• 10 months ago
"Luda kuća" serija je o naoko običnim ljudima iz susjedstva - onima s malo novca i mnogo velikih želja, problema i još više peha. Miljenko Majer svojevrsni je glumački Don Quijote, mali glumac s velikim ambicijama. Više od svojih snova o slavi i bogatstvu voli tek Matildu i njihova sina, gimnazijalca Filipa sklonog nogometu - u kojem, naravno, vidi ispunjenje svojih ambicija. Majerovi su ljudi čija je kuća uvijek puna nepozvanih gostiju, oni su vrsta ljudi koji nikom ne znaju reći NE, pa makar koliko ih to stajalo. Upravo zato s njima živi i umirovljeni policajac Đuro Pletikosa, nema dana kad k njima ne svrati usidjelica Božena, a pospremačica Brankica radi često i ispod cijene, jer život Majerovih doživljava kao besplatnu zabavu. Za trgovanje i financijske kombinacije zadužen je Laci, vlasnik kafića u kojem Miljenko provodi najveći dio svog radnog vremena, uglavnom ispunjenog pauzama i dugim čekanjima na mali nastup. Kako biti sretan, umjereno bogat i uspješan, moto je priče o stanovnicima "Lude kuće".

Category

🎈
Fun
Transcript
00:00I'll be right back.
00:30Oh, oh, I'm not dziecko
00:59I've had so many hands, asking me to announce hotmail.
01:04Look, and now, how do I make a joke every day?
01:08You have three boys and you feel like a girl.
01:12You are a big help.
01:13I'm having you out of the den, two more than two, two.
01:17I'm going to get to the last time I was talking to you.
01:21I can't get your out of the den, if it's a problem.
01:27Okay, I don't need to. I'm going to be a bit of you. I want to tell you what I'm going to do.
01:32I don't tell you what I'm going to do.
01:34That's what I'm going to do.
01:36You can eat with a syrup with a syrup, like because of the health.
01:41You can't eat it. I don't know how to eat it.
01:45You're going to go every day with my car in school?
01:48You never asked me to do a car for a half-dove.
01:52I'm going to school because I'm thinking about it, but I'm going to drive on with bicycle.
01:57I'm going to drive on with tramvaj.
01:58And I'll drive it with bicycle.
02:01I can't do it without bike.
02:03And you can't do it. I'll get you to be able to drive on with it,
02:05exactly how I drive on with it and how you drive on with it.
02:08And you'll find it and how you drive on with it and how you drive on with me.
02:12And how you want to ride it.
02:14And then we'll see who I'm doing it.
02:16I have no money to me.
02:18I have no money.
02:19Yes, I have.
02:19You don't have enough to eat it with Denka.
02:22He had last time to eat three of them.
02:26He ate a couple of kules from the cage.
02:28He ate a whole of our trunk.
02:31And he ate a phone?
02:32What the phone?
02:33I didn't he ate a phone.
02:35What the phone?
02:37Your husband is doing all the progress in my life.
02:40How many times did Philip and Milenko's mama sleep with me?
02:45How many times did I get a lot of water, water,
02:48because Mrs. Katarina is all the time being in my jacuzzi.
02:52I don't really have a job for these conversations.
02:57I don't have a job for these conversations.
03:02Zdenko?
03:03We're going home, we're going home.
03:05A kava?
03:06A tekma?
03:07No, we don't drink kava.
03:10We don't eat kava, we don't watch TV.
03:12Oh, that's it.
03:14Let's go.
03:16Zdenko is really good.
03:19He didn't drink any prst of the water.
03:23And that's with water.
03:25Džuro, this is not really a problem with you,
03:28but we have home and coffee, television and wine.
03:32Come on, get up, get up, I'll turn the jacuzzi,
03:35I'll turn the television in the cupboards.
03:38Let's go.
03:39I'm going, I'm going, I'm going, I'm going,
03:41what's this?
03:46Hello?
04:03There.
04:04You received an emergency service, yes.
04:09I'm listening.
04:12How often does Grčeve have?
04:16Are you sure that you're not dirty?
04:21Okay.
04:24Okay.
04:26No, give me a tablet that you have at home.
04:30If you don't help, call me tomorrow and we'll see you.
04:36Well done. Thank you.
04:54Hello, ladies.
04:56Did you sleep with me?
05:00Please?
05:02Okay.
05:04Okay, okay.
05:06When you come, just don't light the light.
05:08I'm in the morning.
05:10Hey.
05:12You can, you can.
05:14Let's go.
05:16And don't forget, only on your fingers don't light the light.
05:19Don't wake up.
05:21Let's go.
05:23Let's see.
05:25Let's go.
05:26Let's go.
05:27Let's go.
05:29Let's go.
05:30Let's go.
05:31Let's go.
05:33Let's go.
05:34Let's go.
05:35Let's go.
05:36Let's go.
05:37Let's go.
05:38Let's go.
05:39Let's go.
05:40Let's go.
05:41Let's go.
05:42Let's go.
05:43Let's go.
05:44Let's go.
05:45Let's go.
05:46Let's go.
05:47Let's go.
05:48Let's go.
05:49Let's go.
05:50Let's go.
05:51Let's go.
05:52Let's go.
05:54We go to them, we go to them, we eat, they go to them, you put them for us, you put them in their way, you put them in their way, you put them a whole pot and you don't stop phone with them in their way.
06:07And tell them now that it's not the truth.
06:10You know what they always lie?
06:12You understand me.
06:14That's what you want to do with the food, and you know how to make a meal with a bunch of grahskobasas,
06:22and some paprika, nobody would need to do it.
06:26No, I don't need it.
06:28But I'd be dead for a month and a month and a lot of cholesterol.
06:31I wouldn't want to be such a young man.
06:34So, come here, go to your own cracker.
06:37They're healthy.
06:38You'll have to get it.
06:39All right.
06:40Let's go.
06:41Oh my God! Now I didn't see you because of it.
06:48Let's go again.
07:00Hello?
07:03Oh, my dear.
07:05If you don't have the memory of the first wedding night,
07:08you will be the first wedding night of mine.
07:11Oh my dear.
07:12Oh my dear.
07:14I'm going to go.
07:17You're going to go.
07:18I'm going to go.
07:22Oh my dear.
07:24Okay.
07:26Okay.
07:28I'm going to go to the wedding night.
07:31I'm going to go to the wedding night.
07:34Oh my dear.
07:37Hey, Marisol, you have the work.
07:40You're a woman.
07:42You're a woman.
07:44You're already the third night.
07:46Hey.
07:48Let's go.
07:49Good night.
07:50You're a woman.
07:58You're a man.
07:59Let's go.
08:05Hey, Slavko, here is Milivoj. Irma is coming to me, we are now in order and we are now on Kanare.
08:09Again, I'm going to go to your number again. Smoke, smoke!
08:20Hello, information.
08:22Can you tell me about the benzina between 2004 and 2009?
08:29Yes.
08:31Which benzina, Papa? For the old Peugeot?
08:35Yes, yes, it will be.
08:37Yes, I can.
08:39So, I'm waiting for 10 km.
08:43It's a day, five years.
08:47I'm here, I'm listening.
08:50I'm here.
08:57After the signal, leave the message.
09:00Mr. Doctor, Marisol is working every five minutes.
09:04Hello, is it so funny?
09:06Hello?
09:20I'm here, I'm here.
09:24I'm here.
09:26I hope for you.
09:30I'm sorry.
09:31I'm not gonna fuck it, I'm just gonna fuck it.
09:34I still have some fun flekice with a green one.
09:36Don't forget to, I'm sorry, don't forget to be in the next garden.
09:41I'm not gonna lie.
09:42I'm not gonna lie.
09:43Be sure, I'm not gonna lie.
09:45I'm not gonna lie.
09:46Come on.
10:01oh
10:15oh
10:17haha
10:19gospod doktor
10:21sa bomovi vidim
10:23hm
10:25al' viste
10:28It was been a little listening.
10:36Who is now?
10:39Dr. Kajma is mobitel.
10:41Marisol is already opened.
10:43It's aad to be hitware.
10:45Marisol.
10:46I have brought you to a doctor.
10:47But wait, come on!
10:49Come on!
10:57Let's see how many of these guys cost.
11:00For the last three years,
11:02meat,
11:04food,
11:06sweet,
11:08what would be there?
11:10Kule,
11:12slanina,
11:14slanina,
11:16sve te stvari,
11:17ko će te cijene znat?
11:19A možda bi znali zapravo u zadnje te godine cijene na informacijama, pa ću vidjeti.
11:26Naprijed!
11:28Profesorice, Ana Marijas je popala na uže i ne može sad sići.
11:32Pa koju je vrag tjero da ide na uže sa svojih sto kila?
11:35Pa vi ste rekli da će dobiti jedan.
11:37Guska jedna.
11:39Koliko ti imaš iz matematike?
11:40Pet.
11:41Super, trebat ću te za jedan posao, ali idemo prije toga tu gusku skinut sužeta.
11:51Ja si danas uzimam pokaz. Ako me ti ikada vidiš da ulazim u Boženin auto, slobodno me išamaraj.
11:57Matilda, oprosti, ja ne vrem tuči ženu, pogotovo one svoje.
12:01Onda me vi, Đura, molim vas išamarajte.
12:03Ta mam posao.
12:04I stavit ćemo lijepo lokot na frižider i stavit ćemo lokot na štednjak. Božena i ja okrećemo novu stranicu.
12:10Ja mislim da bi bilo najbolje da na sva mista da držimo hranu, da postavimo skrivenu kameru.
12:20Ta Božena te vječito iskoristavala, a ti meni nikad nisi htjela vjerovat.
12:26Mene svi iskoristavaju, ali sad je dosta. Prije škole ja ću lijepo otići na kavicu, pogledat ću si izloge.
12:32Konačno ću biti slobodna, idem samo u kuhinju, nešto sam zaboravila.
12:38Sada ćemo mi vidjeti tko je u ovoj kući. Lopov.
12:56Bedeković izvolite. Velibor Lacko. Poznajem ga. Prvu policijsku.
13:08Čekajte, čekajte malo, sad mi ništa nije jasno. Pokazivao češkim turistima Unterves. Optužen za egzibicionizam.
13:30Samo malo, a otkud mu onda moja torba i moja osobna?
13:40Da, da, da, dobro, dobro. Dolazim odmah. Vidimo se.
13:48Ovo mora da je neka zabuna. O zabuni bubuna samo. Gospod policajac, ja nisam nikom niš pokazival iz Grbna. Ja sam se sasvi slučajno zatekal tamo u ovoj kuti i nekamo moje gospod objasni.
14:13Da, da zovem advokata?
14:18Advokatnul bom te ja u četiri oka. Znaš, daj me vadi odavde. Viš da bom me osudili za egzibicionizam?
14:23Gospod policajac, uzem ja moju kutu i uzem ja moj pribor. Šta bi bilo da samo reći hitno, poroditi ono ždrebe?
14:29Ma kasno, Miceg. Ja sam porodil Kobilovo.
14:32Da, i ja. I onda sam se vraćal doma i baš mi u tom trenu pukne elastika na gačama i još je bila ova tu rupa.
14:40I u tom trenu na iđu penzionerke, turistkinje, nekakve češke iz plzanje. Ono, co to maš?
14:47I evo, sad sam tu.
14:49Pokri to.
14:50Doviđenja na sudu, gospod Bedeković.
14:53Doviđenja.
14:54Znači kaj, ovo si mi napravili prvi i zadnji put u životu, tak da znaš.
15:06Ne, pusti mi na miru, nemoj to skidati, ispod imam samo one poderane gače.
15:09Pa što je lud?
15:10Lud! Lud ti je noćas porodil ždrebe umjesto tebe, tak da znaš.
15:14Ma, Milivoj je kriv zasve, kunem ti se.
15:16Nekaj, briga me za bilo kakvo Milivoja. Znam samo da neću više u životu pogledat nijednom konju u oči.
15:22Imam teški PTSD.
15:23Pa što me nisi probudio?
15:24Ni što me nisi probudio? Zvao sam te vikao sam, nisi čuo, a Marisol je već bilo volko otvorena.
15:29Zvora, a ždrebe?
15:31Šdrebe, šta ždrebe?
15:32Preživjelo?
15:33Pa preživjelo, normalno da je preživjelo.
15:34Imam prirodni talent za posao babice. Kužiš?
15:37Tribalo bi onda otići u vizitu.
15:43Alo, Milivoj.
15:45Milivoj.
15:46Čekaj se.
15:48Ha?
15:49Javlja mi se sekretarica, je to na Španjalsku.
15:51A reka je da će preuzeli dežurstvo i da se nastavi od žene.
15:55Ja?
15:56Onda je opet preuzel ženu, a ne dežurstvo.
15:58O, onda ja iđac.
16:01Ha, ha.
16:02Moram priljati ko bilo i žljenje.
16:04E, ne, ne, ne dam, ne dam.
16:06Idiot možda jesam, ali Šunku ne dam. Krvavo sam je za rato.
16:10Dobro.
16:11Bok.
16:17Moje učenike neće vatrogasci skidati sužeta.
16:20Zahvaljujući tebi, ta sramota će sutra biti u svim novinama.
16:25S naslovom Božena Mužić ugrožava živote učenika.
16:29Za kaznu ćete ostati ovdje i pomoć mi oko neke stvari.
16:33Ti ideš na plac jer znaš kolike su cijene u dučanu.
16:37Super.
16:38Izračunaćete mi koliko bi koštao ručak za dvije osobe za godinu dana.
16:44Onako, sve po redu. Meso, povrće, voće, kulen, špek, sve što ide.
16:49Kad budete gotovi, stavite mi to u ladicu i nikom ni riječi o ovom.
16:54Jeste me razumijeli?
17:00Laci?
17:01Ma tu neki restoran u blizini gdje mogu kupit grah s buncekom.
17:07Imaš tu iza čoška odmah kod debelog pere prava domaća kuhilja.
17:12A zašto?
17:13Ma ništa, nosim ti hranu nekoj bakici pa se baš zaželila graha s buncekom.
17:20A šta je tebi, šta ti tak izgledaš, kod uh?
17:23Ma, pusti me, nisam spaval cijelu noć, porađao sam kobilu.
17:27Kobilu se porađao? Ma da, nema, molim te.
17:30Kompa, hoćeš ti molim te otići pa mi kupit dvije porcije, nek ti ispakiraju za van, ja moram na toalet.
17:38Može?
17:39E, hvala ti puno.
17:45Šta vi tu radite? Gdje je profesorica Mužić?
17:48Hm?
17:51Ako mi ne kažete što radite, ja ću vas odmah tužit ravnatelju.
17:54Računamo godišnji proračun prehnobijene košarice sa dvočlona u obitelju.
17:58A to se sad učinu tjelesno.
18:01Fantastično.
18:03Ja ću vam pomoć.
18:05981.
18:08Dobar dan, molim vas lijepo.
18:10Zanimali bi me cijena pilećih prsica, svinske vratine i teletine u eurima ako može?
18:17Pa tako, unazad jedno tri godine. Aha, hvala.
18:23Dobro, pišem.
18:26Dobro, pišem.
18:36Dobar tek.
18:38Hvala.
18:39Evo, baš mi pojili.
18:40Evo, došao sam vratit. Telefon ostao i gore, pa.
18:44Super.
18:45Ajde, Voloder, sjedi tu.
18:48Na nove mi staču.
18:50Ajde, jedi, ali ne previše jer teška za uvrimina.
18:56Ali, a što je za ručak?
18:58Filane paprike, wow, čoveče.
19:03E, tako, ja mislim da bi to odrasti bilo.
19:08Što bi bilo?
19:09Ej, čega, stani malo.
19:11Što je?
19:12Stani malo, kad si ti luda, pa onda ću ja dobiti od Matilde po lampi.
19:15Ili bu me stavila na vagu pa onda na dijetu.
19:19Pa imaš pravo ako tebe stavi na dijetu, nitko više neće moći jesti.
19:23Ajde, uzet ću samo dvije.
19:25Pa i ja mislim da je.
19:28Nemoj odnet.
19:29No.
19:30Ima neko.
19:36Bok, Laci.
19:37Bok.
19:41A, daj mi molite jednu kavu.
19:43Čekaj sekundu.
19:45Zakaj se vas dve ponašate kod da ste progutale štange od saugera?
19:48Možena, ovo ti šalju mali Miljković i Zelenkovička.
19:53Kažu da je sve gotovo, ali moraju učiti za matematiku sutrem u kontrolni.
19:57Ako se ovo još jedan put ponovi, ja ću nazvati Miškovića.
20:00Hvala.
20:01Molim.
20:02A ovdje ti je lijepo sve.
20:04Evo, izračunala sam pola benzina.
20:06Tu sve piše i onda lijepo odbij od mojih ručaka.
20:17Zmija je.
20:18To si ti sve računala, jel?
20:20Mi sigurno ovoliko nismo pojeli.
20:22Ha, ha, ha.
20:23Čekajte, beti, molim vas, recite mi, kaj je vama?
20:26Pa puklo mi je pred očima laci.
20:28I ovi laci.
20:29Sad kad sam pješačila vidjela sam mu izlogu jednu fantastičnu jeftinu mašinu za pranje suđa, znaš?
20:34Ma nemoj.
20:35Da, 40% je snižena zato što je izložbeni primjerak.
20:38I sad popijem kavicu i idem si ju lijepo kupit.
20:42E, baš izrošao ko naručen.
20:44Zašto?
20:45Zato što idemo kupiti mašinu za pranje suđa, znaš?
20:48Ok.
20:49Sad kad Zdenko i Božena više nisu kod nas na pansionu biće puno lakše, ne brini se za novce.
20:53Čim popijem kavicu idem?
20:55Može.
20:56Laci?
20:57Da?
20:58Idem ti ja, sigurno je Zdenko već pregladnio.
21:00Ajde, Bok.
21:01Pazi, nemoj se brojit grah s kobasama i obavezno si kupi sodu, bikarbonu jer perin grah zna bit opasan.
21:08Da.
21:09Bok.
21:10Bok, Bok.
21:12Kupila je perin grah.
21:14Pa je, obećala nekoj sirote, krezna.
21:17Mhm.
21:18Ma ljudi, kako ne svećate, ja nisam taj.
21:24Pa šta ako je nosija moju kutu i dokumente?
21:27Sad sam ja obtužen za egzibicionizam.
21:30Ne vidite, gospodine.
21:32Ne, ne, ne, ne, slušajte vi mene.
21:34Evo, Velibor vam more posvjedočiti.
21:36Da ja nisam bio tamo, a svi ostali koji su bili na porođaju mogu vam posvjedočiti da sam ja viši od njega i za razliku od njega imam kosu.
21:43Da?
21:45Dobro, dolazim.
21:57Vlaci.
21:58Ej, Slavik, bok, kak je moje ždrebe?
22:01Ima grčeve.
22:02Bolje pite, kako sam ja?
22:04Kaj, ti imaš grčeve?
22:05Ne uvidite, ja s grčim.
22:07Dao se policiji, moje dokumente i sad mislila sam ja manijak iz parka.
22:12Čekaj, čekaj, malo, kaj si sam mogao, bil sam pod stresu.
22:15Zato sad ideš sa mnom, objasni da si ti manijak, a ja ću to potvrditi.
22:18O, o, o, o, o, kaj boš potvrditi?
22:20Da si uzeo moje dokumente i moju kutu.
22:22Slavek, daj budi normalan, kujiš, a, a, a, a, a, a, saznaj da si meni prepustil kobilu, ono, oždrebljenje, uzet će ti dozvol o ovu veterinarsku, kujiš.
22:31Kujiš!
22:33Dobro.
22:34Idem sam na policiju.
22:35Ako me ne vidite danas znači da sam u zakoru.
22:41Hvala kompa.
22:42To se samo meni može dogoditi, zašto bi ja imala ikakve sreće?
22:49Dušo, pa nemoj, ajde, nemoj biti tuž, da molim te.
22:53Pa evo, evo, evo, evo, ja ću biti tvoja mašina za suđe.
22:56Pa šta je?
22:57Šta je bilo, Matilda?
22:59A ništa, Đuro, vraćam se iz škole i vidim stvarno povoljnu perilicu za suđe.
23:06I kad sam se 15 minuta kasnije vratila da bi je kupila, nekom joj je već uzeo.
23:10Ho, ho, pa Bože moj, pa nećete se zbog toga uzrujavati.
23:15Pa da, pa da, pa i onako nam je rata za struju prevelika.
23:19Evo, gledaj na to s neke ljepše strane.
23:21Ma s koje ljepše strane pogledaj mi ruke.
23:24Da mi je samo znat koja je beštija uzela tu mašinu meni pred nosom.
23:40Pazite mi na parkete. Ajde, tako, tako, dalje ćemo sami. Zdenko, daj dečkima za pivo.
23:57Ok, bog, dečki, hvala.
24:00Miljinko, brzo, brzo, uhodnik, pitaj dečka šta su nosili. Ajde, požuri se.
24:05Prevelika ti je i gotovo.
24:09Niš nije prevelika nek' si ti nesposoban.
24:12Ja ne mogu, ne možeš u nju ugurat ništa.
24:15Zove koga god hoćeš. Ja se neću uvrijediti.
24:19Ja ću to sama koji sve u životu. Aj joj. Aj ti lijepo operi ruke.
24:26Pa da vidi šta je tebi tvoja boženica skuhala.
24:29Ja, jesam već oprosan. Ajde onda.
24:32A mogu misliti.
24:33Da.
24:37Grah s kobasom. Da.
24:39Kaj si to ti skuhala?
24:40A ne, nego kobi. Aj, aj, aj. Aj.
24:44Znaš kaj su im donesli? Kaj?
24:49Sigurno su kupili opet neku spravu za mučenje. Ne.
24:53Kupili su tvoju mašinu za suđe, Matilda. Sram vas bilo!
24:57A šta ćete prat' u njoj? Kad ni pijete, nemate!
25:02Zdenko, daj poglasni TV. Neko se dere dolje.
25:06Bada se Miljenko opet napio jer je ostao bez posla.
25:10Ne, ne, ne, ne. Ja ću.
25:12Ja ću. Ovo je između mene i Božene.
25:16Božena, izvoli mi dat' kovertu s novcima koje si mi dužna.
25:20Ha, da ne bi.
25:22Onda ću te tužit' Miškoviću. Da si djecu tjerala da ti računaju cijenu ručka za dvoje.
25:27Da se nisi usudila. Sutra ćeš dobiti novce, a sad lijepo odi doma, odi kući i pusti mog muža da na miru pojede svoj grah.
25:34Opa, joj Zdenko, pazi, znaš šta, kod debelog pere ti svako malo neko završi sa trovanjem želuca. I danas mu je bila sanitana, našli su mu miševe i štakore u kuhinji.
25:44Kake veze ima pero? Pa, ovaj grah sam ja kuhala. Osim toga, znaš šta, ne trebaš toliko jest i uvijek ti bude zlo kad se najedeš.
25:53Ba, baš i fino, pa...
25:54Na svoje uši sam čula da je kompa kupovao grah kod debelog pere za gospođu Boženu. I došla sam vas lijepo zamoli da prestanete praviti toliku buku. Šta to vučete po kući?
26:05A našli smo neku jeftinu perilicu.
26:07Zdenko!
26:08Što je?
26:09Ne pekljaj se u to.
26:10A uzmi joj jedna, pa ti si kupila moju perilicu. Čula si da sam govorila o njoj. Pa to je bila moja perilica.
26:18Je? Pa ti si bila moja prijateljica. Pa više nisi. Evo tako ti je život.
26:23Evo tako ti je život.
26:24Ne mogu vas više slušati, zvučite kod dvije kokoške.
26:27Kako si mogla kupiti moju, moju dragu perilicu?
26:31Moja, joj!
26:32Evo!
26:33Evo!
26:34Evo!
26:35Evo!
26:36Evo!
26:37Evo!
26:38Bog Miljac!
26:39Evo!
26:40Zdaj hodiš se sve!
26:41Ne vrati sad!
26:42Evo!
26:43Sve si ti kriva Božena!
26:45Šta li?
26:46Dije telefon!
26:47Joj gore!
26:48I sad ću ga donjiti!
26:49Nemoj zvat hitnu nira ništa!
26:51Jel' tako Miljac?
26:52Aha!
26:53Malo leda i bit će dobro sad!
26:55Evo mi!
26:56Ony!
26:57Nj!
27:02TINJyeah!
27:03TINJELJER
27:04TINJELJ!
27:05TINJELJ!
27:06TINJELJ!
27:07TINJELJ!
27:08ALO!
27:09Dežurna veterinarska!
27:11Da.
27:13Pa kako već?
27:16Aha!
27:18Ne, ne, ne, ne, ona nije...
27:21Dobro, dobro!
27:25Good. Good, he's welcome.
27:31Hello, welcome. God bless you.
27:44Hello? Hey, come on.
27:48I don't know if it's later.
27:50Listen, this is Claudia, the sister of Marisol.
27:55And the boss insisting to get the doctor, the veterinarian Lacko.
28:01Yes.
28:03Get ready.
28:06I'll get to this time.
28:11Quiet. Let's go like this.
28:14Let's go.
28:16Let's go.
28:18Let's go.
28:20Let's go.
28:23Let's go.
28:25Let's go.
28:26I don't accept it, only cash.
28:29I don't have something else, now I'm going to do it.
28:32And continue to get rid of the fish.
28:37How could I ever think of you being my friend, Božena?
28:41I'm not sure how to give you money.
28:45I bought it for you, for you.
28:47Yes, for thanks to all your hands,
28:51and all your hands on your hands.
28:54I don't lie.
28:56I don't lie.
28:57I have to put it in your kitchen when you don't have to be home.
29:01I'm sorry.
29:03What do I do with you?
29:05What do I do with you?
29:07I've never given you anything like that.
29:09I'm so expensive and expensive.
29:12That's why you have me.
29:15Let's give us some paprika,
29:17in order to be a miracle.
29:19Let's go to this grah.
29:21That's what I mean.
29:22I think we need to try it.
29:24You can see how you get better the other way.
29:35Jutro je ko stvoreno za nas.
29:42A nakon jutra slijedi dobar dan.
29:46Stvarno velik naš je mali stan.
29:53Sreća je u malim stvarima.
30:00I zato govorim svima.
30:04Da sve, sve je u redu.
30:08U malo sporijem redu.
30:11Ali sve, sve je u redu.
30:15U nekad pogrešnom redu.
30:18Ali sve je opet tu.
30:22Nuh ohi.
30:24Nuh ohi Kato,
30:34Ovo neš to brasilme u redu.
30:35Oh ho do boli sve u redu.
30:40Ali sve, sve u redu.
30:45Oh, nah
30:46Oh, hey
30:49Sweet, sweet, okay