- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:26Hvala što pratite kanal.
00:34Hvala što pratite kanal.
01:08Hvala što pratite kanal.
01:43Hvala što pratite kanal.
02:11Hvala što pratite kanal.
02:45Hvala što pratite kanal.
02:55Hvala što pratite kanal.
03:05Hvala što pratite kanal.
03:35Hvala što pratite kanal.
03:46Hvala što pratite kanal.
04:16Hvala što pratite kanal.
04:26Hvala što pratite kanal.
04:41Hvala što pratite kanal.
04:56Hvala što pratite kanal.
05:09Hvala što pratite kanal.
05:12Hvala što pratite kanal.
05:22Hvala što pratite kanal.
05:54ha, ha, ha.
05:55Hvala što pratite kanal.
05:59Hvala što pratite kanal.
06:09Hvala što pratite kanal.
06:13Hvala što pratite kanal.
06:26Hvala što pratite kanal.
06:28Hvala što pratite kanal.
06:31Hvala što pratite kanal.
06:42Hvala što pratite kanal.
06:44na Vjenčanju. Imamo Mrvu,
06:47a nemamo drugog.
06:48A to misliš kuma i kuma?
06:50E pa Mrva je tu, a doći je njegova
06:52djevojka, rekla je.
06:55Mrva, pa gdje ti je ta djevojka
06:57Vjenčanje? Samo što nije počelo
06:59mi nemamo kuma.
07:00Evo, sad će ona. Rekao sam ja gdje će mi biti.
07:03Sad će ona, sad će ona.
07:04Uzmi telefon i zove.
07:06Zove, zove.
07:07Ali nijem telefonu.
07:08Šta, opet nemaš na računu?
07:10O nije to, nego gašam se
07:12i ne mogu upaliti. Moram ga na servisiru.
07:14Alahu, dragi, šta ću s tobom?
07:16Evo ti moj pa zove.
07:19Ja, pa to sad nemam ga.
07:23Izgleda da sam zaboravio
07:24i telefon i novčanik.
07:27Joj, ljudi, pa i ja sam svoje
07:29ostavila kod kuće.
07:30Mislila sam danas mi ne treba.
07:32Eto, šta ćemo?
07:45Auu, dobra.
07:47Dobra.
07:50Mama, manje ti te račije.
07:54Pa što je smo u svadbi?
07:58Treba piti sa sreću mlade nace.
08:00Mama, svadba još nije ni počela.
08:02Polako, polako.
08:05Pa kad poče, onda će nestati.
08:08Če će nestati u voljki restoran.
08:10Što ti moči?
08:12O, komšin.
08:14Komšin, brzo.
08:15Samo mi prvo rec.
08:16Kako mi je čučila ova toaleta?
08:18U, to toalet.
08:20Ti ću čučila samo to tako.
08:21O, dobro.
08:22Nego, šta piše u protokoli?
08:23Ja sam zakasila majke.
08:24Kakvi komšin se ti si poranila?
08:26Aj, aj, pa ti nemaš protokol.
08:29Nije to dobro.
08:30Ali dobro, eto.
08:31Ako sam porala korano rani, dva muška sreće grabi, jel tako?
08:35Ti si jednu već ugraga joj grabila.
08:37A jelkoju?
08:39Meme, mene!
08:40Aj, molim te.
08:41Daj, nemoj mi ne lač, Bela, i znaš da jelka urovna još da čuje.
08:44Držala je paketič.
08:45E, što su ni grotnjaci doneli?
08:47Pa, pa, pa, pa, pusti.
08:48Kako komšin se.
08:49Dođi vamo da ti ga zabudem.
08:51Ajde.
08:52E, mi mislila sam cvjet.
08:53Pa ja sam mislila na cvjetić.
08:56Ne, pa, gdje.
08:56Ajda.
08:59Presuti sa ruke.
09:02Boga, boga, boga.
09:04Čao.
09:11Šta je ovo vrijeme za vjenčanje, one nas ne zove?
09:15Ma polako ga su nadem.
09:17Što si tako nervoza?
09:19A, ma ja volim da sve ide po planu.
09:21A ovako kad počne nešto da kaska, ja se uz nervozi.
09:25Izvini dušo, samo da nešto popričam sa mrvom.
09:27Može, može.
09:30Mrva.
09:31Gdje ti je kuma?
09:32Evo, ja sad će ona.
09:33Samo što niste ili.
09:34Eš, sad će ona.
09:35Sad će ona.
09:35Da je sve išlo po planu, već bi kasnila.
09:37Uostalom, ko je ona?
09:39Aj, strijka, vidi ću da je jedna fina dama.
09:42Ja je upoznao sinoću u hotelu, stakatko da ali je odelise.
09:46Ona je strankinja.
09:47Ali mi su dobro sprazumije vam.
09:49Zna ona malo i naški.
09:50O, Allah, dragi, upoznao je sinoću u hotelu i računaš sad da će doći.
09:57Ne interesuje mi ima do vjenčanja da nađeš drugog sidoka.
10:02A sad će ona, strijko, sad će ona.
10:04A gdje ti taj kolega što treba da nas vozi u restoran?
10:06I on će sad, ja mislim, sad ćemo doći.
10:09I on će sad.
10:10Ko tebe sve, sad će, sad će.
10:13Idi gore upravo i vidi što kasno.
10:17U smiju se, strijko, pulak.
10:19Moj bit će sve kako treba.
10:20E, bit će sve kako treba, kad se ja pouzdam u tebe.
10:23Idi gore, vidi što je sad.
10:28Sini, mile, daj majka ponese tortu.
10:31Oj, mama, draga, nisam blesav.
10:34E, jedan starog svata čekaja na kapi.
10:37Ne boj mi reći da je če da stari svat.
10:40A Adem ga zadužio za organizaciju svatbe.
10:44Je li to naučio vojst?
10:46Aj, aj, aj, aj.
10:49Sine, mile, šta uradim?
10:53Umalo da mi ispadne.
10:54E, ispala je, ne, sad je možu baciti.
10:57Pa šta je za reć?
11:00Pa znaš koliko smo se znaje,
11:02neka ja trudno da je ukrasimo.
11:04Pa, aj pa ne, zagledit ćemo je.
11:07Joj, Goraz, ti što si mu dala,
11:10da je nosi.
11:11Neka, sine, polako zagledit će to, majka.
11:13Aj, trepčo.
11:16Češko?
11:27Češko?
11:28Češko?
11:28Češko?
11:28Češko?
11:29Češko?
11:29Češko?
11:30Češko?
11:30Češko?
11:30Češko?
11:31Češko?
11:31Češko je došao ko komšo.
11:32E tu, e, pa, hvala.
11:33Hvala, hvala.
11:35Aha, a djeva mi je mi, mi, mile.
11:36Evo, a ja?
11:39Ti vidiš, ti šta ovaj moj uradi, ja?
11:42A ma, ona htjela, ovaj, upasti torta.
11:46Mama me gunula, ja slučajno upao, ali znamo ona da ispadnje.
11:51Au, pa to se od njega mogli je očiščekivati.
11:53Mogli ona njemu skroz i ispasti.
11:56Neskiraj se, ja ću tu zaglebi komšija, to je specijalna marcipan torta.
12:00E, sad se više ne zove marcipan torta, nego balavatu.
12:04Marto.
12:04A, Češko je žena, Češko je Viki?
12:06Ma, Viki je ošla, onome doktor, brate, onaj što gleda unutra.
12:12Ma, ono, otor, on, golog, otor, onaj, golog, ma...
12:15Ma, Viki, nekakakolog?
12:17E, on.
12:18Hajte, hajte ulazite, ulazite unutra, smještajte se.
12:20Evo to, ovo, i tamo vratu u papalu, nemoj da te go goste vidije tako, kakakad je.
12:24Ajte, ajte, dobro došli, ajte, hvala, ajte.
12:27Što, sladak sam ovako od...
12:28Jesi, sladak si, oj, oj, blago materi s terorom rodili.
12:32Boži traba.
12:34Uff, hođe, džesu.
12:45Šta kažu?
12:46Šta kažu?
12:47Matičar imao saobričavajku, završio na ortopedi.
12:51Uff, gospe moja, jadančovi.
12:54I šta sad, nema vjenčanja?
12:56Ima?
12:57Ma, bić, rekao je da će doći samo da vas vjenča, ali rekao je da samo morate biti malo strpljivi.
13:04Znao sam da će nešto poći kako ne treba.
13:07Nemo, jade, me strpi se, pa kad smo čekali toliko dugo na ovaj dan, sad čekat ćemo još malo.
13:17Ajde, živjeli.
13:19Živjeli.
13:20Živjeli.
13:21Živjeli.
13:22Živjeli.
13:22Bože, dragi prelijepog cvijeća majkem, gledaj samo što je lijepo, ovo je šta taj, ne iskoristit majkem.
13:33Eto te, prije oko najljepši buket cvijeća pokretni.
13:40Ajde, ajde, živjeli.
13:42Živjeli.
13:43Živjeli.
13:45Živjeli.
13:45A ne mogu ja živit na brazan stoma.
13:48Što je sine, milijest, mladan.
13:51A ja sam nešto vam se pupa zavrnul.
13:55A evo, sad će on.
14:03Izvijte ga, gospodju, restoran je za zatvoren pri privatna je zatvoren.
14:05Čezo!
14:09Vidosava!
14:10Aj joj, nisam te popoznao, a ste stigla i ti, ajde, lijepo.
14:13A šta ćeš, morala sam ispoštovat poziv.
14:18A jest da je on ti o mene da prosi.
14:21Ali ja sam našla svoj ljubav.
14:24O, bravo, bravo, ček, samo da vam ga oboma nabodim, pa možete ići.
14:28E, pravo će, Vidosavi.
14:29O, bravo, ček, samo da vam ga oboma nabodim, pa možete ići.
14:40O, bravo, ček, samo da vam ga oboma nabodim, pa možete ići.
15:10A ljubavi nije važno kako izgleda, važno je da on to uradi po protokolu i po zakonu.
15:17Aj, jest dušo, samo što smo ga čekali dva sata i posmuzavali se.
15:22Eh, pa nesreće se događaju, eto.
15:25Ha, ovo se samo meni može desiti na vjenčanju, nikome više.
15:30Nemoj ljubavi, smiri se, sad će on učas da nas vjenča, a onda prava svadbeni salom.
15:38Tako je.
15:39Nadam se da će sve ostalo ići kako treba.
15:42Ođe.
15:48Ođa.
15:50Ođa.
15:51Ođa.
15:52Ođa os učas da nas vjenčanju.
15:53Ođa.
16:02Ođa.
16:04Ođa.
16:05Ođa.
16:05Ođa.
16:05Ođa.
16:06Ođa.
16:15Hvala što pratite kanal.
16:48Hvala što pratite kanal.
17:31Hvala što pratite kanal.
17:36Hvala što pratite kanal.
17:37Hvala što pratite kanal.
17:38Hvala što pratite kanal.
17:40Hvala što pratite kanal.
17:49Hvala što pratite kanal.
18:21Hvala što pratite kanal.
18:28Hvala što pratite kanal.
18:29Dobar dan.
18:31Dobar dan.
18:32Ja se izvinja, mogu vas nešto pitati?
18:34Možete, samo izvolite.
18:35Treba sadem se striku i stri na vjenčaju.
18:39A pošto nije došla moja cura, treba mi neko da bude svjedok.
18:46Bože, hoćete i ja da budem kuma?
18:50Ma svjedok.
18:51Da bude drugi svjedok.
18:52Aha, onda ćete vi biti kuma, ja ću biti kuma.
18:56To mislite?
18:57Ma, ne tako.
18:59Aj nebitno svjedok, eto treba.
19:01Aha, mislim, ja znam da vjenčanje uvijek postoje i kum i kuma, ali...
19:05Dobro, okej.
19:07Da, ovaj je put, sad ovako.
19:10Dobro, znam malo da ne priliči, da je glupo da muško bude kuma, ali dobro, okej.
19:14Šta je tu, a ovaj, kad je vjenčanje?
19:15Evo sad, evo sad treba da uđu u gradsku upravu, tu je mačar i da se vjenče.
19:21A, mislite mi da se vjenčamo? Bože, kako sam iznenađen.
19:24A ne, ne, aj ti! Strijeko i strina!
19:27Aha, znači to mislite, aha, pa dobro, mislim, malo ste me, ovaj, uhotili na prepad, ali ovo, a gde su
19:33mladenci?
19:34Pa, tu su, tu su odmah obliženi.
19:36Aha, pa malo sam iznenađen zato što se nisam im spremio ni obukao, ali evo samo trenutak.
19:40Op, op, eh, op.
19:44Šta je to?
19:45Pa, to je, znate, ono detaljčić, mogu i vama da izvadim ovaj, pa bi ste stegnuti tako, ali okej.
19:53Aj, aj, moraš ti i tako.
19:54A mogu ja?
19:57Pa, ja volim steg, mislim, sa leve strane.
20:02Samo bi...
20:03Možemo.
20:17Striho, evo, našao sam svijedok.
20:20Baš je sladak.
20:22Dobar dan.
20:22Ja sam Vlatko.
20:24Dobar dan.
20:25Ade, za prijatelje John.
20:28Mi je.
20:29Ja sam Katica.
20:31Vaš rođak me je zamolio da budem kuma, mislim kum na venčanju, ja sam prihvatila, mislim prihvatio.
20:36A, yes, yes, thank you, you're welcome.
20:42E, pa kad smo svi na broju, vjenčanje može da počne.
20:47Jel, super ver, dođe nešto da ti kažem.
20:54Pa zar od toliko ljudi u gradu ti nađe baš ovoga?
20:59Pa što ja znam, ono mi je prvi naišao, a šta falio?
21:02Pa zar da mi gej bude, kum na vjenčanju.
21:05Pa što ja znam, koga je gej, koga nije?
21:08Beno, jedna, pa zar se to ne vidi na prvi pogled?
21:10Pa, ajmo sam.
21:12Ajmo.
21:13Ajmo, duš.
21:14Ajmo, ajmo.
21:16Ajmo.
21:16Ajmo.
22:04Muzika!
22:17Ajoj!
22:21Ajoj!
22:22Ajoj!
22:24Ajoj!
22:25Ajoj!
22:27Ajoj! Price slatka, gledam te kako pležeš! Baš su ti čučile!
22:31Te moje nauštvi, cudam se sija ili?
22:33Jeste, prijo! Baš su mi čučile!
22:37Nego moja prijo!
22:39Braće moje sestre, moje slatke, ali se mi izigra smo!
22:43Uuu!
22:44Ej, jeste! Ja sam se umorla, majke!
22:48Majko, ja sam baš izgladio nešto!
22:52Ja sam gladan, moglo bi se nešto jesti!
22:55Dobro kažeš komšu, mogli bi ručati?
22:57Ja sam pre pre pre gladna!
23:00Četiri sata smo čekali, što je red, red je!
23:04Ej, a šta mislite vi da mi bar supu pojdem?
23:09Moj moj moj!
23:10Tako, mogli bi bar supu!
23:12Moj!
23:12Šta supu?!
23:14Sve!
23:15Tako je!
23:16Konobar!
23:17Kornobar!
23:18Kornobar!
23:19Kornobar!
23:32Kornobar!
23:33Slušaj me, komšija Čedo!
23:35Vrijeme ručka!
23:36Po svakom protokolu već je odavno prošlo!
23:38Mi ne možemo više čekat!
23:40Jel tako da ne možemo čekat?
23:41Jes, vala, prijo tako je!
23:43Jes čuo šta je rekla prije?
23:43Jes čuo?
23:44Jes smo mi lijepo po protokolu došli?
23:46Jes smo donijeli poklone po protokolu?
23:47Jes smo lijepo čestitali?
23:49Jes smo nazdravili?
23:50Jes smo se lijepo veseli igrali?
23:52Jes sad je vala po tom protokolu da mi pojedemo nešto?
23:55Da se jede!
23:56Da se nazdravi!
23:57Aj živjeli!
23:58Aj živjeli!
23:59Pa kakav ste to na narodi, ljudi!
24:02Na nazdravljate, pijete!
24:03A njih, ko zna šta im se dogodilo?
24:06Čedo!
24:07Dobro su oni!
24:08Samo im se nešto malo iskomplikovalo!
24:10Vidio sam vas sestro!
24:12Četiri i pol sata kasne!
24:14Šta tu može biti malo da se iskomplikuje?
24:16Ma radite šta, oćite!
24:17E, jepte se!
24:18Šta je?
24:19Jeli možete i vidite bacite tu nešto da se nije šta u kuhnji iskomplikovalo na depož?
25:07Ne, a sad bi mogli da se fotkamo!
25:10A, ma jo!
25:11Ma šta će na fotografiji?
25:12Ma pustite u kraju!
25:14Idemo, idemo!
25:16Kaslimo već satima!
25:18Treba, treba da se slikamo!
25:19Da ostavimo djeci za uspomenu!
25:22Tako je!
25:23Okej!
25:23Pa da da, ipak smo kumovi!
25:24Mrva Ljubavih, hoće da me slikaš sa kumovi?
25:26Možemo samo stisneš ovo belo, takneš, okinaš i to je to!
25:29Samo ga malo duže zadrži!
25:30Važi!
25:31Evo ga!
25:32Tako!
25:33Samo da se namestim!
25:34Ja ću sa one strane kod kuma!
25:36Kume!
25:37Ajmo sada svi da se namestimo ptičica!
25:39A ma nećemo se baš tako slikati!
25:43Što?
25:45Ne pristoji, vrate!
25:47Što jes jes!
25:48Pa što šta fali? Pa ipak smo kumovi!
25:50Ma kumovi jesmo, ali tako se nećemo slikati!
25:52Pa zbog čega šta kao?
25:54Pa kumovi su rod!
25:56Tako i!
25:56A ma nećemo bolje da stanemo svi jednako!
25:59Da budemo normalni!
26:01Znači sad ispada da ja nisam normalan!
26:03A ma nisi ti normalan!
26:04Ovo ću da kažem nenormalan!
26:06Ali bolje da se svi ovako jednako stanemo!
26:09Pa dobro!
26:10Samo opušteno kume!
26:11Samo opušteno!
26:12Ajmo mrvice slikaj!
26:13Tičica!
26:40Nescija!
27:07Svatera!
27:09Top 10 najboljih prijatelja na svijetu.
27:44Top 10 najboljih prijatelja na svijetu.
28:11Top 10 najboljih prijatelja na svijetu.
28:28Top 10 najboljih prijatelja na svijetu.
28:48Top 10 najboljih prijatelja na svijetu.
29:05Top 10 najboljih prijatelja na svijetu.
29:28Mila, uđi u ovaj krš, molim te, pa da krećemo.
29:35To znam rva, ali ja sam...
29:38Mrva, mrva, eko mi...
29:40Striku, evo je!
29:42Koga?
29:42Moje djevojka.
29:44Tvoja šta?
29:45Moja djevojka.
29:46Pa nisi mi rako da imaš djevojku, djubre?
29:48Skusa, skusa, je malo kasnila.
29:51Ti puno kasnila.
29:52Mi obavila vjenčanje.
29:54Jeste, mi obavila vjenčanje i on je moja...
30:07Naja, naja, naja, naja...
30:12Hvala!
30:51Hvala!
31:36Hvala!
32:04Hvala!
32:34Hvala!
32:57Hvala!
32:58Mrva, ovo ti nikad neću zaboraviti!
33:00Jo šta sam ja znalicu sa auto Bukvar.
33:02I tebi ovaj krš biu siguran, jel?
33:04Pa dobro, dobro! Ajde, ljudi, nemojte se svađat.
33:07Treba nešto da ustopamo.
33:08Izvini dušo, ali neke stvari ne mogu da prećuti.
33:12Evo, ja ću stopati.
33:14Ni govora, to ne priliči jednoj dana.
33:17Mrva, potično da si nešto ustopo i da stignemo do restorana.
33:21Dobro, hajde, hajde, sad ću.
33:44Hvala, hvala, hvala.
34:16Hvala, hvala, hvala.
34:43Hvala, hvala, hvala.
35:00Hvala, hvala.
35:22Hvala, hvala, hvala.
35:53Hvala, hvala, hvala.
36:19Hvala, hvala, hvala, hvala, hvala, hvala.
36:20E majstore, možete li nas prebaciti do BK oaze?
36:23Ne ima mjesta za sve, moži samo dama.
36:25Šta će u nas dvojici?
36:27Nazad, u prikolice.
36:28Kako pozadio ovako obučeni, mi smo sad sad mjenčanje.
36:31Ne znam.
36:33Čriko, neće nam niko drugi stati.
36:36Ajde, ajde Milaući, ajde.
36:39Pa šta će?
36:42Ajmo.
37:07Uff.
37:12Uff.
37:14Uff.
37:14Uff.
37:15Uff.
37:15Ili ba neko se odbi krvom?
37:17Imam ja.
37:18Kot kuće mi je.
37:20Srećo.
37:21I ja su ti čučile te moje naušnice, ja sam ti rekla.
37:24Top.
37:25E, evo je moja prije.
37:26A meni dušao će da izađe na nos.
37:29E, bar sam očejila u igranju, odavno nisam.
37:34Jesmo, vala, baš.
37:36I ja sam isto nego...
37:37Šta ćemo sad? Ajmo dalje, ajmo šta ćemo, a?
37:40Pa ništa, vret.
37:42Da popijemo još ponešta ako ima i da idemo u kuć.
37:46Ajmo mi kuć u ovdje dručka, nema svakako ništa.
37:49Evo kakav ste vi, ne narod.
37:50Na, na, na, na, ili se?
37:51Na napil se?
37:52Na, na, na, igral se?
37:53Na, na, na, igral se?
37:53I sad, ba baš vas briga što njine ne nema.
37:57Aha, lal vjera.
37:58Pa srećo da si imao pravi protokol, to ti se ne bi deslo.
38:02Ma, brinemo i mi komšo, samo neko ti.
38:05Jer znamo da je Vidosava rekla da su oni dobro i da nisu komplikovali.
38:11Pa ja, nije njima nista ljudi, pa ja to vidim.
38:15Pošto je Vidosava vidjela da su oni dobro, ne umiju šta da se brinemo, nego da nazdravimo za mladence.
38:24Srećo!
38:25Srećo!
38:26Uzdravlje!
38:27Uzdravlje!
38:27Hmm?
38:28Narode, evo ima!
38:29Narode, evo ima!
38:31Evo ima!
38:31Pa, pa mi mrva brate, pa dje dje si do sad, pa šta šta je bi bilo?
38:36Ma, ima neki mali problem.
38:39E, vaš mali.
38:40Ama nek ste vi samo na vas stigli živi, zdravi.
38:45Er, sad mi je pao, ki, a kamen sa za za zezartá.
38:50Mo, muģika, o šeji kol kol...
39:23Hvala što pratite kanal.
39:57Hvala što pratite kanal.
40:26Hvala što pratite kanal.
41:00Hvala što pratite kanal.
41:20Hvala što pratite kanal.