- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:26¡Suscríbete al canal!
00:30Y que no soy tan mansito
00:33Más vale que me respeten
00:36Porque los traigo cortitos
00:39Y les recuerdo que soy
00:43El papá de los pollitos
01:00Don Gonzalo
01:04Esa vieja no estaba
01:05Me llamará Rosana
01:17¿Y usted qué quiere?
01:22Entiendo perfectamente su desconfianza
01:24Pero mis intenciones son las mejores
01:26Yo trabajo para esta revista
01:28Y escribí este artículo
01:44¿Y usted es AST?
01:47Es seudónimo de inciso
01:57Mañana vienen los de bienestar familiar
01:59Por el niño
02:01¿Usted puede ayudarme
02:02A que no se lo lleven?
02:16¡Suscríbete al canal!
02:19¡Suscríbete al canal!
02:31¡Já
02:51Despejado, segundo piso.
02:55Primer piso despejado.
03:21Coronel, nos infiltraron, acá no hay nadie.
03:24Usted va mucho a la biblioteca, ¿cierto?
03:26Sí, señor.
03:27¿La Luisa?
03:28Sí.
03:28Pues entonces va a seguir yendo.
03:31Mira, cuando yo estaba en la universidad, yo tenía un bolso como ese.
03:36Por eso fue que lo dejé seguir, porque me dio confianza.
03:38La gente que usamos ese tipo de maletines somos gente de confianza.
03:42Cuando estaba en la universidad, yo tenía una novia con la que me comunicaba de la siguiente manera.
03:48No nos podíamos comunicar directamente por alguna razón, que no les voy a contar, porque no me acuerdo.
03:55Entonces, yo le dejaba a ella notas en un tomo de la enciclopedia hispánica.
04:02Después ella iba, lo sacaba y leía la nota.
04:06Entiende para dónde voy, ¿no, coronel?
04:08Sí, claro, para mantener una correspondencia con el mes.
04:10Sí, me está siguiendo.
04:12Entonces, lo que quiero que haga es que vaya a la Luisa, a la biblioteca, busque el tomo 7 de
04:18la enciclopedia hispánica
04:20y en la página 100 nos deja en un papelito los datos que usted tenga.
04:29¿Cómo sabemos nosotros cuándo usted tiene datos?
04:31Porque en esa enciclopedia, en ese mismo punto, en la página 100, va a haber un número telefónico
04:37y usted llama a ese y se comunica con el alias de Galileo.
04:43¿Me quedó claro?
04:44Sí, señor.
04:45¿Por qué Galileo?
04:47Porque es la primera palabra que aparece en el tomo 7 de la enciclopedia.
04:57¿Qué? Mira, sí, Jaime, estaba enamorado, era mi novia, ¿qué creía que hiciera?
05:01Sí, claro, me imagino.
05:03Yo de usted me aprendería eso en memoria y lo quemaría, porque su vida podría estar en peligro.
05:09Quema ese papel, ¿no? No la enciclopedia.
05:12Ah, no, no, sí, yo sé.
05:37Héctor, tenemos la siguiente situación.
05:40Necesariamente vamos a tener que pasar por el tanche, porque yo necesito pasar mercancía para llevarlo a la costa.
05:47¿Usted qué piensa que debemos hacer ahí en ese aspecto?
05:49Lo que pasa, don González, es que esa gente no nos va a dejar.
05:53Ellos prefieren romperse a plomo con nosotros, pero no nos van a dejar pasar.
05:58Y eso sí hay que reconocerlo.
06:00Están bien armados y tienen mucho con qué.
06:06Si no podemos con ellos, nos unimos a ellos.
06:11Los enemigos de mis enemigos son mis amigos, quienes son nuestros enemigos comunes.
06:17¡Lucho contra la oligarquía!
06:18¡Lucho contra la oligarquía!
06:20¡La revolución es mi arma!
06:22¡La revolución es mi arma!
06:23¡La opresión del pueblo es mi enemigo!
06:26¡La opresión del pueblo es mi enemigo!
06:28Listo, lineros, ahí están más que preparados para lo que usted quiera decirles.
06:33Muy bien, flaco.
06:36Bueno, señores, este es el tipo de arma que van a usar.
06:41Son las armas que usa la plaga.
06:44Pasen por su dotación.
06:47¡Lucho contra la oligarquía!
06:48¡Lucho contra la oligarquía!
06:50Sí, sí, sí, sí, sí, sí.
07:01Señora, que no puede parquear.
07:15¡Despadencia!
07:22Vayan por la plata y por la medicina.
07:24El resto vengan conmigo.
07:27¡Vámonos, vámonos, vámonos, vámonos!
07:35¡Vámonos, vámonos, vámonos, vámonos!
07:37¡Corran, vámonos, vámonos! ¡Rápido, rápido, rápido!
07:39¡Corran, corran, señor! ¡No alejen!
07:41¡Corran, vámonos, vámonos, vámonos!
07:43¡No dicen todos que no falte nada!
07:45¡Todos acá! ¡Rápido, rápido! ¡Mámonos, muchachos! ¡Mámonos!
07:48¡Rápido, rápido!
07:49¡Rápido, rápido!
07:50¡Oyéndolo!
07:50¡Apañeros! ¡Fórmalos!
07:52¡Vámonos!
07:54¡Vámonos formando! ¡La diye ahí! ¡Rápido, rápido!
07:58¡Rápido, rápido! ¡Levántala, adelante!
08:00¡Oiga, ahí! ¡Vámonos calladitos!
08:04¡Formando, formando todos!
08:14¡Callaídos todos! ¡El que se mueva lo mato!
08:28¡Rápido, rápido, rápido! ¡Arrodíllense!
08:30¡Arrodíllense! ¡Rápido, rápido, rápido! ¡Arrodíllense! ¡Saca eso! ¡Malo, mealo!
08:43¡Señores! ¡Nosotros somos el Ejército Popular Revolucionario!
08:50y hemos venido a dejarles un mensaje
08:56y es que este par de señores
08:58son paramilitares
09:03¡Cállense! ¡Cállense, ya! ¡Cállense!
09:17Ahora que llegó don Gilberto
09:38¡Cállense!
09:49¿Qué?
09:58Julio
09:59Gilberto
10:02me has sentido pesadillas
10:05Gracias
10:10Hijo de mi prima
10:18Muchacho
10:20trabajador
10:26Lo más de buena persona
10:27y lo matan como un perro
10:30¿Qué tal?
10:33Acusarlo de paramilitar
10:34porque es un pariente mío
10:40Julio
10:42¿Qué vamos a hacer con esta plaga?
10:45Hacia rato no se metían con nosotros
10:50¿Y qué tal el señor presidente?
10:55Dialogando para hacerle acuerdos con esa gente
10:57¿Ah?
11:07Tranquilo, sobrino
11:10Esto no se queda así
11:15Esto no se queda así
11:18Misión cumplida, señor
11:21Buen trabajo
11:23Comandante
11:24Si lo necesito lo busco
11:44Muchachos, buen trabajo
11:45Muchas gracias
11:54Ese hombre tenía un águila en la espalda
11:56Él le quitó la ropa a mi hermana
11:59Ella lloraba
12:01Y él le pegaba
12:03Luego él se quitó la ropa
12:06Ella lloraba y decía que no
12:08Luego ese hombre se llevó a mi hermana
12:11Afuera se oyeron unos disparos
12:13Y yo me quedé quieto esperando y esperando
12:18Al final salí
12:19Y los miedos muertos
12:24Todo eso lo grabé esta mañana
12:28No sé por qué
12:29Pero hoy Moisés tenía muchas ganas de hablar
12:34¿Y dónde está él ahora?
12:37Finalmente los del bienestar familiar
12:38Dejaron que unos amigos míos
12:39Le dieran un hogar sustituto
12:41Así he podido ir a verlo
12:45¿Y al fin pudo saber el pueblo dónde él está?
12:48El pueblo se llama Piedras Negras
12:51Yo lo estuve buscando en el mapa
12:53Y solamente encontré una vereda que se llama así
12:56¿Y la fecha en que él ingresó al hospital?
12:59¿La fecha exacta?
13:02No sé
13:03Tengo que mirar el historial
13:06¿Para qué la quiere?
13:07Porque con esa información podemos revisar
13:09Si hubo alguna masacre registrada en esos días
13:14Claro que en este país puede pasar cualquier cosa
13:17Como que a los que hicieron eso
13:19Los hubieran condecorado, por ejemplo
13:20¿Me permití un momentico?
13:26Bueno, hasta mañana, señores
13:28Los espero mañana temprano
13:30Temprano, ¿no, Bolaños?
13:32Bueno, nos dejan todo bien cerrado
13:39¡Cantado!
13:41¡Cantado!
13:42No no no no no no no no no no
13:46¡Cantado!
13:49¡Cantado!
13:54¡Cantado!
14:03¡ messages!
14:13¿Qué pasa?
14:50¿Qué pasa?
15:03Ellos me dijo que el papá de él dice que a ti te van a matar.
15:11¿Y por qué estará diciendo eso el papá de ese gallos?
15:14No sé.
15:17Dile que... que tú puedes estar tranquilo que a tu papá no le va a pasar nada.
15:23Es que dicen que tú estás peleando contra gente muy mala.
15:26Sí, es verdad. Es verdad.
15:28Nosotros estamos peleando contra gente muy mala y precisamente por eso nos estamos cuidando.
15:34Al papá de ustedes no le va a pasar nada malo.
15:37¿Bien? Tranquilos.
15:39Entonces, ¿por qué tenemos tantos guardaespaldas?
15:43Bueno, voy a confesarle la verdad.
15:46Es que los guardaespaldas son para que su papá siempre llegue temprano a la oficina.
15:51Es que como el que tiene guardaespaldas se puede pasar los semáforos en rojo.
15:56Y no tenemos los guardaespaldas aún para mí y para su mamá, no para ustedes.
16:00Ustedes al colegio tienen que levantarse temprano, ¿no? Para llegar al colegio temprano.
16:05Pues, ya.
16:06No, ya.
16:06¡Gracias!
17:03¡Gracias!
17:29¡Gracias!
17:58¡Gracias!
18:24¡Gracias!
18:43¡Gracias!
19:12¡Gracias!
19:14¡Gracias!
19:21¡Gracias!
19:25¿Estás удобo, señal?
19:27Sí
19:41No, no, no.
20:15Señorita. Gracias.
20:17Con mucho gusto. Cuando lleguemos a la oficina,
20:20acuérdese de llamar a la embajada americana.
20:22Bueno, doctor, ¿por qué el presidente no está de acuerdo con la extradición?
20:25Porque tiene razón, pero a veces tener la razón no es suficiente.
20:29Si no les aprobamos la extradición, los gringos nos quitan el apoyo que nos están dando
20:32y nosotros solos no podemos tener el poder de esos delincuentes.
20:36¿Cómo es posible que cinco o seis delincuentes tengan más poder que todo el Estado, doctor?
20:41Porque esos cinco o seis delincuentes están apelando a una de las debilidades del Estado colombiano.
20:45¿Sabe cuál es?
20:48¿La corrupción, hermano?
20:50¿La corrupción?
20:53Sí, señor.
20:54A comienzos de 1983, el capital de Pablo Escobar se calculaba en dos mil millones de dólares.
21:00El cartel ya tenía para esa fecha, congresista partido político,
21:04dos periódicos y políticos con los que intimidaba como santo finio.
21:08Solo había una nube, el Tratado de Extradición entre Colombia y Estados Unidos,
21:13finalmente ratificado en 1981.
21:17El propio presidente Betancourt se declaró filosóficamente opuesto a la extradición de nacionales.
21:22Ese punto de vista fue combatido firmemente por el embajador norteamericano Louis Stamps
21:27en nombre del presidente Reagan.
21:43¿Y cómo sabemos que era contra el ministro Lara?
21:46Porque el ministro Lara tenía una conferencia en esa universidad.
21:51El privado hasta ahora.
21:54¿Sí, aló?
21:56Galileo.
22:03¿Pasa algo, mi coronel?
22:06Un encargo que me tienen listo.
22:09Mi coronel, yo creo que lo mejor es decirle al ministro Lara
22:11que no se acerque por esa universidad, que no vaya a esa conferencia.
22:16No lleva ni una semana en el ministerio y ya quieren asesinarlo.
22:21Y esto apenas comienza, mi coronel.
22:24¿Y con quién me dijo que está trabajando?
22:26Con Salcedo y Palomino.
22:30Hágalo solo.
22:32Solo al final hable con ellos, ¿de acuerdo?
22:34Y que Dios y la Virgen nos ayude a mantener a salvo al ministro Lara.
22:43Cuídese.
22:44Permiso, mi coronel.
22:48No podemos decirle que sí a todo el mundo sin antes de haber estudiado eso.
22:51Doctor Reyes.
22:51Sí, no, eso no.
22:52Para firme.
22:53No, no podemos.
22:54Pero entonces, ¿qué hacemos?
22:55Si no, no es una fórmula.
22:56Doctor.
22:57¿Qué podemos hacer?
22:58Un momento, un momento.
22:58Dígame, Gracielita.
22:59Doctor, el embajador norteamericano ya viene para acá.
23:01Y el coronel Ramírez lo necesita.
23:04Dice que ya apareció Galileo.
23:05Que lo llamo de inmediato.
23:08Sí, señor.
23:08Hablamos después que me llegó visita.
23:10Sí, bueno, chao.
23:26Señor, aquí está su libro.
23:29Gracias.
23:30Permiso.
23:31Permiso.
23:55El presidente no está de acuerdo con la extradición.
24:00Ministro, nosotros entendemos que hay oposición por parte de los nacionalistas y también por parte del Congreso.
24:06Pero quiero que usted sepa que estamos con usted.
24:08Muchas gracias, embajador.
24:10Señor, igual de nada nos sirve aprobar la extradición si no tenemos a estos tipos.
24:14Acuérdese que a mí se me voló el mayor santoyo.
24:17¿Por qué?
24:17Porque tenía platica para darle a los hombres que tenía en la policía.
24:21Desafortunadamente, en este país todavía hay mucha gente que se vende por plata.
24:24¿Qué propone?
24:28Que la oficina antinarcóticos funcione como un relojito y recibir de ustedes todo el apoyo logístico y económico.
24:35Si no, perdemos todos.
24:36Yo seguiré haciendo todo lo que esté de mi parte para que así sea, ministro.
24:39Muchas gracias, embajador.
24:43Igual, a mí lo de la extradición me deja un sabor agridulce.
24:48Digámonos la verdad, ustedes jamás se extraditarían a un ciudadano norteamericano para que sea juzgado fuera del país, ¿o sí?
24:57Bueno, pero en este momento esa es la única arma que tenemos para luchar contra estos jampones.
25:03Ministro, ¿usted me garantiza que el presidente le va a dar el sí a la extradición?
25:06No, yo no le puedo garantizar nada, embajador.
25:09Lo que sí es cierto es que tenemos que poder pelear y golpear al narcotráfico, así no podamos usarla todavía.
25:17Le reitero, yo necesito armar la mejor oficina antinarcóticos del mundo y todo el apoyo para el coronel Jaime Ramírez.
25:28Muy bien.
25:30Yo, al igual que usted, tampoco tomo el total de las decisiones, ministro.
25:34Pero téngalo por seguro que lo que esté en mis manos lo voy a hacer para lograr lo que usted
25:37quiere.
25:38Hombre, y no se tomó nada, ¿no?
25:39No me ofreció nada esta vez, ministro.
25:41Hombre, qué pena, dejé mal el país.
25:51Don Alberto, nosotros no hemos visto nada, pero sí sabemos que mató a todos los guerrillos.
25:57La gente de don Gonzalo Rodríguez Gacha.
25:59Mire.
26:13Cecilia.
26:14Coronel, ¿cómo le va?
26:17Muy bien, gracias.
26:18Y cuénteme, ¿a qué debo el milagro de su visita?
26:21Le traigo muy buenas noticias.
26:23Dígame.
26:24Benilda decidió declarar en contra de Gonzalo Rodríguez Gacha.
26:32Cuento de los normos la otra semana.
26:34Por si le interesa.
26:35Perdón, don Julio, el señor Gilberto Molina lo está esperando en la sala.
26:39Permiso.
26:41Bueno, listo, enseguida hablamos.
26:44Sí, hombre.
26:49¿Ahora qué pasó?
26:52Julio, tenemos que hablar con Gonzalo.
26:57Pues, él ajustó a los que mataron a su sobrino.
27:01Es cierto porque me lo confirmaron.
27:05Ahora me viene a decir que está defendiendo a mi familia.
27:09No, no creo que sea eso.
27:10Pero para Gonzalo Rodríguez Gacha, como para nosotros, la guerrilla es una plaga.
27:15Usted y yo sabemos, los enemigos de mis enemigos son mis amigos.
27:20Venilda Arguello, sí, necesitamos trasladarla desde la estación 100 hasta el despacho del juez.
27:29Doctor, doctor, yo necesito que este traslado lo hagamos en conjunto entre ustedes y yo, nadie más.
27:38Bueno, porque es que en la estación pocos saben que ella está ahí y pocos saben que en realidad va
27:43a ser trasladada.
27:45Sí, sí, yo mismo me encargo del operativo, del traslado.
27:50El juez 23 de instrucción criminal.
27:55Sí, empalo quemado.
28:00Doctora, ¿la procuraduría nos podría dar un oficio para autorizar este traslado?
28:08Sí, doctor, que no hay ningún problema.
28:11Sí, la procuraduría nos autoriza.
28:14Hombre, tengo aquí, al frente mío, a la procuradora delegada.
28:19Sí, dice que no hay ningún problema.
28:22Doctor, mañana mismo yo necesito hacer ese traslado.
28:28Ya le dije que por el oficio no se preocupe.
28:30Si quiere, yo mismo personalmente voy y se lo entrego en sus manos.
28:36Gracias, doctor.
28:37Muy amable.
28:39Oh, cosa tan berraca, ¿ah?
28:40¿Qué tal?
28:42De verdad, qué complique para todos.
28:44Es que quien tiene que hacer el traslado es la dirección de prisiones,
28:49porque si lo hago yo mismo, termino igual en la cárcel que la señora.
28:53¿Y, coronel, usted mismo va a hacer el traslado?
28:55Sí, claro, ¿por qué?
28:56Porque si no es ningún problema, yo quisiera estar.
28:58No hay ningún problema, entonces nos vemos allá en la estación 100.
29:02Perfecto.
29:03Perfecto.
29:05Coronel, ya llegó el chofer.
29:06En 15 minutos tiene que estar en el Ministerio de Justicia.
29:09Bueno, Marcia, muchas gracias.
29:11Marcia, una cosa.
29:12Tan pronto tengamos la hora exacta del traslado de la señora esa de la estación 100,
29:17por favor se lo comunica aquí a la doctora Cecilia.
29:20Claro que sí, mi coronel.
29:22Permiso.
29:22Doctora, muy amable.
29:23Coronel.
29:24Nos vemos entonces.
29:25Muchas gracias por todo.
29:26A usted.
29:32Cuénteme, ¿por qué cree usted que hizo eso?
29:36A ver, Julio, ¿yo qué le digo?
29:38Yo conozco a Gonzalo desde niño y sé que es un hombre de derechos, un hombre de palabra.
29:44Ahora me va a decir que es la virgen del Carmen y que hace todo por buena voluntad.
29:49No, no, no es eso.
29:51Pero todo indica que quiere hacer las paces.
29:54¿Las paces?
29:56Las paces, pero para pasar toda esa porquería que él produce.
29:58Porque no tiene otra forma de despacharlo.
30:02Julio, es que después de todo lo que él ha hecho, después de todo lo que nosotros hemos hecho,
30:09pues lo mejor es hablar.
30:10Yo conozco a Gonzalo, es un tipo terco, caprichoso y no va a dejar de...
30:14Ni por las buenas, ni por las malas.
30:19¿Usted qué propone?
30:22Déjeme hablar con él.
30:24Julio, es que es mejor un mal acuerdo que una guerra.
30:57No, perfecto.
30:59No, no, no, yo te doy esos datos luego, en diez minutos, ¿vale?
31:01Perfecto.
31:02Escucha esto.
31:04En hechos que aún son materia de investigación, en la vereda de Piedra Negra,
31:07ubicada a 25 kilómetros de la población de Otanche,
31:10fueron asesinadas nueve personas por hombres fuertemente armados
31:12que entraron en el poblado a altas horas de la noche.
31:15Algunos cuerpos presentan signos de tortura y violación.
31:18Es lo del niño, lo que te hablé.
31:21Él dice que es de la vereda de Piedra Negra,
31:23llegó al hospital dos días después de esta fecha
31:26y dice que toda su familia está muerta.
31:28¿El niño con quién más ha hablado?
31:30Con nadie más, ni siquiera conmigo.
31:32Solamente habla con la doctora que lo recibió esa noche en la clínica
31:35y por suerte, porque si no, pensamos que él estaría muerto.
31:37Sí, pero la policía tiene que saber.
31:39Alguien tiene que estar llevando este caso.
31:41No, porque si hay denuncia, ponemos en peligro la vida del niño.
31:44¿Él es el único testigo?
31:45Creo que sí.
31:48Bueno, ¿de quién estamos hablando?
31:51¿Quién es esta gente?
31:51Por lo que tengo entendido, es la misma comunidad,
31:54que se han organizado en contra de la guerrilla
31:55y se camuflan como cooperativas, como asociaciones de vecinos.
32:00Sí, pero las autoridades, ¿dónde están?
32:01¿Dónde está el ejército?
32:03¿Dónde está la policía? ¿Dónde están?
32:05Bueno, precisamente por eso quiero hablar con Cecilia.
32:07¿Tú cuándo hablas con ella?
32:08¿Para qué?
32:09Pues por eso, para saber a qué autoridades
32:12le podemos dar el testimonio del niño
32:15sin que corra riesgo su vida.
32:20Bueno, esto vayan acomodándolo ahí en el primer camión que va a salir, ¿no?
32:23Todo lo que son canecas y eso.
32:25Háganme el favor, los papeles sí se quedan acá,
32:27pero vayan subiéndolo ahí con mucho cuidado
32:29que no sean a regalo de las canecas.
32:31A ver, colabore, pero más...
32:33Eso, con más ánimo, porque entonces, ¿qué hacemos?
32:36Rapidito, pues.
32:37¡Hala, niña!
32:38Vamos a trabajar, por Dios bendito.
32:40Vamos, rápido, rápido, rápido.
32:43Tenemos poco tiempo.
32:44¿Quieren ir a almorzar temprano o no?
32:47Y ese documento que usted tiene en sus manos, doctor Lara,
32:50es precisamente lo que nos dejó Galileo.
32:52¿Y qué es?
32:54Según pude averiguar, se trata de número de placas y rutas.
32:58¿Placas de qué carros?
33:00Camiones.
33:01Bueno, pero que una empresa de textiles entre y salgan camiones
33:05no tiene nada de raro, ¿no?
33:06Pero si Galileo nos dejó esto, es por alguna razón.
33:11Yo ya estuve investigando acerca de la procedencia
33:13de sus camiones y sus dueños,
33:14y es posible que lo que transporten
33:16no sea precisamente textiles.
33:20Si eso que usted me está diciendo, coronel,
33:23resulta ser cierto,
33:24a mí me cae de perlas para el debate del próximo 16.
33:28Es que voy a demostrar hasta la saciedad
33:32que el narcotráfico tiene inundado este país,
33:37no solamente en la empresa privada,
33:39sino también en el Congreso.
33:41Pero para eso necesito pruebas, pruebas contundentes.
33:44Si logramos demostrar que empresas fachadas
33:47como esta de la que estamos hablando
33:49son las encargadas de traer los insumos químicos
33:53para la fabricación de cocaína,
33:54les vamos a abrir un hueco gigante
33:55en la cadena de producción.
33:57Ojalá sea así y ojalá Galileo
33:59no siga mandando pistas para no embarrarla.
34:02Sí, vamos a rezar por que vuelva a aparecer.
34:05Pero antes quisiera pedirle un favorcito a mi coronel.
34:09Lo que usted quiera, señor ministro.
34:11El señor aquí presente es un detectivo especialista
34:14en huellas y nos va a ayudar a solucionar
34:16el problemita de la puerta.
34:18Lógicamente la rata tiene que estar entre ustedes
34:20porque como la puerta de afuera no estaba forzada,
34:24y eso sí les voy a contar una cosa.
34:25Los jefes me advirtieron que ninguno de ustedes
34:29se vaya a poner a hacer denuncias a la policía
34:33ni nada de eso.
34:34¿Estamos?
34:36A ver, Gaitán, eche para la pieza, pues.
34:39Rapidito.
34:45Pero duro como varón.
34:50Jairo Ortega, Pablo Escobar, Charlie,
34:54la lista es larga, mi coronel.
34:56¿Y todos amparados por quién?
34:58Por el ilustre senador del movimiento alternativa liberal.
35:01Necesitamos pruebas, coronel.
35:03Esa gente no sabe dejar acusar así como así de mí.
35:06Por eso necesito pruebas contundentes.
35:09Tienen comprobado medio país y si saben que yo los estoy
35:11investigando, de una vez me bloquean.
35:12Tengo un problema, doctor Lara.
35:15Para llevar a cabo este tipo de investigaciones
35:17se necesitan recursos.
35:19Ajá.
35:21Y eso es precisamente lo que no tenemos.
35:22El único presupuesto que tenemos
35:24es para el papel higiénico de la oficina, nada más.
35:28¿Qué puedo hacer?
35:28Rápido, que aquí no hayan tinto.
35:30Este día hay.
35:31Está amante.
35:31A ver, rápido.
35:32Rápido, que hubo pues.
35:52¿Está maluquito o cree que está como pálido?
36:00Rápido, que aquí no hayan tinto.
36:19Y si es que penas, lleva mucho tiempo esperándome.
36:21No, no se preocupe.
36:24¿Cómo le va? ¿Estaba con el coronel Ramírez?
36:26Sí, ya a Benilda mañana la trasladamos
36:28para que declare ante un juez.
36:30¿Y Ana Belén?
36:32Nada, como si se la hubiera tragado la tierra.
36:34Ya, pero el hecho de que Benilda declare
36:36quiere decir que la vida de Ana Belén está en peligro.
36:39Sí, sí, pero a lo contrario nos tocaría
36:41remitir de inmediato a Benilda al buen pastor
36:43y eso sería como sentenciar la muerte.
36:45Bueno, ¿y qué es lo que pasa después de que Benilda testifique?
36:47Pues la idea es que entre la Procuraduría,
36:50antinarcóticos y el Ministerio de Justicia
36:52la vinculemos a ella, Juliana y la niña,
36:54en un programa de protección
36:55que se está diseñando el nuevo ministro.
36:57Pero eso quiere decir que si Ana Belén llega a estar viva,
37:00se queda sin familia.
37:01Sí, sí, pero de lo contrario sería exponer demasiado a Benilda
37:05y a Ana Belén nada que aparece.
37:07¿No hay manera de esperar a buscarla un poco más?
37:10No, ya hemos estirado la ley lo más que hemos podido.
37:13Benilda ha pasado por estaciones de policía,
37:18el UAS, casas fiscales, o sea, ya es casi imposible.
37:23Además, Ana Belén no se comunica desde hace mucho tiempo
37:26ni siquiera con Juliana.
37:51Pero si Ana Belén llega a aparecer
37:52o la encontramos de inmediato, queda protegida.
37:56Qué horrible, a veces quisiera dedicarme a otra cosa.
37:59Esta profesión a veces me supera.
38:01Pero no venía ni siquiera a hablar de eso,
38:03venía a hablarle de otra cosa.
38:04¿Se acuerda de la nota que salió en el noticiero
38:07de un niño que necesitaba protección?
38:10Sí.
38:11Bueno, por lo que he podido averiguar,
38:13estoy casi segura que ese niño es sobreviviente
38:15de una masacre.
38:16Pero, al igual que Benilda, Juliana y Ana Belén,
38:20lo más seguro es que al niño lo puedan matar
38:24impunemente.
38:25¿Cuántos años tiene el niño?
38:27Ocho.
38:28Quiero que escuches esto.
38:31Se llama tratado de asistencia legal mutua.
38:36Aquí está.
38:37Lo firmaron en el gobierno pasado.
38:40Entonces, los gringos quieren la extradición
38:44y quieren que les cumplamos el tratado.
38:46¿Y este tratado de qué trata?
38:50Bueno, pues, es un...
38:53En términos de la calle, es como si los dos sistemas
38:56jurídicos de ambos países estén uno delante del otro.
38:59Sí, el problema es que nosotros no, pero ellos no.
39:03Exactamente.
39:04Por eso hay juristas que no están de acuerdo.
39:07Si en términos de defensa de la soberanía,
39:09pues, tienen toda la razón.
39:10Pero, ¿qué hacemos?
39:12Necesitamos el presupuesto de los gringos
39:13porque sin esa plata quedamos paralizados.
39:15Sí, pero si no tenemos pruebas suficientes
39:17para convencerlos, no nos van a dar plata.
39:21Y eso es lo que se necesita para poder arrancar con esto.
39:24Plata.
39:27Yo...
39:28Yo tengo una conferencia este viernes en Medellín.
39:32Allá va a estar el presidente.
39:33Voy a hacer todo lo posible por convencerlo
39:36de que le demos gusto a los gringos.
39:38Doctor Lara.
39:40Yo quisiera pedirle a usted un favor de corazón.
39:45Y es que no se vaya para Medellín.
39:48Tengo pruebas suficientes
39:51para pensar que puede haber un atentado
39:53en contra suya estando allá.
40:10Sígueme.
40:22No quería poder a llorar.
40:27Pero me dio miedo.
40:31Y pase uno encima de mi mamá.
40:37Encima de mi mamá y de mi hermana.
40:42Y pegué a correr.
40:45Yo estoy de acuerdo.
40:51El niño es testigo.
40:53Pero tenemos dos opciones.
40:55O dejamos que la masacre pase impunemente
40:57o si el niño testifica, lo ponemos en peligro de muerte.
41:01¿Y dónde está el niño?
41:02En un hogar sustituto que le consiguió la doctora
41:05en el centro de salud.
41:07¿Y si es cómo llegó el niño al centro de salud?
41:09Pues parece que lo llevó un chofer de bus.
41:11El niño llegó en estado de shock, casi de coma.
41:14Y la doctora ha hecho que el niño vaya hablando
41:16hasta llegar a testificar esto.
41:19Ay, país.
41:20No hay ni de locuras.
41:28No hay ni de locuras.
41:54¿Usted para qué me da esto?
41:56Para que me saque de aquí.
41:58¿Usted en qué anda metida, Ana Belén?
42:01¿Dónde está sacando plata?
42:04No es que yo a veces vendo lo que sobra en los cunchos.
42:07Yo no me lo meto sola como todo el mundo.
42:13Romeo, yo le suplico que me saque de aquí.
42:17Mira que yo no me quiero morir.
42:19Y mucho menos antes de ver a Paloma, por favor.
42:23No diga eso.
42:26No, que yo andé, siento que yo.
42:47Se lo suplico.
42:50Se lo suplico.
42:52¿Usted qué quiere?
42:53Le consigo más plata.
42:56Dígame lo que sea.
42:58Resígame.
42:59Resígame.
43:01Usted no necesita darme nada.
43:05No le preocupe que yo la voy a sacar de acá.
43:07Al mirarme en el despego.
43:15Algo extraño.
43:17Despego.
43:18No le doaré.
43:19No le doaré.
43:21No le doé.