#PassePartout #TéléQuébec #SérieQuébécoise #Enfance #Éducation #ClassiqueQuébécois #SouvenirsDEnfance #Québec #SérieTV #Nostalgie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Musique
00:30Comme des oiseaux
00:32Où sont mes amis?
00:34Ils sont ici
00:36Ils sont ici
00:38Ils sont ici
00:56Elle a vraiment pas l'air bien, la vache, hein, Fardoche?
00:59Non, fille
01:01Elle a pas l'air bien son assiette
01:04À toi, tête malade
01:06On va aller voir ça
01:17Oh, oh
01:19T'auras fait de la fièvre, toi
01:21Comment ça?
01:22Une vache, ça fait de la fièvre comme nous?
01:24Ben, tu le dis, tu vas voir
01:25Elle est chaude comme un rempoil
01:27Je la trouve chaude, mais pas comme un rempoil
01:31Ben, crois-moi, crois-moi pas, fille
01:33J'ai déjà connu une vache, moi
01:35Elle faisait tellement de fièvre, là
01:37Que la boucane y sortait par les oreilles
01:39Fardoche
01:41Mettons que j'exagère un petit peu
01:43T'empêche, il va falloir la soigner cette vache-là
01:46En attendant, on va être obligé de mettre son petit voyeur
01:49Pour pas qu'il attrape la même maladie que sa mère
01:51On va séparer le veau de la mère
01:53Ah, il faut bien
01:54Tu veux pas qu'il tombe malade?
01:55Non, mais c'est pas drôle de le laisser tout seul
01:58Ah, en attendant, viens me donner un coup de main
02:00Pis sortir son petit veau
02:02Tu vas la revoir, ta maman
02:04On va bien la soigner
02:05Hein, Fardoche?
02:06Ouais, justement, je m'en vais avoir vu le vétérinaire
02:08Tout de suite, toi, pendant ce temps-là
02:09Prend soin de la vache
02:10Oui
02:11Viens
02:12Viens, la poubelle
02:13Allez, Thibaut
02:20Tu vas voir, ma belle vache
02:22On va bien s'occuper de toi
02:24Fardoche appelle le vétérinaire pour qu'il vienne te guérir
02:28Connais-tu ça, toi, un vétérinaire?
02:32Ben, c'est un médecin qui soigne les animaux
02:35Lui va savoir quoi faire avec notre vache
02:52Non, sinon...
02:53Connais-tu ça ?
02:54Non, ça va pas
02:55Non, ça va pas
02:56Non, non, non
02:58Non, non
03:02Non, non, non
03:04Non, non
03:05Non, non
03:06Non, non
03:07Non
03:10Non
03:12Non
03:13Je te pêse
03:15Non
03:18Non
03:19Non
03:20Non
03:21...
03:51Miaou! Miaou!
03:55Je suis un chat perdu!
03:58Miaou!
04:00J'ai pas de maison!
04:02Miaou!
04:04Ne pleure pas mon beau chat!
04:06Je vais t'amener dans ma maison!
04:08Miaou! Miaou! Miaou!
04:10Hé! Arrête! Arrête de me lécher!
04:12Hé! Bruno! Où est-ce qu'elle est ma maison?
04:17Ta maison?
04:19On va dire que c'est la salle de bête à maison!
04:22Oh oui! Viens! Viens mon beau chat!
04:25Je vais te faire rentrer dans ma maison
04:27puis je vais te donner du bon lait!
04:29Miaou! Miaou! Miaou! Miaou!
04:31Regarde! Regarde! C'est ici ma maison!
04:33Rentre!
04:35Oh! Moi j'ai une idée!
04:37Je suis ton chat puis tu m'as oublié dehors!
04:41Ça fait que je gratte à la porte pour rentrer! D'accord?
04:44Oui! Oui!
04:46Miaou!
04:47Je vais barrer la porte!
04:50Miaou! Miaou! Miaou! Miaou!
04:54Miaou! C'est moi! Je vais entrer! Miaou!
04:58Attends! Attends mon beau chat! Je vais t'ouvrir la porte!
05:02Je suis pas capable de ouvrir la porte! Ouvre-la Bruno! Je vais sortir!
05:09Débarré!
05:11Ah! Je suis embarré! Je vais pas être embarré! Ah! Je vais sortir!
05:17Tourne la poignée jusqu'au bout! Elle va se débarrer toute seule!
05:21Non! Je vais partir!
05:23Tourne la poignée jusqu'au bout! Cannelle!
05:27Ah! Ah! Ah! Ah! Ne l'arrête pas de crier!
05:31Papa! Cannelle est embarrée dans la salle de bain!
05:35Je suis embarrée! Je peux pas sortir! Ah! Ah! Ah! Ah!
05:41Cannelle! Cannelle, c'est moi!
05:44Je suis embarrée!
05:46Oui! Je le sais que t'es embarrée!
05:49Arrête de donner des coups! C'est pas ça que je vais ouvrir la porte!
05:52Calme-toi un peu puis écoute-moi!
05:54Hum? Tu m'écoutes, là?
05:56Oui!
05:57Bon! Maintenant, fais ce que je te dis!
05:59Tu vas tourner la poignée jusqu'au bout, tranquillement, sans t'énerver!
06:06Allez, vas-y!
06:11Ah!
06:13Tu vois que c'est pas compliqué!
06:15Ça va mieux quand on s'énerve pas!
06:17Je te l'avais dit, de tourner la poignée jusqu'au bout!
06:21Mais tu m'écoutes pas! Tu faisais rien pleurer!
06:24Maintenant, tu vas retourner dans la salle de bain!
06:27Tu vas barrer la porte! Écoute!
06:30Puis, tu vas la débarrer sans t'énerver!
06:33Pour voir si tu sais comment faire, maintenant!
06:35Mais tu veux rester ici, hein?
06:38Oui, oui, oui! Je reste ici! Inquiète-toi pas!
06:41Oui!
06:42Hum?
06:43Hum?
06:44Hum!
06:53Hum!
06:54Hum!
06:55Je l'ai eu!
06:57Bravo!
06:58Bravo!
06:59Je l'ai eu!
07:00J'ai eu!
07:13Je l'ai eu!
07:14Sous-titrage Société Radio-Canada
07:44Sous-titrage Société Radio-Canada
08:14Sous-titrage Société Radio-Canada
08:44Sous-titrage Société Radio-Canada
09:13Sous-titrage Société Radio-Canada
09:43Sous-titrage Société Radio-Canada
10:43Sous-titrage Société Radio-Canada
10:45Sous-titrage Société Radio-Canada
10:47Sous-titrage Société Radio-Canada
10:49Sous-titrage Société Radio-Canada
10:51Sous-titrage Société Radio-Canada
10:53Sous-titrage Société Radio-Canada
11:25Sous-titrage Société Radio-Canada
11:27Sous-titrage Société Radio-Canada
11:29Sous-titrage Société Radio-Canada
11:31Sous-titrage Société Radio-Canada
11:33Sous-titrage Société Radio-Canada
11:35Sous-titrage Société Radio-Canada
11:37Sous-titrage Société Radio-Canada
11:39Sous-titrage Société Radio-Canada
11:41Sous-titrage Société Radio-Canada
11:43Sous-titrage Société Radio-Canada
11:45Sous-titrage Société Radio-Canada
11:47Sous-titrage Société Radio-Canada
11:49Sous-titrage Société Radio-Canada
11:51Sous-titrage Société Radio-Canada
11:53Sous-titrage Société Radio-Canada
11:55Sous-titrage Société Radio-Canada
11:57Sous-titrage Société Radio-Canada
11:59Ah, oui, c'est bien ce que je pensais.
12:10Qu'est-ce qu'elle a?
12:11Une maladie contagieuse causée par un microbe qui s'attaque au pied de la vache
12:15et qui provoque la fièvre et la perte de l'appétit.
12:19Est-ce que c'est grave?
12:20Non, mais c'est une maladie contagieuse.
12:22Il ne faut pas que les autres animaux soient en contact avec elle.
12:25Pour ça, fille, il faut l'isoler dans un enclos,
12:28empêcher les autres animaux de s'approcher de lui.
12:30C'est intéressant.
12:31Puis son petit veau, lui?
12:33Ah, il ne faut pas qu'il s'approche de lui non plus.
12:35Oui, mais qu'est-ce qu'il va faire, ce petit veau-là, sans sa mère?
12:38Il faut absolument quelqu'un pour s'occuper de lui,
12:41pour lui donner à boire, le bercer pour qu'il s'endorme.
12:45Le bercer?
12:46Tu ne penses pas que tu exagères un petit peu, il va passer partout?
12:49C'est comme ça, c'est moi qui vais m'en occuper de ce petit veau-là.
12:51C'est une bonne idée.
12:52Et pendant ce temps-là, je vais donner à sa mère une injection d'antibiotiques
12:55pour qu'elle guérisse plus vite.
12:57Vous allez lui donner une vraie piqûre?
12:59Hum, hum, hum.
13:05Ici?
13:06C'est en plein ça.
13:07Ah! Je ferais un bon vétérinaire, moi.
13:10Oui, oui.
13:12Mais là, je n'ai pas le temps.
13:13Il faut que je m'occupe d'un petit veau.
13:15C'est ça.
13:15C'est ça.
13:22Tu n'es pas tranquille?
13:24Attends.
13:26Oh, qu'est-ce qui se passe?
13:28Viens avec maman, on va s'allonger.
13:31Allonge-toi, maman va aller chercher le thermomène.
13:33Tiens, mets-le sous la langue.
13:52Comme ça.
13:53Je reviens tout de suite l'épreuve en ce temps-là, OK?
14:04Bon, on va voir ça.
14:07Ah, ben, c'est pas grave du tout.
14:16Tu veux voir comment ça se passe?
14:17Oui?
14:19Ben, alors là, tu vas regarder la ligne.
14:22Tu regardes une ligne rouge, OK?
14:24Cherche la ligne rouge.
14:26Je vais faire le dîner.
14:27Je te donne des sous, tu me donnes ton aide
14:41Pour mon problème, t'as un problème
14:45C'est ton travail, c'est ton métier
14:48Quand je suis mal pris, il faut m'aider
14:52Quand mon auto fait pif, paf, pouf
14:56Quand mon klaxon fait eu, eu, eu
14:59Beau garagiste, t'es là pour ça
15:03Beau garagiste, t'es là pour moi
15:07Je te donne des sous, tu me donnes ton aide
15:10Pour mon problème, t'as un remède
15:14C'est ton travail, c'est ton métier
15:17Quand je suis mal pris, il faut m'aider
15:21Quand mon petit ventre fait crouche, crouche, crouche
15:25Quand ma grande bouche fait miam, miam, miam
15:28Livreur de pain, t'es là pour ça
15:31Livreur de pain, t'es là pour moi
15:35Je te donne des sous, tu me donnes ton aide
15:38Pour mon problème, t'as un remède
15:41C'est ton travail, c'est ton métier
15:45Quand je suis mal pris, il faut m'aider
15:49Quand mes culottes font crac, crac, crac
15:53Quand mes boutons font flip, flap, flop
15:56Bonne couturière, t'es là pour ça
15:59Bonne couturière, t'es là pour moi
16:03Je te donne des sous, tu me donnes ton aide
16:07Pour mon problème, t'as un remède
16:10C'est ton travail, c'est ton métier
16:14Quand je suis mal pris, il faut m'aider
16:17Ça, qu'est-ce que c'est, tu penses?
16:27Hein? C'est une maison?
16:29Oui! Puis ça?
16:31Pour moi, ça, c'est... c'est toi, Picanel
16:34Non! C'est deux petites filles qu'on connaît pas
16:37Ah bon?
16:38Puis ça, puis ça, puis ça
16:41Ça m'a l'air d'être des soleils, mais...
16:44Oui! C'est trois soleils qui viennent de se lever
16:47Pourquoi trois soleils?
16:49Pour qu'ils fassent plus chaud
16:51Ah! Oui, oui, oui, je comprends
16:54Puis regarde, j'ai fait des beaux oiseaux, hein?
16:57Ils ont chaud parce qu'ils volent à côté des soleils
17:01En effet, ils doivent avoir chaud
17:04Les fleurs aussi ont chaud
17:07Elles pleurent pour s'arroser
17:09Ah! C'est une bonne idée, des fleurs qui pleurent pour s'arroser
17:13Bien, je le trouve pas mal beau, ton dessin
17:16Veux-tu qu'on le colle au mur?
17:17Non, non, non, non! Avant, j'ai une idée
17:19Moi, je vais te raconter l'histoire de mon dessin
17:22Puis toi, tu vas l'écrire sur une feuille, d'accord?
17:27Oui, chef!
17:30Une fois, il y avait deux enfants qui...
17:31Oh, une petite minute, je suis pas prêt
17:33Papier... crayon...
17:37Bon, ça va, tu peux commencer
17:38Une fois, il y avait deux enfants qui se sauvaient en courant dans leur maison
17:46Parce qu'il faisait trop chaud dehors
17:50Parce qu'il faisait trop chaud dehors
17:56Ben, c'est sûr qu'il faisait chaud
17:58Il y avait trois gros soleils qui venaient de se lever dans le ciel
18:01Hé, hé, hé, pas si vite, j'ai pas le temps d'écrire
18:03Pardon
18:04Trois gros soleils
18:07Soleils
18:08Qui venaient
18:11De se lever
18:13Levé
18:14Dans le ciel
18:17Ensuite
18:18Hein?
18:19Ensuite
18:19Euh... les oiseaux avaient chaud
18:22Puis, euh... les fleurs aussi
18:26Les fleurs aussi
18:29Oh, tout à coup, euh... les fleurs pleuraient
18:35Ça les arrosait pour, euh... mais pour plus avoir chaud
18:40C'est tout
18:41Est-ce que j'écris c'est tout?
18:43Oui
18:43Bon
18:44Veux-tu que je te lise ton histoire?
18:47Mais... elles seront pas pareilles si c'est toi qui les racontes
18:51Ah, oui, ça va être la même histoire, tu vas voir
18:54J'ai écrit tout ce que tu m'as dit
18:57Écoute bien
18:58Une fois, il y avait deux enfants qui se sauvaient en courant dans leur maison
19:04Parce qu'il faisait trop chaud dehors
19:06C'est sûr qu'il faisait chaud
19:08Il y avait trois gros soleils qui venaient de se lever dans le ciel
19:12Les oiseaux avaient chaud, puis les fleurs aussi
19:15Tout à coup, les fleurs pleuraient
19:18Ça les arrosait pour plus avoir chaud
19:21C'est tout
19:22Hé! C'est mon histoire! C'est pareil, pareil!
19:25Eh oui
19:26C'est tout écrit
19:28Toi qui aimes tant les comptines, tu vois pas une comptine là-dedans?
19:33Où ça?
19:34Dans ton dessin
19:35Ça se peut pas! Il n'y a pas de comptine dans mon dessin
19:39Ah, moi j'en vois une! Regarde!
19:42Une maison où il fait bon
19:45Oui
19:46Deux enfants entrent en courant
19:49Ah oui
19:49Trois soleils, trois soleils, trois soleils qui se réveillent
19:54Quatre oiseaux
19:55Qui ont chaud
19:56Ah ben oui! Quatre oiseaux qui ont chaud
19:58Puis cinq fleurs, tout en pleurs
20:02Voilà!
20:02Ah ah ah ah! Il y avait une comptine dans mon dessin
20:06Puis je le savais même pas!
20:08Ah ah ah!
20:08Oh! Écris-la! Écris-la, comptine papa! Écris-la!
20:12Puis on va coller mon dessin ici
20:16Et puis l'histoire de mon dessin là
20:19Puis la comptine là-bas
20:22As-tu envie de tapisser tous les murs de la cuisine?
20:25Vite, vite! Donne-moi la comptine!
20:27Une seconde! Laisse-moi le temps de l'écrire
20:29Une maison où il fait bon
20:34Bon?
20:35Deux enfants entrent en courant
20:39Trois soleils
20:42Soleils
20:43Qui se réveillent
20:46Veillent
20:47Quatre oiseaux
20:49Qui ont chaud
20:50Oui
20:50Cinq fleurs
20:52Flours
20:53Tout en pleurs
20:55Plus...
20:56Ha ha ha ha !
21:01Il était une fois
21:04« Euh... Il était une fois... Ah! Il était une fois une petite fille, qui était triste
21:16parce qu'elle avait un trou dans son pantalon. Alors, il y a une araignée qui est descendue
21:25du plafond. Puis, avec son fil, l'araignée a raccommodé toute la déchirure. C'était
21:37une gentille araignée, hein? Bien, elle est devenue l'amie de la petite fille depuis ce
21:42jour-là. Pourquoi est-ce qu'elle était triste, la petite fille? Qui est-ce qui est
21:53descendue du plafond pour l'aider? Et puis, qu'est-ce qu'elle a fait de gentille, cette
22:01araignée-là? Elle a raccommodé toute la déchirure du pantalon. »
22:12« Elle n'est pas encore finie, ta flûte? J'aimerais donc bien du temps pour faire
22:21une flûte? » « J'achève, j'achève! » « Boum, boum, boum, boum, boum, boum, boum... »
22:26« Pourquoi tu frottes la flûte avec un papier? » « Pour qu'elle soit douce. Douche. »
22:32« Ah oui, douce. »
22:34« Bonhomme, bonhomme! » « Oui! » « Sais-tu joué de cette flûte-là? » « Bien sûr que je sais
22:44jouer de cette flûte-là. » « Mais voyons, elle est bouchée! »
22:51« Maman! Maman! Bonhomme, bonhomme, si j'ai joué du tambour! »
22:56« Bonhomme, bonhomme, sais-tu jouer? » « Bonhomme, bonhomme, sais-tu jouer? »
23:01« Sais-tu jouer de ce tambour-là? » « Hein? » « Sais-tu jouer de ce tambour-là? »
23:07« Boum, boum, boum, à cet tambour-là? »
23:10« Bonhomme, tu n'es pas mal dans ta maison quand nous y sommes. »
23:16« À moi, maman, à moi! »
23:18« Bonhomme, bonhomme, sais-tu jouer? »
23:20« Bonhomme, bonhomme, sais-tu jouer? »
23:23« Sais-tu jouer de ce piano-là? »
23:25« Sais-tu jouer de ce piano-là? »
23:27« Oui, piano, piano, ce piano-là! »
23:30« Bonhomme, tu n'es pas mal dans ta maison quand nous y sommes. »
23:36« Et puis la flûte. »
23:37« Oh, ça va, ça va. »
23:39« Alors, dis-nous. »
23:40« Bonhomme, bonhomme, sais-tu jouer? »
23:43« Bonhomme, bonhomme, sais-tu jouer? »
23:45« Sais-tu jouer de cette flûte-là? »
23:48« Sais-tu jouer de cette flûte-là? »
23:50« Flûte, flûte, cette flûte-là. »
23:54« Bonhomme, tu n'es pas mal dans ta maison quand nous y sommes. »
24:03« Oh, moi, moi, je sais qu'est-ce qu'on va faire. »
24:05« Oui, oui, oui, on va faire un beau pestacle. »
24:09« On va encore chanter la chanson. »
24:11« Toi aussi, tu vas chanter, d'accord? »
24:14« Puis tu vas jouer de la musique. »
24:15« Si tu n'as pas un vrai tambour, ce n'est pas grave. »
24:18« Moi non plus, je n'en ai pas. »
24:20« On fait semblant comme ça, c'est boum, boum, pian, pian, puis tu fais comme ça, le pian, pian, flûte, flûte comme ça. »
24:29« On commence? »
24:30« Attends, attends, on commence. »
24:33« Un, deux, trois. »
24:34« Bonhomme, bonhomme, sais-tu jouer ? »
24:37« Bonhomme, bonhomme, sais-tu jouer ? »
24:39« Sais-tu jouer de ce tambour-là ? »
24:41« Sais-tu jouer de ce tambour-là ? »
24:44« Boum, boum, boum, ce tambour-là. »
24:46« Bonhomme, tu n'es pas mal dans ta maison quand nous y sommes. »
24:52« Bonhomme, bonhomme, sais-tu jouer ? »
25:00« Le tambour-là. »
25:04« Boum, boum, boum, de ce tambour-là. »
25:06« Bonhomme, tu n'es pas mal dans ta maison quand nous y sommes. »
25:11« Bonhomme, bonhomme, sais-tu jouer ? »
25:16« Sais-tu jouer de cette flûte-là ? »
25:18« Sais-tu jouer de cette flûte-là ? »
25:20Flûte, flûte, cette flûte-là.
25:25Ça y est, ça y est, écoutez bien ça.
25:33Bonhomme, tu n'es pas mal dans ta maison
25:40quand nous y sommes.
25:45Bravo, bravo, bravo!
25:50T'as vu ça?
25:58J'ai gardé les vaches aujourd'hui
26:00puis c'est moi qui me suis occupée du petit veau.
26:03Je suis fière de moi.
26:06Oh, Fardoche le sait qu'il peut me faire confiance
26:08pour faire des choses à sa place.
26:11Sais-tu qu'il y a beaucoup de choses
26:13que je fais très bien, je pense.
26:16Puis quand je peux rendre service à quelqu'un,
26:18bien, je le fais le mieux possible.
26:20Tu sais, si je ne m'étais pas occupée
26:24des vaches puis du petit veau aujourd'hui,
26:26je ne sais pas si Fardoche aurait eu le temps, lui.
26:29Il y avait beaucoup d'autres travails à faire.
26:32J'étais... j'étais indispensable.
26:35Oui, oui, indispensable.
26:38Oh, puis de toute façon,
26:39ça m'a fait tellement plaisir de l'aider.
26:41Puis, tout à l'heure,
26:45je l'ai entendu téléphoner à son ami d'Angred.
26:49Si c'est moi qui te le dis,
26:51tu peux me croire.
26:53Passe partout et fine.
26:55C'est bien simple.
26:56Elle m'a aidée toute la journée.
27:00Toi, je suis sûre que ça t'arrive aussi
27:02de rendre service
27:03puis de te sentir tout content.
27:05Puis, toi, le petit veau,
27:09est-ce que ça t'arrive
27:10de rendre service des fois?
27:11Sous-titrage Société Radio-Canada
27:41Sous-titrage Société Radio-Canada