- hace 16 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Ya no queda nada entre nosotros.
00:00:08Tu tía no estaba bien, Lucia.
00:00:10Solamente me dijo que había encontrado un hombre con el que ella y tu madre tenían un asunto pendiente, nada
00:00:14más.
00:00:16La clave de todo este embrollo tiene que estar en la palabra, Arcadia.
00:00:19No creo que Arturo mandase matar a nadie por haber vendido cuatro fórmulas.
00:00:23Te casaste con mamá por su dinero y luego entre los dos...
00:00:25¿Estás insinuando que yo maté a tu madre?
00:00:27Vicente Vázquez fue el primero.
00:00:31Vargas, el segundo.
00:00:33De los cargos contra Andrea Onieva por el asesinato de Carlos Larida quedan desestimados.
00:00:38Pero siento lo que ha ocurrido.
00:00:39Es casi peor no saber por qué murió.
00:00:40Y el Navarro es uno de ellos.
00:00:42Cáncer de páncreas en estadio 4.
00:00:44Se está muriendo.
00:00:46Es su hijo.
00:00:47Nosotros podemos hacer que a Juan no le falte de nada.
00:00:53¿Quiénes son los otros dos violadores?
00:00:55A uno de ellos lo encontraréis en el 10 de la calle Almanza.
00:00:58Mesa número 5.
00:01:12Andrea.
00:01:14Te quiero.
00:01:17Yo también te quiero.
00:01:21Dímelo otra vez.
00:01:23Te quiero.
00:01:26Otra vez.
00:01:28Te quiero.
00:01:29Otra vez.
00:01:33Otra vez.
00:02:00Nunca te había visto así.
00:02:04¿Qué? Sabía que antes o después las cosas cambiarían a mejor.
00:02:16¿Qué? ¿Qué pasa?
00:02:22Nada. Que quiero dormir un poco más.
00:02:36¿Qué pasa?
00:02:52¿Qué sorpresa? Hace cuánto que no tomabas café en tu casa.
00:02:58En mi casa todos los días. Aquí ni me acuerdo.
00:03:01No sé cómo puede ser tan ingeniosa tan temprano.
00:03:05¿Queda café?
00:03:07Solo. Vaya carita tienes, ¿no?
00:03:11¿Has dormido bien?
00:03:12No. Bueno, no.
00:03:16Yo tampoco he dormido muy bien.
00:03:19Pero ya estoy acostumbrada.
00:03:26Ya solo nos quedan dos.
00:03:29Los dos a los que no se les ve la cara en la foto.
00:03:32Pueden oírte.
00:03:34Pero si estamos solas.
00:03:36César se acaba de ir hace un minuto.
00:03:38¿Te acuerdas de lo que nos dijo Navarro?
00:03:40Sí.
00:03:41A uno de ellos lo encontraríamos en...
00:03:43en el número 10 de la calle Almanza.
00:03:46En la mesa número 5.
00:03:51Cada vez estamos más cerca del padre de Lucía.
00:03:55Y lo encontraremos, te lo prometo.
00:04:03Hola, cariño.
00:04:05Hola.
00:04:07¿Y papá?
00:04:09Se acaba de ir.
00:04:11¿Hoy tienes clase o tienes que ir a la agencia?
00:04:13Es que haces tantas cosas a la vez
00:04:15que ya no sé qué haces cada día.
00:04:16Tengo prisa.
00:04:18¿Me dejas dinero?
00:04:19Se lo quería pedir a papá.
00:04:21Claro.
00:04:22Coge lo que quieras.
00:04:23Está en mi bolso, en el cuarto.
00:05:05Andrea, ¿estás ahí?
00:05:06Andrea, ¿estás ahí?
00:05:08¿Estás bien?
00:05:09¿Sucede algo?
00:05:10Andrea.
00:05:38¡Suscríbete al canal!
00:05:47no
00:05:48los que no sabemos cuándo ir
00:05:50ni un día de la semana ni a qué hora ni nada no sabemos nada sólo tenemos una
00:05:54dirección
00:05:56nosotros sabemos dónde se sienta
00:05:58sólo tenemos que ir allí y esperar
00:06:01cuando vamos
00:06:03esta tarde
00:06:11el violador de la dormidera vuelve a atacar
00:06:15una vez más ha dejado inconsciente a una joven con un narcótico llamado
00:06:18dormidera para poder abusar de ella
00:06:23también le robó una prenda de vestir a modo de trofeo
00:06:26unas medias verdes
00:06:31ya llevas seis mujeres
00:06:35esto es horrible
00:06:36mamá
00:06:38tienes un amante
00:06:47aquí no hay nada que no sepamos ya
00:06:50es todo lo que he encontrado sobre tomar en los archivos de billón
00:06:54espera qué es esto de aquí
00:06:55referencia mazón jota
00:06:58joaquín mazón
00:06:59he visto su nombre en otros expedientes
00:07:01es el detective al que encargaba los informes sobre algunos empleados
00:07:05estos papeles no valen para nada
00:07:08ni siquiera hacen referencia a la muerte de tobar
00:07:12bueno cuando murió tobar ya no trabajaba para avión
00:07:16además fue un accidente
00:07:18su amigo tenía muy claro que fue en asesinato
00:07:20puede que arturo descubrirá que tobar estaba investigando sobre arcadia
00:07:23si fue asesinado seguro que tuvo que ver con algo relacionado con la trama de espionaje en la que estaba
00:07:28envuelto
00:07:28pero
00:07:29por qué se hizo enterrar en un pueblo con el que no tenía ninguna relación
00:07:32y por qué con la frase y yo en arcadia escrita en su lápida
00:07:35tenía que saber que iban a por él
00:07:37y dejó una pista
00:07:38o has visto demasiadas películas o te has vuelto loco
00:07:42los archivos de arturo tiene que haber algo que demuestre que tenga razón
00:07:46definitivamente no son las películas
00:07:49es tu odio por arturo el que te ha vuelto loco
00:07:54¿cómo puedes pensar que tengo un amante?
00:07:57¿en dónde se casa esa idea?
00:07:59es gracioso que me lo preguntes
00:08:00ni que fuera la primera vez que tienes uno
00:08:03Lucía
00:08:04aquello que te conté fue
00:08:07fue
00:08:10pues por culpa de aquello
00:08:11yo existo
00:08:12y me estoy muriendo
00:08:15no digas eso
00:08:17Patricia y yo estamos tratando de ayudarte
00:08:19estamos a punto de encontrar a tu padre
00:08:21¿y qué se supone que tengo que hacer?
00:08:23¿esperar sentada y cruzar los dedos?
00:08:24ese hombre puede ser muy peligroso
00:08:26es mejor que te mantengas al margen
00:08:28no puedes pedirme eso
00:08:29necesito saber de qué va todo esto
00:08:31no puedo
00:08:32no puedo explicarte más
00:08:34Lucía
00:08:35tú eres lo único bueno que salió de todo aquello
00:08:38tus tías y yo
00:08:39éramos
00:08:40éramos tan jóvenes
00:08:48¿quieres decir que Patricia y Clara conocieron a mi padre?
00:09:08empiezo a acostumbrarme a reunirme contigo olvidando que eres mi madre
00:09:11ni cuando me reunía con tu padre era su mujer
00:09:13ni cuando me reúno contigo soy tu madre
00:09:16una cosa es la familia
00:09:17y otra son los negocios
00:09:19siempre creí que pensabas todo lo contrario
00:09:22te veo de muy buen humor
00:09:23¿qué tal con Andrea?
00:09:25mejor
00:09:26mucho mejor
00:09:28ese no es Mateo
00:09:30el tío de Andrea
00:09:31sí
00:09:32estuve hablando antes un rato con él
00:09:34años sin verlo
00:09:35y lo único que he hecho en todo el día
00:09:36que es discutir con Arturo
00:09:38señor Villalobos
00:09:39tiene una llamada
00:09:40gracias Monique
00:09:42te veo luego
00:09:43muy bien
00:09:56imagino que tu siguiente plan sería pasar a saludarme por la agencia
00:10:00o es que ya no te caigo bien
00:10:01hola Victoria
00:10:03hola
00:10:04¿cómo estás?
00:10:06sorprendida
00:10:07ha pasado mucho tiempo
00:10:09sí
00:10:10yo
00:10:11sentí mucho lo de tu marido
00:10:13pero ni siquiera pude llamarte por teléfono
00:10:15estaba fuera del país
00:10:17conmigo no tienes que disculparte por nada
00:10:20¿y qué tal tu reencuentro con Arturo?
00:10:23estabais discutiendo ¿no?
00:10:25bueno, se has sorprendido de verme tan de repente
00:10:27no me extraña
00:10:29te fuiste de una manera tan precipitada
00:10:31después de morir tu hermana Teresa
00:10:34¿y qué?
00:10:35¿te quedas mucho tiempo?
00:10:36no, no
00:10:37he llegado hoy
00:10:38me marcho mañana
00:10:39entonces esta noche te quedas a dormir en casa
00:10:42no quiero causar problemas
00:10:43¿problemas?
00:10:46a mí ninguno
00:10:49aunque
00:10:51si quisieras causarle problemas a alguna otra persona
00:10:55quizá podrías encontrar ayuda donde menos te lo esperas
00:10:59será un placer
00:11:13¿pero qué haces tú aquí?
00:11:15encontré tu dirección en la agenda de mi madre
00:11:17y también encontré un montón de mensajes tuyos en su móvil
00:11:19¿por qué coño os llamáis tanto?
00:11:21vale, vale, cálmate
00:11:22pasa y hablamos tranquilamente
00:11:30mira, estoy preparada para ir lo que sea
00:11:33¿sabes por qué?
00:11:34porque me da igual lo que me digas
00:11:36como si sois amantes
00:11:39¿amantes? pero...
00:11:40qué tonterías estás diciendo
00:11:41te lo dijo ella misma cuando nos conocimos
00:11:44me ayudó en un asunto porque soy periodista
00:11:47y nos hemos hecho amigos
00:11:49¿amigos? ya
00:11:50¿y cómo os conocisteis?
00:11:52¿en clase de macramé?
00:11:53no, espera un momento
00:11:54te voy a enseñar algo que no sabes
00:11:55y que contestará todas tus preguntas
00:12:08Felipe, llámame en cuanto puedas
00:12:10intenta estar libre esta tarde
00:12:11aquí está
00:12:13es importante
00:12:18pero siéntate
00:12:25Clara y yo éramos novios
00:12:28no sabía que mi tía saliera con alguien
00:12:30Andrea tampoco lo sabía
00:12:32al parecer Clara nunca le habló a nadie de mí
00:12:36tu madre me ayudó a superar su muerte
00:12:39pero no hay nada más, te lo aseguro
00:12:42siento mucho el malentendido
00:12:44con todo lo que ha pasado en mi familia últimamente
00:12:46estoy muy nerviosa
00:12:48bueno, yo me alegro de que ya esté todo aclarado
00:12:52gracias por todo
00:12:53y perdona de nuevo
00:13:09conseguí hablar con Mazón, el detective que llevó el caso de Tobar
00:13:12se acordaba muy bien de él
00:13:14solo le contrataron para probar que Tobar espiaba a su propia empresa
00:13:19en cuanto demostró que recibía grandes cantidades
00:13:21le dijeron que era suficiente
00:13:25pero Mazón debería haberse asegurado de quien hacía los ingresos
00:13:28porque su informe hizo que despidiese la Tobar
00:13:30no sé, pero aparentemente tenían motivos más que suficientes para despedirle
00:13:35Tobar usó su fax para enviar unos documentos confidenciales
00:13:39pero estoy seguro que fue otra persona que lo amañó todo para que lo despidieran
00:13:46Arturo
00:13:48algo muy grave debió descubrir Tobar
00:13:51para que Arturo quisiera deshacerse de él tan rápidamente
00:13:54pero no puedes probarlo
00:13:55puede que haya algo
00:13:56el detective también descubrió que Tobar se veía clandestinamente con una mujer
00:14:00pero igual era su amante
00:14:03¿crees que estaba implicada en la trama de espionaje?
00:14:05sí
00:14:07pero solo se acordaba de su nombre, Ana
00:14:10¿y cómo vas a dar con ella?
00:14:12si Arturo contrató a ese detective
00:14:15puede que guarde toda la información que necesitamos en su ordenador
00:14:36¿habías estado alguna vez en un sitio así?
00:14:40¿seguro que esta es la dirección que te dijo Navarro, no?
00:14:42sí
00:14:45Felipe sigue sin llamar
00:14:47¿cuál de estos tipos crees que será él?
00:14:53no lo sé
00:14:55puede que la mesa número 5 sea una de esas que están vacías
00:14:58si es la habitual de este pie tendremos que esperar
00:15:08ya no se espera
00:15:15no se espera
00:15:15no se espera
00:15:17no se espera
00:15:18pero es mucha sigla
00:15:19vamos a ver
00:15:19Adriana
00:15:19vamos a ver
00:15:20nos podrías traer los tés helados
00:15:24yo no quiero el té
00:15:45Creo que es nuestro día de suerte.
00:15:47¿La reconoces?
00:15:50Por lo que se ve en la foto podría ser él.
00:15:57¿Qué haremos?
00:15:59Hablar con él con alguna excusa.
00:16:01Tenemos que asegurarnos de que es él.
00:16:06Patricia, ¿qué?
00:16:12También podría ser uno de los dos de la foto.
00:16:18¿Vamos a saber ahora quién es el violador?
00:16:25¿De dónde la ha sacado?
00:16:27La tenía mi madre y la he escaneado.
00:16:33¿Sabes de cuándo es?
00:16:37Por el aspecto de mi padre diría que es de cuando yo era muy pequeño.
00:16:40No sé, de hace unos...
00:16:42¿18 años?
00:16:44Podría ser.
00:16:45¿Por qué has dicho justo ese número?
00:16:46No sé.
00:16:47Es el primero que me ha venido a la cabeza.
00:16:50¿Por qué tendría esta tu madre?
00:16:52¿Por qué lo ocultó en el juicio?
00:16:53Esa es una de las cosas que tenemos que averiguar.
00:16:57¿Te suena a alguno de los otros chicos que salen en la foto?
00:17:00No.
00:17:02Yo conocía a este en un desfile.
00:17:04Se llamaba Vargas y era joyero.
00:17:06Cuando quise hablar con él otra vez me dijeron que había muerto en la cárcel hace poco.
00:17:09¿Y tu madre le conocía?
00:17:11Sí, pero no sé qué tenía que ver con él.
00:17:13Lo que sí es cierto es que era alguien peligroso.
00:17:17¿Por qué se relacionaría mi padre con alguien así cuando era joven?
00:17:20¿Y quién te dice a ti que no se relacionaba con él ahora?
00:17:23Por lo que se ve en la foto eran amigos.
00:17:25¿Cómo se te ocurre decir eso, Lucía?
00:17:26Roberto, tu padre murió asesinado.
00:17:29Y si tenía un amigo que era delincuente...
00:17:31Entonces es normal que lo mataran, ¿no?
00:17:32Y tu madre no tuvo nada que ver.
00:17:33Yo no he dicho eso.
00:17:40Esta foto no justifica lo que pasó.
00:17:43Ni hace que tu madre sea del todo inocente.
00:17:56¿Qué haces?
00:17:58Ir a hablar con ellos.
00:17:59¿Estás loca?
00:18:00Podemos arriesgarnos.
00:18:02Ni siquiera tenemos un plan.
00:18:03¿Cuál es el plan?
00:18:04Pues ir allí y averiguar cuál de los dos es el violador.
00:18:06Sí, claro.
00:18:07Genial.
00:18:10Patricia, no puedo quitarme de la cabeza que uno de ellos puede ser el padre de Lucía.
00:18:15Ya ya lo sé.
00:18:17No podemos precipitarlos.
00:18:19Tenemos que tener paciencia.
00:18:21Pensar en algo.
00:18:23Joder.
00:18:26Pasa.
00:18:35Que ya tenemos un plan.
00:18:36¿Cuál?
00:18:47Vamos a seguirnos.
00:18:49¿De dónde has sacado la clave?
00:18:51El jefe informático.
00:18:52Me debía un pequeño favor.
00:18:54No me gusta nada lo que estás haciendo.
00:18:57¿Entonces por qué estás aquí?
00:18:59Pues seguramente no debería estar.
00:19:02Pero estoy intrigada por saber cómo murió este hombre.
00:19:05Todo esto cada vez se está convirtiendo en algo más siniestro.
00:19:19Puede que tú ya supieras la clave.
00:19:23Que Arturo y yo fuésemos amantes no significa que confiásemos el uno en el otro.
00:19:33¿Qué se supone que deberíamos buscar?
00:19:36Ya no hemos encontrado.
00:19:42El detective dijo que tu bar se veía con una mujer.
00:19:44Solo recordaba el nombre.
00:19:45Pero estoy seguro que aquí está todo el resto de la información que necesitamos.
00:19:49Vamos a copiarlo todo.
00:19:56¿Qué está pasando?
00:19:59No lo sé.
00:20:00Se están borrando.
00:20:01El ordenador está bloqueado.
00:20:03No puede ser.
00:20:06Maldita sea.
00:20:07No.
00:20:08Nos han descubierto.
00:20:16¿Qué ha pasado?
00:20:19¿Alguien sabe qué ha pasado?
00:20:20Nada.
00:20:21No sabe nadie.
00:20:22No sabemos la vida.
00:20:26Me ha sorprendido mucho recibir tu llamada.
00:20:28No sabía que Carlos Larida tuviera un hijo.
00:20:30Yo fui su profesor en la universidad.
00:20:33Siento mucho lo que le pasó.
00:20:35¿Conoce alguno de los chicos que están con mi padre?
00:20:40Eran sus amigos.
00:20:41Una mala influencia para un chico tan brillante como él.
00:20:45¿Y sabe cómo puedo encontrarles?
00:20:47No.
00:20:47Ni siquiera sé sus nombres.
00:20:49Es que no estudiaban en mi facultad.
00:20:52Cuanto más lejos los tuviera y menos supiera de ellos, mejor.
00:20:56Eran chicos muy peligrosos.
00:20:58Una vez, un profesor descubrió que uno de ellos había robado material en el laboratorio.
00:21:03Y amenazó con denunciarlo.
00:21:05¿Y qué le pasó?
00:21:07Pues que tu padre y los otros chicos le dieron una paliza y lo mandaron al hospital.
00:21:12Perdió la visión en un ojo, la movilidad en una mano, pero el profesor no quiso denunciarlos.
00:21:20Tu padre, sin embargo, tuvo el valor de venir a contármelo.
00:21:24¿Fue eso que pasó con sus amigos lo que hizo que le ingresaran en un psiquiátrico?
00:21:27Así que sabes lo del psiquiátrico.
00:21:29No, no fue algo más lo que hizo que dejara de verlos.
00:21:34Cuando volvió del sanatorio, todo iba a mejor.
00:21:37Tuvo sus fallos, pero supo enmendarlos a tiempo.
00:21:44Mira, precisamente ahí se sentaba a estudiar.
00:21:56Ese era el símbolo que usaban tu padre y sus amigos.
00:22:00Jugaban a hacer una especie de hermandad o algo así.
00:22:04Incluso llegaron a grabárselo en la piel.
00:22:07Tu padre se lo quitó cuando se alejó de todo esto.
00:22:12Perdóname, pero tengo que ir a clase.
00:22:15Espero haberte ayudado.
00:22:16Mucho más de lo que se imagina, profesor.
00:22:41Un virus.
00:22:44Pensaba que estábamos protegidos.
00:22:45Y lo estábamos.
00:22:47Pero este virus es desconocido.
00:22:49¿Se puede llegar a saber quién lo ha lanzado?
00:22:51Eso es casi imposible.
00:22:52De todas formas, hasta que no sepa qué tipo de virus es, tendré que desmontar todos los discos duros,
00:22:58trasladar los datos a un portátil y eliminar el virus.
00:23:01¿Y podría haber borrado toda la información?
00:23:03Lo sabremos con seguridad en un par de horas.
00:23:08Esteban, ven a mi despacho en unos minutos.
00:23:11Tenemos que hablarte de algo importante.
00:23:15Gracias.
00:23:15Gracias.
00:23:20Gracias.
00:23:20Gracias.
00:23:22Gracias.
00:23:35Gracias.
00:23:36Gracias.
00:23:58¿Dónde se han metido?
00:24:10¿Dónde están ahí?
00:24:17¿Dónde están ahí?
00:24:21No podemos perder tiempo, sobre todo después de lo que ha ocurrido con los ordenadores.
00:24:25Así que seré breve.
00:24:27Tenemos la oportunidad de comprar el grupo textil Forja y hacernos con el total de su capital en una sola
00:24:31operación.
00:24:32Un total de 220 empresas, de las cuales 140 son establecimientos de su cadena comercial.
00:24:37Por eso tenemos que actuar con rapidez.
00:24:39Mañana, antes de primera hora, el consejo tiene que firmar una orden de compra para poner en marcha la operación.
00:24:45Ahí tienes los documentos necesarios.
00:24:46Momento, momento.
00:24:48¿Desde cuándo sabéis todo esto?
00:24:50Tendrías que abrirme informado con más margen.
00:24:52Eres el abogado de la empresa, no el que decide cuándo se hacen las cosas o no.
00:24:57Ha sido una decisión rápida porque no queremos que nadie se nos adelante.
00:25:01Te aseguro que estas empresas van a dar mucho de qué hablar en la bolsa.
00:25:04El riesgo es mínimo y los beneficios serán enormes.
00:25:07¿Más tranquilo?
00:25:10Supongo que habréis estudiado a fondo esas empresas.
00:25:13Como la mayoría son extranjeras, una gestoría totalmente ajena a nosotros se ha hecho cargo para que todo sea lo
00:25:17más neutral y transparente posible.
00:25:20¿Has estudiado ya esas auditorías?
00:25:22Estaba recibiendo el mail justo cuando ocurrió lo de los ordenadores.
00:25:25¿Ah, sí?
00:25:26Vengo a por su CPU, señor Oniva.
00:25:29Adelante.
00:25:33Si lo tenéis todo tan claro, no sé por qué me habéis llamado.
00:25:36Hay una serie de trámites que pasan por ti.
00:25:39Tendrás que estudiar la documentación de esas empresas mientras nosotros seguimos trabajando en la operación.
00:25:44No podemos dejar pasar la oportunidad.
00:25:48Espero que no.
00:26:06Está...
00:26:07Parece que está inconsciente.
00:26:09¿Y el otro tipo?
00:26:15¿No está?
00:26:17Mira.
00:26:20Yo no quiero saber nada de pistolas.
00:26:22Guárdala tú.
00:26:24No sé, ¿no deberíamos sacarlo de ahí y llevarlo a nuestro coche?
00:26:27No, será mejor que no le toquemos hasta que venga la ambulancia.
00:26:30Pero no sabemos cuánto va a tardar.
00:26:32Yo no les he dicho exactamente dónde estamos.
00:26:35Tranquilas.
00:26:38No os asustéis.
00:26:42Soy policía.
00:26:44Enrique Garrido.
00:26:49Entonces, ¿por qué llevas las esposas puestas?
00:26:52Estaba siguiendo a alguien, a él, para detenerle.
00:26:54Pero me descubrió.
00:26:56Y usó a mis esposas para sujetarme en el asidero de mi coche.
00:27:00En el accidente se rompió y salí despedido.
00:27:03¿Cómo está él?
00:27:05Creemos que está inconsciente.
00:27:07Bueno.
00:27:08Llamar a la central y lo verán y sale todo.
00:27:11Pueden irse si quieren.
00:27:12Gracias por su ayuda.
00:27:12No.
00:27:13No me dejes a solos con él.
00:27:15No le hagáis caso.
00:27:16Se está mintiendo.
00:27:17Yo soy Garrido.
00:27:19Nos está engañando.
00:27:20No se te ocurra moverte.
00:27:22Mi plan que está en el coche.
00:27:24Pues estoy diciendo la verdad.
00:27:34Pues vamos a averiguar quién dice la verdad.
00:27:43Sí, sí.
00:27:44Sí.
00:27:56Sí.
00:27:56Eso sí.
00:27:57Perdón.
00:27:58¿Cómo va?
00:27:58Sí.
00:28:07Gracias.
00:28:44Buenas tardes, Sevilla y asociados, dígame.
00:28:48Oiga.
00:29:101992, el año de la muerte de Teresa.
00:29:33Él, él, que se ponga ahí.
00:29:42¿Y tú?
00:29:48Vete para allá.
00:29:58Tú métete ahí.
00:29:59¿Por qué?
00:30:00Esto que viene.
00:30:01¡Porque sí, coño!
00:30:02¡Venga!
00:30:12Patricia, ¿qué estamos haciendo?
00:30:13No lo sé.
00:30:15Por lo pronto separarlos.
00:30:16Los dos dicen que son la misma persona, el mismo policía.
00:30:19Uno de los dos miente, el otro dice la verdad.
00:30:21Tenemos que saber cuál es cuál.
00:30:23¿Qué más nos da quién sea el poli?
00:30:25Solo necesitamos saber quién se sienta en la mesa número cinco.
00:30:27Ya, pero tenemos que tener cuidado, porque uno de los dos es nuestro violador
00:30:30y puede sospechar que somos nosotras, que le estamos persiguiendo.
00:30:34Entiendo.
00:30:35O sea, que nosotras hemos aparecido de repente como dos buenas samaritanas
00:30:38atendiendo un accidente en la carretera.
00:30:40Exacto.
00:30:41Y esa es la baza que tenemos que jugar.
00:30:42No pueden saber que estábamos en el club.
00:30:45Pero tenemos que averiguar quién es cada uno de ellos.
00:30:52Se me acaba de ocurrir una idea.
00:30:54¿Cuál?
00:30:55El juego de las dos puertas.
00:30:56¿Cómo?
00:30:58Hay dos puertas.
00:31:00Sí.
00:31:01Una te lleva a la muerte y la otra te salva.
00:31:04Y hay dos guardianes.
00:31:05Uno siempre miente y el otro siempre dice la verdad.
00:31:08No te entiendo.
00:31:10Tenemos que preguntar a cada guardián qué puerta dirá el otro que es la buena.
00:31:14¿Qué tiene que ver con esto?
00:31:15A ver, no les conocemos.
00:31:17No sabemos si nos mienten o no.
00:31:19Lo único que sabemos de ellos es que ellos sí se conocen.
00:31:21Les vamos a preguntar a cada uno por el otro.
00:31:23Pero por separado.
00:31:25A ver si te he entendido.
00:31:27Sus respuestas es lo único que podemos comparar.
00:31:30Y el único punto de referencia de cada uno es el otro.
00:31:33Exacto.
00:31:35Vale, vale, vale.
00:31:36Yo me quedo con el tú y te con el otro.
00:31:38Toma.
00:31:41Lo siento.
00:31:58¿Sucede algo?
00:32:01Mira esto.
00:32:02Es el listado de las empresas que vamos a comprar.
00:32:04Aquí.
00:32:05Las entradas de registro mercantil.
00:32:07¿Veis estas tres?
00:32:08Son sucesivas.
00:32:10Estas tiendas fueron inscritas una detrás de otra.
00:32:13Es muy raro.
00:32:14¿No pudieron abrir las tres a la vez?
00:32:16¿Te parece importante?
00:32:18César, ¿esas auditorías conseguiste llegar a ver algo antes de que se colapsara el sistema?
00:32:23No.
00:32:24De todas formas, no son tan imprescindibles.
00:32:27Tenemos nuestros auditores y los libros contables de esas empresas.
00:32:29Y les han dado el visto bueno.
00:32:31Tener en cuenta esos expedientes es obligatorio.
00:32:34No podemos iniciar los trámites sin ver sus auditorías.
00:32:36A ver, a ver.
00:32:37¿Me estás diciendo que pare la gestión?
00:32:39Deberíamos investigar las 220 empresas.
00:32:42Una a una.
00:32:44Esta compra tiene que ser supervisada con más tiempo.
00:32:46Como presidente deberías saberlo.
00:32:48Y tú como abogado deberías saber cuál es tu lugar en esta empresa.
00:32:51Las decisiones las tomamos nosotros.
00:32:53Tú, límita de a firmar.
00:32:56Esas auditorías son puro trámite.
00:32:58¿Por qué les das tanta importancia?
00:32:59Porque son lo único que Arturo no ha podido manipular.
00:33:05Si tú eres el poli, ¿quién es el otro?
00:33:08Un traficante.
00:33:10Llevo un año tras él.
00:33:11Si eres el poli, ¿por qué llevas las esposas puestas?
00:33:14Porque me ha pillado.
00:33:16Me hacía pasar por un cliente, pero alguien le ha debido dar el soplo.
00:33:20Y decirle que yo era poli.
00:33:21Sabíamos que había recibido un encargo importante y teníamos que arrestarlo ya.
00:33:27¿Con qué trafica?
00:33:28Desde drogas sintéticas hasta sustancias alucinógenas.
00:33:32La estaba de fuera de Europa.
00:33:33De Turquía.
00:33:35Cerca de Estambul.
00:33:36Me estás dando mucha información.
00:33:38Eso es que ocultas algo.
00:33:43Podría usar tu móvil.
00:33:46¿Para qué?
00:33:48¿Para llamar a la policía?
00:33:50Ya le he llamado yo.
00:33:51No.
00:33:53Para llamar a mi familia.
00:33:55No vamos a salir vivos de aquí.
00:33:58¿Tú?
00:33:59¿Tú tienes familia?
00:34:01Sí.
00:34:03Un niño de cinco años.
00:34:06Mira, no tengo por qué mentir.
00:34:11Pero si le creéis a él y lo soltáis, ninguno de nosotros vivirá para contarlo.
00:34:16Te lo aseguro.
00:34:22Nos están dando la misma contestación.
00:34:26Pero yo creo que el de ahí dentro dice la verdad.
00:34:28¿Por qué dices eso?
00:34:29¿Porque te ha dicho que tiene un hijo?
00:34:31Es que tu intuición te dice algo mejor.
00:34:34No.
00:34:36Hay una pregunta de la que conocemos la respuesta.
00:34:38Si uno de los dos miente al responderla, entonces tendremos a nuestro hombre.
00:34:45¿A qué hora te ha pillado y dónde?
00:34:48Eran las cinco, creo.
00:34:51En un barrio alterno llamado Chelsea.
00:34:52Es donde siempre nos veíamos.
00:34:56Hacia las cinco, en un barrio marginal, a media hora de aquí, creo que era la calle San Leonardo.
00:35:03Es donde siempre nos encontramos.
00:35:14¿Sabía si mi tía Clara tenía un amigo que se llamase Felipe?
00:35:19A tu tía no le gustaba hablar de su vida privada.
00:35:23Ella tenía muchos amigos.
00:35:26¿Y a cuántos de esos amigos conoció por llevar ese broche?
00:35:31He visto la página web y Diego me hizo llevar ese broche en esa sesión.
00:35:36Se suponía que Diego no iba a involucrarte en eso.
00:35:39Me lo dejé puesto porque vi que Clara lo llevaba, pero no sé qué significa.
00:35:47Ese broche es una especie de llave.
00:35:50Algunas de las chicas que lo llevan pueden ir a reuniones.
00:35:53No sé qué es lo que pasa allí, pero sí que sé que es algo muy peligroso.
00:35:55El hombre que las organiza no lo conoce nadie, ni siquiera Diego.
00:35:58Pero él le consigue a las chicas.
00:36:01Y Clara era una de ellas.
00:36:04Hace unos días me dijiste que ella estaba buscando un hombre.
00:36:07¿Era ahí donde lo buscaba?
00:36:08Sí.
00:36:09La única manera de acercarse a él es participando en una especie de ritual
00:36:15que llaman como la ceremonia.
00:36:16Yo qué sé.
00:36:18¿Y Clara conocía a ese hombre antes?
00:36:20No.
00:36:21Yo le hablé de él.
00:36:23Lo único que se sabe por las chicas que se han acostado con él es que...
00:36:26Es que tiene una marca.
00:36:28Una antigua cicatriz en una de sus manos.
00:36:31Cuando le conté esta historia clara parecía que no le importaba.
00:36:34Hasta que le hice un dibujo de la marca.
00:36:36Mira.
00:36:47¿Y qué pasó?
00:36:49Sufrió una especie de conmoción.
00:36:51Fue entonces cuando me pidió que quería llegar hasta él.
00:36:56Yo quiero hacer lo mismo.
00:36:58Bueno, no me jodas, Lucía.
00:37:00¿Pero tú estás tonta o qué?
00:37:02Pero acaso no sé de lo que te he dicho. Ese hombre es muy peligroso, Lucía.
00:37:10¿Qué pasó?
00:37:25Loito llaman a la景idad...
00:37:28¿A qué pasó?
00:37:32Lo siento muy peligroso.
00:37:35Oh, a
00:37:35Tal y como está no puede hacer daño a nadie.
00:37:38No puede ni moverse.
00:37:39Y tú vete buscando las llaves de las esposas si quieres que salgamos de aquí.
00:37:49¿Vas tú con él?
00:37:51Y mientras buscáis las llaves, pregúntale por la mesa número 5.
00:37:55Pero lo mismo con este.
00:37:57Andrea, ten cuidado.
00:38:02No nos tendrás en cuenta esto, ¿no?
00:38:03No.
00:38:04¿Habéis hecho bien tomar precauciones?
00:38:06Muy bueno jueguecito.
00:38:07¿Cómo lo habéis adivinado?
00:38:14¿Y dónde diablos habéis sacado que eres el policía?
00:38:19Porque sí había algo que podíamos comprobar.
00:38:22¿Qué?
00:38:25¿Qué queréis comprobar?
00:38:30Fue la última pregunta, ¿verdad?
00:38:32La del arresto.
00:38:35¿Sabéis lo que pasó en el Chelsea?
00:38:38¿Por qué?
00:38:39¿Estabais allí?
00:38:41Las preguntas las hago yo.
00:38:46No me lo puedo creer.
00:38:49Os ha engañado.
00:38:51Habéis caído en su trampa.
00:38:53¿Te quieres callar?
00:38:56Vosotros no conocéis a Tamayo, ¿verdad?
00:38:59Tú eres Tamayo.
00:39:00Y deja ya ese jueguecito.
00:39:02Escúchame.
00:39:04El juego de las preguntas era bueno,
00:39:07pero tiene un fallo.
00:39:09La conclusión es falsa.
00:39:11Yo no podía hablaros de lo del Chelsea.
00:39:13Sí.
00:39:14¿Por qué?
00:39:14Porque sabía que vosotras también estabais mintiendo.
00:39:18Vosotras no habéis aparecido aquí por casualidad.
00:39:23Entiendes lo que es ser un policía infiltrado, ¿verdad?
00:39:27Hago cosas que no puedo contar a nadie.
00:39:30Ponte mi caso.
00:39:32Vosotras aparecéis de repente.
00:39:34De hecho, pensaba que estabais haciendo un montaje.
00:39:36Vosotras y él.
00:39:38¿Vosotras y Garrido?
00:39:39Garrido soy yo.
00:39:42Yo investigaba a Tamayo por un asunto de drogas,
00:39:45pero he descubierto algo más.
00:39:49Ese tipo no es un simple traficante de drogas.
00:39:53Ese tipo es muchísimo más peligroso.
00:39:59Puede que las noticias hayas oído hablar de él.
00:40:03No hablan de otra cosa últimamente.
00:40:06¿De quién estás hablando?
00:40:09Este es el violador de la dormidera.
00:40:21Garrido, ¿estás ahí?
00:40:28No tendrás una linterna o algo así, ¿no?
00:40:30Es que con esta luz no veo nada.
00:40:32Creo que en el martero guardo una.
00:40:43Le llaman así porque su modus operandi es inyectar a sus víctimas una droga antes de abusar de ellas.
00:40:51Así son incapaces de resistirse.
00:41:08El violador de la dormidera vuelve a atacar.
00:41:10También le robó una prenda de vestir a modo de trofeo.
00:41:13Unas medias verdes.
00:41:18Aquí están.
00:41:24¡Las encontré!
00:41:29Aquí está la llave.
00:41:36No nos han presentado.
00:41:37¿Cómo te llamas?
00:41:38No, no sé si debo decirte mi nombre, la verdad.
00:41:41Como quieras.
00:41:43¿Me dejáis ahora vuestro coche para llevar a ese cabrón a un hospital?
00:41:47Las lleves las tiene Patricia.
00:41:50Se te escapó.
00:41:52Así que ella es Patricia.
00:41:56Vamos, vamos a pedir chicas.
00:42:27¡Gracias!
00:42:29¡Gracias!
00:42:51¡Gracias!
00:42:55Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos.
00:43:09¿Qué haces?
00:43:10Intentar rescatar información de mi ordenador.
00:43:12Lo necesito para trabajar.
00:43:19Este ordenador no es tuyo.
00:43:22Un informático ha descargado la memoria de los ordenadores en el portátil
00:43:25para poder escanearlos con un antivirus.
00:43:28Incluido el de Arturo, ¿verdad?
00:43:32Me parece precipitado filmar todo sin esperar a ver con calma a las auditorías.
00:43:36La compra de ese grupo va a dispararnos de un hospital.
00:43:39Yo soy el primer al que no le gustan las prisas,
00:43:41pero los riesgos que corremos ahora son los habituales.
00:43:45¿Me vas a delatar?
00:43:48No hay que preocuparse en absoluto.
00:43:51Hola.
00:43:52Hola.
00:43:52Ay, qué bien que se encuentre.
00:43:54Quería discutir con vosotros sobre estos presupuestos.
00:43:58Que no está muy claro el tema.
00:44:09Por favor, dame esa pistola.
00:44:12¿Qué?
00:44:13¿Qué estás diciendo?
00:44:14Yo me encargo de Tamayo.
00:44:16Dame esa pistola.
00:44:17¿Por qué debería creerte?
00:44:19Porque tu amiga está en peligro
00:44:20y cuando acabe con ella vendrá por nosotros.
00:44:22Dame la pistola.
00:44:35Patricia, conseguí quitármela.
00:44:39¿Cómo sabes mi nombre?
00:44:41¿Te lo ha dicho Andrea?
00:44:43Ah, Andrea.
00:44:44Ese era el factor de la ecuación que me quedaba por resolver.
00:44:48Patricia, tengo que...
00:44:49Tienes que darle las llaves del coche.
00:44:51Sí, voy a llevar a ese cabrón a un hospital.
00:44:54Va a pasar mucho tiempo entre rejas y tiene que estar bien sano para entonces.
00:44:57Pero si yo no tengo tus llaves.
00:45:00No.
00:45:01Estás equivocada.
00:45:03Tú tienes mi juego de llaves.
00:45:04Las que tienen un llavero con un círculo rojo.
00:45:08Dáselas a él.
00:45:09Bueno, ¿quién me va a acompañar para indicarme dónde está el coche?
00:45:21¿Qué está pasando aquí?
00:45:24Eres tú el violador, hijo de puta.
00:45:26Su coche está lleno de pruebas.
00:45:28Es el violador de la dormidera.
00:45:30¿Qué pruebas?
00:45:31Un momento, un momento.
00:45:32¿Has puesto él?
00:45:33Ha hecho todo para incriminarme.
00:45:35Él es el violador de la dormidera.
00:45:36Levanta las manos.
00:45:38Es hijo de puta.
00:45:39¡Os va a matar!
00:45:40¡Os va a matar!
00:45:40¡Os va a matar las manos!
00:45:41No te muevas.
00:45:45¡Andrea!
00:45:47¡Andrea!
00:45:56¡No te muevas!
00:46:07¿Y a ti qué tal te va?
00:46:10Tenías un restaurante.
00:46:11Y pensabas abrir una cadena.
00:46:14Sí.
00:46:15Aunque las cosas no salieron precisamente como pretendía.
00:46:18Ahora solo conservo el primero que abrí.
00:46:20Sí, pero ese te sigue rindiendo, ¿eh?
00:46:25Parece que estás bien informada.
00:46:28Me extrañó verte volver ahora, después de tantos años.
00:46:33Y me informé acerca de cómo te iba.
00:46:38¿Crees que he vuelto para pedir dinero?
00:46:40No.
00:46:41Sé que no.
00:46:43Pero no he podido evitar sentir curiosidad, perdóname.
00:46:46Iba a invitar a cenar a Arturo esta noche.
00:46:49Pero no sé si os despedisteis en muy buenos términos esta tarde.
00:46:53Bueno, nunca nos hemos llevado demasiado bien.
00:46:56Sí.
00:46:57Arturo y tú queríais a Teresa demasiado.
00:47:02Suena cruel decirlo, pero Arturo se sintió aliviado con su muerte.
00:47:07No soportaba verla sufrir.
00:47:10Aliviado y rico.
00:47:13Heredó la mitad de los bienes que nos dejaron nuestros padres.
00:47:17Mateo, aunque no lo creas, puedes fiarte de mí.
00:47:23Si me dices por qué has vuelto, quizá yo podría ayudarte.
00:47:33La verdad...
00:47:37Teresa nunca habló muy bien de ti.
00:47:40¿Qué pasó entre vosotras?
00:47:43No es ningún secreto que Arturo y yo fuimos novios antes de que se casase con ella.
00:47:46Supongo que por eso Teresa me vio siempre como una amenaza.
00:47:49Pero eso pasó hace muchos años.
00:47:51Lo importante ahora es que es Arturo el que te ve a ti como una amenaza.
00:47:57Lo que no sé es por qué.
00:48:01Estás equivocada.
00:48:03Si he vuelto ha sido porque quería llevarme algunos efectos personales de Teresa.
00:48:07Andrea todavía conserva cosas de su madre en una caja.
00:48:11Papeles, documentos, fotos...
00:48:16Yo sé dónde están.
00:48:17En el saloncito al lado de su dormitorio.
00:48:21Si quieres, mañana echamos un vistazo.
00:48:29Los dos.
00:48:44Lo siento.
00:48:46No sé por qué lo he hecho.
00:48:47Pasa, anda.
00:48:53No sé.
00:48:54Se supone que yo ahora debería decirte un montón de cosas.
00:48:58Vienes a mi casa.
00:48:59Me robas el móvil.
00:49:00Y tú me has engañado.
00:49:02Sí.
00:49:04Mi madre no ha parado de llamarte en toda la tarde.
00:49:07Vale.
00:49:08Vamos a saltarnos la parte de los reproches.
00:49:11Tu madre me está pidiendo ayuda para encontrar a tu verdadero padre.
00:49:14Sabes que estoy enferma.
00:49:19Yo pensaba que era fuerte hasta que te encuentres con algo así.
00:49:22Y lo peor es que el final puede llegar en cualquier momento.
00:49:25Sin nada que lo avise.
00:49:27No va a pasar nada.
00:49:28Ya verás.
00:49:28Ven aquí.
00:49:33Mi madre me quiere mantener al margen.
00:49:36Pero yo estoy decidida a encontrar a mi padre.
00:49:39Creo que es la única manera para no volverme loca.
00:49:41Tu madre hace muy bien en no decirte nada.
00:49:43Ella ya está haciendo todo lo posible para dar con él.
00:49:45¿Y lo encontrarás?
00:49:46Tú tampoco vas a decirme quién es.
00:49:50Clara, sí lo sabía, ¿verdad?
00:49:53Alguien a quien conocía hace 18 años.
00:49:57Más o menos la edad que tengo yo.
00:50:10Es mi padre uno de ellos.
00:50:15No sé ni por qué te lo pregunto.
00:50:17Pero es que con mi madre es imposible y Patricia...
00:50:21Pensé que podía confiar en ella y también me ha engañado.
00:50:25Es uno de ellos.
00:50:28Pero tu madre no los había visto hasta ese momento.
00:50:31Fue algo de una noche.
00:50:35La noche en que se conocieron...
00:50:37Fue la misma noche que sacaron la foto.
00:50:39Sí, en una discoteca.
00:50:42La discoteca Orión.
00:50:45La discoteca Orión.
00:50:51Ese nombre...
00:50:59Mi abuelo.
00:51:02La noche que entró en coma él tenía una entrada de esa discoteca sobre la mesa.
00:51:06No sé, me llamó la atención y la guardé.
00:51:09¿Qué ocurrió allí?
00:51:24Lo único que quiero es encontrar a mi padre.
00:51:28No quiero morirme.
00:51:30Es tan difícil de entender.
00:51:33¿Qué ocurrió allí?
00:51:34¿Qué ocurrió allí?
00:51:44Me marcho ya.
00:51:45Avís al de seguridad cuando salgas.
00:51:47He estado pensando en esa fiesta.
00:51:50Creo que no me voy a presentar a la prueba para entrar.
00:51:54Eso no lo decides tú.
00:51:57Yo ya no tengo por qué seguir haciendo esas cosas.
00:52:03Si te presentas en esa fiesta, no habrá nadie que no quiera trabajar contigo.
00:52:08Pero si ni siquiera lo intentas...
00:52:10me ocuparé de que tu suerte empiece a cambiar.
00:52:34¿Qué haces aquí?
00:52:37Esperar a que estuvieras sola.
00:52:41Yo...
00:52:42Tengo que volver al despacho.
00:52:44Me he escapado solo cinco minutos.
00:52:46¿Qué es lo que quieres?
00:52:47El otro día te dije que ya no hay nada entre nosotros.
00:52:51Pensaba que...
00:52:53podríamos, no sé...
00:52:54hablar.
00:52:56¿Hablar?
00:52:59¿Vestidos?
00:52:59Se me va a hacer un poco raro.
00:53:02¿Qué es lo que pasa?
00:53:05Es Andrea.
00:53:06¿Tienes problemas con tu mujer?
00:53:08Eso es una novedad.
00:53:14Creo que...
00:53:16tiene un amante.
00:53:18¿Solo has venido para decirme eso?
00:53:22¿La has visto con otro tío?
00:53:24No, no, no la he visto con nadie.
00:53:27Son...
00:53:28pequeñas cosas, gestos.
00:53:30No sé.
00:53:32Ha cambiado.
00:53:33Como tú cuando te acostabas conmigo.
00:53:38¿Qué esperabas que hiciera ella?
00:53:40Ella nunca ha sabido lo nuestro.
00:53:43Claro que sí.
00:53:46Bastaba con ver cómo me miraba cuando entraba en tu casa.
00:53:49Ella lo sabía.
00:53:53Y ahora vienes aquí buscando un hombro para llorar.
00:53:58¿Qué crees que te voy a decir que tú no tienes la culpa?
00:54:02Pues te equivocas.
00:54:06No.
00:54:09Ojalá fueses el motivo.
00:54:11Porque la verdad es mucho más triste.
00:54:18Vengo aquí porque no tengo a nadie más con quien hablar.
00:54:21No.
00:54:44¿Qué pruebas hay contra mí?
00:54:46¿Eh?
00:54:52Habla.
00:54:53¿Qué pruebas?
00:55:05Andrea.
00:55:07Andrea.
00:55:08¿Estás bien?
00:55:14¿Qué te ha pasado?
00:55:16Me pinché.
00:55:19Las gelguillas del coche.
00:55:21Me pinché conmigo.
00:55:22Debería matarte ahora mismo, hijo de puta.
00:55:29Desconcentrarte lo que te digo.
00:55:32Desde ahí es nuestro violador.
00:55:34Y cuando acabe con él va a venir a por nosotras.
00:55:39Pues el padre de Lucía.
00:55:41Pero es que no tenemos tiempo para eso.
00:55:48que no tenemos tiempo para la policía.
00:55:50¿Qué?
00:55:51¿Eh?
00:55:55¿Eh?
00:55:57¿Eh?
00:56:02¿Eh?
00:56:04¿Eh?
00:56:10¿Eh?
00:56:10¿Eh?
00:56:11¿Eh?
00:56:12¿Eh?
00:56:15Cabrón.
00:56:23¿Dónde está?
00:56:24¿Dónde está?
00:56:26Mírame a los ojos
00:56:28¡Mírame a los ojos!
00:56:29Te lo voy a repetir una sola vez, ¿eh?
00:56:31¿Dónde está tu amiguita?
00:57:05Dios, Lucía
00:57:10Bien, llegó el momento
00:57:12César, como presidente de la empresa tienes que firmar la autorización para la compra del grupo Forja
00:57:17Yo ya lo he hecho
00:57:18¿De acuerdo?
00:57:20Sé que fuiste tú quien introdujo el virus en el sistema
00:57:22Para que no pudiéramos estudiar atentamente esas auditorías
00:57:27¿Es en el colegio de abogados donde nos enseñan esa teoría de la conspiración?
00:57:31¿O se trata simplemente de algo personal entre tú y yo?
00:57:35Nunca imaginé que pudiese llegar a levantar semejantes pasiones
00:57:39Soy paciente
00:57:40Tarde o temprano darás un paso en falso
00:57:42No hay nada en esas auditorías que no esté en regla
00:57:46Firma, por favor
00:58:05Vas a conseguir que Arturo destroce tu propia empresa
00:58:08Como miembro del Consejo de Administración no podemos despedirte
00:58:12Pero ya que es imposible perderte de vista
00:58:15Ahórranos el tener que escucharte
00:58:32Gracias
00:58:33Gracias
00:58:33Gracias
00:58:49Puede que estés buscando esto.
00:58:52El informe médico de la enfermedad de Teresa.
00:58:56Los análisis clínicos de sus últimos meses de vida.
00:59:01Es increíble que Andrea todavía lo conserve.
00:59:05Nunca creí a Arturo cuando me aseguró que la muerte de Teresa se debió a una recaída de su enfermedad.
00:59:12Ella la estaba superando.
00:59:15Antes de contarte lo que estoy pensando, quiero saber algo más.
00:59:20¿Quiénes son Sevilla y asociados?
00:59:25Los abogados de Teresa.
00:59:30Mateo, no tienes más que pedírmelo.
00:59:35Sé lo que pretendes y yo te puedo ayudar.
00:59:46¿Qué me has hecho?
00:59:48¿Por qué le has disparado?
00:59:57Esto te va a quitar el dolor.
00:59:59No te muevas.
01:00:08Andrea.
01:00:10Andrea.
01:00:17¿Qué ha pasado?
01:00:21Le ha disparado.
01:00:23Se está desangrando.
01:00:31Venga, vámonos antes de que venga la policía.
01:00:33Vamos.
01:00:34Tengo que saber si es el padre de Lucía.
01:00:43Aunque no lo entiendas, espero que te salves, hijo de puta.
01:00:49No, no, no.
01:01:39No, no, no.
01:01:46Mira.
01:01:58¿Ana?
01:02:03¿Ana?
01:02:04Antes de morir.
01:02:05Y por lo que se ve aquí tenía mucho interés en encontrarla.
01:02:08Le ha seguido el rastro durante años, sin conseguir nada.
01:02:13¿Qué te pasa?
01:02:15Que estoy seguro de que esta mujer no es la primera vez que aparece en esta historia.
01:02:19Antes de morir, Jaime.
01:02:21Me dijo que se vio con una mujer.
01:02:24No me dio detalles, pero dijo que lo que ella sabía podía acabar con Arturo.
01:02:28Tuvo que ser ella quien le entregó el expediente de Arcadia.
01:02:32¿El mismo que Arturo hizo desaparecer?
01:02:34¿Y que dio comienzo toda esta historia?
01:02:37Esa mujer tiene todas las respuestas.
01:02:40Creo que estamos más cerca que nunca de saber lo que es Arcadia.
01:02:57¿Puedo pasar?
01:03:00Sí, claro.
01:03:09¿Te encuentras bien?
01:03:10Sí.
01:03:11He estado demasiado rato frente al ordenador.
01:03:15Yo quería decirte algunas cosas sobre mi padre.
01:03:18Es verdad que no era la persona que yo creía.
01:03:21Los seis de la foto.
01:03:23Hubo una época en la que mi padre se juntó con ellos.
01:03:27Hicieron cosas...
01:03:28malas.
01:03:28¿Has averiguado más cosas sobre ellos?
01:03:30Sí.
01:03:30Eran como una banda.
01:03:32Hasta tenían un símbolo que les unía.
01:03:34Mira.
01:03:36Cuando yo era pequeño, mi padre se hizo quitar una marca parecida a eso.
01:03:43No puede ser.
01:03:45Mi tía Clara ha buscado un hombre marcado con este mismo símbolo.
01:03:49¿Por qué le estaba buscando?
01:03:51¿Y por qué es tan importante para ti el encontrarle?
01:03:55Lucía.
01:03:57Yo sé que no me he portado muy bien contigo.
01:04:00Y quizás no sea tarde para...
01:04:02para arreglar las cosas entre nosotros.
01:04:16Será mejor que dejemos las cosas como están.
01:04:19Que sigamos siendo amigos.
01:04:22¿Sabes que eres mucho más que una amiga para mí?
01:04:24Sí.
01:04:27Casi una hermana.
01:04:33Ha sido un martirio y no podré hablar con vosotras.
01:04:36No saber si estabas bien.
01:04:43Todavía no sé los resultados de las pruebas de ADN.
01:04:46¿Y si ese hombre es el padre de Lucía?
01:04:49¿Habrán podido salvarlo?
01:04:51No lo sé.
01:04:51He estado llamando al hospital.
01:04:53La ambulancia llegó a tiempo.
01:04:54Pero no sé qué habrá pasado después.
01:04:56Es para volverse locos.
01:04:59La misma persona que me estaba pegando y que quería matarme
01:05:01es la única que puede salvar la vida de mi hija.
01:05:05Déjame que vuelva a llamar.
01:05:06A ver si en el periódico han sabido algo nuevo.
01:05:12¿Se sabe algo?
01:05:13Han detenido al violador de la dormidera.
01:05:16Viene la noticia.
01:05:19Y parece que está muy grave.
01:05:21Departe de Felipe.
01:05:25¿Te haría ido el policía? No nos ha mencionado.
01:05:28Puede que no quiera hacer público que nos está buscando.
01:05:32Pero no entiendo nada.
01:05:33No pone nada del pronóstico.
01:05:35¿Qué dicen los médicos?
01:05:37Patricia, no puedo más.
01:05:38Tenemos que ir a ese hospital.
01:05:40No serviría de nada.
01:05:43Me acaban de decir que Tamaya ha muerto.
01:05:45Yo no voy a ir a él.
01:05:48No me jodió.
01:05:57Mi hija de nada.
01:06:10¡No me jodió!
01:06:11No me jodió.
01:06:12Me jodió.
01:06:14No me jodió.
01:06:14No me jodió.
01:06:42¡Gracias!
01:06:54¿Qué pruebas? ¡Las ha puesto él! ¡Ha hecho todo para incriminarme! ¡Él es el violador de la dormidera!
01:07:42¡Gracias!
Comentarios