00:00Na última sexta-feira, dia 6 de fevereiro, o Ministério de Relações Exteriores e a Embrapa
00:06inauguraram um escritório de cooperação técnica em Addis Abeba, na Etiópia.
00:12Para falar conosco sobre como funciona essa cooperação entre o continente africano e o Brasil,
00:17nós vamos conversar agora com o Neuci Cacheta, que é responsável por essa cooperação técnica
00:22com África, Ásia e Oceania, dentro do Itamaraty, no Ministério de Relações Exteriores.
00:28Bem-vindo ao Hora H do Agro, Neuci. Obrigada pela participação.
00:33A gente sabe que essa cooperação entre Brasil e África é de muitos anos.
00:39Perdeu força durante alguns anos, agora volta.
00:42Queria entender contigo, então, de uma forma um pouco geral, do que se trata a cooperação técnica,
00:49em forma mais ampla, olhando para o continente e aí olhando para esse escritório,
00:55especificamente na Etiópia. Obrigada pela participação de novo.
00:58Eu que agradeço ao convite para participar desse programa,
01:05que leva informações precisas para milhares de pessoas pelo Brasil afora.
01:10Estou hoje em Addis Abeba, com muita alegria que nós inauguramos aqui o escritório
01:16de cooperação para o desenvolvimento do Ministério das Relações Exteriores,
01:20nas dependências da Embaixada do Brasil em Addis Abeba.
01:24A cooperação técnica é uma ferramenta de política externa do governo brasileiro
01:29e essa atividade, dentro desse campo, foi uma determinação do presidente Lula,
01:37que esteve em Addis Abeba por ocasião da cúpula da União Africana, em fevereiro de 2024,
01:45e o Itamaraty começou a trabalhar para encontrar um meio legal e criar essa estrutura
01:55que aproxima ainda mais o Brasil do continente africano.
01:59A gente sabe que, vamos falar, estamos num ambiente de agro,
02:05então a gente sabe que muitos países do continente africano se baseiam
02:11no desenvolvimento agropecuário do Brasil, no desenvolvimento da ciência,
02:16na parte de máquinas agrícolas, no desenvolvimento da mão de obra.
02:20O que vocês têm olhado, então, desse ponto de vista?
02:24Como que o Brasil pode ajudar os países a se desenvolverem
02:29e o que o Brasil ganha com isso também?
02:31Acho que é importante deixar claro aqui, porque tem muitas vezes essa percepção
02:36de que o Brasil chega no continente africano colocando dinheiro somente,
02:40que não ganha nada em troca.
02:42Então, quais são os benefícios para o Brasil estar no continente?
02:47Bom, quando a gente fala em cooperação técnica do Brasil exterior,
02:53nós estamos falando da maneira que o Brasil tem de levar o conhecimento,
02:58levar tecnologias, boas práticas que foram desenvolvidas no Brasil
03:02pelas instituições brasileiras, seja do setor público, do setor privado,
03:08e a partir de um pedido feito por o país,
03:13a Agência Brasileira de Cooperação,
03:16que é um departamento do Ministério das Relações Exteriores,
03:19que tem o mandato de coordenar esse trabalho fora do Brasil,
03:23também internamente, do que nós recebemos de outros países,
03:26convida as instituições a levar esse conhecimento aos governos.
03:31Então, é uma cooperação entre governos,
03:34para fortalecimento das instituições, fortalecimento das pessoas,
03:38com todo esse conhecimento que foi produzido aqui no Brasil,
03:42por meio de pesquisa, por meio de experiências,
03:46nós levamos esse conhecimento que a gente chama de cooperação técnica.
03:51E claro que a agricultura, tendo conta o desenvolvimento do setor no Brasil,
03:58seja na agricultura familiar, seja no agronegócio,
04:02é o país que os países em desenvolvimento,
04:05os países do sul global, se inspiram no Brasil
04:08com o modelo de desenvolvimento rural.
04:11E a abertura desse escritório, então,
04:14ele traduz essa vontade do atual governo
04:20de estar mais próximo da África.
04:22E claro que a primeira instituição que se instalou nesse escritório é a Embrapa.
04:32A Embrapa designou um funcionário
04:35seu para estar lotado nesse escritório em Addisabella.
04:39Dessa maneira, fica mais fácil o contato,
04:41tanto com as entidades da agricultura da Etiópia,
04:44mas também na União Africana
04:47e congrega todos os países do continente africano.
04:53Muito interessante.
04:54No passado, eu estive no Quênia
04:57e aí eu visitei ali tanto uma parte de avicultura,
05:01produção de café.
05:02Quando a gente chega em qualquer área agrícola
05:05e a gente fala que é do Brasil,
05:07o pessoal já realmente estende o tapete vermelho.
05:09É incrível ter esse reconhecimento,
05:13porque às vezes a gente fica querendo ir para os Estados Unidos, Europa
05:17e não olha para toda uma parte do globo terrestre
05:20que tem no Brasil a inspiração, o exemplo.
05:25Mas eu queria te perguntar o seguinte,
05:28depois que o escritório está aberto,
05:30depois que a Embrapa já chegou,
05:32quais que são os próximos passos?
05:35O que de fato a gente pode esperar,
05:38tanto do ponto de vista de pesquisa
05:40e cooperação técnica, como é o próprio nome,
05:43mas também do ponto de vista de questões regulatórias,
05:46que às vezes são um entrave, né?
05:50Bom, você havia me perguntado o que o Brasil ganha
05:53com esse trabalho da cooperação técnica.
05:56Vou te dar um exemplo muito concreto e real.
06:00nós estamos hoje aqui em Etiópia,
06:03encerrando um ciclo,
06:05um circuito...
06:09e também foi no Quênia, na Ruanda,
06:16e encerramos aqui na Etiópia.
06:17é uma missão multissetorial organizada pelo Itamaraty e pela PECS,
06:23é um fórum de cooperação econômica,
06:27e onde há participação de centenas mesmo de empresários brasileiros,
06:32não só do agronegócio, mas de todas as áreas do conhecimento.
06:36E hoje estamos encerrando isso aqui,
06:41esse seminário,
06:42e aproveitamos essa oportunidade também
06:45da presença de várias autoridades brasileiras,
06:48de empresários,
06:50a presidente da Embrapa,
06:53a PECS e outras instituições
06:56para fazer essa cerimônia de inauguração
06:58do escritório que já estava em funcionamento.
07:01Então, a cooperação,
07:04ela inicia abrindo portas,
07:07levando o conhecimento que foi desenvolvido no Brasil,
07:10e aí isso facilita muito mais o contato
07:12dos empresários e de outras instituições
07:14que querem atuar no país,
07:16seja por meio da cooperação técnica,
07:18seja por meio da cooperação científica,
07:21tecnológica, econômica.
07:23Então, a cooperação técnica,
07:25ela abre as portas
07:26para essas outras cooperações.
07:28Isso é um ganho imenso no Brasil.
07:29Ainda tarde, eu estava conversando com o empresário
07:32e disse, é,
07:33se a gente tivesse que vir sozinho aqui,
07:36seria muito mais difícil.
07:37Mas com todo o apoio do governo,
07:40da APEX,
07:42nós abrimos mercados.
07:46Ontem, nós encerramos esse seminário
07:49em Kigali, em Ruanda,
07:52e, com essa,
07:55nesse seminário,
07:56nós abrimos mais seis mercados
08:00para exportação do agronegócio brasileiro.
08:04Então, você pode perceber claramente
08:06a importância que o governo dá à cooperação
08:10como uma ferramenta externa brasileira.
08:12E aí,
08:13muito obrigado,
08:13muito obrigado,
08:14e aí,
08:14nós abrimos mais seis mercados
08:15e aí,
08:16nós abrimos mais seis mercados.
Comentários