- há 5 semanas
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:00Abertura
00:30Por ter me salvado ontem
00:31Toma essa maçã e um presente de agradecimento
00:33Repórter Som
00:48Você veio?
00:54Eu não te disse pra não andar por aqui sozinho
00:56Aqui é perigoso
00:56Desculpe, repórter Som
01:02Se fosse você
01:05Escolheria se casar num momento como esse?
01:09Não
01:10Tem muitas enfermeiras por aqui de olho no Lisã
01:26Meus olhos
01:43Como eu vim parar aqui?
01:58Sou eu
01:59Aqui está muito escuro
02:09Sua visão não é boa
02:10Me acompanha
02:12Eu te levo lá fora
02:14Da
02:17Sorã, por que você saiu sem mim?
02:47Me avisar
02:47Você estava muito culpado
02:50Você está brava?
02:55Não
02:56Por que eu ficaria brava?
03:04Você está com ciúmes?
03:05Eu só estou brincando
03:16Como você sentiria ciúmes?
03:24Se no máximo
03:27Eu sou apenas um ex-namorado
03:30Já que nós terminamos
03:39Não é mesmo?
03:43É
03:44Nós terminamos
03:47Azam
04:00Não é ciúmes
04:06Não é só ciúmes
04:09Eu me arrependo
04:13Eu me arrependo de
04:13Eu...
04:15Nanã
04:15A equipe de operações especiais terá uma missão
04:27E eu também vou
04:29Se quiser dizer algo
04:34Então espere até eu voltar
04:37Você também vai?
04:42É uma missão perigosa?
04:45Não é perigoso
04:47Não se preocupe comigo, Sorã
04:59Assim que a missão terminar
05:01Eu volto pra te procurar
05:03Se de alguma forma
05:15As forças especiais receberei uma nova missão
05:21Então seguiremos para um próximo lugar
05:24Então por favor, se você não me vir mais
05:28Não tenha pensamentos selvagens
05:31Eu...
05:32Acabei de ir para outro lugar
05:34E tudo já está uma bagunça
05:35Não me procure em todos os lugares
05:38Tudo bem?
05:49Você está indo embora
05:51Esse é o nosso sinal de reunião
05:58Esse é o nosso sinal de reunião
06:06Ele está ganhando.
06:23Ele está ganhando.
06:36Tchau, tchau.
07:06Tchau, tchau.
07:36Tchau, tchau.
08:06Tchau, tchau.
09:06Tchau, tchau.
09:08Tchau, tchau.
09:10Tchau, tchau.
09:14Mas eu não sou mulher de ficar sentada esperando, né?
09:19Eu me inscrevi na equipe médica de Repu.
09:22Parto amanhã, meio-dia.
09:26Só de imaginar a cara dele quando me vir lá.
09:30Eu não consigo segurar o riso.
09:32Se eu não, eu vou com você pra lá.
09:37Pra onde?
09:38Pra Repu?
09:39Uhum.
09:41Eu quero ir junto com vocês.
09:44Já que eu aprendi alguns primeiros socorros,
09:46tenho certeza que eu consigo ajudar de alguma forma.
09:49Pode ser?
09:51Pode.
09:52Claro que pode.
09:54Quem diria que com essa aparência frágil,
09:56teria tanta coragem?
09:57Então tá combinado.
10:01Eu vou pra casa arrumar minhas coisas.
10:02Amanhã, te encontro no hospital.
10:05Tá.
10:05Até amanhã?
10:07Até amanhã.
10:07Rápido!
10:16Venham aqui!
10:18Vem, vem, me ajuda!
10:20Aqui!
10:22Alguém!
10:23Precisamos de ajuda!
10:26Tá tudo bem.
10:30Selen.
10:30O que aconteceu aqui?
10:34Como foi isso?
10:35Eu não sei.
10:36Foi tudo muito rápido.
10:37Tem alguma coisa que eu possa fazer?
10:45Olha as etiquetas deles.
10:47Os que estão com etiquetas verdes estão levemente feridos.
10:50Você pode tratar eles.
10:51Aqui!
10:52Precisamos de ajuda médica!
10:54Ei, Soran.
10:55Na ambulância tem alguns equipamentos.
10:57Você pode ir até lá.
10:58É mais perto.
11:00Tá.
11:00Tá bom.
11:06Obrigada.
11:07Cuidado.
11:17Ei!
11:18Ei!
11:19Me dá, por favor.
11:20Toma.
11:20Certo.
11:21Obrigada.
11:21Capitão.
11:22Por que vocês estão aqui?
11:35Várias áreas da cidade lá foram atacadas.
11:37Com a falta de pessoal, nos ordenaram reforçar as tropas.
11:41Se até vocês foram mobilizados...
11:44A situação deve estar muito ruim.
11:46Sim.
11:47Naka foi sequestrado ontem à noite.
11:50Essa é a vingança dele.
11:51Esse desgraçado é capaz de qualquer coisa.
11:54Me dá, por favor.
11:54Me dá, por favor.
11:55Me dá, por favor.
11:56Me dá, por favor.
11:57Me dá, por favor.
11:57Meu Deus!
11:58Como tomaram o posto?
12:00O quê?
12:01Se eu...
12:02Eles puderam fazer isso.
12:03Sonran?
12:07Sonran?
12:09Você...
12:10Não
12:15Vice-capitão
12:19Este é o protetor do posto de Matumã
12:21O herói
12:23Sob meus pés
12:26Está o solo do templo do posto de Matumã
12:28O lugar sagrado de vocês
12:30Daqui a cinco horas
12:32Será a hora da vitória na batalha do posto de Matumã
12:35E é quando ele será executado
12:37Esse é um recado para vocês
12:40Por não nos atenderem
12:41E por terem capturado nosso líder acá
12:43O sangue dele
12:48Vai ensinar vocês o que é respeito
12:51Aquele maldito
13:06Mal escapou e já fez uma coisa dessas
13:10Já que chegamos primeiro a Matumã
13:12E vimos isso
13:14Não podemos ignorar
13:16Preparem-se para o ataque
13:19Somos apenas doze
13:23Sim
13:26Somos só doze
13:27Sim, comandante
13:31Me deseje sorte
13:45Boa sorte
13:48Eu vou te ver
13:50Eu vou te ver
13:52Eu vou te ver
13:52O que é isso?
14:22O que é isso?
14:52O que é isso?
15:22O que é isso?
15:52O que é isso?
16:22O que é isso?
16:24O que é isso?
16:54O que é isso?
16:56O que é isso?
16:58O que é isso?
17:00O que é isso?
17:02O que é isso?
17:04O que é isso?
17:06O que é isso?
17:08O que é isso?
17:10O que é isso?
17:12O que é isso?
17:14O que é isso?
17:16O que é isso?
17:18O que é isso?
17:20O que é isso?
17:22O que é isso?
17:24O que é isso?
17:26O que é isso?
17:28O que é isso?
17:30O que é isso?
17:32O que é isso?
17:34O que é isso?
17:36O que é isso?
17:38O que é isso?
17:40O que é isso?
17:42O que é isso?
17:44O que é isso?
17:46O que é isso?
17:48O que é isso?
17:50O que é isso?
17:52O que é isso?
17:54O que é isso?
17:56O que é isso?
17:58Son, vamos procurar o Ben e os outros.
18:05Fique aqui e descanse um pouco.
18:08Ah, e não pode tirar foto.
18:12Tá.
18:22Ben, encontrei novas pistas.
18:25O que é isso?
18:27Ele tá bem.
18:28O Lizan tá bem.
18:31Mas eu não posso ir até lá.
18:34Espera.
18:35Espera, Son Han.
18:37O que você descobriu?
18:39Senhores.
18:40Capitão.
18:41O senhor chegou bem na hora.
18:43Olha só o que eu encontrei.
18:47Olhem com atenção.
18:54Explosivos.
18:56Eles querem destruir o templo.
18:58A execução era só uma distração.
19:00É por isso que eles marcaram pra daqui a cinco horas.
19:03Não é só pelo simbolismo do horário sagrado.
19:05Eu acho que talvez seja pela estrutura do templo e dos materiais de lá.
19:09E a quantidade de explosivo que possuem.
19:12Pra derrubarem o templo de uma vez, precisam calcular os pontos de detonação e fiação.
19:16E isso leva muito tempo.
19:18Você já encontrou uma solução pra isso?
19:21O posto de Matuman favorece a defesa.
19:26Além disso, a encosta frontal é um cemitério de heróis.
19:29O que cria uma certa limitação para os nossos homens.
19:34Por isso falhamos no primeiro ataque.
19:36Portanto, se quisermos ter sucesso, então eu acho que...
19:40Nós deveríamos criar a nossa própria ofensiva.
19:43Você acha, é?
19:46Não podemos bombardear os templos e nem os tomos.
19:49Temos que dar cobertura ali.
19:50Temos que dar cobertura ali.
19:53Você quer usar artilharia pra abrir crateras na encosta?
19:57Como proteção?
20:00Mas se a gente realmente atacar,
20:02se eles estiverem desesperados e explodirem o templo,
20:05mesmo que não estejam preparados e explodam só um pouco,
20:08seremos pecadores pra sempre.
20:10Por isso, antes que eu desative os explosivos,
20:12vocês não podem avançar.
20:14Precisamos simular um ataque e dar cobertura.
20:16O ideal seria atrair os pra fora
20:18e fazer com que acreditem que é mais uma tentativa fracassada.
20:22Tá bom.
20:24Eu distraio o fogo deles e dou cobertura.
20:27Perfeito. Eu levo quatro comigo.
20:28Os demais ficam sob o seu comando, tá?
20:33Senhores.
20:38Sassin.
20:39Você atira.
20:42Mas eu quero ir...
20:43Se falar mais uma palavra,
20:44eu troco de atirador.
20:45Só um.
20:46O Azan vai cumprir a missão com bem o time dele.
20:48Agora, não é hora de distraí-lo.
20:51Tá.
20:52Benjamin.
20:53Me chama de capitão.
20:54Por que não tá se preparando?
20:55Por que voltou correndo?
20:56Se errar a mira e acertar minha cabeça...
20:57Eu tô acabado.
20:58Fique tranquilo.
20:59Fique tranquilo.
21:00Por que não tá se preparando?
21:01Por que voltou correndo?
21:02Se errar a mira e acertar minha cabeça...
21:03Eu tô acabado.
21:04Fique tranquilo.
21:11Fique tranquilo.
21:16Eu vou ficar de olho.
21:20Toma cuidado.
21:22Fique tranquilo.
21:24Fique tranquilo.
21:28Eu vou ficar de olho.
21:32Toma cuidado.
21:40Nossa, hoje é um dia raro.
21:42Você não me provocou.
21:46Se eu não confiar em você,
21:48não tem mais ninguém nessa força em quem eu possa confiar.
21:54Tchau, tchau, tchau, tchau.
22:24Tchau, tchau.
22:54Parece que eles receberam reforços.
22:56O fogo tá mais intenso que antes.
23:00Vamos lá.
23:02Saci, fogo!
23:03Fogo!
23:12Vai, vai, vai!
23:13Você vem pra lá!
23:15Comandante!
23:17Vai!
23:25Outra cobertura!
23:29Prepare-se!
23:30Fogo!
23:31Só pode ser brincadeira.
23:36Já era.
23:39Não comemora antes da hora.
23:43Quando eu reduzir este lugar às cinzas,
23:46eu quero ver se ainda estará sorrido.
23:48esse é o Mato Mar!
23:57Vai, rápido!
23:57Rápido, rápido!
23:58Rápido!
23:59Abô, se eles passarem da linha de defesa, pode detonar tudo.
24:20Não espere a minha ordem.
24:21Preciso de mais duas bombas, e aí estará pronto.
24:24Podemos detonar a qualquer momento.
24:27Ótimo.
24:27Todo mundo, presta atenção.
24:31Nós vamos sair pra segurar.
24:33Cada um que eliminarmos nos deixa mais perto da vitória.
24:36Vamos lá, vamos!
24:38Vamos!
24:45Não deixem ele avançar!
24:52A voz exige!
24:54Mostrem ele!
24:55O Capitão e os outros estão avançando.
25:00Saci, mede com precisão.
25:03Preparai-se!
25:04Peguem ele!
25:05Fogo!
25:06Fogo de supressão!
25:17As próximas duas rodadas precisam ser rápidas.
25:20Se mantivermos o mesmo ritmo, eles vão notar o padrão.
25:23Se podemos enganá-los ou não, depende de você.
25:25Boca!
25:27Fogo!
25:28Fogo!
25:36Boca, garoto!
25:37Venha-me, os ossos estão sendo pressionados!
26:02Aumentem o fogo de cobertura!
26:07Cuidado! O inimigo está avançando!
26:24Não deixem eles avançarem!
26:25Atirem!
26:37Atirem!
26:45Atirem!
26:46Atirem!
26:48Atirem!
26:50Atirem!
26:54Não se preocupe comigo, Sora.
27:16Assim que a missão terminar, eu volto pra te procurar.
27:20Então, por favor, se você não me vir mais,
27:22não fique pensando em coisas ruins.
27:25Eu apenas fui para um lugar melhor.
27:27E tudo já está uma bagunça.
27:30Então, por favor, não me procure.
27:33Pode ser?
27:36Não.
27:39Azan.
27:41A gente ainda não se reconciliou.
27:45Não.
27:46Não.
27:48Azan.
27:49Azan.
27:49Azan.
27:54Azan.
28:19Azan.
28:21Azan.
28:22Azan.
28:23Azan.
28:24Azan.
28:25Azan.
28:26Azan.
28:27Azan.
28:28Azan.
28:29Azan.
28:30Azan.
28:31Azan.
28:32Azan.
28:33Azan.
28:34Azan.
28:35Azan.
28:36Azan.
28:37Azan.
28:38Azan.
28:39Azan.
28:40Azan.
28:41Azan.
28:42Azan.
28:43Azan.
28:44Azan.
28:45Azan.
28:46Azan.
28:47Azan.
28:48Azan.
28:49Azan.
28:50Azan.
28:51Azan.
28:52Azan.
28:53Azan.
28:54Azan.
28:55Azan.
28:56Azan.
28:57Azan.
28:58Azan.
28:59Azan.
29:00Azan.
29:01Azan.
29:02Azan.
29:03Azan.
29:04Azan.
29:05Azan.
29:06Azan.
29:07Azan.
29:08Azan.
29:09Azan.
29:10Azan.
29:11Azan.
29:12Azan.
29:13Azan.
29:14Tchau.
29:44E aí você? Quem é você? Não se mexa!
30:06Já esperei tempo demais. Vou levar você e seu templo pelos ares.
30:24Alguém me ajuda!
30:33Retirada concluída.
30:36Ataque total!
30:38Preparam-se!
30:40Homem!
30:45Ataque total!
30:54Cuidado!
30:56Alguém!
30:57Alguém!
30:58Alguém!
30:59Sonran?
31:18Seonan, como foi?
31:21A cirurgia terminou? Deu tudo certo?
31:23Aham, salvamos ele.
31:27Que bom.
31:30Aquela noiva não vai precisar viver com lembranças dolorosas.
31:35Isso deve ser um bom presságio, não é?
31:38Azan, você vai ficar bem, né?
31:42Como tá lá?
31:44Nós vencemos?
31:46Eles já tomaram o templo sagrado.
31:50A vitória tá próxima.
31:52E o Benjamin e os outros agora?
31:54Eu acabei de ver eles lá em cima.
32:03Pelas câmeras.
32:05Mas agora tem muita poeira no ar, não dá pra enxergar direito.
32:10Não se preocupe.
32:11Eles vão ficar bem.
32:12Eu não tô preocupada.
32:20O Benjamin é astuto.
32:23Não vai ser fácil
32:24ele morrer.
32:26Os locais me deram isso.
32:42Você não come sanduíche.
32:45Então por que pegou?
32:46Porque se eu pegar, o idoso ficará mais feliz.
32:51Agora se eu recusar, ele pode pensar que nós estamos desprezando o presente dele.
32:56Tem um gosto ruim, né?
33:07Você já sabia que era ruim?
33:09Você sabia?
33:09Por que aceitou, hein?
33:11Por quê?
33:13Porque alguém me disse uma vez
33:15que...
33:16se a gente não pega, eles acham que é desprezo.
33:19Quem disse isso pra você?
33:22Não importa.
33:23Eu não fiz isso pra te zoar.
33:26Dei aqui.
33:29Espera aí.
33:30Vamos.
33:31Sai daqui rápido.
33:33Rápido.
33:33Vontora Peng.
33:34Vai.
33:35Por ali.
33:36Vamos, depressa.
33:37Ele não tem muito tempo.
33:38Cuidado.
33:39Vem bem.
33:39Vem bem.
33:40Vem bem agora.
33:41Cuidado, pessoal.
33:42Saiam todos.
33:44Não se mexam.
33:46Azan.
33:47Preza ele pra cá.
33:48Depressa.
33:49Vontora.
33:50Por ali.
33:51Vontora Peng.
33:56Isso não é nada sério.
33:57É superficial.
33:58E quando eles terminarem, eu peço pra darem uma olhada.
34:02Tá.
34:04E...
34:05E o Ben e os outros?
34:07Ainda estão nas montanhas.
34:09Me mandaram descer primeiro.
34:11Para não distrair você.
34:12Como se só ele fosse capaz.
34:24Ah, Azan.
34:29Eu acabei de ver a Som.
34:31Levei ela até a sala de comando.
34:34Mas naquele momento, você e o Ben estavam indo pra missão.
34:38Eu tive receio que ela te influenciasse, então eu não deixei ela...
34:41E o Ben e o Ben e o Ben.
35:11O Ben, o Ben e o Ben era um perifício.
35:12A cidade de comando.
35:13Não se mexeu.
35:13Eu acabei de ver.
35:14O Ben e o Ben vai ficar em casa.
35:14O Ben e o Ben vai ficar em casa.
35:28Vai, Ana.
35:29Rápido!
35:30Rápido!
35:30A feeling like far from home
35:34But you don't belong to me
35:38I don't know it anymore
35:41In this darkness, search for a light
35:50Hoping someday I'll find my way back to life
35:58Ocean sadness, I'm under attack
36:05Hoping someday I'll find my way back to life
36:14My way back to life
36:28I'll find my way back to life
36:58I'll find my way back to life
37:28I'll find my way back to life
37:58Doutora! Como tá o Morgan?
38:13Shhh!
38:15Doutora Pei?
38:16Ele tá bem
38:20A gente vai levar ele pro hospital pra ficar em observação
38:24Ah, tá bom
38:28Doutora Pei?
38:36Eu coloquei café no cantil
38:41Não é o melhor que eu já tomei, mas vai melhorar o seu ânimo
38:45Doutora Pei?
39:11Aqui é tão perigoso, sabe?
39:14Por que que você veio?
39:17Você poderia estar lá no hospital
39:19Escutando música à noite pra dar uma relaxada
39:21Aqui não é lugar pra uma mulher como você
39:25Se eu não viesse, a esposa daquele noivo certamente viria te cobrar
39:32E você?
39:37E você?
39:37Acho que o dinheiro que você deixou pros discos
39:45Não vai dar
39:46Eu pensei em ver se o Capitão Benjamin
39:49Pode renovar isso
39:51Não tem problema
40:00De qualquer jeito, hoje eu andei por aqui e eu não vi ninguém que me interessasse, então
40:04Eu vou cobrir os custos dos discos
40:11É mesmo?
40:16Por quanto tempo?
40:23Quanto tempo?
40:27Tipo...
40:38Aí, Cacim!
40:39Peraí!
40:40Capitão, Capitão!
41:00Cacim!
41:05Cacim!
41:07Era pra você operar os canhões
41:09Não...
41:10Então me prende!
41:11Cacim!
41:13Tchau!
41:14Tchau!
41:15Tchau!
41:16Tchau!