00:00Et c'est l'heure de l'archive Sud Radio qui ce matin est particulièrement fière.
00:04Il y a des voix qui ne se contentent pas de raconter une histoire, mais des voix qui portent une
00:08histoire entière.
00:09Des voix qui disent non seulement ce qu'elles voient, mais aussi ce que le monde trop souvent préfère taire.
00:13Cette voix ce matin que je vous propose d'écouter, c'est celle de l'actrice Goldshift et Farahani.
00:17Née à Téhéran en 1983, l'actrice est d'une rare intensité.
00:21Elle est devenue une figure internationale du cinéma, traversant les frontières artistiques comme les frontières politiques.
00:26Elle incarnait souvent à l'écran, avec une présence magnétique, des personnages qui disent l'intériorité, la liberté, la révolte.
00:34Mais aujourd'hui ce n'est pas seulement l'actrice que l'on entend.
00:37C'est la femme, la fille d'un pays qui chavire, et la voix d'un peuple fatigué, mais encore
00:41debout.
00:42Sur les plateaux, en interview récente, elle parle sans demi-mot, sans détour.
00:46De la vie en Iran, de l'exil, de la liberté, comme une exigence première, comme un droit aussi, que
00:51personne ne devrait renier.
00:52Mais il y a quelques heures, elle se tenait, fière, debout sur la scène de la cérémonie des Césars.
00:57Beaucoup diront qu'il est facile, de venir dans une robe de haute couture,
01:00venir s'exprimer devant un parterre de gens déconnectés, sur les affres d'un pays qu'on ne connaît plus.
01:04Mais je préfère encore le courage sincère de l'exilé, aux indignations sélectives des artistes sans histoire.
01:09Elle évoque, vous allez l'entendre, ce qu'elle refuse depuis toujours,
01:11les contraintes, les assignations, les silences imposés, la peur comme règne.
01:15Et elle affirme que son art, sa carrière, son existence entière,
01:19même lorsqu'elle est simplement en train de jouer ou de sourire, c'est déjà un acte politique.
01:23Parce que pour se né dans des systèmes oppressifs, être libre, c'est déjà commencer à se battre.
01:27Elle dit qu'en Iran, certaines choses ne sont pas seulement interdites,
01:30elles sont politiques par nature.
01:32Le fait de chanter, par exemple, de proposer une image différente, de vivre, tout simplement.
01:36Et elle explique doucement, avec ce regard lucide et ferme,
01:39que l'art devient alors un pont entre les mondes.
01:42Une manière de faire exister l'humain face à l'implacable machine du pouvoir.
01:46Et ce matin, dans cette archive, dans cette présence,
01:49vous allez entendre cette femme qui refuse d'être silencieuse,
01:51qui refuse d'être effacée, qui porte dans sa voix la douleur, la résistance
01:55et surtout l'espoir d'un peuple qui n'a jamais cessé de réclamer sa liberté,
01:59qui aujourd'hui, peut-être plus que jamais auparavant,
02:02espère pouvoir se sortir d'un cycle de répression dans le sang.
02:05Gojifte Farahani, actrice, artiste, femme puissante.
02:10Vous savez ce qui se passe aujourd'hui en Iran,
02:12et si vous ne le savez pas,
02:14récemment, le régime a tué des dizaines de milliers de personnes
02:17de la manière la plus brutale.
02:20Beaucoup d'autres ont été blessés, arrêtés, torturés.
02:24C'est un cycle qui se répète depuis des années,
02:27mais cette fois, les chiffres dépassent l'imaginable.
02:29Le pays tout entier est en deuil.
02:33Des milliers de vies innocentes ont été arrachées.
02:36Des enfants, des adolescents, des parents, des amants, des amis.
02:45Et lorsqu'ils sont enterrés, ils emportent avec eux le cœur de ceux qui restent.
02:49Les vivants restent debout, mais quelque chose en eux descend aussi dans l'obscurité sans retour.
02:56Avec un cœur absent, avec des nuits pleines de noms qu'on n'ose plus prononcer,
03:01les survivants dansent.
03:04Ils dansent leur douleur pour que les bourreaux sachent une chose,
03:09qu'ils peuvent tuer les corps, mais jamais atteindre les âmes.
03:13Ils dansent et nous demandent à vous et moi, nous voyez-vous ?
03:18Toujours debout, toujours en lutte, toujours en espoir,
03:23toujours à rayonner même dans la douleur.
03:27Le peuple iranien se bat depuis des décennies pour sa liberté.
03:31Les mains vides, second sol, armés de son courage
03:36et d'une culture parmi les plus anciennes et les plus profondes du monde.
03:40Et je le sais, malgré toute l'aide qu'il n'a jamais reçue des puissants de ce monde,
03:47il finira par gagner.
03:49Parce que la quête de la liberté bat au cœur de l'être humain.
03:53Et un corps vivant ne se soumet jamais.
03:58Merci.
04:01L'envoûtant de Goldshift et Farahani que vous avez pu entendre,
04:04et qui était fièrement dressé debout sur scène lors de la cérémonie des Césars.
04:09C'était il y a quelques heures sur Sud Radio.
Commentaires