Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 2 dias

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:02A CIDADE NO BRASIL
01:04A CIDADE NO BRASIL
01:06A CIDADE NO BRASIL
01:08A CIDADE NO BRASIL
01:10A CIDADE NO BRASIL
01:12A CIDADE NO BRASIL
01:14A CIDADE NO BRASIL
01:16A CIDADE NO BRASIL
01:18A CIDADE NO BRASIL
01:20A CIDADE NO BRASIL
01:22A CIDADE NO BRASIL
01:24A CIDADE NO BRASIL
01:26A CIDADE NO BRASIL
01:28A CIDADE NO BRASIL
01:30A CIDADE NO BRASIL
01:32A CIDADE NO BRASIL
01:34A CIDADE NO BRASIL
01:36A CIDADE NO BRASIL
01:38A CIDADE NO BRASIL
01:40A CIDADE NO BRASIL
01:42A CIDADE NO BRASIL
01:44A CIDADE NO BRASIL
01:46Puxa, esse trabalho duro
01:48me deixou com sede
01:50vou beber uma aguinha fresquinha
01:52Desculpem, mas pra qualquer lugar que eu vá
02:04eu não consigo tirar um cochilo
02:06preguiçoso
02:12você devia consultar o Papai Smart sobre isso
02:15eu acho que você tem razão
02:17eu não consigo dormir há muito tempo
02:19é horrível, Papai Smart
02:21eu não sei o que fazer
02:22a noite toda rodando e virando
02:24não existe uma poção que o senhor possa me dar?
02:27não, preguiçoso, não há nada que eu possa fazer
02:29o melhor remédio para uma boa noite de sono
02:31é fazer bastante exercício
02:33é exercício, Papai Smart?
02:35é, de braços, de pernas, correr, abdominal
02:38pular corda, flexão, alongamento, natação, alpinismo
02:41ah, não, exercício eu não aguento
02:44oh, Papai Smart, Papai Smart
02:47minha pobre planta doente
02:49ela está tão, tão mochinha
02:51ela, ela não está morrendo, está
02:53não, vaitoso, volte pra casa e sujeque
02:55eu vou ver o que posso fazer por ela
02:57então, o que o Papai Smart deu a você?
02:59uma poção, um pó, o que que ele disse?
03:02ah, ele disse que não podia fazer nada
03:04nada, ah, deve ter sido um engano dele
03:06fica esperando aqui
03:07é o seu amigo pessoal do Papai Smart, como você sabe, né?
03:11eu vou ver o que eu posso fazer
03:13que bem, se ele tivesse me procurado antes
03:16ah, talvez eu pudesse ter ajudado
03:19mas agora eu acho que é tarde demais
03:21é, parece que é o fim
03:24eu diria mais dois dias no máximo
03:28ah, pobre preguiçoso
03:30mais dois dias antes dele
03:32antes dele, ah, é melhor eu contar aos outros
03:34eu vou correndo
03:38Smurf, Smurf, eu tenho notícias trágicas
03:41o Papai Smart diz que o preguiçoso só tem mais dois dias antes de...
03:45antes do que?
03:46antes dele, ah, ah, ah, ah, ah, antes dele sumir
03:50eu não posso acreditar
03:52e eu também não
03:53pobre preguiçoso
03:55e o Papai Smart disse que não pode fazer nada
03:58então, temos que tornar muito felizes os últimos filhos preguiçosos
04:02eu achei, vamos dar uma festa
04:04e pedido pra ele
04:06é, e eu vou fazer um bolo muito grande
04:09e eu vou coger umas flores bem bonitas
04:11sim, eu vou botar você boa
04:13nem se precisa aplicar tudo o que eu conheço
04:15opa, acho que pus demais
04:25Papai Smart, nós queremos convidá-lo pra...
04:27por favor, Eugênio
04:29estou muito ocupado agora
04:31ah, sim, Papai Smart
04:33a nossa
04:34está sendo muito difícil pro Papai Smart
04:36nós vamos ter que dar uma festa sem ele mesmo
04:38é, irmã, irmã, irmã
04:41é, irmã
04:43é
04:44grande festa, hein, preguiçoso
04:46é, eu tô achando joia, mas por que pra mim?
04:49quer dizer que você não sabe?
04:51olha, mas você...
04:52é, é porque nós gostamos muito de você
04:54ah, é?
04:56pra você, preguiçoso
04:58Puxa, um quadro pra mim? Obrigado, pintor.
05:02Você é o meu tema favorito.
05:04Eu falei, é pena que a última festa é do preguiçoso.
05:08No quê? Mas por que a última festa?
05:11Quer dizer que...
05:13Ah, desastrado, você fala demais e muito alto.
05:16Só porque o papai Smurf disse que o preguiçoso não tinha cura
05:19e que ele ia sumir dentro de poucos dias, não há motivo pra falar.
05:22E tem mais, desastrado, você não devia dizer essas coisas...
05:25O desastrado sempre dá com a língua nos dentes.
05:33Então é isso, eu não tenho muito tempo de vida.
05:37Só podia ter alguma coisa errada e eu não consegui dormir.
05:40Pobre preguiçoso.
05:42Pobre preguiçoso.
05:44Eu não vou ficar deitado esperando.
05:46Eu sou o Smurf, eu sou o rato.
05:48Preguiçoso, onde vai?
05:50Eu vou aproveitar o máximo as minhas últimas horas.
05:52Vou fazer tudo o que sempre me cansou fazer.
05:55Vocês vão ver.
05:56E o que foi, hein, preguiçoso?
05:57Eu vou escalar a montanha mais alta,
05:59descer as corredeiras mais fortes e domar o animal mais selvagem.
06:03Poxa, parece perigoso.
06:05É, bem perigoso.
06:07Espere aí.
06:11Corredeiras, aí vou eu.
06:13Rápidos, Martins, para o barco.
06:15Precisamos de pedir.
06:17Preguiçoso.
06:18Não, peraí.
06:19Pare.
06:20Não faça isso.
06:22Não se preocupe, eu não tenho nada a perder.
06:28Não faça isso.
06:34O papai smart disse para não vir até aqui,
06:40porque daqui tem o menor de cascaio.
06:48Puxa, que passeio jóia foi esse?
06:51E que grandes amigos eu tenho.
06:53Vocês me fazendo companhia nos momentos difíceis.
06:56Podemos me fazer companhia de volta à aldeia, preguiçoso.
07:00Ah, não, ainda não.
07:02Há tanta coisa para fazer.
07:04Juntos.
07:05Fazer juntos.
07:07Agora eu vou subir até o topo dessa montanha.
07:11Devagar, preguiçoso.
07:12Pode ser perigoso, ora.
07:14Cuidado.
07:18Eu agradeço a preocupação, meus amigos.
07:21Mais medo não tem mais significado para mim.
07:23O último a descer é um boboca.
07:25Ih, ih, ih, ih, ih, ih, ih, ih, ih, ih, ih, ih, ih, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
07:30Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
08:00Pare, preguiçoso, por favor.
08:01Não pode fazer isso com a gente.
08:03Então, negariam a um Smurf moribundo o seu último desejo, é?
08:09Bala, é que você, sabe, precisa de uma capa para fazer isso.
08:15Uma capa.
08:15É, uma capa.
08:16Tem razão, Smurfette, eu volto já com uma capa.
08:20O que faremos agora?
08:21Ah, se o preguiçoso tivesse desafiado essa em vez do outro.
08:24É, isso mesmo.
08:26Na ausência de preguiçoso, vamos trocar os animais.
08:28Eu ia sugerir exatamente isso.
08:30Mas aí, primeiro, eu tive que pesar os vários aspectos do problema, não é?
08:34Porque todo problema se resume num ponto em comum.
08:37Peraí, peraí.
08:43Pronto, Smurfette, esse já serve.
08:45Vamos lá.
08:51Toro, Torinho, Toro, Toro, Toro.
08:58Olha, olha, plantinha, você teve uma recuperação espantosa.
09:08Espera até o Paidoso ver você.
09:09Oh, Paidoso, Paidoso.
09:11Aqui está sua plantinha.
09:13Ela está toda...
09:14Onde estão os Smurfs?
09:15É, só pode ser o músico.
09:18Melhor ver o que eles estão fazendo.
09:21Olá!
09:22Olá, Smurfette!
09:24Peraí, o que está havendo aqui?
09:27Ah, Papai Smurfette, nós estamos tão contentes por ter vindo a despedida de...
09:31preguiçoso.
09:32Despedida?
09:33É, ele não tem mais cura.
09:34O senhor não se lembra disso?
09:35Não, eu não me lembro.
09:37Mas eu ouvi o senhor dizer nitidamente que ele só tinha dois dias no máximo e que...
09:41Então é isso.
09:42Eu estava falando dessa planta do vaidoso e não do preguiçoso.
09:45Ah, você está bem de novo.
09:47Que dia feliz, que dia feliz.
09:49Não há nada de mal com o preguiçoso que um pouco de exercício não curre de uma vez.
09:53Ouviu essa, preguiçoso?
09:54Você está bem.
09:55O Papai Smurfette acabou de falar.
09:57Então por que eu estou enfrentando essa tremenda fera?
10:00Que aí?
10:04Não é animal feroz, preguiçoso.
10:06É apenas uma...
10:07Na próxima vez, meus pequeninos, antes de se meterem nessa loucura, lembrem-se.
10:25Há muito para se viver cada dia.
10:27Não é isso, preguiçoso?
10:32Eu disse a ele que só precisava fazer algum exercício.
10:36É, amiginha.
10:41Parece que nós dois vamos jantar sozinhos hoje.
10:43E aí
10:49A CIDADE NO BRASIL
11:19A CIDADE NO BRASIL
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário

Recomendado