- 1 day ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Hvala što pratite kanal.
00:00:30Ozbiljan razgovor, poslovni, koji nema nikakve veze s ovim lokalom.
00:00:33E li ti to možeš da ukapiraš?
00:00:34Maravno, maravno.
00:00:36A šta ćete da popijete?
00:00:37Ja ću sok.
00:00:38Seđeni, to mi sada prija zbog bebe.
00:00:40I meni.
00:00:42Mislim, ne da mi prija...
00:00:44Prija meni.
00:00:45Mislim, ne zbog bebe, nego zbog mene.
00:00:47Sok.
00:00:47Meni prija.
00:00:50Uhebši.
00:00:51Mhm.
00:00:52Dobro.
00:00:54Bok čega?
00:00:56Pa pao je sa malom količinom.
00:01:00Količinom čega, Valje?
00:01:02Droge nebojša ne znam koje droge, neke droge, ne znam.
00:01:05Dobro, koliko mala?
00:01:07Pa dovoljno da ga ozbiljno terete.
00:01:11Mile!
00:01:12Šta si sad smislio, majke?
00:01:16Ja?
00:01:17Ništa nisam smislio.
00:01:21Ništa?
00:01:21Pogledaj ga, majke.
00:01:22Vidi, kad mis tako pod bočiš tu, tako znam da ćeš nešto genijalno da odvališ.
00:01:28Genijalno nemam ništa, da kažem, ali imam vozačku dozvolu.
00:01:38Vrtić, nažalost, mora da se ugasi.
00:01:41Nemamo više mogućnosti za te drožkove.
00:01:44Dobro, Aleksa, to znam.
00:01:45Mislim, ne razumem zašto si me doveo ovde da mi to kažeš, ne kapiram.
00:01:49Što ti nekako pita žena, zašto ti izbavljujem toka?
00:01:52Hvala.
00:01:53Ništa?
00:01:54Zdravo.
00:01:57O, zdravo.
00:02:02Ko bi rekao da ćemo se naći ovde posle toliko vremena?
00:02:05Da, mesto je isto, ali situacija je potpuno drugačija, kao i pozicija.
00:02:11Da, kada sam ja bila ovde, priča je bila malo drugačija.
00:02:15Ne, ne, ne, čak, stani.
00:02:17Znači, ništa nisam saznala ni o jogurtu, a ništa nisam saznala ni o tebi.
00:02:21Razumiš što pričam?
00:02:22Pa razumem šta pričaš, Andreja, ali ne znam, misliš, ne znam, izvini, ja ne znam kako se snima reklama za vočni jogurt.
00:02:29Vizi, Dona trenutno loše radi, velike su nam troškovi i recimo da je ovo moja poslovna odlog, eto tako.
00:02:40Aha.
00:02:42Dobro, još sad opet ne razumem, još sad isprede da sam luda, ali čekaj, hoćeš da mi kažeš da ti meni želiš da daš pare,
00:02:47a da je u Doni gusto, da je tebi teško, ali mi ipak daješ pare, ne kapiram.
00:02:51Kaj, Kaj, to je moja lična odloga.
00:02:57A, zažaljevaš me?
00:03:02E, bio sam da produžim vozačku dozvogu.
00:03:06I?
00:03:06Da me mili li više krv ne pije, da nispane gluplji od njega.
00:03:10I?
00:03:11A ispade da nije sad dugo to produžava, a ko zna otkada.
00:03:15I?
00:03:16I, morat ću isponove da polažem vozački pančeta.
00:03:20Pa što si tvrdoglav čoveče toliko?
00:03:23Pa idi kod Vukašina, treba ti to smrdrlja za pet minut.
00:03:27Je.
00:03:28Dobar, Vukašinje, ništa.
00:03:30Pa mislim, moraš malo da razumeš ovom.
00:03:35Vukašinje.
00:03:39Taj dečko je mlad.
00:03:46Mene ovde više niko ne puštuje.
00:03:48I ti si u Velikoj Amerikumu o tomu, znaš?
00:03:51Dobra, i ovdje možeš malo da spustiš loptu.
00:03:53Da spustim loptu.
00:03:54Da.
00:03:55Pa prvo me zoveš u srednoći, a sad ovako ulećuš u kanceladniju.
00:03:57Pa naravno.
00:03:58Naravno da to radim, zato što me izbegavaš.
00:04:01Ustorioš i gore.
00:04:02Ti me ne preskačeš, jel?
00:04:03Jel to?
00:04:04Ja, ne paranojiši, molim ti.
00:04:05Ne paranojiši.
00:04:07A što bi bilo kad bi si ja zapitao zašto mi neke stvari nisu rečene?
00:04:13Jel, što si mislio da ti bude tema za novi broj?
00:04:18Što me pitaš za to?
00:04:20Okej, izviniš, da sam pitao.
00:04:21A ne, a ne za što si pitao?
00:04:23Šta ima da pitaš kad još nije kolegijom bio?
00:04:25Trčiš pred rudom.
00:04:27Ko je tebe djavo spopao, gre?
00:04:28Mene.
00:04:29Mene koji je djavo.
00:04:30Da.
00:04:31Pravo ti kažem.
00:04:36Pa dje si našao tu licencu?
00:04:38Sa koje stanice interneta si iskinova?
00:04:40Pa ti ćeš da mi pričaš o internetu?
00:04:42Ajde, molim te, rođen si u 19.5.
00:04:45Ma ne, molim, ti ćeš da mi kažem.
00:04:46Halo?
00:04:48Šta je to?
00:04:49Halo?
00:04:49Kažu da život piše romane.
00:05:12Kažu da život nije fjerni.
00:05:19Ponekad pobodi, ali često mane.
00:05:23I sve je nežvesno, osim sudbine.
00:05:28Kao u ljubavi u ratu, kuca se nema pravila.
00:05:40Imaš jedan život, samo jednu šansu, da postanješ nikom, jer zvezda sve mi rad.
00:05:53Igra sudbine, kao kolo sreće, nekoga hoće, nekoga baš neće.
00:06:05Kao na ruletu sve se okreće, a mi smo talci.
00:06:11Sve je nežem.
00:06:13Sve je nežem.
00:06:15Sve je nežem.
00:06:16Kao na ruletu.
00:06:18Kao na ruletu.
00:06:19Kao na ruletu.
00:06:20Kao na ruletu.
00:06:21Kao na ruletu.
00:06:51Uđi, sedi.
00:06:55Hvala.
00:07:01Kako si?
00:07:03Dobro sam, što?
00:07:05Pa, iskreno izgledaš malo umorno.
00:07:08Pa, recimo da radim na više frontova, pa je to malo uzelo maha, ako me razumaš.
00:07:14Ako te neko razume, onda sam to ja.
00:07:16Da.
00:07:16Sluševanjem razume da si posvećena, ali ipak napravi listu prioriteta.
00:07:23Zbog zdrage.
00:07:25Da, upravo si.
00:07:29Htjela sam da porazgovoram s tobom.
00:07:31Okej.
00:07:34Svesla sam toga da smo ti i ja imali prilično loš odnos na ovom mestu.
00:07:41Da.
00:07:42I vjerujem da si se i ti promenila, a i ja sam se promenila.
00:07:49Pa eto, u skladu s tim, volila bi da krenemo iz početka.
00:07:55A u redu?
00:07:56Mislim, što se mene tiče, možemo da krenemo od nule.
00:08:01Odlično.
00:08:03Ajde onda da krenemo od nule.
00:08:05Ajde.
00:08:06Možete meni jedno namazaš?
00:08:24Namazaću i tebi jednu parć, onda.
00:08:26Koliko si odsutan, ti bi namazao telefon i pojavi ga.
00:08:32Ne preteruj.
00:08:33Ne preterujem?
00:08:34Mislim, ti ništa ne voliš više od tog telefona.
00:08:37Pa volim ga, ali znam da nije za jelo.
00:08:39Mislim, glup.
00:08:40Tebe je teško razumeti.
00:08:42Ali ima nešto drugo za jelo?
00:08:45Pa ovo sveš hleb, džem, maslac, mlijeko.
00:08:49Šta možeš više?
00:08:50Pa ovo sve je hrana za bebe.
00:08:52Jedem 15 godina, meni treba nešto...
00:08:54A šta bi ti da jedeš?
00:08:56Nešto proteinima da nabacim masu.
00:08:59Mnogo si na društvenim mrežama.
00:09:01Masa se ne nabacuje dok se ne postigne vixina.
00:09:04Či i ja sam previš na društvenim mrežama.
00:09:05Jel si slikala hranu za Instagram?
00:09:08Proveri da gledaš slike sa njom iz divta.
00:09:11Ne, a nisam gledao slike sa njom.
00:09:13Gledao sam smješne videe.
00:09:15Pa ne primećujem da se smjejaš.
00:09:17Pa nisu videi kao ono ha-ha-ha,
00:09:18nego kao recimo neko padne i onda ja treba da...
00:09:21da saznam kako ja da ne padnem.
00:09:23Svetaš, edukativna.
00:09:24Anja je vrlo edukativna.
00:09:26A šta si ti samo zapela za Anju?
00:09:28Samo Anja, Anja, Anja, Anja, Anja...
00:09:30Pa nisam zapela, samo pita miru.
00:09:32Evo, nisi se javio već...
00:09:35tri dana.
00:09:36Kako ti to znaš?
00:09:38Prekjuče u osam i dvadeset tri
00:09:41napisao si ha-ha.
00:09:43To se ne važi.
00:09:44Ti me ne pratiš.
00:09:46Pa ja sam ti mlađa sestra.
00:09:47To mi je dužnost.
00:09:48Znaš, a ti razumeš da ja ne mogu stalno se javljam?
00:09:52Mislim, imam školu, imam testove i treninge, znači ne mogu stalno se javim njoj.
00:09:57Možeš, možeš, samo nećeš.
00:10:00Znaš, praviš se važan mnogo, kao i svi ostali dječaci.
00:10:03Ja ne moram da se pravim važan, jer jesam važan.
00:10:06Pa nisi se pravio važan u Tivtu?
00:10:08U Tivtu nije bilo škole.
00:10:09Ko je sad?
00:10:15Ako je mama, onda je zaboravila ključeve.
00:10:18Ako nije mama, onda je nešto ozbiljno.
00:10:20Ide, otvori.
00:10:21Uvijek moram ja zaođe, sve ja.
00:10:39Da?
00:10:48Gde si?
00:10:50U kancelariji što?
00:10:51Dođi do mene odmah.
00:10:53Čekam te.
00:10:54Jasno, jasno, jasno.
00:10:58Ti si od lepija majke.
00:10:59Ove čovek ne bi trebalo da izlazi bez nekog nadzora iz kuće.
00:11:21Zdravo okaže.
00:11:23Čao ti.
00:11:29Šta je znam?
00:11:31Kako to svađa vam?
00:11:33U poslednje vreme, kad god dođe vi ovde da prejte neki džumbus.
00:11:36Šta vam?
00:11:36Svem ja, ne, sam kriv.
00:11:40Da imam za vas, to jeste imam za sve nas jedno lošu vest.
00:11:44Kakvu vest?
00:11:45Šta se desilo?
00:11:48Zatvaramo agenciju.
00:11:50Molim.
00:11:51Naša agencija se zatvara?
00:11:53Tako je.
00:11:54Zvali su mi iz ministarstva i rekli da zatvarim agenciju.
00:11:59Zašto?
00:12:02Pa kažu, ne može se sedeti na dve stolice.
00:12:19Dobro jutro, dobro jutro, lepi moj mali slatkiši.
00:12:25Hajde.
00:12:26Uvijte šta si se ukipila.
00:12:27A dođi.
00:12:29Anja!
00:12:32Što mi je draga što si došla?
00:12:34A, hvala.
00:12:35Hvala, bolje vas našla.
00:12:36Tako mi mama rekla obavezno da kažem.
00:12:39Kako je iznenađenje.
00:12:41Jako je hladno napolju.
00:12:42Mi smo se smrzli ovde kod vas.
00:12:44Hvala Bogu, vidim.
00:12:45Dobro greju.
00:12:46A kada mi je majka?
00:12:47Radi.
00:12:48Radi.
00:12:49Šta bi ona radila nego radila, jel?
00:12:51Ali zato vi imate koga?
00:12:54Tetku Marijanu.
00:12:55Tako je, Duki.
00:12:56Anja, čuoš nešto nevjerojatno.
00:12:58Znači, univerzum nas sluša.
00:13:00Znači, ludilo.
00:13:01Mi baš pričamo o tebi i ti pa momom, trust na vratima.
00:13:04Da, da, došla sam kod tetke u Beograda.
00:13:08Što ste o meni pričali?
00:13:10Šta, pričali smo?
00:13:14Pa, vratno ga je sramoša.
00:13:17Nije me sramota, samo iznenadio sam se.
00:13:20Dobro, mogu ja nešto da kažem.
00:13:23Anja je mene pozvala i rekla mi da dolazi kod tetke u Beograd na par dana,
00:13:26pošto je to naša drugarica sa mora, jel tako?
00:13:30Ona je htjela da vidi Dunju i naravno Koleta.
00:13:33Pa naravno da je super, vi daca treba da se viđete i da se družite, il tako?
00:13:39A ne samo da se dopisujete i šaljete te vaše six, seven, ove snapchatove i tiktokove, ne znam, i ja više.
00:13:47A i nije da se baš dopišemo.
00:13:50Ja sam njemu rekla.
00:13:52Kole, javi Sanji, drugoj niste pričali, napišio je poruk, on.
00:13:56Ne, ne, Dunja, pusti me, došli, nesi, došli, nas i...
00:14:01Dobro, Dunja, dobro, pusti sad tu priču, ajde.
00:14:05Ti sreće, ovde si pa poslije ideš kod tetke, kakav je plan?
00:14:07Da, sve do večera, svim da, kod tetke spavam.
00:14:10Dobro, dobro.
00:14:11Ja sam se zgrejala, idem da završim sve što imam da završim, vi se lepo družite.
00:14:15Ako ste gladni, jedite, nemojte da se ustručavate.
00:14:18Ako vam si ide u WC, vidite u WC.
00:14:20Želim se, znam, ajde, veliki ste sve, znate, zove mi ako nešto treba, imaš moj broj, važi.
00:14:24Ćao, vidim vam se poču.
00:14:25Ćao, ajde, dejte te.
00:14:30Ajde, dođite, dejte, ajde.
00:14:32Šta imam noh?
00:14:34Oćiš ovdje da džemi hlebe?
00:14:36Nekako, hođeš da pijaš.
00:14:37Si hlad, vada.
00:14:39Mi sigurno podobala si drugo.
00:14:40Zađeš.
00:14:41Ja i dalje, veruj mi, ja i dalje ne mogu da veram šta je meni Aleksa uradio.
00:14:55Znaš?
00:14:57Dobro, ajde, kao, smiri se malo, molim te, oladi glavu, ovako nećemo stići nito.
00:15:02A kako da oladim? Ajde, samo mi reci kako da oladim.
00:15:04Evo, objasni mi, pa jesi ti vidjela kako je to ponežavajuće izgledalo?
00:15:07Čekaj, preko, ovdje sam ja neka jadenica, kada nemam lepa da jedem, ne razumem?
00:15:11Polako, polako, nije bilo tako, nisi u pravu, slušaj me.
00:15:16Stvarno?
00:15:16Tako.
00:15:17Nije bilo tako.
00:15:18Ajde, reci mi kako je bilo.
00:15:19Koliko se ja sećam, on je meni rekao.
00:15:21Ma, znam šta ti je rekao, bila sam prisutna šta ti je rekao sve dok sam.
00:15:26Nije tako kad ti kažem da nije, slušaj me.
00:15:30Nije Aleksa došao ovde sa nekim skrivenim namerama kad je to rekao što je rekao.
00:15:35Ma nemoj, a otkud ti znaš da nije?
00:15:38Izvini, molim te, li ti shvataš šta je treba da uradim?
00:15:41Ja treba da uzmem pare da bih njemu sačuvala posao i da to sve radim iza leđa.
00:15:45Jel' nije?
00:15:46Jel' tokođer da mi kažeš da nije?
00:15:47Pa ne, pošto ako nije, onda u redu.
00:15:49Samo ja stvarno mislim da sam vrlo sposobna i da sam u stanju da nađem drugi posao.
00:15:53Hoćeš ti zahtje me duša Marđinov da se smiriš i da me čuješ šta ti pričam?
00:15:57Jel' ti vidiš kakva je situacija u toj firmi? Jel' vidiš?
00:16:00Jel' vidiš komu kroji kapu?
00:16:03Fokušava čovek da postavi firmu ponovo na svoje noge.
00:16:07Dobro, šta ću mu onda ja ako je vrtić višak?
00:16:10Ajde, reci mi.
00:16:10Ali on ne misli da je vrtić višak.
00:16:14Njemu trebaju ljudi, pravi ljudi kojima će da se okruži.
00:16:20Ne ovi koji odrađaju posao.
00:16:21To, to.
00:16:22Nego ljudi koji vole svoj posao.
00:16:25Koji znaju da ga rade i rade ga iz srca, iz duša.
00:16:29To si ti.
00:16:31E pa ja nisam baš sigurna u to.
00:16:34Ako ćemo pravo, ja baš nisam sigurna u to.
00:16:37Evo, ti mi reci, stavi prst na čelo pa razmisli malo.
00:16:40Šta ako je sve ovo samo neki deo igre između Alekse i Gabrijele?
00:16:45To nije tačno.
00:16:47To neće biti.
00:16:48Ja Aleksu poznajem jako dobro.
00:16:51Poznajem ga bolje nego što on sam sebe poznaje.
00:16:56On je kao moje rođeno dete.
00:16:58Kad Aleksa pruži ruku i da reč, to je gotovo.
00:17:03On je meni dao ruku kao da mi pruža neku milostinju.
00:17:05O tome se radi.
00:17:06Ne, ne, ne.
00:17:07To nije pitanje milostinje.
00:17:10To što je on pričao je pitanje poverenja.
00:17:14Aleksa smatra da si ti ta koja možeš sama da vodiš vrtić.
00:17:21Aha.
00:17:21I zato ti je pružio poverenje, pružio ti je šansu.
00:17:25Ne zato što mora, nego zato što hoće.
00:17:27Aleksa s pravom smatra da si ti deo porodice.
00:17:34A on porodici nikad ne bi okrenuo leđa.
00:17:39Nikad se ne bi odrodio.
00:17:42I zato će on sada da se okruži svojom porodicom,
00:17:45a to sam ja i da pobedi.
00:17:48Evo, dobro.
00:17:55Evo, hajde da uzmemo sad u obzir da je ovo što si ti rekla tačno.
00:18:00A tačno je.
00:18:01Evo, tačno je.
00:18:02Evo, tačno je.
00:18:03Ja postanem lasnica.
00:18:04Dobro.
00:18:05Uzmem sve.
00:18:06Sve bude kao što smo se dogovorili.
00:18:08I?
00:18:08I?
00:18:09Šta misliš?
00:18:11Kako će Gabriela da reaguje?
00:18:13Šta misliš?
00:18:13Jel misliš da joj neće odmah postati sumnjivo
00:18:16da sad Kaja odjedan put postaje vlasnica?
00:18:19Jel misliš da će to moći da joj prođe ispod radara?
00:18:23Ja ušte ne verujem da je to Aleksi moglo da padne na pamet.
00:18:26Razumeš?
00:18:27Šta to mene briga?
00:18:28Šta mene interesuje?
00:18:29Gabriela, radar, birokratija.
00:18:31Ja o tome nemam pojma.
00:18:34A ti, ako si pametna
00:18:36i ako hoćeš da me čuješ šta lajem,
00:18:40idi kod Alekse.
00:18:41idi i lepo ga pitaj sve što te interesuje.
00:18:45On će ti reći.
00:18:48Idi i pitaj ga.
00:18:50Dobro, evo.
00:18:52Priznajem.
00:18:53Možda si ju prava.
00:18:54Evo, rekla sam.
00:18:56Evo, okej?
00:18:56Kad nisam bila?
00:18:58Pa!
00:18:58Pa?
00:18:59Pa!
00:18:59Pa!
00:18:59Pa!
00:19:11I ti mi je malo da sredim u sabu.
00:19:17Sramota me da Anja vidi haos.
00:19:19Ma opuštena Dunja, nije ti ni kod mene sve pod konac.
00:19:22A nju je sramota da ti vidiš da se ona i dalje igra s barbikom.
00:19:24Ne igram se s barbikom.
00:19:25Kole, ostavi je.
00:19:26Kaži mi, pa je li to sigurno?
00:19:43Potpuno sigurno.
00:19:45Pa, dobro, kažete šta će biti s nama?
00:19:49Šta će biti s vama? Šta ti to znače?
00:19:51Pa idete na biro rada kao i svi pošteni ljudi koji ostanu bez poslu.
00:19:55Dobre, ali postoji neki način da se to zaobiđe, da se agencija baš ne zatvori skroz?
00:20:02U ovom trenutku ne vidim nikakav način.
00:20:05Ne, ne, imam ja ideju.
00:20:07Ajde, čujem.
00:20:08Ne bi bilo loše kad bi se agencija prepisala na mene, na moje ime.
00:20:13Mislim da bi to negde pomoglo, ali tako?
00:20:16Bi.
00:20:18Da nisi osuđivana.
00:20:20Pa ne mogu da prebacim agenciju na nekoga koji ima dosije.
00:20:25Pogotovo takav kao tvoji.
00:20:27E, ali Vuki, vidi, prepiši na mene.
00:20:30Ja, ja nisam osuđivan.
00:20:31Pa nemaš ni licencu.
00:20:34Drugim rečima, dakle, kad bi smo spojili vas dvoje u jednu kombinaciju tvoje dosije i njena licenca,
00:20:41to bi mogla, ali vam je jasno da to ne možu.
00:20:44Odam.
00:20:45Znači, javite svim klijentima i trenutnim i prošljim da se agencija zatvara.
00:20:56Aj zravo.
00:20:58Zravo.
00:20:59Pa umar.
00:21:00Ne ovaj da se svađate, šta vam je?
00:21:17Ali nevoj li što sam došla?
00:21:19Ne, naravno da volim, samo si mi zanadila.
00:21:22Pa nije ni u Tiv tu nešto zanimljivo, pa rekao da dođem malo do Beograde.
00:21:28Pa pametno, pametno.
00:21:30A isto mi je glupo da dođem, a da se ne ovim vama dvoje.
00:21:33Pa da, bilo bi glupo, da.
00:21:35A znači, tebi je drago što sam ja došla?
00:21:39Hoćeš malo hleba imamo još, možda ako si glad.
00:21:42Pa ne bih, doručkovala sam, nego ja bih ne reći da prošetemo tuda po kraju.
00:21:47Pa ajde, može, mislim, malo je hladno, ali evo samo Dunja za dođu.
00:21:50Pa, jel ti ne voliš sam sa mnom da šetaš ili, ne znam?
00:21:56Pa, volim, odakle ti to?
00:21:59Pa, neavljaš mi se već duže vrijeme i mislila sam da ne želiš više sa mnom da se družiš možda.
00:22:08Neavljam se tebi jedan dan i onda kao duže vrijeme.
00:22:11Tri.
00:22:12Šta tri?
00:22:12Tri dana od tebe ni traga, ni glasa.
00:22:15Okačio si neki story da si išao sa Reljom, pa vi muškarci ovo, vi muškarci ono?
00:22:22Pa ne, vidi, ja sam s njim igrao futbol, morao sam nešto da pokače.
00:22:26Da, a ostala dva dana?
00:22:28Imao sam test iz matematike.
00:22:29I normalna matematika važnija od mene.
00:22:32Ne, nisam tu uopšte rekao.
00:22:33Ja sam mu kažem, kad se dopisuješ, uvek isto pišeš, znači uvek kako si i šta je bilo, šta radiš.
00:22:40A dobro Marijana kaže, bolje da se gledamo uživo.
00:22:43Da, da, samo sam se izvenadio, nije ništa.
00:22:46Pa, je li sada sve ok?
00:22:48Da, prošlo me je potpuno, drago mi je što si došla, sva.
00:22:51Napred.
00:23:10Evo me.
00:23:13Uđi, Vitomire, sedi.
00:23:19Donela sam odluku.
00:23:21Da.
00:23:26Odlučila sam da te postavim za glavnog i odgovornog urednika Dona.
00:23:32Gabriela, ti to šališ sa mnom.
00:23:35Molim te, nemoj da se šališ na ovakav način sa mnom.
00:23:38Šalim se.
00:23:38To je istina.
00:23:39Istina je.
00:23:41Gabriela, hvala ti.
00:23:43Evo, ja ti obećavam da te neću istati.
00:23:46I neću proneveriti tvoje...
00:23:49Izgubio sam reč, izvini.
00:23:54Nemo ništa da brineš.
00:23:55Ja ništa manje od toga i ne očekujem od tebe.
00:23:59Hoću da sve držiš pod kontrolom.
00:24:02Hoću da ljudi znaju šta treba da rade, kako treba da rade i što je najvažnije.
00:24:06Oni moraju da znaju za koga rade.
00:24:10Jasno.
00:24:11Jasno.
00:24:12Ne mu ništa ne brineš.
00:24:13Od danas magazin Dona ide samo...
00:24:16Uzlaznom putanjem.
00:24:19Samo ti kot troliš i ljudi.
00:24:20Sve drugi će samo doći.
00:24:21Jasno.
00:24:23Jasno.
00:24:23Dobro, Vitomire.
00:24:26Ja ti čestitam.
00:24:27Može.
00:24:28Hvala.
00:24:29Hvala, Gabriela.
00:24:31Ajde sad...
00:24:32Idi.
00:24:34Imaš posla i...
00:24:35Imaš mnogo toga da uradiš.
00:24:37Ako bilo šta treba, ja sam tu.
00:24:39Ne breni.
00:24:41Hvala, Gabriela.
00:24:44Hvala.
00:24:44Da?
00:25:08Imaš minut vremena?
00:25:10Naravno, naravno, da.
00:25:14Drago mi je da ćemo srađivati.
00:25:19I meni.
00:25:20Ja sam sve najnepša čula o tebi.
00:25:23Pa hvala na tome.
00:25:25Htjela sam da te pitam...
00:25:27Kako ide u uradički posao?
00:25:30Pa...
00:25:31Moram da priznam...
00:25:33Malo napeto.
00:25:36Pa primetila sam da...
00:25:39Je dosta jaka ta emocija ovde u Doni.
00:25:43Izvini, koja je emocija?
00:25:46Pa to napetost.
00:25:48Pa da.
00:25:50Ali tako je kako je.
00:25:52Da.
00:25:53A gde je Vitomir?
00:25:54A on je izrašao nešto da završi.
00:25:56On ima neke svoje poslijeće.
00:26:00Ja ne znam kako vi izdržavate ovde.
00:26:03Ja sam ovde jedan dan i moram priznati da...
00:26:06...situacija nije baš najbolja.
00:26:08Da se izrazim poslovnim jezikom radite isput kapaciteta.
00:26:11Dobro.
00:26:12Ima istina u tome.
00:26:14Jedina dobra stvar je što Vitomir i ja delimo uredničku poziciju.
00:26:19Tako da sav posao nekako delimo.
00:26:22Mada doduša on sebe smatra višim urednikom iz nekog razloga.
00:26:28A otkud to?
00:26:30Mislim, Aleksa Menešten je spomenula vezano za to.
00:26:32Pa da, zato što taj vetr duva sa druge strane su vlastičke strukture.
00:26:40Aha, jasno, da.
00:26:42Eto, ako je to to, ja imam mnogo posla da radim, tako da...
00:26:48Da, da, jeste.
00:26:50Hvala ti na razgovoru.
00:26:52I šta god da ti treba uvijek možda da računaš na mene.
00:26:55Isto važno je sa moje strane.
00:26:57Vidimo se.
00:26:58Hvala.
00:26:59O, gde je ove više smrzle smo se?
00:27:11Ne znamo, gdje je toliko hladno.
00:27:14Kod nas kad bura zaduma nikad ovako hladna ne bude.
00:27:17Pa mi imamo neku košaru, to je sliče.
00:27:19A to kao jugo?
00:27:21Pa mi imamo južni vetar.
00:27:24To je to, mislim.
00:27:25Ali meni mama kaže, nemoj da trepćeš ko svraka na jugovinu.
00:27:31Ne znam što je znači.
00:27:32Ti odrasle su baš čudne.
00:27:33Nekad baš znaju da skrenu sa uma.
00:27:35Pa nekad su zabavni, nekad su...
00:27:39Da.
00:27:40Pa tako i kod nas.
00:27:42Kažu da kada zadova jugo da svi nekako poluda.
00:27:45To je stvarno?
00:27:47Najstvarnije.
00:27:48Svi nekako skrenu sa uma.
00:27:49Baš su čudne.
00:27:50Da nisi ti ponjela, teta, malo tvoje jugovine i užnice i dunula na koleta.
00:27:56Zato što je malo...
00:27:58Nije svoj.
00:27:59Pa eto, vidim već otprilike desetak minuta ga nema.
00:28:03Nismo se smrzli ovdje.
00:28:05Ne znam, pa garant je taj tvoj vetar. Znala sam ja.
00:28:09A...
00:28:09Pa da on ima možda neku drugu ovdje.
00:28:13Ima, ima.
00:28:14Za ove ste matematika.
00:28:16A u štrebera, nije mi tako ljeto se izgledao.
00:28:21Evo ga.
00:28:23Te si ti bio, nisi ni kapu stavio ni ništa.
00:28:27Pa smrznut će ti se uši.
00:28:29Nisam mogla da ne nađem.
00:28:32Kako nisi našena, znači i vijelako visi šal kapiru kapicu i ništa nisi stavio.
00:28:37Pa dobro, možda mu se ne siste kako mu stoji.
00:28:39Pa šta vam je, nije mi uopšte hladno.
00:28:42A, što ne gre tebe.
00:28:44Ljubav.
00:28:45Ljubav. Ljubav. Ljubav.
00:28:47A, Boga, mi ste kao djeca.
00:28:49Pa mi jesmo djeca.
00:28:51A, preži samo do sebe.
00:29:06Da?
00:29:08E.
00:29:08E, kaj? A, posedi.
00:29:13E...
00:29:14Vidi ovako, pričala sam sa pančetom.
00:29:19Dobro.
00:29:20I čini mi se da bismo trebali da porazgovaramo o nekim stvarima koje su ostale nedorečene.
00:29:25Drago mi što si došla, ja ću pokušati još jedno da ti objasnice.
00:29:28Paži, vidi, ja stvarno mislim da sam možda malo preburno reagovala, onda i izvini zbog toga, ali iskreno da ti kažem, meni je to sve bilo toliko lepo da nisam mogla da poverujem da može da bude istinija.
00:29:42Pa dobro, evo pokušat ću nekim kratkim crtama da objaslim.
00:29:44Može.
00:29:45Da, meni je ideja znači da ti postaneš vlasnica vrtića, ja ću obezbediti kapital, a ti ćeš mi vraćati kako i kada budeš mogla, bez ikakvog pritiska i bez ikakvih kamata.
00:29:56Znam. Znam, Aleksa, ali ovde se ne radi o dugu.
00:29:59Mislim, ovde se radi o tome da ne treba da se ugasi neka tako vredna stvar, kao i o tome da ja nastavim da radim svoj posao najbolje što znam i da ga radim onako kako znam.
00:30:08I opet mi nije jasno zbog čega sve ovo radimo. Izvini, evo opet te pita.
00:30:13Evo da ti objasnim, zato što želim da ulažem u osobu u koju imam poverenja i želim da ulažem u posao za koji mislim da ima smisla.
00:30:20Tako da nemaš nikakvog razloga za strah.
00:30:25Pa dobro, okej. Ali evo, imam još jedno pitanje.
00:30:30Sve i da ja preuzmem sve na sebe i da sve bude na moje ime, ja mislim da će Gabriela vrlo brzo to da sazna.
00:30:37A ako se to dogodi, mislim, ne bih stvarno voljela da ona sazne išta.
00:30:42Da. E pa vidi, se razmišljao sam i ja o tome. Mislim da je najbolje da formalno registrujemo nekoga drugog.
00:30:49A to mora da bude neko ko je tebi blizak i neko od poverenja.
00:30:54Da. Ali iskreno, ja nemam pojma ko bi to mogao da bude.
00:30:59Ne bih ni ja sada znao, ali to ću prepustiti tebi. Samo neka bude neko ko ne pravi problem.
00:31:04Ajde, razmišljuću o tomu.
00:31:08Dobro.
00:31:09Hvala ti.
00:31:10Hvala ti.
00:31:40Šta kaže? Ko je najbolji i najvredniji novinar u redakciji?
00:31:45Natalija, to je nedopustivo i neprofesionalno ponašanje.
00:31:50Se šališ ti?
00:31:51Ne, ne šalim se. Ja sam mrtav ozbiljan.
00:31:54To trčaranje dostaviš za posle radnog vremena.
00:31:56Ovde smo da radimo.
00:31:59Šta?
00:32:00Mi ništa me gledaš?
00:32:01Mi ništa me gledaš?
00:32:02Ovde je potpuno rasulo.
00:32:06Na šta misliš?
00:32:08Na šta misliš? Na tekstove.
00:32:09Tekstovi se rade u pet do dvanest, zato i pa otiraš.
00:32:12Vitamireno si ti dobro.
00:32:14Ne.
00:32:15Nisam, ali bit ću.
00:32:16Kad sve postavim na svoje noge, ta ću da budem.
00:32:18Ja ne znam koji djavo ušao od tebe.
00:32:23Molim, koji djavo?
00:32:26Vitamire.
00:32:28Ti znaš ko sam ja?
00:32:29Znam. Moja koleginica.
00:32:32Družba je družba, služba je služba.
00:32:33Molim lepo.
00:32:34Ja od ću od magazina do one da...
00:32:35da primim haos.
00:32:37Od ću da ga postignem...
00:32:38postavim na najviše mogući nivo.
00:32:41Razumiješ? Da bude najbolji magazin u regionu.
00:32:44To ja hoću.
00:32:45Dećiš Natalija.
00:32:47Ti ovako.
00:32:48da si ovako siguran,
00:32:50strastan i odlučan bio
00:32:51u onom trenutku.
00:32:55Tebi nam kraj bio, Vitamira.
00:32:56odlučan i odlučan.
00:33:03odlučan i odlučan i odlučan.
00:33:06odlučan i odlučan i odlučan i odlučan i odlučan.
00:33:22chemicalsni jednostec.
00:33:23Oli ste, momci!
00:33:25O, bražu!
00:33:26Ima lijepe vijeste.
00:33:28Ajde, pričaj!
00:33:29Pa, to onda nam treba, čovječe, pričaj!
00:33:31Našao sam nam prvi posao.
00:33:33To, kralju!
00:33:35Bravo!
00:33:37Rođaka moja slavi djetetu prvi rođendan.
00:33:40Nema žena kada kuva.
00:33:42Zakupili su igraonicu, onda ja rekuo daj, mi ćemo to da.
00:33:45To, mi, idealno za nas.
00:33:47A reci mi, treba li to da se čera tamo kod nje kuće, šta treba?
00:33:50Ne, ne, ne, zakupili su igraonicu, ali nemaju tamo hrana.
00:33:53A ona nema kada kuva, da sprema, da ovo, da ono.
00:33:56Ja rekuo daj, mi ćemo to tamanda, ono, kreneo malo i u posao i...
00:33:59To je, da šta?
00:34:01Slušaj, reci ti toj rođaki, pošto nam je prvi mušterija,
00:34:05ima neki popust od nas za tu prvu porožbinu.
00:34:08Pa, šta je s tobom?
00:34:09Što?
00:34:10Šta je s tobom, šta vlatiš ti?
00:34:11Ti bi putio dao neke popuste po gradu, šta ćemo mi zaraditi?
00:34:15Idem, idu, jada da bi o toj biznis, ti moraš da daš da bi ti se vratilo, to tako ide.
00:34:20Slušajte, nema, nema potrebe za tim.
00:34:23Dobro oni imaju para, dobro radaju, dobro zarađuju.
00:34:26Dobro stojeći su, što se kaže.
00:34:28Nego nemaju kada kuva da sprema, nego nebitno.
00:34:31Moram da vidim da zove Maricu, da vidim da li može ona da spremi rođenasku tortu.
00:34:35Ču bi li mogao onaj ekspert za torta?
00:34:38Čuš, kako nije, ja da ne...
00:34:39E, super ovo je spalo.
00:34:41Vi to fino, sve meni spremiti.
00:34:43Nema to ništa tečno da se prospe, razumiješ? Sve je tvrda hrana.
00:34:48Pa, to je ko stvoreno za moj točak.
00:34:50Sve ću ja to da razdijelim za časnost.
00:34:54Šta ješ, šta si ti smiješ?
00:34:56Mogao bi ti još nešto s tim točkom tvojim.
00:34:58Šta ti je smiješno, manjke šabilja?
00:35:00Vidi, znaš šta, ja bih ga ubukao u kostim klovne.
00:35:02Stavio bih onaj nos i da vrti tamo.
00:35:05To bi bio hit u ovoj djeci, razumiješ?
00:35:08Obogžavali bih ga da bude ko pokretna reklama.
00:35:11Ko pokretna reklama, jeli Gorane?
00:35:13Samo ti provociraj!
00:35:15Dok ja radim i smisljam, ti provociraj!
00:35:17Neka, neka, ajde puštite to.
00:35:19Daj da se fokusiramo na ovo.
00:35:21Treba da se napravi spisak.
00:35:23I da pođeš Gorane, moraš u nabavku.
00:35:25A za to vrijeme ja ću da vidim da spravimo ovo posluđe što nam treba za kuvanje,
00:35:29za poslugu i za to da...
00:35:31Ajde, priča što treba?
00:35:32Da, znači treba će nam...
00:35:34Daj nam...
00:35:35Kilo šunke, kilo sira, kore za pitu,
00:35:38baget neki za one...
00:35:40Sedam komadu za bageta.
00:35:42Sedam, deset.
00:35:43To je to.
00:35:45Dobro, čak samo da zomne manjko da dođe odmah.
00:35:48Ajde, ajde.
00:35:49Neka pojito.
00:35:50Završavamo mi to.
00:35:51Hitno.
00:35:52Ajde, ajde.
00:35:53Neka pojito.
00:35:54Uff, granjak da mi se sreće.
00:35:59Ej.
00:36:00Ej.
00:36:01Ej.
00:36:02Sada je bilo?
00:36:03Uzmi ih.
00:36:04Da.
00:36:05Da, k'o je?
00:36:06Ej, ej, bre!
00:36:07Gledaj!
00:36:08Gledaj!
00:36:09Gledaj!
00:36:10Dobro.
00:36:11Če ti se ne nastavio nato.
00:36:12Ajde, proći će pogledaj.
00:36:13Ej.
00:36:14Gledaj.
00:36:15Gledaj.
00:36:16Dobro.
00:36:17Ej, bre!
00:36:18Gledaj!
00:36:19Gledaj!
00:36:20Dobro.
00:36:21Če ti se ne nastavio nato.
00:36:22Ajde, proći će pogledaj.
00:36:24Ej.
00:36:25Gledaj.
00:36:26Dobro.
00:36:27A...
00:36:28A šta je to o marakuja?
00:36:31Jobra, nema veze šta je marakuja.
00:36:33Gledaj!
00:36:34Ne, nego na ovo se setim samo.
00:36:36Dobro.
00:36:37Dobro.
00:36:38Kupićemo taj jogurt od marakuje.
00:36:40Ma da, ti znaš da ja volim ono klasičen jogurt i burik.
00:36:45Ma ne, jogurt i jogurta.
00:36:46Ne, ne, sa tim ovo će.
00:36:47Ma, kakva kupovina jogurta od marakuje?
00:36:49Vidi, bre, ovde šta se radi.
00:36:50Pogledaj!
00:36:51Jel ti vidi šta Lenka radi?
00:36:53A to je Lenka!
00:36:55Aaaa!
00:36:56Ti ladno nisi prepoznu, žena.
00:36:58Pa nisam još u šešla se, babo, še lepo.
00:37:01Jel shvataš ti da Lenka koja pravi ekskluzivne komade odeće od skupih materijala, snima reklam,
00:37:09za jogurt, čoveče.
00:37:11Da.
00:37:14Tebe, bre, ništa ne zanima u ovom životu, stvarno.
00:37:19Ajde idem da radim.
00:37:20Ajde.
00:37:21Ajde.
00:37:37Evo žobla.
00:37:38Jel si sve kupio še sam ti reko, znači sve za hladna predjela, sve za suhomesnato, sirevi, pršuta, sve, sve.
00:37:45Ajde.
00:37:46Ajde.
00:37:47Ajde.
00:37:48Ajde.
00:37:49Ajde.
00:37:50Ajde.
00:37:51Ajde.
00:37:52Ajde.
00:37:53Ajde.
00:37:54Ajde.
00:37:55Uh.
00:37:56Marice.
00:37:57Čao, Marika.
00:37:58Super da si stigla.
00:37:59Znači, krenulo nas je, sad moramo...
00:38:02Znači, samo brzinski, ja imam punu glavu ideja.
00:38:04Znači, sve sam krenulo.
00:38:06Znači, sad samo brzo sve mora da se stigneta.
00:38:07Dobro, mažu.
00:38:08Dobro, mažu.
00:38:09Polako hreba, sve ćemo da stignemo, Blažo.
00:38:10Pa nema problema, Blažo.
00:38:12Samo polako.
00:38:13Tiha voda bre groni.
00:38:14A ne možemo polako, Marice.
00:38:16Moramo sad sve da stignemo.
00:38:17Krenulo nas je u posao.
00:38:18Jeste, Blažo, jeste, sve će, pa šta ti je?
00:38:22Ti ko da si na lotu udobio bokte pa si uzbuđe, nemoj da mi padneš odrući.
00:38:26Pa nije, ali znaš kako se kaže, vožđe se kuje dok je vruće.
00:38:29Jeste, Blažo, kupi malo vode, pojde malo, hiperventiliraj, sve je dobro, Blažo.
00:38:36Sve ćemo da stignemo.
00:38:38Da ti ispričam sad ovako, znači ja sam Gorana poslo u nabavku, on je kupio sve za predijela.
00:38:43Jesam, jesam.
00:38:43Evo, sve je kupio, e sad, Marice, Marice.
00:38:47Slušam, tu sam.
00:38:48Ja imam još jednu ideju.
00:38:49Ajde.
00:38:50Ja sam mislio, da li možda da napravimo neku pohovanu piletinu, ali u obliku štapića ili kockicu, ovako, kao neki mali zalogajčić.
00:38:58I to bi bilo super, onda djeca dođu malo gričnu i idu da sigraju dalje.
00:39:02Šta misliš?
00:39:02A, Blažo, samo da ti kažem, to si stvarno dobro smislio.
00:39:06Stvarno?
00:39:06Tako je.
00:39:07I to ćemo i da uradimo.
00:39:08To ćemo da uradimo, imamo meso, imamo sve, ajde da vadimo šunke, kačkavalje, sve i da pravljamo.
00:39:14Ajde.
00:39:15Jasno, šefice.
00:39:16Dobro je, Blažo, ajde ispred mene.
00:39:18Ajde.
00:39:19Jasno.
00:39:19Leva, leva.
00:39:21Kuku, meni, da me snađe.
00:39:23Gorane, sin.
00:39:24Pinus igrajte.
00:39:25Ajde.
00:39:26Ajde.
00:39:26Ajde.
00:39:44Imam pitanje.
00:39:47Hm?
00:39:48I ste vi sad u vezi?
00:39:50Tunja, da me pitaš ta pitanje, vidiš da je Anji neprijatna.
00:39:53Meni?
00:39:55Više bih rekla da je tebi neprijatna. Odgovori sestri na pitanje.
00:39:59Svama možete sad u ovome.
00:40:01Pa, sad mi kaži. Kratko, vidiš, reko. Kratko i slatko, da ili ne?
00:40:06A što se to uopšte zanima?
00:40:07A, vidi ga, vidi ga kako na pitanje odgovara vješto drugim pitanjem.
00:40:12Vidiš? Dobro si ti to primijetala, veli ne? To stalno mi rade.
00:40:15Ja nemam nikakve šance protiv vas dve.
00:40:18Kukaže, smo mi protiv njega.
00:40:20Ja sam moću da vidim, da li ćeš da napišeš u svoj Instagram bio
00:40:24single taken u vezi ili ono komplikovano je.
00:40:32Pa vidiš što se mene tiče, ja sam sa Anjom u vezi
00:40:35od prošlog leta, ali neću ništa na menja na baju.
00:40:40Moj vrat ima je devoljka, srce ja osjeđam starije.
00:40:43Eto, vidiš, što je ovdje bilo teško?
00:40:45Pa, ništa, izdao sam se samo stideo.
00:40:48Pa, ja više volim stidljive dičake, nego one koji se prave važne.
00:40:53Stidljive dičake ili mene?
00:40:56Piti kako on sad meni pravi neprijatnu situaciju.
00:40:59Pa, ti je neprijatno?
00:41:00Pa, jeste, ali mi je lijepo.
00:41:03E, ja više neću se stiditi.
00:41:05Jā, štos te slatki, dedo slika.
00:41:15Jā, vidi, rūžnaucam izpala lākdiena sopēt slikšnija.
00:41:26Nopis.
00:41:27Jā, vidi, rūžnaucam izpala lākdiena sopēt slikšnija.
00:41:34Jā, vidi, rūžnaucam izpala lākdiena sopēt slikšnija lākdiena sopēt slikšnija lākdiena sopēt slikšnija lākdiena sopēt slikšnija.
00:41:41Ej.
00:41:43Ej, Aleksa.
00:41:45jā.
00:41:48Razmišljao sam o tvojoj odluci da se zatvori vrtić.
00:41:53Dabrō.
00:41:54Pa, iako mi je u početku djelovala kao oštra odluka, ipak vidim praktičnu stranu toga.
00:41:59Dobro, si ti sada sarkastičan?
00:42:04Nije najmanje
00:42:05Nego?
00:42:08Pa recimo da sam rešio da emocije ne mešam više u poslovne odluke
00:42:12Tako da razumem tvoju odluku za to
00:42:14A kaj je i deca?
00:42:19Nažalost će morati da se snađu
00:42:21Nekada su najspravnije odluke veoma teške
00:42:23Dobro
00:42:26Znači da smo tija na istoj strani po ovom pitanju, jel?
00:42:31Pa recimo da sam smislio nekoliko ideja
00:42:34Kako možda možemo da spasimo sve to
00:42:37Ali još ne znam kako to da sprovede
00:42:38Kako ih ideja?
00:42:41Imam nekoliko varijanti
00:42:42Koje ću pokušati pre nego što sve to pustimo nezvodu
00:42:45Dobro, pričaj mi ajde šta
00:42:47Kad budem imao kompletan plan pa ću ti reći naravno
00:42:50Dobro
00:42:53Ja se naravno slažem sa svim
00:42:57Samo se nadam da ću biti obaveštena
00:42:59O svemu što se tiče budžeta
00:43:00I što se tiče poslovanja firme
00:43:02To se podrazumela
00:43:03Dobro, onda smo se dogovorili
00:43:06Dogovorili smo se
00:43:23E, dobro je da smo ovo sve sredili
00:43:48Jer meni nekako haosa i usporava i u nervozim je
00:43:54Mislim, bolje što smo ovo sve lepo ovako
00:43:55Ma da, i meni isto
00:43:56I stvarno hvala ti što si sredila sve
00:43:58Sad je bolje
00:43:59Daš
00:44:00E, pogledala sam onaj tvoj spot, onu reklamu
00:44:08Pa, iskreno ti kažem, meni se to ne dopada uopšte
00:44:15Mislim, ti s Elenka baviš prefinjenijim poslom od toga, stvarno
00:44:20Znam da li ta prefinjenost ne daje baš neke rezultate
00:44:25Pa, mislim, evo, realno, budi iskrena
00:44:27Pa, evo, iskrena sam
00:44:29Mislim, meni to nema nikakvog smisla, pravo, da ti kažem, ali
00:44:32Ok, dobro je da širiš videjke i spot je kreativan, ne mogu da kažem
00:44:38Mislim, da
00:44:39Ne znam, doduše, kako su ovi tvoji pratioci sa društvenih mreža reagovali
00:44:44Mislim, da su bili iznenađeni, ne znam, li su očekivali tako nešto o tebe
00:44:47Pa, da su bili iznenađeni, jesu
00:44:50Ali, ne pozitivno
00:44:52Problem je u tome što su dva velika modna studija
00:44:56Koji su me pratili pre reklame i sve mi lajkovali
00:44:59I otpratili su me poslove reklame
00:45:02Da, a najpopularniji komentar na videu je
00:45:06Kako ja kao glumim neku elitu, a prodala sam se zovu, tako da
00:45:10Ma, daj, pusti to, jao, komentari
00:45:13Na društvenim mrežama, pogotovo svaka budala može da napiše komentar i nikom ništa
00:45:17Nije to bitno
00:45:18Bitno je da li tebe ispunjava taj posao
00:45:21Da li ti veruješ u to što radiš, znaš
00:45:23Ako veruješ u redu, treba to i da radiš
00:45:25A ako ne
00:45:26Ja mislim da je stvarno bez veza da trošiš i dragoceno vreme i živce
00:45:31A vreme za čas nestane
00:45:34Znam, pravu si i hvala ti što prineš i to
00:46:08Naprijed
00:46:09Gde si nebojša?
00:46:11O, Ukašine, zdravo
00:46:14Kako je?
00:46:15Odliču, evo, danas se treniralo, pa sad nešto bolno da pospremim, kao da se spremam za olimpijadu
00:46:20Filo
00:46:21Aliču, evo, a ti?
00:46:23Hoćeš da sednješ, sednji?
00:46:24Ne, ne, ne, ne, ne, ništa žulim, nego da pređemo odmah na stvar
00:46:29Potegao sam sve neke moje veze
00:46:35Dobro, i?
00:46:38Čuo sam se i sa tužilacem
00:46:39I iskoristio sam sve moguće situacije u zakonskim okvirima
00:46:47Znači, mali ga je ugasio, a?
00:46:51Mrka kapa
00:46:51Pa, mali neće u zatoru
00:46:55Neće, neće
00:46:56Neće?
00:46:58Neće, ali
00:46:58A je dobio uslovno
00:47:00Aha
00:47:02Šta da se radi
00:47:03I morat će da ide taj program za rehabilitaciju
00:47:07Da se javlja službama u određeno vreme
00:47:10I tako, naš, ono, mislim
00:47:14Sva sreća što je sad postao punoletan, a onaj dosije iz maloletnički dana
00:47:20To je, dok je bio maloletan, tako da se to nekako fino razdvojilo
00:47:25Međutim
00:47:27Fakat je da je on ozbiljan korisnik toga
00:47:33A i diler u pokušaju
00:47:36Da, da, to je zapravo bila komplikovan situacija upravo zbog toga
00:47:40I jeste, i nezahvalno je
00:47:42Znači, redko ko od tih prekršioca iskoristi tu mogućnost na rehabilitaciji da se uključi u normalan život
00:47:52Da počne normalno da živi, uglavnom se vrate u stare staze
00:47:56Tako da, dobro, sad, sad je sve do njega
00:47:59Da, ja se nadam da će mali biti pametan i da se vrati na pravi put
00:48:03To je sad do njega, nego, ajde da popijem jednu rakicu
00:48:06Ne, rekao sam ti, ne, moram, žurim, žurim, čovječ, imam posla
00:48:08Da, da, vidimo se
00:48:10Vidimo se
00:48:11I hvala ti još jednom
00:48:14Ajde da misli se, hvala još nešto
00:48:16Izbej gave tu u budući
00:48:18Hvala, hvala, Vukašine
00:48:46Ja mogu da te pitam nešto?
00:49:00On, pitaj
00:49:01Jesi ti planirao da se presvučeš da ideš u krevet?
00:49:08Mislim, kad već nisi radio cijel dan ništa
00:49:11Ne znam, je li, malo se pogublja, znaš
00:49:14A zašto?
00:49:16Vukašin je odlučio da zatvori je ovu detektivsku agenciju
00:49:26Nisam imala pojma, pa kako si ti?
00:49:32Pa šta, znam, zavseb nešto
00:49:33Zbunje, ne znam što da radim
00:49:35Znaš šta?
00:49:38Ne smiješ takve stvari da mi kriješ
00:49:39Naročito ovakve, pa mogla sam cijel dan da budem uz tebe
00:49:42Pa dobro, misli, teba
00:49:44Da te smaram, znaš
00:49:46Šta da me smaraš?
00:49:48Pa tvoj problem je i moj problem
00:49:49Nadam se da je obranuto tako
00:49:51Hvala ti, mnogo mi znači
00:49:54Hvala ti, mnogo mi znači
00:49:56Hvala ti, mnogo mi znači
00:49:57Hvala ti, mnogo mi znači
00:49:59Hvala ti, mnogo mi znači
00:50:04Hvala ti, mnogo mi znači
00:50:06Hvala ti, mnogo mi znači
00:50:08Ej, otkud ti?
00:50:22Ćao.
00:50:23Ćao.
00:50:24Pa, bila sam tu u prolazu, rekao, da svratim, da vidim, jel' prijemaš gosti?
00:50:28Pa, naravno, nego, ovaj, čemu mogu da zahvalim ovom iznenađenju?
00:50:33Pa, kažem ti, bila sam u prolazu.
00:50:35I u prolazu si danela to vino, jel'?
00:50:37Ej, ima jedna odlična ovinarija tu preko puta, čisto da znaš.
00:50:41Stvarno?
00:50:42Mhm.
00:50:44Ne javljaš se?
00:50:45E, da, ne javljam se, zato i nisam očekivao ovakav gest od tebe.
00:50:48Mhm.
00:50:49A šta si očekivao?
00:50:52Pa, ne znam, možda neku kritiku ili analizu ličnosti,
00:50:57zaključci o tome gde su moji roditelji pogrešili sa mnom.
00:51:01Pa, budi uveren da ćemo imati seans.
00:51:06Jel' da?
00:51:07Da.
00:51:09Vardno.
00:51:10Vardno.
00:51:10Vardno.
00:51:10Izvolite.
00:51:35Uživajte.
00:51:37E, o, Aleksa, vrate, gde si ti?
00:51:39Gde si, sigurno?
00:51:40Šta se radi, oćeš da popiješ nešto?
00:51:42Evo, ma daj, šta ti priruci.
00:51:43Možeš.
00:51:44Oj, ide, vrate.
00:51:47Kako ide posao, kako ide catering?
00:51:49E, pravo da ti kažem, vrhunski.
00:51:51Imamo već prvu tezgu za misli, brate, rođena,
00:51:53na nove male Blažove rođake.
00:51:55Šta već?
00:51:56Već.
00:51:56Urubaš se brzi.
00:51:57Jesi.
00:51:57Bogam je svaka časa, šta spremati?
00:51:59Ćao, Aleksa.
00:52:00Gde si, Kloš?
00:52:01Gorane.
00:52:01E?
00:52:02Ne znam kako da ti kažem,
00:52:04mislim da imamo mali problem,
00:52:05špored opet nešto štuca,
00:52:06pa može bi trebalo da zove nemo milete
00:52:08da pogledate.
00:52:09Bak suze, jadam, bak suze,
00:52:10ko ti je rekao da diraš pored?
00:52:11Ko ti je rekao da ga diraš?
00:52:12Što nisi hladno opredjelo,
00:52:13servirojsi,
00:52:14ili mora oda pržiš tu piletenu
00:52:15da pokuješ šta si radio?
00:52:16Mora, vrate, ne može samo hladno predjelo,
00:52:18mora još nešto da ide.
00:52:19Ako ti kaže to, legendo.
00:52:21Dobro, ajde, pušti ti nas,
00:52:22radi ti svoj posao,
00:52:23mi ćemo svoj.
00:52:24Pa ne, reci njemu to, mislim.
00:52:34Imam ja nešto da vam ponosim.
00:52:54Nedavno sam upoznala jednu osobu
00:52:56koja je slatka kao marakuje.
00:52:58A ovo pored mene je čista energija u gočici.
00:53:01Misliš li na jogurt ili na mene?
00:53:03Pa ako kažem da mislim na jogurt,
00:53:04možda ćeš se naljutiti.
00:53:05Pa naravno da hoću.
00:53:07Ništa, onda ću ja da ćutim.
00:53:08Nikako da ćutiš, ni slučajno.
00:53:10Onda ćemo morati sve iz početka.
00:53:11Pa dobro, to znači da ćemo onda piti
00:53:13još ovog gočnog jogurta,
00:53:15što je meni prilično osvežalajuće.
00:53:17Da, sviđa mi se ovaj spontani razgovor,
00:53:19tako da ovaj marakuje vajb uzimamo.
00:53:22Uzimamo.
00:53:46Ej, čao, izvini što zovem ovako.
00:53:49Tako kasno, molim te, samo...
00:53:52Moram da ti kažem nešto
00:53:53i ne mogu da čekam.
00:54:06Bilo je baš lijepo.
00:54:12Mislim, znala sam da si strastven,
00:54:15ali nisam očekivala da si i nežan.
00:54:20Minan je bilo baš zabao.
00:54:24A tebi je sve ovo samo zabao?
00:54:28A tebi nije.
00:54:29Marice!
00:54:34Pažuri, pogledaj, kako je sport?
00:54:35Nerviram me što je sport.
00:54:37Dobro, dobro.
00:54:37I imamo sjajne vijeste.
00:54:38A šta, nemoj ne kuva?
00:54:40Moramo da ti.
00:54:41Ko mi došao?
00:54:43Čekaj samo da te...
00:54:45Zdravo, otko ti?
00:54:47Evo, sratio malo.
00:54:48Temjenu loza.
00:54:49Oćemo mi te.
00:54:50Imamo sjajne vijeste.
00:54:51Evo, šta se dačeva?
00:54:52Evo, go, gorat će.
00:54:54Imamo dje vijeste.
00:55:05Senka moja, to sam ti ja sada, zabavna.
00:55:08Možda uz malo Božje pomoći i smešna,
00:55:11ali do sledešnji sam mi stigla.
00:55:12Tako mene ljudi sad oživljavaju,
00:55:14mislim, što je potpuno super
00:55:16doda onoga što sam ja želela,
00:55:18ali eto, mislim,
00:55:19znaš kao ja sam htjela da mene ljudi
00:55:21dožive kao kreatorku premiju
00:55:24modne linije,
00:55:25ali toga ništa.
00:55:27Tako da, ono...
00:55:28Dakle, Lenka, ja stvarno mislim da nini ništa što ne može da se popravi.
00:55:31Mm.
00:55:43Vidio, Barbara,
00:55:46žao mi je što sam morao da donesem tu odluku
00:55:48i verujem da mi ne bi...
00:55:48Verujem da ti je žao, da.
00:55:51Verujem.
00:55:53Ali morao sam.
00:55:55Mm-hmm.
00:55:59Pa vidiš, Vukašine,
00:56:00nisam ja baš tako pametna kao što ti misliš,
00:56:03a i verovala sam
00:56:05da ćeš napraviti ipak neki malo bolji izbor,
00:56:08da ćeš imati
00:56:09malo više sosećanja
00:56:11preo meni.
00:56:12i?
00:56:26šta smo nazvojeli?
00:56:31Drugari.
00:56:34Drugari.
00:56:35Jel' nismo?
00:56:36Jel' se ne družava?
00:56:38Jel' se ne zabavljamo?
00:56:38stvarno si
00:56:45prava muška, Svejnji.
00:56:48da?
00:57:02Zdravo.
00:57:08Zdravo.
00:57:10Moramo da razgovaramo,
00:57:11pošto mislim da sad već stvarno imamo problem.
00:57:14Kakav problem?
00:57:17Ja mislim da Senka pravi razdor u ovoj firmi
00:57:19i to najviše među ženama.
00:57:20u kojoj smislim?
00:57:22Pa evo sad ću da ti objasnim.
00:57:34Lazare.
00:57:37Lazare.
00:57:38Molim.
00:57:39Ajde, pusti šta Aleksa i ostali pričaju
00:57:41o padu prodaje i tim glupostima.
00:57:43Ja, moram da ti kažem,
00:57:45toliko ljudi me je zvalo
00:57:47da mi kaže da je broj bio fantastičan
00:57:48i da su terali i druge ljude da kupuju,
00:57:51tako da mi smo prošli fenomenom.
00:57:53Bravo za nas.
00:57:55Ajde, treba da budeš ponosan,
00:57:57tu je i tvoj tekst.
00:57:58Pa te, da li misliš da mi je trenutno stalo do toga?
00:58:02Lazare, uradio si sve što je bilo u tvojoj moći i...
00:58:05Nisam.
00:58:07Osećam krivicu.
00:58:08Vidi, Andreja,
00:58:20ja stvarno želim da fokus naše saradnje
00:58:23budu moje haljine
00:58:24i njihov kvalitet.
00:58:25I stvarno želim to da promovišem,
00:58:27a stvarno ne bih voljela da sad nešto
00:58:29razvodnjavam priču dalje.
00:58:31Znam.
00:58:31Razumeš?
00:58:32Znam, razumem i mislim da imam ideju.
00:58:34Napred.
00:58:52Brz si.
00:58:54Uvek.
00:58:55Sedi.
00:58:59Da čujem gde je gori.
00:59:02Zašto si zvala da se vidim ovako hitno?
00:59:04Dražila si me.
00:59:18Da, u pravu si jesam.
00:59:22Pa izvoli.
00:59:29Dopadati sam.
00:59:31Da, da.
00:59:33Lepa slika.
00:59:35Hvala, sedi.
00:59:41Mislim da je krajnje vreme
00:59:42da ti i ja porazgovaram u četiri oka
00:59:44bez da nas iko remeti.
00:59:47Apsolutno se slažemo.