- 6 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:00PANÇETA
00:00:30Starce 1. januara
00:00:32Pa ne znam, možda je ovo neka tradicija o kojoj svi pričaju
00:00:35Mama bi uvek puštala neki koncert za novu godinu iz Beča
00:00:39I rekla da je to tradicija
00:00:41Nadam se da se ovo ne prenese na 2. januar
00:00:44Jutro smo je panceta izljubila, pola sata sam skidala Karmin sa puno
00:00:49Pa ili mo...
00:00:51Mile, mile, mile, mile
00:00:53Dobro se, dobro se, dobro se, dobro se
00:00:55Dobro se, dobro se, dobro se
00:00:57Dobro, brate moji, vidi, bilo je i većih problema pa ih nismo riješili, ili tako?
00:01:02To ćete te, to će mi ko doći
00:01:04Marijana, dobro jutro Marijana
00:01:06Dobro jutro ljudi
00:01:07Gdje je naš brat Žikar
00:01:09Eno ga celo jutro gura glavu u rernu, pokušava da se ubijemo
00:01:12Kažem da mu treba flinska rerna da bi se ubio, ne može onako, on gura, gura
00:01:16Zna što da se ubije ljudi?
00:01:17Zato što je prodao gudu
00:01:19Mido
00:01:21Mido, budi se
00:01:22Mido, budi se
00:01:24Panči
00:01:26Ja sam budan imo deset minut, ali moje tijelo nije sa mno
00:01:33Pomozi
00:01:34A zašto ode sve smrdina, dimina, lozovač
00:01:38Pančeta
00:01:40Ja sam mislio da sam umrlo i da sam u raju
00:01:45Eto, samo ti tako možeš da zamišljaš raj sa pečenjem i sa lozovačom koju služi
00:01:51Ja kad sam bio nokautiran i ležao dole na podu, ti si posle toga nastavila da pevaš i da zabavljaš publiku
00:01:59Dobro je bila je novogodišnja noć, kako sam mogla da prekrenem nastup u pola, pa šta bi publika rekla?
00:02:05Koja je republika?
00:02:06Da ovo su bilo neka tri krimose iz Surčina i one tamo žentorače, o čemu pričam?
00:02:11E, slušaj, ja sam pre svega profesionalac i nisu bili nikakvi Surčina
00:02:15Nije loša?
00:02:16To še nije loša one kasteljačina, vidi styling, vidi na što liči
00:02:21Ali bogo mi blene u nju i to fino
00:02:24Nijednu drugu ženu ne vidi, ne gleda ni livo, ni desno
00:02:27Ne mora da znači, ne mora da znači
00:02:30Vidjet ćemo sve sutra na mestu zločina
00:02:33E, a ja sad odoh malo viskom da proverim energiju svih od njih, a?
00:02:37Dobro, dobro, važi, važi
00:02:39Večera slavimo, a šutra ćemo da rabotamo, kako smo se dogovorili
00:02:42Ajde, ajde još jednom uzraditi
00:02:44A da, to bila familija, bre, nivo, nego ajs nuli
00:02:48Imali poslugu, a nije imao pas posle, zašto da ih uješa?
00:02:52Šta ti je život, siroti ljudi?
00:02:55Šta siroti ljudi?
00:02:56Sirota dobrila, bre, izarčili imo vinu, pa prodali čeru
00:03:01Što malo?
00:03:02A ko je šta dobrila?
00:03:04Ja sam opet gladna
00:03:09U, što me to ne čudi
00:03:11Ja mislim da je na nernoj bazi zbog komarica
00:03:13Nervna?
00:03:14Nervna, jesi ti odlučila da zaprosiš komarica?
00:03:18Pa jes, u ovoj godini
00:03:20Ajde imaš 365 dana, biraj crveno slovo da traje zauvek
00:03:25A vidi ovo
00:03:28Pa nećemo ti ništa, zeko, šta ti je?
00:03:32Bitno je da se on dovoljno dugo zadrži da bi ti stigla da ga dresiraš
00:03:36E, dresura, a to ti je najvažnije
00:03:38To je najvažnije
00:03:39Jeste
00:03:40Malo da ga podesiš da bude po tvojoj volji i to je to
00:03:42Čisto da bude tvoj broj
00:03:44Normalno, normalno, e sad ako tu nešto škripi
00:03:46Zlo ne trebalo, treba imat nešto da ga uciniš
00:03:50Ako dođe do toga
00:03:52A što mu dade kanticu, magarac?
00:03:55Mislio sam Gorane Ljuba
00:03:57Zaradiće se novci
00:04:00E, i koliko moraš sad da stvoriš?
00:04:03Tvoj budu sreću
00:04:05Daću ti ja, Mile
00:04:07A ti ćeš da mi vrataš kada budeš imao
00:04:10Eto
00:04:11Mislim, to je samo novac, a novac ne može da kupi sreću
00:04:15Meni je kupio sreću
00:04:17Moj tata je mnogo bogat
00:04:21I onda drži pola srebnčica
00:04:23Ali nije srećan
00:04:25Nije srećan onda ni mama
00:04:27A kada mama nije srećna
00:04:29A i tata nije srećan onda i Žika nije srećan
00:04:31Kažu da život piše romane
00:04:37Kažu da život nije fer
00:04:41Kažu da život piše romane
00:04:51Kažu da život nije fer
00:04:55Ponekad pobodi
00:04:59Al često mane
00:05:01I sve je nežvesno
00:05:03Osim sudbine
00:05:05Kao ljubavi u ratu
00:05:09Uca se nema pravila
00:05:21Imaš jedan život
00:05:23Samo jednu šansu
00:05:25Da postaneš minko
00:05:27Jer zvezda
00:05:29Sve mi da
00:05:31Igram sudbine
00:05:35Kao kolo sreće
00:05:37Nekoga hoće
00:05:39Nekoga baš neće
00:05:41Kao na ruletu
00:05:43Seize o peče
00:05:45A mi svoj ta oti
00:05:49Svoje sudbine
00:05:53Ucaj
00:05:55Ucaj
00:05:57Ucaj
00:05:59Ucaj
00:06:01Ucaj
00:06:03Ucaj
00:06:05Ucaj
00:06:07Ucaj
00:06:09Ucaj
00:06:11Ucaj
00:06:34Taksni
00:06:36Uluš
00:06:37Vi saviš vidje
00:06:39Jutro, panči.
00:06:42Jutro.
00:06:43Kako si mi?
00:06:44Fantastično.
00:06:45Drago mi je.
00:06:48Šta je ovo?
00:06:51Jutro, zna ima kafe?
00:06:52Zeleni čaj. Nema kafe. Čaj.
00:06:56Kakav zeleni čaj?
00:06:56Zeleni čaj.
00:07:00Šta je?
00:07:01Prelazimo na zeleni čaj. Razumeš?
00:07:05Evo, slušaj.
00:07:05Znaš što prelazimo?
00:07:06Prelazimo na zeleni čaj, Mido.
00:07:12Evo, slušaj kako piše u časopisu ovom.
00:07:15Kaže, članak vitalna žena u punoj snazi.
00:07:19Jel me čuješ ili moram ovako iz mozga da viče?
00:07:23Zeleni čaj je prirodni aksion antiksi...
00:07:30Ant...
00:07:30Anti...
00:07:34Slobodno, slobodno.
00:07:35Stabilizator koji rasterećuje nervni sistem od unutrašnjih otrova i stresa.
00:07:43Pa da...
00:07:44Ja sam već stresiran dok ti to čitaš.
00:07:46Maknij mi ovo, kada boga te molim, ajde, turi mi kavu.
00:07:50Ne, a, evo ga.
00:07:51Evo, slušaj.
00:07:52Šta?
00:07:52Kafa ti pravi kratkotrajni uspon, a onda direktni sunovrat i pad.
00:07:59Kao baterija kad joj treba punjač.
00:08:02A, jer viš ti sve piše.
00:08:04A zeleni čaj ti daje postepenu snagu.
00:08:09Evo, to je napisala ova doktorka, neka, maj, maj, me, a, neka ja, panka, nije to sad i bitno.
00:08:18Piše da ljudi koji piju zeleni čaj imaju duži fokus i dužu životnu liniju na dlanu.
00:08:26Ajde.
00:08:27Srči.
00:08:28Ma šta pričaš?
00:08:29I ti i ta gineskinja, jeli, vi ste pamet.
00:08:32Šta to znači?
00:08:32Popijem zeleni čaj i sve bi pobro kao ve linije na dlanove, jeli?
00:08:36Pa, sve.
00:08:36Šta je što božinska zlata?
00:08:37Pa, sve, gospode, šta ti pričaš?
00:08:39Šta ni od kad si ti počela da vjeruješ svemu što pišu te novinčine?
00:08:44Pa pobićeš na sve s ovim zelenim čajem?
00:08:46Šta pričaš, bre?
00:08:47Mene da nisi upoznan da sad bi bio četvrtu lozu bilo kao i petu kafu pio
00:08:53i mota onu tvoju hercegovačku krđu.
00:08:56Ma nemoj.
00:08:57E, pa, znaš, da pan četo, da ja te već nešto kažem.
00:09:00Ti da si me i ovo licko ovoljela, udala bi se za drugoga.
00:09:04A mene puštila da motam onu hercegovačku krđu iz Trebinske šume.
00:09:10Jel ti jasno?
00:09:10E, moj Mido, da mene nema tebi, da te kinjim i da maltretiram.
00:09:16Pa ti bi da sad bio jednom nogom u grobu.
00:09:19Ma nemoj.
00:09:19Ma da.
00:09:20Bolje i crni grob.
00:09:23No, zeleni čaj.
00:09:25Evo.
00:09:26Pustio sam te do pet popodnje da mi zabraniš lozu.
00:09:29E, je, je.
00:09:29Naravno.
00:09:30Do pet popodnje.
00:09:31Naravno.
00:09:32Naivan.
00:09:32Malo sam nesmotranio reagovao.
00:09:34Pa ti našla pa zašla.
00:09:36Pojašalo ovo Magare, jeli?
00:09:37Magare sluše šta dalje piše.
00:09:39Kaže, zeleni čaj čisti jetru.
00:09:42Izbacuje toksine.
00:09:44Smanjuje naduvenost.
00:09:46Naduvenost.
00:09:47Pa da.
00:09:48Evo kaže, poboljšava ritam spavanja.
00:09:51Evo, vidi Mido.
00:09:52Izvor života.
00:09:53Opa.
00:09:54Izvor života.
00:09:56Pa njemu je boja ko iz akvarijuma, ženska glavo.
00:09:58Ovo, vidiš ti i ovo da pijem.
00:10:00Ovo, ti.
00:10:00Pa da si to pio, sinoć, bio bi sada kovila.
00:10:04Bio bi, znaš kako, sretan i poletan.
00:10:08Mogo bi da šetaš, da uživaš.
00:10:11Ko oni lepi, fini penzioneri.
00:10:14Pančeta, neću da šetam, Pančeta.
00:10:17Neću da pijem ni zeleni, ni crveni, ni plavi čaj.
00:10:20Oću crnu kafu, crna žena, crno mi je sve predoći.
00:10:24Daj mi kafu.
00:10:25Pa to ti je zato što si mamuran.
00:10:27Pa naravno da sam mamuran.
00:10:28Kad pije, moram biti mamuran.
00:10:31Mito, balans.
00:10:33Balans, moraš da budeš uravnotežen.
00:10:36Ti nemaš balans, ti si potpuno neuravnotežen čovek.
00:10:40Ja neuravnotežen.
00:10:40Ti, ti.
00:10:42Ja neuravnotežen.
00:10:44Ne voliš da šekeš, nemaš balans, nemaš ravnotežu, ništa.
00:10:48Ja nema balans.
00:10:50Gledaj vamu.
00:10:52Vidi.
00:10:53Na jednu, šta šta radi?
00:10:55Da ti pokažem ko nema balans.
00:10:57Mogu ovako karoda na jednu nogu do tri dana.
00:11:02Mogu ponovno na rekrutaciju pančeta.
00:11:04Vidi me.
00:11:05Ne lupaj, molim te, evo, slušaj šta piše.
00:11:06Kao orao.
00:11:09Slušaj šta piše.
00:11:10Pa uči nešto, bre, otvori um da primiš.
00:11:14Kaže, svaka šolja zelenog čaja balansira jednu čakru.
00:11:19Ti, znači, imaš sedam čakri i znači sedam šolja čaja moraš da popiješ za dana.
00:11:24I onda si tip-top, kompletan čakri.
00:11:26Kijem sedam dana ovaj čaj.
00:11:29Sedam puta.
00:11:30Tako je.
00:11:31Ušti normalna ženska glava.
00:11:33Šta treba da se nadojem kao zelena žaba.
00:11:36Ba šta ja prirošli.
00:11:37Ja ću sam sebe da skuvam kavu.
00:11:39O, ti kuve, ja neću.
00:11:41Ako hoćeš da se ubiješ, ja ti tu ne mogu ništa.
00:11:44Izvoli, ubij se.
00:11:44Da se ubijem, od kafe da se ubijem.
00:11:47A pobogu žedoš, šta je s tobom jutroš?
00:11:49Hoćeš da ošći.
00:11:49Ko si ti?
00:11:50A gdje je ona moja pančeta, a?
00:11:52Gdje se to sva krilo?
00:11:53Gdje to živi?
00:11:54Gdje je?
00:11:55Gdje je?
00:11:56Gdje si ti?
00:11:58Mido.
00:11:59Ovo su sve najnovije novogodišnje odluke.
00:12:04Stupaju na snagu.
00:12:07Zeleni čaj je prva.
00:12:09Kada imala stan, imala stan?
00:12:11A šta, ima ih još?
00:12:13Kako da ne?
00:12:14Četrdesetri.
00:12:15Četrdesetri.
00:12:18Sreči taj čaj.
00:12:20Pačni.
00:12:34Gdje si Žiko, brate?
00:12:36Čau, Goran.
00:12:37Kako si vi?
00:12:38Drago.
00:12:40Mile.
00:12:42Mile.
00:12:43Od kod ovaj oči?
00:12:45Nemam pojma, on je doću pre mene.
00:12:48Ja ulazim u lokal, a on baca pikado.
00:12:53Bez strelica baca pikado.
00:12:54Ja za malo dopadnem u nesvest.
00:12:55Ajde, šta ti svako malo nesvestiuješ?
00:12:58Ti bi trebao da odaješ malo kod neurologa, znaš?
00:13:00Kod urologa?
00:13:01Ne urologa.
00:13:03Ne, ne, ne, ne kod urologa, nego kod ne.
00:13:06Kod ne urologa.
00:13:07A ne kod urologa ne.
00:13:09Brate, to je doktor, ne bito.
00:13:11Ne bito.
00:13:12E, nego, šta će, šta kaže Žika?
00:13:14Šta će?
00:13:15Šta će?
00:13:15Žika traži obuku kako da zaprosi Gertrudo, to jest Marijanu.
00:13:22E, šta, da mu mi pomognemo.
00:13:24Mi?
00:13:25A mi?
00:13:25E, na štoj crkvi će se Bogu moliti.
00:13:27I ja to kažem, ali šta ću?
00:13:29Zadužio me čovek, platio Andrejeviću, šta da radim?
00:13:32Aj, sniš, svoj.
00:13:36A šta da radimo, šta ćemo?
00:13:39Pa ništa, šta?
00:13:41Pa ti mu, a što ja da mu pomažajem, brate, ti si to zakuvo, ti si s njim prijatelj, nisam ja, ti si mu kum.
00:13:46Kako si ti glup, ja jesam kum.
00:13:47I to je više neka počasna uloga, počasna figura, razumeš?
00:13:52A ti ćeš, i čestitam ti, biti stari svat.
00:13:55Hvala.
00:13:56Pa znači, to je ono, sve plaća, sve organizuje, a kum se samo slika i potpisuje.
00:14:02Eto, to ti je to.
00:14:02Ti tam jedna stvar?
00:14:03Jel je Žika malo lud?
00:14:07Nije.
00:14:08Nije?
00:14:09On je mnogo lud.
00:14:11Ali dobro to znamo.
00:14:12Šta sad?
00:14:17Znači, razmišljal sam o onom što si mi rekla.
00:14:45Znači, imala si pravo.
00:14:49Ego mi je stvarno bio povređen.
00:14:51Pa ja ti kažem, samo ego.
00:14:53Doduše i oko, mago.
00:14:55Nije to samo ego.
00:14:57Oko možeš i da zalečiš, znaš staviš mu oblugočnicila, šta da stavim nego?
00:15:03A moja ljubav nije dovoljna, a?
00:15:06Sad kad si to spomenuo, ja uopšte ne znam, da ja tebe više uopšte privlačem na bilo koji način.
00:15:11Nešto se gledamo, gledao, baš sam re nešto odrtavio, znaš, ono, ostario.
00:15:17Če, pa niko od nas ne postaje mlađi, mi ne.
00:15:20Nešto sam razmišljal, šta misliš da ja stavim taj botoks?
00:15:26Botoks da staviš?
00:15:27Pa da, to sad svi radi, to imao se kupimo, ali te ne, na trafici.
00:15:30Daj, molim te, nemaj da pričaš gluposti, da ti budu ovako obrve stalno, ako da si iznenađen, ili nade, bože, uplaša se, si normalna, šta pričaš?
00:15:37A, dobro, dobro, a šta misliš ona, ona joga za lica, šta ono, stav da radiš, a, a, a, a, a, a...
00:15:44Dobro, ajde, to može da pomoga, a, znaš šta, te promene koje ti hoćeš, one dolaze iznutra.
00:15:49Znaš, promeniš stavove, razmišljanje, okej, malo korikuješ ishranu, eto ti deset godina dola.
00:15:54Znaš, ne možda, i sad, odmah treba, prestajem da jedem meso i da razmišljam šta one hoćeve i da pasem travu i da zobam ono, da zrevlje, ne mogu, majke.
00:16:04Ne treba, ne treba, ali nekad mala promena, mnogo unapredi čoveka. Evo, recimo, ti bi mogo da počneš od svog stila.
00:16:12Kakvog stila?
00:16:13Pa, tog svog stila oblačenja, misli, malo da prekineš sa onim sakojima, kravatama i tim stvarima, znaš, i da možda ne nosiš one cipale stavno, možda neke mokasine, patike, tako da.
00:16:22I da počnem da zobam zrnevlje i da pasem travu i onda ću biti po tvom ukusu, a.
00:16:28E, oboje moramo da promenimo neke stvari.
00:16:30Uostalo mi si vidio kako ti je ta organska šnica izvukla tu masnicu, a.
00:16:34E, nemoj da zezar.
00:16:35To možda samo kaž.
00:16:36Či, samo da Aleksa nije vidio ove poruke.
00:16:54Čekaj.
00:16:56Delete, delete, delete, delete.
00:16:59I ispriši se.
00:17:04Dobro.
00:17:08Šta sad, Galođ?
00:17:11Ja opet ovdje izelaši ne mogu ovo.
00:17:18Užas.
00:17:19Slušaj, šaljajmo ti uži izbor dizelaša s Instagrama, ali molim te, slušaj, pogledaj koji ti najviše liče na naše drugara iz biznisa.
00:17:38Evo, meni i dijani i osjećanje, znaš, malo je zamućeno, malo smo popili i to razumiješ me se.
00:17:43Objektivni razglazi su u pitanj.
00:17:47O Bože.
00:17:48Nema ništa gore od ovog mrtvila posle novogodišnjih praznika.
00:18:18Da, koliko je dosadno, gledaš jedne te iste face kao ja, na primjer, tvoju.
00:18:23Što si takav?
00:18:25Ne kažem, gledaš i ti moju, uzajemno.
00:18:29Par da smislimo nešto, da se zabavimo malo.
00:18:32Ej, jesi ti smisle one novogodišnje odluke?
00:18:36Ne, nisam to uradio više.
00:18:38Čekaj, mogu da pitam chat GPT sad za to?
00:18:41Kako ćeš da pitaš chat GPT, valj, da sam znaš šta ti treba?
00:18:44Ujh, šta, meni sve ne treba, ja.
00:18:46Meni treba samo jedno.
00:18:48Da se udaš.
00:18:49Kako znaš?
00:18:51Šta kako znam, samo trabunjaš o tome da te zaprosi ovaj, da ti zaprosiš njega, znači.
00:18:56E, dobro.
00:18:57Rešila sam da zaboravim na komarca.
00:19:00Ovo.
00:19:00I da preuzmem stvar u svoje ruke.
00:19:03Jo?
00:19:03Da.
00:19:04Evo, ovdje sam zabeležila kakav moj budući muž treba da bude.
00:19:08Natural.
00:19:09Evo, ovako.
00:19:10Treba da bude lep, ali ne mnogo.
00:19:13Znaš, mislim, da ga nemuvaju druge žene, ali da onako malo mi zavide, znaš.
00:19:19Da.
00:19:19E, onda treba da bude pametan, ali da ne bude pametniji od mene.
00:19:25Onako.
00:19:26Fino.
00:19:27Znaš, da ne može da me mnijek uliša.
00:19:29To.
00:19:30Ta man toliko pametan da ne mogu da ga prevare babe na pijaci, jel?
00:19:34Da voli da ide na pijacu.
00:19:37Da voli da kuva.
00:19:39Da, mada mogo bi nekad i u restoran da mi izvede.
00:19:42Mislim, jednu noć je restoran, a drugu noć da kuva.
00:19:45Znači, bogat, a skroman.
00:19:48E, to si lepo formulisal.
00:19:50Bogat, a skroman.
00:19:52Aha, dobro.
00:19:56I?
00:19:57Išta.
00:19:57Da, nema familiju.
00:20:00U stvari, može da ima, ali u Americi ili u Kanadi.
00:20:03Može u Švajcarskoj.
00:20:04A znači, ništa ono, keva na Kanarevom brdu ruča kod nje, nedelju, un, tri, to ništa?
00:20:08Mo, da si ti lud, čoveče.
00:20:11Ne, može bre, familija daleko.
00:20:13Imam loše iskustva s majkama.
00:20:14E, jasno.
00:20:15E, vidi ovako, da mi rezimiramo.
00:20:18Tebi treba, u stvari, bogato siroče.
00:20:22Tako je.
00:20:24Pa da, to si...
00:20:25Pa traži mnogo, šta?
00:20:26Ne, bre, kako.
00:20:28Ajde, piši još malo da piši, malo je to želja, šta si pa žela.
00:20:31Slobodno, slobodno još ko mi ne piši.
00:20:33Kako mi pružaš, bre, podršku.
00:20:36E, kad ti budeš smislio svoje obavezno da mi pročitaš, važi?
00:20:40Može staviš jednu kaficu za mene, moram ti.
00:20:42Može.
00:20:43Može staviš.
00:20:44Može staviš.
00:20:44Može staviš.
00:20:56Može staviš.
00:20:57Hrčeš ti ovog vepra kako hrče?
00:21:07Ja bi sad, na primer, mogla da se zabrinem, ali neću.
00:21:12A ovo, ovo hrkanje, ovaj tonalitet, čuješ?
00:21:16To je pitanje zdravlja. Loša zdravlja.
00:21:21Ali, Panč, ja ne znam ni jednog muškarca da ne hrče.
00:21:23Pa naravno, kad žderu, loču, puše, ne šetaju lenjivci.
00:21:31Da.
00:21:31Eto.
00:21:33I zato sam ja, Marijana, da ti kažem, odlučila da potpuno uvedem nov i zdrav način života.
00:21:43Midov.
00:21:44Bravo, Panč, jako si dobra.
00:21:46Jako sam dobra.
00:21:47Jako sam dobra.
00:21:48I ne samo to, nego nekako si nesebična.
00:21:50Da, ja sam strašno nesebična.
00:21:52Al mi, džaba ta moja nesebičnost.
00:21:55Kad su muškarci i sebični i nezahvalni.
00:22:00Eto.
00:22:02Kod njih ti važi ono pravilo.
00:22:04Kad te mamim, šećerom te hranim.
00:22:07A kad namamim i leba zabranim.
00:22:09Znam, meni to baba stalno govorila, Panč.
00:22:12I jao.
00:22:13I jao, ja se zbog te poslovice nisam udala.
00:22:16Meni to tačno mi ovde u pocvesti ostalo.
00:22:20Ja ne mogu da prebacim.
00:22:21Pa tebe je baba trovala.
00:22:23Baba me trovala.
00:22:25Bože, gospode.
00:22:27E pa sad da ti kažem.
00:22:29Kad budeš birala muškarca.
00:22:31Da.
00:22:31Moraš četvoro očiju da izlašneš.
00:22:34Lako sve da...
00:22:35Da otvoriš.
00:22:36Da pratiš dobro.
00:22:37Nisu oni toliko teški za rukovanje.
00:22:40Ali, treba znati.
00:22:43Ali ja, Panči, ne znam, ja sam nekako naivna sam.
00:22:47Jo, ne, čekaj Marijana, sa ti si naivna.
00:22:50Francuska sobarice raspala pa naivna.
00:22:53Dobro, ja sam se malo raspala umeđu vremenu to stojala.
00:22:55I hoću da kažem da dobra sam.
00:22:57I ja sam koji ti sam nekako dobra.
00:22:59sve im verujem u početku i onda posle sve ode niz brdo.
00:23:05Nego stani, sad ajde ozbiljno nešto da te pitam.
00:23:07Da.
00:23:07Ali može sad da...
00:23:08Da.
00:23:10Šta ti misliš o Žiki?
00:23:13O Žiki?
00:23:14O Žiki.
00:23:14O Žiletu?
00:23:15O Žiletu.
00:23:16E pa to sad zahteva jednu ozbiljnu apservaciju.
00:23:20Da.
00:23:22Marijana, moraš da znaš.
00:23:25Kad biraš muškarca.
00:23:27I ta familija njegova i šira i dalja, ona kompletno ide u paketu sa muškarcem.
00:23:38On je meni pričao malo o toj svojoj familiji, meni to sve onako malo zvuči komplikovano.
00:23:43Ne, to kad je u pitanju familija, to nikad nije malo.
00:23:46Ali nije ništa strašno što se ne može regulisati i premroditi.
00:23:52A to što je Žika malo da kažemo čaknut, može li se to regulisati?
00:23:57Kako čaknut?
00:23:58On me ni priča da on me ne voli deset godina, pa mi se preksinoći upoznali.
00:24:02Ja to ne kapiram.
00:24:03Ište, kako je to zanimljivo.
00:24:05To je na korak do poetično.
00:24:07A i to vreme, vreme je relativan pojam.
00:24:13Ali zato račun u banci nije.
00:24:16A Žile ima, Boga mi, dobru startnu poziciju.
00:24:22Jel da?
00:24:24A pa menja to stvari, da kažemo, ja sad primećujem da i dobro dušu.
00:24:29Da, da, sigurno ima dobro dušu, to mu je na majku.
00:24:33Majka mu je umetnička duša.
00:24:35Ti, Marijana, moraš da znaš da kad uzimaš muškarca, uzimaš poluproizvod, ostalo je na tebi.
00:24:46A, razumela sam. Ja u stvari treba da vidim koji on ima potencijal.
00:24:50E, potencijal. A potencijal ima.
00:24:54Mislim, ta vila, ta kućerina u Sremčici, te bazenčine, teniski tereni.
00:25:01To je u potencijalu stan na vračaru.
00:25:07Dačno, pa, meni to super zauči sad kad ti tako sve...
00:25:11Ne, vidi, tu ima jedan problem.
00:25:14Super ovako, ali problem je blagoje.
00:25:18Blagoje je Žiletov otac.
00:25:22Blagoje.
00:25:22Zdravo, sin.
00:25:41Zdravo, zdravo, tata.
00:25:45O, otkud ti?
00:25:46Pa došao da te vidim, ne javljaš se.
00:25:50Nema te.
00:25:50Slavio sam novu godinu.
00:25:54Svećam ti je nova godina, tata.
00:25:55E, hvala, sine.
00:25:57Hvala ti.
00:26:00Izvini, molim te što ti se nisam javljao.
00:26:04Jesi, u stvari javio sam se jednom.
00:26:06Mislim, nisi ti.
00:26:08Javila se ova devojka iz banke, kaže...
00:26:12Hvali dve i polja devra.
00:26:14Pa rekao da vidim gde je to, znaš.
00:26:16A to?
00:26:17Aha.
00:26:19Znam gde si to potrošio.
00:26:21Mislim, da li na kurve, da li na alkohol, da li na drogu.
00:26:24Ili na sve zajedno.
00:26:26Dobro sam prošao, jel' da?
00:26:27Nije, tata, nije to.
00:26:29Ja sam pomagao sam prijatelju, znaš.
00:26:32Pa sam njemu to pozajmio.
00:26:34A, imaš prijatelje?
00:26:36Imam, imam, tata, kako nemam.
00:26:38A nisam znao, nisam znao da imaš prijatelje.
00:26:40Pa sa njima sam slavio novu godinu, tata.
00:26:42E, pa lepo, lepo.
00:26:44Da, čuo sam, čuo sam to.
00:26:45A dobro, ja sam došao malo da proslavim.
00:26:48Što i ja da ne potrošim koji evro.
00:26:51Da, lepo.
00:26:52Tako je.
00:26:53Jesi popio lek, jesi?
00:26:56Jesi popio lek?
00:26:57Ne, služi, jesi.
00:26:59A, nisi, da.
00:26:59Osoblje.
00:27:01Ajde, ajde, idi, idi, idi, idi, idi, ja nemoj.
00:27:04Ajde, čeče, ti izi.
00:27:05Idi, ti nemoj, ja se plašim.
00:27:09Koga?
00:27:10Pa je či ga blagoji.
00:27:12Dobro.
00:27:13Kad smo bili mali, on je jednom dečku išću po uvo.
00:27:17E, milene, mlati, kominu je to.
00:27:18A, ma, gulona mi nije ga buko za uvo, nego mu je išću po celo uvo.
00:27:24E, ustah je u tubu, sve, čekići na kovanj.
00:27:26Školjka je bila na podurati, ozbiljno kažem.
00:27:29Ne, ne, na ženjaj, komin te, bogom, idi, usluži čovjeka tamo, jadaš, šta ti je.
00:27:33Smuži čovjeka.
00:27:38Dobar dan.
00:27:40Šta želite popiti?
00:27:42Ovo je mile.
00:27:44Ovo je naš mile kupus, redovna mušterija.
00:27:47Mile, je to ti?
00:27:48Ne, ne, nije.
00:27:50Nije tata to mile kupus.
00:27:53Nije.
00:27:54Nego ko je?
00:27:55Pa, to je, ovaj.
00:28:01Tata, jel mi obećavaš da mu nećeš ništa?
00:28:05Kome, bre?
00:28:06Pa neću, nikome ništa neću.
00:28:09Ja mrava ne bi izgazio, bre.
00:28:11Šta je meni mravo na kraju kraju uradio?
00:28:13Ništa.
00:28:14Pa, dago.
00:28:17Pa, to je naš mile kupus onda.
00:28:19To je mir, pa kažete.
00:28:21Ile, bre, šta se ustrojao, šta ti je šta se upičkio tu?
00:28:25Vidite čoveka.
00:28:26E, ovaj mi se dopada.
00:28:28Ovo mi se dopada.
00:28:29A vi ste, ko ste vi.
00:28:30Ja sam Goran.
00:28:31E, drago mi je Goran.
00:28:32Sedi, Goran.
00:28:33Sedi.
00:28:35Sedi.
00:28:35Ovo je moj prijatelj, Goran.
00:28:38Goran, drago mi je.
00:28:39Ja, drago mi je, Goranem.
00:28:42Goranem.
00:28:43Ja sam došao da vidim šta mi je sa sinom, znaš, da ga malo proverim i tako ja da se malo zabavim i da vidim ko je ta kurva, Gertruda.
00:28:55Pa, pa, tata, moj Gertruda nije kurva. Nije kurva.
00:28:59Nije kurva, potrošio si dve i poljede za jednu noć, bre.
00:29:02Ali, jasni.
00:29:04Dobar dan svima.
00:29:05Dobar dan.
00:29:06Kaju, sedi, Kaju.
00:29:08Sedi, sedi.
00:29:09Hvala.
00:29:10Eh, doželj.
00:29:13Blagoje je uvek bio tako malo, pa, delovao je da je agresivan, robusan, ma ne, to je samo zato što je meser.
00:29:33A čekaj, ti ga poznaješ?
00:29:36Blagoje?
00:29:36Da.
00:29:37Kako da ne poznaje?
00:29:39Ja poznajem.
00:29:40Ja poznajem, bre, ceo Beograda Sremčicu imam u malom prstu.
00:29:47A Boga mi poznaju i oni mene.
00:29:50Jel ti znaš, Marijana, da je blagoje svakog dana iz Sremčice dolazio za Beograd ispred naše osnovne škole?
00:29:58Stvarno?
00:29:59Da, da.
00:30:00A što je dolazio?
00:30:00Jesi ti primetila, Marijana, da je ovaj Žile malo obsesivan?
00:30:07Ne, malo, malo više.
00:30:09E pa, to mu je na oca.
00:30:11Otac mu je svakoga dana iz Sremčice potezao za Beograd ispred osnovne škole zbog jedne devojčice.
00:30:20A, dolazio zbog Žikine majke, je li?
00:30:24Ne, zbog Žikine majke.
00:30:26Nego što? Zbog koga?
00:30:28Pa kako zbog koga? Pa zbog mene.
00:30:31Stvarno?
00:30:32Do, do, da sam htela, mogla sam da budem gospodarica Sremčice, ali nisam htela.
00:30:41Jo, pančiš, teta, baš teta.
00:30:44A mogla si da budeš ono, misica Sremčice, baš dobro zvuči.
00:30:48Ali moram da kažem da si imala baš uzbudljiv život, svašta si prošla.
00:30:51Hajde, pričaj mi, mene sve to zanima.
00:30:53Pa šta da ti pričam, Marijana?
00:30:54Ja sam toliko bila slatka, visoka, tanka, tanka, tanka.
00:30:58Zelene oči na vrglave, kosa do pola dupe.
00:31:02Ribetina.
00:31:03Strukićovo liki kad hodam, koračam.
00:31:06Hajde, pričaj, za njišem kukovima.
00:31:07Baš onako si bila, baš ribetina.
00:31:09Šta bila? Šta bilo, valjda jesam.
00:31:12Pa jesi, jesi, da.
00:31:14A koji ste bili razred tada?
00:31:15Osmi, taman pred malu maturu.
00:31:18Pa i pred udaju, ne znam šta se promenilo, kako je letala Žikina majka.
00:31:21A, sredo je.
00:31:24Sredo je, blagojev otac.
00:31:26Njemu nisam bila simpatična.
00:31:29I, ja, tačno i mene čeka ta sudbina.
00:31:32Sad ćeš da vidiš, ja se blagoju siguro, neću svideti panč.
00:31:35Ja sam veća od Žike, mislim, i veća i starija od Žike.
00:31:39I to može da bude problem.
00:31:41Marijana, ne, ne.
00:31:42To veća, starija, to ti je isto kao i vreme.
00:31:46Jako relativno.
00:31:47Ajde.
00:32:00Pet.
00:32:01Šest.
00:32:03Sedam.
00:32:05Osa.
00:32:06Devet.
00:32:07Ajde, ajde, ajde.
00:32:07Uf.
00:32:09E, može ta transformacija duha i tela malo da pričaka?
00:32:14Može, čim završiš ovih 15 ponavljanja što si počeo, ajde.
00:32:18E, ne mogu, majke, ajde.
00:32:20Uf.
00:32:20Uf.
00:32:20Pazi.
00:32:22Ako ćemo već da se oprostimo od starog života, onda da to uradimo sa stilom, razvomš?
00:32:29Da sa stilom uđemo u novi život.
00:32:32Znači da ti donesem neku masnu hranu, jako...
00:32:35Ne, ne, ne, ne, ne, ne, da mi doneseš neko mezenca, ali onako gurmasko, kao što ti umeš, znaš.
00:32:42E, a poslije ćemo da idemo u Maldive.
00:32:44E, mogli bi smo Aleksu da povedemo.
00:32:46E, zaborio da ti kažem, jutro se je zvao Aleksa, u ovoj lunici zaborio sam.
00:32:51Pozvo ga neki prijeti sa Zlatibora da idu kod njega u vikinicu.
00:32:55Uf, pa super je to za Aleksu.
00:32:57Da, a ti ja ćemo u Maldive.
00:32:58E, samo ja neću da pejam, da ne bi opet nešto pošlo po zlu.
00:33:01Ma šta ti, jao, ej, ja sam malo pretirom, mjesto da budem ponosa na tebe, a ja sam bio tako, malo ljubomoran.
00:33:09A ne smeta meni kad si ti ljubomoran.
00:33:11Čim se ti buniš kad se ja nekom sviđam, znači da se tebi još uvijek sviđa.
00:33:15Sviđaš mi se, naravno mi se sviđaš.
00:33:17To se ne dovodi u pitanje.
00:33:19E, nego očito me stilizeš malo za Maldive.
00:33:21A ne, još večera se oblačiš kako ti hoćeš, a od sutra novi list opet će.
00:33:26Ako ti kažiš.
00:33:31Iskreno da vam kažem, prijao mi je povratak u normalan život.
00:33:42Ali, stvarno, evo, čak sam se uželjala onih dečijih malih glasića kad krenu da vrište,
00:33:47a nisam poverovala da će tako da bude.
00:33:49E, zbivno. Kako vi rekoste da se zovete?
00:33:52Izvinite, ja sam Katarina.
00:33:54Mislim, svi me ovde zovu Kaja, generalno, tako da, Kaja.
00:33:57Kaja ste, znači. Da, drago mi je.
00:34:00Katarina. Da.
00:34:01Niste Gertruda.
00:34:03Ne, nisam. To je Marijana, a zapravo tako vaš sin zove Marijanu, Gertruda.
00:34:12A vi niste Gertruda.
00:34:13Nisam.
00:34:14E, moj sine.
00:34:15Dobro, nema vese.
00:34:20Gorari.
00:34:21Molim.
00:34:22Ovo neće da ispadne dobro.
00:34:24Znaš koliko me interesuje, brate, ti si zakuo, ti si svao žiku, to je tvoje problem.
00:34:27Ja sam zvao, ja sam zvao, ja sam zvao, a što, a što, a samo mi kaži, što sam ga zvao, što sam zvao, što sam zvao, što sam zvao.
00:34:31Zato što je Midu iz Goran Loprase.
00:34:33A ti nemaš ništa s tim.
00:34:35Ja nikakve veze nemaš ti, ja sam kolateralal, a šta je?
00:34:37Ti si kolateralal, a šta je?
00:34:38Ja sam, brate.
00:34:39Otkada je pa Čet rodila, i ona to zna.
00:34:41Ajde, milaj, ne seri, brate, čuješ si Meni Krompiri zgorio, njemu prase, brate, ja nemaš ništa s tim, brate.
00:34:46Ti nemaš ništa s tim, onda zove dodođe, zove onda Mida.
00:34:49Koga da zove Mida?
00:34:50Zoveš?
00:34:50Sada ću da ga zovem, sada ću da dođe, ja vam.
00:34:53Što njemu zagorio prase, Meni Krompiri, sasa ja kriješta Meni Krompir zagorio, a ti si zavog prase, ta žiku zvalo, sad ćemo da vidimo.
00:35:09Kasnimo li?
00:35:10Ma ne, kasnimo, proročnica kasni.
00:35:13Aha, a reci mi, je li mi nju neko preporučio ili?
00:35:16Pa kako je, našla sam ja na Instagramu.
00:35:19Tvarno, ađe tako neprovjereno.
00:35:21Pa ništa.
00:35:22A, šta ti je, Alok, ona ti glavno je na Instagramu, odiš kako nju vratila, ta sve pogađa.
00:35:27Aha, a dobro, nego nešto meni sinoć u Maldivima nije baš djelovala pa uzdana.
00:35:32Pa možda se malo iznena radi, no.
00:35:34Nego, reci ti meni, da li si ti odlučila koje se tvoje nevogodišnje odluke?
00:35:42E, slušaj, sad sam odlučila, neću ništa da odlučujem, uvijek se nekako razočaram na kraju.
00:35:48Ovo ti je dobro, je što si je ovo dobro rekla? Odlučila da ništa ne odlučujem?
00:35:54Eto tako.
00:35:56Odlično.
00:35:58Ja sam odlučila jednostavno.
00:36:00Šta?
00:36:00Da radim na sebi.
00:36:01Da duše, ja uvek radim na sebi, a sad ću baš onako da pojačem.
00:36:04A, malo duhovnosti.
00:36:06Da, duhovnosti, da. Izvadiću filere.
00:36:10A, to, dobro.
00:36:11Ja, bogo mi, nemam što ni da izvadim.
00:36:13Ali za to večeras Maldivi,
00:36:16čula sam da su se pojavila dva mesara, znaš.
00:36:19Puni para, svima obrću u ture.
00:36:21Pa, gala, neću valjda sa mesaram da budem.
00:36:23A, izvini što fali,
00:36:25da nisu oni dizelaši nešto bolji,
00:36:27ne tako mi boga.
00:36:28Samo zamisli, obuku, bile, mantile, isti mesar.
00:36:31A, dobro, nisu baš doktori.
00:36:33Eto tako, nisu, nisu.
00:36:37A Lenka, vjerovatno, i dalje pati za Aleksona.
00:36:40Ja, Lenka, pati ili pati,
00:36:42ali znaš što, ja sam samo sebe rekao.
00:36:43Ja tako ne mogu da živim svoj život.
00:36:45Jedan je život, hoću da se provodim, hoću.
00:36:48Tako je, jeste da.
00:36:51A ona odluka za bebu?
00:36:54A beba, ako treba, doći će.
00:36:57Da, da, to je tako.
00:36:58Da, da.
00:36:59No, znaš što, ja sam nešto razmišljala,
00:37:00možda je ja donesem neku takvu odluku,
00:37:03pravo da to još.
00:37:04To nešto bi, nešto za bebu,
00:37:06ali znaš što ću uredim prvo?
00:37:07Prvo ću ove filerade istadim,
00:37:09a otprvo ću samo grudi.
00:37:10To ću dostaviti.
00:37:11Pa ti joj stavi grudi, a ja ću, Bogu mi, da ih stavim.
00:37:13Ajde, požel, da ću mrzla sam se.
00:37:14Ajde, ide, ide.
00:37:33Ej, Miloje, šta ima?
00:37:38Ništa, vjela, evo ja, pančeta i...
00:37:41Sami, sami ja i pančeta.
00:37:44Da, sjedimo malo i pravimo planove
00:37:46za 26. godinu i tako to.
00:37:50A vi ste ima tamo.
00:37:53Ko Ibre mesari.
00:37:56Šta mesari pravije veče svoju Maldive, a?
00:38:01A ni, onako slučajno ne išli.
00:38:05Dobro, dobro.
00:38:07Aj važi i doći ćemo, ajde, ajde.
00:38:09Šta kaže?
00:38:10Zove nas da dođemo, bit će tamo žile i otac mu blagoje.
00:38:17Jaj.
00:38:17Molim lepo, jel idemo?
00:38:19Sam, panči, kako ti odlučiš?
00:38:22Ja ne bih.
00:38:23Što?
00:38:24Zašto?
00:38:25Ja ne bih šta ako taj blago ima nešto proti mene i krene sad, ja to ne mogu da podnesem.
00:38:30Ništa, ti ne brini to, prepušti pančeti, ajde.
00:38:34Tačno, ajde, idemo bre, tamo ti je žile, evo sad je prilika da se uspostavite.
00:38:39Jeste da se uspostavimo sladake i oni sve to što imali ne mogu, panči frkam je sad, ne znam.
00:38:45Imam neki loš predosećaj.
00:38:46Ja imam predosećaj da tebi odlazi poslednji voz.
00:38:50Pa dobro što ima veze, neće biti jedina koja se nije udala, ako se ne udam, nije...
00:38:55Nećeš se ti meni prenemagati, znaš?
00:38:57Ja imam plan.
00:38:59Ima da te udam i da budeš gospodarica sremčice, za bolje i nisi.
00:39:03Ajde.
00:39:04Ajde.
00:39:16Opet nema nikog.
00:39:17A zato što sam čuo da je glavno zezanje u Maldivima.
00:39:21Pa idu, zatvorimo, idemo tamo.
00:39:22Ne, ne, sad čekamoš malo, možda neko dođe.
00:39:25A slušaj, možemo za to vreme da pročitamo moje novogodišnje odmora.
00:39:29Pa napisa si. Ajde, ajde.
00:39:32E ovako.
00:39:33U novoj godini želim da više poštojem sebe, da manje radim i više uživam.
00:39:43S to tebi prošlo godišnje, novogodišnje?
00:39:44Šta lupetaš, vidiš da je još uvek sveža hemiska, sad sam pisao, pogledaj.
00:39:49Da.
00:39:50Ali čekaj, pa ja ne poznajem nikog ko više ceni sebe, a manje radi od tebe.
00:39:55Mislim, zašto bi ti to bila želja, a?
00:39:58Ne, ne, vi svi pogrešno razmišljate.
00:40:00Svi želite u novoj godini neke nove stvari koje vam ne idu od ruke.
00:40:06Ti to nešto aludiraš na moju udaju, a?
00:40:08Između ostalog.
00:40:10Dobro. Ajde, da čujem gde mi to grešimo.
00:40:14Pa grešite jer ne unapređujete ono u čemu ste dobri. Ja to, na primjer, radim. Razumeš?
00:40:20Mhm.
00:40:21Znači, ono, baviš se, unapređuješ samoživost i lenjost.
00:40:26Kako to ružno zvuči kad ti tako kažeš, majke?
00:40:28Ajde, dobro, ajde, kako si napisao da čujem?
00:40:30Šta kako sam napisao? Sam ti malo preko.
00:40:32Da više poštujem sebe, da manje radim i više uživam.
00:40:36Dobro, pa je. Ali, znaš šta?
00:40:38Ti možeš jedino manje da radiš ako daš otkaz.
00:40:44Ili, ako opet postanem manadžer biznis klubu.
00:40:49Dobroveče.
00:40:50O, dobroveče.
00:40:51Dobroveče, Rence.
00:40:52Dobroveče, devojke.
00:40:55Može, ođe.
00:40:56Sedite, pa to je za vas.
00:40:58Za vas?
00:40:58Sedite.
00:40:59Šta ćemo popiti, šta bi se rekao?
00:41:03Šta ćemo?
00:41:04Mogli bismo, na primjer, neko vinca.
00:41:06I neko belovinca.
00:41:07Ima fenomenalno francusko belovinu.
00:41:10Ali nema kao u fejmu.
00:41:13Ištelčići u fejmu su ipak umetnosti.
00:41:16Tako je, tako je.
00:41:17Značite vi da dobijete, da probate, pa da mi kažete.
00:41:19Hvala.
00:41:25Izvolite, izvolite.
00:41:26I jedva sam vas pronašla.
00:41:29Sredite, Vido, sedite.
00:41:30Sredite, sedite, izvolite.
00:41:31Da, da, polo.
00:41:32E, tako.
00:41:34Donesite dve čaše vode za čuvenu, poštovanu, gospodju Vidovi.
00:41:38Ajde, donesite.
00:41:39Kako ste, Vidovi se, dobro?
00:41:41Jo, jedva vas nađo.
00:41:44Čujem, imamo slučaj nestalih osoba, a?
00:41:47Pa, pa.
00:41:48Možno da se kaže na jedan način da su donestile osobe, to da mi smo bile ovde.
00:41:53Dobro.
00:41:53Ajde sad, ženske priče, te ženske teme, to je znate, mislim, bacile smo oko na neke frejčiće, frejčići odošene, ja više se nestadoše, tako da imamo slučaj nestalih osoba.
00:42:02Pa, dobro, znate kako, ponijela nas atmosfera, muzika, alkohol, znate kako je i prosto, eto, ne šeti smo se da razminimo kontakte sa njima, eto, samo tole.
00:42:12Aha, gledali mi njih, gledali mi njih, pa i mi još šta da vide.
00:42:17Sve se to desilo ovde, u novogodišnjoj noći, u ovom prostoru, da?
00:42:21Jes, bogo mi, jes.
00:42:22Eto, od je dom, tri, kršna, momka, kako ono, roki, boki i zoki.
00:42:27E, evo, sad ću da vam pokažem.
00:42:30E, pa, ček, ček, samo da vidite, evo, sad ćete vidjet, mislim, od prilike.
00:42:35A, znači, to su, ovo i Raja, ga je vla, ja.
00:42:39A, ne, oki, zoki, loki, loki, loki, moki, kako je to?
00:42:42Boki, roki, zoki, vada, ali nije to oni bitno.
00:42:44Na taj faza, na tu temu.
00:42:45Nisu, nisu to oni, nego, tako, slični su, takva moda, retro dizelaši, punike gradne, zaviste li vidjeli, slični, slični.
00:42:54U tom stilu nešto, ne brinite.
00:42:56Kad je tu, vidovita vida, idem ja sad lepo biskom, da prođem ovim prostorom i da vidim gde su oni ostavili najjaču svoju energiju.
00:43:07Aha, ajde, ajde, ajde.
00:43:08Ajde.
00:43:09Ajde.
00:43:10Ma ništa, ne brinite, sve će biti rešeno.
00:43:12Ma, bravo, bravo, lence.
00:43:13Ajde.
00:43:15Ovo, stvarno, ona vidovita vida sa televizije.
00:43:18Ko, bre?
00:43:18Ma, ona što proriče sudbinu svim glumcima i pavačicama i svima.
00:43:23Pa, čekaj, bre, je li pogodila nešto?
00:43:26Uglavnom ne, ali jako je zabavno.
00:43:29U.
00:43:35Osećam snažnu mušku energiju.
00:43:38Udrac u oko, udrac u oko.
00:43:41Mlađeg, momak udara u oko, starije gospodina, stariji gospodin, pada.
00:43:47U lokalu je mrak.
00:43:49Jo, jo, jo.
00:43:51Jo, sve pogađa.
00:43:53Vidiš.
00:43:58Možete li vidoš, jedite, jedite malo.
00:44:00Jo, jo, idu.
00:44:02Jo, kakva je energija.
00:44:04Znate što?
00:44:06Sve je bilo ovako kako ste vi vidjeli.
00:44:09Ješ častim.
00:44:10Znam, nego što je nama dalje činjeti, ja ne znam, nego što...
00:44:14Sve je pogodila.
00:44:17Moramo da zakažemo termin.
00:44:19Daj, bre.
00:44:33Ali je vladno ovo njegi.
00:44:35Vladno, bre.
00:44:42E, braćo.
00:44:46Osećam se jako čudno.
00:44:48Šta ti je?
00:44:49E, jesi nešto u bledao, braćale?
00:44:52E, kao...
00:44:53Kao da me neka magija vuče da uđem u ovaj lokal.
00:45:00Maldivije.
00:45:02Pa šta fali, a?
00:45:03E, gle ovo.
00:45:05Gle ovo, bre.
00:45:06Mnogi same idu.
00:45:07Same idu, brate.
00:45:08Ajmo.
00:45:09Začarana lepotica.
00:45:11Ajmo.
00:45:11Ocijerala sam ih.
00:45:28Aha.
00:45:29I svojom mentalnom energijom.
00:45:32Uputila sam ih na jedno čubeno mesto.
00:45:34Maldive.
00:45:36A čušna Maldive, gospođo Vidova, la vina sva gradiste.
00:45:39A kaki Maldivi?
00:45:41Lokal Maldive, ovdje u Beogradu.
00:45:44E, ali morate vojiti računa.
00:45:48Tamo su sada sve sile mraka i haosa.
00:45:53Čiče, to znači sad neki haos u Maldivu.
00:45:55Biće.
00:45:56Dobro, dobro.
00:45:57Ništa, ako će biti haos, ajmo te.
00:45:59Idemo.
00:46:00Nego, gospođo Vido, pardon, ne pita.
00:46:02Što smo mi dužne?
00:46:0275 evra.
00:46:0875?
00:46:09Ajde, ja naplati život.
00:46:11Vido, pomem da vam prebacim sa računa na računa.
00:46:13Ajde, koliko ste.
00:46:16Vido, prima samo cash.
00:46:18I to devizni.
00:46:20Bogom je pametno.
00:46:22Pa ništa onda?
00:46:24Ništa, ako je tako, idemo svi u Maldive, pa ćemo to tamo rišiti.
00:46:27Možda, nije problem.
00:46:28Ajmo.
00:46:29Ajde, ajde.
00:46:30Ajde, vidite.
00:46:32Ajde.
00:46:33Prijatno.
00:46:34Zvolite.
00:46:34Izvolite.
00:46:35Doviđence, doviđence.
00:46:36Doviđenja.
00:46:36O, paži.
00:46:37Ajde.
00:46:38Doviđence, doviđence.
00:46:39Doviđence.
00:46:40Šta im se javljaš, bridemo? Mi si ima u Maldive.
00:46:42Pa tebe, rešte.
00:46:43Pa idemo, odmah samo da uzmemo stvari i krećemo.
00:46:45Ajde.
00:46:46Čekajte nas.
00:46:47Pa nemam ključ, raz zatvorim ovo. Čekaj.
00:46:51Živana.
00:46:53Živana.
00:46:54Živana.
00:46:54Evo je.
00:47:06O, šta je.
00:47:07Šta je?
00:47:07Šta je?
00:47:07A pokvarilo se o, o, gospodo.
00:47:10Jo, gorane, gorane.
00:47:11Tamburaši, izvolite.
00:47:13Tamburaši, tamburaši.
00:47:14Ovo je to za vas.
00:47:15Izvolite, izvolite.
00:47:16Čalite.
00:47:16Evo, kume za tebe.
00:47:17Izvolite.
00:47:18Gospodo, rasporedite se.
00:47:21Uživajte.
00:47:22Može.
00:47:22Izvolite, samo polako.
00:47:24Aj.
00:47:25E, gde ste?
00:47:27Ej, gde ste?
00:47:29Kaj, dobra, ovine.
00:47:30Zdrav, doksi.
00:47:31Zdrav, dravo.
00:47:32Dobri naši.
00:47:33Dobri naši.
00:47:34Šta ćete da popite?
00:47:35Pa, da je kapicu.
00:47:36Može, kapicu.
00:47:38Dobroveče.
00:47:40Je li ovde slobodno?
00:47:42Slobodno.
00:47:43Jeste, jeste, sedite.
00:47:44O, sedite vi.
00:47:46Prate.
00:47:48Posovatrojice.
00:47:49To su, čarlgi.
00:47:52Čačečalci.
00:47:53Čačaššššš.
00:47:54Šta?
00:47:54Šta?
00:47:55Ovče, borček.
00:47:56Nije češ, staniče.
00:47:57Ljudi, manite se.
00:47:59Slušaj, lokal se puni.
00:48:00Puni?
00:48:00Ili, samo nije jasno šta rade Žika i Blagojoj.
00:48:02Recite mi, ja ne smimlje pogleda.
00:48:04Vidi, Blagojoj će da uzijem u trag svojim param.
00:48:06A Žika, to je brat.
00:48:08Ne bi živ odomila.
00:48:09Jeste, jeste.
00:48:10Jeste, jeste.
00:48:10Ne znam samo koliko će to da traje, kad ga puste, ali koliko...
00:48:13Oj, ali meni je to sve tako slatko i on se toliko zaljubio u Marijanu, ja ne mogu!
00:48:19Gertrudo!
00:48:20Dobro, Gertrudo!
00:48:21Prežile!
00:48:23A samo ja znam kako je to kad si iskreno zaljubiš.
00:48:26Ubići se.
00:48:29Sad je meni jasno što je nas ona sila vukla da dođemo ovde.
00:48:36Prate, ti kao da si ono skrenuo malo, a?
00:48:39I, bre, nije.
00:48:40Evo je gospodja koja je pevala za novu godinu, čoveč.
00:48:43Vidi stvara.
00:48:45E, slušaj, čekaj, nemoj da ti je palo na pamet da i prilaziš.
00:48:49Može ovaj mater i dozove muri, a mi smo pod uslova...
00:48:51I, bre, bre, voki, čoveče, bre, moras izvinem čoveku.
00:48:56Pojde me, savez!
00:49:03Ovo ne je bilne za što me nakotira.
00:49:05Nije, nije, bre, to ti se učinilo sad.
00:49:07A jest, bre.
00:49:08A nije, ovo vam šta ti je.
00:49:09Jest.
00:49:11Vidi ga, ovo će dođa ovo.
00:49:13E, ajte smiri se, nemoj da praviš probleme, tek ti je prošla ta masnica, molim ti.
00:49:19Dobroveče.
00:49:20Ja sam došao da tražim oproštaj.
00:49:23Znaš šta?
00:49:24Oproštaj možeš da tražiš u crkvi.
00:49:26Iba ne.
00:49:27Ne, bio sam u crkvi u Borči i otac Boža mi je rekao, sine, sve ti je oprošteno,
00:49:31ali mora da prođeš te ljude i da im se izviniš.
00:49:36A dobra, ajte.
00:49:37Sad šta je bilo, bilo, ajte.
00:49:39Tako, tako, te volim.
00:49:40Ajte, i vama, gospodju, isto da se izvinim, što sam vam upropastio doček za novaka.
00:49:45A pevali ste kao slavuika?
00:49:48U redu, u redu, ja smatrate da smo sklopili primjeri.
00:49:51E, ja vas ne bi više zadržavao, prijatno več želim.
00:49:56Prijatno več.
00:49:59Juu, tako, ako te volim, sad ću ponovo da se zaljubim u tebe.
00:50:02Uopšte nisam znala da će ta tvoja promjena tako brzo da dođe.
00:50:06No sta, ja mislim da će cijela godina da nam bude sjajna.
00:50:09E, da još kad ti dođe stilistki.
00:50:12A, ovdje ogral, jel mora ta stilistki, ja molim.
00:50:15Ej, pa zahvaljivaćeš mi za to, evi.
00:50:19Opet.
00:50:23Vidi, sine, ja više na tebe ne mogu da se ljudim.
00:50:28Ne mogu, me prijame više i zdravlje i nerviram se.
00:50:33Tata, oprosti me.
00:50:35Ja ću te pare nekako da ti vratim.
00:50:38Radiću u pečenjeri bez placa ako treba.
00:50:40Dobro, su pare otiše na ljubav, to je u redu.
00:50:46Pa, jesu na ljubav, ali nije na moju ljubav.
00:50:49Nije važno ve, ljubav je ljubav.
00:50:52Ja sam ti pričao da sam se ja jednom tako bio zaljubio.
00:50:56Baš sam se bio zaljubio.
00:50:57Kao ti, kao ti.
00:50:59Ja spazim ja nju, znaš, ona.
00:51:02Ova kosa ogromna, crveno kosa.
00:51:05I ovako ogromna, kao sam ona tanka, tanka vetar da joj odnesa.
00:51:11Vetar.
00:51:12I kuda me nešto bilo obuzno.
00:51:15Tata, tako je meni bilo kad sam vidio Gertruda.
00:51:18Poludeo sam potpuno.
00:51:19Je, pa ta, eto.
00:51:21Isto kao ti.
00:51:22I onda stano je djeda tvoj, moletar se kaže, ne može ne, kako to je onaj kurva, bić je kurak.
00:51:31Kako bi tako govoriš ovu, ja se naljutil.
00:51:36Odljutil sam se te kad je umro.
00:51:38Znaš.
00:51:39Da.
00:51:41I tako.
00:51:42A posle je došla mama, je li tako?
00:51:45Čija mama?
00:51:46Moja mama.
00:51:47Ma mama, mama je došla.
00:51:49Pa ti se rodio. Budi sad mamu.
00:51:51Mama je sad važna,
00:51:53ali nije sad za priču važna.
00:51:55Nego...
00:51:57Hoću da ti kažem,
00:51:59neću da napravim grešku,
00:52:01ko stano je.
00:52:03Što se mene tiče...
00:52:05Mogu da
00:52:07doženim, jer trud...
00:52:09Ima je tvoj blagoslov.
00:52:11Pa tada, pa hvala ti puno.
00:52:13Ne, ne, ne.
00:52:15Ne, ne, ne.
00:52:17Ljudi, ja ništa ne čujem od muzike.
00:52:19Šta se događa?
00:52:21Nemam pojma, nije.
00:52:23Paš ću u nesnosti, to zna.
00:52:25Alo, alo, alo.
00:52:27Ja da imam sina sa Padavičarom neću.
00:52:29Dobro, ga će.
00:52:37Mančeta.
00:52:39Bez.
00:52:41Kjera truda.
00:52:43Kada si kupio tabletu,
00:52:45i kada sam,
00:52:47jesu smirsim.
00:52:49Desja...
00:52:51Opa!
00:52:53Opa!
00:52:55Opa!
00:52:57Hvala što pratite.
00:53:27Hvala što pratite.
00:53:57Hvala što pratite.
00:54:27Hvala što pratite.
00:54:57Hvala što pratite.
00:55:27Hvala što pratite.
00:55:57Žiko Žile, kako da ti kažem, ta žena, ta žena se zove Marijana, nije...
00:56:08Gertruda.
00:56:14Hvala što pratite.
00:56:16Hvala što pratite.
00:56:18Hvala što pratite.
00:56:26A, taj...
00:56:44Eto, vidiš kako ljubav ne bira.
00:56:48Hvala što pratite.
00:56:50Pa, da, on jeste tako, je malo specifičan da kaže mi sve to, ali ima nešto što mi se kod njega dopada.
00:56:56I on me ni kaže da me je celog života čekao.
00:56:58O, pa to je baš romantično.
00:57:00Da, jeste. Mislim, jeste malo tako čudan, ceo ekcentričan i to, ali piše poeziju. Olga, on je meni recitovao poeziju. On je meni recitovao poeziju za Novu godinu i stalno me zove Gertruda.
00:57:12Bože, ko bi to očekio od jednog mesa.
00:57:28Majko!
00:57:29Sine moj!
00:57:33Majko? Šta ti je, Majko, što si mi tako potonula?
00:57:38Odem i idu.
00:57:39Šta ode zjevode?
00:57:44Celo jutru smo se presvađali.
00:57:46E?
00:57:47Pričali, objašnjavali.
00:57:49Ne vredi ljubomorana, blagoja.
00:57:53Onoga mesara, žikinoga.
00:57:55Aaaa!
00:57:56Pa ne možeš da mi pričaš, šoveče! Pa, pa nini znači kovi ko ja volim, svoje prasiće i svog najboljeg prijatelja Gudu, a razpog njega sam to sve...
00:58:14Smiri se bre, tatije.
00:58:17Smiri se bre, tatije.
00:58:18Hato se dereš bre.
00:58:20Smo u kafani sma bre, nismo...
00:58:23Očiš da te... kao kotka će, opali bre.
00:58:25Izvidim, tat.
00:58:28Malo.
00:58:29A jo, ako to ponaču.
00:58:31Ja moram s njim, brk u brk, da se zvednem.
00:58:46I ja njemu ti izbiflam ovaj grzki vijenac.
00:58:50Ne.
00:58:51Naponči.
00:58:53Samo tu glas.
00:58:54Spremio sam ja njemu vijenac.
00:59:00Njegorski doduše.
00:59:02Cvetiči, onaj njež ime firme.
00:59:05Cvetič, da mu stava daće.
00:59:07Mi idu da ga ne lekne.
00:59:09Poh.
00:59:22E, kajči...
00:59:23Ajde...
00:59:25Čekaj, daj šifru.
00:59:28Zašto ti dam šifru?
00:59:30Pa, zaudorim se.
00:59:31Reži brez nam ja šifru, šta ti?
00:59:35Pa...
00:59:36Pa nije moraš da klikneš
00:59:40ovo dugme. Čekaj.
00:59:42Beži. Evo, evo tamo.
00:59:44Da kažeš da li znam ja šifr je ne znam.
00:59:46Ajde.
00:59:48Ajde.