- 3 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
06:26Ito, kunin mo. Balatan mo yan, tapos ipagbabalat din kita. Sandali.
06:31Tignan natin kung matamis. Ayos na ayos ang mama mo, no?
06:36Ang ganda niya, hindi ba?
06:42Matamis?
06:43Matamis po. Salamat, Papa.
06:45O, paingi din ako.
06:46Opo.
06:51Teka, Mr. Chow, bakit naman ganito? May nagawa ba akong mali?
06:54Wala kayong pasabi bago niyo ako sinibak?
06:56Pero nang hihingi ka raw ng suhul eh.
06:57Mr. Chow, sa dami nang pwedeng idahilan niyo, pagtanggap pa ng suhul na napili niyo.
07:01Sino nag-report? Papuntayin niyo dito. Maghaharap kami ngayon.
07:03E di yung kaibigan mo. Si Ting Ming.
07:08Inudyok mo silang manghingi ng compensation sa management.
07:10Pero matagal na nila yung sinukuwan.
07:17Walang hiya ka? Kapatid ang tingin ko sa'yo, pero sinira mo ako.
07:21Para lang sa pera, kaya nanggawa mo akong baliktarin?
07:23Ha? Hindi ka tao! Hindi ka tao!
07:26Ano bang pinigay nila sa'yo? Ha? Ano bang mga pinigay nila sa'yo?
07:29Sumagod ka! Ano? Bakit hindi ba ako sagutin? Ha?
07:32Walang hiya ka, basura ka!
07:34Sige na, ang iso na.
07:37Muang hiya!
07:45Sa'yo?
07:46Let's go.
08:16Oh, God!
08:46Oh, God!
09:16Oh, God!
09:46Oh, God!
10:16Pa, kain na po habang mainit pa.
10:46Pa, ito po, tubig.
10:57Pa, tara po, ihatid ko na po kayo sa kwarto.
11:10Matawad. Matawad na namin.
11:14Papa, tumahan na kayo. Papa, tahan na. Papa.
11:29Papa. Papa, tahan na. Tahan na po.
11:44Pa, mabibig lang po ako.
11:59Pa, mabibig lang po.
12:02Pa.
12:14Pa.
12:15Pa.
12:26Pa.
12:28Pa.
12:33Pa.
12:38Pa.
12:39Pa.
12:40I'm not going to die!
12:42I'm not going to die!
12:44I'm not going to die!
12:46Dad!
12:48Why are you here?
12:50Dad!
12:52Dad!
12:54Dad!
12:56Dad!
12:58Dad!
13:00Dad!
13:02Dad!
13:04Dad!
13:06Dad!
13:08Dad!
13:09Dad!
13:11Dad!
13:13Dad!
13:15Dad!
13:17Dad!
13:19Dad!
13:21Dad!
13:23Dad!
13:25Dad!
13:27Dad!
13:29Dad!
13:31Dad!
13:33Dad!
13:35Dad!
13:37Oh, okay.
13:39I've been so big, but I think it's so much fun.
13:44I've been so big and so long!
13:46I've been getting to a lot of these.
13:48I've been so much younger.
13:50I've been a while, I've been suddenly left with my dad.
13:52And I've been so close with my father.
13:54So, your name is really your name?
13:55Kie Sheng, you're going to go for your hand.
13:57You're going to have a protective suit.
13:58Junping, you're going to go for a bit.
14:00I'm going to go for a while and continue.
14:02Yes.
14:03Okay, okay.
14:05Yung Chi, stand by kayo ni Chiang.
14:09Hayaan nyo yung mga baguan.
14:11O sige, oras na para magpakitang gila sila.
14:20Mag-iingat kayo ha, Apo!
14:22Magalingan nyo ha!
14:23Iwan ko, pero kinukutubo na ako rito.
14:25Mas magugulat ako pag nagawa nilang trabaho nila.
14:27Captain! Kung ayos lang po, pwedeng tukuha na lang ako ng video.
14:37Ito kasi yung pinakaulang kong trabaho eh.
14:39Ipapakita ko lang po sa mama ko.
14:41O sige, pero ngayon lang ha.
14:42Salamat po, Cap!
14:55Pipi!
14:57Pipi!
14:58Sige, akin na.
14:59Uy, Captain!
15:00Pipitulan niyo ako!
15:01Ayos!
15:02Tapang mag-ingat ka!
15:03Ha?
15:04Uy!
15:05Captain!
15:06Ingat po!
15:07Iyan!
15:08Takid na pa siya!
15:09Sige!
15:10Sige!
15:11Sige!
15:12Sige!
15:13Sige!
15:14Sige!
15:15Sige!
15:16Sige!
15:17Sige!
15:18Sige!
15:19Sige!
15:20Sige!
15:21Sige!
15:22Sige!
15:23Sige!
15:24Sige!
15:25Sige!
15:26Dahan!
15:27Dahan!
15:28Dahan!
15:29Dahan!
15:30Dahan!
15:31Dahan!
15:32Tulad ng sabi ko, hindi pwedeng hindi sila pakigpitan.
15:36Ay, okay lang yan, Cap!
15:37Siyempre, first time ni Day.
15:38Oo nga!
15:39Unang sabak ni Dapa ngayon!
15:40At ikaw, first time matusok ng putakte!
15:42Dahan!
15:43Dahan!
15:44Captain!
15:45Doon na kami sila basa!
15:46Sige!
15:47Wala naman ako nakikita ang pamamaga!
15:53Kanang balakang!
15:54Saan?
15:57Sa puwet ko sa kanan!
16:00Maghubad ka ng pantalon!
16:04Paano ko ito magagamot kung hindi mo ipapakita?
16:06Huwag mo nalang gamutin!
16:07Pahingi na lang ako ng gamot!
16:08May mga putakte na nakakalason!
16:10Kapag hindi yung naagapan, nakakamatay yun sa tao!
16:13Kailangan bang dito talaga?
16:30Pwede naman sa observation room pero mas matao ron!
16:36Ah!
16:37Maraming pasyente ron!
16:38Kaya tara na!
16:39Kailangan nila ng tulong!
16:40Punong pa ron?
16:41Punong talaga!
16:42Tara!
16:43Tara!
16:44Tara!
16:45Tara!
16:46Tara!
16:47Okay!
16:48Sige ah!
16:49Sige na!
16:54Pwede mo nang hubaring ngayon?
16:56Wala ba mga lalaking staff dito sa ER nyo?
16:59Nudo ka ba sa professionalism ko?
17:02Captain Song, masyado ka kasi nag-iisip.
17:06Pasyente ka kaya hindi na mahalaga kung babae ka o lalaki.
17:12Pimmeng-iisip.
17:15Ah!
17:19Iba-ba mo na.
17:29Captain Song, hindi ko inakalang mahihain ka.
17:44Natanggal na.
17:54Huwag mong babasain habang naliligo ka.
17:56Bawal din ang spicy food.
17:57Dr. Shu.
17:58Ayun ako, may pasyente ka pala.
18:00Ang sabi sa center, may pasyente raw na na-food poison ang parating dito.
18:03Papunta na ako.
18:08Tapos na po, Doc?
18:10Ano, okay ka lang?
18:12Ang sabi lang ba?
18:27Song-yeon.
18:32Mag-usap tayo.
18:33Sakay na kaya.
18:35Marami akong ginagawa. Diretsoin mo na ako.
18:43Alam ko ang iniisip mo.
18:46Pero huwag ka na umasa.
18:49Tingin mo magiging kayo ulit dahil lang sa nakabalik na siya.
18:54Kahit magtabi pa kayong dalawa, magkaiba pa rin ang mundo ninyo.
19:02Merong malaking pader sa pagitan nyo.
19:04At hindi yun mabawala.
19:08Mabuti na lang.
19:09Kasi magaling ako pagdating sa pagsira ng mga pader.
19:16Sang-yeon.
19:17Imposible kayo magkatulo yan.
19:22Kaya pwede ba tigilan mo na siya.
19:24Alam mo, parang kang aso.
19:26Na walang ibang ginawa kung tipuntutan siya.
19:28Ako ang bahala kung anong gusto ko.
19:30Wala kang pakiala.
19:32At saka, ano bang karapatan mo na mag-desisyon para sa kanya?
19:37Kung may karapatan kang mag-desisyon,
19:39hindi ka dapat nakatayo sa harapan ko, di ba?
19:41Ako lang naman ang kuya niya.
19:44Pamilya niya ako, kaya hindi niya ako pwedeng iwan.
19:46Alam mo palang kuya kanya.
19:50Pero bakit yung pag-aalaga mo sa kanya,
19:52bilang kuya niya,
19:53parang sumusobra na yata.
19:55Kahit magkapamilya kayo,
19:57dapat alam mong limitasyon mo.
19:59Ah, nalimutan ko.
20:02Hindi kayo totoong magkuya.
20:07Mangyan, Chen.
20:08Sa ating talawa, ikaw itong hindi kayang harapin ang sarili mo.
20:12Napaka mapagpanggap mo naman.
20:14Kung sino pang walang kontrol sa buhay niya,
20:16siya pa itong pinipilit kung anong gusto niya sa ibang tao.
20:29Iyan!
20:30Happy Birthday!
20:31Happy Birthday!
20:32Happy Birthday!
20:33Happy Birthday!
20:34Happy Birthday!
20:35Happy Birthday!
20:36Happy Birthday!
20:37Happy Birthday!
20:38Happy Birthday!
20:39Happy Birthday!
20:40Happy Birthday!
20:41Happy Birthday!
20:42Happy Birthday!
20:43Happy Birthday!
20:44Happy Birthday!
20:45Happy Birthday!
20:46Opo, sir!
20:47Sa isang iglap, ang laki na ng mga anak natin.
20:48Oo, tama ka.
20:49Ang birthday ng isang anak, ang araw ng paghihirap ng mama niya.
20:53Yan, Chen.
20:54Yan, Chen.
20:55Alam mo, ang mama mo, nahirapan para lang ipanganak ka.
20:56Pitong taon siyang nagpabalik-balik sa ospital, pero hindi talaga siya magkaanap.
21:00Kaya sabi tuloy ng papa mo sa akin noon, ikaw daw ang dudurog ng puso ko.
21:02Pagdating ng panahon, buti na lang mali ang papa mo.
21:03Mali nga ako.
21:04Dahil ang panganin naming si Yan, Chen.
21:05Ang pinakamabait na anak na hiling naman, ang laki na ng mga anak natin.
21:07Ang laki na ng mga anak natin.
21:08O, tama ka.
21:09Ang birthday ng isang anak, ang araw ng paghihirap ng mama niya.
21:10Yan, Chen.
21:11Alam mo, ang mama mo, nahirapan para lang ipanganak ka.
21:14Pitong taon siyang nagpabalik-balik sa ospital, pero hindi talaga siya magkaanap.
21:17Kaya sabi tuloy ng papa mo sa akin noon, ikaw daw ang dudurog ng puso ko.
21:23Pagdating ng panahon, buting na lang mali ang papa mo.
21:26Mali nga ako.
21:27Dahil ang panganin naming si Yan, Chen.
21:30Ang pinakamabait na anak na hiling ng bawat magulang.
21:33Kahit kailan hindi niya kami pinalungkot, hindi niya kami binigo at pinigyan ang sama ng loob.
21:38Posible lang yun ang dahil sa'yo.
21:40Mabuti kang ina, kaya mabuti rin siya.
21:43Pinalakin niyo po ako ng tama. Maraming salamat, ma.
21:46Mama, salamat ha.
21:48Ano, kain na tayo?
21:49Sige, kain na. Magtoos tayo.
21:51Happy Birthday!
21:56Matatagpuan lang to sa mga gubat ng Columbia at Panama.
22:19Rare specimen na mga to.
22:21Sana nagustuhan mo. Kuya. Happy Birthday sa'yo.
22:26Alam mo ba kung bakit? Maganda ang specimen na to.
22:31Para ma-preserve ang natural na tingkad ng gulay, buhay na butterfly ang dinadisect.
22:36Unti-unting hinihimay.
22:38Dahan-dahang inaalisan ng organs nang hindi ito namamatay.
22:41Kaya habang lumalaban pa ang butterfly para mabuhay, dapat itong-ituwid ng pwesto.
22:46Ang sama naman.
22:48Ang totoo minsan, pakiramdam ko tayo rin itong butterfly.
22:53Si Mama, dinidisiplina tayo hanggat mawalan tayo ng sariling isip.
22:59At hindi rin makaalis sa pwesto.
23:01Hindi pwedeng mamantsahan o magalusan.
23:04Lumaki tayong sumusunod sa bawat rule ni Mama.
23:07Dapat perfecto tayo.
23:08Sa ganung paraan, pwede niya tayong i-display sa bater para katuwaan ng mga tao.
23:13Ako, hindi ako natutuwa.
23:16Pero hindi ko rin siya matanggihan.
23:19Siyempre dahil siya si Mama.
23:25Minsan, naiisip ko, hindi rin talaga patas para sa'yo na mapunta sa pamilyang to.
23:31At minsan din naman, makasarili ako.
23:35Dahil kung nandito ka, ibig sabihin hindi ako nag-iisa.
23:39Na wala akong dapat katakutan.
23:42Part day mo ngayon, kuya. Dapat masaya ka.
23:45At kung pwede, sana hindi na tayo magtalo ulit. Pwede ba?
23:55Hindi naman ako nakikipagtalo. Pinapaalalahanan lang kita.
23:59At saan naman?
24:01Layuan mo na si Song Yan.
24:10Sinabi ko na sa'yong hindi kayo magkakatuloyan.
24:12At ang sabi ko sa'yo, huwag mo na akong pakikialaman.
24:14Chinchin, ikaw pa rin ba yung bata na naniniwala sa mga fairy tale?
24:19Hindi kayo tatanggapin ni Mama at Papa.
24:21Kung gusto mo siya makasama, kailangan mong pitiwan ang lahat.
24:23Ano bang meron sa kanya? Bakit handa mong iwan ang lahat para sa kanya?
24:26Ako ang magpapasya kung anong gusto ko.
24:33Ano nang gagawin mo? At anong inaasahan mong gagawin ko?
24:36Panoorin ka magmakaawa kila Mama para sa kanya?
24:39O panoorin ko na masira ang relasyon mo kina Mama at Papa?
24:43Kailangan ko bang supportahan kita sa kung anong gusto mo?
24:46O dapat bang pigilan na kita?
24:49Chinchin, talaga bang isusuko mo na lang si Mama at Papa?
24:53Ang pamilyang ito at ako? Para lang sa lalaking yun?
24:56Bakit kailangan bitawan ko ang pamilya ko kung gusto ko makasama si Song Yan?
24:59Hindi siya nagustuhan ni Mama noon dahil mahirap lang ang pamilya niya.
25:03Pero ngayon maganda na ang trabaho niya.
25:05Captain siya sa isang fire station at marami na siyang nailigtas.
25:08May mga pagtatalo at hindi pagkakaintindihan noon,
25:11pero malulutas naman yan kung pag-uusapan.
25:15Hahanap ako ng paraan para unti-unting pumayag sila Mama.
25:19Bakit ba umaasa ka pa?
25:20Kahit anong mangyari, hindi pa payag sila Mama at Papa.
25:22Hindi rin ako payag!
25:26Ayos lang mapunta ka sa iba.
25:28Basta huwag lang sa kanya!
25:29Pero ano bang dahilan?
25:30Kung handa ka palang iwan ang pamilya para lang sa kanya.
25:33Bakit hindi na lang tayong...
25:41Hindi ko isasuko ang pamilyang to.
25:42Hindi ko isasuko ang pamilyang to.
25:44At habang buhay din kitang kuya,
25:46hindi ko isasuko ang pamilyang to.
25:47At habang buhay din kitang kuya,
25:48hindi ko isasuko ang pamilyang to.
25:49At habang buhay din kitang kuya,
25:50At habang buhay din kitang kuya.
26:07Hindi ko isasuko ang pamilyang to.
26:09At habang buhay din kitang kuya.
26:13At habang buhay din kitang kuya.
26:18Oh, my God.
26:48You're probably going to see Mama.
26:55That's it.
27:11If you're sick, don't worry about it.
27:13I don't have any trouble.
27:15When I'm dead,
27:17I don't have anything to give you a good food.
27:20And I don't have any trouble.
27:27Why can't you take a lot of time to eat?
27:30I need to go faster.
27:32Because when we're at Mama, I'm going to die.
27:38Hey, Jinjin.
27:39It's delicious.
27:40It's delicious.
27:41It's delicious.
27:43Do you want to eat?
27:44No, don't you?
27:45No, don't you?
27:46No.
27:47No.
27:58Hmong Chin?
28:00Hmong Chin?
28:02Hmong Chin nga.
28:04Dapat matagal na nating pinabago.
28:06Matagal ka na rin naming tanggap bilang anak.
28:08Kaya wala nang dahilan para maging Shu.
28:12Kaso po...
28:14O ba?
28:16O ba?
28:18O ba?
28:20O ba?
28:22O ba?
28:24O ba?
28:26O ba?
28:28Mama,
28:30sa tingin ko,
28:32dapat respetuhin natin ang gusto niya.
28:34Chin-Ching,
28:36ano ba ang totoong gusto mo?
28:38O baka hanggang ngayon,
28:40hindi pa rin mama ang tingin mo sakin, ganun ba?
28:42Hindi po mama,
28:44kasi gusto ko sana yung totoo kong apelido.
28:50Kung ganun,
28:52hindi ka pala masaya sa turing sa'yo ng papa mo.
28:54Hindi po.
28:56Maganda po ang turing sa'kin ni papa.
29:02Pwes, ano palang dahilan?
29:04Bakit ayaw mo pa rin maging isang pamilya tayo at kunin ang apelido namin?
29:08Mama,
29:10pamilya naman na po tayo, di ba?
29:12Yung apelido hindi...
29:14Hindi ikaw ang tinatanong ko.
29:16Ay, tama na.
29:18Kung ayaw ni Chin-Ching,
29:20bakit pinipilit mo pa siya?
29:22Hindi mahalaga kung hindi maang ang apelido niya.
29:24Hindi man siya maang,
29:26totoong anak ko pa rin siya.
29:28Malamang mahalaga ang tungkol doon.
29:30Kailangan niyong baguhin.
29:32Ang anak na babae ng pamilya maang,
29:34siyang apelido, paano kung may makaalam?
29:36Ano na lang ang iisipin ng mga tao?
29:38Makaakalain nila meron tayong pinafixed marriage na bata.
29:42Honey, pwede bang...
29:44Papa,
29:46payag na po ako.
29:48Gagamitin ko na ang apelido niyo
29:50kasi kayo na ang pamilya ko.
29:54O, sige.
29:55Mabuti.
29:59Kumain na kayo.
30:06Mama,
30:08ba't pinilit niyo si Chin-Ching na magbalit ng apelido?
30:10Yun ang halangang iniwan para sa kanya ng mga magulang niya.
30:14Yan ba talaga ang dahilan?
30:15Kaya ayaw mo siya magpalit ng apelido niya?
30:20Mag-iingat ka sa mga sinasabi mo.
30:25Kung gusto niya talagang manatili sa pamilyang to,
30:27dapat ang pangalan niya na Mang Chin.
30:31Bonsong kapatid mo lang siya.
30:33Pero kung...
30:36ayaw mo sa kapatid mong yan,
30:39ayos lang.
30:41Pag-aaraling ko na lang siya
30:43sa kung anong malayong bansa.
30:46Ikaw ang bahala mag-isip ko.
30:49Anong dapat kawin?
30:50Ayawoc.
31:02Ayawo.
31:04Ayawo.
31:06Ayawo.
31:08Ayawo.
31:10Ayawo.
31:11Oh, birthday na birthday.
31:41Birthday mo, nandito ka? Bakit wala ka sa bahay niyo?
31:44Papunta sana ako dun, kaso nakita kong kotse mo.
31:48Ang saya ko.
31:52Sambanda sa mukha mong masaya dyan, ha?
31:57Oo.
31:58Teka, anong problema mo?
32:03Lagyan mo.
32:11Ayos, ha?
32:16Ay, tres, palagyan tong wine.
32:23Bakit ingin ka, alam na alam, ha?
32:25Hoy, miss.
32:27Hoy, hoy, dito ka lang.
32:29Ano ba? Ba't mo ako hinawakan?
32:32Ano ba yung hinawakan ko?
32:33Ikaw nga tong dumaan sa may tabi ko, no?
32:35Ikaw tong dumigid sa kamay ko.
32:37Hindi ako tanga, no?
32:39Sinadya mo kaya akong chancingan?
32:40Aba, aba, aba?
32:42Miss, tumingin ka na ba sa salamin, ha?
32:44Kahit makalapit ka pa at magaya, walang mapadol sa'yo.
32:47Nakakadiri kayo. Napakakapalang pagmumukha niyo.
32:51Anong makapalang muka?
32:53Oye, miss, kung may makapalang muka rito, ikaw yun!
32:55Walang desenting babae nagtatrabaho sa bar!
32:57Mag-ingat ka sa sinasabi mo. Masama ba ang magtrabaho sa bar?
33:00Marangan ang ginagawa niyang trabaho.
33:02At hindi namin kailangan ng mga customer na kagaya mo na hindi marunong lumispeto.
33:06Sino ka para sa'yo muna na ako, ha?
33:08Bakit naman ako ba?
33:09Ay, pigilan niyo!
33:11Bitaw!
33:12Anong ginagawa mo?
33:14Alam mo kung magkano tong boteng to?
33:16Huwag mong sayangin sa basura.
33:18Gusto ko mag-sorry ka.
33:20Mag-sorry ka na!
33:23Ah!
33:24Ah!
33:25Ah!
33:25Ah!
33:26Ah!
33:27Oh, no!
33:28Oh, no!
33:28Oh, no!
33:34Hinto! Hinto! Tumigil kayo!
33:36Papala!
33:37Diyan lang kayo!
33:37Oh, no!
33:38Magpapapulis kayo!
33:39Mga silangulo kayo!
33:40Di sige!
33:41Gusto niyo ako bang tumawag eh!
33:42Nakuna ng kamera lahat ng kasalanan niyo!
33:44Ang lakas na lang niyo mga gulo rito!
33:46Binastos niyo pa yung staff ko!
33:48Doon kayo sa pulis magpaliwanag!
33:51Malasing lang kayo, magwawala na kayo!
33:52Ang sakit niyo sa mata!
33:54Isang grupo pa kayo ng bastos ng babae?
33:56Nakakasuka kayo!
33:57Ano bang hinihintay niyo?
33:58Umalis na kayo!
33:59Oo nga, umalis na kayo!
34:00Welcome to go!
34:01Umalis na kayo!
34:01May araw din kayo!
34:04Oh, nasaktan ba kayo?
34:10Mabuti naman!
34:12Sige, umuwi na kayo!
34:13Ha?
34:14Magpahinga na kayo!
34:15Salamat po, boss!
34:16Pasensya na kayo sa abala!
34:18Sorry talaga!
34:19Oh, sige!
34:20Libre ngayon ang order niyo!
34:23Piniglaan mo ako!
34:25Kailan ka pa natutumang away?
34:28Okay ka lang!
34:34Kailan ka na kayo!
35:04Ang dami mong mga sideline!
35:19Wala ka bang klase?
35:21Kaunti lang ang units pag graduating!
35:24Kailangan mo ng pera?
35:25Ah, ano?
35:29Medyo lang?
35:31Hindi pa agay siya yung magtrabaho sa bar.
35:35Meron akong alam na mas magandang work.
35:37Mas mataas pa yung sweldo sa lahat ng kinikita mo.
35:41Kahit kailan hindi ako kakapit sa patalim.
35:44Kahit na mataas pang sweldo.
35:46Akala mo ba nire-recruit kita sa kung anong klaseng trabaho?
35:54Kasi nung sinabi mo sa akin na mataas yung sweldo,
35:57akala ko...
36:00Sorry ha.
36:09Go!
36:09Kailis!
36:14Kailis!
36:16Kailis!
36:18Kailis!
36:20Kailis!
36:24Kailis!
36:25Kailis!
36:26Kailis!
36:43Ang location saku�iza� anyo sa West entrance ng Hanwar Road.
36:46Roger.
36:47Dalawang minuto lang nandyan na kami.
36:48Makipag-contact lang kayo sa nagreport.
36:50Roger.
36:50Sir!
36:55Listen!
36:56It's fast to get stuck in the area.
36:58You'll be able to join us.
36:59Roger, Captain.
37:00Suit us.
37:20If you hear me, we'll be able to join in the tourist来.
37:23No.
37:24We'll be able to join a strong team in the forest.
37:26Oh!
37:27They're in the country's parade.
37:28They're here now.
37:29Hey, you'll be able to join with this on the kent.
37:30Go ahead, I'll be able to join another time.
37:31No, you won't be able to join it for it.
37:32No, okay, just go ahead and take it.
37:33Go ahead and take it.
37:34Go ahead and take it, man.
37:35Okay, good, I'll be able to join.
37:36I've been able to join you.
37:37Oh, she's so cool.
37:38I'm not sure if I knew you were interested in it.
37:39Go ahead and have a bit.
37:40Go ahead and have a decent go ahead.
37:41Oh, I can kill you all.
37:42I can't do it.
37:43Oh, okay. Let's go, Ron.
37:46Oh.
37:49Zhang Yi!
37:50Stop!
37:51You're going to the other side.
37:52Oh.
37:53Yang Chi!
37:54Stop!
37:55You're going to get a water gun.
37:56Oh.
37:57Junping!
37:58I'm telling you that there are no people in the area.
38:00But I want you to monitor.
38:02Don't let go.
38:03Oh.
38:13What you know.
38:14Would you go to the other side?
38:15I don't care.
38:16I'm going to try it.
38:17Oh.
38:19Ho.
38:20I am not getting to yourей ihtorac.
38:21Oh.
38:22Oh, but.
38:24Oh.
38:25Oh, sir.
38:26Oh.
38:27Oh.
38:28Oh, sir.
38:29Right?
38:30Okay.
38:31Oh, sir.
38:32Oh, sir.
38:33Oh, sir.
38:34Oh, sir.
38:35Oh, sir.
38:36Oh, sir.
38:38Oh, sir.
38:39Oh, sir.
38:40Oh, sir.
38:41Oh, sir.
38:42Captain, we've removed everything that we can escape.
38:47We've abandoned all of the buildings for demolition.
38:52You're good. Let's go to the area.
38:55What's that?
38:56You said that it was a long time to evacuate, right?
38:59Yes.
39:00It was a long time to evacuate, right?
39:02Yes.
39:03It was a long time to evacuate.
39:04It was a long time to evacuate.
39:05It was a long time to evacuate.
39:07It was a long time to evacuate, right?
39:09Yes.
39:10It was a long time to evacuate, right?
39:11Yes.
39:12These are not like to evacuate, right?
39:13Yes.
39:14Alamak.
39:15You got a lot of food from lurid.
39:16It was a long time to evacuate.
39:17It was impossible to be in the village to evacuate, right?
39:18Yes.
39:19Okay.
39:20You got a lot of power.
39:21There are a lot of hard times that you can do, sir.
39:23You go.
39:24Okay.
39:25It's hard.
39:26Okay.
39:27It's hard.
39:28Not hard.
39:29Just hang on.
39:30It's hard.
39:31It's hard.
39:32It's hard.
39:34It's hard.
39:35You've found me.
39:37You've found me.
39:38Wait a minute, come back.
39:41Come back.
39:43Come back.
39:45Come back.
39:47You're not going to sterilize it.
39:49They're not going to sterilize it.
39:51They're going to buy the boat.
39:53There are still people.
39:57What's going on?
39:58Is it so hot?
39:59Yang Chi!
40:00Captain!
40:01The thermal imager!
40:02Kilos!
40:03Yes!
40:08curved
40:13senators
40:16Okay, come back, let's take it.
40:19Okay, I need to review it!
40:22On top of the like.
40:28You just have to prepare forほう your health situation.
40:34Alright.
40:35group
40:38Luke
40:503
40:55Don't turn grass
40:57Keep the grass
40:58keep going
41:01Keep all of you
41:02Change
41:03Extractat
41:04Sir!
41:05Here we go!
41:06We're here!
41:07You're here!
41:08You're here!
41:09You're here!
41:10You're here!
41:11Sir!
41:12We're here!
41:13We're here!
41:14Okay, sir!
41:15Thank you, sir!
41:16You're serious!
41:17I'm going to go to my office.
41:18Check your use!
41:19You're good!
41:21Go!
41:22Go!
41:23Go!
41:24Go!
41:25Go!
41:26Go!
41:27Go!
41:28Go!
41:29Go!
41:30Go!
41:31Go!
41:32Go!
41:33Go!
41:34Go!
41:35Go!
41:36Go!
41:37Go!
41:38Go!
41:39Go!
41:40Go!
41:41Go!
41:42Go!
41:43Go!
41:44Go!
41:45Go!
41:46Go!
41:47Tapang!
41:48Sir!
41:49Huwag kang lalayo!
41:50Ikaw magbantay siya mga pagkak.
41:52Huwag..
41:53Ikaw magbantay siya, mga bago..
41:58Mag-iingat kayo!
41:59Tapang!
42:00Tapang!
42:01Sir!
42:02Huwag kang lalayo!
42:03Ikaw magbantay siya, mga bago.
42:05Let's go.
42:35Let's go.
43:05Let's go.
43:35Let's go.
44:05Let's go.
44:35Let's go.
45:05Let's go.
Comments