Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 5 horas
Dadilja sa sela Epizoda 26

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:38¡Suscríbete al canal!
01:15¡Suscríbete al canal!
01:33¡Suscríbete al canal!
02:00¡Suscríbete al canal!
02:04¡Suscríbete al canal!
02:08¡Suscríbete al canal!
02:34¡Suscríbete al canal!
02:45¡Suscríbete al canal!
02:50¡Suscríbete al canal!
03:02¡Suscríbete al canal!
03:15¡Suscríbete al canal!
03:28¡Suscríbete al canal!
03:29¡Suscríbete al canal!
03:52¡Suscríbete al canal!
04:08¡Suscríbete al canal!
04:09¡Suscríbete al canal!
04:24¡Suscríbete al canal!
04:26¡Suscríbete al canal!
04:28¡Suscríbete al canal!
04:54¿Qué se escucha?
04:55¡Pale a la cugla!
04:57¿Para?
04:58¡Para en la sangre!
05:00¿Para qué significa?
05:01¡Para eso significa que va a ser la tierra trasera!
05:04¡Para entonces puedo decir que es el peguaje hasta el futuro!
05:16¿Zang Heng?
05:17Sí, es un proyecto de escuela.
05:19¡Mico, извine!
05:22¡Para eso es!
05:24¡Para eso es bien!
05:25¡Para eso es un proyecto de forma dentro de la tierra!
05:31¡Para eso es muy bien!
05:32¡Para eso es muy bien!
05:35¡Para eso es muy bien!
05:39¡Para eso es bueno!
05:41¡Mira que la gente se escucha mejor de la madre.
05:44¡Mira cómo es una locura para ver lo que se hizo!
05:48¡Gracias, tata!
05:51Sí, bien, pero todo lo que no se caiga, no podemos saber si es bien la balanza.
05:58¡Ma, está bien!
05:59¡Molim!
06:04¡Radi, otra vez está bien! ¡Radi!
06:06¡No, no, no, no, vamos a terminar como Atlantida aquí!
06:09¡Tata, molim te, solo no me da panicas.
06:10¡Dobre, no, no, ¿quién sabe si es todo esto preciso?
06:13¡Yo, moramos a ver!
06:14¡Molim te! ¡No me daño ahora mismo!
06:16¡No me daño ahora mismo!
06:16Solo me falta de imunidad desde el estrés y de la estrés.
06:18¡Ali predviđe Zemljotres!
06:20¿Esto es pala a kurlica?
06:22¡Da!
06:23¡Ma, Bože me ti sačuna!
06:25¡No, idim!
06:30¡Ne možeš lenjire, porque te vas de mí me polomi.
06:33¡Onda te voy de los mismo!
06:35¡Elija, lepo te dirá, que me daño dejarme lenjire!
06:38¡Elija!
06:41¡Vrati mi lenjire!
06:44¡No, no, no!
06:45¡Vrati, vrati!
06:46¡Yели ¿Qué es esta con ahora mismo?
06:49¡Vrati,구, shakingá!
06:51¡Vrati, chiu zamsen!
06:53¡Vrati, chucá!
06:54¡Vrati, chucá!
06:55¡Eh, me daño!
06:55¡Incad Fresca!
06:56¡Maya y bebé, que, chete suceda con트를.
07:00¡Oh no, tampoco do dcer de las veces, nosaa que y de las veces, nací nos lo mismo!
07:29¡Gracias!
07:44¡Ahhh!
07:45¡Ahhh!
07:47¿¡Zašto lepo ne kažete?!
07:50¡Namerla sam!
07:51¡A jes nemam pametnija posla!
07:53¡Sad ovo!
07:55¡Ooooh!
07:56¡Sad mora mi da čisti!
07:58¡Ema, meni odmora!
08:07¡Hala!
08:08¡To ti je samovar za više osoba!
08:11No, no, no es solo para más personas.
08:15Esta es una explicación de la historia de Kinesa.
08:19Si te ha gustado mucho el mundo, puedes preguntar a ti.
08:24Me pensé que nos vemos, para mi mostrarles cómo se está haciendo.
08:31¿Puedes venir y hacer un encuentro conmigo?
08:33Sí, estoy aquí.
08:36Ahí estoy por medio hora.
08:38¡Chao!
08:41¡Chao!
08:43¡Aplausos!
08:46¡Aplausos!
08:47¡No, de acuerdo!
08:50¡Aplausos!
08:50¡Sabe, no sé!
08:50¿Qué es lo que es con la madre?
08:52Milica organiza una declaración de la madre.
08:56¡Para qué te daré a la declaración de la madre?
08:59¡Aplausos!
09:01¡Aplausos!
09:01¡Aplausos!
09:03¡Aplausos!
09:04¡Aplausos!
09:07¡Aplausos!
09:08Esto es otro de los señores de desigualdad.
09:12No, no. No, no.
09:14No puedo creer que estos de la Molochica no quieren dar información con sus ciudadanos.
09:20¿Sabes cuánto podría ayudar a eso?
09:22¿Cuánto de personas habría vivido?
09:24No, ahora estoy en su sitio.
09:26No hay.
09:27No hay nada.
09:27No hay nada.
09:27No hay nada.
09:27No hay nada.
09:28No hay nada.
09:28Yo tengo un conocimiento de geodes.
09:34Y solo que sabes, somos seguidores de golpe.
09:38Es solo un pequeño desigualdad.
09:41No, no. No es un pequeño desigualdad.
09:43Es un gran desigualdad.
09:47Vanja, él viene.
09:50No, no es un vazo.
09:52Y tú ya no es un vazo.
09:53No es un vazo.
09:55No es un seismograf.
09:56No es un vazo.
09:57Es importante que él, después de todos los desigualditos, pueda llegar.
10:00Sí.
10:01Es un vazo.
10:02¡No, no es un vazo!
10:05¡Elija!
10:05¿Qué te haces?
10:09¡Elija!
10:10¡Elija!
10:11¡Elija!
10:12¡Elija!
10:12No soy yo, ¡elija!
10:13¡Elija!
10:13Bukhvalo moram de ir...
10:14¡Napravilo su haos!
10:15¡Vañosos!
10:17¡Vañosos!
10:29¡Vañosos!
10:29Estamos en de la Gitana!
10:31¡Toma estodos!
10:32deberíamos ir, nuevos.
10:34Golliğini debatimos, obedevate irse, sí, WAN Glennis.
10:36De los váyan nos vamos a Londres.
10:37ou en la Gitana.
10:37y tar daba es un ambiente
10:41y que nos vamos a него...
10:42... es la whatever un premium de rampa.
10:44¡Vañosos, ¿es lo divertido?
10:45¡Vañosos!
10:47Paneñoes,rr.
10:51¡Vañosos!
10:517,5 grados, por Richter es suficiente para que toda esta casa, toda la casa de la casa, se rompió.
11:01¿Qué es lo que no entiende?
11:13¿Ale, quizás, podríamos aumentar toda la casa?
11:16Pero eso no pasa, no tenemos un budget para eso. No puedes caminar en casa. No puedes caminar en casa.
11:25Nos tenemos que caminar en casa, mientras que no tenemos que caminar en casa.
11:29Puedes esconderar a Constantine.
11:33¿Estás bien?
11:35Espera, dame así...
11:37¿Te recuerdas de Gros?
11:39Sí, me recuerda.
11:40¿Se recuerdas.
11:40¿Lo haces, nosotras, nosotras...
11:44¿Te recuerdas de Gros?
11:46¿Cómo se amaba con esos tipos de 4.5?
11:50¡Cakva katastrofa!
11:52¡E, la katastrofa!
11:54¿Por qué se ha sucedido?
11:55¡Azbo de la cretera!
11:56¡Azbo de la tierra, ¡tresa a la mujer!
12:03I onda je polomila pravo svoje sobe.
12:05I počupala je zavesu, jelisavetjeni sobi.
12:09Ilija je htio da mi ukrade lenjire.
12:11Ni sami htio da ti ukradam nego sam ih samo pozajmio.
12:14Ti, ti o, ti uvek sve uništiš.
12:17No, ali možete da prestanete da se svađate.
12:19Ilija je kriv.
12:20Reci tati da je polomila pravo.
12:22Kaže slobodno i onako je Ilija to uradio.
12:25Jel' mogu ja da dam jedan predlog?
12:28Neću tati reći ništa, ali smeste da se pomirite.
12:31Kako to misliš nećeš reći tati?
12:33Pa nešto u kući može i samo da se pokvari, a?
12:36Znači niko neće biti kriv?
12:38Neće, ali smeste da se pomirite.
12:40I danas treba u školu da se krene pola sata ranije.
12:42Ma znaš da jednostavno ne pozovemo vladu da nas vozi?
12:45Tata je rekao da ga ne zovemo.
12:46A i do škole ima 20 minuta.
12:48Šta vam fali da malo pešačite?
12:49Budete na vazduhu.
12:50Ja sam u vašim godinama po kilometari i po pešačila do škole.
12:53Ja ću opet ga se pom...
12:55Jeste vi miriti ili ne?
12:57Mir, mir.
12:58Ma neću da se mirim sa njim.
13:00Majo, šta smo pričale?
13:01Kada si ljuta to moraš da pobediš u sebi.
13:05Ovo samo radim da bi dokazala sam bolje od Ilije.
13:10Mir, mir, mir, niko nije kriv.
13:13Ajmo po rančeve, pakuj rančeve, ajde.
13:22Ilije, vrati me la njine.
13:23Neću!
13:25Zašto se mi ih opet uzeo?
13:28Zašto moji lenjiri?
13:30Mir!
13:31Dostav!
13:33Šta je sad bilo? Ajde smiriti se više.
13:36I dobro je da niste otišli u školu zato što hoću nešto da vas pitam.
13:40E, tako. Stani tu pored sestre.
13:43Tu, tako.
13:45Da li vi znate kako se postupa u slučaju zemljodresa?
13:50Ne znam. E, dobro, sada će tata vaš da vam kaže.
13:53Dakle, u slučaju zemljodresa najbolje je da se nađete na nekom otvorenom prostoru.
14:00Što dalje od zgrade? E, ali ako se već nalazete u zgradi potrebno je da se sakrijete ispod stola,
14:07da čučnete pored kreveta ili da uđete u štok od vrata.
14:13Zašto?
14:14Pa nemamo pojma.
14:16Pa zato što su štokovi najsigurniji, a sva ova ostala mesta moraju da budu tu gde jesu,
14:23jer ako padne plafon može da vas udari u glavu.
14:27I zato ste vi ili tu pored kreveta ili ispod stola ili u štoku.
14:32Da li ste me razumeli?
14:33Da.
14:33Gledaj vamo. Gledaj vamo kad pričam.
14:36E sad, kada ste u školi i nemate vremena da tako brzo izađete napolje,
14:41vi onda treba da se sakrijete ispod klupe.
14:44Znači, brzo svi ispod klupe.
14:46E, ste vidi ovaj. Pa gde bleneš? Gde bleneš?
14:51Mario, ponovi.
14:53Napravit će se poplova.
14:55Kakva se poplova? Pa nisam znao da je poplova, nemoj mi molim te i poplavu pored zemlju, trezam.
14:59Maja šta priča?
15:00Priča o gluposti.
15:01Šta pričaš gluposti? Ne vredi, molim te, ništa nije zapamtio, ti sve znaš.
15:06Znači štok, šta smo rekli štok? Čučneš, pored kreveta, klupa, ispod klupe, brzo ispod klupe.
15:12I šta smo još rekli, kad smo u kući, ispod stola.
15:15E, sve znaš, molim te, nekoliko puta mu pričaj, pričaj, pričaj, dok ne zapamti i molim te ispitujka.
15:21Eto, završili smo sad može tu školu.
15:28Onika te nema da mi se javiš kada mi trebaš.
15:36Tetka, ako imaš nekog majstora koji popravlja sve po kući, to mi treba.
15:41Ne mogu vladu da zovem. Marko je po ceo dana nekim snimanjima od jutra do sutra.
15:46Hauh mi se desio kujni, pokvarila mi se Slavina, a i dece su svašta razbila po kući.
15:50Ako imaš nekog majstora, pozovi me, treba mi njegov broj.
15:54Mica!
15:57Svi da mu se moj projekat i hoće da dođe.
16:00Kome?
16:00Stefano, ali moramo opet da nagovorimo Konstantina.
16:04Pa dobro, kaže mu da ti dolazi drug, da nešto radite za nauku.
16:11A da ga ti pitaš, tebe neće da smara.
16:18Ajde, učinit ću ti, ali moraš nešto i ti meni da učiniš.
16:21Tante za kukuriku!
16:22Šta?
16:23Dobro, hoću, što ga treba, ajde.
16:25Treba da ispradiš Iliju i Maju do škole.
16:29Dobro, ali da požurimo.
16:35Zovi Nidžeta, imaš njegov broj. Jao, da.
16:49Mica, je li znaš možda gdje se nalazi oprema za kamplovanje?
16:52Pa nije ovde u kuhinji.
16:54Pa znam da nije u kuhinji, u pitak te gde?
16:57U podrumu je dole.
16:58Odlično, treba će nam.
17:00Nama? Zašto?
17:02Polako, saznaćeš.
17:05Pa šta je ovo?
17:06A ja sam zatvorila glavni ventil, bolje to nego da se podavimo.
17:10Počelo je.
17:10Ne brini ništa, zvala sam Žižinog majstor, on će to sve da sredi.
17:15Ovaj kvar je posledica onog od sinoći.
17:18Mislim samo da je pukla gumica.
17:20Hoćeš da kažeš da je jak mas izbio česnut?
17:24Pa jest.
17:26Kada se proče pomereju, onda pritisak vode ili se povećava ili se smaljuje.
17:31Ko je taj majstor?
17:32Žižina ljubav iz mladosti. Upisuje građevinu. Žiža ga je zvala čovek koji ima zlatne ruke.
17:37Građevina?
17:37Odblično! Odblično!
17:40Imaju još jednu sitnicu. Je li savjeti danas dolazi drug da uče?
17:44Koji drug?
17:46Pa Stefan, onaj da ju pomogne oko projekta nešto.
17:50Aha, Stefan. A onaj stranjoškolec Romeo?
17:54Aha.
17:56Pa ne znam baš, ne sviđe mi se da stariji momci dolazi ovde pa da uče još sa mojim čerkom.
18:01Pa dobro, nemoj tako. Meni deluje da je Stefan baš lepo vaspitan. Aj može da ju pomog na kone žabe.
18:07Pa dobro, ako je žaba u pitanju onda...
18:09Okej, mislim može, to je lepo. Samo drži ih na oko. Ti znaš kakvi su ti srednjoškolci? Pubertes. To ne
18:18misli glavom nego hormonima.
18:32Ja uopšte ne znam šta će ti sad sve ovo. Želim da imamo sigurno skrovište u dvorištu.
18:38Ni čini ti se da si malo pretera. Pa ne plašim se ja za sebe, Viktorija, nego za decu.
18:42I šta sad? Spavat ćemo napoli? Hoćemo. Noć je najrizičnija. Idemo da napravimo kamp.
18:51Šališ se. Srećno. Ja imam da peglam.
18:56Dobro, dobro. Onda ću sam da napravim kamp, a vas dve, ako budete poželjale da mi se pridružite, znate gde
19:03sam. Eto.
19:13Jel ti misliš isto što ja? Mislim da treba da zovemo psihijatra.
19:17Ne, ne. Moramo da ga ubedimo da je kuća bezbedna.
19:27O, evo nama našeg Nikole.
19:31Nikola Tesla, Milica, kaže da ste vi haus majstor genije.
19:36Do duše jesam očekivala nekog starije.
19:39Ne, ne, ne, ne. Ja sam, jeli savetim drug?
19:43Nisi majstor Nidžat.
19:44Ne, ja sam Stefan. Sama malo sam se šišnula.
19:47O, da jeste bio si ovde jednom. Bože, dete, što se tako unakazi.
19:54Da. A vi ste, jeli saveti na tetka, jel tako veš?
19:57Ja tebi ličim na nečiju tetku.
20:02O, zdravo, Stefane.
20:04Evo nama naše tetke sa sela.
20:06Šta pričaš ti? To je jeli saveti druga. Ajde uđi, Stefane.
20:09A si se pošišao. Lepo ti je.
20:14Bravo, bravo, muška prizura.
20:22A zašto nismo mogli da pozovemo tako?
20:24Zato što nismo, Majo, čutiš.
20:29A zašto se teta ne ljutio na vladu?
20:33Zato što ima ludu devojku.
20:35Pa zar nije ono oženje?
20:38Jeste.
20:39Pa od kod mu onda devojka?
20:42Pa našo je sad i devojku, to vam je problem.
20:48Život bez kola je mnogo tešak.
20:51Mene bole nogi, a mene leđa.
20:53Ajde da malo opožarimo, Stefan treba da dođe kod nas da čekamo zemljutres.
20:58Šta?
20:59Pa da, juče bio zemljutres, zato su vas i probudili.
21:01A tata kaže da će biti još jedan.
21:03Pa znači, zato nam je tata govorio šta da redim u slučaju zemljutresa.
21:09Uuuu.
21:10Čekaj, zove me, Sani.
21:14Halo?
21:16E, stigo si. Evo ja pratila ili Maju duškole, sam ću da dođem.
21:20Stižem za minutu.
21:21Ajde, ćao.
21:23Ja moram da idem, vi nastavite dalje sami šta?
21:25Ali tek smo do pola puta.
21:27Pa možete sami, nećemo mi...
21:28Pa ne možemo, Jelisaveta, šta ako nas neko kidnapuje?
21:31Kamo sreće, aj čao.
21:32Jelisaveta!
21:35I šta ćemo sad?
21:37Ajde idemo u školu.
21:44Znam, znam da ne imate vremena, ali šta da vam kažem, Konstantin misli da je ovo alarmantna situacija.
21:53Da, hvala vam.
21:54Da, pa naravno, mi ćemo ostati u kontaktu gospodine Hadžibi Beroviću.
21:59Pozdravite malog Marka, da.
22:02Prijatno. E, a kako ste se proveli na Tajland?
22:05Halo?
22:06Halo?
22:09O Bože, koliko je ovo bilo ponižavajuće.
22:13Viktorija.
22:17Jel si uspela da mi nabaviš kartese izmečkih potresa?
22:22Nisam Konstantine.
22:24Evo, zvala sam i Hadžibi Berovića i čovek verovatno misli da sam ja potpuni ludak.
22:29Vidi ovo. Sve od zemlje tresem. Neću da polutim.
22:33Konstantine, ova kuća postojano stoji već sto godine. Ja stvarno ne znam zašto ti upadaš u paniku.
22:43Zašto ja upadam u paniku? Ja ne znam kako ti mene ne razumeš. Pa ti svataš da sam sam? Ovo
22:51mi je prvi zemljotres od kad nema ves. A ja sam odgovoran za tu decu, Viktorija. Ja sam.
22:59Pa dobro malo podeliti u odgovornost. Možeš malo da ih pošalješ kod Emilije ili kod Radeta. Sa šta služe baba
23:06i deda?
23:07Kod babi i dede? Zemljotres se dešava a ja šaljem decu kod babi i dede. Pa deto još ima. Ja
23:12ne znam kako to može da ti uopšte padne na pamet.
23:15E, a šta misliš da instaliraš onu aplikaciju na telefon i onda možeš da pratiš sve ove zemljotrese?
23:23Pa to uopšte nije pouzdane. Uopšte.
23:28A jelisabetine žabe su ti pouzdane?
23:31E, molim te, nemoj da se šališ na račun kineske inventivnosti, kad te molim.
23:36Ili je ovo mi krivilo sad? Ja ne, iskrivilo sam.
23:40Pa to je piza.
23:42Ajde ste.
23:46Daj mi taj viski kad već nema džina.
23:55Ja samo ne znam kako ti ne padneš pod ovog silnog alkohola.
24:00I piza si iskrivila samo ti nikako.
24:07Trening.
24:12Trenirate vi moja živca.
24:15Izmi, nisam te jako.
24:17Nisi, nisi.
24:19Dobro ti stoji.
24:20Stvarno? Hvala ti.
24:23Malo sam se šišao.
24:24Nek.
24:31Zanimljivo.
24:33Nisam znao da te interesuje nauka.
24:35I to, naročito ova drevena.
24:38Pa, dobro, šta?
24:40Mislim, tata mi je arhitekta, tako da...
24:42Pa, kakve to ima veze?
24:43Pa, meni je tata muzičar, pa mene interesuje prirodne nauke.
24:47Pa, mada nisam ni sigurno da sam precizno i dobro napravila.
24:50Mada, već su ispale dvije kuglice iz mojeve glave.
24:53A to znači da će bude smak sveta.
24:56Pa, ako sam loše napravila, neće.
24:59A ako je dobro, to znači da nas čeka baš veliki zamljotres.
25:03Mislim, mnogo veći nego ove što je bio.
25:05Da. Ne, zanimljivo je to stvarno.
25:08Iako samo ja imam jedno, mnogo prostije rešenje.
25:12Koje?
25:13Ili imaš karton?
25:21Čekaj.
25:24Bravo. Lepak?
25:29Mhm. Vojce?
25:32Pa imamo ovo.
25:33Može, može. Ja sam pone oči.
25:35Šta?
25:37Oči. I daćeš mi šestar.
25:41Čekaj.
25:44To. Ajde da se zamarim.
25:51Oči.
26:08Oči.
26:09Oči.
26:11Oči.
26:11Brinem.
26:12Pa ja brinem, zato i radim.
26:14A ja brinem šta će naši klijenti da kažu kada te vide da kampuješ u sobstvenom dvorištu.
26:20Ne, kakav ti utisak ostavljaš kao arhitekta?
26:24E, znaš kako me briga za tuđe mišljenje? Šta me briga?
26:28A nije te briga da je ovo potpuno jedna anti-reklama za našu firmu?
26:34Pa, ko će ikad ponovo da nam ukaže poverenje?
26:41Ne.
26:41Viktorija, znaš šta će oni da vidi?
26:43Vide će jednog odgovornog čoveka koji zna da sastavi šator. Eto.
26:47Eno, eno. Eno i komšija Goran gleda.
26:51Šta me briga neka gleda kad nema druga posla.
26:55Ajde, neka vidi kako si sastavio šator.
26:58Ne, ne puciš te koncentriče. Ne mogu previše da te slušam.
27:05Ne, ja ovo više ne mogu da podnesem.
27:09I, i, i.
27:10Ima se polomi u ovim štiklama, ima i sastavljeno po šator.
27:16I šta kažeš, Žiža je dobro, ha?
27:19Što bi ona rekla, fantastično.
27:22Mi se nismo vidjeli sto godina.
27:26Jeli, i šta kažeš, ona je sama sad, ha?
27:29Hajde, uzmiš trudu, posluži se.
27:32Jao, da znaš da hoću. Odlična je.
27:35Da je Žiža pravila.
27:39Nego, kažeš, ona je sad sama.
27:42Nema niko.
27:43Treba da ti pokažem i slavinu koju trebaš da mi popraviš.
27:46A iskreno da bude, nije samo slavina.
27:48Tu su i vrata. Ima je i u sobi jedna.
27:50Ma, dobro, sve ćemo da popravimo.
27:52Samo jedno po jedno.
27:53A mogu još nešto i da te zamolim?
27:57Kaže mi čao.
27:57Vidi, vlasnik ove kuće je divan čovek.
28:00On je arhitekta, udovac, ocac, stroje, dece.
28:03E, i mnogo se uplašio kad je bio onaj zemljotres.
28:05I nikako da prestane se plašiti te katastrofe.
28:07Ako bi mogo ti da popičeš sa njim i da ga razuveriš da ova kuća nije nebezbedna.
28:12Može, Mico, i razuverit ću ga, i sve ću da popravim, i gazdu tvog ću da popravim. Sve.
28:19Šta je to?
28:23Tana!
28:24A?
28:26To ti je SS.
28:29Stefano se iz Mogrb.
28:30Vidi, u slučaju zemljotresar, znači...
28:35Vidiš, oči će da rade gore i dole.
28:38I ti sad to samo zakačeš nigdana, na zidne vrate i ti si sigurna.
28:43Genijalno.
28:43Bi se ono super izu.
28:44Eto, a i sad imaš nešto što će da te podsjeći na mene.
28:47Aj, ali ičimo malo, moraš da preznaš?
28:49Doš, maliči.
29:06Šta ti je?
29:09Jesi osjetila?
29:11Šta?
29:13Nešto kao zemljotresa.
29:18A ma tu Konstantin nešto konstruiša u dvorištvu.
29:22Hrvodno je to?
29:24Aha.
29:26Dobro.
29:33Hrvodno je.
29:45Hrvodno je.
29:47Svaka ti čast.
29:48Znači, ovo je gotovo.
29:51Znači, šta kažeš, žiža je dobro.
29:54A to dobro je keka? Dobro je. Da, da.
29:55Sí.
29:57¡Niego, a ¿qué más es posible?
29:59¡Vrata!
30:00¡Vrata!
30:03¿A que te dice, que es que Ziza sella?
30:06¡Ah, pues Ziza siempre hay alguna persona!
30:08¡Has visto eso, en cambio, todo está en ella!
30:20¡Vamos aquí!
30:52¡Suscríbete al canal!
31:00¡Suscríbete al canal!
31:25¡Suscríbete al canal!
31:28¡Suscríbete al canal!
31:37¡Suscríbete al canal!
31:40¡Suscríbete al canal!
31:43¡Suscríbete al canal!
31:57¡Suscríbete al canal!
32:19¡Suscríbete al canal!
32:22¡Suscríbete al canal!
32:43¡Suscríbete al canal!
32:48¡Suscríbete al canal!
32:49¡Suscríbete al canal!
32:50¡Todos!
32:51¡Suscríbete al canal!
32:52¡Vamos OV ThisPding content!
32:55¿Qué te robe separate?
32:55Es que es que se preparara.
32:56Lo que iré a la vez para usted.
32:58Estavimos a tomar par de tiplič y todo, me pade.
33:02¿Se te invita a ver?
33:04E entonces...
33:07¿Tú estamos para ayudar a irlo?
33:09No, no, espera.
33:11Voy a irme a ver, solo la voy a usar mi un momento.
33:13Ma, da, es que.
33:26¿Quieres que me apoye?
33:28Aquí.
33:30Aquí.
33:31Aquí.
33:32Aquí.
33:33Eso es todo.
33:39Espera.
33:41Aquí.
33:44Bien.
33:46Bien.
33:47Bien.
33:47Bien.
33:49Bien.
33:49Bien.
33:49Vamos a ir adelante.
33:58Bien.
33:58Eh, eh, aj' samo molim, tako ti nije teško još ovo da ti pokažem.
34:02Ah, Viktoria.
34:04A ovo je naš majstor Nidžat.
34:06Eh, eh, ljubim ruki.
34:08Drago mi je.
34:09Eh, Milice, ja stvarno ne znam ni kako ovo da izgovorim, ali meni je potrebna vaša pomoć.
34:15Jel?
34:16A šta treba?
34:17Ha, Konstantin se zatvorio onu šatorčinu i neće da izađe.
34:22Ja mu govorim da je to loša kampanja za naš biro, ali ne vredi.
34:27Pa šta ja tu mogu što ti ne možeš?
34:30Možete da popričate s njim.
34:33Pa ajde mogu da probam.
34:43Lepo vam je ovde.
34:45Ne, ja ovde ne živim.
34:48Ja.
34:51Konstantine, šta radiš tu?
34:56Ovde se osjećam sigurno.
34:58Pa čekaj, ti misliš da svi mi možemo tu da stanemo?
35:00Pa moramo.
35:02I možemo.
35:03Samo za verku moramo posebanje.
35:05Ajmo molim te do kuće da se dogovorimo.
35:07Ne, ne, ne molim.
35:09Ne molim.
35:10Molim te idemo do kuće, kuće ćemo se sve dogovoriti. Ajde izlazi.
35:14Pa čekaj, niko neće sa mnom doće.
35:16Pa neće, ajmo do kuće.
35:20Ajmo.
35:22Amica, vidite, viš što sam lijepo sastavio.
35:26Sve sam, s ovim rukama.
35:27Niko da dođe da vide ja sam dobro, mi treba vod, treba popijem nešto.
35:33Pujete.
35:34Dakle, sada kada dođe Konstantin, vi ćete ga na sve moguće načine ubediti da je ova kuća bezpadna.
35:42No, nemojte vi ništo da brinete. Meni je Mici sve potanko objasnila. Kako je to zlatna devojka. Blago svakoj kući
35:52koje je ima.
35:53Ja, zašto Negru nejedan zemljo tresi.
35:57Bože, kako je divna žena.
36:00O, majstore, stigli ste.
36:03Nidžate, ovo je Konstantin.
36:07Konstantin Maksimovic.
36:09Konstantine Nidžet je sve popravio i uverio se u bezbednost kuće, je li tako, Nidžate?
36:14Tako je, sve je potpuno bezbedno. Samo još ova vrata da popravim i...
36:20Kakva vrata sad? Viktorija, kakva vrata? Nisi mi rekla za vrata sad. Šta je bilo sa vratima?
36:25Pa, ova vrata je osobna vrata. Ja ću to da zakrpim. Ja sam već Slavinu zavrno i namestio granišnu, tako
36:33da...
36:33Da, dobra. Samo, majstore, recite me, molim vas, šta vi kažete na sve ovo što se dešava u kući?
36:40Svi ti kvarovi, tek tako, znate, uključujući ova vrata za koja nisam znao.
36:44I se plačite zbog ovog sinos, ma i te, molim vas.
36:49Da. Po mojoj slobodnoj proceni, vama se kuća Boga mi nakrivila i popuštaju vam temelju.
36:56Znači, puca po nosećim zidovima.
37:00Ja, tačo, po nosećim zidovima. Bože, ali vi ste arhitekta, vi već to sigurno znate.
37:05Da, jeste, da, hvala, ja sam arhitekta. Nego, znate šta, ja dobro znam, ja sve znam, ova kuća vrlo je
37:12stara kuća, znate,
37:13nema ni trunku čelika, ništa.
37:16Ne, nema. Evo, ja predlažem da mi zajedno pregledamo temelje pa da vidimo da li postoji neka mogućnost sanacije.
37:24Nego, da mi pređemo na ti.
37:26A šta vi mislite o čeličnim šinama, da malo to, to, to, to, onako stegnemo?
37:31A, kakve šine? Šta će vam šine ako su vam temelji popustili?
37:35Ma nije temelj!
37:36Viktor, ja, mogu da razgovaram. Aj, nema više da upadaš, molim te.
37:40Izvijenite, molim vas, možete. Nego, samo još jedno pitanje. Vidite, ovaj zemljotrez što se desio, da li to možda ima
37:48neke veze sa svim ovim kvarovima u kući?
37:51Ne, ne, to više ima veze sa ovom vašom nestrašnom dečicom. Oni malo tup, tup, tup, tup i...
38:02Da. Da.
38:07Aj, izvijeni, nisam znao će mi bude ovakav haos u kući danas.
38:10Ne, ovo je strašno.
38:13A šta ti je sve okej, čovč?
38:20Šta si radio načas kad je bio zemljotrez?
38:23Spalo. Ti?
38:25Ne, još si se probudila.
38:27A sve što sam sanjala zemljotrez?
38:30Stvarno?
38:31Mhm.
38:31Šta si ti, vidovita jelka.
38:37A šta će vam šator u dvorištu?
38:40Ma, Konstanti nešto improvizuje, najmoj pojmo.
38:51Ne vaše razloga da briniš, uopšte.
38:54A drugo mene nešto brine, majs.
38:56Pa šta te brineš?
38:57Pa br...
38:59Evo ga.
39:02Jer čuješ?
39:04Ne.
39:05Tiš.
39:09Probaj da se koncentrišeš na pucke.
39:12Pucka.
39:15Jeste!
39:16Jeste!
39:17Jeste!
39:17Čujem!
39:18To je prvi znak da građevina tone.
39:50Slušaj.
39:51Ja sam bio u tvojom podromu tamo i je sve ravno kao vodak čis, vagres.
39:57Kako ide ispitivanje kuće?
39:58Misu!
39:59Sad mi majstor kaže, ovo pucketanje, znaš šta je to?
40:03Parket!
40:05Parket, parket, manje da je terate da riba i onda da će da povuča, znaš?
40:10Ma nije to od ribanja, to od peglanja.
40:12Marko nosi stalno košulje pa onda ja fajtam, fajtam, fajtam, fajtam, fajtam!
40:15Slušaj, dobro, od danas više nema ni ribanja, ni fajtanja, ni peglanja.
40:20Gotovo, majstore.
40:22Znači, hvala ti ko brat.
40:24Ha, vidi.
40:25Ha, vidi, pa to je.
40:28Opravio sam ti gazdu.
40:31Hvala ti za ono peglanje do neba.
40:33Ha, sve.
40:33Nego, jeli ima još oni štrudloja?
40:37Da.
40:47Jeli ima još neki hobi?
40:49Mislim, osim što pratiš ave moje naučne projekte na netu i što...
40:55Etak, kačiš patetične pesme na netu.
40:57Realno su patetične, prizmene su patetične.
41:00Dobro, dobro.
41:02Imam.
41:03Treniram rugby.
41:05Rugby?
41:06Da.
41:06Svarno?
41:07Da, da.
41:08Onako, izazovnim je od futbala, a ne privlačiš iroke mase.
41:11I onda nam je jedna utakmica mu super atmosfere.
41:14Možeš da dođeš nekad da nas gledaš ako hoćeš.
41:16Hoću.
41:17Ja sigurno hoću, nego ne znam da li ćemo moći zbog zemljitresa da dođemo, ako me nas priče zemljitresa.
41:22Mhm.
41:31Jel se stvarno toliko trepuješ zemljitresa? Šta je sad? Ne...
41:36Nešto...
41:37Briga me za zemljitresa.
41:39E, li si ti plašiš zemljitresa? Ne kapiram šta, što me sad to pitaš?
41:43Ne, meni boš romantično, ne znam šta ti je.
41:51Šta je to zemljitresa?
41:56Stefane!
41:58Zemljitresa.
42:02Stefane!
42:06Pa nije to toliko strašno.
42:16¡Suscríbete al canal!
42:44¡Suscríbete al canal!
43:17¡Suscríbete al canal!
43:35¡Suscríbete al canal!
43:58¡Suscríbete al canal!
44:02¡Suscríbete al canal!
44:34¡Suscríbete al canal!
44:37¡Suscríbete al canal!
44:54¡Suscríbete al canal!
44:56¡Suscríbete al canal!
45:41¡Suscríbete al canal!
45:43¡Suscríbete al canal!
45:44¡Suscríbete al canal!
46:02¡Suscríbete al canal!
46:03¡Suscríbete al canal!
Comentarios