- hace 1 día
Divlje Pčele Epizoda 74
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Ante?
00:02¿Por qué te dar a la tierra?
00:05Estabas demasiado seguro de que no te mantiene en suerte.
00:08Y ahora es que está llegando a la plata.
00:11Ni que no me mantiene en suerte.
00:14No hay una de la tierra.
00:16A lo haré pronto.
00:18Rajka le pidió a Anto para hacer una maldad por la mona.
00:24A la relación con la tierra.
00:28Ante mu je da dio zemljana kojim bi se trebala gradit vornica.
00:33Pa je Livca prihvatija tu pun.
00:36Sao ću se da je to napravila samo da mu se plan može stvariti.
00:40Sao mi reci je Livca prihvatija tu pun.
00:44Vierujo mi, preba se da odgovorite.
00:46A sutra za Marendu radim Čukta, znam da njih najviše voliš.
00:50Aj.
00:57Aj.
00:59Šta radis ti?
01:05Ja ne mogu više zamislit svoje život bez tebe.
01:14Ek, Katarina Runje.
01:15Kad te, Katarina Runje?
01:18Kaj ćeš li biti moha žena?
01:30Zima je opet stigla
01:32I svi su se oko
01:34Kamina okupili
01:36Bravo matka
01:37Svaki dano se sve bolje i bolje
01:39Me esperta da će moja mater biti ponosna
01:45Hoche
01:45Hoche, naravno da hoche
01:49I jedno kada se vrati
01:50Češ i njoj ovako čitati kako si nama danas
01:56Vratit ću se ona
01:58Vjerojno
02:02Slobodni ste djecu
02:03Sutra pišete test iz matematike
02:06S toga se pripremite kući
02:22Čula sam šta je rekao
02:23Žao mi je djeteta
02:26Je
02:27Teško je to kad ti fali majka
02:29Znam
02:31Ni ti si svoj izgubio kad si bio djete
02:35Dan se da će se Anka brzo vratiti
02:39Kako to da si ti došla?
02:40Bila sam kod Ljube i idem sad do mesnice
02:42Pa ako hoćeš sa mnom da odabereš neko meso
02:45Da ti skuham nešto
02:46Na meni je dobro sve što ti napraviš
02:52A šta ti kaješ na to da mi pustimo kupovinu za kasnije
02:56Pa da se malo prošećemo
02:57I onako ide po vrijeme vani
03:00Dobro, možda je malo hladno, ali
03:02Pa ako je hladno
03:04Ti ćeš mene ugrijat
03:23Zdrav vam se ne čini da Tereza malo previše kasnije
03:25Ne
03:27Ko čeka
03:29Taj sna čeka
03:30E, vidi se
03:31Da se ja na to mislu, znaš, ja bi se malo zabrinja
03:34Tereza ti je od uvijek bila malo prevrtljiva
03:37E, živa istina, s njo nikad ne znaš
03:40Ma ne slušaj Hvice
03:42On te samo zafakavaj
03:43Di bi ona mogla naši boljeg muža od tebe
03:46Pa bilo di
03:47Čala sam te muč
03:52Hvada je spravila
03:53Ma ne smijte skupa iz kuće
03:56Hvice, aj ti kreni
04:06Želim da znate da
04:08Da je ovo najsretniji dan u mom životu
04:12Došao sam u vaš dom
04:14Poznati svoju širu rodbinu, a
04:18A evo dobio sam pravu obitelj
04:22Hvala vam
04:24Hvala vam što ste me primili ko svoga
04:26Čast je naša vica, dragi
04:29Hvala vam
04:32Ne, ako išta zna divanit
04:36I to je to
04:39Češ sad dajem drugom čovjeku
04:41Bogu, hvala, neće daleko
04:43Oć će ti ostati
04:44Ne, da ga imamo nauku
04:46Evo je
04:49Evo je
04:50Ajme
04:52Anđele
04:58Sviko
04:58Skrinaš mi predivno
05:01Nek vam i zasviću
05:02Da mi ostaneš zauvijek takav
05:08Lipa i sritna
05:10Ako ti nešta neće bit povolj s vicom
05:13Ili ako ti bilo šta fali
05:15Da si mi došla odmah
05:16Jes me
05:16Razumila
05:23Djevojčice moja
05:26Želim ti svu sriču ovog svita
05:29Hvala ti Čađe
05:31Ako ti šta bude tribano
05:34Tu si
05:35Ne brini, odobrini rukama
05:41Čeri moja
05:43Dobro si odobrila
05:45Ponosna sam
05:50Pa neka vam je sasrićom, dicu
05:52I neka vam se ostvare svi snovi
05:57Sve vam dobro bilo
06:00Život je lip
06:01Čeka na te
06:02Bit ćeš
06:05Lipo to moje
06:07A evo je
06:15Ajde, ajde
06:16Udajemo Terez
06:17Ajde, krenimo
06:18Nekve šta se
06:20Ajde
06:22Ajde
06:23Domačini
06:28Ti si mi tako lipa danas
06:31Da bi to Matija opet oženit
06:33Ja bi te bi odmah rekla
06:35Da
06:35Pa bi
06:39Naravno
06:54Dita moja, dita moja, šta te snaži
06:59A vidi
07:02Morat ćeš li sestra
07:04A još kad to misto saznam
07:07Zato mi je trivala ta ruta
07:10Čavlu ruta
07:13Dušo moja
07:14U tebi raste novi život, razumiš
07:18Al, ako je to tako opasno
07:21Sigurno ima način, baba ljube, ti znaš
07:24Ni triba prišli s takvom odlukom
07:27Cili život ćeš imat na savisti
07:29I šta ja sada radim?
07:32Kako ja sada odgajam dite sama?
07:35Sama?
07:35E
07:35E
07:38Belza, zani dite triba dvoja
07:40A
07:40I di je sad o ti drugi?
07:43A, jes mu rekla?
07:45Molim te, baba ljube, zaboravi na to, molim
07:47Ma šta zaboravi? Di zaboravi?
07:49E, kako je to tuga, lam?
07:52A evo, udim ti sestru
07:54Jer je skupila krive pečurke
07:57I da nisam naišla i vidla
08:00Poslala bi na onih svit i sebe i tebe
08:02A jo, Zoro, pa znaš da se ne smiju?
08:05Jasne, ne poznate pečurke
08:06A, mislila sam da je ona šmrkoveca
08:10Pa sam tila na kisalu u juvu, znam da ti voliš
08:13U, pa svića da je ljubavna, ne letla, ko zna šta bil
08:18A, eto, pošla bi na pravdi Boga
08:22To bi bilo
08:23A šta je zlavu?
08:26Ma dan, ti uvijek da provjeriš da ljubav ti ovaj put
08:29A, dobro
08:31A jes uzela u Karmelu ovo što sam te tražila?
08:34Nisam zaboravila, sam ja oseću
08:36A daj, sidi, ajde
08:37Idem ja domista da ti još ne uzmeš krivo
08:40Kak i ti je dan danas
08:47Baj, gukni Boga
08:48Šta sad mučiš kad ne triba?
08:53Dobro
08:55Kama je sve dobro učinila?
08:58Majko
08:58Ništa, majko
09:00Anki sigurno nije bilo lako u toj svojoj boli pravo misliti
09:05Ali je u sebi našla snagu da zatraži pomoć
09:09I makla se
09:12Žena
09:13Koja misli sebi učiniti zlo
09:16Opasna je i za svoju dicu
09:19Hvala dragom Bogu da je Karmela to pripoznala
09:22I na vrime je rišila
09:25Eto
09:26Tu o ti imam za reč
09:27A šta bi joj tri malo digni spomenik?
09:30Kako to more biti ispravna odluka?
09:32Jerbo jest
09:33Čekaj, oš reš da bi ti to isto napravila da si na njezinu misl
09:37Nega?
09:39Bila bi te ostavila da je tribalo
09:41Majko
09:42Pa šta majko slušaj, slušaj me Jerko
09:45Anki nije bilo dobro
09:47I učinila je najbolje šta je mogla
09:52Riči vam se po zlatle
09:56Ali nemojte misli da mi nije bilo ni krivo ni teško kad sam joj pomagala
10:00Ma ne trebaš se ti ništa osjećat krivom
10:03Vidla sam ja puno takih majki
10:06Pogotovo za vrime rata
10:08Kaki sad rat bogati
10:10Anki nije falo tičeg mlika, živla je ki bubreg u luj
10:14Nije istina
10:15Ali je u sebi
10:16Vodila borbu koju mi nismo vidli
10:21Sine
10:22Slušaj me na tebi je sad da držiš jezik za zubma
10:26I da umiriš zdravka
10:29Čekao šreć
10:30Da ne idem po Angu
10:34Treba tebi da ti dođe od guzice do glave
10:37Vidi se da je snačaču
10:39Tako je
10:40Neka prođe još koji dan
10:43Neka se kame još čuješ njon
10:46I neka sidne sve lipo na svojem isto
10:51Ajde, šta sad molim te bleš u me
10:55Ajde, idi zdravku i umiri ga, molim te
11:03Ajde
11:08E da vas nema, tribalo bi vas izmislit
11:16A čini mi se da si mi danas onako nešto
11:20Baš posebno lipa
11:22Ima li šta nova u tebe, a?
11:26A nema
11:27Ne
11:29Posla čuveka da vam donese čufte
11:32Sviše šuga
11:33Onako kako vi volite
11:35A bravo
11:36Aj zbogon
11:37Adio, adio
11:39Hvala ti kame, hvala ti
11:41Ajde, bog
11:45To šta sam ja rekao
11:48Ne mogo više zamisliti svoj život bez nje
11:53Ona je ipak rekla ne
11:57Je li rekla zašto neće?
11:59Je
12:01Da ne vjeruje o brak
12:03Da je ona prokleta
12:05A glupost
12:08Ne
12:10Nesi ti siguran da su to glupost
12:12Jesu me
12:15Ona je jednostavno neosjeća ono što ja osjećam prema njoj
12:18To je to
12:20Toma
12:22Ti si meni jednom rekao
12:27Kako si muškarci vaše žena kao što je on
12:31I rekao si da ti
12:35Nisi među njima
12:37I još ti mi rekao
12:39Da je želiš točno takvu kako je
12:43I da je razumeš
12:48Mošta ona jednostavno ne misli da je
12:50Za ljubav potreba mrak
12:56A možda se i predomisli
12:58Za koji mjesec
13:02Katarina je žena
13:08Ranko
13:12Ako će ti trebati bilo kakva pomoć
13:14Oko Anđelka i Marte
13:16Sam da znaš ja sam tu
13:20Možeš uvijek računat na mene
13:38Odlične su ti ove srdele skaštljala
13:41Dobra su ti oćešćene bez drače
13:44Dobre već to je
13:45Kada je neka nauka u sub tribu
13:47Ajde Bogati šta si se ti
13:48A šta se javlja
13:49Bogati samo tu stojiš
13:51I soliš pamet svaki dan
13:53Gdje ti je Karmel
13:54A šta ja znam
13:56Biće otišla negdje nekako da se meni
13:57Ika dišta i ko govori odi
13:59Znaš kakva su ti gazde
14:00Odu kad oće
14:02Vrate se kada ne odgovara
14:04Kada se mene pita
14:06Ište dragom
14:06A šta ću ti reći
14:09A možda je otišla do te reze
14:10Malo da škiste mlado
14:12A je tereza su da je
14:15A kada ćete vas dvojica
14:16Ajde Bogatić
14:18A od nje prešu šta ti je
14:21Drag pripoštan srič
14:22Onda ćeš se načekat moju veliku
14:24E i ti će
14:25Ti sriče nemaš
14:27Kani ja
14:28E dobra sreka
14:29Tako ti je to
14:31Aj iđan
14:32Aj
14:32Sad će mi imate doć na brijanje
14:34O učitelju vid njega
14:36E jako je
14:37Moga bi ti uskoro malo do mene
14:39A ja te sredi
14:40Doću, doću, doću
14:41A ja malo uhvatim vremena
14:42Aj, znaš gdje sam
14:43Aj ljudi
14:44Idemo
14:45Aj, čekaj
14:48Evo ova ti je gotovo
14:49Kata
14:50Štaš ti?
14:52Daj mi dva soka odvišnja
14:54Aj
14:54Zdravo
14:56Buk
14:58Teo
15:00Lijep ti je buket
15:02Hvala
15:03To mi je jako vnabro
15:04Sad kad smo šekali
15:08Drago mi je vidjeti
15:09Da sad dobro nakon svega šta se izdogađa
15:11Jaka sam ja
15:12Jača nek što sam mislila
15:16Oćemo si je stavno
15:17Ima prazan stul
15:20Evo, sad ću
15:24Hvala ti
15:25Aha
15:36Aj, vidim muš se
15:37Aj, aj
15:43Kako misliš?
15:43Nemoš mi neće
15:44Pa je, znaš di je?
15:47Važno je samo
15:48Da je Anki sad dobro
15:49Važno je samo da mi kažeš
15:50Gdje ili da je dovučeš kući
15:52Jel jasno?
15:53Ne brini se
15:54U dobrim je rukama
15:55U čini rukama?
15:58U kakvim rukama?
15:59Jerko, moraš mi nešta više reći
16:00Ja te ništa ne razumim
16:01Zdravko
16:02Ne mogu je dovući na silu bogati
16:05Anki sad riba vrimena
16:07Da dođe sebi
16:08Eto
16:09Toliko znam
16:11I toliko su mi objasnile ove
16:13Ko ti objasnila?
16:16Ma ove ženske
16:17Šta se razume u te ženske stvari
16:19Kažu da
16:20Da nije bila dobro
16:22Ženske stvari?
16:24I
16:24Ali ko pita kako je meni?
16:27Jesam ja dobro?
16:28Jesam žedan?
16:29Jesam gladan?
16:30Ostavilo me s četvru male dice
16:31Da se borim
16:32A zdravko
16:33Znam, razumim te čovječe
16:35Al moraš malo se strpiti
16:38Vidi
16:39Ako bi je sad dovukli na silu prije vrimena
16:42Moglo bi samo gore
16:45Gore od ovog
16:48Kako su mi objasnile
16:50Umo gore
16:51I zato strpi se
16:54Ej, bit će sve u redu
16:55Ma bit će
16:56Biruji
16:56Biće, bit će
16:58Stigla Marenda
17:00E, Luci
17:01O, Jerko
17:03Aj ostan na Marendima za sve
17:05Raštika
17:06A?
17:07Nekao
17:09Kida jesam
17:10Posla zove
17:11Ti drž se
17:12Ako šta triba
17:13Znaš di sam
17:14Ajde s Bogom
17:15Aj jo
17:21Šta je?
17:22Lima kakvi novosti?
17:25Saznaj di je Anka
17:27Ali neće reći
17:28Kaže
17:29Da je dobro
17:30I da joj triba mira
17:32Kada meni ne triba
17:33A kako je naš
17:36Iz treće ruke je sazna
17:39Ajde, aj hvala Bogu da je
17:42Vraća se Anka
17:43Brzo i tebi
17:43I dići
17:44Vi ćeš ti tu
17:44Luci
17:47Hvala ti
17:49Da te nema tribolu ti izmisliti
17:51Treba biti spomenik dići
18:03Ono šta se dogodilo jutro sto
18:07Ma šta ti je
18:08Man to
18:09Pusti
18:10Nije vridno spomenak
18:16Iđem
18:17Marendu
18:18Stavit grijec
18:19Aj
18:19Aj
18:19E
18:22Kako ti je nevista
18:24Jel si oporavla?
18:25Sve bolje i bolje
18:26Čini mi se
18:28Teško je to šta je prošla
18:31Ili jako guznio?
18:33Je
18:33Cijelo vrijeme
18:35Sve sve boljim odnosima
18:37Čini mi se
18:37Aj
18:38Hvala Bogu
18:41A nekako si mi smiren danas
18:44Jel
18:45A zadnji put kad smo ovako šetali
18:48Savsi se bija navija
18:49Nisam mogla doći do Riče o tebe
18:52A ne znam šta
18:55Ufati me neka nervoza
18:57Pošnem gore kanavije
19:01A ja si te činila nervozom
19:04Pa jes
19:07Bravo sliba
19:08I pametna
19:10I sposobna
19:13I znaš
19:15Nešto sam razmišljam
19:16Kad dobiju one pare od zemlje
19:17Kupijem konje
19:19Zašto konje?
19:21Pa kad sam nije mali
19:22Nisam se nica iz čača ni šta
19:25Najljepšim je bilo uz njih
19:29Onda ih kup
19:32Al neš mi moraš obećat
19:34Šta?
19:36Naučit ćeš me jašt
19:38Poču
19:40I to sad za dvojstvo
19:43I štaš još sparavno?
19:45Ma pomoću Jakovojteji
19:47A i Kati bi da nije
19:51Savjesni griza
19:53Napraviću za njeo što god bude lube
19:58Kati ti sigurno nije zamira
19:59Ma sve jedno
20:01Napravit ću to
20:03Ali od sad
20:04Pa nadalje
20:05Želim uživa samu
20:07Lijpim trenucima
20:08Kašta je ovaj
20:09I tebe imat u sebe
20:11To duže ištaviš
20:15Kurt
20:16Od
20:16Und
20:38Jed
20:41Jed
20:43Jed
21:07¡Suscríbete al canal!
21:20¡Suscríbete al canal!
22:04¡Suscríbete al canal!
22:24¡Suscríbete al canal!
22:49¡Suscríbete al canal!
23:12¡Suscríbete al canal!
23:22¡Suscríbete al canal!
23:27¡Suscríbete al canal!
23:34¡Suscríbete al canal!
23:38¡Suscríbete al canal!
23:45¡Suscríbete al canal!
23:49¡Suscríbete al canal!
23:52¡Suscríbete al canal!
23:59¡Suscríbete al canal!
24:13¡Suscríbete al canal!
24:23¡Suscríbete al canal!
24:38¡Suscríbete al canal!
24:44¡Suscríbete al canal!
24:50¡Suscríbete al canal!
25:09¡Suscríbete al canal!
25:27¡Suscríbete al canal!
25:32¡Suscríbete al canal!
25:35¡Suscríbete al canal!
25:37¡Suscríbete al canal!
25:41¡Suscríbete al canal!
25:47¡Suscríbete al canal!
25:53¡Suscríbete al canal!
26:09¡Suscríbete al canal!
26:20¿Qué te haces?
26:23¿Qué te haces?
26:25¿Qué te haces?
26:26¿Qué te haces?
26:28¿Qué te haces?
26:30¿Qué te haces?
26:31No, no te haces nada más.
26:39¿Tienes mi princesa?
26:42Te reza, ti es la mejor mujer que yo he visto en mi vida.
26:46¿No?
26:55¿No?
26:56No, no, no, no, no, no.
26:59No, no.
27:00No, no, no.
27:01Tienes que estará bien.
27:07¿A ti es mi mujer?
27:09No, no, no, no, no, no.
27:10Pero es así,
27:16debemos saber que tenemos todo el tiempo de este mundo.
27:21¿Puedo esperar a ver?
27:22¿Puedo esperar a ver lo que sea necesario?
27:27¿Están bien?
27:31¿Puedo esperar a ver?
27:34¿Y no hay nadie que sea necesario?
27:36¿Puedo esperar a ver?
27:37¿Puedo esperar a ver?
27:42Sí.
27:43¿Puedo esperar a ver?
27:44¿Puedo esperar a ver?
27:48¡No, no!
27:49No en sí.
27:50¿Puedo esperar a ver más?
27:54¡Selévol...
27:55¿Y lo que sea?
28:03¡Selévol...
28:19No, no, no, no, no, no, no, no.
28:34No, no, no, no.
29:04No, no, no, no.
29:33No, no, no, no.
30:11No, no, no.
30:17No, no, no.
31:05No, no, no.
31:13No, no, no.
31:34No, no.
31:37No, no.
31:46No, no.
31:49No, no.
31:52No, no.
32:28No, no, no.
32:50No, no, no.
33:03No, no.
33:04No, no, no.
33:34No, no, no.
33:35No, no, no.
33:39No, no, no.
34:07No, no, no, no.
34:12No, no, no, no.
34:20No, no, no, no.
35:05No, no, no, no.
35:12No, no, no, no, no, no.
35:14No, no, no, no, no.
35:18No, no, no, no, no, no, no, no.
35:22No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
35:35no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
36:08¡Suscríbete al canal!
36:25¡Suscríbete al canal!
37:10¡Suscríbete al canal!
37:39¡Suscríbete al canal!
38:09¡Suscríbete al canal!
38:12¡Suscríbete al canal!
38:42¡Suscríbete al canal!
39:13¡Suscríbete al canal!
39:26¡Suscríbete al canal!
39:29¡Suscríbete al canal!
39:32¡Suscríbete al canal!
39:34¡Suscríbete al canal!
40:04¡Suscríbete al canal!
40:07¡Suscríbete al canal!
40:08¡Suscríbete al canal!
40:09¡Suscríbete al canal!
40:13¡Suscríbete al canal!
40:30¡Suscríbete al canal!
40:37¡Suscríbete al canal!
40:39¡Suscríbete al canal!
40:50¡Suscríbete al canal!
40:52¡Suscríbete al canal!
41:11¡Suscríbete al canal!
41:14¡Suscríbete al canal!
41:16¡Suscríbete al canal!
41:46No, no, no, no.
41:58No, no, no, no, no, no.
42:28Hvala, dođenja.
42:32I šta kaže odjetnika?
42:35A evo, ništa kaže da ovi iz Vrila pritišću sa svih strana da oće da se ta tvornica sagradi u
42:40Vrilu.
42:42Da vlada oće s tim završita prije i ima bit da će sud sve te žalbe po kratkom postupku odbit.
42:52Hvala, da mi pojedno drnit, a? Rakim.
42:58Aj.
43:03Većina bi već davno odustala i sve prodala nanti.
43:10A je, onda je većina i pametnija od meni.
43:12Ha.
43:16Aj, živi.
43:18Ajde.
43:23I nek ti je sasvrđu.
43:26Hvala ti, Jerko.
43:27Ništa.
43:36Razlikuj se.
43:38Nisam ih smijela samo tako uzeti. Ne znam šta mi je bilo.
43:42Hvala, da je antedačači uopće nisu povezani sa industrijskom zonom.
43:51Di su one karte koje je donija čavka?
43:54Čekaj.
43:56Evo ih.
44:10Aj, ti polako kreni po njih, da stigim doma red.
44:14Ja.
44:16Ja ništa na te zemi neće moći sadit.
44:20A ja sam se zbog ovog svega odrek.
44:24Zajno smo ovom, slušaj me, zajno smo.
44:26Zajno smo pogrišili, zajno ću vam sve popraviti.
44:29Znaš da me svaki put ti snenadiš kad pokažu svoje pravo lice?
44:34Stalno lažiš i boraš.
44:36Prvo je se o didovim testamentom i onda sad ovo.
44:38A da nisu od tebe krenule te priče.
44:42Ja sam teb to rekla u povrijenju Luce.
44:44A šta bi ja išla širit šta je teb menje stalo do Kati?
44:48Neću da se one srame.
44:50Kati, mi to možemo promijeniti.
44:53Možemo naći neko diskretnije mjesto.
44:55Samo reci i rišću ga se.
44:59Ne razumim.
Comentarios