- 3 months ago
"Luda kuća" serija je o naoko običnim ljudima iz susjedstva - onima s malo novca i mnogo velikih želja, problema i još više peha. Miljenko Majer svojevrsni je glumački Don Quijote, mali glumac s velikim ambicijama. Više od svojih snova o slavi i bogatstvu voli tek Matildu i njihova sina, gimnazijalca Filipa sklonog nogometu - u kojem, naravno, vidi ispunjenje svojih ambicija. Majerovi su ljudi čija je kuća uvijek puna nepozvanih gostiju, oni su vrsta ljudi koji nikom ne znaju reći NE, pa makar koliko ih to stajalo. Upravo zato s njima živi i umirovljeni policajac Đuro Pletikosa, nema dana kad k njima ne svrati usidjelica Božena, a pospremačica Brankica radi često i ispod cijene, jer život Majerovih doživljava kao besplatnu zabavu. Za trgovanje i financijske kombinacije zadužen je Laci, vlasnik kafića u kojem Miljenko provodi najveći dio svog radnog vremena, uglavnom ispunjenog pauzama i dugim čekanjima na mali nastup. Kako biti sretan, umjereno bogat i uspješan, moto je priče o stanovnicima "Lude kuće".
Category
😹
FunTranscript
00:00I don't know what I'm saying.
00:30Let's go.
00:59Miljenko, prestani, znaš da to mrzim, Miljenko.
01:02Dobro, oprosti, pa nisam ja kriv kad me imamo doli, tak fino mi riši.
01:06Matilda, kad mi daš malo kuhane govedine s hrenom, da nekak preživim do ručka.
01:10Ručka je za sat vremena.
01:12Za sat vremena? Pa kaj da delam do tada?
01:15Mogu bi se je istuširat, recimo.
01:17Kej, kje se čuje, ha?
01:19Je pa nisam ja kriv kje se pokvarila klima u autobusu.
01:22O, Miljenko, a otkud ti, ha?
01:25Šta ću taj istirali s radnje?
01:27Evo, donijel sam krok, Matilda.
01:29Hvala.
01:30Nisu me istirali.
01:31Dobio sam nekoliko slobodnih dana i došao sam posjetiti svoju obitelj.
01:34Ako smijem.
01:35A smiješ, zašto ne bi smijem?
01:38Niko, recite ti mene, Miljenko.
01:41Šta?
01:42A di je taj tvoj radioperangal?
01:45Pa kaj di je?
01:46U Karlovaru.
01:46Ma ne pitan te to, nego, na koje frekvencije?
01:49Neki dan sam ispalažao.
01:53Falija sam se prid Bepom da si podstav medijska zvizda.
01:57Ovo mi nije virovan.
01:58Pa smo bi ure vrtili po onim botunima, a ortebeni glas.
02:03Aj, joj, žuro, to mi je jako, nekaj jako lokalno.
02:07To se teško možete.
02:08A je li?
02:09Da.
02:09A kad ćeš dobiti prvu plaću?
02:11Plaću, novci, novci.
02:13Sam misliš na novce.
02:14Pa dobit ću plaću, uskoro.
02:16Ali, pazi da te gazda ne privari.
02:19Reci mi, a kakava je radni kolektiv?
02:24Je li se osjećao onako duh zajedništa?
02:27Ej, jesi li se učlanija u sindikat?
02:30Pa, žuro, ne trabuljajte.
02:33Pa nas ima sve skupa pet.
02:37Pa dobro, pa kako sam to mogo napraviti?
02:40Pa dobro, znaš da sutra igramo?
02:42I kog da sad stavim na gol?
02:45Nemre, Rudi.
02:46Ne, nemre, tak, nemre zato jer vodi neke bankare na team building.
02:51Dobro, niš, aj bog.
02:54Ko je tebe tak na ljute?
02:56Pišta.
02:57Naš golman.
02:58Naš bivši golman.
03:01Kako to misliš?
03:02Tak, lepo. Evo, sad se javili s traume.
03:05Zašto?
03:05A kaj misliš zašto? Kaj ljudi rade u traume?
03:08Strgali ruku, idiot. Evo, sad se javili s gipsaone.
03:11Super.
03:12Ko će nas sutra branit?
03:18Kaj, kaj me gledate?
03:19Ko, ko muk crven kapicu.
03:22O, zdijko.
03:23Gle, ak se ovdje neko kuži u nogomet,
03:25mislim, osim mene i Filipa, onda si to ti.
03:27E, pa istina je, da, ali ja sam više teoretičan.
03:31A kada je tekma?
03:32Ma, sutra u pet.
03:34E, nažalost ne mogu sutra u pet, ja vam dogovoreno s Mijom kod psihologa.
03:39Nema šanse da to odkažem.
03:41Bivša bi me ubila.
03:42Čekaj, čekaj, Filip, je li možeš me premijestiti tekmu za danas na večer?
03:45Pa, pa.
03:46Kaj, danas na večer?
03:46E, ne mogu. Danas na večer dogovorio sam sa Mijom kazalište večeras.
03:50Ma da, otkad ta ide u kazalište?
03:52Otkad je tatica vodi?
03:55Bog, dečki.
03:57Žurim, idem kupit' karte.
03:59Ma daj, uzmi si to.
04:00Nećeš, pa.
04:01Aj, Bog.
04:01Hvala, aj, Bog.
04:05Mi, ko bo nam sad na golu?
04:08O.
04:09Ja, ja jednostavno ne kužim.
04:21Zakaj se ljudi toliko guraju na tu telku?
04:23Pa radio je savršen medij.
04:25Ne moraš paziti na šminku, na izgled, na odjeću, na...
04:29Kile.
04:32Evo, tek je prošlo mjesec dana kak sam u eteru.
04:35Ja jednostavno ne moram proći Karlo Bagom,
04:37a da me ljudi ne zaustave, ne pitaju me kako sam, počaste me kavicom.
04:40Ma, ma, rastrgati me hoćaju.
04:42Ne, radio je definitivno moja budućnost.
04:46Da, fino. A kad se opet vraćaš na posao?
04:49Čim snimim reportažu?
04:51Reportažu? U našem stanu?
04:53Ma ne, bilo gdje u gradu.
04:55Kakvu reportažu?
04:57Po vlastitom izboru.
04:58Hm, a zašto su baš tebe poslali?
05:01Ja.
05:02Naši tehničari, Josovi i Matej su završili srednju šumarsku,
05:06Lovorka je šefica računovodstva,
05:08Marino vlasnik radi, a i ostavim jedino ja. Miljinko, ne?
05:11Da, ali ti ne znaš kak se to radi.
05:13Evo, kaj se to ima znati?
05:15Uzveš onaj mikrofon,
05:17tutneš ga nekom pod njušku i...
05:20Kaj, stisteš onaj rec?
05:22Koji rec? Kakvi?
05:24Recording.
05:25To znači snimanje.
05:27Aha, a šta odmah tako ne kaži?
05:29A, šta?
05:30Matilda, budite bez brige.
05:32Tu ću mu ja pomoć.
05:34U tim stvarima ja imam iskustvo.
05:36E, hvala lepa.
05:38Ne trebam nikakvu pomoći.
05:39Jer ja, ljude, trebam intervjuirati,
05:42a ne špionirati.
05:44Sve ti je to, moj Miljinko,
05:46stvar pristupa.
05:47E.
05:53Ha?
05:55Hvala.
05:56Evo, dragi moj, Slavek.
05:59Izvoli, kuće časti.
06:02Šta smetio taj bučkoriš prida me?
06:04Daj mi što god konkretno.
06:06Evo.
06:07To ti je tak kad bacaš bisere pred svinjem.
06:11Evo, ćeš ti.
06:13Ne, ne bi ti fali, meni ti je zlo od toga.
06:15Mene nije.
06:16E, nije.
06:19Nego, Slavek, čuj.
06:21Imali bi jednu veliku molbu na tebe,
06:23Filip i ja.
06:25Recite.
06:26Jel bi mogao sutra možda braniti za nas?
06:30Što braniti?
06:31Ali se iđete tući negdje?
06:32Ma ne, trebamo Golmana.
06:34Aha, ne, ne, ne.
06:36A ne, ne, ne, ne, ne mene.
06:37Ha?
06:37Ja, kad neko napuca loptu prema meni, ja bježim odmah, refleksom.
06:41A ne, neće niko napucat.
06:43Mi imamo fenomenalnu, neprobojnu obranu.
06:45E, bolje, bolje da imate.
06:47Ha?
06:49Drago meni da vi imate obranu, dobro.
06:50Ja, koliko sam dužen?
06:52Ništa.
06:53Čekaj, Slavek, pa di ćeš, kam bežiš?
06:55Ova, ova viroza je ujtila životinjemu zološkom, pa radim odvij iz mene.
06:59Aj, Bog!
06:59Ova, ova.
07:09Ova, ova.
07:09Ova, ova.
07:09U, super.
07:11Super.
07:12I, opa.
07:14U, aj, pićeš sad malo.
07:16Ne, ne, ne, ne, ne.
07:17Ne, bo, žena, ja ne znam da li bi ja to mogla, pa bojim se da ti ne uništim zid.
07:21Ma nećeš, ajde, to ti je jako dobro za izbacivanje stresa.
07:24A tako se vidi.
07:26Aj, aj, pa predobro te poznajem.
07:28Osim toga Miljenko se vratio.
07:30Nisam znala da će ga tako brzo otpustiti.
07:33Pa zapravo nisu ga otpustili, znaš.
07:35Čak je napredovao, treba snimiti nekakvu reportažu.
07:39Da, o čemu?
07:41Pa još sam nije odlučio.
07:43Aj, aj, to ti onda.
07:45Ravno ništa.
07:47Super si ti ovo kažela, znaš.
07:49Da još malo ću ja.
07:51Baš da vidimo, a onda ćemo poslije broj...
07:53Može?
07:54U, evo što ništa.
07:54Skoro, skoro, skoro.
07:56Evo ga, ova je cila.
07:57Ej, pazi, pazi, jao.
08:00Isuse Bože.
08:00Ko te sad nas je kilao ljubavi?
08:03Joj, još niko.
08:04Bacam preventivno.
08:06Uvijem malo.
08:08Bacajte.
08:09Ja, bacajte.
08:10Preventivno.
08:12Imam razloga.
08:14Bravo.
08:16Super.
08:16Opsa.
08:17Zamalo sam sebe.
08:20Ja to ne bi nikad mogla.
08:22Stvar prakse, da imaš čer kakvu imam ja, bila bi svjetska prvakinja u pikadu.
08:29Što je opet neku svinjariju napravlja?
08:31Da.
08:32Ja ne znam zašto njoj toliko popuštaš.
08:34Ne znam, ona treba čvrstu ruku.
08:36Razgovaraj sa svojom bivšom.
08:38Ni mrtav.
08:39Ali razgovorom se mnogi neisporazumi mogu riješiti.
08:42Nije joj je mama naučila da se stvari rješavaju isključivo parama.
08:48A ju, opet te upelješila. Koliko?
08:51Bolje je da ne znaš.
09:02Evo ti fina čista posteljina.
09:06Slavko, zašto ne jedeš?
09:08A skuhala sa rebrica s grahom, baš kako ti voliš.
09:12Tetka ne mogu. Fino je, ali ne mogu. Krepam sam od umora.
09:15Ma joj, Slavko moj, nije dobro to što si radiš.
09:19Šta si radio?
09:20Pa nema te po cijele dane doma.
09:23Stalno si okolo. Usuko si se ka onaj norveški bakalar.
09:26Ne stigne mjesta.
09:28Danas sam ponio sandvič u Zološku i deva mi ga pojela.
09:31A dobro da nije pojela i tebe.
09:34Sjećaš se ti, Slavko, onog...
09:35Onog Marka iz tu pokuta.
09:38Onog s bagerom?
09:39E, e, onog s bagerom.
09:41On ti je isto tako radio koji ti u dvije smjene.
09:46U Zološkom.
09:47Ma kojem Zološkom, Crni Slavko?
09:49Na bageru.
09:50I toliko se preforsirao u neko doba
09:53da je držao oči ovako otvorene jedva, jedva, jedva
09:57i šta se dogodi zaspo u najgore mogućem trenutku
10:01kad je ulazio s bagerom u dvorište.
10:03Zašto u najgore mogućem?
10:05Zato što je s bagerom razbio svoju vlastitu rođenu kuću,
10:08a pojma nije imao, nije bio svjestan šta radi.
10:11I šta ćeš onda?
10:13Dobio otkaz.
10:15Ostavila ga žena.
10:16On se jadan propio.
10:18I ošlo sve k vragu.
10:19I zašto?
10:21Zato jer se preforsirao, jer je radio tako ko iti.
10:24Jel ti to treba?
10:25Pa ne treba, ne možem ja bager.
10:27A radiš delama?
10:29To ti je isto.
10:31Eh, slušaj me dobro.
10:32Hoću ti reći da se ne valja ubijat od posla.
10:36Negdje ćeš zabrljati i onda ti se to može osvetit.
10:40Jasno?
10:41Jasno.
10:43Eto, to smo sredli, ali nešto ću te zamoliti.
10:46Reci.
10:47Obećala sam Majerovima da ćemo doći po tepih.
10:50Sutra ga nosimo u šemse na pranje.
10:52Može, el da?
10:53Evo, samo da ja obučem suklju.
10:55Jo!
11:01Pucik sebi malo.
11:02Dobro je.
11:03Al pazi, pa nije pocrti, vidi ga.
11:05Dobro, tetka, ko još mota tepih pocrti?
11:07Dobro će bi ovako, ajde.
11:08Hvala Filipu.
11:09Evo kulača.
11:13Ajde, uzmi Slavko.
11:14Uzmi dok moj Miljenko nije sve pojao.
11:16Ajde.
11:16A ne, hvala, nisam gladana i žuri mi se.
11:18Ma ne, pa di će tepisi pobjeći?
11:20Neće tepisi, ali ja imam ispit sutra.
11:21Bog.
11:22Ah, jadni moj Slavko.
11:25Vidiš, ili vidiš kako se studira?
11:27Vidiš?
11:27No šta, daj me pusti na miru.
11:29Slavko, čekaj, pomoću ti do auta.
11:31Jo, Brankice.
11:33Filip nije dao niti jedan ispit.
11:35Ma da će, gospođo.
11:37Ma oće, Filip, da će.
11:39Kako se neću uzrujavati?
11:41Miljenkova mama, njemu plaća, fakultet.
11:44I onda mene proziva zašto on ne daje ispite, mislim.
11:48Ma dobro, bude, gospođo, bude.
11:50Ja ne znam kako da čovjek smršavi usav ovaj stres.
11:53Da.
11:57Više, recimo, ova bi meni pobedila.
12:00To je tak okruglo sve, da mi stangljivo.
12:03Boga, dječki, kak je prošla tekma?
12:07E, nekako, bokđura.
12:08Nikak nije prošla.
12:10Morali smo odkazat, jer nismo našli Gollmana.
12:12A kak tvoje kazalište sa kćerkom?
12:15Ne pitaj.
12:16Zakastila je pol sata, uzela mi lovo i otišla se naći prijateljica.
12:22Djeca su tak bezobzirna.
12:24Ja nisam mi, tata, ja sam njezin hodajući bankomat.
12:28Sva je, istina, dobro, dobro Zdenko govori.
12:32S godinama misliš da će se uzbiljiti, odrasti, pronaći si posao, skinuti ti se zgrbače.
12:38Međutim, to se sve skupo ne dogodi, a što su stariji, to ih je sve teže izdržavati.
12:43Je, je, baš i ti izdržavaš.
12:46Đuro, kaj mislite s time reći?
12:49A, hoću reći da nije Matildinih instrukcija i moje penzije da bi ti Filip bija goli boss.
12:57Dobro, ako sam ponekad bio bez posla, pa to ne znači da baš nikada ništa nisam radio.
13:03Ajde, jesi, jesi.
13:05Svaki dan si po radnog vrimena kod lacija prodava zjake.
13:13Bogati Matilda ti je kao samohrana mater.
13:17Joj, sami njih nemojte spominjati, molim vas.
13:20Koga?
13:21Ove samohrane.
13:22Kaj ti sada one smetaju?
13:24To je, to je sve feministička urota.
13:27Kak to možeš reći?
13:28Kako ne bi mogli reći, z vlastnitog iskustva.
13:31Pazi ovo, u četrdeset pet godina svog života, Mina, mama se nije ni jedan jedini dan sama hranila.
13:38Ja sam pročio i bedililice i dadilje da bi ona mogla na miru šopingirati.
13:43A onda je tražila rastavu ili da sam ja kao stalo na putu.
13:47Pa kad jas?
13:47Pa normalno, ako će živiti s tako ženskom?
13:52I na sude je tak vjerno odglumila pačenicu da je sutkinja, pazi, normalno sutkinja, odmah uzela pola moje love, čovječa.
14:01E, a tak i ti, je zakon?
14:03E, da, da, da. Danas ima deset puta više od mene.
14:07Još uvek me maldretira da plaćam alimentaciju.
14:09Pa, še?
14:11I sad i resti da je to pravedno.
14:12Svi uvek sažaljavaju, sažaljavaju, sažaljavaju.
14:16Majke, niko ne pite kako je ostavljenim očevima.
14:23Bidam, Zdenko, baš mi teža.
14:25I trebalo bi vam bit, trebalo bi bit.
14:28No ne, pa je, pa ima, ima, ima, Zdenko pravo.
14:31Pa šta, pa, očivisu, kako dobro kreneš uvek nekako zakinuti.
14:35Čekaj, dječki, ako se to toliko smete, pa napravite si udrugu.
14:38Pa, čekaj, čekaj, mi je to loša ideja.
14:42Napravimo udrugu, država nas financira, grad nam da prostor za sastanke.
14:48Onda bi te lijepo rentamo nekom frizeraju za dobru lovu.
14:52To ti jako dobro ideja, Laci.
14:54A di ćete naći članstvo?
14:57Pivo je ostavljenih muževa, očeva, koliko godko očeš.
15:00Ako, ako, pazi, ako od svakog uzmemo sto kuna za članarinu, to ti onda...
15:04Lepo lovice, evo, ja ću biti blagajnik.
15:07Može, zake ti.
15:08A ti uopće nemaš dece.
15:09Kako ti znaš?
15:10Možda imam, a da ni sam ne znam.
15:13E ovak, dječki, kod mene možete napraviti osnivačku skupštino.
15:16Ja dam prostor, ali cugu plaćate.
15:19Dogovoreno.
15:20Čuj, ali trebalo bi pozrat neke novinare.
15:22Bez medija se neće članstvo povećavati, to.
15:25E, vidite, tu bi vam možda ja mogao pomoći.
15:55Slavko moj, pa šta se dogodilo?
16:00Izgledaš koda si metlu progu, to.
16:04Pušti me na miro.
16:06Pa reci šta se dogodilo, je li te opet deva udarila?
16:10Pika mu sreće da me udarilo.
16:14Joj, meni moračević ko pa kanale.
16:16Ma kakve kanale?
16:17Ajde, reci šta se dogodilo.
16:20Ubio sam diko braze.
16:21Kuga kaže da je umrao od starosti.
16:28Tiješi mu.
16:29A ja znam da ja nisam zaspao.
16:32On se ne bi preždaro.
16:33Da se on nije preždaro, ne bi crkao.
16:37Obdukcija će to sigurno pokazati.
16:40Rekla sam ti, moj Slavko, da se ne smiješ preforsirati.
16:43Šta ćeš sad? Eto, imaš šta imaš.
16:46To nemoj, nemoj mi samo još ti, Sol Naranom. Neće to.
16:51Miljenko, trebate gospodin Marino.
17:11Halo?
17:13O, poštovanje šefe.
17:15A ne, ne, nisam se ja mislio danas vratiti na posao.
17:21Pa znate šta, evo, upravo se spremam snimiti jednu ekskluzivu.
17:26Da, da, da.
17:27Pa vrlo interesantna stvar, znate, osnivačka skupština udruge ostavljenih očeva.
17:32Je, da, točno, to je nešto kao samohrane majke, ali vjerujte mi to je sto puta bolje.
17:37Da, da, da.
17:37Pa ne, ne, gledajte, ja sam mislio ostati dan, dva, tri, eventualno da vidim kak će se razviti situacija, znate.
17:45Pa nije vam lošo imati reportera na licu mjesta, da, da.
17:48Dogovoreno?
17:50Adio.
17:51Ma kak te nije sram tako lagat jadnom čovjeku?
17:56Kaj bi bil jadan? Nima radio, ribarski brodi, sedam apartmanak.
18:00I ti izbilja misliš snimati te voloderove gluposti?
18:03Oprosti, to nisu gluposti.
18:05Ma daj, bolje bi mu bilo da plati alimentaciju.
18:08No?
18:12Tiški, to je, evo.
18:13Ne, ne, ne, to je ovak, kruče, zeta ide.
18:21Miljac, hoće to oveć, jednom ljudi će mi se razlići dok ti osposobiš opremu.
18:26Čekaj, malo, vidiš da se trudi.
18:29Ovo je neki stariji model.
18:31Da, da, ovaj škrtac Marina, štedi na opremu.
18:35Ovo je donacija od Dobrovoljnog vatrogasnog društva.
18:38Kriš.
18:39E, stari, ja sad idem. Osta sam sad prema na košto smo sad dogovorili.
18:43Neko ti najedeš, evo ti, evo ti, još toliko unata.
18:46Ostani još sat vremena, ajde.
18:48To ti je za pol sata.
18:50I cuga na računu udruge.
18:51Če, koliko ono je klinice ucijenio, ste videli, ha?
18:55Ajde, provalj sad.
18:57Če, sad je čini se u redu.
18:59Ajde.
19:00Jedan, dva, jedan, dva.
19:02Ajde, puste matematiku, daj da dam izjavu više.
19:04Čekaj, malo.
19:05Ej, tenko, tenko, ovo ti je bil pun pogoda.
19:07Ostavljeni očevi cugaju kao velki.
19:09Moraj utopiti tugu.
19:10Ajde, snimaj me više.
19:15Dobar dan.
19:17Poštovani slušatelji Radio Parangala,
19:20samo mi ovdje u društvu,
19:22predsjednik udruge
19:23ostavljenih očeva,
19:25naš proslavljeni, znameniti,
19:27nogometni menađer,
19:28gospodin Zdenko Voloder.
19:30Gospodine Zdenko Voloderu,
19:32reci mi, moli vas,
19:34koji je cilj vaše udruge?
19:37Evo, ja sam si malo skicirao,
19:40što ću reći,
19:41pa da, pa da,
19:42da nešto ne propustim.
19:46Joj, joj, joj, oprosti, oprosti,
19:48Božena, nisam htjela oprosti,
19:49tako te jako boli.
19:50Pa boli me, da,
19:51cijeli prs mi je nekako ukočeno.
19:53Aj, joj,
19:54jesam ti ja rekla da je opasno držati Picado u kući.
19:57Pa stopnut sam ti rekla,
19:58nije kriv Picado, nego Zdenko.
20:00Šta gađao te Picado?
20:01Pa joj, taman poslati isto.
20:03Nego je ostavio strelice na fotelji,
20:05pa kad sam prašinu brisala,
20:06onda sam se ubola.
20:08Joj, čuće me kad se vrati.
20:09Opet je otišo na službeni put.
20:11Ma nije, osniva neku udrugu,
20:13nogometni menadžeri.
20:17Bog, cure.
20:21Krepan sam.
20:22Evo, čega?
20:24Od sjedenja kod Lacija.
20:26A, samo vi budite cinične.
20:28Međutim, Miljenko Majer danas je napravio
20:30i poslao svoju prvu ekskluzivu.
20:33Marino mi je obećao da će to pustiti u večernjim vijestima.
20:36U kakvim vijestima? Što?
20:38A Miljenko je snimio nekakvu reportažu za lokalni radio.
20:42Pardon.
20:43Ne, nekakvu,
20:44nego reportažu sa osnivanja Zdenkove udruge.
20:48Jer, pa nisam da znala da lokalni radio
20:50zanimaju nogometni menadžeri.
20:53Božena, kakvi nogometni menadžeri?
20:56Ova Zdenkova udruga, ne?
20:58Je, pa nisu ti to nogometni menadžeri.
21:00Nego?
21:01Napušteni očevi.
21:02Molim,
21:04ko osniva tu drugu? Moj Zdenko?
21:06Je, pa da.
21:08Isuse Bože,
21:10pa kakvi crni
21:12napušteni očevi,
21:14pa ja ću poluditi.
21:15Pa ja ću poluditi, ja plaćam alimentaciju
21:17za njegovu gčerku srame.
21:19Koliko je on škrt, koliko je zaboravan.
21:21Ne moj se sad uzrujavati.
21:23Pa kak da se ne uzrujavam?
21:25Pa stid me.
21:26Pa to će sad još biti na radio.
21:27Ma dajma,
21:28ko sluša taj lokalni radio?
21:30Nitko to ne sluša.
21:31Ko će to uopće čut?
21:33Pa mislim,
21:34ono,
21:35baš ti hvala.
21:40Niste riba dolazit.
21:41Reko sam tetki da ću sam dostavit epihe.
21:43Ma taj Slavik, pa nije mi teško.
21:45Pozdo toga ti moraš učit, ne?
21:47E, ne mora više.
21:49Kako ne moraš?
21:50Šta gotovo, položio si?
21:51Nisam položio, nego od usto.
21:54Od čega od usto?
21:55Od fakulteta, nije to za mene.
21:57E, nisi od usto, nego ćeš lijepo studiraš, nimaš samo da još jedan ispit do kraja, ne može.
22:01I šta onda?
22:02Onda ćeš lijepo ljeći životinje.
22:03Ako je prije sve ne ubijam.
22:04Nećeš?
22:05Ma daj, to s dikobrazom je bila bezvezna, nesretni slučaj.
22:08Nesretni slučaj, pogotovo za dikobraza.
22:09Jadna životinica, umrla, ni kriva, ni dužna.
22:14Dosta je, veterine i fakulteta.
22:16Ja ću prat tepike, tako su bar svi sigurni.
22:18Životinje i ljudi i sigurno sam da nikoga neću ubiti.
22:27Da, da, da, da.
22:29Dobro ste napisali, volode, da, da.
22:32Pa ne znam, možda mi mogao...
22:34Preko sutra oko tri.
22:38A, može.
22:40Pol sata vam je dosta za intervju.
22:42O, bože moj.
22:43E, da mi samo recite, koliko plaćate?
22:48Draga moja gospodića, pa nije to za mene.
22:50Pa to je za rad udruge.
22:52Za sve one ostavljene očeve,
22:55koje pate, odvojeni od svoje djece.
22:58E, pa da.
22:59E, pa recite tako šefu.
23:01Inače, ništa od ekskluzive.
23:03E, čekajte, imam drugi poziv.
23:06Čujemo se, pozdrav.
23:08Pa, voloder, izvolite.
23:12Kako se ne bi mogli učlaniti, kako se ne bi mogli...
23:16Dvijesto kuna.
23:17Godišnja članarina dvijesto kuna.
23:20Norano da pružamo pravnu pomoć.
23:22Sada mi je bilo da zna.
23:23Što je?
23:24S mjesta prestani s tom lakrdijom od udruge.
23:26Ma toru, pa nisam ja kriv što mi ljudi traže.
23:29A ko je kriv?
23:30Evo ga, on.
23:32Ja.
23:33Kaj ja, zakaj ja.
23:34Znaš šta, ne petljaj miljenka s tim.
23:37Jako dobro znam zašto si osnovao u drugu.
23:39Da ne moraš plaćati alimentaciju, sram te bilo.
23:42Božena, to je laž.
23:44To je istina.
23:45Znaš šta, ne prestaneš li s tim odmah?
23:47Svima ću reći.
23:48Ko plaća alimentaciju za miljenka, znaš?
23:51Ništa, Božena?
23:52Da se nisi usudila, Božena!
23:57Ovi treba uvijek vako malo nervozna.
24:00Aha.
24:00Ako kužim, kužim.
24:02Nego upravo je nazvao šef.
24:04Hoće, hoće javljanje direktno sa sastanka ostavljenih očeva.
24:10Pa nema problema, miljac.
24:12Nema problema.
24:13Samo reci kad.
24:18Oprostite, samo malo da prođem.
24:26Skužajte.
24:30Kom, Pa, ko su su i ovdje ljudi?
24:32Mošterije.
24:35Laci, mogu li ja dobiti onu svoju domaću ili da grenu drugi kapić?
24:40Strpljenja, druže Đura, sve bu te dobili.
24:42Sam se malo strpite.
24:43A šta je ovo da nas udekli?
24:46Ostavljeni očevi.
24:48Pa, Boga, mi su dobrožedni.
24:50Od kada je Miljenka objavila onu reklamu na radi,
24:52go, ne prestaju dolaziti, učlanjuju se ko blesavi.
24:56Učlane se i šta onda rade?
24:57Sede ovdje i troše, pa kućeš bolje.
25:00I tako, od udruge napuštenih,
25:04hoće vam postanu udruga alkoholičara.
25:06Lipo, Boga.
25:08Čuj, doću ja kad malo gužba popusti.
25:12Ajde.
25:13Bog, vidimo se.
25:14Adio, druže Đuro.
25:14Adio, sao malo.
25:16Adio.
25:17Da čujem, šta si me tribala?
25:22Ovako, Slavko.
25:24Da ti više nije palo na pamet
25:27da nećeš nastaviti fakultet.
25:30To je moja stvar.
25:31Vraga je tvoja.
25:33Pričala sam s profesorom Kugom.
25:35Pa šta ti misliš,
25:36zašto se on toliko trudio
25:38oko tebe sve ove godine?
25:40Ne znam.
25:42Pa normalno da ne znaš.
25:44Pa zato što si ti i prvi
25:47i najbolji izbor za njegovog nasljednika.
25:52Ja.
25:52Je, ti.
25:53Pa ti stvarno.
25:55A to što je jedan dikobraz krepo u tvojoj smjeni,
25:59mislim,
25:59to ne znači da si ga ti ubio.
26:01Evo ti, Slavko,
26:02lijepo ovo pogledaj,
26:04pročitaj,
26:06pa š vidite.
26:07Što je ovo?
26:08Pa val da znaš čitat.
26:10To ti je nalaz obdukcije.
26:14Fino piše
26:14da je dikobraz imao nekakve genetske
26:18poremećaje srčane smednje
26:20da bi krepuo kad tad prijeli poslije,
26:22vrlo važno.
26:24I to ti je sve tu jasno
26:25da ti nisi kriv.
26:26Ajde, daj vrati mi taj nalaz.
26:27Šta je ovo?
26:28Šta je ovo tu, ovo je potpis?
26:29Ko je?
26:30Pa ovo je kugim potpis.
26:31Gdje?
26:32A to tu, ovo desno,
26:33ovo tu,
26:34to je kuga se potpis.
26:35Pa da, pa šta, pa šta to ima veze?
26:37Šta ima veze?
26:38Pa val da zna,
26:38nakon tolki godina
26:39bogati napraviti
26:40obdukciju dikobraza.
26:42Uglavnom radi se o ovome.
26:44Ti se uhvati knjige
26:46i neću više čut riječ
26:48da ćeš napustiti fakultet.
26:50Da znam, alo...
26:51A, pusti, sređeno.
26:52Nisi kriv.
26:58Halo?
26:58Jošo?
27:01Alo?
27:04Resi šefu da smo mi obi svi komplet spremni.
27:08Daj mi niko požuri, pa daj, za pol sata imam slikanje za časopis, Mališani.
27:12Dobro, hese.
27:13Sinek?
27:15Buš, ti znalo se tiske zne gumbe, ha?
27:17Ne, ti buš.
27:19Lepo...
27:20Dečki, kak je, je li mene trebati, kaj?
27:21Ne, ne, ajmo se mi popet, nekaj.
27:22Ne, ne, daj se, daj se ovaj, seni se.
27:25Ček, čekam ovo.
27:27Evo.
27:28Evo.
27:29Evo.
27:30Evo.
27:31Evo.
27:32Evo.
27:33Koliko gumbića.
27:34Pa nisam znalo da se ti kužiš u taj stvari.
27:36Ne, zapravo i ne, ali nemo reći starom.
27:38A zakaj je ovo tu crveno svjetli?
27:40Pa nema pojma, svjetli već je neko vreme, vjerojatno baterija slaba.
27:44O, jeste.
27:47Čuro, a požurite se, možda je već počelo.
27:51Šš, ma na koje frekvencije taj radio parangal?
27:54Mu čita izgleda da sam nešto uatija.
27:57Nije mi ovo.
27:59Smilja, nije mi problem doma.
28:01Kako ti se jezik steđalo, toliko je ništa.
28:03Reč bi se da još svetlo.
28:05Ja sam vramski uvjeti.
28:07Pa povjera.
28:08Ja znam da arbi bolira.
28:10E, stari, ja tukaj dobi za ovog lukosti.
28:12Ja tukaj dobi za ovog lukosti.
28:14Da još da uvao.
28:15Šlo ti iztišnju te gumbe.
28:17Da ne bi tebi baka prelazati.
28:20A, gospođo, šta je ovo?
28:23Joj, Isuse Bože, pa oni očito ne znaju da su u eteru.
28:27Šura, brzo mi dodajte telefon, Isuse Bože.
28:29Pa, koga će te zvati?
28:32Miljenka.
28:33Pa kako, gospođo, kad je u eteru?
28:35Isuse Bože.
28:42Opa.
28:43To je tvoja udruga, jel?
28:45Lokan je po birti.
28:46Božena, Božena, nemoj sad.
28:47Idem u eter za koji trenutni.
28:48Baš me briga kud vi idete.
28:49On ide sa mnom doma.
28:50Ajde.
28:51Ne idem nikamo.
28:52Moram da ti izjavu.
28:53Ma jeli, gospodin ne bi izjave davao.
28:55Hoćete da vam ja dam izjavu umjesto njega?
28:57Božena, da si nisi usudila?
28:59Ma nemoj.
29:00Osnivao bi udrugu, jel da?
29:02Nisi platio alimentaciju tri godine.
29:04Ja je plaćam za njegovu kćeru.
29:06Mjesto njega mala bi smislit ne može.
29:08Božena, pa povaljda ne vjerujete da...
29:10Pa naravno da vjeruju.
29:12Ko da ja ne znam zašto ti to radiš.
29:14Božena, Božena, daj molim te, smiri se.
29:16Svi ćemo imat neke koristi od ovog.
29:18Ma daj, kakve ću ja koristimat od ovog?
29:20Financijske.
29:21Evo, Zdenko je već našal frizeraj kojem ćemo iznajmit prostor.
29:24Kakav prostor?
29:25Oni koji ćemo dobiti od grada za potrebe udruge, daj ih svačaš.
29:29Svačaš.
29:30Svašta.
29:31Ja svačam da si ti bio.
29:33I osto najveći emuljator koga znam.
29:36To ću shvatiti kao kompliment.
29:40Sinek, daj se javi mami.
29:45Halo, zašto smetate? Znate da radimo?
29:55Tata.
29:56Kaj je djete moje?
29:58U eteru smo.
29:59Je?
30:00Za koliko?
30:01Već pet minuta.
30:03Jutro je ko stvoreno za nas.
30:06A nakon jutra slijedi dobar dan.
30:12Stvarno velik naš je mali stan.
30:17Stvarno velik naš je mali stan.
30:18Sreća je u malim stvarima.
30:20Sreća je u malim stvarima.
30:21Sreća je u malim stvarima.
30:22Sreća je u malim stvarima.
30:23Sreća je u malim stvarima.
30:24Sreća je u malim stvarima.
30:25Sreća je u malim stvarima.
30:26Sreća je u malim stvarima.
30:27Sreća je u malim stvarima.
30:29Sreća je u malim stvarima.
30:30Sreća je u malim stvarima.
30:39Sreća je u malim stvarima.
30:42Go in cima da sve, sve uredo
30:48Mal os poriem bredo ali sve, sve uredo
30:55Nei capogres tam bredo ali sve
30:59Opetu, ovo nasce divoto uredo
31:06Sve, sve uredo
31:16Mal os poriem bredo ali sve, sve uredo
31:24Sve, sve uredo
31:34Sve, sve uredo
Comments