- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Musik
00:00:30Hockenscher Mädchen unter dem Weihnachtsbaum.
00:00:44Sagt die Kleinere zu Größeren,
00:00:46hast du dich mal gefragt, warum ich eigentlich viel mehr Geschenke bekommen habe als du?
00:00:50Die Große guckt sie fragend an, die Kleinere sagt,
00:00:53das ist doch ganz einfach.
00:00:56Unsere Eltern lieben mich mehr als dich.
00:00:58Sehr witzig.
00:01:00Ja, kommt doch was.
00:01:01Klar, die Größere sagt, ja, das kann schon sein, dafür habe ich keinen Krebs.
00:01:05Ich weiß schon, du erzählst mir denen wegen meinen Polypen an der Darmwand,
00:01:07aber da ist nichts, ich habe mir gestern den Befund abgeholt, negativ.
00:01:10Herzlichen Glückwunsch, Heinz, freut mich.
00:01:16Was ist denn hier los?
00:01:17Was will der denn? Wir dürfen doch nicht.
00:01:34Wir dürfen nicht aussteigen, was ist denn?
00:01:37Geh mal gucken.
00:01:39Na los, Reischke.
00:01:42Könnt ihr nicht ewig stehen.
00:01:43Mann, oh Mann.
00:01:51Was ist denn?
00:01:52Viel zu, viel zu, viel zu.
00:01:55Hände.
00:01:56Geh mal gucken.
00:01:57Geh mal gucken.
00:01:58Geh mal gucken.
00:01:59Geh mal gucken.
00:02:00Geh mal gucken.
00:02:01Geh mal gucken.
00:02:02Geh mal gucken.
00:02:03Ja?
00:02:04Jetzt keine Faxen.
00:02:06Ich hätte das Schulz rausrollen.
00:02:07Los komm.
00:02:08Komm.
00:02:09Mach schon.
00:02:10Soll es treiben.
00:02:14Komm raus.
00:02:15Tut mir leid wegen dem Stress.
00:02:17Ich kenne sonst keinen, der in der Ecke wohnt, haben Sie es einig?
00:02:30Nö, mein Sohn hat heute Geburtstag, aber sonst ist alles feind.
00:02:34Oh, sorry.
00:02:35Mein Sohn hat heute Geburtstag, aber sonst ist alles fein.
00:02:38Oh, sorry.
00:02:45Haben Sie Biosprit getan?
00:02:47Ist das dein Diesel?
00:02:49Ja eben, deswegen fahre ich doch.
00:02:52Sie könnten als Kfz-Mechaniker arbeiten, wenn Sie bei der Polizei rausfliegen.
00:02:57Der war gut.
00:03:05Was werdet ihr bereuen, ihr Schweine?
00:03:09Ich habe eine Lebensversicherung.
00:03:18Jo.
00:03:18Sascha, wo bist du?
00:03:20Ich schlepp gerade Frau König ab.
00:03:21Hör mal zu. Hinter der alten Zementlagerhalle.
00:03:24Da sollen angeblich zwei Polizisten gerade ein erschossen haben.
00:03:27Willst du mich verarschen?
00:03:28Nein, ein Kollege in Rente hat es direkt zu uns durchgegeben.
00:03:31Ja, wir fahren rüber. Ich weiß, wo das ist.
00:03:33Alles klar.
00:03:35Da.
00:04:05Halt!
00:04:27Stehenbleiben!
00:04:29Stehenbleiben, Polizei!
00:04:57Frau König?
00:05:02Mein Wagen.
00:05:05Ach, das ist nur der Anlasser.
00:05:07Ich regle das. Ich kümmere mich gleich drum, ja?
00:05:10Ich regle das, Frau König.
00:05:12Ja.
00:05:13Guck auf hier.
00:05:15Guck auf hier mal eine Verstärkung in den SMH.
00:05:17Das Ganze ein bisschen da liegt.
00:05:18Ja, äh.
00:05:20Hinter dem alten Zementwerk, ja?
00:05:21Guck auf hier mal eine Verstärkung, ja?
00:05:22Ja, das ist nur der Anlasser.
00:05:23Ja, das ist nur der Anlasser.
00:05:24Ja, das ist nur der Anlasser.
00:05:25Ja, das ist nur der Anlasser.
00:05:26Ja, das ist nur der Anlasser.
00:05:30Das ist nur der Anlasser.
00:05:30Vielen Dank.
00:06:00Vielen Dank.
00:06:30Also die Kugel war nicht das Problem, die ist nicht so tief in den Oberarm eingedrungen.
00:06:40Der Aufschlag mit dem Kopf auf den Mauerstein, das war das Problem.
00:06:44Was ist mit dem Kopf?
00:06:45Wisst ihr, Frau König ist ins künstliche Koma gelegt worden.
00:06:51Kann uns der ehemalige Kollege weiterhelfen?
00:07:17Nee, nicht wirklich.
00:07:20Er hat unterwegs zum Anglenschrei gehört und dann die ganze Bescherung durch so einen kleinen Mauerspalt gesehen.
00:07:24Aber der Typ mir eben nur von hinten.
00:07:28Er hat uns direkt kontaktiert.
00:07:30Das war's dann auch schon.
00:07:31Was denkst du?
00:07:51Er hat sie gegen die Wand laufen lassen.
00:07:54Was?
00:07:56Was?
00:07:58Ich meine, das sieht doch jeder.
00:07:59Was sieht jeder?
00:08:00Das Buch auf ein schlechtes Gewissen hat.
00:08:03Ey, Pischle, halt bloß einen Rand, ja.
00:08:05Wir steigen zusammen aus.
00:08:17Ich gehe zu dem Typen in der Karre.
00:08:20Plötzlich ist sie weg.
00:08:22Ich sehe sie nicht mehr.
00:08:24Nach drei Sekunden höre ich sie nach mir rufen.
00:08:25Ich renne los, suche sie und dann hat schon geknallt.
00:08:30Die Typen waren auf dem Gelände.
00:08:32Das bringt es nicht weiter, Sascha.
00:08:33Was?
00:08:35Dass du dir jetzt auch noch selber Vorwürfe machst, lass das.
00:08:38Du denkst doch, ich hab's vermasselt.
00:08:39Nein, im Gegenteil.
00:08:40Das kriegt dich mal ein, Junge.
00:09:03Wir brauchen noch die krankenversicherten Karte von Ihrer Kollegin.
00:09:25Wen sollen wir denn benachrichtigen?
00:09:27Wer sind denn die Angehörigen von Frau König?
00:09:32Ähm, ich kläre das.
00:09:39Denken Sie bitte an die krankenversicherten Karte, ja?
00:09:41Und der Karte, ja?
00:10:11Untertitelung des ZDF, 2020
00:10:41ZDF, 2020
00:11:11Wie hat Kevin Schulz ausgesehen, als er befreit wurde?
00:11:40Hat er sich gefreut? Hat er es gewusst?
00:11:42Bestimmt nicht
00:11:43Er hat ja dann nur noch zwei Monate Reststrafe
00:11:46Wieso war er denn überhaupt auf Transport?
00:11:47Anti-Aggressionstherapie, rechtliche Anhörung
00:11:50Schulz wollte sich im Knast nicht drauf einlassen
00:11:52So, wir fangen nochmal von vorne an
00:11:58Wer von euch beiden ist ausgestiegen?
00:11:59Der Polizist wollte, dass ihr aussteigen
00:12:05Gesagt hat er nix, nur so mit der Hand, dass ich rauskommen soll
00:12:09Du bist rausgestiegen
00:12:09Ja, und dann?
00:12:11Nix und dann
00:12:11Der andere hat mir die Knarre in den Bauch gehalten und gesagt, dass ich Kevin Schulz rausschließen soll
00:12:15Und Sie?
00:12:20Ich
00:12:20Was haben Sie gemacht in dem Moment?
00:12:22Jetzt notrufmäßig
00:12:23Zum Beispiel, es ging alles viel zu schnell
00:12:25Ich mitbekommen habe, ich das geschnallte, was da passiert, waren die Schnapperung mit Schuld
00:12:29Warum sind Sie überhaupt wert des Transporters aus dem Fahrzeug gestiegen?
00:12:34Also meines Erachtens dürfen Sie das gar nicht, laut Dienstvorschrift
00:12:38Was habe ich dir gesagt, jetzt haben wir den Salat
00:12:43Ich wollte ja gar nicht aussteigen
00:12:45Entschuldigung, ja?
00:12:48Sind wir jetzt schuld, oder was?
00:12:50Ich meine, warum, warum wollt ihr jetzt auf Teufelgum raus uns an den Kahn pissen?
00:12:53Wir sind doch Kollegen, ich meine, wir sitzen im selben Boot
00:12:56Solange du nicht aufhörst, hier rumzuäuern, sitzt du in überhaupt keinem Boot
00:12:59Es geht ja nicht nur um Mord an Kevin Schulz
00:13:01Es geht ja auch um einen Mordversuch an einer Kollegin, die jetzt im Koma liegt
00:13:03Mach mal ein bisschen mit
00:13:04Ja, wie kann draußen überhaupt jemand wissen, dass Kevin Schulz auf Transport war?
00:13:18Eigentlich gar nicht, oder?
00:13:19Außer es gibt einen Hinweis aus dem Gefängnis
00:13:21Erstaunlich, oder?
00:13:22Hast du das schon mal gehört?
00:13:23Der Knast, ja, da haben die Wände Ohren
00:13:26Ja, und die sind so groß wie dein Bauch
00:13:27Stinkt bis zum Himmel hier
00:13:30Ein Problem, oder was?
00:13:31Du hast ein Problem
00:13:32Hallo?
00:13:43Was ist?
00:13:45Komm rein und mach die Türen dir dir zu
00:13:47Ich mach auch ohne Gummi
00:14:04Aber das kostet mein Lieber, das sag ich dir gleich
00:14:09Du hast noch nie extra bezahlt
00:14:11Wie geht's ab?
00:14:12Was kostet das denn?
00:14:21Na, 200?
00:14:27Oh na, Wetter
00:14:28Also
00:14:30Eigentlich
00:14:32Will ich ja was ganz anderes
00:14:33Was ganz anderes
00:14:35Kann ich mir schon denken
00:14:37Was?
00:14:38Na, du zieh dich schon mal aus
00:14:39Sag mal
00:14:52Du kennst doch Kevin Schultz, oder?
00:14:56Ja, der Vermieter von Kevin Schultz hat mir gesagt
00:15:00Ich dachte, dass du die letzten 16 Monate seine Miete bezahlt hast
00:15:02Na, der
00:15:03Na ja, und ich versuchte ihn die ganze Zeit schon zu erreichen in seiner Wohnung, aber
00:15:08Keine Chance
00:15:10Da dachte ich mir
00:15:12Dass du noch sicherlich weißt, wo der sich rumtreibt
00:15:15Na, nur im Knast doch
00:15:20Na, okay
00:15:22Und, ähm
00:15:26Warum bezahlst du denn die Miete für den?
00:15:30Fehl mir gerade noch, dass ich für den die Miete zahle
00:15:33Ich kenn den noch gar nicht richtig, den Kasper
00:15:35Ist so nicht mein Geld
00:15:37Geh doch mal über meinen Konton
00:15:39Na ja, und
00:15:43Verlust den Bulle, oder?
00:15:46Na ja
00:15:47Sofort raus hier
00:15:48Los, verschwinden
00:15:50Ja, aber guck mal
00:15:51Ja, ab
00:15:52Ja, hallo
00:16:08Bei mir ist volles Hoffler hat der Mann angesagt, Fried
00:16:11Ich glaube, ich habe gerade mit letzter kleinen Fehler gemacht
00:16:14Wie schau es?
00:16:27Herr Schulz
00:16:28Haben Sie mal einen Augenblick?
00:16:31Nee, jetzt nicht
00:16:32Habt ihr nichts anderes zu tun?
00:16:39Ich bin seit 15 Jahren nicht mehr aktiv
00:16:41Und wenn zwei Bullen hinter mir stehen, kann ich es immer noch riechen
00:16:45Kenn ich nicht, nie gesehen
00:16:48Das ist dein Sohn Kevin
00:16:50Was weiß ich
00:16:52Kann sein
00:16:53Ich soll ja angeblich acht Kinder haben
00:16:55Und die kennen Sie alle nicht?
00:16:58Den einen oder anderen, wenn überhaupt
00:16:59Nur so als kleine Zwerge
00:17:00Danach sind sowieso alle ins Heim gekommen
00:17:03Genauso wie ich
00:17:04Na ja, jetzt sind es nur noch sieben
00:17:06Herr Schulz
00:17:08Der Kevin ist jetzt tot
00:17:10Pech gehabt
00:17:12Die Täter haben ihren Sohn erst gefoltert
00:17:16Und dann haben sie ihn hingerichtet
00:17:18Was soll ich dazu sagen?
00:17:24Geht es dir wirklich so am Arsch vorbei?
00:17:26Rudi Schulz
00:17:27Und ich?
00:17:29Das mit mir
00:17:30Glaubt ihr vielleicht, dass irgendeine Sau von denen
00:17:33Sich auch nur ein einziges Mal in ihrem Leben für mich interessiert hat?
00:17:36Dass ihr Alter in diesem scheiß Männerwohnheim verreckt?
00:17:38Außer Jessica
00:17:42Was ist mit Jessica?
00:17:45Ja
00:17:45Aber auch erst seit neulich
00:17:47Hat mich gesehen, wie ich bei Aldi Bettel war
00:17:51Ohne Zähne
00:17:53Dass sie vorbei gekommen
00:17:55Und hat es geregelt
00:17:55Dass sie mir eine neue Klapperleiste verpasst haben
00:17:58Nee, lass stecken
00:18:00Will ich nicht sehen
00:18:00Was drin
00:18:01Du kannst ja denken
00:18:02Dass wir die Typen, die deinen Sohn umgenitiert haben
00:18:04Einbuchten wollen, oder?
00:18:06Ja, sicher
00:18:06Ja, ich bin doch kein Zombie
00:18:08Ja
00:18:08Kann das sein, dass Jessica ein bisschen Ahnung hat, was mit Kevin los war?
00:18:12Kann sein
00:18:12Kann sein
00:18:13Passt sie selbst
00:18:14Ja, gerne
00:18:14Jessica ist nicht kriminell
00:18:16Nee
00:18:16Wo wohnt die denn?
00:18:18Nee
00:18:18Ist ein Dach auf dem Kopf
00:18:20Ist Erzieherin
00:18:21Die Adresse
00:18:22Mit ein richtig Abitur und so
00:18:24Ich kann das nicht
00:18:28Du kannst das
00:18:30Wenn ich das kann, dann geht es nicht auf
00:18:31Hey, schrägst du erst mal die Fingernägel schön, Selina
00:18:37Boah, halt die Fresse, du Eierfeil, okay?
00:18:39Selina, Selina, Ruhe
00:18:40Ist alles gut
00:18:40Ey, mach mal Pause, Jessica
00:18:42Hallo
00:18:42Komm gleich
00:18:47Wir sind von der Kripo
00:18:52Geht das hier in die Erlebnispädagogische Richter, oder was?
00:18:58Hauptschulabschluss
00:18:58Auf der Ostsee
00:18:59Ohne Landgang
00:19:00Ah, damit die üblichen Verdächtigen in der Schulpause nicht abbauen können
00:19:03Genau
00:19:04Es geht um Kevin
00:19:05Welcher Kevin denn?
00:19:08Ihr Bruder
00:19:09Wann haben Sie ihn das letzte Mal gesehen?
00:19:14Vor fünf Jahren
00:19:15Was ist denn mit dem?
00:19:16Er ist erschossen worden
00:19:17Was denn, soll ich jetzt heulen, oder was?
00:19:26Das ist eine Möglichkeit
00:19:27Ja, unsere Aufgabe ist jetzt rauszufinden, wer es war
00:19:30Ja, Kevin war ein
00:19:33Ein dummer, feiger, größenwahnsinniger Typ
00:19:37Und das ist auf der falschen Seite sehr gefährlich auf Dauer
00:19:41Ich finde das ja jetzt schon echt auffällig
00:19:44Wie massiv in Ihrer Familie einer dem anderen am Arsch vorbeigeht
00:19:47Der leckt mich am Arsch
00:19:49Hakt ist aber
00:19:52Mein Vater war sehr stolz auf Sie
00:20:10Mein Vater?
00:20:12Ja, Rudi Schulz
00:20:13Mit dem zu schaffen
00:20:14War er Besuch?
00:20:15Ich habe den vor ein paar Wochen das erste Mal gesehen
00:20:17Und diese sieben Geschwister kenne ich alle nicht
00:20:20Außer Kevin
00:20:21Ja, wegen Kevin sind wir ja hier
00:20:23Wer war mit Kevin?
00:20:25Wir waren zusammen im Erziehungsein
00:20:27Da waren wir zwölf oder so vielleicht
00:20:29Und die letzten Jahre?
00:20:30Was hat er da so gemacht?
00:20:31Ich weiß es halt nicht
00:20:32Ich war dann im Jugendknast
00:20:34Und danach haben wir uns in zwei verschiedene Richtungen ausgeklickt
00:20:37Ja, tut mir leid
00:20:38Ich kann Ihnen weder nichts sagen
00:20:39Ich weiß nichts
00:20:40War es das?
00:20:57Ja, mach mal Pause
00:20:59Du kannst ja froh sein
00:21:11Wenn sie im Koma liegt
00:21:13Das ist da die, die gegen dich ermittelt
00:21:16Ich habe den Ermittlungsbericht gelesen
00:21:21Sie hat mich nicht in die Pfanne gehauen
00:21:22Sie gibt an, keine Beweise gefunden zu haben, die mich belasten
00:21:26Die Ermittlungen werden eingestellt
00:21:29Nun bitte
00:21:29Das klingt doch gaut
00:21:31Nimm zwei von denen
00:21:44Geh nach Hause, Junge
00:21:46Und schlaf dich mal vernünftig aus
00:21:49Ich muss ins Büro, Papa
00:21:54Und vergiss nicht
00:21:57Wenn es dunkel ist, ist es Nacht
00:22:00Tschüss, Papa
00:22:03Tschüss, Junge
00:22:05Moin Jungs
00:22:20Na, lange feuchte Nacht gehabt, ey
00:22:24Ist nicht lustig
00:22:25Naja, wenn es der Wahlsfindung dient
00:22:27Kaffee?
00:22:28Ja
00:22:28Hier, guck dir das mal an
00:22:31Okay
00:22:31Vor fünf Jahren
00:22:33Bei Külungsfroren
00:22:34Eine ganz normale Verkehrskontrolle endet in einem Überfall auf einen Geldtransporter mit zweieinhalb Millionen Euro
00:22:39Vier Männer in Polizeiuniform und einem getürkten Streifenwagen, die sofort losballern
00:22:44Eine Woche war sofort tot und der Arme wurde schon verletzt
00:22:47Es gab keine Festnahmen
00:22:48In keinem Revier wurde Polizeiwagen vermisst und ein Getürkter wurde auch nie gefunden
00:22:52Keine Spuren
00:22:54Nada
00:22:55Und von der Beute ist bis heute auch kein Cent wieder aufgetaucht
00:22:58Sag mal Jungs, helft mir doch mal auf die Sprünge
00:23:00Also, fünf Jahre später holen eventuell dieselben Profis nach dem gleichen Muster ein Eierdieb aus dem Gefangenentransporter
00:23:06Und eine Stunde später erschießen die den
00:23:08Also, die Theorie
00:23:09Wozu denn?
00:23:10Wieso denn Kevin Schulz?
00:23:12Morgen
00:23:12Ich war gestern bei einer Prostituierten
00:23:15Eine ziemlich fertige
00:23:16Ja, schön für Sie
00:23:17Rita Kemper
00:23:18Sie hat die Miete für Kevin Schulz überwiesen
00:23:21Und zwar jeden Monat, während er im Knast saß
00:23:25Warum?
00:23:25Ist sie eine Verwandte?
00:23:27Naja
00:23:27Wobei ihr Zuheld aller
00:23:29War auch nicht
00:23:31Ich kannte ihn noch nicht mal richtig
00:23:33War aber wohl nicht ihr Geld
00:23:35Und ich hatte das Gefühl, dass sie sich da so ein bisschen verplappert hat
00:23:39Ist halt ein Schamwulz, Möschi
00:23:41Hast du was lernen?
00:23:43Aber die zahlt die Miete für Schulz für jemand anders
00:23:45Für wen denn?
00:23:47So weit bin ich gekommen
00:23:48Die war blitzeblau und hat mich rausgeschmissen
00:23:50Pöschel, das ist vielleicht wichtig für die Ermittlungen
00:23:52Der Name des Geldgebers
00:23:54Wie gesagt, so weit bin ich nicht gekommen
00:23:57Die war raketenstramm
00:23:58Ja, dann fahren Sie da jetzt noch mal hin
00:24:00Jetzt ist sie ja nüchtern
00:24:01Schaffen Sie das alleine oder brauchen Sie das SEK?
00:24:04Jetzt!
00:24:10Ja, was ist denn los?
00:24:11Hast du schlecht geschlafen, oder was?
00:24:12Ne, gar nicht
00:24:13Ja, und nun?
00:24:15Ich bin weg
00:24:15Was ist denn mit viel Stimmung, Alter?
00:24:20Was habt ihr denn gemacht?
00:24:22Ich glaube es
00:24:23Hier
00:24:34Ich dachte
00:24:36Sie wollen Musik und vielleicht
00:24:40Die Typen, die sie verletzt haben
00:24:46Die haben vermutlich vor fünf Jahren
00:24:48einen Geldtransporter als Polizisten überfallen
00:24:51Und der tote Kevin Schulz
00:24:52Und der tote Kevin Schulz
00:24:53Und der tote Kevin Schulz
00:24:53Und der tote Kevin Schulz
00:24:57Frau König
00:24:58Vivian, hey, sorry
00:25:06Ich habe im Büro gepinnt
00:25:08Das ist schon okay
00:25:08Dein Papa hat es mir erzielt
00:25:10Wie geht es deiner Kollegin?
00:25:13Ach
00:25:13Das wird schon wieder
00:25:15Hm?
00:25:17Vivian?
00:25:18Scheiße, kein Gefühl
00:25:19Also, der tote Kevin Schulz
00:25:27Der wusste wahrscheinlich
00:25:28Also, darüber
00:25:29Ja
00:25:31Ja, ich muss
00:25:35Also, gute Besserung, Frau König
00:25:37Frau Kämpfer?
00:25:57Das ist ein Stück
00:25:58Der ist ein Stück
00:25:59Der ist ein Stück
00:26:00Das ist Abschalt
00:26:00Der ist ein Stück
00:26:01Das ist ein Stück
00:26:01Die ist ein Stück
00:26:02Sie sind,段
00:26:05Vier an
00:26:06Nein, nein, nein, nein, nein
00:26:08Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein...
00:26:15Geh, bitte, doch
00:26:16Okay, Abschalt, los, vander
00:26:18Was ist denn?
00:26:19Whoa, whoa, voyez, Zeit
00:26:20Ganz ruhig
00:26:21Ganz ruhig
00:26:22Alles okay?
00:26:23Ja, los
00:26:25Was?
00:26:30Wie war Kevin Schulz denn so drauf, als er hier morgens eingestiegen ist?
00:26:36Das ist doch mal. Wie immer nichts Auffälliges.
00:26:38Er war dann kein Faktor, ja.
00:26:40Ja.
00:26:41Er konnte nicht lesen, nicht schreiben.
00:26:44Wieso hast du dir so eine Pfeife zu deinem persönlichen Hausöffchen gemacht?
00:26:48Der war geschaffen für den Job.
00:26:50Relativ kurze Strafe und einer, der nach oben buckeln und nach unten treten kann.
00:26:54Weißt du, was ich nicht verstehe?
00:26:56Warum so ein Eierdeep mit einem derart riskanten Aufwand aus einem Gefangenentransport der deutschen Justiz befreit wird.
00:27:01Verstehe ich nicht.
00:27:02Ich auch nicht. Das kapieren wir alle nicht. Das ist der einzige...
00:27:05Kein Schimmer.
00:27:10Der Junge war erstaunlich gut aufgestellt.
00:27:13Und er hatte einen Vorteil, von dem 98% der Gefangenen nur träumen.
00:27:17Der hatte sehr gute finanzielle Verbindungen nach draußen.
00:27:20Das ist aber jetzt gar nicht aufgefallen.
00:27:21Und gegen seinen permanenten illegalen Bargeldnachschub ist kaum ein Kraut gewachsen.
00:27:27Ich meine, war kaum ein Kraut gewachsen.
00:27:30Ich denke, dann können Sie sich ja vielleicht vorstellen, dass so einer einen guten Anwalt hat.
00:27:33Und regelmäßig Besuche bekommt, auf die er sich verlassen kann.
00:27:36Ich brauche die Besuchsprotokolle.
00:27:39Gerne.
00:27:41So.
00:27:42Fertig.
00:27:44Ist ganz schön geworden.
00:27:45Ach ja.
00:27:49Welches Gedicht soll es jetzt sein?
00:27:52Hier, such dir eins aus.
00:28:00Für eine Mutter perfekt.
00:28:02Das ist schön.
00:28:02Da würdest du dich freuen.
00:28:03Aber niemandem verraten, ne?
00:28:05Berufsgeheimnis, Kalle.
00:28:06Ich schweige wie ein Grab.
00:28:07Weißt du doch.
00:28:08Wow.
00:28:13Wow.
00:28:14Wow.
00:28:17Wow.
00:28:18Hübsch.
00:28:19Von Ihnen?
00:28:20Ja.
00:28:21Ja.
00:28:27Ist das das Wett von Kevin Schulz?
00:28:30Nein.
00:28:30Kevin ist vor 18 Monaten auf meine Zelle gekommen und ich habe ihn vorher nicht gekannt.
00:28:38Hat er geahnt, was ihm blüht?
00:28:41Sehe ich aus wie sein Beichtvater?
00:28:43Das heißt, Sie wollen uns nicht helfen.
00:28:44Nein.
00:28:45Kevin wird es eh nichts mehr nutzen.
00:28:47Und ich habe keinen Bock drauf, dass mir das auch passiert.
00:28:53Er wurde erst gefoltert und danach eiskalt abgeknallt.
00:28:56Und die Täter laufen draußen frei rum.
00:28:58Ja.
00:28:59Und?
00:28:59Ist Ihnen egal?
00:29:01Ja.
00:29:02Wie lange es mich selbst nicht betrifft.
00:29:06So.
00:29:07Muss dann mal wieder.
00:29:19Eine ganz einfache Prozedierung.
00:29:21Man packt das Zeug, was man braucht.
00:29:24Jessica, hey!
00:29:29Gut siehst du aus.
00:29:35Was habt ihr denn hier verloren?
00:29:37Bruno wieder.
00:29:38Man hat es doch selber früher geklaut wie ein Rabe, hä?
00:29:40Machst du jetzt hier ein dicker Verzieren, oder was?
00:29:42Ja, komm mal, komm mal, komm mal.
00:29:43Ist doch wirklich absolut großartig, wie die das hier entwickelt hat.
00:29:46Abitur gemacht, alles.
00:29:47Alle Achtung.
00:29:48Ich muss schon sagen.
00:29:49Was quatschst du hier für ein Scheiß, Mann, hä?
00:29:51Jessica, aber wo ist denn dein bescheuerter Bruder Kevin?
00:29:57Kevin?
00:30:01Der ist tot.
00:30:03Ah, nee.
00:30:03Wieso denn?
00:30:04Wie kommst du denn da drauf, Jessica?
00:30:06Die Kripo war vorhin hier.
00:30:09Und, was hast du denn wohl so aufgetischt?
00:30:12Nichts hab ich den aufgetischt.
00:30:13Ich hab Kevin eh seit fünf Jahren nicht gesehen.
00:30:19Tu mir nicht wie so eine Bekloppte.
00:30:20Ich weiß ganz genau, dass du klüger als dein Bruder bist.
00:30:22Ich weiß von nichts.
00:30:23Ist doch besser so für dich.
00:30:25Ist das jetzt eine Drohung, oder was?
00:30:26Nein, ist nur ein kleiner Kameradschaft, die ich hier hinweist.
00:30:28Okay, immer schön die Fresse halten.
00:30:29Du weißt.
00:30:30Ja, ich weiß, was sonst ist.
00:30:33Bin ja nicht lebensmüde.
00:30:35Jessica, ich hab dich im Auge, okay?
00:30:46Hansen, Fred Hansen.
00:30:47Ja, zum dritten Mal.
00:30:49Zwei Monate, 16 Minuten.
00:30:51Fred Hansen habe ich auch.
00:30:52Zusammen mit einem Mirko Lewandowski.
00:30:55Vor der letzten Woche.
00:30:56Ja.
00:30:57Den habe ich auch gehabt.
00:31:00Hier.
00:31:01Haben wir hier als ehemaliger Arbeitgeber eingetragen.
00:31:04So, es wäre interessant herauszufinden, ob die Prostituierte von Pöschel für einen
00:31:09von den beiden die Miete von Scholz überwiesen hat.
00:31:14Pöschel, Bukhoff hier.
00:31:15Rufen Sie mal zurück.
00:31:16Ich habe eine Frage wegen Frau Kemper.
00:31:18Pöschel, machen Sie sich mal erreichbar.
00:31:20Pöschel ist nicht erreichbar.
00:31:22Das habe ich ja noch nie erlebt.
00:31:23Also Pöschels Auto steht hier noch rum.
00:31:27Frau Kemper, machen Sie bitte die Tür auf.
00:31:49Ich schaue mal nach Böschel zu haben.
00:31:53Okay.
00:31:59Frau Kemper, Kripo Rostock, machen Sie die Tür auf oder ich muss Sie aufmachen lassen.
00:32:02Oh, fuck.
00:32:26Was ist denn schiefgelaufen?
00:32:38Ich war oben bei dieser Note drin.
00:32:52Und dann, meine, keine Ahnung, ich gehe nur mal rein, ich schnappe mich in die dumme Sau.
00:32:57Pöschel, du musst Ihre Dienstwaffe haben.
00:33:03Klipp, klipp, klipp, klipp.
00:33:05Oh Gott.
00:33:05Frau Kemper, Sie müssen das Krankenhaus begleiten.
00:33:10Ein flotter Dreier, ja?
00:33:12Genau, flotter Dreier war angesagt.
00:33:16Mittendrin gab es Stress wegen Kohle.
00:33:19Ja.
00:33:21Und Sie hatten keinen Namen von diesen beiden Männern.
00:33:24Keine Nummer, keine Adresse, gar nichts.
00:33:28Nee.
00:33:28Ich glaube Ihnen kein Wort.
00:33:33Sag mal, Sascha.
00:33:34Hast du seine Wunde gesehen?
00:33:35Ja.
00:33:36Na und?
00:33:37Das, Herr, das erklärst du der Spurenseicherung.
00:33:39Ja, das mache ich auch.
00:33:42Sie kommen jetzt in Untersuchungshaft.
00:33:45Wegen Beihilfe zum versuchten Totschlag an einem Polizeibeamten.
00:33:48Wieso?
00:33:48Ich habe doch gar nichts gemacht.
00:33:50Ich habe doch selbst mich aufs Maul gekriegt.
00:33:52Ja.
00:33:52Ach, das sehe ich aber gar nicht.
00:33:54Haben Sie schon mal die Namen Hansen und Lewandowski gehört?
00:33:57Sascha.
00:33:57Lass mich in Ruhe.
00:33:59Fried Hansen, vermietet mir die Bude hier.
00:34:00Aha. Und Lewandowski?
00:34:02Weiß ich nicht.
00:34:04Das ist ein Kumpel von Hansen oder so.
00:34:08Ich glaube, die kennen sich schon von früher.
00:34:11Siehst du?
00:34:11Geht doch.
00:34:14Soll ich Ihnen einen Arzt rufen?
00:34:17Sicher.
00:34:21Mal an.
00:34:24Ich glaube ja nicht da drin, dass das Freier war mit der Camper.
00:34:36Die Visage.
00:34:38Die hatte doch Schiss vor irgendwas.
00:34:40Vielleicht hat sie ja Mietschulden bei Hansen oder...
00:34:43Die haben sie vermöbelt, weil sie säuft, anstatt anzuschaffen.
00:34:46Hansen hat eine Bar.
00:34:47Donaudelta.
00:34:49Kennst du die?
00:34:50Ja, klar.
00:34:51Los, da fahren wir jetzt hin.
00:34:52So was willst du denn da?
00:34:53Wir haben noch nichts gegen die da haben.
00:34:55Na, Fäschig.
00:34:56Sieh's nicht.
00:34:57Ich will dem in die Augen schauen.
00:34:59Hansen.
00:35:00Bitte.
00:35:02Wo ist das?
00:35:05Das ist echt total nett.
00:35:07Ja, eine Karte gibt's auch dazu.
00:35:14Für Frau König.
00:35:17Wie geht's dir denn?
00:35:18Stabil. Wie geht's dir im Kopf?
00:35:20Das ist okay.
00:35:22Kein Problem.
00:35:23Und danke.
00:35:25Ich lasse mir was einfallen, dass das mit der Dienstwaffe kein unnötiges Nachspiel gibt.
00:35:28Das kann doch jemal theoretisch passieren, also...
00:35:30Nein, praktisch sind Sie der erste seit dem Mauerfall, an dem das im Raus noch passiert ist.
00:35:33Ich lasse mir was einfallen, dass das mit der Dienstwaffe ist.
00:35:49Ich lasse mir was einfallen, dass das mit der Dienstwaffe ist.
00:35:50Hey, Mäuschen.
00:35:56Na?
00:35:58Na?
00:35:59Willst du länger machen oder kannst du mit nach Hause?
00:36:01Ja, keine Chance.
00:36:02Ich muss...
00:36:03Hey, wir vermissen dich, Friederik.
00:36:04Und ich hätte mich schon den ganzen Tag, wo du mit ihm geschenkt bleibst.
00:36:06Oh, scheiße.
00:36:08Ich Idiot, hier.
00:36:08Hey, hey, ist egal.
00:36:10Das können schöne Augenringe, ne?
00:36:12Ja.
00:36:12Ich habe vorhin noch in der ETS nachgefragt.
00:36:15Dr. Gellert meint, sie ist mindestens stabil.
00:36:18Frau König?
00:36:19Ja.
00:36:19Das ist doch gut.
00:36:20Das ist gut.
00:36:22Übrigens, ich habe den Ermittlungsbericht gelesen gegen mich, den sie geschrieben hat.
00:36:26Ja, und?
00:36:27Ich bin raus.
00:36:28Das ist erledigt.
00:36:29Für immer.
00:36:31Ja.
00:36:35Gott sei Dank.
00:36:38Und hat sie rausgefunden, wer es war?
00:36:41Was?
00:36:42Aber die Beweise hat verschwinden lassen.
00:36:43Ja, das hat sie rausgefunden.
00:36:45Ja, und wer war es?
00:36:51Ich war es.
00:36:53Ich habe die Beweismittel damals verschwinden lassen, damit wir irgendwas gegen Sobocik in Hand haben.
00:36:57Und das habe ich ihr erzählt.
00:36:59Und alles andere habe ich ihr auch erzählt.
00:37:06Was denn?
00:37:07Du hast dir alles erzählt.
00:37:08Ja, die Entführung, den ganzen Scheiß.
00:37:10Ach, ach, Vivian.
00:37:12Hat er sich ja gewünscht.
00:37:22Ja.
00:37:22Ja, ich muss leider wieder.
00:37:25Ja, du musst wie immer.
00:37:27Sascha.
00:37:30Vielleicht erzählst du mir irgendwann auch alles.
00:37:34Ja, vielleicht.
00:37:35Hallo.
00:37:49Dann. Hallo. Moin.
00:37:53Ach, Mannheimer, du hier und nicht im Affenhaus.
00:37:58Hey, Bukow.
00:38:02Wir wollen deinen Boss sprechen.
00:38:04Was wollt ihr denn von dem?
00:38:05Mitnehmen, einsperren und nie wieder rauslassen aus dem Knast.
00:38:09Okay.
00:38:10Guck mal.
00:38:11Ja, Entschuldigung, bitte, aber hier stehen zwei Pappnasen vor deinem Tresen.
00:38:21Die wollen ja, glaube ich, einen Arsch aufreißen.
00:38:23Kommst du mal bitte?
00:38:24Mannheimer, du die Scheiße hast. Du hast so lange geboxt.
00:38:28Ja.
00:38:29Das ist ein alter Rummelboxer.
00:38:31Ja, sehr lange und sehr erfolgreich.
00:38:33Stimmt doch überhaupt nicht. Du hast immer nur auf die Fresse hingekriegt.
00:38:37Ja, aber das war ein richtiger Gegner, nicht solche Luschen wie du.
00:38:40Herr Mannheimer, richtig?
00:38:42Seit wann stehen Sie denn heute hier hinterm Tresen?
00:38:44Wer ist das denn?
00:38:45Das ist mein Kollege.
00:38:47Seit 8 Uhr in der Früh.
00:38:49Gibt's da für Zeugen?
00:38:50Ja, klar, mein Boss.
00:38:51Ach, das ist ja eine Überraschung.
00:38:59Ja, na?
00:39:03Ich wollte mich sprechen.
00:39:08Das ist also Mr. Hansen.
00:39:11Ja, wir wollen Sie sprechen.
00:39:16Und Sie sind Politisten?
00:39:17Kevin Schulz.
00:39:20Schon mal gehört?
00:39:23Sagen Sie mir, was Sie von mir wollen?
00:39:24Was Sie erwähnen?
00:39:26Eins in die Fresse, bitte.
00:39:27Ja, da kommt man einfach nicht in den Ton, ja?
00:39:29Wollen Sie auch was trinken?
00:39:31Sie haben Kevin Schulz mehrfach im Gefängnis besucht. Warum?
00:39:35Herr Schulz war einer meiner besten Angestellten und ich wollte ihm nach seiner Haft eine zweite Chance geben.
00:39:42Und jetzt nicht mehr?
00:39:42Und jetzt nicht mehr?
00:39:44Lackaffe?
00:39:47Sagen Sie mal, wie reden Sie eigentlich mit mir?
00:39:51Täuscht sich nicht, oder haben Sie sich nicht im Griff?
00:39:53Was ist doch hier alles nur Theater?
00:39:55Du weißt ganz genau, was mit Kevin Schulz passiert ist.
00:39:58Und du weißt auch, wer unsere Kollegen angeschossen hat.
00:40:00Ich hoffe, Sie haben einen guten Anwalt.
00:40:02Nach allen Worten und ich mach dich platt.
00:40:04Ich richte dich.
00:40:05Ich richte dich.
00:40:06Hör auf! Aus!
00:40:09Ganz ruhig.
00:40:30Was?
00:40:36Gar nichts.
00:40:38Überhaupt nichts.
00:40:40Ich will jetzt auch echt nicht an den Karren pissen, Sascha.
00:40:44Aber rein juristisch gesehen.
00:40:46Was wissen wir von Fred Hansen?
00:40:49Wir wissen von Fred Hansen, dass er Kevin Schulz kannte.
00:40:52Dass er ihn im Knast unterstützt hat.
00:40:55Okay.
00:40:56Also was bitte sollte dieser verschissene Armoblauf?
00:41:00Da steht ein Lackaffer im Armani-Anzug, ist durch und durch kriminell verseucht
00:41:06und wir sollen immer schön sachlich bleiben und demokratisch ermitteln.
00:41:09Das kotzt mich an.
00:41:11So kriegen wir keinen einzigen von diesen Arschschweichern aus dem Verkehr gezogen.
00:41:14Und wir sollen immer nur Beweise liefern.
00:41:16Beweise, Beweise, Beweise.
00:41:17Das kotzt mich an, Tiesler. Das kotzt mich an.
00:41:23Genauso ist das.
00:41:25Wir müssen der letzten Drecksau beweisen, dass sie auch wirklich eine ist.
00:41:28Ansonsten haben wir die Arschkarte gezogen.
00:41:30Denn sie müssen als決定 von Westen k elf oder in 해요.
00:41:34So machen wir, der es bestimmt, es kommt.
00:41:37Ah Hello.
00:41:37So kommen wir schon mal alles.
00:41:39Am pairstmeierland.
00:41:40Jetzt lasst's.
00:41:41Werden wir, was wir Deutsch machen?
00:41:41Nyo, es sind wir ja nicht bes Surely.
00:41:421.
00:41:432.
00:41:442.
00:41:453.
00:41:463.
00:41:473.
00:41:484.
00:41:495.
00:41:506.
00:41:516.
00:41:527.
00:41:537.
00:41:548.
00:41:558.
00:41:569.
00:41:5710.
00:41:5811.
00:41:5910.
00:42:0011.
00:42:0111.
00:42:0211.
00:42:0312.
00:42:0412.
00:42:0512.
00:42:0614.
00:42:0714.
00:42:0811.
00:42:0914.
00:42:1014.
00:42:1114.
00:42:12Sehe ich aus, als ob ich behindert bin?
00:42:14Essen kann ich noch alleine.
00:42:16Hol den Geier einfach aus dem Ofen raus, okay?
00:42:18Dann sehen wir, ob er gar ist.
00:42:40Herr Lewandowski?
00:42:42Namens, Volker Tisler, Kripo Ossak.
00:42:45Das ist mein Kollege Bukow.
00:42:47Ja, und?
00:42:49Wir würden uns gern ein bisschen mit Ihnen unterhalten.
00:42:51Wieso?
00:42:53Es geht um einen Freund von Ihnen.
00:42:55Kevin Schulz.
00:42:58Ich habe keine Freunde, die arschlich sind.
00:43:01Der hat mal für mich gearbeitet,
00:43:03weil ich ihn rausgeschmissen habe.
00:43:05Aber dieses, ähm, wie Sie sagen, Arschloch,
00:43:07das haben Sie dann doch mehrfach im Gefängnis besucht, oder nicht?
00:43:10Ja, und? Geht euch doch einen Scheiß an.
00:43:13Ey, runter von meinem Teppich, Mann!
00:43:14Bist du jetzt da raus, oder was?
00:43:19Kevin ist ja jetzt tot.
00:43:21Wissen Sie da irgendwas drüber?
00:43:23Ja, klar.
00:43:26Die Typen, mit denen er rumgemacht hat,
00:43:28die haben wahrscheinlich plattgemacht.
00:43:30Und um Ihre nächste Frage zu beantworten,
00:43:32nein, die Typen kenne ich nicht.
00:43:34Aber Fred Hansen, den kennen Sie.
00:43:36Ist das ein Freund von Ihnen,
00:43:37oder ist das auch so ein Arschloch?
00:43:40Das ist ein Kunde von mir.
00:43:41Wieso?
00:43:42Ich stelle nur Fragen.
00:43:43Das gehört zu meinem Job.
00:43:44Meinetwegen, okay.
00:43:45Und jetzt verpisst euch, okay?
00:43:46Und verteilt mal unten ein paar Straftatel.
00:43:48Gehört doch auch zu euren Job.
00:43:49Immer schön freundlich, Herr.
00:43:50Ja, und bitte raus hier!
00:43:52Schöner Abend noch.
00:43:53Ja.
00:43:55Wiedersehen.
00:43:57Die Blumen geben Sie hier bitte, ja?
00:44:11Ich kenne sie doch gar nicht.
00:44:12Keine Blumen auf der ITS.
00:44:14Und Sie bleiben jetzt auch draußen, bitte, ja?
00:44:16Was ist hier los?
00:44:18Entschuldigung, Sie sind doch gar kein Angehöriger.
00:44:27Meine Frau ist Schwester in der Gynäkologie, also.
00:44:32Ja, es gab Probleme mit der Blutdruckregulierung.
00:44:35Frau Königs Zustand hat sich leider etwas verschlechtert.
00:44:57Und?
00:45:08Alles gut.
00:45:10Kurze nachdem wir bei Lewandowski raus sind, sind Sie hierher gefangen.
00:45:14Seitdem streitet er sich mit Hansen.
00:45:16Sie sind unmöglich.
00:45:18Peschel hat angerufen.
00:45:19Hansen und Lewandowski sind beide vorbestraft, mehrfach.
00:45:22Schon als Jugendliche, oft auch zusammen.
00:45:24Aber seit ziemlich genau fünf Jahren.
00:45:26Alle beide sauber.
00:45:27Ah, sind wohl zu Geld gekommen.
00:45:30Also das Ding mit dem Geldtransporter, das würde ich dem beiden ja zutrauen.
00:45:36Aber Kevin Schulz, passt er da rein?
00:45:39Ich möchte für alles.
00:45:40Der perfekte Karl Faktor, so hat ihn Deiner doch genannt.
00:45:43So einer wird in der Regel an der langen Leine im Auge behalten.
00:45:47Und irgendwann, spätestens wenn die Kohle alle ist,
00:45:50kapiert auch so ein Vollidiot, dass er die letzte Arschkarte gezogen hat.
00:45:53Und dann wird er pampig.
00:45:55Und dann haben die beiden ein Problem.
00:45:59Los, Volker, wir gehen da jetzt rein und falten die zusammen.
00:46:03Das bringt überhaupt nichts.
00:46:05Volker, komm jetzt hör doch einfach mal auf mit dieser Spießerscheiße.
00:46:07Die beiden haben ein Alibi.
00:46:09Wenn ich ihre Eier in der Hand habe, dann haben wir ganz schnell was.
00:46:12Hör mal auf mit dem Scheiße, das steht mal bis hier.
00:46:15Wenn du jetzt reinmarschierst und wir den Brüllaffen markierst, dann haben wir einen Scheiß in der Hand.
00:46:19Der Staatsanwalt lässt sie sowieso wieder laufen.
00:46:21Dann kannst du dir überlegen, was du Katrin das nächste Mal erzählst, wenn du bei ihr auf der Intensiv bist.
00:46:25Wir müssen noch mal in den Knast.
00:46:35Nöp.
00:46:39Nicht öffentlich ermittelnder Beamter.
00:46:41NÖEB.
00:46:45Pöschel.
00:46:47Ich denke, der ist uns noch was schuldig.
00:46:49Nöp.
00:46:52Hier einmal unterschreiben.
00:47:03Nöp.
00:47:06So, meine Herren.
00:47:11So, komm mal mit hier.
00:47:12Ruhig, ruhig, ruhig.
00:47:14Ruhig, ruhig.
00:47:15Ruhig, ruhig.
00:47:16Ruhig, ruhig.
00:47:17Ruhig.
00:47:18Ruhig, ruhig.
00:47:19Ruhig, ruhig.
00:47:20Ruhig.
00:47:21Ruhig, ruhig.
00:47:22Ruhig.
00:47:23Ruhig, ruhig.
00:47:24Ruhig.
00:47:25Ruhig.
00:47:26Ruhig, ruhig.
00:47:27Ruhig.
00:47:30Ruhig.
00:47:31Morgen, Steiermarker.
00:47:32Hier ist der neue Mitbewohner.
00:47:46Wie weit Janoschke?
00:47:50Auf 18 Monate.
00:47:51Sitze ich auf eine Arschbracke ab.
00:47:58Im Jodeln ist der Steier-Märker
00:47:59und beim Ficken ist der Bayer-Stärker, ne?
00:48:05Hast du den Hirnschaden eigentlich von außer aus
00:48:07oder bist du zum ersten Mal im Kahn?
00:48:10Nee.
00:48:11Dann verpiss dich mal in deine Furzkohle und halt's Maul.
00:48:14In meinem Nachdenken, Mensch.
00:48:16Jessica, wir haben ein Problem.
00:48:24Mit mir?
00:48:25Ja, gib mir deine Hand.
00:48:29Die Scheißen, ne, meine Knarre?
00:48:31Wir wollen von dir wissen,
00:48:32ob du in letzter Zeit Kontakt mit Kevin hattest.
00:48:35Nein, ein Wort.
00:48:36Was hast du dem Boden gestickt?
00:48:37Man, nichts, ich bin ja bescheuert.
00:48:39Wieso kreuzt die Boden plötzlich bei uns auf, ne?
00:48:42Weiß ich doch nicht.
00:48:43Die waren einmal bei mir hier, nur um mir zu sagen,
00:48:45dass Kevin tot ist, ne, nicht.
00:48:46Und was rein Connection mäßig mit früher, ne?
00:48:47Was haben die Buhlen dir aus der Nase gezogen, ne?
00:48:49Wie jetzt Connection mäßig?
00:48:50Was Mirko meint, ob die dich auf unser Ding damals angesprochen haben.
00:48:54Ist du bescheuert, wenn du mich noch einmal vor irgendwelchen Leuten verbissest?
00:48:59Ich will mich hau dir in die Fresse, Mann, okay?
00:49:01Jetzt zu dir, wenn du mir noch mal was vom F*** erzählen willst, ne?
00:49:04Was haben die Buhlen aus deiner Nase gezogen, ne?
00:49:08Ja?
00:49:08Sag dann, die Buhlen hier noch mal auftauchen, ne?
00:49:09Dann erzählst du denen, dass Kevin früher immer mit zwei so Karmacken rumgehangen hat,
00:49:12okay?
00:49:13Karmacken?
00:49:14Mann, Karmacken rumähnen.
00:49:15Albaner, ist egal was, Mann, okay?
00:49:17Hast du mich verstanden?
00:49:18Bitte!
00:49:18Ist er rumgehangen?
00:49:19Bitte zwei Albaner, Mann.
00:49:21Treibst nicht zu weit.
00:49:22Ist okay.
00:49:22Ich weiß nicht, Mann.
00:49:23Und er hat die Waffe von meinem Kollegen und du bist dir sicher.
00:49:32100 pro.
00:49:41Hey, hey, hey, hey!
00:49:42Hey, Rukow!
00:49:43Was du willst hier?
00:49:44Meine kleine Fee hat mir erzählt, dass du eine Waldapier 99 verkaufen willst.
00:49:48Klingt verdammt nach einer Dienstwaffe, die wir gerade vermissen.
00:49:50Wer hat dir denn diesen Scheiß erzählt?
00:49:52Das ist doch kompletter Quatsch!
00:49:53Junge, Junge, Junge, ist der in Bras, geht dir da rein.
00:50:04Sag's das!
00:50:09So, wo ist die Waffe?
00:50:11Mannheimer, hä?
00:50:23Wir haben bei Ihnen die Dienstwerfer eines Kriminalbeamten unseres Kommissariats, eine Walter P99 gefunden. Wo haben Sie die her?
00:50:29Hört euch ihn an jetzt. Lässt er wieder die höfliche Tour mit Sio und so raushängen, ja?
00:50:35Und die Knarre bei mir gefunden, das ist gut.
00:50:38Also ich bin gerade am Trainieren im Gange.
00:50:39Er springt in den Ring, schiebt meinen Sparringpartner zur Seite und haut mir ohne Vorwarnung.
00:50:45Tiere schwäche aufs Maul.
00:50:47Ja, so war das gewesen.
00:50:48Ich dachte, der haut mich tot, Mann.
00:50:50Wir gehen davon aus, dass Sie gemeinsam mit einem Komplizen, unseren Kollegen in der Wohnung von Frau Rita Kemper, niedergeschlagen,
00:50:56ihn anschließend in den Kofferraum seines Dienstwagens gelegt und ihm dabei seine Dienstwaffe entwendet haben.
00:51:01Was könnte dir so passen?
00:51:02Weil nichts da, die Kemper hat mich nach dem Theater in ihrer Bude im Donau-Delta angerufen und mir gesagt, dass da eine Knarre rumliegt.
00:51:09Ich dahin hab sie versorgt, mir die Knarre geschnappt und wollte sie eigentlich direkt, sofort, auf der nächsten Polizeiwache abgeben.
00:51:16Dann auf mich zu verarschen, die lag im Spinnen unter deinem Handtuch.
00:51:18Na und? Ich wollte dich gleich nach dem Training bei euch vorbeibringen.
00:51:21Fred Hansen hat dich zu Rita Kemper geschickt, weil sie zu viel gesoffen hat.
00:51:24Du solltest ihr eine Lektion erteilen.
00:51:26So ist es doch gelaufen, oder? Ja?
00:51:28Sascha!
00:51:29Moment bitte, ja?
00:51:39Mensch, vergiss es. Den müsst ihr wieder laufen lassen.
00:51:41Gib mir mir eine halbe Stunde. Der wird reden, der wird reden, das weiß ich.
00:51:44Sei froh, wenn er dir wegen dem Boxring da keine Dienstaufsichtsbeschwerde an den Hals hängt.
00:51:48Ach so, da ist noch was.
00:51:49Was?
00:51:50Warum schickst du den Pöschel ohne mein Wissen in den Knast?
00:51:52Weil wir sonst nicht an Informationen aus dem Knast gekommen wären.
00:51:55Ohne mein Wissen waren die entscheidenden Worte.
00:51:58Weißt du, was der da drin riskiert?
00:52:01Weißt du, was ich jeden Tag riskiere?
00:52:03Also Sascha, das kommt mir mal nicht so!
00:52:06Dann suspendier mich.
00:52:07Pass auf, Veronika kommt rein.
00:52:13Die war bei mir in der Klasse, Carsten-Reder-Straße-Sonderschule, weißt du?
00:52:17So, ich sag zu ihr,
00:52:20Na, Veronika,
00:52:21Was machst du denn so im Allgemeinen und Großen und Ganzen so?
00:52:25Grinst sie mich schief von der Seite an und sagt,
00:52:29Heute schon gefickt, Ehlert?
00:52:31Sorge.
00:52:32Wie denn?
00:52:37Hm, dann.
00:52:39Bei ihr, sagt sie zu mir,
00:52:42Normalerweise bin ich lesbisch.
00:52:44Ich sag, Veronika,
00:52:46Was soll denn der Scheiß jetzt schon wieder?
00:52:48Sagt sie,
00:52:49Na, dass du bezahlen musst fürs Ficken.
00:52:51Ich sag,
00:52:52Ich bezahle jetzt nicht auch noch fürs Ficken,
00:52:54Dann kann ich mir ja gleich die Kugel geben.
00:52:56Sagt sie,
00:52:56Ja,
00:52:56Kannst du machen.
00:52:57Aber dann ist auch nichts mit Ficken.
00:53:01Keine Geschichte, oder?
00:53:05Sag mal,
00:53:07Woher kennst du eigentlich Kevin Schulz?
00:53:08Ja, auf Carsten-Reder-Straße-Sonderschule.
00:53:11Der ist aber nicht so ein Penner geworden wie du.
00:53:13Ich weiß,
00:53:13Der war echt immer gut gefüllt.
00:53:16Hat mir sogar mal ein Rennrad geschenkt.
00:53:18Hat er mir.
00:53:20Tja,
00:53:22Und jetzt hätte das Moos von unten wachsen.
00:53:24Das hab ich auch gelesen in der
00:53:26Zeitung.
00:53:27Da haben wir irgendwelche aus der Minna befreit.
00:53:29Befreit ist gut.
00:53:31Rausgeholt und anschließend gleich abgeballert,
00:53:33haben sie das arme Schwein.
00:53:35Warum machen die denn sowas?
00:53:37Ich mein, Kevin war doch kein Rischloch.
00:53:39Ja,
00:53:40Scheiße gelaufen.
00:53:42Eigentlich wollte er diesen Morgen gar nicht auf Transport gehen.
00:53:45Dann ist Dörner hier in die Zelle eingelaufen,
00:53:46hat ihn eine Stunde lang vollgesammelt,
00:53:48dass er unbedingt Therapie machen muss.
00:53:52Wer ist Dörner?
00:53:53Der Beamte, der die Minna fährt.
00:53:54Kerin,
00:53:56also ein Handtuner.
00:53:59Und jetzt hat's mal Oli Walth.
00:54:24Ich war mir nicht sicher,
00:54:35ob der Typ schon tot ist.
00:54:40Ich hab gedacht,
00:54:41da hätte sich nur irgendwas bewegt.
00:54:46Und auf einmal waren sie weg.
00:54:47Ich hab nicht gecheckt,
00:54:56dass die Typen noch da waren.
00:54:59Ich hab's einfach nicht gecheckt.
00:55:06Ich hätt sie sichern müssen.
00:55:07Mensch, Volker, was habt ihr denn?
00:55:33Hm?
00:55:33Zusammengeschlagene Nutte
00:55:35und einen ehemaligen Kirmesplatzboxer.
00:55:38Und die sind beide unmöglichen Zusammenhang
00:55:40mit eurem Raubüberfall vor fünf Jahren zu bringen.
00:55:42Das ist auf der Erfolgsskala nach oben hin offen.
00:55:44Ist das eher Magerstufe, Freunde?
00:55:45Und eure dauernden Fressarien,
00:55:57die gehen mir sowas von auf die Nerven.
00:55:59Ich wär auch lieber in einem, Miss Bruder.
00:56:01Mensch, zwei Sonderkommissionen
00:56:02haben sich hier jahrelang die Zähne ausgebissen
00:56:04und haben das Ding nicht umsonst zu den Akten gelegt.
00:56:14Angenommen, Lewandowski und Hansen
00:56:16haben sich tatsächlich von ihrem Beuteanteil
00:56:18eine bürgerliche Existenz aufgebaut.
00:56:21Wollt ihr denen nicht mal
00:56:22die Steuerverhandlung auf den Hals schicken
00:56:23und das überprüfen?
00:56:24Da sind wir doch längst dran.
00:56:26Lewandowski's Fuhrenunternehmen zum Beispiel.
00:56:28Er stand vor einem halben Jahr kurz vor der Pleite.
00:56:30Schulz war der schwächste Glied in der Kette
00:56:35und konnte nicht mit Geld umgehen.
00:56:38Hansen und Lewandowski
00:56:39haben sich um seinen Anteil gekümmert.
00:56:42Und als es bei Lewandowski eng wurde
00:56:43wegen seiner Firma,
00:56:44hat er sich den Anteil von Schulz
00:56:45einfach unter den Nagel gerissen.
00:56:47Schulz hat davon Wind bekommen
00:56:48und damit gedroht,
00:56:50die ganze Story von damals auflegen zu lassen.
00:56:55Und deswegen haben sie ihn umgebracht.
00:56:58So war's.
00:56:59Nehmen wir an,
00:56:59es war genauso, wie ihr sagt.
00:57:02Hansen und Lewandowski
00:57:03haben also zusammen mit Kevin Schulz
00:57:04den Überfall begangen.
00:57:06Weil wer von den beiden
00:57:06hat den Schulz erschossen?
00:57:08Und warum bin ich angeschossen?
00:57:11Mein Tipp ist Lewandowski.
00:57:12Das ist der größte Assi.
00:57:16Hast du noch eine Frage?
00:57:20Hier.
00:57:21Laut Zeugenaussage waren an dem Überfall
00:57:23auf den Geldtransporter
00:57:23vier Täter beteiligt.
00:57:27Wer war der vierte Mann?
00:57:29Das sieht zwar scheiße aus,
00:57:35aber billig wohnt man ja nicht,
00:57:36das sage ich, ne?
00:57:37Und die vierte Karre fährt er auch noch.
00:57:49Ich wusste es.
00:57:53Falsche.
00:57:53150.000 Euro, Jessica.
00:57:58Komplett anonym gespendet
00:57:59und ausdrücklich an dein Projekt gekoppelt.
00:58:03Wenn du mich fragst,
00:58:04kannst du gleich loslegen
00:58:05und deine sechs Kandidaten
00:58:07auf den Hauptschulabschluss vorbereiten.
00:58:09Cool.
00:58:12Kommt mir allerdings
00:58:13ein bisschen seltsam vor.
00:58:14und der Brief,
00:58:19den du mir gegeben hast.
00:58:21Dieser Umschlag.
00:58:24Was?
00:58:26Was ist mit dem?
00:58:35Willst du nicht lieber
00:58:36zur Polizei bringen?
00:58:40Ist doch egal.
00:58:41Warum soll ich den denn
00:58:42zur Polizei bringen?
00:58:43Weil ich finde,
00:58:44dass du dir das leisten kannst.
00:58:46Du hast so viel geschafft
00:58:47in den letzten Jahren.
00:58:51Da bringe ich mich lieber um.
00:58:53Als dass dieses ganze Leben
00:58:54nochmal von vorne losgeht.
00:58:55Jessica.
00:59:03Wer bin ich für dich?
00:59:07Glaubst du nicht,
00:59:08dass du dich auf mich verlassen kannst?
00:59:11Doch.
00:59:16Ich weiß,
00:59:16du willst aber nur das Beste für mich.
00:59:18Das weiß ich doch.
00:59:21Und du bist für mich
00:59:22der einzige Mensch,
00:59:24auf der Welt,
00:59:24den ich wirklich gern habe.
00:59:25sag mal, Mann, einmal.
00:59:30Eine Knarre von den Bullen.
00:59:32Einfach zu verschabeln.
00:59:33Sag mal,
00:59:34hast du sie noch dran,
00:59:35oder was, Alter?
00:59:37Ja, ich bin verrückt.
00:59:39Entschuldige, Mann!
00:59:41Ich habe einfach mal
00:59:42einen kleinen Fehler
00:59:42gemacht, sonst nichts,
00:59:43du Idiot.
00:59:46So.
00:59:47Wenn du noch einmal
00:59:48vor mir,
00:59:49hier,
00:59:49den Laut markierst, ja?
00:59:52Knall dich nicht ab!
00:59:53Ich schwörs dir, Alter!
00:59:53Nöko, Nöko.
00:59:55Und jetzt verpissst du dich
00:59:58in die Küche.
00:59:59Hast du mich verstanden?
01:00:01Stock.
01:00:01So,
01:00:12was machen wir mit Jessica?
01:00:14Du meinst,
01:00:14wegen dem imaginären
01:00:15Geständnis von Kevin,
01:00:16oder was?
01:00:17Es ist nicht imaginär.
01:00:18Du hast dir noch
01:00:19selbst gehört.
01:00:20Nein,
01:00:20ich habe mir
01:00:21die Lebensversicherung.
01:00:22Und Dörner hat
01:00:23selbst gesagt,
01:00:24er hat was gesehen.
01:00:24Ja,
01:00:24und dann hat Dörner
01:00:25in Kevins Sachen
01:00:26nichts gefunden.
01:00:27Sag ich ja,
01:00:28also hat Jessica's,
01:00:29wenn du mich fragst,
01:00:30dann müssen wir diese
01:00:30Scheiß-Stampel
01:00:31sofort aus dem Verkehr ziehen.
01:00:34Hey,
01:00:34keine anderen Baustellen
01:00:35jetzt mehr, ja?
01:00:36Habe ich echt,
01:00:36mach ich nie mit.
01:00:38Aus.
01:00:38Und was ist,
01:00:39wenn dieses
01:00:40Scheiß-Geständnis
01:00:41bei Jessica
01:00:41zu Hause liegt?
01:00:48Ach,
01:00:49das ging ja schnell.
01:00:53War das jetzt mit
01:00:54oder ohne Happy End?
01:00:55Das müssen wir
01:00:56Frau Kemper fragen.
01:01:09Dörner ist ihr Zuhälter.
01:01:13Quatsch.
01:01:14Da müsst ihr noch
01:01:15Geld mitbringen.
01:01:17Wer dann?
01:01:17Ich habe keinen Zuhälter.
01:01:21Dörner sagt mir
01:01:22jeden Tag die Miete ein.
01:01:23Hm.
01:01:24Was ist das hier am Tag?
01:01:25100 Euro.
01:01:2750 weniger
01:01:28als in der Wohnung.
01:01:29Das heißt,
01:01:30der Wagen hier
01:01:30gehört Dörner?
01:01:31Nee.
01:01:32Alle vier Wohnwagen
01:01:33fred Hansen.
01:01:34Und die Wohnung auch.
01:01:36Hier müssen wir alle
01:01:37ackeln,
01:01:37wenn wir zu viel
01:01:38Mietschulden haben.
01:01:39Mhm.
01:01:43Mannheimer sagt,
01:01:45Hansen hat sie
01:01:46so zugerichtet.
01:01:48Stimmt das?
01:01:49Mannheimer soll ja
01:01:50die Schnauze halten.
01:01:52Zieht er hier eh
01:01:52gerade sein eigenes Ding durch.
01:01:53Oh,
01:01:54was macht er denn?
01:01:54hat Hansen sie so zugerichtet,
01:02:09weil sie zu wenig
01:02:09anschaffen?
01:02:12Der hat doch Geld genug.
01:02:15Nee, nee,
01:02:16die
01:02:16Drecksarbeit macht
01:02:18Schuhmann selber für den.
01:02:20Würden sie es auch
01:02:21vor Gericht bestätigen?
01:02:22Bin ich lebensmüde.
01:02:26Nein.
01:02:31Ja,
01:02:31Dörner und Mannheimer
01:02:32holen mir ab und zu
01:02:33welche in die Fresse,
01:02:34weil sie das machen müssen.
01:02:36Mhm.
01:02:38Aber die zwei
01:02:38sind keine Typen,
01:02:39die mich umbringen.
01:02:41Ah,
01:02:42nicht so wie Hansen
01:02:43und Lewandowski.
01:02:46Zu dem Thema
01:02:47halte ich auf jeden Fall
01:02:48garantiert lieber
01:02:48mein Maul.
01:02:49Frau Kemper,
01:02:51wir können sie beschützen.
01:02:52Nee,
01:02:53lass mal lieber.
01:02:55Ich weiß,
01:02:55was das heißt.
01:02:59Bist du bald fertig?
01:03:01Das Maulmensch,
01:03:02das dauert's noch länger.
01:03:04Kannst du mir
01:03:05das nicht auch beibringen?
01:03:06Hier,
01:03:07was jetzt?
01:03:08Hier,
01:03:08guck vor Bilderstechen.
01:03:09Pulten weg.
01:03:13Das ist nichts für dich.
01:03:14Und wieso nicht?
01:03:15Wenn du blöd dazu bist.
01:03:16Einer wie du,
01:03:20der muss
01:03:20artgerecht existieren.
01:03:23Wie artgerecht?
01:03:25Wie ein Penner halt.
01:03:26Hey,
01:03:27mit welchem Recht
01:03:27hältst du mich
01:03:27für einen Penner,
01:03:28hä?
01:03:31Aber ich
01:03:32kapier,
01:03:33warum Kevin
01:03:33über den Jordan
01:03:34gehen musste.
01:03:35Ich meine,
01:03:35dass er in einer
01:03:36anderen Liga gespielt hat
01:03:37als ich,
01:03:37ja,
01:03:37das weiß ich.
01:03:38Wird man ihn nicht?
01:03:40Sonst wäre ihm
01:03:41das ja nicht passiert.
01:03:42Quatsch!
01:03:43Wenn er wirklich
01:03:43so eine arme Sau
01:03:44wie ich gewesen ist.
01:03:45Und warum sollte
01:03:46ihn dann jemand umbringen?
01:03:47Hör mal zu.
01:03:49Kevin hat vielleicht
01:03:50anders als du.
01:03:51Einmal im Leben
01:03:52Glück gehabt.
01:03:54Er hat richtig
01:03:54hingelangt.
01:03:56Der hatte dann
01:03:57so viel Kohle.
01:03:59Damit konnte
01:03:59der überhaupt
01:03:59nicht umgehen.
01:04:02Und genau das
01:04:02hat ihm das
01:04:03Genick gebrochen.
01:04:05Du verstehst,
01:04:05was ich meine.
01:04:08Was hat denn
01:04:09der für ein Glück
01:04:09gehabt?
01:04:09Hat der ein Ding
01:04:10gedreht?
01:04:11Das geht
01:04:12nicht gar nichts an.
01:04:12Berufsgeheimnis.
01:04:16Beim Strohner,
01:04:17verdammt doch mal
01:04:18zieh ab!
01:04:18Halt die Fresse!
01:04:19Ich konnte ja gar nicht!
01:04:30Das Leben ist doch seltsam,
01:04:31wahr?
01:04:32Da baue ich hier als Teenager
01:04:33den Drogenhandel mit Auge
01:04:34und jetzt bin ich Bulle.
01:04:35Und Sie sind
01:04:38Erzieherin.
01:04:40Wer hätte das gedacht?
01:04:42Aber manchmal
01:04:43muss man sich
01:04:43im Leben entscheiden, ne?
01:04:45Das hat mich anzunehmen.
01:04:47Ja.
01:04:48Dann steh doch dazu,
01:04:49Jessica.
01:04:50Sprich mit mir.
01:04:57In drei Wochen
01:04:58bist du 25.
01:04:59Kannst du feiern.
01:05:02Dann werden deine Sünden
01:05:03aus dem Jugendstrafregister
01:05:04beigestrichen.
01:05:06Ich hab mir die mal
01:05:06angeguckt.
01:05:08Respekt!
01:05:09Nehmt ihr sich aus
01:05:10wie ein Schulanfänger?
01:05:11Ha!
01:05:29Aber die Vergangenheit
01:05:30kann man nicht löschen, ne?
01:05:31Willst du mir jetzt helfen,
01:05:39oder was?
01:05:40Ne.
01:05:42Ich hab nur Respekt
01:05:43davor,
01:05:43wie du dich
01:05:43durchgebuxt hast.
01:05:45Den gibt's
01:05:45gerade erst dazu.
01:05:49Also, sag ein,
01:05:50was wir zu wissen.
01:05:52Ich würde gerne wissen,
01:05:53was du zu Mirko,
01:05:54Lewandowski
01:05:54und Fred Hansen
01:05:55zu sagen hast.
01:05:56Ich weiß,
01:05:57dass ihr früher
01:05:57zusammen abgegangen habt.
01:06:00Haben wir.
01:06:00wir hatten halt
01:06:03eine Street Gang
01:06:04und Kevin und ich
01:06:05waren so mit 18,
01:06:0719 halt die Mitläufer.
01:06:08Ja,
01:06:08das weiß ich.
01:06:10Ich würde gerne wissen,
01:06:11ob du dabei warst,
01:06:12als sie das große Ding
01:06:13durchgezogen haben.
01:06:15Das große Ding?
01:06:16Mhm.
01:06:17Keine Ahnung.
01:06:18Doch.
01:06:18Nein.
01:06:19Kevin hat's dir erzählt.
01:06:21Was hat er mir erzählt?
01:06:23Was ist denn?
01:06:23Meine Vergangenheit liegt
01:06:29auf dem Friedhof.
01:06:30Verstehst du das?
01:06:31Und ich weiß
01:06:32mittlerweile immerhin,
01:06:33was ich nicht will
01:06:34und was ich will
01:06:34auch.
01:06:36Das hab ich für dich,
01:06:37Jessie.
01:06:38Kannst du mal aufhören
01:06:39mit diesem verdammten
01:06:40Helfer-Syndrom?
01:06:41Geht mir echt bis hier.
01:06:42Fick dich.
01:06:45Was ist los?
01:06:46Um mal nicht
01:06:47ein paar Krippe waren
01:06:47versprechen.
01:06:48Na gut.
01:06:49Ja.
01:06:59Das war schon.
01:07:01Aber das ist okay.
01:07:03Gut.
01:07:08Ich bekomme nur Bruchstücke.
01:07:11Eine Schließer,
01:07:12Dörner.
01:07:14Steckt da auch
01:07:14irgendwie mit drin?
01:07:16Strohner hat mir erzählt,
01:07:17dass Dörner Schulz
01:07:18bekniet hat,
01:07:19mit auf diesen Transport
01:07:19zu gehen.
01:07:20Das ist Strohner,
01:07:21ist ja...
01:07:23Ja, kann man mit dem
01:07:24irgendwie ins Geschäft kommen?
01:07:25Proenzurigen-mäßig?
01:07:27Sonst lässt er nicht mal
01:07:27einen feuchten Furns.
01:07:28Ja, und Halbverschonung?
01:07:30Hey, ich hab mich
01:07:30erst hospitalisierter
01:07:31Eierdieb eingeschlichen.
01:07:32Da kann ich jetzt nicht
01:07:32plötzlich mit dem...
01:07:33Sauber!
01:07:34Oder einmal ausdacht.
01:07:35Das ist doch bescheuert!
01:07:40Und hier ist nichts
01:07:40aufgefallen, Andy?
01:07:41Nein, nichts.
01:07:42Könnte er denn nicht
01:07:48vielleicht sogar
01:07:48undercover sein?
01:07:50Ander was?
01:07:54Und deine Tarnung?
01:07:55Ist hier noch was?
01:07:58Strohner hat nichts,
01:07:59da bin ich mir sicher.
01:08:01Aber bei Dörner?
01:08:02Boah, keine Ahnung.
01:08:04Sascha, ich finde,
01:08:04wir können die Aktion
01:08:05abbrechen.
01:08:06Warte mal.
01:08:08Was ist,
01:08:09wenn Strohner auch
01:08:09mit drin hängen?
01:08:10Im Überfall?
01:08:11Mhm.
01:08:12Nein.
01:08:13Strohner ist von
01:08:14Dörner abhängig,
01:08:15sonst nichts.
01:08:15Inwiefern?
01:08:17Ganz einfach.
01:08:18Dörner verkauft
01:08:18Strohners Kupferbilder
01:08:19draußen.
01:08:20Das war's.
01:08:21Kann es sein,
01:08:22dass Schulz-Stronach
01:08:23die ganze Geschichte
01:08:23mit dem Geldtransporter
01:08:24erzählte?
01:08:28Strohner weiß
01:08:29definitiv mehr.
01:08:30Er sagt
01:08:31Berufsgeheimnis.
01:08:32Berufsgeheimnis?
01:08:33Mhm.
01:08:36Schulz muss irgendwas
01:08:37gegen Lewandowski
01:08:37und Hansen
01:08:38in der Hand gehabt haben.
01:08:39Und dann hat er versucht,
01:08:41sich abzusichern,
01:08:42wenn er was aufgeschrieben
01:08:44hat oder so.
01:08:44Kevin Schulz
01:08:45war laut Aktenlage
01:08:46hundertprozentiger
01:08:47Analfabet.
01:08:47Stimmt, du Scheiße.
01:08:52Strohner hat's aufgeschrieben.
01:08:54Na klar.
01:09:03Ewald,
01:09:04von dir gehört
01:09:05bei mir tolle Sachen.
01:09:06da hat er mir glaubt,
01:09:09dass du ein Bulle bist.
01:09:12Ich lache mich laut.
01:09:14Wie kommt denn der
01:09:15auf so'n Scheiß?
01:09:17Verfolgungswahn.
01:09:18Weil er jeden
01:09:19bescheiß,
01:09:19den der trifft.
01:09:21Da kommen wir
01:09:21auf zu sabern.
01:09:22Ich lache mir noch
01:09:25einen schönen Film,
01:09:26damit ich besser
01:09:27heinschlafen kann.
01:09:30Wieder ein Gangsterfilm?
01:09:32Mhm.
01:09:33So einen,
01:09:34wo ich quasi
01:09:35die Hochperson bin,
01:09:36weiße.
01:09:36war los.
01:09:39Okay,
01:09:40also,
01:09:41nachdem der entflohende
01:09:44Sträfling
01:09:44seine Verfolger
01:09:45abgeschüttelt hatte,
01:09:47stieg er aus
01:09:48seinem schwarzen Porsche
01:09:49und
01:09:49zündete sich erst
01:09:50meine Ruhe
01:09:50an der Zigarette an.
01:09:52Dabei regnete es,
01:09:53was immer nur so
01:09:53vom Himmel herunter wollte.
01:09:55Die Tannen
01:09:56streckten langsam
01:09:57die Köpfe zueinander
01:09:58und sagten,
01:10:00wer hätte geglaubt,
01:10:01dass es so weit
01:10:01kommen könnte?
01:10:02Na los,
01:10:06weiter.
01:10:08Aber ohne diesen
01:10:09Öko-Scheiß
01:10:09mit sprechenden Tannen,
01:10:11daran glaube ich
01:10:11nämlich nicht.
01:10:13Weißt du,
01:10:14du müsst einfach weg.
01:10:18Sascha?
01:10:21Hey, Sascha!
01:10:25Volltreffer.
01:10:27Donner
01:10:28war vor seinem Job
01:10:29als Schließer
01:10:30in der HVA.
01:10:31Mitarbeiter
01:10:31einer Sicherheitsfirma.
01:10:33Liegt genau
01:10:33fünf Jahre zurück.
01:10:35Und den
01:10:35Geldtransporter,
01:10:35den Sie
01:10:36habsgenommen haben,
01:10:36war von der
01:10:36selben Firma.
01:10:37Exakt am Ende.
01:10:39Und noch was.
01:10:41Ein früherer
01:10:41Kollege von mir
01:10:41aus dem Rauschgiftdezernat,
01:10:43der hat von einem
01:10:43V-Mann einen
01:10:43Tipp gekriegt.
01:10:44Unser Rummelboxer
01:10:45hier, der, der,
01:10:46der Mannheimer,
01:10:48der kassiert
01:10:48heimlich auf eigene
01:10:49Faustnoten ab.
01:10:50Gibt sich dabei
01:10:50als Polizist aus.
01:10:51Ne.
01:10:52Und zwar in Uniform.
01:10:55Auf geht's.
01:10:57Möchten Sie sich
01:10:57vielleicht setzen?
01:11:00Na, Herr Döner.
01:11:00Wie sagt?
01:11:01Schatz,
01:11:12willst du mir mal
01:11:13einen Tee machen?
01:11:14Ja.
01:11:15Was soll denn der Quatsch
01:11:25jetzt, ne?
01:11:27Ich meine,
01:11:29was ich mir in der
01:11:30Freizeit mache,
01:11:30geht wohl nur
01:11:31mich was an, oder?
01:11:32Mir ist scheißegal,
01:11:32was du in deiner
01:11:33Freizeit machst.
01:11:34Wir gehen davon aus,
01:11:35dass du an dem Mord
01:11:35an Kevin Schulz
01:11:36beteiligt warst.
01:11:37ist auch total absurd.
01:11:43Ja, Döner.
01:11:44Wir wissen,
01:11:44in welcher
01:11:45Geldtransportfirma
01:11:45sie gearbeitet haben,
01:11:47vor ihrem Job
01:11:48in der Hölfahre.
01:11:48Wie das ist jetzt?
01:11:58Was habt ihr noch
01:11:58auf das
01:11:59Führer oder was?
01:11:59Demnächst.
01:12:02Aber vorher sollst du deine
01:12:02Komplizen noch
01:12:03benachrichtigen,
01:12:04dass es jetzt ganz,
01:12:05ganz eng wird.
01:12:06Verschöne Tosmembros.
01:12:12Ja, wir gehen.
01:12:13Aber wir kommen wieder.
01:12:15Und dann nehmen wir euch
01:12:16alle mit.
01:12:17Hansen,
01:12:18Lewandowski
01:12:19und dich auch.
01:12:22Ich habe gesagt, raus.
01:12:24Ja.
01:12:25Tschüss.
01:12:29Wiedersehen, Frau Dana.
01:12:32Schönen Abend noch.
01:12:36Hallo, Frau König.
01:12:42Wir haben Sie am Kandhaken.
01:12:44Endgültig.
01:12:46Ja, wenn Sie dabei gewesen wären,
01:12:47Sie hätten sie mit Ihrem
01:12:48Psychozeug längst geklappt.
01:12:52Jetzt müssen Sie nur noch
01:12:53aufwachen.
01:12:55Und dann können wir Sie
01:12:55zusammen einlochen.
01:13:04Ja, kann das sein,
01:13:05dass sie kein Fieber mehr hat?
01:13:08Nein, sie hat sich gut stabilisiert.
01:13:10Ah, ich muss.
01:13:11Ja, ich muss.
01:13:16Das würde ich mir gut überlegen, Mannheimer.
01:13:43Ganz ruhig.
01:13:46Oh, Vivian, ich bin's.
01:13:48Ja, ich wollte dir nur sagen, ich meine Liebe.
01:13:51Macht euch einen schönen Tag.
01:13:53Ja.
01:13:56Schön, Frau Vivian.
01:13:57Danke.
01:13:58So.
01:14:01Also.
01:14:02Ich habe jetzt hier die Bestätigung vom Krankenhaus.
01:14:05Zu der Zeit, als Kevin Schulz entführt und ermordet worden ist, waren sie definitiv dort.
01:14:12Für eine Darmspieler.
01:14:14Ja, das ist so schlimm für Sie.
01:14:16Ja, da ist er aus dem Schneider.
01:14:18Aber was die Uniform anbelangt, nicht.
01:14:22Abzambasson, Räuberischer Erpresso.
01:14:24Gebt mindestens zwei Jahre, Mannheimer.
01:14:26Kommen wir jetzt nicht irgendwie zusammen oder soll ich erst mal noch nicht schlafen gehen?
01:14:35Am Tag, nachdem sie diesen Kevin Schulz abgeknallt haben, hat mir für Hansen zwei Säcke gegeben.
01:14:44Den einen sollte ich verbrennen und den anderen in der Warnung versenken.
01:14:47Und dann habe ich da mal nachgeguckt, weil ich schon Schiss hatte, ob da nicht vielleicht die zersägte Leiche von Kevin drin liegt.
01:14:55Naja, zum Glück war er nicht.
01:14:59In dem einen Sack waren eben die beiden Uniformen, in dem anderen zwei Pistolen, eine Panzerforst.
01:15:05Eine Uniform habe ich mitgenommen, die andere verbrannt und die Waffen habe ich versenkt.
01:15:11Okay.
01:15:19Okay.
01:15:21Ich kann so bestätigen, dass Peter Dörner vor fünf Jahren bei dem Überfall der vierte Mann war.
01:15:28Keine Ahnung, darüber haben die nie mit mir gesprochen.
01:15:30Ja, gut.
01:15:32Ja, Mann, aber, das war's.
01:15:37Mann, aber, kann's gehen.
01:15:38Bist frei.
01:15:40Ich habe mir dir versprochen.
01:15:41Was ist denn los hier?
01:15:43Das hat dir wahnsinnig gewonnen.
01:15:45Jetzt überlebe ich keinen halben Tag.
01:15:47Kommt, kommt, ihr habt mir hier was anderes versprochen, ja?
01:15:50Wieso, was denn?
01:15:51Naja, hier Schutzprogramme, Kronzorgenregelungen und so und...
01:15:54Ihr wollt mich doch...
01:15:55Ja, lebt mich rein hier, was?
01:15:56Ich will hier sofort ins UG.
01:15:58Sie wollen die nicht reinlegen.
01:16:00Du kannst nicht einfach von heute auf morgen aus dem Donaudelter verschwinden.
01:16:04Müssen wir nochmal drüber reden.
01:16:05Da gibt es auf gar keinen Fall mehr hin.
01:16:07Kannst du vergessen, ja?
01:16:14Wann tauchen Sie denn normalerweise da auf?
01:16:17Wann, naja, so zwischen sechs, halb, sieben.
01:16:20Abends.
01:16:21Ja, klar.
01:16:23Wir packen dich jetzt auf Zelle.
01:16:25Am Mittag kommen wir wieder.
01:16:27Und dann reden wir über deine Kronzeugenregelung.
01:16:30Was finde ich doch gut.
01:16:32Aber die gibt es nicht umsonst.
01:16:40Hugo.
01:16:42Ja, was?
01:16:45Ja, ja, wir kommen sofort.
01:16:46Was ist los?
01:16:47Wir kommen mit Jessica Schulz.
01:16:48Okay.
01:16:48Das hat er im kurzen Hofgang gelesen.
01:17:06Also, mir langt's aber.
01:17:08Gut.
01:17:15Okay.
01:17:17Wer hat, wohnen Sie?
01:17:20Was ist das?
01:17:21Was ist das?
01:17:51Oh mein Gott!
01:18:20Grüß Sie, hallo.
01:18:22Jessica hat mich gestern Abend angerufen.
01:18:24Es war ihr sehr ernst, sie wollte mich unbedingt noch sehen.
01:18:27Und dann ist sie einfach nicht gekommen.
01:18:28Ich habe wohl hundertmal versucht, sie anzurufen, aber sie geht einfach nicht dran.
01:18:32Bin ich heute Morgen zu ihrer Wohnung gefahren.
01:18:34Ich habe durchs Fenster gesehen.
01:18:36Es ist alles durchwühlt, alles verwüstet, alles kaputt gemacht.
01:18:39Was kann da passiert sein?
01:18:41Muss irgendwas mit ihrer Vergangenheit sein.
01:18:43Wie meinen Sie das?
01:18:45Sie hat mir etwas anvertraut, einem ihrer Brüder betreffend.
01:18:48Ja und, was war's?
01:18:49Ein Briefumschlag.
01:18:50Kann ich den sehen?
01:18:52Ich weiß nicht, ob ich das tun kann.
01:18:54Sie hat ihn mir schließlich persönlich anvertraut.
01:19:00Oh, noch.
01:19:05Lebensgeständnis von Kevin Schulz.
01:19:09Ach du Scheiße.
01:19:11Jessica ist dafür zu haben.
01:19:14Scheiße.
01:19:15Warum machst du uns das Leben so ohne dich schwer, Jessica?
01:19:37Weißt du, wie Mirko dann will?
01:19:38Ich habe kein Beständnis.
01:19:57Ich habe es schon gesagt.
01:20:01Und mein Geld ist auch alle.
01:20:03Ich habe es gespendet.
01:20:05Hör auf zu lügen, du verdammte Hure, okay?
01:20:07Ich muss dich ab.
01:20:08Also, jetzt pass mal auf.
01:20:14Das ist da drüben, ja?
01:20:14Das ist Arvid, der ist Arzt, Jessica.
01:20:17Das ist aus Albanien.
01:20:19Und wenn er seinen Whisky ausgetrunken hat,
01:20:21seinen Rausch ausgeschlafen hat,
01:20:22dann wird er dir einen Ringfinger abnehmen.
01:20:26Ja und wenn das nicht reicht,
01:20:27dann vielleicht die Hand,
01:20:30Ohr, Nasenspitze und so weiter.
01:20:32Denkst du mal drüber nach?
01:20:50Eigentlich wollte er schon vor zehn Minuten anrufen.
01:20:53Mach dich locker, der wird sich gleich melden.
01:20:55Unsere letzte Chance ist, mich hinzuretten.
01:20:58Und du dir deinen Arsch.
01:21:00Musst du ja nicht immer so viel quatschen, Bukow?
01:21:02Ja, erlassen Sie nicht aus den Augen, okay?
01:21:10Ja, gehen Sie an.
01:21:15Ja, okay.
01:21:17Ja, ich fahre sofort los.
01:21:27Na, Patschel?
01:21:30Geht's denn wieder?
01:21:31Na ja, alles in Ordnung.
01:21:34Ihre Waffe.
01:21:36Ach so.
01:21:38Wenn die in einem Knast irgendwas anderes angetan haben sollten.
01:21:43Das können Sie mir ruhig sagen.
01:21:46Danke.
01:21:50Ich muss da noch verhaften.
01:21:52Ja, machen Sie das.
01:21:53Ich muss da noch mal änderlich warmlaufen, Mannheimer.
01:22:03Ich muss wieder welche ans Maul hauen.
01:22:06Neben über den Betroffenen sorgen weiter nichts.
01:22:08Die Krone der Schöpfer, der Mensch oder das Schwein.
01:22:20Ich bin Altpolizei.
01:22:32Ich würde gern zu Ihrem Mann.
01:22:33Wo finde ich den Häusern?
01:22:34Er hat sich in seinem Arbeitszimmer eingeschlossen.
01:22:37Ich weiß nicht mehr, was ich machen soll.
01:22:38Okay.
01:22:39Ganz ruhig, Frau Dopp.
01:22:40Ganz ruhig.
01:22:40Ich kümmere mich darum.
01:22:41Wo ist das Arbeitszimmer?
01:22:43Oben im zweiten Schluck.
01:22:44Herr Dörner!
01:22:53Oben rechts!
01:22:54Herr Dörner!
01:22:57Herr Dörner!
01:23:01So scheiße.
01:23:03So einfach kommst du mir nicht davon, Freundchen.
01:23:08Ups.
01:23:14Ach schon, Mann.
01:23:14Hey, lass mich auf!
01:23:17Mann.
01:23:19Nein!
01:23:22Du bist reingeflüsst.
01:23:24Das geht nix.
01:23:25Fred, komm her.
01:23:25Mach hier die Hand auf.
01:23:26Los.
01:23:26Kann das nicht, Mann.
01:23:28Wozu haben wir denn eine Albaner da?
01:23:29Lass dir doch nur die Hand lösen.
01:23:31Mann, komm jetzt her.
01:23:32Bemitt deinen Arsch.
01:23:32Au.
01:23:37Und los.
01:23:39Komm, jetzt versuch mal los.
01:23:41Ich hole die, ich hole die.
01:23:42Ja, jetzt geht's wieder auf den Kulteis, hä?
01:23:48Kevin hat alles aufgeschrieben.
01:23:51Ich hab seit dem Geld zusammen verschenkt.
01:23:53Wo?
01:23:54Auf dem Waldspitur.
01:23:56Im Grab oder was?
01:23:57Ja.
01:23:57Die Blöcke.
01:23:58Ja.
01:24:08Soll ich mal nachsehen, was da los ist?
01:24:11Was?
01:24:12Nee, nee, nee, nee, nee.
01:24:13Pst, pst, pst.
01:24:14Dann, komm doch mal.
01:24:15Die haben was gehört.
01:24:17Ich muss noch so viel fort.
01:24:18Friedrich, geh hoch.
01:24:19Guck nach.
01:24:20Oah, nee, nee, nee, nee.
01:24:23Oah, nee, nee, nee.
01:24:24Guck!
01:24:25Muuuuh!
01:24:25Muuuuh!
01:24:26Muuuuh!
01:24:27Muuuh!
01:24:27Muuuuh.
01:24:28Muuuh!
01:24:28Muuuh!
01:24:29Muuuuh!
01:24:29Muuuh!
01:24:30Muuuh!
01:24:34Muuuuh!
01:24:34Muuuh!
01:24:34Muuuh!
01:24:34Muuuh!
01:24:36Muuuh!
01:24:36Muuuh!
01:24:37Muuuh!
01:24:37Muuuh!
01:24:39Was ist hier los, Mann?
01:24:53Warte mal!
01:25:03Polizei. Keine Bewegung oder Schüsse.
01:25:09Warte mal!
01:25:15Warte mal!
01:25:39Guter Schuss, Volker.
01:25:49Guter Schuss, Volker.
01:25:51Guter Schuss, Volker.
01:25:53Guter Schuss, Volker.
01:25:55Guter Schuss.
01:25:57Na, ich brauche einen guten Anhalt für dich.
01:26:27Ich dachte schon, sie wachen gar nicht mehr auf, Bukow.
01:26:57Hallo.
01:27:01Wie geht's?
01:27:08Also auf jeden Fall ausgeschlafen.
01:27:14Was man so träumt in vier Tagen.
01:27:19Ich hab von Ihnen geträumt.
01:27:27Aha.
01:27:29Ich hab geträumt, dass Sie mich in Ihrem Ermittlungsbericht nicht belastet haben.
01:27:36Danke für die Gesellschaft.
01:27:48Ich hab mich in Ihrem Ermittlungsbericht.
01:28:02Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare