Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 1 día

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
02:57Ma, ¿qué le dices?
02:59Como que estamos en el cerro.
03:02Mejor que se posiciona red.
03:05No quiero ver ni trunco,
03:08bahatosti y nevaspitanja.
03:10¿Me estáis que te hagas, Lovratić?
03:13¿Puedes que te hagas de nos vaspita desde el principio?
03:16No quiero que la gente crea que somos
03:18prostacos que se ponderan por el pará.
03:22¿Qué pará?
03:32¡T
03:35No hay bebé.
03:37No hay bebé.
03:38Más, te abieramo...
03:42Entonces, todo subió su su obra.
03:46Te darán de nuevo.
03:48No, no te hago la sobra.
03:52¿T이�érobada de la abierta?
03:55¿Por qué te comportó así tan increíble?
03:59¿De aquí te dañecer de todo esto?
04:02Pa baš zato.
04:05I da nastavim.
04:08Jezcete u kuhinji, a ne u restoran.
04:12Evo, šta ti je?
04:15Šta smo mi?
04:18Krastave, nakaze, da me skriješ u drugih?
04:22U kuhinji jedu svi zaposleni.
04:25Ali mi nismo zaposleni.
04:27Eh, doći ćemo i do toga.
04:29Pa najbolje da ja budem stobarica.
04:31Ajde prekinjeni više.
04:33Ajde da čujemo šta će da kaže.
04:34Vi ste retardirani.
04:38Ali, ko želi da jede u restoranu,
04:42možemo se i dogovoriti u vezi toga.
04:45Evo, možemo odmah da se dogovorimo.
04:49Dobro.
04:50Ko hoće da jede u restoranu kao gospoda,
04:54taj će morati sve to sam da plati.
05:01Ona je flipnula.
05:04Njoj treba oduzeti poslovno sposobno.
05:06Sad si stvarno pretrala.
05:10Umesto da bežimo od sirotinje,
05:13ti nas vraćaš u nju.
05:14Da jedem s poslugom.
05:18Sa zaposlenima.
05:22I ne vraćam ja tebe u sirotinju.
05:25Nego u normalu.
05:27Nije.
05:31Ali...
05:33To nije sve.
05:40Ti si povudeo.
05:41Možda svojim rukama ću te zadaviti.
05:43Miri.
05:43Ostavine, upiču te.
05:44Slobodno!
05:45Samo ću onda sve tvoje prvnjeve tajne da izeđu na video.
05:47Odakle ti je tolika mrhnja prema ocu?
05:49Sve ono što je u meni ogledalo onoga što si ti.
05:52Ti stvarno misliš da ja tebe mrzim?
05:53Ja sam sigurna da nije on.
05:55Bletiraš?
05:55Ne najmanj.
05:56Nisi imao pristup k sistemu?
05:57Možda ja nisam.
05:58Ali neko siguro jeste.
06:00Sa nekim drugim radiš protiv rođenog oca.
06:02I ti si sa nekim drugim radio protiv moje majke.
06:04Dok je nisi ubio!
06:06Ti si bolestan!
06:07Koliko puta prema da ti kažem da nemam nikada veze sa tim?
06:09Koliko god puta da mi kažeš ne verujem ti!
06:12Sve ćeš mi dati ili...
06:13Ili!
06:14Šta?
06:16Izmislit ćeš neku novo lažu meni.
06:18Uceljivaćeš mi mi još bolje.
06:19Ubit ćeš me kao mamu.
06:21Ti si bolestan!
06:22Smirite se, to bit ćeš da infarkt.
06:23Ne sekiraj se!
06:25Njega srčka može da strefi samo od...
06:27Ja...
06:28Ovako dalje neće moći!
06:30A upravo o tome ti pričan će, ale?
06:34Od sad ja preuzimam igru.
06:38Ne, ne, ne, ne.
06:39On pothipno mora naleči nje.
06:41Smirite se.
06:45Ja sam sigurna da on nema veze sa ovim.
06:48Sve je izmislio.
06:50Ne bih ja baš tako bio siguran na to.
06:51Ja sam sigurna.
06:54Imam razloga da budem.
07:01Ima još?
07:03Proći ćete kroz sve sektore u hotelu.
07:06I evo te, još me uvodiš i praksu?
07:09Tako nekako.
07:11Mora svako nešto da radi.
07:13Meni je to skroz okej.
07:15Ima li?
07:16Pričat ću i sa žankom.
07:18Meni nije.
07:19Ja studiram.
07:21Eh.
07:22Poslal godinama nisam vidjela tvoj indeks, vreme je da se upoznamo.
07:28Što pre?
07:34Kao bi bilo to.
07:37Ja sad moram da obavim neki posao.
07:41Laku noć lepimo i...
07:49I nadam se da me bar vi razumete.
07:51Ne si ki razumala.
07:52Ne breni mala.
07:53Ajde.
07:54Laku noć.
07:54Laku noć.
07:56Laku noć.
08:36Sada ste dobro.
08:38Hm, nisam.
08:40Imali ste gušenje, ali to je očigledno alergijska reakcija.
08:44Oglasim da umore.
08:45Ne smete da jedete jagode.
08:47Pa što kad ih horim?
08:49Gospodjo, dobili ste alergiju na jagode.
08:51Ne to od jagode, to je da je emocija.
08:54E, onda smanjite emocije, ne znam što da vam kaže.
08:59Pa pokušaj ću.
09:00Ali moram da jedem jagode zbog šampanica.
09:03Stavite.
09:05A šta si desilo pre što se ne jadeš?
09:08A, energija.
09:09I emocije, pa vi sad vidite šta ćete.
09:12Do iđenja.
09:12Doktore, doktore, hoće li ja opet buditi normalno?
09:15Verovatno.
09:16Prijatno.
09:17Prijatno, prijatno, izvinite, ja bi se nisam dijavljao.
09:20Prijatno i hvala.
09:22Hvala.
09:25Gojko, Gojko, si ti meni rekao preko telefona, evo smo mi ne sredili milijone.
09:30Eura.
09:31Ne mi, ne mi, nego Sena.
09:33Ma mi, budemo je to na jedno, mi smo onda sredili, nemoj da upetaš, nemoj da me nerviraš sada, isto
09:38ko tiš ponovno da crkne, ko malo prešto sam crkla.
09:41Ja, vidi usta.
09:43Usta su ti baš onako...
09:46Za...
09:47Milione.
09:49Milione euro.
09:51Za to su usta.
09:55Znači, ta što uvela disciplinu, ko utvor za jevo?
09:58Ja, pa ja sam svakako htela da radim.
10:00Pa ne, ja sam svakako zaposličila, mi je cool, ali baš da konobarišem, nekako nisam zamišljao bogatstvo baš tako.
10:08Bogatstvo.
10:09Tvoje, mislim, ne moje.
10:11Šanko, molim ti.
10:21O, odlično, još mi ste legli, da vas rasporedi, da.
10:31Evo, se ti to malo ušvijemala?
10:35Da, dobro je stanje, redovno.
10:38Evo, da vidim, da.
10:43O, pa ti.
10:48Ti ćeš tamo da spavaš.
10:50Ovde manji duva, ti ćeš ovde.
10:52Ovo je matruhote, da tebi.
10:54Ti ćeš da izdrži žensko silo.
10:57Njemu nije dobro da mu duva zbog prostate, ja.
11:01I krsta ga stegnu ponekad, to je.
11:04To je na onog metiljavog oca povukao.
11:09Šekilje.
11:11Šekilje.
11:13Dobro.
11:14E, tebi ću ovde malo da dukao.
11:17Ne da, već, ti ćeš sve da izdržiš.
11:18Špa, je mi ga.
11:21Ketikeva nije nasledila hajat,
11:23nego sraj mi je.
11:28Jo, pa eto.
11:33Pa sad si nam sve sredilo, a?
11:37Pa, šta biste vi bez meni, šta?
11:41Ja sad moram da idem.
11:43Čeka me taksi.
11:56Češ.
11:58Češ.
12:00Češ.
12:08Češ.
12:11Češ.
12:21¡Gracias!
12:48Me dijo que ella se volvió.
12:50¡Ajde, ponme la palabra!
12:52¿Qué ponme la palabra cuando ella se volvió?
12:54Eba, alguien le dirá.
12:55¡Aneta seguramente no se escucha!
12:57No se escucha y ni siquiera de ti ayudó.
13:00¡Ah!
13:01¡Ah!
13:02¡Ah!
13:02¡Ah!
13:02¡Ah!
13:02¡Ah!
13:02¡Ah!
13:02¡Ah!
13:03¡Ah!
13:04¡Ah!
13:06¡Ah!
13:13¡Ah!
13:16No, no, no, no, no!
13:17Y ahora no, no.
13:18Te trato...
13:19¿En seca de ella?
13:20¿Vera de ella?
13:20¿Nos estamos uno de ella.
13:21¿Que tiene una mujer?
13:24¿Nos estamos los jugadores en esta madre?
13:25Yo no apena, no le apete.
13:27¿O esto es un problema.
13:28La, dam 그래요.
13:31Te salí.
13:31Una, todos de mi amor a la lluv Destro.
13:33La que no seSPAN, ¿eh?
13:35Estrés como están estudiar en su organización.
13:40¿Vale?
13:41Exacto...
13:41No, no, no, no, no, no, no.
14:11No, no, no, no, no.
14:46No, no, no, no, no, no.
15:05No, no, no, no, no.
15:37No, no, no, no.
16:12No, no, no, no.
16:19No, no, no.
16:21No, no, no, no.
16:59No, no, no, no.
17:14No, no, no, no.
17:36No, no, no.
17:39No, no, no.
17:42No, no, no.
17:45No, no, no, no, no, no.
17:49No, no, no, no.
17:56No, no, no, no.
17:59No, no, no, no, no.
18:33No, no, no, no.
18:43No, no, no.
19:14No, no, no, no, no.
19:14No, no, no, no.
19:14No, no, no, no.
19:18No, no, no, no.
19:48No, no, no, no.
20:18No, no, no.
20:19No, no, no, no.
20:49No, no, no.
20:51No, no, no, no.
20:52No, no, no, no.
21:21No, no.
21:23No, no, no...
21:31No, no.
21:36y con el otro, ¿qué te lo haces?
21:39¡A vos te ubicamos! ¡Jajno!
21:41¡Ey, marr! ¡Napolje, odmá! ¡Odmá!
21:44¡Bolesnicy nenormali, marr!
21:47¡Uf! ¡Uf!
21:49¿Qué se creció este mundo?
21:50¡Gospo de bože!
21:52¿Para dónde se hicieron ese internet?
21:56¡Dá no se hagan, los estén más normales!
22:00¡Mua!
22:01¡Biense a la reklana como una bomba,
22:03¡Nica! ¡A ništa ni si platila!
22:06¡Te! ¡U moju kancelariju!
22:09¡Meska!
22:10¿Vidíš kako Uško može da napravi sjajan biblik?
22:13¡A zaslužil sam nagradu za ovo!
22:25¡Znači, baš je tako red!
22:26¡Da! ¡Baš tako!
22:29¡Da ga nikad neće prodati i da je niko neće natverati na to!
22:32¡Zbog nekog Evgeninog amaneta!
22:36¡Kakvog Evgeninog amaneta!
22:38¡Otko znam, ta babetina je to tražila od nje!
22:43¡Otko neka sekta!
22:46¡Skroz je pogodava!
22:51¡Moramo da saznamo detalje!
22:54¡Da bismo znali sa čim se borim!
22:57¡Kako da saznam detalje kad neće više ništa da priča o tome!
23:02¡A manet pa manet!
23:04¡Ona je luda!
23:06¡Jebo ja manet, jebo manet!
23:09¡Samo mi je još to, faga!
23:10¡Mmm!
23:13¡Ja si mi je rekla!
23:15¡Ako ne proda tu ruinu od hotela mi ćemo bankrotirati!
23:20¡Ostavit će nas bez ičega!
23:21¡Pa nismo ni mi blesavi da to dopustim!
23:24¡Pa naravno da nismo!
23:32¡Juš me teroriše!
23:35¡Šta smem da jedem! ¡Šta ne smem! ¡Ovo ono!
23:41¡Sirotinski kompleks!
23:43¡Ja to nikad nisam imao!
23:45¡To si mi je ja rekla!
23:47¡Jedi moraš da se raspitaš o toma manetu!
23:56¡Ti mene čuješ šta ti ja gotujim!
24:00¡Neće da kaže reč o tome!
24:04¡Jedi!
24:18¡Znam koga ne pitaš!
24:20¡Aaah!
24:33¡Evo dovezli su njihove kofera!
24:36¡Oh!
24:37Ti vidi sa Senom gde šta ide pa ne kuški raznese!
24:41¡Upa ne može on to sam ima da se okilavi!
24:44¡Zakaznu!
24:45¡Kakvu kaznu!
24:46¡Ništa ve ne pitaj!
24:47¡Neću ako ti tako kažeš!
24:49¡A ti pomozi Seni da sredi svoju kancelariju i sobu!
24:52¡Neke stvari treba da skloni i da je sredi kako ona želi!
24:56¡A ja sam mal pre razgovarala sa njom!
24:57¡Ona kaže da će sve sama posle sastanjka!
25:01¡Ože lude žene!
25:03¡A ona je takva skromna kakva je i bila!
25:05¡Ništa se nije promenilo!
25:06¡Znamo ne treba preterivati pobogu!
25:09¡Pa što sama darmbači ne živi u pećini!
25:12¡E onda joj ti to kaže ja neću da je ljutim!
25:15¡Pa jel se ti to sad i sve ne plašaš?
25:17¡Ne neću da je razbesni!
25:19¡Ajda mi je i nju da vidim besnu pa da umr!
25:22¡E boga mi vidjet ćeš ako gojko ponovo dođe!
25:25¡Pa razite ne računa!
25:26¡To je opravdano!
25:28¡Dolazi vamo!
25:32¡Vidi šta je čije!
25:34¡Razvrstaj i raznesi!
25:49¡Sama ako je nešto hitno moram ovo brzo da završi!
25:54¡Uvek se izlačiš na istu foru!
25:56¡Nemam zašto da se izlače!
25:58¡Šta mutite Vuki ti!
26:00¡On je tvoj stric a je šef isto kao i meni!
26:04¡Ali nije tvoj stric!
26:05¡Meni je šef i u mom prisustu moraš da ga poštoš!
26:09¡Ti kad hoćeš nešto da prikriješ!
26:11¡Mnogo pričaš!
26:13¡Pa hoćeš ti od mene!
26:14¡Ti i Vuk ste sinoć razgovarali nešto mnogo važno i tajno!
26:19¡Aaa to je ti rekla tvoja strina!
26:20¡Mislíš devojka mog strica!
26:23¡A pita njega pa ako on hoće da ti kaže!
26:25¡Pitam tebe!
26:26¡Da videm!
26:27¡Moj ti je savet da ne guraš nos tamo gde mu nije mesto!
26:31¡A moj ti je savet da se ne kačiš sa mnom jer...
26:34¡Jer šta?!
26:35¡Jer možeš grdno da se zajebeš!
26:37¡Ja radim za Vuka Vavana a ne za tebe!
26:41¡Zajgrala si se!
26:42¡Vrate su ti tamo!
26:44¡Jel ti stvarno misliš da možeš da zauzmeš moje mesto u porodici?!
26:48¡A odgovorit ću ti na to pitanje!
26:49¡Jel!
26:49¡A da ti stvarno misliš da možeš da zauzmeš mesto njegovog sina u toj porodici!
26:53¡A šta si ti?!
26:55¡Advokat tog malog retarda!
26:56¡A ne ja sam upitan velikog!
26:58¡Ja sam retard!
27:00¡Pano to možeš sam da daš odgovor!
27:01¡Vidi mala!
27:02¡Sad je dosta!
27:04¡Znaš da te držim u šaci!
27:05¡I da će upotrebiti to protiv tebe progovoriš još jednu jedinu reč!
27:09¡Samo što ne znaš šta imam u vezi tebe!
27:12¡Pa ako hoceš da nastaviš ti priđaj!
27:15¡Istri ćete oterati u oko dva minuta zauvek!
27:41¡Zdravo Jagoda!
27:44¡Zdravo Jagoda!
27:46¡A šta radiš?
27:49¡Evo pakujem se!
27:50¡Ideš negde!
27:52¡Dajmo otkaz!
27:55¡Nema nikakvog otkaza!
27:57¡Ne negoću da čekam da mi ga ti daš!
28:01¡Niti ćeš ti dati otkaz!
28:03¡Niti ću ti ga ja dati!
28:06¡Znam je tebe dobro!
28:08¡A ja mislim da nazve tek treba da se upoznam!
28:16¡Ništa ti ne verujem!
28:19¡Ja verujem da si ti dobra osoba!
28:28¡Ne obaziri se ti na jagodu!
28:31¡Nije njena duša prljeva!
28:34¡Nego je jezik dug!
28:37¡Ja gledam svoja posla i ne baziram se!
28:41¡Jednom ću ti ispričati u detalje!
28:45¡Znaš bolna je njena priča!
28:48¡I to kako se ona ponaša!
28:50¡To nije ona!
28:51¡Nego njen gne spok svega što je se dogodilo!
28:58¡Da stavimo tačku na ono što je bilo!
29:03¡A zašto bi ti to uradila posla svega!
29:09¡Zato što tako želim jer što je to jedino ispravno!
29:16¡Ali ja...
29:18¡Pusti sad to!
29:20¡Bit će vremena za priču!
29:22¡I da znaš ja tebi ništa ne zamera!
29:30¡Dođe na sastanak!
29:35¡Ne znam!
29:40¡Stvarno ne znam!
29:44¡Ne znam!
29:50¡Molim te!
29:55¡Molim te!
30:24¡Molim te!
30:24¡Vad a ver si!
30:24¡Molim te!
30:25¡Molim te!
30:26¡Som imao broj tvog telefona!
30:29¡Izgubio si telefon!
30:30¡Nee!
30:31¡Nisam!
30:32¡Izvrso si moj broj!
30:33¡Nee, ne!
30:34¡Zaista!
30:35¡Ahh!
30:35¡Capiram!
30:36¡Ne bit!
30:37¡Ja sam samo došla da vidim kako si i da ti se izvini!
30:40¡Ne moraš da se pravdaši!
30:45No, no, no, no, no, no, no.
31:12Tako ja sama sebi delujem, a...
31:15Zapravo sam očinom.
31:18Šta, jesi saznala nešto o mami?
31:29Mamu, ti jebem s...
31:31A nisam dje!
31:45Dore, čekamo još rekog, da?
31:48Danas.
31:50Pa mogli smo i goste da zovemo.
31:53Pa da naređamo i neko meze.
31:54Se brukamo ovde ko ljudi.
31:57Šta ti je se nešto desilo?
31:59Ne, ne, onako.
32:01Ja koliko vidim samo jagoda fali.
32:04Ona mi je rekla da daju opaca.
32:06A, samo da se ne predomisti.
32:10Pošto mi to trenutno najveća briga.
32:18Dobro.
32:20Da počnemo.
32:29Sada smo svi tu.
32:31O, kako je ovo neprirodna ljubav, a?
32:38Zvala sam vas da zajedno nešto pogledamo.
32:42Da prekinemo sva nagađanja onome što se desilo
32:46i da savimo tačku na to.
32:48A, opet imamo bijasko.
32:51Ja, Uško, nemoj, molim te učuti.
32:54Za danas si dovoljno zasrao.
32:56Molim te.
33:01Ja, Evgenija Prangašević,
33:04pri čistoj svesti,
33:05izjavljujem sledeće.
33:07I sunce ti ne jedem.
33:09Opet novi testament.
33:11Pre nekoliko dana mi je
33:12diagnostikovan rak.
33:14Opaka neka bolest.
33:16Kažem da će kraj biti veoma težak, bolan i u velikoj patnji.
33:22Kako ja nisam živala svoj život da bi ga na kraju upropastila patnjom,
33:28zamolila sam mog prijatelja, advokata Arsena Vječmenicu,
33:33da okonča moj život onda kada vidi da moje nuće postaju sveveće.
33:42On će oceniti kada je taj trenutak.
33:45Ja to neću znati.
33:50Moja voga njemu je sebečna.
33:54Ja to znam.
33:55Ali nikom mi je ideal.
33:59Zato hoću jasno da kažem.
34:04Arsena nije ubica.
34:07On je moj dobročenitelj.
34:15Pošljim se ti jebem šta je ovo.
34:22Evgeniju sam zavoleo.
34:24A tkada sam je prvi put strejao.
34:29Ila je to sa moje strane ljubav na prvi pol.
34:34A što sam znala?
34:35To vreme ona je bila udakla.
34:39Znači prebora, a?
34:40Nikada između nas ništa nije lija.
34:43E, jedin.
34:47Samo ljubav prema njoj sa moje strane.
34:51I poštovanje prema meni sa njene strane.
35:00I posle smrti njenog muža ostala mu je verna.
35:03I kada sam je zaprosio,
35:07uz izvinjenje me je odbio.
35:11Njete svoga muža volela do posljednjeg dava.
35:17Poštovao sam
35:18tu njenu odluku
35:20i na neki,
35:22na neki čudan način sam i ja voleo
35:24tu njihovu ljubav.
35:32I već si barem je to.
35:34Kada sam to uradio,
35:39uradio sam
35:40zato što sam je volao.
35:44Bezrezerno voleo.
35:46Pošto nikako nisam mogo da joj dam moj život,
35:51spasim je njene patnje.
35:54Pomogao sam je i tako što sam
35:58oduzeo njen život.
36:00Julija i Robeo,
36:04drug deo.
36:06I na kraju,
36:08želim da zamolim za oproštaj
36:10porodicu Ane Blaži.
36:13Niju snu nisam mogo da poverim
36:15da će ubiti tu nevinu ženu.
36:18To je strašna,
36:21nesrećna slučajnost.
36:25Zato svu svoju imovinu
36:28ostavljam njenoj čerki
36:29Leji, Blaži.
36:32Nadam se da će ona to da prihvati.
36:36Ako ne,
36:37onda ostavljam
36:39domu za nezbrinutu decu
36:42u mome gradu.
36:57Hvala.
Comentarios