- 8 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
00:08Так, не забудь.
00:18Чего не забудьте, я забыл.
00:20Может быть, у тебя сегодня важный день?
00:22Какой только? Кредит нужно оплатить, точно.
00:25Спасибо. Сейчас бы мне оплатили все, пень бы накапывали,
00:27потом мне разгрести.
00:28Я уже вчера все внесла.
00:30У тебя что-то поважнее.
00:33Что может быть важнее кредит?
00:35Разве что другой кредит?
00:37Сплюнь.
00:39Может быть, у тебя какой-то праздник?
00:41Какой праздник?
00:43Точно.
00:45Надюх, сегодня же день строителя.
00:47Я сегодня тогда с мужиками задержусь, ладно?
00:49Попозже приду, мы там выплюнем.
00:51День строителя в августе, Сереж.
00:54Почти получилось.
00:55Давай, вспоминай.
00:57Ну, какой сегодня день, Сереж?
00:58Да чего вспоминать, какой день?
00:59Давай, вечером вспомню или в течение дня посмотрим.
01:02Сереж, ты что, с ума сошел?
01:04Сегодня годовщина свадьбы нашей.
01:06Годовщина, это я тебе напоминание поставила.
01:08И ты все равно все забыл.
01:09Ну, как так?
01:10Ничего я не забыл.
01:13Все я помнил.
01:14Сегодня годовщина у нас.
01:15Я просто хотел сюрприз сделать вечером.
01:17Сегодня тебе с цветами прийти, поздравить.
01:19А ты меня все обломала.
01:20Ты вот сколько лет мне уже подряд так обламываешь, между прочим.
01:23И в прошлом году тоже была.
01:25В сколько?
01:27Сколько лет?
01:28Ты хоть помнишь?
01:29Конечно, помню.
01:30И?
01:32Что, отвечать нужно?
01:33Да.
01:37Пятнадцать?
01:38Семнадцать.
01:39Семнадцать лет, Сережа.
01:40Я не сказал семнадцать.
01:41Ты чего?
01:42Я сказал семнадцать.
01:43И ты сказал семнадцать.
01:45Все правильно значит.
01:46Если два человека говоришь на семнадцать.
01:48О, еще одно напоминание.
01:50Извиниться.
01:52И ты написала, Дуэль?
01:53Я почему-то знала, что все этим закончится.
01:56Как закончится?
01:57За что извиняться вообще?
01:58СМЕХ
02:00ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
02:30Вы так напряжены из-за того, что Сергей забыл, сколько лет вы женаты?
02:35После этого раза он как раз это выучил.
02:37Да все я помнил.
02:38Вот тут у меня все.
02:39Розовая свадьба у нас.
02:41Розовая?
02:41Ну да, розовая.
02:42Между фарфоровой и хрустальной.
02:44Вы все женаты?
02:45Двенадцать лет.
02:46О, это у вас никелевая.
02:48Так что супруге спокойно можете какую-нибудь себе кастрюлю подарить.
02:52Благодарю.
02:53Надя, так что все-таки случилось?
02:56После этого раза, чтобы загладить свой косяк,
02:59Сергей решил отметить нашу годовщину в Питере.
03:02Ну, прекрасная идея, свадебное путешествие, смена обстановки.
03:05Да, я тоже так думала.
03:06Пока кое-что не узнала.
03:10Сережа, не влезай, что-то можно я к тебе положу?
03:12Да, конечно.
03:13Не-не-не, у меня замок заклинило.
03:15Тебя же доломаешь, сама чинить потом будешь.
03:17Как будто у нас когда-то было по-другому.
03:19Нет, не надо.
03:20Сумка это личная.
03:21Как телефон.
03:22Ты же мне телефон свой не разрешаешь лазить.
03:24Вот и я тебе не разрешу.
03:26У тебя там что, календарь месячных тоже?
03:28Давай.
03:28Нет.
03:29Давай сюда.
03:32О-о-о!
03:34Замок заело у нас, да?
03:36О-о-о!
03:37Да, я просто из одной сумки во другую все переложил,
03:41а ту переложил в машину.
03:42А эту, получается, сюда положил.
03:43Не ври.
03:44Я знаю, что у тебя одна сумка и один пиджак.
03:47Давай говори, иначе я сейчас это все на тряпки пущу.
03:48Не надо, футболка счастливая, мне Россия и Испанию выиграла.
03:52Да-да-да, я помню, как ты напился и пришел в ней в одной, без штанов.
03:55Давай говори, иначе я сейчас это все...
03:57Пожалуйста, не трогай.
03:58Я все скажу, все скажу.
04:00В Питере матч Россия-Германия, нужно на нем быть, пожалуйста.
04:03Это легендарный матч.
04:04То есть ты устроил эту семейную поездку в Питер только для того, чтобы сходить на футбол?
04:09Нет, конечно.
04:11Нужно еще посылку с работы отвезти, Михалыч попросил.
04:14Я не еду никуда.
04:16Ну это чего?
04:17Надь, не обижайся.
04:22Надя!
04:23Надь!
04:25Ну, в общем, Сергей решил, как всегда, и рыбку съесть, и сами знаете что.
04:29А почему бы вам не объединить эти два события и вместе на футбол сходить, и дату отметить?
04:35Вы тоже вроде вот умный человек.
04:37Ну, во всяком случае, кажетесь таким.
04:39Но вот вы вообще ничего не понимаете, что ли, в жизни?
04:42Ну, какой футбол с женой вообще?
04:43Вот. Вот видите, он про все так. Какой футбол с женой, какая рыбалка с женой, какая баня с женой.
04:49Я, может быть, тоже люблю. Я люблю поорать, я люблю порыбачить, я люблю попариться, все тоже люблю.
04:54Да вы просто не понимаете, наверное, я это вообще все ради семьи делаю, понимаете? Ради семьи.
04:58Я как орел, который из гнезда улетает, мне нужно там покружить, что-то поделать, ну, подумать, понимаете, вольным себя почувствовать, соскучиться в конце концов.
05:07Я что, неправильно говорю?
05:08Не-не, об этом тоже есть доля истины, конечно.
05:10Вот, золотые слова, послушайте, человек, вот вы не зря свой хлеб едите. Тем более мы с Вадосом уже договорились.
05:17Чего? То есть про Питер это была Вадоса идея, да? Я вот чувствую, вот чувствую, как каким-то идиотизмом пахнет, как и от всех идей Вадоса.
05:27Надюх, не обессудь, ну, просто наша жизнь перестала быть яркой, понимаешь? А мы мужчины, нам нужен азарт, адреналин, дух авантюризма, ну, поэтому для нас спор это как глоток воздуха, понимаешь?
05:40Ну и глотали бы свой воздух, главное, без последствий. А с этим что теперь делать? Придурок, блин.
05:49Ты повежлив с ним все-таки, спор выиграл.
05:52Лучше б мозгов себе выиграл.
05:54Алло, скорая? Здравствуйте.
05:57У нас тут происшествие.
06:01Мужчина себе лампочку в рот засунул.
06:04Да я тоже самое ему сказала, да.
06:06А тут стоит его дружок и говорит, что с ним надо повежливей.
06:10Ждем.
06:14Ой, ну ладно, ну мы вытащим ее.
06:19Врачи полчаса над ним ржали, но потом достали лампочку, все хорошо.
06:23Представляете, врачей, кстати, тоже звали Вадос и Серега.
06:27Да, действительно, удивительно.
06:29Такие редкие имена в нашей стране.
06:32Да, а у нас про имена еще одна история есть.
06:34У Надюхи, вон, бывшего звали тоже Сережу.
06:37Как меня.
06:38А вот это действительно интересно.
06:39Почему?
06:41Вас до сих пор беспокоит бывшая Надя.
06:43Что такое?
06:53Ты меня сейчас Сережа назвала?
06:54Ну да.
06:57От кого я имела в виду?
07:02Господи.
07:03Ну что ж, давайте вернемся к годовщине вашей свадьбы.
07:17Сделаем небольшое упражнение.
07:19Как в школе упражнение?
07:20Упражнение.
07:21Выберите игрушку, которая ассоциируется у вас с датой вашей свадьбы.
07:26Ой, а можно потом одну себе забрать?
07:31Я просто люблю эти, которые вытаскивают игрушки.
07:33Я постоянно их играю, вытаскиваю.
07:35Ни разу еще не вычел.
07:37Ну, тогда да.
07:41Я очень рад, Сергей, что годовщина ассоциируется у вас с любовью.
07:47Да ладно.
07:48Я специально сердце выбрал.
07:49Интересно, что Надюху теперь вымели.
07:51Сердце-то одно было.
07:51Надежда, теперь ваша очередь.
08:00Олень?
08:01Серьезно, олень?
08:02Я тебе сердце, а ты мне олень?
08:03Ты же сам сказал, что оно было одно.
08:06Тогда я другую выберу.
08:07А я нет.
08:09И дело не в годовщине.
08:10Просто он все время косячит, никогда не признает.
08:13Я не косячу.
08:15Видите?
08:19Сережа,
08:20А ты эти овощи в магазине с боем отвоевал?
08:24А что не так?
08:25Все не так.
08:26По ним как будто попрыгали и их тебе в пакет положили.
08:29Ну, да, не как в рекламе, но так тоже пойдет.
08:34Пойдет?
08:35Это вот так, по-твоему, должен выглядеть перец, да?
08:38Его как будто реально из Болгарии сюда везли.
08:41А кабачок?
08:42Ну, его как будто обратно из икры собрали.
08:44Ну, я тебе что, спец по кабачкам?
08:46Ты мне сказал купить, я купил.
08:48Понятно.
08:49Овощи ты у нас выбирать не умеешь.
08:51А чего это я не умею овощи выбирать?
08:53Просто...
08:54Спешил просто.
08:56В постели те же отмазы.
08:58Ну, подумаешь, товар со скидкой взял.
09:00С кем не бывает.
09:01Ни с кем.
09:02На игру ему не хватило для приставки.
09:04Можете себе представить?
09:05На игру.
09:06Ну, можешь не нагнетать, а?
09:07Ты же потом пошла, купила нормальные овощи.
09:09Все вкусно поели.
09:10Ну, кроме меня.
09:21Ешьте, ешьте.
09:23Потом поиграть захотите, я вам тоже зажму.
09:26Пап, ну, прости.
09:27Между хлебом и зрелищем мы выбираем первое.
09:29Я, пап, хлеб не ем, но салат реально бомбический, мам.
09:33А так всегда, Васенька, когда овощи свежие.
09:36Так, ладно.
09:41Меняю час игры на миску салата.
09:43Мишань.
09:44Не, пап, я лучше поиграю, когда ты на работу уедешь.
09:49Дети, кому добавки.
09:51Мне!
09:58Из этого я заметил, что вы часто жалуетесь друг на друга.
10:01Он сделал то, он сделал это.
10:03А что это вы говорите постоянно?
10:05Он сделал то, он сделал это.
10:06Это я для примера, Сергей.
10:07Для примера тогда говорите.
10:08Он сделал не так, она сделал не то.
10:10Хорошо.
10:10Зайдем с другой стороны.
10:12Вам нужно чаще советоваться друг с другом.
10:15Вот по поводу чего вы не спорите?
10:19По поводу Васьки.
10:21Тут я Насте полностью доверяю.
10:23Понимаете, девочкам сейчас по 15.
10:27Это такой переходный возраст.
10:28Он очень сложный.
10:29Фубертатный период его еще называют.
10:31И когда...
10:32Яков Семенович в курсе?
10:34Он психолог.
10:36Ну ты объясни тогда ему, я чуть никуда туда зашел.
10:40Капец подстава!
10:41Почему я должна идти на вписку с Катькой?
10:43Что там делать с ней буду?
10:45Думаешь, я в восторге провести вечер с инфантилами?
10:48Милая, мы просто решили, что если вы пойдете на вечеринку вдвоем,
10:51нам с папой будет спокойно.
10:52Она ж зануда.
10:54Ничего я не зануда.
10:55Просто уровень моей эрудиции интеллектуального развития
10:58позволяет мне вести дискуссии на...
10:59Все!
11:00Говорю же зануда!
11:01Так!
11:02И чтоб в 11 дома были, понятно?
11:05В смысле в 11?
11:06Мне уже 15!
11:08Джульетта в этом возрасте уж год как умерла.
11:11Я что, дура из-за парня травиться?
11:12Да?
11:13А Светка ваша из 9-го Б в этом возрасте уж год как родила.
11:17Может, есть еще какие-то варики?
11:19Плиз!
11:21В принципе, ты можешь пойти с отцом,
11:22но я бы на твоем месте не рискнула.
11:24Понятно, короче.
11:26Я лучше вообще никуда не пойду,
11:27чем буду позориться там со всей семьей.
11:30Бесит, блин!
11:32Ну, раз тут такое дело,
11:34и Васька никуда не идет,
11:36может, я тогда одна схожу?
11:40Катечка, дорогая,
11:41мы не можем тебя тоже одну отпустить.
11:44Если с тобой Васька пошла.
11:46Вась!
11:47Пойдешь с Катей на вечеринку?
11:49Да вы издеваетесь!
11:51Не хочет.
11:52Ну, чтобы подробнее разобраться в этой проблеме,
11:56давайте вернемся снова к упражнению с игрушками.
12:00Не-не-не, спасибо.
12:01Я больше оленем быть не хочу.
12:03Не волнуйтесь, речь пойдет не о вас.
12:06Пожалуйста, выберите игрушки,
12:07которые вы ассоциируете с вашими девочками.
12:11Можно я в этот раз первое выберу, да?
12:14А то потом он выберет,
12:15ты туда не отберешься.
12:20Ну вот же.
12:20Собачка и единорожек.
12:24И кто из них кто?
12:26В смысле? Понятно же.
12:28Ну, в смысле?
12:28Собака, она может как бы защитить человека,
12:31и ботинки нагреть,
12:32а единорога вообще не существует.
12:34С тобой ясно?
12:36Так.
12:37Ну вот.
12:40Все понятно.
12:41Ну, одна умная, другая красивая.
12:44Да в смысле, что Катя у нас некрасивая, что ли?
12:46А то, что Васька тупенькая, тебя не смущает?
12:48Васька тупенькая, тебя не смущает, тебя не смущает, тебя не смущает, тебя не смущает.
12:53Так. Стадия отрицания пройдена.
12:58Теперь гнев.
13:01Может, лучше завтра попробуем?
13:03Угу. Торг.
13:05Держись.
13:05Все, не могу больше.
13:10Писать, блин.
13:11Принятие.
13:13Итого, без инстыта продержалась 10 минут 5 секунд.
13:18Ага.
13:22Хорошо, раз речь зашла о детях, какую бы игрушку вы выбрали для Миши?
13:27А какой у вас тот самый непредсказуемый зверь?
13:30Да, от Миши никогда не знаю, чего ожидать.
13:33Я, честно говоря, его иногда сам побаиваюсь.
13:35Пс-с-с.
13:39Пап, дай 300 рублей.
13:41Мне алмазный меч в игре нужен.
13:43Персонажа апгрейдить.
13:44Да ты сам скоро как персонаж будешь.
13:46Давай лучше вон присядь, с батей поговори хоть немножко.
13:49Вопросы задай, какие тебя интересуют.
13:51Давай-давай-давай, чего ты стоишь?
13:53Не стесняйся.
13:54Ну, ок.
13:55Тогда что такое оргазм?
13:57Сколько там твой меч стоит?
14:05500 рублей.
14:09А было 300.
14:12Ну, дети часто манипулируют родителями, это нормально.
14:15Это ненормально.
14:16Он потом еще с матери пятихатку срубил.
14:18А бабушка вообще ему тысячу дала, чтобы он таких слов больше не говорил.
14:22Маленький разводила.
14:23Ну, в этом возрасте рано делать какие-либо выводы.
14:26О детях они еще растут, все может измениться.
14:29Причем растут они еще и физически.
14:31И это их волнует не меньше остального.
14:34Ну, подрос на 3 сантиметра, Малорик, молодец.
14:43Круто.
14:43Теперь я достану до полки, где папа планшет прячет.
14:45Ага, там просто дух в носках.
14:47Надь, а давай и меня тоже.
14:50Ну, давайте.
14:53Так.
14:58Итого вы на 2 сантиметра стали ниже.
15:01Что-то ты плохо померила.
15:04Дай-ка еще разок.
15:06Я просто ссутулилась.
15:08Тамара Павловна, после 40 растут только нос и уши.
15:11Вы не мерите.
15:13Совесть твою, если только.
15:16Могла бы соврать для приличия.
15:19Я же твою запеканку перед гостями хвалю.
15:23Так, а что это тут без бати делается?
15:25Меня тоже надо померить.
15:27Давай, на сколько я вырос?
15:29Давай.
15:31Что-то не то, походу, пошло.
15:34Ну?
15:35Плюс 5 сантиметров.
15:36Ты мне что на свадьбу обещал, а?
15:38Что обещал?
15:38Что никому не расскажу, что ты ночью храпишь.
15:41Ты обещал следить за фигурой.
15:44А я слежу.
15:44Конечно, слежу.
15:45Только за твоей.
15:46Уже 15 лет между прочим.
15:47Сережа, ну 17.
15:49Ну сколько раз тебе повторять?
15:5017?
15:50Ну 17.
15:5117, извини.
15:52Есть, достал!
15:57Беги.
15:58Ну, раз уж мы вернулись к теме вашей розовой свадьбы, Сергей,
16:09какие подарки вы дарили Наде на прошлые годовщины?
16:13О!
16:14С этим у нас всегда проблема.
16:17Спасибо, мне ничего не надо, у меня все есть.
16:19И так всегда.
16:20А ничего не дарить пробовали?
16:22Вы точно психолог?
16:24Ничего не дарить нельзя, это женский капкан.
16:27Хуже только в этот день с работы опоздать.
16:29И какой выход нашли вы?
16:30Очень простой.
16:32Если подарок женщине не нужен, значит, нужно сделать так,
16:35чтобы он ей понадобился.
16:39Так.
16:41Ну вот.
16:42Подарок для мамы готов.
16:45Так, это новый фен.
16:47Старый.
16:49Можем расфигачить.
16:50Хочется?
16:51Конечно.
16:52На, держи.
16:54Сейчас тебе плац даром приготовлю.
16:56Готов?
16:57Да.
16:58И давай.
17:00Давай еще раз.
17:03Вот так, Настя.
17:04Сильнее его прям.
17:06Мама идет.
17:07Быстрее, быстрее.
17:09Так.
17:10А что за грохот?
17:11Что с феном?
17:13Представляешь, Мишка заигрался что-то, и фен вырунил случайно.
17:18Случайно?
17:18Да, как гранаты разорвало.
17:20Ну, а что ты хочешь?
17:21Китайская поделка какая-то непонятная.
17:23Я тебе хотел сказать насчет подарка.
17:25Вот.
17:25Это какая-то нужная вещь должна быть для тебя.
17:28И я решил...
17:29Хорошо, что у меня второй есть.
17:30Откуда у тебя второй?
17:32Так я по акции сразу два взяла.
17:33Хотела маме твою подарить, но пожалела.
17:36Такой же, да?
17:37Да.
17:38Я посмотрю.
17:44Сереж!
17:45Ну ты...
17:45Представляешь, просто из рук выскользнуло что-то, и вот, случайно совершенно.
17:49Понятно теперь, в кого сын.
17:52Да, да ты не волнуйся просто.
17:53Так насчет подарка, вот.
17:55Чтоб ты всегда такая же, как ты.
17:56Хорошо, что у меня есть третий.
17:59Ты их откуда берешь вообще?
18:01Какая-то дорожная.
18:02Ты же меня не возишь никуда.
18:02Я хоть дома попользуюсь.
18:04Дай сюда.
18:05Конечно.
18:06Чтоб ты мне его опять, вот это вот, детушке.
18:08Так, а про подарок ты что там говорил?
18:13В машине подарок.
18:15Сходить и надо.
18:17Понятно.
18:20Пап, смотри!
18:21Я маме еще один подарок придумал!
18:23Получается, Надя осталась без подарка?
18:36Ну, не совсем.
18:48Надь.
18:49Я долго думал, что подарить своей любимой женщине на годовщину.
18:57И понял, что в таких случаях нужно дарить мечты.
19:03Я готов тебе подарить мечту, которой больше девяти лет.
19:08Продать гараж?
19:10Не дождешься.
19:13А что тогда?
19:14Я готов тебе подарить еще одного ребенка.
19:27Ты серьезно?
19:29Ну, если ты не передумала.
19:33Я не передумала.
19:36Я хочу получить свой подарок прямо сейчас.
19:39Если ты не передумал.
19:40То есть вы решили завести еще одного ребенка из-за фена?
19:53Ну, да, получается.
19:57Но мы передумали потом.
19:59Просто, ну, куда нам четвертого?
20:02Ну, у вас же наверняка есть более челкнутые клиенты, чем мы, да?
20:05Поверьте, вам нет равных.
20:09Ну, что ж, наше время подошло к концу.
20:11У нас отличный результат.
20:13Надежда пришла раздраженная и уже снова улыбается.
20:16И вот отличный пример, как проговаривание решает проблему.
20:21Да? Ну, значит, может быть, и в Питер получится поехать, нет?
20:25А вот это тот самый пример, как проговаривание создает проблему.
20:28Да ладно, я пошутил, ты чего? Никуда не поеду.
20:32Владосу отдам билет, не пропадать же.
20:33Ты что, Сереж?
20:35Ну, вот видите, я ничего не говорю, ей все не нравится.
20:37Чего этих халявщиков-то плодить? Продавать надо?
20:41Ну, вот она бузькая моя, а!
20:44Сразу видно, нестерва.
20:46В общем, домашнее задание на сегодня будет очень простым.
20:52Отметьте годовщину своей свадьбы.
20:54Хм, это мы можем. Пожрать-то мы любим, да?
20:59Это я забираю.
21:00Итак, сегодня встречается сборная Германии со сборной России по футболу.
21:05Смолов перед Герой Ференчуку на левый фланг.
21:07Проходит, проходит мимо.
21:08Сейчас будет удар, сейчас будет гол в ворота Германии.
21:12Сереж, ну дай сыну тоже мяч поиграть.
21:14Итак, сборная России теряет мяч.
21:16Сборная Германии выходит, ведет к воротам России, уходит на правый фланг.
21:20Удар, гол!
21:21Это победа, сборная Германии побеждает.
21:24А сборная России уступает, потому что сборная Германии еще маленькая.
21:27Сереж, ну можно хотя бы участников футбола?
21:29У нас вообще-то праздник, мы все вместе собрались.
21:31Годовщина, давай.
21:32Давайте. Годовщина, значит, будем говорить тост.
21:35Итак, дорогие дети, сегодня мы здесь собрались ради одного прекрасного человека.
21:40Имя ему Акинфеев.
21:42Что?
21:45А Акинфеев, настоящий, смотри.
21:49Сереж, ну можно хотя бы сегодня? Ну, пожалуйста, ну...
21:52Ну, в смысле? Это раз в жизни вообще такое бывает.
21:54А с тобой мы еще 15 лет проживем.
21:5617!
21:57Да, стопай! Я тоже хочу!
21:58Им там взорвется просто!
22:01Стопай!
22:01С годовщиной, мам.
22:07Спасибо.
22:08Субтитры подогнал «Симон»!
22:38Субтитры подогнали Симон!
Comments