- 15 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I have something to say, something to tell
00:00:22I have something to say, something to say, something to say
00:00:29I love you
00:00:33It's a beautiful day
00:00:52Jiro?
00:00:58Ano naman ang ginagawa mo dito?
00:01:06Kasi hindi ito ang isisip mo
00:01:09Nagbago kasi yung mga plano ko
00:01:11Anong sinasabi niya?
00:01:19Sabi mo sa akin, busy ka
00:01:21Busy ka
00:01:22Eh kasi, ang totoo niyan
00:01:25Ako nga pala, mag-hay kayo, trainee din siya
00:01:27Excuse me, hindi ako trainee
00:01:31Ako nga pala si Hailey
00:01:33Ah, isa
00:01:34Alam mo maganda ka
00:01:37Diba, siyang kasama mo para mag-dinner?
00:01:40Oo
00:01:41Sabi kasi nung isa dyan, busy siya
00:01:43Buti na lang may nakata ko kung makakasama kumain
00:01:47Nice to meet you
00:01:49Mag-enjoy ka
00:01:52Kasama si Rap Girl
00:01:53Ano?
00:01:55Teka
00:02:03Ay, sana laging gantong pagkain natin
00:02:06O nga pala
00:02:08Ano pa yung Rap Girl?
00:02:10Ang Rap Girl?
00:02:11Yung bibigan ka ng Rap Meat
00:02:13Ginagawa yun ang magkakadate
00:02:14Parang ang rabu naman yun
00:02:16Ah!
00:02:18Kung ganun ikaw ang Rap Girl ko
00:02:19Ah, saka pa hindi kita bibigyan ng Rap Meat
00:02:21Hindi ganun Rap
00:02:22Parang kang rapper kong tumalak
00:02:23Rap Girl
00:02:25Teka
00:02:27Bakit?
00:02:28Ano yun?
00:02:29Binibigyan niyo ulit ng Rap Meat si Jiro
00:02:31Yan ang tunay na Rap Girl
00:02:32Ano yun?
00:02:33Oh
00:02:37Iginan mo na nga yung pagiging sismoso
00:02:41Hindi talaga may pagkakailang kung kanina siya nagmanin
00:02:45Anong ibig mong sabihin?
00:02:46Ayun
00:02:47Tingnan mo si Jiro
00:02:48Parang napaka nerdy
00:02:50Pero ibang klase pa lang dating
00:02:52Tingnan mo
00:02:53Ganda nung kadu
00:02:57Kabo
00:02:58Wala naman kakaiba sa babaeng yun
00:03:00Lahat ng trainee kailangan maganda
00:03:03Yan, kaya ka pala hindi naging trainee
00:03:08Sandali, ano yun?
00:03:10Anong sabi mo?
00:03:11Gusto mong masapat?
00:03:12Charan!
00:03:13O, kumain ka
00:03:14Sandali, ikaw naman ang gagawa ko ng Rap
00:03:16Yan nito, okay?
00:03:17Inalagyan ko na isang pirasyo meat
00:03:19Lagyan ang kibawang
00:03:20Sarap
00:03:21Naku
00:03:22Sarap ng Rap Meat na to
00:03:24Umang daka
00:03:25Itawang kumuha!
00:03:26Iinin mo!
00:03:27Bakit?
00:03:28Nga nga
00:03:37Chena ba?
00:03:39Yung babaeng gusto mo?
00:03:40Aminin mo?
00:03:41Wala ka na dun
00:03:42Kumain ka na lang dyan
00:03:43Masusunog na yun
00:03:46Mestayin mo mo?
00:03:47Iinin mo?
00:03:48Mita
00:03:52Ingat ka pa uwe
00:03:53Iingat ka pa uwe
00:03:56Nagsusay mo ulit
00:03:57Miss Ganda
00:03:58Bye-bye
00:03:59Bye-bye!
00:04:08What do yun? Parang gusto mo ito.
00:04:12Bili mo akong ice cream?
00:04:16Ano yung joke?
00:04:17Tara, laro tayong flow machine!
00:04:19Jiro! Bilisan mo!
00:04:22Uy, parang masaya yun, ha?
00:04:30Uy!
00:04:31Ano dito?
00:04:32Yung ba't yung mga to?
00:04:34Uy, patingin ako!
00:04:35Uy!
00:04:37Bukang astag tong laro na to, ha?
00:04:44Oh!
00:04:45Bili ka ng isa!
00:04:46Kukunin ko para sa'yo!
00:04:47Gusto ko nun!
00:04:48Kunin mo yung manika nyo!
00:04:49Susun lang ako na!
00:04:53Ano pa ba naman, Jiro?
00:04:54Ang sabi niyo natin,
00:04:56ito na yung takto yun.
00:04:59Yung lahat ka na?
00:05:00Tibintin ako akala!
00:05:03Ah!
00:05:04Ahh!
00:05:07Royal Mortgage!
00:05:09Ay!
00:05:10Ay!
00:05:12Ay!
00:05:13Uy, pag-ibok ka na!
00:05:15Nang salam!
00:05:16Ayun!
00:05:17Pag-ibok ka na!
00:05:18Ayun!
00:05:19Nang salam!
00:05:20Oh!
00:05:22Ano?
00:05:23Ang salam!
00:05:24Ha? Sige, gulim po alam!
00:05:25Sikke, alam!
00:05:26Ayun!
00:05:27Sige, konsa na lang!
00:05:28Uy! Uy! Angat! Dalihan mo!
00:05:29Ah!
00:05:30Isa pa.
00:05:32Pero, last two times ko na kaya to.
00:05:35Hoy, alam mo ba kung ilan na yung sinayang mo?
00:05:38Konsa na lang. Sige na, bagbigyan mo na ako.
00:05:40Isa na lang nga.
00:05:41Please!
00:05:46Ako nga, pasubok.
00:05:47Uy!
00:05:57Yan ang naisibusang sayangin mo lang.
00:05:59Kukuha yan.
00:06:00Laya yan.
00:06:01Sige.
00:06:02Or tinadali, dali, dali, dali!
00:06:03Akyat!
00:06:09Wow!
00:06:10Pero muntik na nga ko baka kukuha noon eh.
00:06:12Inagaw niya lang sa akin eh, diba?
00:06:13Ito.
00:06:14Sa'yo na lang.
00:06:15Hindi naman ito yung gusto ko eh.
00:06:17Pero itatabi ko ito sa kama para sa'yo.
00:06:19Maraming salamat, Jiro.
00:06:21Hmm?
00:06:24Salamat, Jiro.
00:06:27Shhh.
00:06:30Para yata na nga ang mo'y tukuha.
00:06:46Tulungan na kita pa.
00:06:47Ako nang bahala.
00:06:54Hello, si Gerald oh?
00:06:55Anong schedule?
00:06:56Ano bang schedule yan?
00:06:57Mmm.
00:06:58Oh.
00:06:59Nandito ka na.
00:07:00Dinner?
00:07:01Hindi ako nagugutom.
00:07:02Sabihin mo, tinanggap mo ba yung offer ng LBM commercial na yun?
00:07:04Ah.
00:07:05Yung kimbap?
00:07:06Oo.
00:07:07Kasi, bakit ko namang tatanggihan yung pera?
00:07:09Bakit ka gumagawa ng disisyon na hindi ko alam?
00:07:10Nakalimutan mo?
00:07:11May image ka na inaalagaan, Bonnie.
00:07:12Na ano?
00:07:13Pagiging fairy?
00:07:14Tatanggalin ko na yung fairy costume.
00:07:15At isusuot ko na ang kimbap costume.
00:07:16Ah, hindi pwede.
00:07:17Hinding hindi ko ahayaan mangyara yun.
00:07:18Saan ka ba galing?
00:07:19Dumaan sa store.
00:07:20Alam mo, maganda si Rap Girl ah?
00:07:21Rap Girl?
00:07:22Yun ang pigi ng Rap Meet sa'yo.
00:07:23Ano ba?
00:07:24Tumigil ka nga.
00:07:25Walang namamagitan sa amin.
00:07:26Babae rin ako.
00:07:27Kaya alam ko yung mga ganyan.
00:07:28At isusuot ko na ang kimbap costume.
00:07:29Ah, hindi pwede.
00:07:30Hinding hindi ko ahayaan mangyara yun.
00:07:40Saan ka ba galing?
00:07:41Dumaan sa store.
00:07:43Alam mo, maganda si Rap Girl ah?
00:07:46Rap Girl?
00:07:47Yun ang pigi ng Rap Meet sa'yo.
00:07:48Ano ba?
00:07:49Tumigil ka nga.
00:07:50Walang namamagitan sa amin.
00:07:51Babae rin ako.
00:07:52Kaya alam ko yung mga ganyan.
00:07:54Sigurado akong may gusto siya sa'yo.
00:07:56Ang chicks naman ang may gusto sa'yo.
00:07:58Lupit mo.
00:08:06Bro.
00:08:07Sino ba yung Rap Girl na yun?
00:08:09Si Hailey?
00:08:10Yung babaeng masungit.
00:08:12Binigyan ka ng Rap Meet ng babaeng napakasungit na yun?
00:08:15Alis na, baka malate ka pa.
00:08:17Di ako makapaniwala!
00:08:19Sarap ba?
00:08:22Alis!
00:08:38Wala na sila?
00:08:39Hello, Gerald Tara.
00:08:43Hello, Gerald Tara
00:08:45Ganito, balikan natin yung araw na napunta ako sa panahon na to
00:08:49Makinig kang mabuti sa akin
00:08:52Yung kasalukuyang ako na galing sa June 2, 1993
00:08:56Ay biglang napunta sa panahon na to
00:08:59Nandyan ako sa panahon na yan ngayon, di ba?
00:09:04Oo
00:09:04Isa pa, yung Kenji na nakilala mo noon
00:09:07Ay yung Kenji na nanggaling pa sa nakaraan
00:09:10Na noong 1994, digla na lang siyang nawala
00:09:14Magkaibang tao ang mga to
00:09:19Naintindihan mo?
00:09:21Oo nga pala, ang kailangan mong gawin ngayon
00:09:24Ay ipaliwanag sa akin ng mabuti
00:09:26Kung paano na buhay si Kenji noon
00:09:29Mula sa araw na dineklara akong nawawala
00:09:31Hanggang sa araw na dumating ako dito
00:09:33Dahil wala akong idea kung paano nangyari yun
00:09:35Aba malay ko rin
00:09:36Hindi kita hinanap nung mawala ka
00:09:38Siguro naman
00:09:40Nag-imbestiga mga pulis nung tungkol sa kaso ko
00:09:42Biglang pagkawala noong 1994
00:09:44Ano bang nangyari noon?
00:09:46Kinausap ka ba nila?
00:09:47Oo, for formality
00:09:48Siyempre ako ang manager mo eh
00:09:51Peste kang labok ka
00:09:59Kung ganon
00:10:01Balitaan mo kapag may naalala ka
00:10:03Noong araw nung bagyo
00:10:06Pagkaalis nung past na Kenji
00:10:08Biglang dumating si Samson kasama ng mga tauhan niya sa lugar na to
00:10:11Baka sakaling naalala mo
00:10:14Meron kaya silang ginalaw
00:10:16O sinira dito noon?
00:10:17Paalam
00:10:18Bumalik ka dito
00:10:20Who is it?
00:10:24Maghanap kayo?
00:10:25Siguradong nandito lang yung sa lugar na to
00:10:26Opo sir
00:10:27Ang wisik na yun
00:10:30Hindi, wala, wala
00:10:31Pagkatapos mong umalis
00:10:32Dumating si Michelle
00:10:34Siya ang tumira sa kwartong to
00:10:35Mula noon
00:10:35Sino?
00:10:36Michelle?
00:10:37Anak siya ni Samson
00:10:38Siya ang mama ni Mari
00:10:39Talaga?
00:10:40Binalak mo bang bumalik dito, ha?
00:10:42Kasi
00:10:43Simula nung umalis ka dito
00:10:44Naging magkaaway tayong dalawa
00:10:46Nagalit ako sa'yo, eh
00:10:47Inisip namin na
00:10:48Tinakbo mo lahat ng pera at ginasto sa
00:10:50Walang katuturan at pansarili mo mga luho sa buhay
00:10:53Alam mo kung ano to?
00:10:59Huh?
00:11:00Di ba?
00:11:01Tama
00:11:01Composition notebook ko
00:11:04Baka makatulong to sa paghanap ko ng mga sagot
00:11:07Anong ibig mo sabihin?
00:11:10Yung mga unreleased songs sa notebook na to
00:11:11Bigla na lang naging hit songs 20 years after kong isulan
00:11:15Di ba parang ang weird noon?
00:11:17Teka
00:11:18Di ba parang mas weird na
00:11:20Sa'yo pa nang galing kung ano ang weird
00:11:21Eh ikaw nga tong nasa weird na sitwasyon?
00:11:23Ah
00:11:24Tama ka dun
00:11:26Mabalik ako
00:11:27Sabihin na natin na posibleng may isang tao na
00:11:32Kayang ibenta yung mga kantang isinulat ko noong 1993 sa taong 2017
00:11:36Ibig sabihin
00:11:38Kilalang kilala ko ng tao na gumagawa ng bagay na to
00:11:41Sino naman ang gagawa?
00:11:43Si MJ
00:11:44Ha?
00:11:46Si Jackson
00:11:47Kailangan makipagkita ko sa kanilang dalawa
00:11:50Isa pang mahalagang bagay
00:11:52Sa tingin ko yung pera nandito pa rin sa rooftop
00:11:56Ano ba sinasabi mo dyan?
00:11:59Sige nasabihin mo na sa akin
00:12:00Paano ka nakakasiguro na yung perang yun nandito pa rin sa rooftop hanggang ngayon?
00:12:04Oh
00:12:04May lumitaw na sulat ng iba
00:12:20Oh
00:12:21Ano namang ibig sabihin?
00:12:23Wala akong sinusulat na ganyan pero bigla na lang may lumitaw
00:12:25Baka si Kenji na mula 1994 ang nagsulat ng mga bagay na to
00:12:29At ang mga sulat niya
00:12:30Isa-isang lumalabas habang lumilipas sa mga araw para bigyan ako ng mga sagot
00:12:35Ha?
00:12:37Tingin mo to ah
00:12:38Rooftop
00:12:39Sahig
00:12:41Kinatuko na bawat parte ng sahig dito
00:12:44Wala yun dito dahil sementado
00:12:46Kung ganun
00:12:48Uy Wendy
00:12:58Bakit ka nandito?
00:13:07Ang gamitin mong password, birthday mo
00:13:09Ayon, sige, sa banda dyan
00:13:16Bakit mag-sogang galing mo sa lahat?
00:13:21Kumusta?
00:13:21Okay na ba ang pakiramdam mo?
00:13:23Ano?
00:13:24Ah
00:13:25Mas okay pa to kesa sa professional message
00:13:28Ayaw mo ba mag-aral ulit?
00:13:30Total magaling ka na mag-masa eh
00:13:32Hmm?
00:13:33Bakit pa?
00:13:34Para maging certified ka
00:13:35Mag-aral ka abroad
00:13:36Diba?
00:13:37Ay, ano ka ba naman?
00:13:38Ha ha ha ha ha ha
00:13:40Sobrang cute mo talaga pag nagagalit ka
00:13:43Nagbibiro lang naman ako
00:13:44Alam ba rita sa World Entertainment Building?
00:13:48Ang totoo niyan
00:13:49Sinubukan ko silang pahiramin ng pera
00:13:51Kaso tong si Gerald nagalit pa sa akin
00:13:53Nagulat talaga ako sa reaction niya eh
00:13:56Hanggang ngayon, ang taas pa rin ng pride
00:13:58Bahala sila
00:13:59Ako ng bahala dito
00:14:00Alam mo, hindi ka tamaintindihan
00:14:02Ano bang meron sa lumang building na yun
00:14:03At gustong gusto mo makuha?
00:14:05Pwede kasi yung maging trainee dormitory
00:14:07O kaya gawin nating store para sa fans
00:14:09Ang gandang idea yun
00:14:10Star Punch Town
00:14:11Ganda na naisip ko, diba?
00:14:13Pautangin natin
00:14:14Tapos sila na ang bahala magbayad sa loan
00:14:16Kailangan mang foreclose yung property
00:14:18Para makuha natin yung building
00:14:20Alam mo, hindi maganda yan
00:14:21Nakakasira ng property
00:14:23Hmm?
00:14:24Mas maganda kung
00:14:26Pautangin natin sila ng pera
00:14:28Utang na may kolateral
00:14:29Nang sa ganun tayo magiging creditor
00:14:32At hindi yung banko, diba?
00:14:34Ah
00:14:34Ay, ibang klase ka talaga
00:14:38Mas lalo kang gumaganda kapag ganyan ka mag-isip
00:14:40Teka, may meeting nga pala ako
00:14:44Oh?
00:14:45O basta, umuwi ka ka agad naman na
00:14:47Ano?
00:14:50Okay
00:15:17Uy, anong oras na?
00:15:24Baka malate ako
00:15:25Una na ako sa inyo
00:15:26Ang weird nakasabay kita ngayon
00:15:32Papunta sa agency
00:15:33Oo, gets kita
00:15:35Pwede mamaya sa trabaho
00:15:37Tulungan mo ako?
00:15:39Gusto ko sana pero
00:15:40Magkukuit na ako bilang training
00:15:43Ilang buwan ko na rin pinag-isipan to
00:15:49Kung di pa akong magde-debut
00:15:51Aalis na ako
00:15:52Sayo ko pa lang to sinabi, ah
00:15:56Hindi ka ba
00:15:59Magsasisi?
00:16:03Hindi mo masasabi
00:16:04Mamaya mas magiging successful pa
00:16:06Ang mga batang ito kaysa sa'yo
00:16:07Hindi ka ba nag-iisip, ha?
00:16:10Nalulungkot ako sa mga batang may tiwala sa'yo
00:16:12Kalimutan mo na
00:16:14Hindi ko tatanggapin ang pera
00:16:16Kahit naibigay mo pa sa'kin
00:16:17Hindi
00:16:19Hindi ako magsisisi
00:16:21First day mo sa trabaho
00:16:24At ako naman last day na
00:16:25Lagi na lang tayong hindi nagtatagpo
00:16:28Huh?
00:16:30Anong ibig mong sabihin?
00:16:32Wala yan
00:16:32Jiro
00:16:37Kumusta pala yung
00:16:39Rap girl mo?
00:16:41Kwento ka naman oh
00:16:42Wala, kaibigan ko lang yun
00:16:43Okay, sabi mo yan eh
00:16:45Pwede ka naman talaga makipagdate sa isang kaibigan
00:16:48Ibang babae ang gusto ko
00:16:49Oh, yung dami mong sikreto, ah
00:16:51Sino naman?
00:16:54Si ano?
00:16:55Basta, matagal ko nang kakilala
00:16:56Matagal nang kakilala?
00:16:59Eh parang wala ka namang masyadong kaibigan
00:17:01Kilala mo rin siya
00:17:03Kakilala ko siya?
00:17:06Ah, sino kaya yun?
00:17:08Masaya ka bang malaman niya?
00:17:09Masaya ko para sa'yo
00:17:10Akalain mo yun?
00:17:11Talagang nagbibinata ka na ngayon, Jiro
00:17:13Alam na ba niya?
00:17:17Lagi na lang pumapalpak pag aamin ako
00:17:20Jiro!
00:17:25Wendy!
00:17:27Uy!
00:17:30Mag-hi ka?
00:17:31Senior natin siya
00:17:32Hi!
00:17:33Boyfriend ako ni Wendy
00:17:34Ano ba?
00:17:35Nakakahiya naman
00:17:36Ano na?
00:17:42Pa'y mo ako pinapunta dito?
00:17:43Ah
00:17:44Eh kasi
00:17:45Ang ganda ng panahon niyan
00:17:47Diba?
00:17:49Tignan mo
00:17:49Yung araw
00:17:50Ang ganda ng sikat
00:17:51O tapos?
00:17:53Ano?
00:18:01Masaya Wendy
00:18:02Ang totoo niyan
00:18:03Makinig ka mabuti
00:18:04Pakiramdam ko
00:18:06Ano yun?
00:18:09Ang sabi ko
00:18:10Papatayin mo ba ako?
00:18:16Hindi ah
00:18:16Ano ba kasi yun?
00:18:20Wendy
00:18:20Matagal ko nang
00:18:21Gustong
00:18:23Lega kasi
00:18:31Huwag ka na mag-overthink
00:18:34Sabihin mo lang sa kanya
00:18:35Malay mo hindi ka na bumalpak ngayon
00:18:37Hih
00:18:38SMe
00:18:39Sika
00:18:44Mali
00:18:47Sika
00:18:48Sika
00:18:49Sika
00:18:53Sika
00:18:54Sika
00:18:54Pakiramdam
00:18:55Sika
00:18:56Sika
00:18:56Sika
00:18:57Sika
00:18:59Sika
00:19:00Ab derive
00:19:00Sika
00:19:01Sika
00:19:01Sika
00:19:01trying
00:19:02Sika
00:19:02Sika
00:19:03Sika
00:19:04Sika
00:19:05Sika
00:19:05I've already had a lot of fun. I've had a lot of fun to do it.
00:19:11Okay, let's go. Come on with me.
00:19:14Hello, what's this?
00:19:18Hey, that's a bad trip!
00:19:20Don't cry.
00:19:22Don't cry.
00:19:23Don't cry.
00:19:25Don't cry.
00:19:26Don't cry.
00:19:32Don't cry in.
00:19:34Yes.
00:19:39No, I'm no more.
00:19:45That's what I'm trying to do with you
00:19:47I'm trying to find you
00:19:49I'm trying to find you
00:19:51I'm trying to find you
00:19:53That's what I'm trying to do
00:19:57Hello po sa inyo
00:19:59Ako nga po pala si Jiro bagong train ni dito
00:20:01Ha?
00:20:03Ah!
00:20:05Okay! Gets ko na
00:20:07Good luck sa'yo ah
00:20:09Pag may tanong ka, lapitan mo lang ako
00:20:11Nako! Bro!
00:20:13Easy ka lang muna dyan, okay?
00:20:15Relax ka lang, okay?
00:20:19Alam mo, gusto ko yung mga mata mo
00:20:21Ganda
00:20:23Ngayon lang ako nakakita ng ganyan
00:20:25May chance kang sumikat
00:20:27Salamat po sa inyo
00:20:29You're welcome bro
00:20:33Welcome po sa inyo sir
00:20:35Ako nga po pala si MC
00:20:37Drill
00:20:39Ang taas ng energy ah, ayos yan
00:20:41Salamat po
00:20:43Sa kaming entertainment company, pero higip na kami sa isang kumpanya
00:20:45Basta lapitan mo ako kapag may tanong ka
00:20:49Apo, ibibigay ko po yung best ko sa lahat ng gagawin ko dito
00:20:51Aman
00:20:53Ano po pala yung una kong gagawin?
00:20:55Basta lahat ng ipapagawa nila sa'yo
00:20:57Gawin mo lang na parang trabaho mo yun
00:20:59Okay po, halika na
00:21:01Halika na
00:21:11Oh
00:21:13Ako, sorry
00:21:15Pasensya na
00:21:17Sorry talaga
00:21:19Ikaw?
00:21:21Ba't ka nandito
00:21:23Ba't ka nandito?
00:21:25Ha?
00:21:26Uy
00:21:27Nakapasa kang intern?
00:21:29Oo
00:21:31Oo
00:21:33Oo
00:21:34Oo
00:21:35Oo
00:21:36Oo
00:21:37Ako, sorry
00:21:38Pasensya na
00:21:39Sorry talaga
00:21:40Ikaw?
00:21:41Ba't ka nandito?
00:21:42Ha?
00:21:43Uy
00:21:44Nakapasa kang intern?
00:21:46Oo
00:21:47Oo
00:21:48Saka papupunta
00:21:49Akin na
00:21:50Tulungan na kita
00:21:51Ah, hindi na, kaya ko na to
00:21:53Salamat
00:21:54Ako na ang gagawa niya
00:21:55Huwag na, hindi na kailangan
00:21:56Akin na, akin na nga
00:21:57Ah
00:21:58Ah
00:21:59Uy
00:22:00Ah
00:22:01Ah
00:22:02Ayos ka lang ba?
00:22:04Paano na to ngayon
00:22:06May kailangan pa naman din akong gawin
00:22:08Paano na to?
00:22:10Ha?
00:22:11Ah
00:22:12Ah
00:22:18Grabe
00:22:21Bakit ba kailangan mo itong pirmahan? Sobrang dami
00:22:24Bakit? Mahirap ba?
00:22:26Mahirap ba?
00:22:27Ah
00:22:28Ako na nga yan
00:22:29Hindi na, ako na to
00:22:30Dapat naman talaga siya siyang gumakwantum
00:22:33Magagalit ang fans kapag nalaman nilang din na pirmato
00:22:35Sana nga kaya kong gawin yan
00:22:37Kaso yung kamay ko
00:22:40May babaeng naka-injure
00:22:43Pagkatapos nito, wala na?
00:22:45Alam ko meron pa
00:22:46Para sa concert ko
00:22:47Teka
00:22:48Tingin ko
00:22:49May 1,000 copies ka bang pipirman?
00:22:50Ano?
00:22:51Hmm?
00:22:52May 1,000 copies ka bang pipirman?
00:22:54Ano?
00:22:55Hmm?
00:22:59Pwede sandali
00:23:05Bakit?
00:23:06Hoy
00:23:07May ipapagawa ko sa'yo
00:23:09Busy ako dito
00:23:12Paano ka naging busy?
00:23:13Wala ka namang trabaho
00:23:14Teka
00:23:15Wendy
00:23:16Eh kasi
00:23:18Ay
00:23:19Huwag na nga, ayahan mo na
00:23:21Oh
00:23:22Ibang klase
00:23:23Napakasama ng ugali
00:23:25Bakit?
00:23:26Suko ka na?
00:23:27Suko ka na?
00:23:28Ah
00:23:29Aray!
00:23:30Ang sakit ng kamay ko
00:23:31Aray!
00:23:32Guys!
00:23:38Okay gang
00:23:39Yan to
00:23:40Ipakuha mo na yung 1,000 copies
00:23:41Ito, ito
00:23:42Lahat yan dapat nasa tabi ko
00:23:43Siguro naman gayo mo yun
00:23:44Tapos ikuha mo ako ng manamig na tubig
00:23:46Ha?
00:23:47Kilos!
00:23:48Uy!
00:23:49Kuhang kuha!
00:23:58Sunod!
00:24:09Gerald
00:24:11Dahil may gagawin akong commercial
00:24:13Dapat tayo maghire ng part-timer
00:24:15Para
00:24:16Makapagfocus muna ako sa karina
00:24:18Part-timer
00:24:19Part-timer?
00:24:28Swerte nyo
00:24:29May part-timer na kayo
00:24:30Sino ka nga?
00:24:33Ah
00:24:34Ah
00:24:35Ikaw yung kaibigan ni Jiro, hindi ba?
00:24:37May alam ka ba sa trabahong to?
00:24:39Kahay ako
00:24:40Kunin nyo ako
00:24:41Okay ba?
00:24:42Oh
00:24:46Kaibigan ni Jiro, anong pangalan mo?
00:24:50Ano yun?
00:24:52Ah
00:24:53Ang pangalan ko po ay
00:24:54Ka-Ka-Kaboom
00:24:56Ah hindi, Bong palo
00:24:57Oo, Bong
00:24:59Ah
00:25:00Ang pangalan ko po
00:25:01Ay Bong the Great
00:25:02Expert sa Pasalubong
00:25:03Ikaw si Bong?
00:25:05Ahahaha
00:25:06Nakakato ka naman
00:25:07O nga pala, ilang taon ka na?
00:25:10Siguro 23?
00:25:1124?
00:25:12Ah
00:25:13Hindi ko na
00:25:14Pwedeng sabihin sa iyo
00:25:15Lahat ng tao
00:25:16Na yung mga sekretong ayaw nilang
00:25:18Malaman pa ng iba
00:25:20Ah
00:25:21O nga pala
00:25:22Naintindihan kita
00:25:23Ah
00:25:24Ang hirap na
00:25:25May nililihin
00:25:27Okay, sige
00:25:28Dahil kaibigan ka naman ni Jiro
00:25:30Siguro
00:25:32Pwede nating
00:25:35Hindi ako papayag
00:25:36Hindi
00:25:37Dahil babae ang gusto namin kunin dito
00:25:39Yun lang ba, walang problema
00:25:40Kaya ko rin maging mahintin at maalaga na parang babae
00:25:43Alam mo, malambing din ako
00:25:46Uy, ano ka ba?
00:25:47Hindi na ako pumapayag di ba?
00:25:49Payag na ako
00:25:50Nakakatuwa ang personality mo
00:25:52Gusto kita
00:25:53Weird pero parang pamilya ang tinin ko sa'yo
00:25:56At isa pa, parang sobrang gaana agad ng loob ko sa'yo
00:25:59Ibang klas
00:26:00Maraming salamat po
00:26:02Oo nga pala
00:26:03May mga
00:26:04Kailangan din tayong i-deliver, okay?
00:26:05Marunong ko ba mag-drive?
00:26:06Ay, syempre naman po
00:26:07Marunong po ako mag-drive
00:26:09Napakahusay na driver
00:26:12Bakit po?
00:26:15Ah
00:26:16Oh wala, pasensya na
00:26:17Pwede ka na sigurong
00:26:19Magsimula ng
00:26:20Trabaho mo dito sa Monday?
00:26:21Sige ba?
00:26:24Uy, teka may customer
00:26:25Welcome po sa inyo!
00:26:30Ano po bang hanap nila?
00:26:31Ano po masarap nila?
00:26:32Naku, mahirap yan, lahat masarap eh
00:26:33Ang galing nyo po masarap yan
00:26:35Oh, madaling siya ha
00:26:37Galing nyo po mamili
00:26:38Ay
00:26:39Bulero ka ha
00:26:42Ay, napakainit
00:26:45Uy, Gerald
00:26:46Gerald
00:26:47Pwede bang bigyan mo rin ako na isang baso nyan?
00:26:49Sige
00:26:50Itong mga nakaraang araw kasi
00:26:51Parang madalas ako manghina eh
00:26:53Eto
00:26:54Subukan mo ang isang ito
00:26:55Sisigla ka ulit dyan
00:26:57Ayos yan
00:26:58Hmm
00:26:59Ako nga pala
00:27:00Saan ba kayo nagpunta kanina?
00:27:02Dyan lang sa
00:27:04Alam mo yung
00:27:05Ano ba yun?
00:27:06Anong lugar nga ulit yun?
00:27:08Bakit ba hindi ko matandaan kung anong tawag dun?
00:27:10Sigurado kong alam mo yung lugar na yun
00:27:12Lugar na pwede kang mag-deposit
00:27:16O kaya humiram ng pera
00:27:17Minsan nga nananakawan pa yun eh
00:27:19Ay
00:27:20Sa bahang ko?
00:27:21Ayun
00:27:22Bahang ko nga, ang galing mo
00:27:24Ay, ano ba to nangyayari sa akin?
00:27:26Nagiging makakalimutin ako
00:27:27Nakakabal yun
00:27:28Anong balita?
00:27:31Nakausap nyo ba sila
00:27:32Tungkol sa extension?
00:27:33Alam mo
00:27:34Kalimutan mo na yung extension
00:27:36Sabi nila
00:27:37Last warning na yung binigay sa atin
00:27:39Hanggang isang linggo na lang ang maibigay nila
00:27:41Paglampas nun
00:27:43Ilalagay na raw nila tong building sa sunod na auksyon
00:27:46Ganon ba?
00:27:50Ikaw naman
00:27:51Bakit ba kasi
00:27:52Ginawa mo yun?
00:27:53Sana hindi mo nalang tinagyan ng tulong sa atin ni Jackson
00:27:55Tingnan mo nangyari
00:27:56Hindi ko
00:27:58Nakontrol yung galit ko sa kanya eh
00:28:00Ano ngayon?
00:28:01May alam ka bang
00:28:02Makukunan natin ang kailangan natin pera?
00:28:04Lahat na yata nang
00:28:05Kakilala ko na utangan ko na
00:28:07Siguro kung
00:28:09Papayagan mong
00:28:10Gawin ni Bonnie yung commercial na yun
00:28:12Hindi na natin puproblemain yung pera na yan
00:28:15Ay
00:28:16Ang totoo
00:28:18Si Bonnie
00:28:19Tinawagan siya ulit nung advertising agency
00:28:23Tinanggap na yung offer
00:28:26Totoo ba yan?
00:28:27Ano?
00:28:41Ano?
00:28:42Bakit ka ba nandito sa kwarto ko?
00:28:44Kasi
00:28:45Gusto kong mag-sorry sa'yo
00:28:48Hoy alipin
00:28:49Buti alam mo kung saan ka dapat lumugras atin
00:28:52Siya nga pala
00:28:53May part-time job na ako ngayon
00:28:55Bakit naman?
00:28:57Kaisip ko kasi
00:28:58Na
00:28:59Kailangan ko ng trabaho
00:29:00Para
00:29:02Mabayaran ko yung utang ko sa'yo
00:29:04Okay naman yun ba?
00:29:05Ay naku
00:29:06Bakit paggalaw ka ng galaw dyan sa likod?
00:29:08Oh
00:29:14Lumabas ka na
00:29:17Oo nasandali lang
00:29:18Aalis na
00:29:19Aalis na
00:29:25Ah
00:29:26Wendy
00:29:27Sabihin mo
00:29:28Ano ba kasing password dito?
00:29:29Shhh
00:29:30Tingin mo
00:29:31Sasabihin ko sa'yo yun?
00:29:32Shhh
00:29:34Labas na
00:29:35Takamat
00:29:42Tara
00:29:45Box
00:29:46Tara
00:29:47Si'n kayo?
00:29:49Bakit?
00:29:50Sama ko?
00:29:51Alam mo pupuntahan namin?
00:29:53Wala akong pake
00:29:55Tara.
00:29:57Saan kayo?
00:29:59Bakit?
00:30:00Sama ako.
00:30:01Alam mo pupuntahan namin?
00:30:03Wala akong paket.
00:30:04Sige.
00:30:05Huwag na.
00:30:06Usapan namin, kaming dalawa lang.
00:30:08Ah, teka.
00:30:09Oo nga, Jiro.
00:30:10Pero kasi...
00:30:11Wendy, magiging busy ka dahil sa work.
00:30:13Tsaka weekend naman.
00:30:15At isa pa, pwedeng gusto ko lumabas.
00:30:17Asaman nyo na kasi ako.
00:30:18Gusto ko lang talaga lumabas kayong araw na to.
00:30:21Magiging busy na rin siya sa part-time job niya.
00:30:23Masamain mo na.
00:30:25Okay.
00:30:36Aron!
00:30:38Aron!
00:30:39Ang sayaan siyo!
00:30:41Saan na ako pupunta?
00:30:45Ah, pumukulono masyari ko.
00:30:49Ayan na siya.
00:30:51Hoy, baka ko magustong mag...
00:30:53Ayos tong salong dito?
00:31:04Ano?
00:31:05Ano?
00:31:06Sabi mo eh.
00:31:07Beautiful.
00:31:09Beautiful.
00:31:10Beautiful.
00:31:13Beautiful.
00:31:18Beautiful.
00:31:22Wow.
00:31:24Huwag kang mamahalin itong mga refrigerators dito ah.
00:31:26Ano ka ba?
00:31:27Huwag mong hawakan.
00:31:28Magbabahayad kapag nasira mo yan.
00:31:29Now I'm aware of who I am.
00:31:34I was going to get into the house.
00:31:36Do you know that again?
00:31:39I'm going to go to the future.
00:31:42I'm going to go to the future.
00:31:44I'm going to travel to the future.
00:31:47I'm going to get into it.
00:31:49Do you want to be a man?
00:31:50Here, I'm going to go to the future.
00:31:53Refko, what is the schedule of my life?
00:31:57I'm going to go to the future.
00:31:59Ayos, isn't it?
00:32:01Eh, anong kaya kakainin ko?
00:32:03Sabihin mo ang recipe ng shrimp fried rice.
00:32:06Ito ang recipe para sa shrimp fried rice.
00:32:09Isi pa?
00:32:10Tanggalin ang itin na parte na sa likod ng ipot.
00:32:13Tapos alisin ang pala sa...
00:32:14Ano masasabi nyo? Lupit, di ba?
00:32:18Para kang baliw. Alam mo ba yun?
00:32:23Ikom na ako?
00:32:25Gutom ako!
00:32:29Hmm? O bakit?
00:32:33Uuuuy!
00:32:35Fifty cents to!
00:32:38Ha-ha!
00:32:39Ha-ha!
00:32:40Ha-ha!
00:32:41Ha-ha!
00:32:46Samahan mo ako!
00:32:50Ako na dyan! Alis na!
00:32:51Hindi ako na!
00:32:52Nabasa ko kung paano ito dapat laruin.
00:32:58Tapos uro mo...
00:32:59Yun!
00:33:00Oops!
00:33:01Huli ka!
00:33:03Yay!
00:33:03Wow!
00:33:05Yeah!
00:33:06Wow!
00:33:07Kaling ko, no?
00:33:10Oo nga!
00:33:11Hmm?
00:33:12Musta?
00:33:13Kailan ang ulit ang birthday mo?
00:33:14July 13.
00:33:15Bakit?
00:33:16Talaga?
00:33:18Kung ganun, regalo ko na ito sa'yo para sa birthday mo.
00:33:20Wow!
00:33:21Thank you!
00:33:22Sa nga pala, ano ba yung student number mo nung nasa high school ka pa?
00:33:28Bakit?
00:33:29Bakit mo natanong?
00:33:30Wala, naisip ko lang kung nag-high school ka ba talaga.
00:33:34Ano ba akala mo sakin?
00:33:35Isipin mo yung sarili mo.
00:33:36Di mo nga alam kung sino ka tapos gusto mong alamin ang student number ng iba?
00:33:40Kaya nga, sumama ka sa lakad namin ngayon.
00:33:43Siguro naman may naaalala ka na.
00:33:45Wala!
00:33:46Wala pa rin ako naaalala!
00:33:47Okay na!
00:33:55Teka!
00:33:56Bakit umalis kayo nang wala ako?
00:33:58Mukhang nagpapakasaya kayo nitong mga nakaraan ha!
00:34:01Ano?
00:34:10Ano yan ha?
00:34:11Ha?
00:34:12Yan.
00:34:13Diyan mo.
00:34:15Magiging hit lahat ng bagay na yan.
00:34:17Hmm?
00:34:18Alam mo magkakaroon din ako ng lahat ng yan tapos ilalagay ko lahat sa kwarto ko.
00:34:21Ay, wala namang kakaiba sa mga bagay na yan eh.
00:34:24Sandali nga.
00:34:26Alam mo kakaiba ka talaga.
00:34:28Alam pa ang ibig mong sabihin.
00:34:30I-enjoy ka kasi manood ng mga historical drama.
00:34:33At ngayon lang nakakain ng triangle kimbap.
00:34:35Ang luluma din ng mga sinusuot mong damit.
00:34:37Wala ka bang alam sa mundong to?
00:34:40Pakialam mo.
00:34:42Ang totoo.
00:34:43Tingin ko ikaw.
00:34:45Sabihin mo na.
00:34:47Tingin ko hindi ka taga rito.
00:34:51Ano?
00:34:52Ikaw.
00:34:53Siguro foreigner ka.
00:34:56Ako hindi.
00:34:57Kesa pumunta sa polis.
00:34:58Sa embassy tayo magpunta.
00:34:59Naintindihan mo?
00:35:00Aha?
00:35:01Uh-huh?
00:35:02Ah-ha?
00:35:03Yeah!
00:35:04Yeah!
00:35:05Yeah!
00:35:06Ayos!
00:35:07Yo!
00:35:07Yeah!
00:35:08Yeah!
00:35:09Lego!
00:35:12Balib.
00:35:13Doon tayo sa embassy.
00:35:14Meron kang bagong kaibigan.
00:35:30Maging manager?
00:35:32Sabi mo gusto mo ng pera.
00:35:37Maging manager?
00:35:38Sabi mo gusto mo ng pera.
00:35:41Nakalimutan mo?
00:35:43Nanggaling ako sa panoon kung saan isa akong sikat na sikat na singer na si Kenji pinagkakaguluhan.
00:35:48Tapos gagawin mo lang akong manager?
00:35:49Ay, tumigil ka nga dyan.
00:35:51Tsaka, ang gusto ko lang naman yung matulungan ka.
00:35:54Magpartime ka sa bakery at maging manager.
00:35:57Ito ang schedule ngayon.
00:36:00Ayy.
00:36:01Kung kano bang bayad?
00:36:03Ready na ako, Gerald.
00:36:04Oh, Bonnie, okay ka na ba?
00:36:06Oo, okay na.
00:36:08Okay, sige.
00:36:09Kasap mo.
00:36:13Okay ka na ba, Bonnie?
00:36:14So...
00:36:19Ikaw ba yung bagong manager?
00:36:20Oo.
00:36:21Uy sis, ang gwapo naman ito si Honey.
00:36:23Umo ko makani-hani.
00:36:27Uy, unang araw mo sa trabaho?
00:36:29Oo.
00:36:30Siyang punta nyo?
00:36:31Ang sabi sa amin sa DMZ Village sa Paju.
00:36:34Alam ko paano pumunta ron.
00:36:35Tara.
00:36:36Ulo na kayo.
00:36:37Uy, wait lang.
00:36:38Naiwan ko sa loob yung higaw.
00:36:39Ay!
00:36:40Bilisan mo!
00:36:41Ikaw nila!
00:36:44Ah, gusto ko rin sana sa mama.
00:36:46Sama ka?
00:36:47May trabaho rin ako, no?
00:36:49Siya nga pala.
00:36:50May restaurant sa Paju.
00:36:51Masarap yung jajang yun nila doon.
00:36:53Oo.
00:36:54Siyang banda?
00:36:55Hindi mo malalaman.
00:37:00Magaling ka bang magmaneho?
00:37:02Hindi ba obvious?
00:37:03Ang galing-galing ka.
00:37:04Gano'ng katagal matuto niyan?
00:37:05Yung driving skills ko?
00:37:07Na, saglit lang.
00:37:12Samba!
00:37:13Sabihin mo na.
00:37:14May ligaw ko sa jajangmyeon.
00:37:15Hindi masyadong pansinin yung lugar eh.
00:37:18Tingin ko, di yun masarap para sa'yo.
00:37:20Ano?
00:37:21Alam mo?
00:37:22Lahat ng jajangmyeon masarap para sa akin.
00:37:24Nagpunta kami dati ni Papa doon.
00:37:26Kumain kami ng jajangmyeon na yun sa huling pagkakataon
00:37:29bago siya mawala at magpakalayo-layo.
00:37:31Bata pa ako noon eh.
00:37:33Kaya nakatitig lang ako sa fried egg sa ibabaw.
00:37:36Iniisip ko lang noon kung mauubos ko ba lahat yun.
00:37:40Yun ang huli ko naaalala tungkol kay Papa.
00:37:43Tapos yun, milisita ko ulit yung lugar na yun.
00:37:45Pero hindi ko na mahanap yung mismong lugar.
00:37:47Oo.
00:37:48Gets ko na.
00:37:50Mahirap talaga alalahanin kung bata ka pa noon.
00:37:52Pakaiba naman kasi.
00:37:54Nasa lugar na di masyadong pansinin.
00:37:56Ang alam ko lang malapit yun sa North Korea.
00:37:59Kaya tingin ko, lub-lub yun.
00:38:01Ay...
00:38:02Taming kwent ng buhay niya.
00:38:08Oo naman.
00:38:09Sa tingin ko po, makaka 30 minutes lang tayo papunta doon.
00:38:12Oo naman.
00:38:13Makikita tayo doon mamaya.
00:38:17Buti na lang talaga.
00:38:18Akala ko marireject agad nila yung offer ko.
00:38:20Alam mo bang ang daming reporters na tumawag?
00:38:22Talaga.
00:38:23Oh.
00:38:27Oo mo kang hindi ka okay ngayon ah.
00:38:30Okay ako.
00:38:34Sana naman.
00:38:35Dahil dito makabayda tayo ng mga utang.
00:38:38Ayoko kasing nahihirapan ka dahil sa napakaraming utang natin.
00:38:43Ano ka ba?
00:38:44Huwag mo nga sabihin yan.
00:38:45Hindi lang naman ako nagpapakahirap.
00:38:47Yung mga pictures dati.
00:38:48Tinginan ko kayo ng hapon.
00:38:50Hindi ka pala kasama sa mga ngayon.
00:38:52Isipin mo, Gerald.
00:38:53Dinala mo yung camera mo para lamapicturean kaming lahat.
00:38:55Tapos...
00:38:56Hindi ka pala kasama sa kahit isa mo lang doon.
00:38:59Nakakalungkot.
00:39:01Siguro...
00:39:02Napaka cute mo.
00:39:03Lalo nung bata ka pa, no?
00:39:06Ano bang sila sabi mo?
00:39:08Bakit mo ba nasabing cute ako?
00:39:11Maglalakad ka sa set tulad ng sinabi ko kanina.
00:39:13Naalala mo yung sinabi mo na sa atin kanina?
00:39:15Mostly chroma keying yun.
00:39:17Basta sundin mo na lang yung sinabi ng director.
00:39:19Mostly chroma keying yun.
00:39:20Makikulig ka lang sa director.
00:39:22Apo, gagawin ko.
00:39:23Maraming salamat po.
00:39:24Sige.
00:39:28Nakita ko yung storyboard.
00:39:29Madali lang.
00:39:30Magkukunwari ka lang naman na lumilipad ka.
00:39:32Ah, talaga?
00:39:35Alright!
00:39:36Nandyan na ba si Dragon Belch?
00:39:37Dragon Belch?
00:39:38Asan na?
00:39:39Sir, dito.
00:39:40Nandito na po siya.
00:39:41Ay!
00:39:42Sama ng ugali.
00:39:43Uy!
00:39:44Hindi niya ano nang hindi ko.
00:39:45Hello sa inyo, John!
00:39:46Kamusta?
00:39:47Ayun!
00:39:48Nandyan na si Sunshine.
00:39:49Sabi mo late ka, pero sakto lang ang dating mo.
00:39:51Siang, makakasama ko sa shoot?
00:39:52Hindi ko alam.
00:39:53Kung ganun pala.
00:39:54Si Sunshine ang main model dito?
00:39:55Uy!
00:39:56Bonnie!
00:39:57Kumusta?
00:39:58Long time now, Si?
00:39:59Nalapit siya.
00:40:00Ay, paniraan ang mood.
00:40:01Halos 15 years ago na huli tayong nagkita.
00:40:03Ah!
00:40:04Oo nga.
00:40:05Galingan natin, ha?
00:40:06Oo.
00:40:07Syempre naman, kailangan galingan.
00:40:08Pag magkakasama kami, pinag-uusapan ka namin.
00:40:09Lagi tayong kinukumpara.
00:40:10Pinag-uusapan madalas na mga tao sa pali.
00:40:11Ah!
00:40:12Ah!
00:40:13Alas 15 years ago na huli tayong nagkita.
00:40:15Ah!
00:40:16Oo nga.
00:40:17Galingan natin, ha?
00:40:18Oo.
00:40:19Syempre naman, kailangan galingan.
00:40:21Paminsan-minsan, nakikita-kita kami.
00:40:24Ang mabuti pa sumama ka sa amin.
00:40:26Ah!
00:40:27Ah!
00:40:28Sige.
00:40:29Sasasunod na lang.
00:40:31Pag magkakasama kami, pinag-uusapan ka namin.
00:40:34Lagi tayong kinukumpara.
00:40:36Pinag-uusapan madalas na mga tao sa paligid.
00:40:38Naalala mo?
00:40:41Hindi ko natanda.
00:40:42Oo kaya, ano?
00:40:43Madalas na nagtatalo ang mga batang fans dahil sa ating dalawa.
00:40:46Pinagtatalo na nila kung sino ang tunay na fairy.
00:40:50Alam mo, dati.
00:40:51Aaminin ko, naiinggi talaga ako sa'yo.
00:40:55Talaga?
00:40:58Ah!
00:40:59Ano yung nasa mukha mo, Bonnie?
00:41:01Naku naman.
00:41:02Yung mga batang supporter niya noon, dapat makita ang makeup sa mukha niya ngayon.
00:41:06May dilaw siya sa mata.
00:41:09Teka lang, baka kumalat yung makeup ko.
00:41:12Nakakatawa talaga siya.
00:41:19Uy!
00:41:20Hi, Bonnie!
00:41:21Ayan, maganda.
00:41:22Ang ganda mo.
00:41:23Bagay sa'yo.
00:41:24Gimbak rice.
00:41:25Ano yun?
00:41:28Ano yun?
00:41:31Parang mas cute ka naman dyan.
00:41:33Cute!
00:41:34Bagay sa'yo.
00:41:35Talaga?
00:41:40Gusto mo ng tubig?
00:41:42Okay lang ako.
00:41:43Ah, hindi ako makakasi or lalad ganito ang suot ko.
00:41:46Kaya bawal ako uminom.
00:41:48Okay, sige.
00:41:49Bilisan na lang natin.
00:41:50Ah.
00:41:54Ready!
00:41:55Action!
00:41:58Cut!
00:41:59Ang pangit!
00:42:00Ay, naku naman.
00:42:01Ay, give up.
00:42:02Ah.
00:42:03Este, Bonnie.
00:42:04Gawin mo parang totoo.
00:42:06Okay?
00:42:07Ah.
00:42:08Pasensya na po.
00:42:10Uy, Bonnie.
00:42:11Easy ka lang.
00:42:12Relax lang.
00:42:13Ah.
00:42:14Okay.
00:42:15Ulitin natin.
00:42:16Okay.
00:42:17Ready?
00:42:18Action!
00:42:20Ah!
00:42:21Cut!
00:42:22Ang pangit!
00:42:23Huwag mong kaming biru to!
00:42:24Ay, pasensya na po, Direk.
00:42:26Ready?
00:42:27Action!
00:42:28Ha?
00:42:29Ah!
00:42:30Ang pangit!
00:42:31Cut!
00:42:32Ang pangit!
00:42:33Ay, pasensya na po!
00:42:34Cut!
00:42:35Ang pangit!
00:42:36Pasensya na po!
00:42:37Pasensya na kayo.
00:42:38Ah!
00:42:39Cut!
00:42:40Ang pangit ako naman!
00:42:41Ano ba naman yun, ba't hindi niya magawa?
00:42:42Ay.
00:42:43Ikaw na lang kaya dun?
00:42:44O ako na lang?
00:42:45Gusto mo ikaw na lang.
00:42:46Ah, Direk.
00:42:47Pasensya na pero kasi,
00:42:48okay ba niya bastuhan mo?
00:42:50Okay, let's go.
00:42:56Tepa, ano nangyayari?
00:42:58Si, ano kasi, si Sunshine
00:43:00kailangan na raw umalis. May shoot pa siya ng extra scene
00:43:02sa isang drama. Pero babalik naman daw
00:43:04kaagad.
00:43:06Ano?
00:43:07Kailangan ba mo?
00:43:09Hintayin ko siya nang nakasuot ako ng ganito.
00:43:12Sabi niya, babalik din daw siya kaagad.
00:43:14Sabi ni Direk,
00:43:15huwag mo nang hubarin. Sayang daw sa oras.
00:43:17Ay, ganon?
00:43:19Mabilis lang naman yun.
00:43:20Babalik din daw sa agad.
00:43:22Mahiga ka muna.
00:43:24Oh, dito yung paka.
00:43:25Sige.
00:43:27Sabarin mo muna to.
00:43:29Iyon ko ng bahag.
00:43:30Aray! Ang sakit naman nun!
00:43:41Late na.
00:43:43Nag-overtime pala ang interns?
00:43:46Kumusta naman ang pagiging tambay?
00:43:48Ano ginuma mo maghapon?
00:43:49Wala akong ginawa, para maiba naman
00:43:51Ay, mukhang gusto kong kumain ng ramyon
00:43:55Wait lang, gagawa na lang kita ng ramyon mo
00:43:58What is this?
00:43:59What is that?
00:44:15Oy!
00:44:17Tawag, galing kay Rap Girl?
00:44:20Hindi ako ang nagsave niyan dyan.
00:44:22Di na.
00:44:24Sagutin mo.
00:44:24I'm going to talk to you.
00:44:29Hello, Hayley?
00:44:30Why are you calling me...
00:44:31You're not calling me...
00:44:32You're not calling me.
00:44:35Why are you calling me?
00:44:37Oh, I'm going to talk to you.
00:44:38I'm going to talk to you.
00:44:39I'm going to talk to you now.
00:44:47You're going to talk to me.
00:44:49Why?
00:44:51I've been known for a long time.
00:44:53I've known you.
00:44:53I've known you.
00:44:54I've known you.
00:44:55You're going to talk to me.
00:44:57We're going to talk to you.
00:44:58We're going to talk to you now.
00:44:59We're going to talk to you.
00:45:00I'm going to talk to you now.
00:45:04Why?
00:45:04What's your problem?
00:45:06You're going to help me.
00:45:08You're going to talk to you.
00:45:09What?
00:45:10I'm not aware of you.
00:45:11It's my mind.
00:45:12It's my kind of auntie.
00:45:13Okay?
00:45:17Wala ka na.
00:45:17Wala ka na.
00:45:20Pauli-ulit.
00:45:21Rap Girl.
00:45:22Rap Girl.
00:45:23Hoy!
00:45:32Ito, Kimbap.
00:45:34Kahit hindi mo gusto, kailangan mong kumain.
00:45:37Para magka-energy ka naman.
00:45:39Salamat.
00:45:40Ay, sabi nila matatapos sila agad sa shoot ng drama na yun.
00:45:45Bakit hanggang ngayon wala pa rin sila dito?
00:45:47Kahit kailan talaga itong si Sunshine,
00:45:49pasaway talaga ang babae niyo kahit dati pa eh.
00:45:52Ay.
00:45:52Okay ka lang ba?
00:45:54Gano'y.
00:45:55Katagal pa ba akong maghihintay?
00:45:57Bakit?
00:45:58Kailangan mo magbanyo?
00:46:00Hindi.
00:46:01E di, kumain ka na lang muna, okay?
00:46:03Gerald.
00:46:06Pahinga ako ng tubig?
00:46:07Tubig?
00:46:08Okay.
00:46:09Teka sandali lang muna, ha?
00:46:14Bonnie, okay ka lang?
00:46:16Pawis ka na?
00:46:17Wala to.
00:46:19Mainit lang kasi yung suod ko, pero okay ako.
00:46:22Ay, napakainit dito.
00:46:24Asensya na kayo.
00:46:25Uy, nandito ka na, Sunshine!
00:46:27Na-late kayo ah, pero konti lang naman, di ba?
00:46:31Importanting scene kasi yun.
00:46:32Tumagal ng konti bago ko nakuha yung character.
00:46:35Oy, Sunshine!
00:46:35Halika nga dito.
00:46:40Ano?
00:46:44Matagal ka bang naghihintay?
00:46:46Maraming tao dito ang naghihintay sa'yo hanggang sa makabalik ka.
00:46:49Hindi mo man lang ba naisipang sabihin sa amin na,
00:46:51ganun ka pala katagal mawawala?
00:46:53Ang totoo kasi yan, Bonnie...
00:46:55Hindi!
00:46:56Hindi tayo friends at senior mo ko.
00:46:59At isa pa,
00:47:00nauna akong makapag-debut ng isang taon sa'yo.
00:47:03Teka.
00:47:05Ano bang nangyayari dito?
00:47:08Ah, seryoso ko ba sa sinasabi mo?
00:47:11Anong karapatan mo para pagsabihan siya?
00:47:13Excuse me po ah.
00:47:15Huwag ka mayabang tanda.
00:47:16Okay?
00:47:18Ano?
00:47:19Baliw ka.
00:47:20Tigilan mo yan.
00:47:20Ano?
00:47:21Malis ka dyan!
00:47:24Ano?
00:47:25Ito mo ang inaanap ko?
00:47:26Hindi ko sa'yo.
00:47:27Hinahanap mo mayabang ka.
00:47:30Ano akala mo ah?
00:47:31Kasanggit ah?
00:47:32Gawin mo!
00:47:32Otorano!
00:47:33Oh!
00:47:33Bakit!
00:47:36Bonnie!
00:47:38Bonnie!
00:47:39Bonnie, okay ka lang?
00:47:40Bonnie!
00:47:41Ayos ka lang ba?
00:47:42Okay dyan?
00:47:43Tulungan niyo siya!
00:47:44Tumawag kayo ng ambulansya!
00:47:46Bilisan niyo!
00:47:46Bilisan niya!
00:47:51May lagnat lang po ang pasyente.
00:47:53Wala po kayong kailangan ipagalala.
00:47:55Saan?
00:47:55Ay, kasalanan ko lahat ito eh.
00:48:05Napakawalang kwenta ako talaga.
00:48:06At palpak na manager.
00:48:09Sus!
00:48:10Ano pa ba?
00:48:12Ang totoo niya eh,
00:48:14wala naman talaga akong sakit.
00:48:17Ano?
00:48:17Nag-alala kasi ako sa'yo kanina.
00:48:20Baka mabugbog ka doon.
00:48:21Bakit naman ako mabubugbog?
00:48:23Ang macho-macho ka yan.
00:48:25Narinig ko sila kanina doon sa dressing room.
00:48:28Yung...
00:48:29Natuto siya namin.
00:48:30Mixed martial arts.
00:48:32Yung manager ni Sunshine.
00:48:33Maroon niyo.
00:48:34Ano naman ngayon, ha?
00:48:35At isa pa,
00:48:36yung pinakamalulupit na fighters.
00:48:39Yung mga batang kali eh.
00:48:40Sanay sa gulo.
00:48:40Para ako.
00:48:47Ay, alam niyo.
00:48:48Nag-ulit ako sa inyo kanina.
00:48:49Magaling kayong kumanta.
00:48:50Tabad-tabad.
00:48:53Kaboom.
00:48:54Alam mo, hindi ko alam po.
00:48:55Nang-aasal ka ba o pinupunin mo kami?
00:48:56Ano?
00:48:59Siyempre, pinupuri ko kayong dalawa.
00:49:04Ha?
00:49:04Pakinig kayo.
00:49:06Simula ngayon,
00:49:06FS nyo ako.
00:49:07FS?
00:49:08Faithful Servant!
00:49:11Cute!
00:49:12Ang cute mo!
00:49:13Ang cute, cute, cute, cute, cute mo!
00:49:15Hoy!
00:49:18Makakalulong.
00:49:19Alam mo,
00:49:20komportable ako dito.
00:49:21Hindi nakakahilo mag-drive na tulad ni Boss.
00:49:24Masiit na bagay.
00:49:25Pagaling na ako mag-drive
00:49:26simula pa ng bata ako.
00:49:29Tega.
00:49:43Restorant sandi pancini yoga.
00:49:45Excuse me, po.
00:50:00Tuloy iho.
00:50:02Bukas pa po kayo?
00:50:03Kaya nga hindi nakalak ang pintu namin, eh.
00:50:06Maupo ka.
00:50:08Anong gusto mong kainin?
00:50:09Baka lang ho, naglalagay po kayo ng pritong itlog dun sa, dun po sa ibabaw ng jajangmyon niyo dito.
00:50:20Kailangan talaga ng pritong itlog sa ibabaw ng jajangmyon.
00:50:24Oo.
00:50:25Maupo ka.
00:50:26Ayos. Kaboom!
00:50:29Wow, kinilabutan ako dun.
00:50:33Nakita ko rin.
00:50:35Pwede po ba ako mag-request? Pwede po bang umorder po ako sa inyo na pang tikaw?
00:50:39Oo naman. Pwede.
00:50:40Woohoo!
00:50:41Woohoo!
00:50:42Kaboom! Nakakatuwa!
00:50:44Sige po.
00:51:01Grabe.
00:51:01Yung nangyari ngayon.
00:51:05Hindi naman masyadong.
00:51:09Salamat po.
00:51:17Sa pag-aalaga at pagsama kay mama.
00:51:21Doon ako magaling, eh. Mag-alaga ng iba.
00:51:24Gusto ko pong mag-sorry sa pagiging pasaway ko.
00:51:28Pinata ka na talaga. Marunong ka na magpasaway.
00:51:41Binibigan ko kayo ng sakit ng ulo.
00:51:43Bakit ba kasi kumpanya pa ni Jackson?
00:51:48Kaya siguro ako nagalit ng ganon.
00:51:51Hindi mo naman talaga kasalanan.
00:51:52Ang totoo, malas kasi ako.
00:51:58Sorry po talaga.
00:52:00Hindi mo na kailangan pang magtago.
00:52:07Paano mo ba yan? Tiniis ng tatlong taong.
00:52:12Ang isipin mo na lang, ako ang may kasalanan.
00:52:16Yung mga nangyari sa inyo ng mama mo.
00:52:23Pinigil lang kita sa pangarap mong maging singer.
00:52:25Sobrang kinalungkot mo yun.
00:52:28At hindi rin ako ang tunay mong papa.
00:52:31Wala akong karapatan.
00:52:31Pero, hindi importante lang.
00:52:33Naisip ko nun, ito lang ang paraan para maproteksyon ang kita.
00:52:41Ayoko kasi na masaktang ka sa industriya yan to.
00:52:44Pero papa,
00:52:47nung una nga,
00:52:48akala ko maayos na lahat
00:52:50kung natiis ko ng mahaba-haba pa.
00:52:53Yung career ng mama mo,
00:52:55business natin,
00:52:56future mo.
00:52:58Sabi ko sa sarili ko,
00:53:00konting tiis pa, Gerald.
00:53:03Pero sa Blay talaga,
00:53:10mali yung mga nagawa akong disisyon.
00:53:12Pero ako,
00:53:14ayoko na pong maging trainee.
00:53:18Tingin ko hindi yun para sa akin.
00:53:21Tingin ko,
00:53:22nagsimula to dahil pasaway ako.
00:53:26Magfofocus ako sa pag-aaral.
00:53:27Hindi.
00:53:29Gawin mo kung ano talaga ang gusto mong gawin.
00:53:31Dahil bakit tumating ang araw na biglang mawala yan.
00:53:44Kaya please, Gero,
00:53:46huwag mong kayahin ang ginawa ko.
00:53:48Kuha mo?
00:53:49Ikaw?
00:53:49Hindi ka dapat magsisi tulad ko.
00:53:53Gawin mo ang gusto mong gawin.
00:53:55Wala kang sasayangin na oras.
00:53:57Ito pa rin mo ang pangarap mo.
00:53:59Hmm?
00:54:01Opo.
00:54:01Hmm?
00:54:02Hmm?
00:54:03Hmm?
00:54:04Hmm?
00:54:04Hmm?
00:54:06Himdam tayo.
00:54:08Para sa pamilya natin.
00:54:09Hmm?
00:54:16Tagay pa tayo.
00:54:18Para kay Gero na mabubuhay
00:54:20na walang pagsisisihan.
00:54:22Hmm?
00:54:23Hmm?
00:54:23Hmm?
00:54:24Hmm?
00:54:25Hmm?
00:54:25Hmm?
00:54:26Hmm?
00:54:27Hmm?
00:54:27Hmm?
00:54:28Hmm?
00:54:28Hmm?
00:54:29Yung init ng ulo niya
00:54:39parang ako lang, ah?
00:54:41Sino bang kausap ko?
00:54:42Ay.
00:54:54Mas malala pa siya
00:54:55mag-drive niya sa kipo.
00:54:57Oy, sorry na.
00:54:58Hindi na kasi masarap ang jajang yun
00:55:00pag di mainit.
00:55:01Oy!
00:55:01Anggalin niyo ang araw, ha?
00:55:03Totoo!
00:55:03May iwan ko na kayong dalawa, okay?
00:55:04Bye!
00:55:05Oh!
00:55:06Eh!
00:55:06Hello!
00:55:07Hello?
00:55:08Bakit?
00:55:09Asa ka na ba?
00:55:10Uwi ka na.
00:55:11Bilis na!
00:55:12Nasa convenience store ako.
00:55:13Bakit?
00:55:14Basta umuwi ka na agad.
00:55:16Bilisan mo!
00:55:17Bilisan mo!
00:55:18Bilisan mo!
00:55:19Bilisan mo!
00:55:20Bilisan mo!
00:55:21Bilisan mo!
00:55:22Bilisan mo!
00:55:23Bilisan mo!
00:55:24Bilisan mo!
00:55:25Ay, sigurado ako na matutuwa ka sa surprise ko.
00:55:27Ay, sigurado ako na matutuwa ka sa surprise ko.
00:55:28Kaya alam mo!
00:55:29Bilisan mo!
00:55:30Bilisan mo!
00:55:31Bilisan mo!
00:55:32Bilisan mo!
00:55:33Bilisan mo!
00:55:34Bilisan mo!
00:55:35Bilisan mo!
00:55:36Ay, sigurado ako na matutuwa ka sa surprise ko.
00:55:39Kaya lang, lumambot natin yung noodles.
00:55:44Ika isa hanggukin siya.
00:55:47Beautiful!
00:55:48Beautiful!
00:55:49Beautiful!
00:55:50Ah!
00:55:51Ika tululul suwito daw!
00:55:55Hindi kaya height at weight niya?
00:55:58Nasa 130 kaya?
00:55:59Ah!
00:56:00130?
00:56:01Hmm?
00:56:02Yung weight kaya?
00:56:03Ah!
00:56:04Mali!
00:56:05Ah!
00:56:06Ah!
00:56:07Ah!
00:56:08Mali!
00:56:09Ah!
00:56:10Ah!
00:56:11Ah!
00:56:12Ah!
00:56:13Eh kung yung huling four numbers ng phone kayaan niya?
00:56:20Ah!
00:56:21Ah!
00:56:25Eh kung birthday?
00:56:34Uy!
00:56:36Kaboom!
00:56:43You have your wallet niya?
00:56:44You have to come!
00:56:45Go!
00:56:46Yes!
00:56:47Perhaps.
00:56:48Um...
00:56:49Oh!
00:56:50Icoho!
00:56:51Oh!
00:56:53It'sPECON Deus!
00:56:54ICO!
00:56:55Uh!
00:56:57Okay
00:57:13Hey!
00:57:25Uy! Kapong!
00:57:28Ay!
00:57:37Ano nangyari?
00:57:39Baka napaaway ka na naman ha?
00:57:44Ano yun? Anong meron?
00:57:47Wendy...
00:57:49May problema ba?
00:57:51Diba...
00:57:52Tinanong mo ko kanina?
00:57:55Ano?
00:57:56Kung sino ba ang gusto ko?
00:57:59Gusto kong...
00:58:01sagutin ang tanong na yun.
00:58:04Ay hindi.
00:58:06Sasabihin ko na lang.
00:58:08Ano ba yung sinasabi mo at biglaan naman?
00:58:10Doon na tayo sa loob.
00:58:14May matagal na akong gusto.
00:58:17Matagal ko na siyang kilala.
00:58:19At kilala mo rin siya.
00:58:25Dahil ikaw yun.
00:58:26Yung gusto ko.
00:58:28Ikaw, Wendy.
00:58:30Matagal na kitang gusto.
00:58:33Yung Wendy na kaibigan ko noon.
00:58:35At yung Wendy na nasa harap ko ngayon.
00:58:39Yun ang nararamdaman ko.
00:58:41Gusto kita, Wendy.
00:58:42Gusto kita, Wendy.
00:58:43Light in the sky, ay ay ay.
00:58:48Ne jolun naren sky, ay ay ay.
00:58:53Egen, man ni dahil sxp.
00:58:55Usyngme na naman.
00:58:56Tunggu na neun ni.
00:58:57Usyngme na naman.
00:58:58Usyngme na na open.
00:58:59Ia kan na na naman.
00:59:00Let's do the matter.
00:59:02Purr.
00:59:03Usyngme na na nakong.
00:59:04Ia kan na na nakong.
00:59:05Onjenka na naman.
00:59:06Usyngme na na pukulean.
00:59:07Usyngme na na na na.
00:59:08Usyngme na na na.
00:59:09Usyngme na na.
00:59:10Yeah, yeah, yeah. We bringing the old school back, y'all. 1993. What y'all know about that?
00:59:24I don't know if y'all ready, but it's about to get lit, y'all. Are y'all ready?
00:59:31Here we go, y'all.
00:59:32Now, now, now, now, now, now, now, now, now, now, now, now, now, now, now, now, now, now, now, now, now, now, now, now, now, now, now, now, now.
00:59:47Come on, come on!
00:59:48두려워하는 이유가 무언가 그렇게 수저앉아있는 이유는 뭔가
00:59:56Do you know I'm still barely any time?
01:00:00A hundred years ago, I might go to the night
01:00:04I'll give you what it's going to be
01:00:07What is the problem? What is the problem?
01:00:09However, I would like to fail the answer
01:00:11I could have a moment where I'm going
01:00:13If I first- advised it all, I'll never forget
01:00:15I'll give you my own
01:00:18I should go
01:00:21I lost my hope and my heart
01:00:30I still have no hope
01:00:34All of them fall down
01:00:38Tell me, I dream of you
01:00:42Can you give me a new world?
01:00:46You can tell me, I can't wait
01:00:50Don't even know what you're going to do
01:00:54Don't even know what you're going to do
01:00:56Let's bring it back
01:00:58Come on
01:00:59Ain't that in this world that's impossible
01:01:09You can overcome any obstacles
01:01:11Keep going what you're doing
01:01:13And I promise you everything
01:01:14That's in every dream I will come true
01:01:15Don't even know what you're doing
Comments