- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:30Y que no soy tan mansito
00:32Más vale que me respeten
00:36Porque los traigo cortitos
00:39Y les recuerdo que soy
00:43El papá de los pollitos
01:35La dejo con su papá
02:05Cuídeme, por favor
02:07Cuídeme
02:08Cuídeme
02:28Cuídeme
02:29¿Cómo están?
02:31¿Será que puedo hablar con usted a solas?
02:33¿Nos permiten un momentico, por favor?
02:35Gracias
02:36Gracias
02:36Siga, siga
02:40¿Qué pasó?
02:43Doctor Lara, usted conoce a un tipo que se llama Joseph Seltz
02:49No, ni idea quién es
02:50Bueno, resulta que él es un agente de la DEA
02:53Está en Medellín
02:54Y ayer se presentó en mi oficina
02:57El tipo está muy envalentonado
02:59Y dice que quiere acabar con el narcotráfico en Colombia
03:02¿Y usted no le cree?
03:03No, el problema es que sí le creo
03:05¿Y entonces?
03:07Bueno, según la fuente el camión debe pasar por acá
03:11Esto es lo que sucede
03:12Los tipos bajan la mercancía de la Sierra Nevada
03:15La llevan a Cartagena
03:17De ahí se van en barco a Panamá
03:19Y en Panamá cambian de barco
03:21Y lo llevan por todo el Pacífico hasta California
03:25¿Y cómo cargan en un camión de esos?
03:27No, nunca cargan más de media tonelada
03:30Sino que lo hacen seguido
03:32Los tipos son meteóricos
03:34Y son pacientes
03:35Y además son muy violentos
03:38Bueno, ¿y cómo es el camión ese?
03:40Es un camión que parezca sospechoso, nomás
03:44¿Y cómo es un camión que parezca sospechoso?
03:47De verdad, paciencia
03:52Por fin habló la DEA a los periodistas
03:55En ningún país ha hablado de legalizar la droga
03:57Sino por el contrario
03:59Todos quieren agotar esfuerzos mutuos en la lucha
04:02Sin embargo, cree que este es un proceso
04:04Que pueda tardar mucho tiempo
04:05Entonces, mientras tanto
04:07La extradición es el único mecanismo
04:09Para controlar a los narcotraficantes
04:12¿Tiene un camión?
04:29¡Celts, Celts!
04:30¡Celts, Celts!
04:30¡Celts, Celts!
04:32El problema es que a mí me queda muy difícil
04:34Averiguar sobre el tal Celts
04:36Sí, claro, no le queda bien que el tipo entere
04:38Que usted está investigando desde ahorita, ¿no?
04:41Exactamente, no está bien que yo esté averiguando por él
04:44Y, bueno, ni para él ni para mí
04:47Y mucho menos comenzando una relación
04:50¿Se ve que usted me puede dar una mano
04:52Averiguando algo acerca de él?
04:54Exactamente, ¿qué necesita Jaime?
04:57Me gustaría saber qué es lo que está haciendo exactamente
04:59Aquí en Colombia
05:00Y quién es su remitente allá en Washington
05:03Listo, yo le puedo averiguar eso
05:06Noricho, voy a hacer el intento de averiguar
05:08Lo que usted necesita
05:08Gracias
05:09Sí, pero a cambio necesito un favorcito pequeño
05:13¿Usted sabe cómo es que funciona el procedimiento ese
05:16Para sacar la licencia y las matrículas
05:18De las aeronaves en la aerocivil?
05:22¿Cuánto nos demoramos en el viaje?
05:2450 minutos
05:2650 minutos
05:28Oye, ¿ya me vas a decir qué pasó con Lineros?
05:31No, es que tampoco sé
05:32¿Pero qué te dijo?
05:34Me dice que no lo dejaron entrar en la mina
05:36La guerrilla
05:39¿Entonces?
05:40Es que ese es el problema que yo tampoco sé
05:43Dice que hay una gente que no lo deja entrar
05:45Y es que necesita hablar conmigo
05:56Venga, eso
05:57A ver, venga para acá
06:00Eso, mi princesa
06:02Peine el bebecito así como yo la peine a usted
06:04Bueno, y le vamos a poner la media hora
06:06A ver, ¿dónde está ese piecito?
06:08¿Dónde está? Uno, dos y tres
06:10Ay, muy bien, hermosa
06:14Muy bien, y ahora los zapatos, ¿cierto?
06:18Entonces, uno, dos y tres
06:19Y ahora vamos a poner este otro por acá
06:21Uno, dos y tres
06:23Y tenemos que ponerle bien los zapatos, amarrarlos
06:28¿Cierto, mi chiquito?
06:29Un momento
06:31Julián, pide una llamada
06:33Ah, sí, señora
06:35Bueno, venga, mi amor, que tengo que contestar una llamada, vamos
06:38Vamos, vamos, eso
06:40¿Qué quiere llevar?
06:41Quiere, quiere eso
06:43Ya entonces, ahí el bebé
06:47Vamos
06:49Bueno, vamos a ver quién nos está llamando
06:54Eso
06:55A ver, ¿cómo es? ¿Se ven bien ahí?
06:58¿Aló?
07:00Sí, con él
07:09Gracias, señora
07:12Gracias por avisarme
07:27No, no, no, no, no, no
07:52¿Aló?
07:52Ana Belén
07:54Julián, ¿usted por qué me está llamando?
07:56¿Le pasó algo a la niña?
07:57No, no, no, no, tranquila
07:59Todo está bien, la niña está muy bien
08:02¿Qué le pasó?
08:05Ana Belén, tengo que contarle algo
08:09Matar a una humba
08:14Ana Belén
08:16Ana Belén, ¿está ahí?
08:18Sí, sí, acá estoy
08:19Ana Belén, esto no puede seguir más
08:22Ana Belén, usted tiene que salir de ese infierno
08:24Déjeme, yo voy por usted, ¿sí?
08:26Julián, usted sabe que yo no me puedo mover de acá
08:29Téngame paciencia, ¿sí?
08:33Espéreme
08:35Cuídeme a Paloma, por favor
08:38Dele besitos
08:40Acuérdele que yo existo, que no me olvide
08:44Que yo la amo
08:47Yo a usted también la amo
08:50Espéreme
09:07Ya, mi amor
09:10Capturan cinco aviones, mínimo mensualmente
09:14¿Qué tan grandes?
09:15O sea, tipo Navajo, Commander, Bonanza
09:18Todos con matrícula colombiana y llenitos de coca
09:21No, estamos hablando mínimo de 15 a 20 toneladas por mes
09:26Ajá, entonces contésteme, ¿cómo hacen esos aviones para salir de acá? ¿De dónde salen?
09:30Con seguridad eso tiene que ser por pistas clandestinas
09:34No siempre
09:35Mire, aquí les paso una copia del informe de nuestros amigos de la DEA
09:40La mayoría de los aviones salen de los aeropuertos de Medellín, de Barranquilla y de Cali
09:46¿Cómo hacen? Cuénteme, ¿cómo hacen para evadir los controles de la policía y salir con la barriga llene cocaína?
09:55Y también nuestros amigos de la DEA, ellos, no nosotros
09:59Nos dicen que capturaron por lo menos tres aviones
10:02Tenían matrícula falsa, nunca habían pagado impuestos y no tenían permiso de aeronavegabilidad
10:09Y sin embargo salieron, ¿de dónde? De Colombia
10:13¿Usted cómo? ¿Esto se lo dio la DEA?
10:16Ah, no, claro, ni el F2, ni el DAS, mucho menos la Aerocivil
10:21Doctor Lara, ¿usted refiere que esto lo denunciemos abiertamente o que por ahora lo manejemos entre nosotros?
10:29No sé, ¿usted qué piensa, mi coronel, que tiene más experiencia?
10:32Yo preferiría que lo manejáramos entre nosotros
10:35Yo este cargo lo acabo de recibir y prácticamente no sé quién es quién todavía
10:39Listo, listo, lo vamos a hacer así
10:41Pero lo que sí tenemos que hacer es ponerle cortapisa a esas, nada, es mejor dicho, detener todos esos aviones
10:47Esta gente sin esos aviones, sin poder mover esos aviones, se queda enguesada con toda mercancía, no la pueden mover
11:22Lineros
11:24Cuyano
11:33Cuyano
11:35¿Está limpio?
11:39Sí, todo limpio
11:44Gonzalo, la zona está limpia, puedes salir
12:07¿Qué pasó, Héctor?
12:10Pues lo que pasa, Gonzalo, es que usted sabe que yo venía dispuesto a darme plomo con todo el mundo
12:15Pero apenas llegué encontré un señor que no está armado
12:19Y me preguntó, usted viene de parte de Rodríguez Gacha, ¿cierto?
12:24¿Usted qué le dijo?
12:25Que sí, ahí fue cuando la soltó
12:30Pues dígale que acá no entro hasta que no hable conmigo
12:37¿Quién será yo?
12:39Tan pronto tenga información sobre eso, amigo Celso, yo se la hago llegar
12:43Pero a usted, ¿cómo le pareció el tipo? ¿Qué impresión tiene?
12:47Doctor Lara, a mí me parece que son de esos gringos que fueron educados para hacer la tarea
12:50Lo que yo no quiero es que los gringos vengan a hacer la tarea que nos corresponda a nosotros
12:54Estoy completamente de acuerdo que el narcotráfico no sea la puerta de entrada para que nos terminen de invadir
13:00Sí, un último favor, mi coronel
13:03Sí, sí, pero este es más pequeñito, sí
13:06¿Se acuerda que nosotros echamos de nuestro movimiento a este tipo Pablo Escobar, no?
13:10Sí, claro
13:10Sí, necesito que le eche un ojito
13:12A mí me parece que ese tipo trae algo grande, algo gordo
13:15Cuente con eso, doctor Lara
13:16¿Ya me puedo ir?
13:17Sí, sí, sí
13:17Por favor, no
13:18No, no, no, cuídese
13:20Bueno, igual usted también
13:25Es da, Aina
13:26Es da, Aina
13:27Es da, Aina
13:55¿Dónde están?
13:59Por eso el hombre dijo que apenas llegáramos aparecía
14:11Cualquier medio, le volvíamos pistola
14:25¿Usted todavía no me perdona lo de mi hija, verdad?
14:28¿Usted qué cree?
14:34Romeo, gracias por no haberle dicho nada a su patrón
14:37No me dé las gracias
14:39Si no he dicho nada es porque no quiero que me maten
14:43Además estoy pensando en qué hacer
14:54De todo corazón, gracias
14:59Mire, yo quiero que usted tenga algo claro, Romeo
15:02Y es que yo no tenía eso planeado
15:06Se lo juro
15:08Lo que pasa es que cuando yo llegué a esa casa
15:09Yo sentí que tenía la oportunidad de salvarle la vida a mi hija
15:12Entiéndame
15:18Usted me ayudó a salvarle la vida a lo que yo más quiero
15:21Y yo por eso siempre le voy a estar agradecida
15:27Mi hija
15:42¿Qué es eso?
15:58Romeo, yo no sé cómo preguntarle esto.
16:03¿Usted sabe algo de ese mayor
16:06que supuestamente secuestraron
16:08al lado de la finca de su patrón?
16:12¿Usted por qué me pregunta eso?
16:15Pues porque es que imagínense
16:16que a todos los soldados que estuvieron esa noche
16:18los mataron.
16:19Y al último lo mataron anoche en Bogotá.
16:25¿Usted de casualidad no sabe si...
16:27si en la empresa de su jefe
16:28tuvo algo que ver en esto?
16:34¿Qué hacemos o qué? ¿Los esperamos o nos vamos?
16:38Vamos a ver con qué salen.
17:05El señor Gonzalo Rodríguez Gacha.
17:11Soy yo.
17:12Mi patrón le manda a decir
17:14que si quiere ir a tomarse un whisky con él.
17:20¿Y acaso quién es su patrón?
17:31Pues, hombre,
17:32a mí se me habían dicho
17:33que la zona está repleta de riña.
17:36Lo que si no me habían dicho
17:38es que estaba plagada de Julio Rincón.
17:45Perro, a mí sinceramente me da miedo
17:47contarle todo lo que yo sé.
17:50Pues porque es que usted finalmente
17:51trabaja con...
17:53trabaja con ese señor.
17:55¿Pero entonces cómo es la cosa?
17:56Yo sí confío en usted,
17:57pues usted no confía en mí.
17:59No, yo sí confío en usted.
18:03No, a mí eso me lo contó Julián.
18:06¿Y usted por qué no me lo dijo anoche?
18:08Porque es que no es que yo me enteré
18:09esta mañana que él me llamó.
18:12¿Y su marido por qué sabe eso?
18:15Es que él conoció a uno de los soldados
18:17que se fugó del batallón
18:19y ese fue el que mataron anoche en Bogotá.
18:24No, no, yo tengo mucho miedo.
18:26¿Miedo de qué?
18:27Que le pase algo a Julián
18:29no es que él está con mi hija.
18:31¿Pero acaso él tiene algo que ver
18:32con todo eso?
18:35Sí.
18:37Él estuvo todos los últimos días
18:38con ese soldado que mataron.
18:49¿Usted qué quiere que haga?
18:53Que me ayude.
18:56Pregúntese.
18:58Pregunte allá con la gente de su patrón.
19:04Ahí están los guerrilleros
19:06que usted busca.
19:08¿Y qué fue lo que pasó?
19:10Se me metieron al rancho
19:11y los mandé a fumigar.
19:14¿Y de cuánta gente
19:15estamos hablando, don Julián?
19:18Un frente completo.
19:20Pero esto ya quedó limpio.
19:26¿Y la mina?
19:28Ahí está.
19:30Y es de las betas grandes que he visto.
19:33Y grande es grande.
19:37¿Y usted qué lo trajo por aquí?
19:40Vine a hacer negocios con don Gilberto.
19:43Le compré la beta.
19:49Don Gilberto.
19:51¿Por qué?
19:55Esa beta no es de él.
19:57Es mía.
20:02Pero, Juan Manuel,
20:03¿qué es lo concreto para decir?
20:05¿Hay alguien que nos pueda decir
20:07que a Santoyo
20:08no los secuestró la guerrilla?
20:09Es que nadie va a decir eso.
20:11¿Y entonces?
20:12Y entonces podemos empezar
20:14por decir que hay cinco soldados muertos
20:16y que esos cinco soldados
20:17son los que estuvieron en ese operativo.
20:19¿Pero no hay ninguna prueba?
20:21¿O sí hay alguna prueba
20:22que estos soldados
20:22los mató esta gente?
20:24No, no hay pruebas.
20:25Porque lo hicieron parecer todo
20:26como que fueran cinco accidentes.
20:28Pero, a ver, señores,
20:29¿no es mucha coincidencia
20:31que cinco soldados
20:32sí hayan muerto todos por accidentes?
20:34¿Los cinco soldados
20:35que estuvieron en ese operativo?
20:38Yo estoy de acuerdo, Juan Manuel.
20:40En su momento yo estuve en el batallón
20:42y me entrevisté
20:43con el comandante de ese batallón.
20:45Luego entrevisté a los soldados,
20:46al poco tiempo me reuní
20:47con el comandante
20:48y con un agente del B2.
20:50Ellos me reconocieron
20:51que algo se había destapado
20:52y que por eso
20:53no me podían dar más información.
20:55Entonces, yo estoy de acuerdo.
20:56¿Se puede publicar
20:57que los cinco soldados
20:58están muertos?
20:59Es más,
21:00¿uno lanza un globito?
21:02¿Sí?
21:04Publica una columna
21:05deliberadamente
21:05que tenga más preguntas
21:06que respuestas
21:07y tú sabes que eso funciona.
21:13A ver,
21:16¿qué fue lo último
21:17que se supo del mayor Santoyo?
21:19El coronel ya viene.
21:21Muchas gracias,
21:22yo lo espero.
21:31si tanto le gusta
21:32a mi oficina,
21:33¿por qué no viene
21:33a trabajar conmigo?
21:36Mi coronel Ramírez,
21:38qué gusto volverlo a ver.
21:42Bueno, cuénteme
21:43cómo van las cosas
21:45con su nuevo cargo.
21:47Esto es como el hombre
21:48que llega con una puñalada
21:49en el corazón
21:50y le preguntan,
21:52¿le duele?
21:53Y él responde,
21:54no,
21:54solo cuando me río.
21:57Chiste malo.
21:58Bueno, mi coronel,
22:00y cuénteme
22:01a qué debo
22:01el honor
22:02de su llamada.
22:08Mayor,
22:10yo quisiera saber
22:11si usted sigue
22:11con el tema este
22:12del secuestro
22:13del mayor Santoyo.
22:18¿Y por qué
22:19la pregunta,
22:20coronel?
22:21Siéntese.
22:23Dígame
22:24si sigue o no
22:25con el tema.
22:26Pues verá,
22:27mi coronel,
22:28hayan pasado
22:29cosas
22:31extrañas.
22:32Nosotros llevábamos
22:33bastante avanzada
22:34la investigación
22:35y a mí me retiraron.
22:37Me asignaron
22:37a una unidad
22:38de delitos
22:39contra la soberanía.
22:40Por eso es que
22:41me extraña su pregunta.
22:44¿Y el coronel
22:45sabe algo?
22:46No,
22:47nada.
22:48Pero usted
22:49¿hasta dónde llegó
22:50antes de que lo sacaran?
22:52Con todo respeto,
22:53coronel,
22:55¿esta conversación
22:55es oficial?
22:57No.
23:00Pues,
23:00como le decía,
23:01llevábamos bastante
23:02avanzada la investigación
23:04y estábamos a punto
23:05de encontrar
23:06las pruebas
23:06del montaje
23:07de un autosecuestro.
23:11A ver,
23:12señores,
23:12señores,
23:13por favor,
23:13deme un argumento,
23:14un solo argumento
23:15para que podamos
23:16seguir por este camino.
23:18¿No es suficiente
23:19con que el tipo
23:20del B2 haya dicho
23:20que efectivamente
23:21ahí estaba pasando
23:22algo raro?
23:23No,
23:23no es suficiente.
23:24El B2 es un organismo
23:26de inteligencia,
23:27así que no podemos
23:27asumir
23:28que ellos cortaron
23:29ese canal de comunicación
23:30por ese motivo.
23:31¿Otra cosa?
23:38Isis,
23:39vas a tener
23:39que contarle
23:40a Juan Manuel
23:40todo lo que sabes.
23:43Al último muchacho
23:44al que mataron,
23:44con el que me entrevisté,
23:46me contó
23:46que descubrieron
23:47un laboratorio
23:48de cocaína.
23:48En realidad,
23:49no hubo secuestro,
23:50era un autosecuestro
23:51para taparlo todo.
23:55¿Tú por qué
23:55no dijiste eso
23:56en el consejo de reacción?
23:57¿Para qué, Juan Manuel?
23:58¿Para que digan
23:58que trabajo
23:59de la mano de la policía?
24:00Trabajo con un policía
24:01que me estaba ayudando
24:02a proteger a ese muchacho.
24:04Arturo,
24:04¿usted qué opina de esto?
24:06Que esas son
24:06las historias
24:07que hay que contar.
24:08De lo contrario,
24:09¿para qué tenemos revista?
24:10¿Para qué tenemos revista?
24:12Muy bien,
24:13hagamos una cosa,
24:14vamos a seguir adelante
24:15con esto,
24:16pero únicamente
24:16la parte
24:17de los soldados muertos.
24:19¿De acuerdo?
24:20Bueno,
24:22a trabajar.
24:24Te quiero.
24:35Coronel,
24:35a mí me tienen
24:37bastante aburrido
24:38en esa oficina,
24:39pero ya no pasa nada.
24:40Y lo que yo creo
24:41es que están esperando
24:42a que yo cometa
24:43el más mínimo error
24:43para sacarme.
24:45¿Y cómo se siente
24:46para ayudarme?
24:48Coronel,
24:49yo no tengo
24:50nada que perder.
24:54estoy a sus órdenes.
24:58¿Tiene algún sospechoso
24:59alguien que esté involucrado
25:00en todo esto?
25:02Pues,
25:02sospechosos
25:03hay varios,
25:04pero pruebas
25:05muy pocas.
25:13Hagamos una cosa,
25:14si usted llega
25:15a ver por ahí
25:16a algún torcido,
25:19dígales que yo
25:20los estoy investigando,
25:22que estamos detrás
25:23de todo esto.
25:31Mire,
25:34por donde usted urgue
25:36encuentra de esas.
25:44¿Y entonces cómo vamos
25:46a hacer?
25:52Yo ya pagué
25:53por esto,
25:54don Julio.
25:57Eso le pregunto yo.
26:00¿Cómo vamos a hacer?
26:01Porque esto es mío
26:02y usted no me lo ha pagado.
26:10Bueno,
26:11entonces dígame usted,
26:14¿cuánto quiere por ella
26:15y yo se la compro a usted?
26:19Yo quiero ser sincero.
26:23El problema,
26:24don Gonzalo,
26:26es que yo no le estoy vendiendo.
26:36Eso sí no hay como,
26:37don Bartolo.
26:38Definitivamente,
26:39eso sí es la pura,
26:40pura reina.
26:40Ahí vea.
26:41Estaba yo preguntándome
26:42hace rato
26:43qué será del Romeo
26:44que no ha venido por acá
26:46a ver si necesita
26:46un reemplazo por allá
26:48en el pueblo
26:49o algo así.
26:51Otro,
26:52tranquilo,
26:52Bartolomé.
26:53No me preocupe,
26:53que eso no es problema.
26:55Yo paso como dos o tres veces
26:57al día
26:57y ahí nunca pasa nada.
26:58De todas formas,
26:59si se siente cansado
27:00o alguna cuestión,
27:01con mucho gusto,
27:02¿buena?
27:03Yo le aviso.
27:05¿Se oyeron la noticia
27:06de que mataron
27:07a un soldado
27:07de esos que estaban
27:08en la fiesta
27:08que organizó el patrón
27:09al mayor del ejército?
27:11¿Y eso lo oyó dónde?
27:12En las noticias,
27:13que se había volado
27:14y lo mataron.
27:16Pero se voló,
27:17¿cómo así?
27:17¿Se voló de dónde?
27:18Del batallón.
27:20¿Se acuerda
27:20uno de apellido,
27:21creo que Umba?
27:23Umba.
27:24Eso que estaba
27:24con los otros soldados
27:25en la fiesta
27:26que organizó el patrón.
27:28Oiga,
27:28y eso es como cierto,
27:29don Bartolo,
27:30porque por ahí
27:31se rumora
27:32que como que
27:32los mataron a todos.
27:39¿Y es que eso
27:40tiene algo que ver
27:40con nosotros o qué?
27:42Y, Romeo,
27:43¿por qué
27:44se pregunta
27:44tantas cosas?
27:46Es que eso fue
27:47lo que escuché
27:47en la radio
27:48esta mañana.
27:49¿Usted lo escuchó
27:50en las noticias
27:51o es, digamos,
27:52curiosidad suya?
27:54Solo curiosidad,
27:54Bartolomé.
27:56Yo también
27:57tengo esa curiosidad
27:59como estuvo
28:00por acá
28:00el Cabo Abril
28:01y comentó
28:01que usted
28:02ahora está
28:02hecho ver
28:02de la señorita
28:03Nabelén
28:03que le llevó
28:05la niña
28:05de ella
28:06hasta el médico
28:06y todo,
28:07entonces tengo
28:07esa curiosidad
28:08también.
28:09¿Entonces es que
28:10Bartolomé
28:10la dejaba morir
28:11o qué?
28:12No, señor,
28:12¿cómo se le ocurre?
28:14Vea, yo le voy a dar
28:15un consejo
28:16a Romeo.
28:19Vea, usted lo contrataron
28:20fue para echarle ojo
28:21a la señorita
28:21Nabelén.
28:24No más,
28:24no se ponga ahí
28:26a meterse en camisa
28:28a don Cebara.
28:29Se lo digo
28:29de buena fe.
28:33Y el que acepta
28:35consejos
28:35a viejo llega.
28:41¿Entonces cómo
28:41vio esto,
28:42don Bartolomé?
28:42No más aspire eso.
28:44Sigue, por favor.
28:45Muchas gracias
28:46por recibirme
28:47en su oficina.
28:48Yo sé
28:49lo apretado
28:50de su agenda.
28:51Doctor Lara,
28:52tanto usted
28:53como el doctor Galán
28:54y su partido
28:54son de mucha importancia
28:56para nuestro gobierno.
28:56Muchas gracias.
28:59Cuénteme
28:59cómo ve lo del domingo.
29:01Bien, bien, bien.
29:02Pues en las encuestas
29:03nos está yendo muy bien,
29:04muy esperanzador,
29:05pero pues
29:06en este país
29:07nunca se sabe.
29:08Yo, en cambio,
29:09pienso que el país
29:10ha madurado mucho,
29:11que no tenemos
29:11por qué preocuparnos.
29:13Ojalá.
29:14Nosotros confiamos
29:15mucho en el proceso
29:16electoral colombiano,
29:17pero no le puedo mentir,
29:18doctor Lara.
29:19En Washington
29:20estamos muy interesados
29:21en que ustedes
29:21consigan unas posiciones
29:22en el gobierno.
29:23Sí, ¿eso por qué?
29:25Porque no guardamos
29:26la menor duda
29:27que tanto usted
29:28como el doctor Galán
29:28son los mejores socios
29:29que podemos tener
29:30en Colombia
29:30para luchar contra el narcotráfico.
29:32Hombre, muchas gracias.
29:33Me alegra,
29:34me alegra escuchar eso.
29:35Y ya que me está hablando
29:36tan de frente,
29:38yo quiero hacerle
29:39también una pregunta
29:41de frente.
29:43¿Quién es
29:43Joseph Sells?
29:45¿Tuvo algún problema
29:46con el señor Sells?
29:47No, no, no.
29:48Solo que
29:49le pidió un favor
29:50a un gran amigo mío
29:51y necesito saber
29:52quién es ese tipo.
29:53¿Qué tipo de favor?
29:56¿Qué tipo de favor?
30:11¡Suscríbete al canal!
30:29El señor Seltz es uno de nuestros mejores agentes,
30:31doctor Lara. Puede confiar plenamente en él.
30:34Policía Nacional, asegúrenle el planchón.
30:37Verifiquen quién es este armado.
30:41Joseph Seltz.
30:45¿Usted cree que puede venir a hacer lo que le da la gana?
30:48Usted está detenido.
31:05Eso no es necesario.
31:07Entonces necesitaría encontrar a las familias de esos soldados
31:09para poder entrevistarme con ellos y hacer la historia.
31:11¿A las familias?
31:13Sí, claro, porque solamente pude hablar con Umba.
31:17Muy bien.
31:20Coronel, perdone que lo interrumpa.
31:22El general Ávila, comandante de la División Atlántico,
31:24lo necesita.
31:25Yo lo noté como apurado.
31:27Pásamelo, pásamelo.
31:27Sí, mi coronel.
31:33General, ¿cómo está?
31:35Bien, bien, bien.
31:36Sí, señor.
31:38Sí, señor.
31:38Aquí estrenando puesto.
31:42¿Cómo?
31:46General, deme media hora y yo me pongo al tanto
31:48de qué es lo que está pasando
31:49porque en realidad no estoy enterado
31:50y no me han pasado ningún reporte.
31:53Sí, sí, sí, sí.
31:54Sí, no se preocupe, yo estoy al tanto.
31:56Muchas gracias.
31:57Hasta luego.
32:04¿Qué pasó?
32:06No sé, que Radar encañonó
32:09y esposó a un agente de la DEA allá en la costa.
32:14Isis, este es el teléfono del mayor Ignacio Luengas.
32:19Dígale que va de mi parte.
32:22Arturo lo conoce.
32:23Gracias.
32:24No sé qué c*** es lo que está pasando.
32:26Tengo que ver.
32:29Bueno, hablamos luego, ¿de acuerdo, Isis?
32:31Muchísimas gracias.
32:32Gracias, coronel.
32:32Cuídese.
32:34Chao, Marcio.
32:34Hasta luego, que esté muy bien.
32:36Marcio, ¿usted sabe cómo contactar a Radar?
32:39No, mi coronel, no sé.
32:43¿Antinarcóticos?
32:44Sí, un momento, por favor.
32:48Coronel, tengo a Radar en la línea.
32:50Pásenmelo.
32:51Sí, mi coronel.
32:57Radar, ¿qué es lo que está pasando?
32:58Me acaba de llamar el...
33:01¿Dónde están?
33:03Nos vemos allá.
33:07Voy para el aeropuerto o cualquier cosa yo la llamo.
33:09Bueno, mi coronel.
33:20Doctor Lara, ¿y por qué precisamente hoy viene a preguntarme por el señor Celso?
33:26Sencillo, ya le dije, porque amigos míos de la policía quieren trabajar con él y necesitamos
33:31a ver si se puede confiar en el tipo o no.
33:33Por lo visto, no están confiando mucho en él.
33:36Viene para acá con un oficial que lo detuvo, lo esposó y lo encañonó.
33:42Tenemos que reunir fuerzas ahora para reducir el número de colombianos presos, no solo en México,
33:50sino en cualquier parte del mundo, incluso en Colombia.
33:54Rocío Merlano, el siglo, procurador, ¿está queriendo decir entonces que el problema de narcotráfico es de Colombia?
34:01No, señorita.
34:03El problema es de todos.
34:07Pero yo no puedo negar que el 95% de los detenidos en los aeropuertos mexicanos cargados con droga
34:16son colombianos, colombianos que terminan en las cárceles mexicanas.
34:23Arturo Valencia, Revista Semana.
34:26Procurador, ¿qué hay de ciertas denuncias sobre malos tratos de colombianos presos en México?
34:32Nunca ha habido un maltrato para un extranjero preso en las cárceles de México.
34:37Es más, los puedo invitar a ustedes a que visiten a sus compatriotas presos en las cárceles mexicanas.
34:44Señora Ruz, permítame sus papeles.
34:47Gracielita, ¿cómo le va?
34:48¿Buenas?
34:49Doctor, lo llamó el doctor Ospina.
34:52Que por favor le devuelva la llamada.
34:54Vale, vale, vale.
34:55Pero primero comuníqueme con Jaime Ramírez a antinarcóticos de la policía, es urgente.
35:00Sí, señor.
35:06¿Antinarcóticos?
35:08Gracielita, ¿cómo le ha ido?
35:10No, él no está.
35:13¿Usted qué le dijo?
35:14Este no está.
35:15Eso, yo lo llamo más tarde.
35:17Ahora sí me va a decir qué fue lo que pasó.
35:19Apenas él llegue, yo le digo que lo llame.
35:21Bueno, así quedamos, que esté muy bien.
35:25Procurador, el caso concreto de Adolfo Zapata, colombiano detenido en México, quien fue incomunicado y judicializado sin el debido proceso.
35:35Me toma de sorpresa.
35:39No, no, no lo tengo en cuenta este caso por ahora, pero le puedo asegurar que debe tratarse de un
35:45caso aislado.
35:45Sí, porque también está el caso de Carmen Muñoz, colombiana detenida en México, a quien se le prometió que si
35:52denunciaba iba a tener beneficios, que luego le fueron retirados y que también fue incomunicada.
35:59Como ya le dije, no tengo conocimiento de estos casos, pero tenga la seguridad de que se tomarán todas las
36:08medidas preventivas para garantizar el debido proceso a todos los presos colombianos que se encuentren en cárceles mexicanas,
36:16que, exceptuando estos casos aislados, siempre han recibido el respeto que se merecen a su dignidad.
36:24Es más, pueden preguntarle a sus autoridades consulares, ¿ellos pueden dar fe del trato que nosotros le damos a los
36:34compatriotas suyos en nuestras cárceles?
36:38¿Otra pregunta?
36:40Mi hombre hizo exactamente lo que tenía que hacer. Estaba cumpliendo con mis órdenes.
36:45Y según tengo entendido, aquí el agente Sets lo que hizo fue adelantarse e irse detrás de los hombres que
36:51estaban descargando los estupefacientes.
36:53¿O no es así?
36:57Es cierto.
36:58Usted y yo habíamos quedado en un acuerdo. Yo le ayudaba en todo lo que necesitara, pero con la condición
37:04de que no le ponía la mano encima a un solo colombiano.
37:07Esos hombres torturaron y secuestraron a dos de los míos.
37:10¿Usted cree que puede venir aquí a recrear sus películas de vaqueros en mi país?
37:15Tenía el temor de que no los iban a capturar.
37:17Eso no le da ningún derecho de que usted tome la justicia colombiana por sus manos.
37:21Mientras algún operativo esté bajo mi mando, yo a usted le puedo ayudar en todo lo que necesite.
37:27Pero usted se tiene que comprometer en que no va a ejercer ninguna función policiva en territorio colombiano.
37:33Ahora, es muy claro que si definitivamente usted no quiere entender esa parte,
37:37la DEA y el Departamento de Antinarcóticos no podemos trabajar juntos.
37:41Su hombre no tenía por qué encañonarme ni ponerme las esposas.
37:44Él estaba bajo mis órdenes.
37:46Y si eso para usted no es claro, entonces dígame cómo podemos trabajar.
37:49Un momento, coronel.
37:50En nombre de mi gobierno, de esta oficina y obviamente de la DEA, reciban nuestras más sinceras disculpas.
37:56Y si es posible no llevar este incidente a mayores, se lo agradecería.
37:59De hecho, yo no pienso pasar ninguna queja diplomática.
38:01Y estoy seguro que el agente Celts se puede comprometer a que una situación así no va a volver a
38:06suceder.
38:10Algo así no va a volver a suceder.
38:14Bueno, nos demoramos nosotros en salir de la rueda de prensa que él le mandará a investigar
38:19quién filtró la información sobre los presos colombianos.
38:22¿Ves? Estaba preocupado no por el maltrato, sino por el sapo.
38:27Es la típica mentalidad latinoamericana.
38:30El asunto es que tenemos que conseguir pruebas.
38:34De manera que no pueda negar nada ni tampoco decir que esto es un caso aislado.
38:40Arturo, si yo me consigo esas pruebas, ¿usted es capaz de publicarles?
38:43Yo por usted soy capaz de hacer cualquier cosa.
38:46La pregunta es al revés.
38:49¿Qué sería capaz de hacer usted por mí?
38:56Mira, don Gilberto, en esto quedó el negocio.
39:10¿Y qué le dijo?
39:13El tipo no quiere negociar.
39:16Pero lo que a mí me parece grave es que el tipo no lo reconoce a usted como el dueño
39:21de todo eso.
39:25Pues me coge de sorpresa.
39:28Usted no crea que yo hago negocios chimbos.
39:31No, yo no creo eso.
39:35Pero entonces, ¿qué pasó?
39:38Es que la vaina es muy...
39:40Gonzalo.
39:42Las cosas con Julio no están nada fáciles.
39:45Él quiere gente aquí en la zona que solamente le obedezca.
39:49Y yo, la verdad, yo ya no estoy para obedecer.
39:53¿Y entonces?
39:55Entonces, pues no nos digamos mentiras.
39:58Luchar con ese es muy difícil.
40:01Tiene medio gobierno a favor.
40:05Yo no sé cómo hace, pero tiene amigos en todas partes.
40:08Amigos donde uno también debería tener amigos.
40:11En el gobierno, en la prensa, en los bancos.
40:15Además, tiene prestigio.
40:18¿Y eso cómo?
40:20Yo no sé, pero he visto gente pulviéndose en la cárcel por mucho menos de lo que ha hecho Julio.
40:32Gracias.
40:40Bueno, Arturo, muchas gracias.
40:43Gracias, ¿de qué?
40:45Es del aventón, de la comida.
40:50Oye, pero...
40:52Perdón, es que no me has querido responder a la pregunta.
40:59¿A cuál pregunta?
41:02¿Qué estarías dispuesto a hacer por mí?
41:06No, pues es que es una pregunta que no es fácil responder.
41:11Entonces, pues, tiene uno que pensarla mucho.
41:14Mucho, claro.
41:15Y si...
41:15Digo yo, y...
41:17Y si de pronto yo te...
41:19Te ayudo.
41:21¿Ah, sí?
41:22Sí.
41:37¿Qué?
41:38¿Suficiente?
41:40Bueno, no era tan difícil, ¿no?
41:42No, no, realmente no.
41:53Mira, don Gilberto.
41:55Usted y yo hablamos.
41:59Esa mina tiene las complicaciones de las que ya usted y yo conversamos.
42:06Él no la necesita.
42:08¿Cuál es el problema entonces?
42:09Gonzalo, el problema no es la mina.
42:12Él lo que quiere es quedarse con toda la zona y sacarnos a todos.
42:19Pero bueno, usted no se preocupe.
42:22Yo le devuelvo su plata.
42:23Ahí se la tengo intacta.
42:25No hace falta.
42:28No me la devuelva, don Gilberto.
42:31Déjela ahí.
42:33Tendrá mucha para dejarla ahí.
42:36¿Y por qué la va a dejar ahí?
42:41Para los dos.
42:43¿Qué?
42:45Pues si de pronto nos viene una guerra única.