyor.
02:00Ya yemek yemiyor ya da kaçmaya çalışıyor.
02:04Eh şöyle yapsana Manoher.
02:06Hemen Azantganca gel.
02:08Yasal işlemler burada avukatlar tarafından hallolur.
02:11En azından buraya gel de aile meselelerini hallet.
02:15Ben de siyasi meselelerin üzerinde olabileyim.
02:18Ne diyorsun ha?
02:19Hadi gel buraya bekliyorum seni.
02:29Ne demek istedim anladın mı?
02:32Tamam abi.
02:33Sen nasıl istersen.
02:35Ben bir sırfıda Azantganç'tayım.
02:37Tamam.
02:37Görüşürüz.
02:38Dikkatli gel.
02:41Kiminle konuştun?
02:43Eh tabii ki Manoher'la.
02:44Ona Azantganca dönmesini söyledim.
02:46İyi etmişsin.
02:54Anahtar bende değil.
02:56Hanım kendi üstünde taşıyor.
02:58Bir tek o kilidi açıp kapatıyor.
03:04Anahtarı görebiliyorum.
03:06Ama nasıl alacağım ki?
03:09Hey sen!
03:11Neden orada dikilip duruyorsun?
03:16Fazla üstüne gitme.
03:18Çok yoğun çalışıyor.
03:20Kimse bir şey demeden her şeyi yapıyor.
03:22Anlıyor musun?
03:24Ama ablası var ya Çakur.
03:27Tanrım.
03:29Tam bir baş belası.
03:32Baş belası.
03:33Bu sadece köylünün tekiği.
03:43Baba neredesin?
03:44Kaçtır seni arıyorum?
03:46Amcan beni aradı oğlum.
03:48Onunla konuşuyordum.
03:50Her şey yolunda mı?
03:52Her şey yolunda Bivan.
03:56Seninle daha çok vakit geçirmek istiyordum ben.
04:00İşte o yüzden canım sıkkın birazcık.
04:04Amcam beni Azantganca çağırdı.
04:14Vivan?
04:16Alo?
04:19Vivan?
04:21Oğlum biliyorum tabii.
04:24Senin de canın sıkılıyor.
04:27Ama geri dönmek zorundayım.
04:29Baba hemen görüşmemiz lazım.
04:31Peki oğlum hemen geliyorum.
04:33Hayır baba.
04:33Ben geliyorum.
04:46Hayır Vivan.
04:48Bunu yapamam oğlum.
04:53Anneni gayet iyi tanıyorsun.
04:57Zaten bana sürekli kızgın.
04:59Bir de seni yanıma alırsam eğer işim bitmiş demektir.
05:03O zaman biz de ona söylemeyiz baba.
05:06Öyle mi?
05:09Peki eşyalarını almak için eve gittiğinde fark etmeyecek mi sence bunu?
05:14İhtiyacım olan her şey zaten sırt çantamda var baba.
05:19Yine de annenin iznine ihtiyacın var oğlum.
05:22Evde değil ki baba.
05:24Büyük babamla bir parti toplantısına gittiler.
05:27Eğer evde değilse iznini nasıl alabilirim ki?
05:39Baba.
05:42Laknov'da kalmayı hiç sevmiyorum.
05:45Arkadaşlarım, en sevdiğim eşyalarım, hepsi azantkaçtalar.
05:58Peki, çantamı getir hadi.
06:04Beni götüreceğine söz vermezsen, çantana dokunmana izin vermem.
06:11İyi oğlum, tamam.
06:14O zaman çantayla birlikte seni de yanımda götüreceğim.
06:18Vaa baba, yaşasın.
06:38Baba.
06:45Aditya?
07:09Hadi, oğlum.
07:12Burada ne işin var?
07:13Burada olduğumu nereden öğrendin?
07:16Seni kim getirdi?
07:18Ben getirdim.
07:30Baba?
07:34İnsanlar benimle...
07:37Oğlumu ne kadar önemsediğim konusunda alay ediyor.
07:40Ama bir de bu adama bak.
07:43Oğlundan uzaklarda.
07:46Yine de gözünü kapatamıyor.
07:52Baba, buraya gelip serbest bırakılmam için...
07:56Bay Baye'ye mi yalvaracaksın?
07:59Bu yüzden mi geldin buraya?
08:03Hayır.
08:05Aileme yaptıklarını ödetmeye geldim.
08:11Oğlumun intikamını almaya geldim.
08:22Oğlumun intikamını almaya geldim.
08:23Rica ve yalvarma vakti çoktan geçti.
08:28Artık...
08:29Bay Baye'ye dersini verme vakti geldi.
08:34Ne?
08:49Hadi.
08:59Seni özgür bırakmak için...
09:01Azantganca geliyorum Çakor.
09:11Bay Kan'la siz telaşlıysanız...
09:14Ben sizden daha telaşlıyım.
09:16Tamam mı?
09:17Evet.
09:18Hayır hayır.
09:19Tesisimiz çoktan inşa edildi.
09:22Davetlimişsiniz.
09:30Ah evet evet.
09:31En son gelişmelerin raporlarını da alacaksınız.
09:34Tabii ki.
09:45İmli.
09:46Ne yapıyorsun sen bakayım?
09:48Nereye gidiyorsun böyle?
09:50Ben hanımın odasına gidiyordum.
09:55İlk önce onun odasını temizlemeliyim.
09:58O zaman mutlu olur.
10:00Ama bir sürü oda var.
10:03Hangisi hanımın odası?
10:05Nasıl giderim?
10:06Oradaki annemin odası.
10:08Gel ben sana göstereyim.
10:17Çok mutlu oldum baba.
10:20İyi ki geldin.
10:23Şu ana kadar sen her zaman...
10:27Yasaların...
10:29Yanında olmuştun baba.
10:31Şimdi adaletin yanındasın.
10:35Gerçekten çok geç oldu.
10:38Ama her şeyi değerlendirmeden...
10:42Kesinlikle bir karara varamazdın.
10:47O zaman hangi karara vardın?
10:50Kararım şudur ki...
10:52Baybaya kesinlikle bir suçludur.
10:56Çok günah işledi.
10:58Şimdi...
11:00Onların cezasını çekecek.
11:04Sana kefalet hakkı verilecek.
11:07Buvan...
11:08Ve karısını adli yargıca götürmen yeterli.
11:14Baba...
11:15Buvan ve Kasturi ile bir şey yapamayız.
11:19Zaten hayatları büyük tehlikede.
11:22Eğer lehime ifade verirlerse...
11:24Onlar...
11:25Öldürülebilir.
11:27O zaman ne yapacağız?
11:30Birinin lehine ifade vermesi gerekiyor.
11:37Büyük baba...
11:38Peki ya...
11:39Çakor ifade versin?
11:43O nasıl mümkün olacak?
11:46Zavallı Çakor...
11:47Şu an zincirlerle kafese bağlı durumda.
11:52Özgürce nefes bile alamıyorken...
11:54Stapur'a mahkemeye nasıl gelecek?
11:56Çakoru kafesinden çıkarmak demek...
12:01Avcının avını ininden almak demektir.
12:09Alo?
12:11Kimsiniz?
12:13Tamam...
12:14Bir dakika...
12:16Aditya...
12:17Vivan arıyor.
12:18Vivan mı arıyor?
12:27İmli burada mısın?
12:29Hey çoti...
12:30İmli'yi gördün mü?
12:31Hayır baban abi görmedim.
12:33Teyze...
12:34Teyze...
12:34İmli buradan geçti mi?
12:37Ne?
12:38Teyze!
12:40Beni dinleyin.
12:42Buraya girin hadi.
12:45Dinleyin.
12:47Malikhanenin duvarlarını...
12:48Tamir için...
12:50Adama ihtiyacım var.
12:52On tane adam gerekiyor.
12:54Tarlada çalışmayanlar malikhaneye gelsin.
12:56Tamam mı?
12:56Hadi.
12:58Hey baban...
12:59Ne konuşuyorsunuz?
13:01Buraya gel hadi.
13:07Bayrakan?
13:08Bayrakan bizim...
13:09Bizim kızımız...
13:10İmli'yi gördünüz mü acaba?
13:11Tabii ki.
13:12Nerede olduğunu da biliyorum.
13:14Nerede peki?
13:16Malikhanedir.
13:24Bayrakan...
13:25Ne demek istiyorsunuz?
13:27Bu nasıl mümkün olur?
13:29Çakor'u götürüp bırakınca...
13:30İmli bizim kalmayacak mıydı?
13:32İmli'nin orada ne işi var ha?
13:34Ama İmli'yi almışlar.
13:36Bu insanların nesi var böyle?
13:39Daha önce...
13:41Böyle bir şey görmedim.
13:43Malikhaneye gidip...
13:44onlarla konuşacağım.
13:46Yeter.
13:46Hey sus!
13:49Bu an...
13:50Karını biraz kontrol et artık.
13:55Merak etme tamam mı?
13:57Kimse senin kızını kaçırmadı.
14:00Malikhaneye kendi geldi ve...
14:02Hanım'a onu alması için yalvardı anlıyor musun?
14:07O artık oradaki yemeğe alışmış.
14:10Sizin basit yemeğinizi istemiyormuş.
14:12Ne demek istiyorsunuz Bayrakan?
14:15Duydu mu?
14:16Girip kendinle bakabiliriz.
14:18Hadi gelin hadi.
14:20Yürün.
14:25Ne projesi Viva?
14:26Lucknow'da hani almak için kavga ettiğimiz proje.
14:31Senin ailen ilk önce Çakor'u köle olarak damgaladılar.
14:37Sonra da onu zincirleyip kapattılar.
14:39Eğer onlar suçlu değilse kim suçlu ha?
14:41Hatırlayabildin mi?
14:43Evet anladım.
14:45Ne demek istediğini biliyorum.
14:47Projeyi daha sonra birlikte tamamlarız.
14:49Geri kalan detayları azant kaçtarken anlatacağım.
14:52Tamam mı?
14:53Tamam görüşürüz.
14:56Teşekkürler baba.
14:59Çakor'u kurtarma projesi.
15:01Şimdi Vivan'da burada.
15:03İkimiz birlikte Çakor'u kurtaracağız.
15:05Onu kurtarınca babam bizi buradan götürebilir.
15:11Baba, azant kaçta sadece tatil boyunca kalmayacağım.
15:15Çalışmak için bir proje getirdim.
15:17Arkadaşım da yardım edecek.
15:19Hem senin hem de amcamın.
15:21Yardımına da ihtiyacım olacak tabii.
15:24Vivan, hepimiz senin arkandayız oğlum.
15:27Ve hep öyle olacağız.
15:35Özür dilerim baba.
15:36Ama sana gerçeği söyleyemem.
15:45Bir elimde kirlisi, bir elimde temizi.
15:53Bir elime anahtarı alınca öbür elimle de ablamı tutacağım.
16:20Hey!
16:22Senin burada ne işin var?
16:26Hanımım, lütfen beni affedin.
16:28Beni buraya kim yolladı?
16:30Aynaların halini görünce kendim geldim hanımım.
16:34Dayanamadım.
16:36Temizlenmeleri lazım diye düşündüm.
16:40Bakın, ne kadar da tozlu görünüyorlar gördünüz mü?
16:49Lali'nin kırbaçlanması lazım.
16:53El kadar kızın gördüğü tozu göremiyor şu hale bak.
16:57Aman tanrım.
16:59Ben de onu demeye çalışıyorum hanımım.
17:02Hanımım, izninizle ben gidiyorum.
17:05Bekle.
17:06Odamı bir güzel temizle ve hızlıca yap.
17:10Dinlenmem lazım.
17:11Tamam mı?
17:13Emredersiniz.
17:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
18:01Anladım.
18:02Bu yüzden annemin odasına nerede olduğunu sordun.
18:05Sen söylemedin mi?
18:07Bana arkadaşım olduğunu söyledin.
18:09Sen böyle demedin mi?
18:10Evet, söyledim.
18:12Tekrar da söyleyebilirim.
18:13Sen benim arkadaşımsın.
18:15O zaman bana kesinlikle yardım etmelisin.
18:18Ablamı özgür bırakmalıyız.
18:20Bu anahtarı alıp kilidi açmalıyım.
18:23Ablamı kafese koydular ve üstüne ahıra kilitlediler.
18:27Ne?
18:42Anneciğim, buraya gelmesini ben söyledim.
18:45Ama ilk önce benim odamı temizlemesini söylemiştim.
18:48İlk önce senin odana gelmek istemiş.
18:51Anneciğim, onu odamı temizletebilir miyim?
18:54Tamam, onu al.
18:56Teşekkür ederim anneciğim.
18:58Gel.
19:08Şimdi anlıyorum.
19:10Sen benim arkadaşım değilmişsin.
19:14Sen aklını mı kaçırdın Emli?
19:16Annem en küçük bir şey kaybolduğunda bile herkesi kırbaçlatıyor.
19:22Bunu nasıl bilmezsin?
19:24Eğer o anahtar kaybolursa, bütün evi kaos kaplayacak canım benim.
19:30Hem anahtarı alsak ne olacak ki?
19:33Ablanı kafesten çıkarsak malikaneden nasıl çıkaracağız?
19:36Bütün bunları düşünmek zorundayız.
19:45İşte bak, işte buradaki mazgallar.
19:49Buna ne önemi var?
19:51Neden gösteriyorsun ki bana?
19:53Ablamı buradan dışarı çıkaracağız.
19:56Bu sabah gördüm.
19:58Lali ablayı biliyor musun?
20:00Yerleri sildiği suyu buradan aşağıya döküyor.
20:04Bu da demek oluyor ki, kanal bir yere açılıyor.
20:08Ben de düşündüm ki, ablamı serbest bıraktıktan sonra buradan aşağıya inip dışarı çıkabiliriz.
20:15Ne dersin?
20:16Çok güzel plan yapmışsın.
20:18Plan ne demek?
20:20Bu düşündükleri ne?
20:21Plan denir.
20:22Yani buradan bir çıkış yolu bulmuşsun.
20:27Ama burası kapatılmış Emli.
20:29Onda ne var ki?
20:30Ben bile açabilirim.
20:47Şimdi ne yapacağız?
20:50Emli!
20:52Yukarı çık!
20:53Daha yukarı çık Emli!
20:55Biraz daha, biraz daha uzak.
20:57Az kaldı.
21:01Gördün mü?
21:02Sana demedim mi?
21:05Aklına koyduğun her şeyi yapabilirsin.
21:09Asla pes etme Emli!
21:11Asla!
21:12Ablam her zaman asla pes etme Emli derdi.
21:17Eminim bir yolunu bulacağız.
21:37Vivan gelmiş.
21:41Vivan gelmiş.
21:43Bu ismi daha önce de duymuştum.
21:45Nerede duydun?
21:47Emli!
21:47Latnav'da, Vivan'da görüşeceğim.
21:51Tabii!
21:52Demek Vivan oymuş.
21:55Ablamın dostu.
21:58Sağ olasın, sağ olasın.
22:01Ooo!
22:02Kimler gelmiş, kimler?
22:06Vivan yeğenim gelmiş.
22:07Ne güzel, ne güzel.
22:08Ben kardeşimi istedim.
22:10Bak yeğenim de geldi.
22:13İyi, aferin sana.
22:15Merhaba amca.
22:16Sağ olasın.
22:18Merhaba yenge.
22:20Mutlu.
22:21Annen gelmene nasıl izin verdi?
22:23Yenge aslında Vivan,
22:25benim buraya geleceğimi biliyordu.
22:28O zaman gelmekte kendi ısrar etti.
22:31Latnav'da ne yapacaktın?
22:33Sevdiğim herkes burada.
22:36Zaten şu an tatildeyim.
22:42Aferin.
22:43Ne iyi ettin de geldin.
22:45Ragini ve Suraj da geldiğine çok sevinecek.
22:48Manavar, bu kan bağının gücü.
22:51Annesinin onu durduracağını bildiğinden onu bir şekilde kandırıp buraya gelmiş.
22:57Değil mi?
22:59Harika.
23:00Hayır abi.
23:03Bunların hepsi ona verdiğin güzel değerler sayesinde.
23:07Sağ olasın.
23:08Size yalan söylemeyeceğim.
23:10Buraya gelmenin başka sebebi var.
23:15Ne?
23:15Ne sebebi?
23:17Çakur için geldim.
23:32Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olmayı unutmayın.
Yorumlar

Önerilen