- hace 1 semana
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Música
00:00:30Música
00:01:00Dime, papá
00:01:10Me voy a retrasar un poco, nena
00:01:12¿Sigue tu jefe ahí?
00:01:14Se acaba de ir
00:01:15Vaya, no me gusta nada, que te quedes sola
00:01:18A mí me encanta
00:01:19Me he bajado un libro, puta madre
00:01:21Habla bien, nena
00:01:23Ya me gustaría
00:01:25Y ser locutora de radio
00:01:27A mí también me gustaría ser piloto
00:01:29De Iberia, y me aguanto
00:01:30Oye, mira, termino esta carrera y voy a por ti
00:01:33Venga, hasta ahora
00:01:35Adiós
00:01:37¿A quién querías engañar?
00:01:40Que no he hecho nada, lo juro
00:01:41No me mientas
00:01:46¿Te crees que soy
00:01:48Uno de esos tenderos con los que platas, eh?
00:01:53Dime dónde lo has metido
00:01:55O te reviento la cara
00:01:56Vale, vale, vale
00:01:57Pero no me matéis, por favor
00:01:59¿Dónde estás?
00:02:01No ha tocado nada, lo juro
00:02:02Todo está aquí
00:02:04El número de la cuenta
00:02:05La tarjeta con las claves
00:02:07Todo, no toca ni un céntimo, lo juro
00:02:08¿Y la carga?
00:02:09En el almacén, como siempre
00:02:10Mátalo
00:02:13Por favor, no
00:02:16Tranquila, tranquila, tranquila
00:02:35Tranquila
00:02:35¿Te meto una bala, jefe?
00:02:39No
00:02:39Es una de las tontas que trabajan aquí
00:02:41Vamos por la carga
00:02:44Urgencia
00:03:01Urgencia
00:03:01Clara, si no es muy urgente lo que estás haciendo, déjalo
00:03:09Necesito que te vayas con Charlie al Polígono Sur
00:03:11Han entrado en una fábrica de tintes y han matado al dueño
00:03:13¿Con Charlie?
00:03:14Sí, mientras Lucas siga con gripe
00:03:15Ah, pues muy bien, espero que no te importe
00:03:17¿A mí? Para nada
00:03:18Perdona
00:03:19¿Y a Pope con quién le toca bailar?
00:03:20Con Miquel
00:03:21Bueno, salgo bailando
00:03:22David Toledano
00:03:5132 años
00:03:52Algo de dinero
00:03:53Un par de fotos
00:03:55¿Judío?
00:03:56Esto parece Jerusalén
00:03:57Sí, sí, no sé, no lo conozco
00:03:59También hay un par de tarjetas de visita
00:04:01Una personal
00:04:02Y otra del centro de estudios ecuménico
00:04:05Habría que avisar a la familia
00:04:06¿Te encargas tú?
00:04:09¿Tenemos localizado al testigo?
00:04:10Negativo
00:04:11Fue una llamada anónima de un teléfono móvil
00:04:13El coche se salió de la calzada
00:04:14Y entró en la cuneta
00:04:16Pero...
00:04:18No frenó antes de atropellarlo
00:04:20Aceleró
00:04:22Después reculó
00:04:23Y volvió a acelerar
00:04:25Juraría que le mataron la aposta, ¿eh?
00:04:27La bicicleta es nueva
00:04:28Yo creo que se la acababa de comprar
00:04:29Sí, está bien
00:04:30Voy para allá
00:04:31Chicos
00:04:32El coche le pasó por encima
00:04:34Fijaos
00:04:35Ya, después de golpearle
00:04:37Hemos encontrado restos de pintura en la bicicleta
00:04:39Está claro
00:04:39Le mataron la aposta
00:04:40Alicia se encargará de todo
00:04:42Tengo que irme
00:04:42Ha habido un tiroteo en una fábrica
00:04:44Con lo tranquilito que se presentaba hoy el día
00:04:45La empresa se dedica a la distribución de tintes
00:04:50¿Por qué hay tantos discapacitados?
00:04:53Trabajan allí
00:04:53De grabación fiscal
00:04:54Digo yo
00:04:55Hay empresas que se benefician de los programas de integración social
00:04:58¿Y alguien ha visto algo?
00:04:59A esa hora ya habían cerrado
00:05:00Hacen jornada intensiva
00:05:01Así que aparte de la empleada que nos ha llamado para avisarnos
00:05:05Una chica con parálisis cerebral
00:05:06Solo estaba el guardia de seguridad
00:05:07Que ahí lo tienes con Clara y con Charly
00:05:09Habían poco más de las tres
00:05:10He echado el cierre pero mi jefe no había salido todavía
00:05:13De pronto han llegado esos tipos
00:05:15Me han apuntado con una pipa y me han obligado a abrir
00:05:17Y no me acuerdo nada más
00:05:20¿Los habías visto antes?
00:05:21No
00:05:22Si apenas les he visto la cara
00:05:24Yo he querido decirles que allí no encontrarían nada
00:05:27No hay ni caja fuerte
00:05:28¿Recuerdas cómo son esos tipos?
00:05:31Muy normales, de estatura media
00:05:33No sabría decirles
00:05:35¿Algún acento?
00:05:36No
00:05:37Creo que eran españoles
00:05:38¿Se han llevado algo?
00:05:41Ni idea
00:05:41Me han robado las llaves fijo
00:05:43Porque antes el almacén estaba cerrado y ahora está abierto
00:05:45Algo se llevarían
00:05:46Aunque como digo yo allí solo hay tintes y tontos
00:05:49Tintes y tontos
00:05:51Aquí no puede entrar
00:05:52Magda, por favor
00:05:53Es la chica que nos ha dado el aviso
00:05:56Lo que les decía
00:05:56A saber lo que les dice esta
00:05:58Laura, por favor, ¿le puedes acompañar a la puerta?
00:06:00Claro
00:06:01¿Qué quieren decir?
00:06:02Vamos a decir que se pueden ir a casa
00:06:03¿Por qué no quieren hablar conmigo?
00:06:05Vamos a casa, hija
00:06:06No te metas en líos
00:06:07Por favor, lléresela
00:06:08La chica debe estar muerta de miedo
00:06:09Yo les he llamado
00:06:11Lo he visto todo
00:06:12Vamos a ver
00:06:13¿Qué has visto?
00:06:14Al cerdo que se ha cargado a mi jefe
00:06:16Y al otro al que le ha disparado
00:06:18El cerdo había estado antes allí
00:06:21Es como tú, alto y fuerte
00:06:24Aunque tú eres más guapo
00:06:26Él tiene cara de sádico
00:06:28El otro es moleno y con pinta de macarra
00:06:31Y tiene cara de su normal
00:06:33¿Eh? ¿Qué pasa?
00:06:37Dile a Luca que salga
00:06:38Anda, guapa
00:06:38Que tengo que hablar con él
00:06:39¿Te habían cansado de echar los cejos?
00:06:41Mira las voy a por culo
00:06:42Pues no, chocho
00:06:43No pierdo la esperanza
00:06:44De llevármelo algún día al huerto
00:06:46¿Qué pasa?
00:06:47No, pero te digo que tengo que hablar con él
00:06:48De verdad
00:06:48Ya, pues no va a poder ser
00:06:50Porque está en la cama con gripe
00:06:51Ay, leche, joe
00:06:53Si no me dio paseo hasta aquí
00:06:55Con los tacones
00:06:55Pobrecito mío
00:06:56Ponerse malo ahora
00:06:57Claro, no tiene quien le caliente la cama
00:06:59Porque me parece a mí que es C
00:07:01¿Ah, que sí?
00:07:03Bueno
00:07:03Escucha que te diga
00:07:04¿Quién lleva la cosa del asunto
00:07:06Del atropellador ciclista?
00:07:08Atiende
00:07:08Vengo como portavoz
00:07:09De una testiga que lo ha visto
00:07:11Toto y Toto, maricón
00:07:12¿Como portavoz?
00:07:13¿Cómo lo oyes, hija?
00:07:14Sí
00:07:14Escucha que te cuento
00:07:16Es que es una muchacha
00:07:17Que es muy decente
00:07:18Muy normalita
00:07:19Una mujer de su casa
00:07:20Una madre de casa
00:07:20Con sus hijos y todo
00:07:21Súper normal
00:07:22Lo que pasa es que
00:07:23Es lo que pasa
00:07:23Que no llega a final de mes
00:07:24Y entonces
00:07:25Pues de forma de manera
00:07:26Que no le queda más remedio
00:07:27Que de vez en cuando
00:07:27Darse un paseito
00:07:28Por la de esa de las perdices
00:07:29Y hacer un trabajito
00:07:30Tú me entiendes
00:07:30Así que claro
00:07:32Ella, aquí
00:07:32Vení
00:07:33Como que no
00:07:35¿No me entiendes?
00:07:37Que digo yo una cosa
00:07:37Que me invitaréis a algún café o algo
00:07:39¿No?
00:07:39Porque estoy todo el día
00:07:39Trágate, traga
00:07:40Pero el estómago vacíito
00:07:42Vamos
00:07:42Me voy a caer desmayar
00:07:43Y te he perdido
00:07:43Sí, mujer
00:07:44Marcial le dio su maletín
00:07:48El cerdo
00:07:50Estaba muy cabrado
00:07:51Con él
00:07:51Y lo mató
00:07:52Así de golpe
00:07:54¿Ese cerdo tiene nombre?
00:07:56Supongo
00:07:56Pero no me lo han presentado nunca
00:07:58El jefe del almacén
00:08:00Dice que se lleva
00:08:01En un cargamento de tinte
00:08:02El H325
00:08:03Verde
00:08:05El H325 es verde
00:08:08Ya no se distribuye
00:08:09Está pasado de moda
00:08:11Llevo el archivo
00:08:12De todos los colores
00:08:13Yo no entiendo
00:08:14Por qué entran en un almacén
00:08:14Y matan al dueño
00:08:15Solamente para llevarse
00:08:16Un cargamento de tinte verde
00:08:17Vamos a necesitar
00:08:18Un retrato robot
00:08:19De los hombres que visten
00:08:20Vale
00:08:21Si me sostiene la mano
00:08:23Para dibujarlo
00:08:24Es que me tiembla el pulso
00:08:25No hombre
00:08:26Eso se hace con un programa
00:08:27De ordenador
00:08:27Vaya
00:08:28Yo que quería
00:08:29Que me cogiera
00:08:30La mano
00:08:31No me digas más
00:08:34Acuario
00:08:34¿A que sí?
00:08:35Digo
00:08:36Si tienes cara de acuario
00:08:37Dice
00:08:37Vamos a centrarnos un poquito
00:08:39¿No?
00:08:40Cuéntanos
00:08:40¿Qué es lo que viste?
00:08:41Que yo no he visto nada
00:08:42Leche
00:08:42¿A que la vamos a liar todavía?
00:08:45Pues tu amiga
00:08:45¿Qué vio?
00:08:46La vego
00:08:46Ay
00:08:48Coño maricón
00:08:49Ya ha dicho el nombre
00:08:50Me cago en mi santa boca
00:08:50La madre que me parió
00:08:51No la puedo tener cerrada
00:08:52Claro que si no la abro
00:08:53A ver cómo me gano yo la vida
00:08:54Ya me entiendes
00:08:55No hemos oído nada
00:08:56Pues el caso es que resulta ser
00:08:58Que mi amiga estaba
00:08:59Con un cliente
00:09:00Así puesta a apoyar
00:09:01En un árbol
00:09:02Nunca mejor dicho
00:09:02Lo de apoyar
00:09:03Y entonces tenía buena visibilidad
00:09:05Escuchó el golpe
00:09:07Miró
00:09:08Y de esto que miras
00:09:09Y ves el coche fuera de la carretera
00:09:10Y el ciclista
00:09:11El pobrecito
00:09:11Que en paz descanse
00:09:13Que estaba todavía vivo
00:09:14Porque estaba moribundo
00:09:15Como con las manos así
00:09:16Y entonces ve como el coche
00:09:17Coge como fuerza
00:09:18Que acelera
00:09:19Y pum
00:09:20Se lo pasa por encima
00:09:21Que lo termina de rematar
00:09:22Ay que fuerte
00:09:24El cliente
00:09:25Claro salió corriendo
00:09:26Que yo pienso que ni la pagó
00:09:27Ella se quedó allí alucinada
00:09:29Con las medias bajadas
00:09:30Vamos como se suele decir
00:09:31Con las bragas por el suelo
00:09:33Que menuda situación
00:09:33Bastante
00:09:34Que ese recurso
00:09:35Que me llamó
00:09:35Y que bueno
00:09:36Que luego dicen
00:09:36Que las putas
00:09:37No tenemos sentido cívico
00:09:38¿Puto para el conductor?
00:09:39No
00:09:39Porque como ella estaba
00:09:40De la parte de detrás
00:09:41Pues así de esparda
00:09:42No lo vio un cabrón
00:09:43Claro
00:09:43¿Y qué tipo de coche
00:09:44Era el que vio?
00:09:45Eso sí
00:09:46Se quedó con la marca
00:09:46Porque bueno
00:09:47Esta es lo que tiene
00:09:48Que le gustan los coches
00:09:48La inocente
00:09:49Que se piensa
00:09:50Que haciendo la calle
00:09:50Va a terminar conduciendo
00:09:51Un Mercedes último modelo
00:09:52Con 40 años que tiene
00:09:54Y la ruina que tiene en casa
00:09:55Con ese marido
00:09:56Que es un hijo de puta
00:09:56Porque está enganchada
00:09:57Las máquinas
00:09:57No se quiere desenganchar
00:09:58Tratarse
00:09:59Yo estaba enganchada al víctima
00:10:00Daisy
00:10:00El modelo del coche
00:10:01Ay hijo por sí
00:10:02Qué prisas por favor
00:10:03A ver si tradisco
00:10:04Un poquito más
00:10:05De delicadeza
00:10:06A la ciudadanía
00:10:07Porque yo os trato
00:10:08A vosotros muy bien
00:10:09Mira que divino
00:10:09El bolso
00:10:10Lo llevo aquí
00:10:10Para que no se estropeje
00:10:12Fueron coches
00:10:13A poner estos últimos modelos
00:10:14Muy grandes
00:10:14Que debe costar un bastón
00:10:16Con una marca muy rara
00:10:17Que
00:10:18Uff
00:10:18Ay yo hasta ahora
00:10:19Yo no sé pronunciar
00:10:20Toma
00:10:21Ahí lo tienes
00:10:21Y escucha que te diga
00:10:23Tú eres acuario
00:10:23Que sí
00:10:24Tienes cara de acuario
00:10:25Digo
00:10:51Hazme una copia
00:11:03¿Qué Magda?
00:11:04¿Te sientes con fuerza
00:11:05De hacer el otro?
00:11:06El otro es más fácil
00:11:07¿Qué?
00:11:08¿Cómo va?
00:11:09Bien
00:11:09Su padre pregunta
00:11:11Si os queda mucho
00:11:11Que se tranquilice
00:11:13Que yo me paso la vida
00:11:14Esperándolo
00:11:15A ver
00:11:16Búscame una cara guapa
00:11:17La tres
00:11:19Y ponle la nariz seis
00:11:21¿Qué tenéis?
00:11:22Bueno parece que la sesión
00:11:23No tenía que ver
00:11:23Con la empresa de la víctima
00:11:24Oye Magda
00:11:26¿Tú sabes si tu jefe
00:11:27Aparte de esa empresa
00:11:28Tenía otros negocios?
00:11:29Que no te hagas la tonta
00:11:30Que tú sabes más que el EP
00:11:31A veces es mejor
00:11:32Hacerse la tonta
00:11:34Así me salveré
00:11:35Que me mataran
00:11:36Una chica lista
00:11:38Pero Magda
00:11:39Aquí no hace falta
00:11:40Que disimules
00:11:41¿Qué sabes de los negocios
00:11:42De tu jefe?
00:11:43Prueba
00:11:43Con la boca ocho
00:11:45Elena está analizando
00:11:46Los restos del tinte
00:11:47Que se llevaron
00:11:47Uno de los paquetes
00:11:48Debió romperse
00:11:49Al sacarlo
00:11:49Y aunque lo recogieron
00:11:50Quedaron restos por el suelo
00:11:51Mira que bombón
00:11:53Quiero una copia
00:11:54Si no, no sigo
00:11:55Joder Magda
00:11:57Ya te vale
00:11:57No
00:12:01No
00:12:02No
00:12:04No
00:12:05No
00:12:09No
00:12:09No
00:12:09No
00:12:09No
00:12:10No
00:12:12No
00:12:13No
00:12:17No
00:12:19No
00:12:20No
00:12:20Nos ayudéis
00:12:21Por favor
00:12:22Perdónme a estar con él
00:12:26David
00:12:28David
00:12:31Señora
00:12:32Por favor
00:12:33Perdóneme
00:12:35Lo siento
00:12:38Señora Toledán
00:12:41Pero necesitamos saber si su marido tenía algún enemigo.
00:12:48Una vez tuvo un problema con unos skinheads.
00:12:54Habían hecho unas pintadas en el oratorio.
00:12:57Pero de esto hace mucho.
00:13:00Un año.
00:13:04David te quitó importancia.
00:13:05Pero...
00:13:06Últimamente había mucha gente en su contra.
00:13:13En nuestra comunidad.
00:13:16Y entre las de los musulmanes también.
00:13:20David había organizado un grupo ecuménico de estudio y diálogo entre religiones.
00:13:26Samuel.
00:13:27Tengo que avisar a Samuel.
00:13:29¿Quién es?
00:13:29Su mejor amigo.
00:13:31Un rabino.
00:13:32Vivo en Francia, pero llego hace unos días.
00:13:37Él me contaba todo lo que no me contaba a mí.
00:13:41No me quería preocupar.
00:13:46David.
00:13:51Venga, date prisa.
00:13:53La niña se me hacía pipí en el coche.
00:13:55Yo no sé cómo las mujeres aguantan tampoco.
00:13:57La cual es de...
00:13:58Tómate algo.
00:13:59Venga, la salud de tu huevo que se quedó muy solito.
00:14:02No, coño.
00:14:02¿Pero qué dices?
00:14:03Joder, que no me han quitado ningún huevo.
00:14:05Que estoy entero.
00:14:06Vale, vale, vale.
00:14:07¿Y tú qué?
00:14:08¿Cómo estás apañado sin mí?
00:14:09Pues muy bien.
00:14:10¿Qué te crees?
00:14:12Claro que no es tan bien común a que yo me sé.
00:14:15¿Y que hay tomate o qué?
00:14:17Mira, Pascual, yo lo que te voy a decir te lo digo porque somos amigos, ¿vale?
00:14:22Pero anda por ahí un psicólogo que tiene a tu Laura muy contenta.
00:14:25Vamos, que no para de echarle los tejos.
00:14:27Que yo que tú me andaba con mucho ojo, tío.
00:14:28Pero tú pediste, ¿tú eres un gilipollas o qué?
00:14:31Encima no te enfades conmigo, tío.
00:14:32No te enfades conmigo.
00:14:32Oye, que yo solo te estoy avisando, Pascual.
00:14:34Pascual, ¿que nos vamos o nos tomamos algo?
00:14:36No nos tomamos nada.
00:14:37Nos vamos.
00:14:38Lupe.
00:14:57Andrés.
00:14:58¿Qué tal?
00:14:58¿Qué tal el vuelo?
00:14:59Muy bien.
00:15:00Al final, que muchísimo trabajo, no has podido hacer turismo.
00:15:02No, ya sabes que no.
00:15:03Bueno, ¿qué tal, Roberto?
00:15:04¿Seguro que no te ha dado mucha guerra?
00:15:05En absoluto, se ha portado genial y lo hemos pasado muy bien.
00:15:08Te ha echado un montón de menos.
00:15:10Y yo a él.
00:15:11Oye, muchas gracias por todo, Lupe.
00:15:12De verdad.
00:15:13Te he traído una cosa, esto es para ti.
00:15:14Bueno, gracias.
00:15:15¿Y con quién está el jefe?
00:15:16Está con un inspector, está preocupado con el caso de los bebés.
00:15:19No sé si tal.
00:15:20Sí, sí, sí, sí, me enteramos.
00:15:21¡Hombre, Andrés!
00:15:22¿Qué tal?
00:15:22Dicho solo, ojo.
00:15:24¿Qué tal?
00:15:25¿Qué detalle?
00:15:25¿Nos has traído chocolate belga y todo?
00:15:27Solo a mí, perdonado.
00:15:28Ay, bueno.
00:15:29Te darás uno, ¿no?
00:15:30Medio.
00:15:30Oye, no sabes la gana que tengo de volver a lo mío.
00:15:34Estoy de trabajo hasta aquí, de verdad.
00:15:37Y de eso sí, eso no te cuento.
00:15:38Andrés.
00:15:39Señor, me alegro mucho de verte.
00:15:41Mira, te presento al inspector jefe Araya de la central.
00:15:43Encantado.
00:15:44Está llevando desde aquí el asunto de los bebés.
00:15:46Ah, creí que lo llevábamos nosotros.
00:15:48Y yo creí que no se trataba de ver quién se pone la medalla,
00:15:50sino de trabajar de la manera más eficiente posible.
00:15:53Me alegro de conocerle.
00:15:54A propósito, tal vez pueda poner un par de sus hombres
00:15:56para revisar toda la información que nos llega de los aeropuertos.
00:15:59Estoy investigando a todos los que han salido del país
00:16:01en las dos últimas semanas con niños de menores de un año.
00:16:04Muy bien.
00:16:05Gracias.
00:16:06Toma, Andrés, para que te pongas al día.
00:16:08Gracias.
00:16:09Perdón.
00:16:11Dime, Adela.
00:16:12Bueno.
00:16:13Tranquila.
00:16:14Dime qué ha pasado.
00:16:16¿Cuándo?
00:16:18Ya.
00:16:19Bueno, escucha.
00:16:20No va a volver a pasar, ¿eh?
00:16:21El juez ha dictado una orden de alejamiento
00:16:23y ya le han avisado.
00:16:24Así que sabe que si se acerca a ti le vamos a detener.
00:16:28Venga.
00:16:29Ya verás como...
00:16:30¿De verdad?
00:16:32Oye, de verdad.
00:16:33Venga, anímate.
00:16:38Señor Bassat,
00:16:39la mujer de David nos ha dicho
00:16:41que su marido confiaba mucho en usted,
00:16:43que eran buenos amigos.
00:16:43Sí.
00:16:44David era un buen chico.
00:16:46Y aunque vivo en Francia,
00:16:47nos veíamos cada año una temporada
00:16:48porque tengo que visitar algunas fábricas españolas.
00:16:52Fábricas de alimentos.
00:16:54Hago el control para poder firmar el certificado kosher.
00:16:57No sé si saben de qué les hablo.
00:16:59Hay algunos alimentos que no están permitidos por nuestra religión.
00:17:03¿Se aloja usted en casa de David?
00:17:04No.
00:17:05Él me lo ofreció muchas veces,
00:17:07pero prefiero quedarme en una habitación
00:17:09que hay en el oratorio que dirigía David.
00:17:11¿También era rabino?
00:17:12No, no.
00:17:13Era un hombre muy religioso,
00:17:14pero no era rabino.
00:17:15Era economista,
00:17:17un estudioso,
00:17:18un académico.
00:17:19Tenía una beca de la Universidad de Yale.
00:17:21Estaba haciendo un estudio de mercado
00:17:22sobre las exportaciones españolas a Israel.
00:17:26Así nos conocimos.
00:17:28Me llamó para pedir mi información.
00:17:30Qué pena de futuro destrozado.
00:17:32Era un hombre muy prometedor.
00:17:34¿Sabes si tenía algún problema con alguien?
00:17:36Los judíos siempre tenemos problemas.
00:17:38Es muy difícil que nos dejen en paz.
00:17:39Me refiero con alguien en particular.
00:17:41Podría ser, sí.
00:17:43¿No les ha dicho nada a su mujer?
00:17:45Nos habló de unos skinheads
00:17:46y de unos encuentros ecuménicos
00:17:48que no están sentando muy bien.
00:17:50Hay una mujer, una musulmana.
00:17:52Es sufí, pero musulmana al fin y al cabo.
00:17:54Los dos estaban organizando
00:17:56esos encuentros ecuménicos
00:17:58entre la comunidad musulmana,
00:18:00la cristiana y la nuestra.
00:18:01¿Usted cree que hay algo entre ellos?
00:18:03Parece que la chica se había enamorado de él.
00:18:05No sé si llegaron a tener algo.
00:18:07Pero ayer, sin ir más lejos,
00:18:09estábamos en el oratorio
00:18:10y se presentó un chico,
00:18:12el hermano de la musulmana.
00:18:14Se puso muy violento con David
00:18:15y le dijo que dejara a su hermana en paz.
00:18:18¿Cómo podemos localizar a esa mujer?
00:18:20Yo solo sé que se llama Sohora.
00:18:23Supongo que debe ser muy conocida
00:18:24en ese grupo ecuménico.
00:18:26¿Y en la comunidad judía
00:18:27tenía problemas?
00:18:28A David lo adoraba a todo el mundo.
00:18:31La comunidad de Entega
00:18:32está llogando a su muerte.
00:18:33Ha sido una gran pérdida.
00:18:37Pero bueno, ha comido mexillones
00:18:38y lo mejor que hay allí, jefe.
00:18:39Soy alérgico, Marquez.
00:18:41Bueno, ¿qué tenemos
00:18:41del tiroteo en la fábrica?
00:18:43Bueno, la víctima se llama
00:18:44Marcial Pabón, 51 años.
00:18:46Viudo y sin descendencia.
00:18:47Según los vecinos,
00:18:48lleva una vida sencilla,
00:18:49pero con gustos caros.
00:18:51Trajes de lujo,
00:18:52una colección de relojes de oro
00:18:53y botellas de vino
00:18:54de las que vale 1.000 euros cada una.
00:18:56Sabemos que vivía solo
00:18:57en un piso de clase media
00:18:58en el barrio del Toro,
00:18:59que tenía una asistenta
00:19:00que limpiaba su casa
00:19:01dos veces por semana.
00:19:02No se le conocen
00:19:03ni familiares ni allegados,
00:19:04pero su portero dice
00:19:05que siempre subía
00:19:06acompañado de chicas guapísimas
00:19:07de todos los colores.
00:19:08¿Y qué clase de negocio
00:19:09se supone que tenía
00:19:09con el hombre que lo mató?
00:19:10Ni idea.
00:19:11Él era propietario
00:19:12de la distribuidora
00:19:13de tintes iris,
00:19:14pero no consta
00:19:15que tuviera ninguna otra empresa,
00:19:16al menos legal.
00:19:17¿Qué tal, Andrés?
00:19:17¿Qué tal por Bruselas?
00:19:19¿Estuviste en el Atomio?
00:19:20No, no tuve tiempo.
00:19:20Estuve muy ocupado
00:19:21con el curso.
00:19:22Bueno, no pasa nada.
00:19:23Otra vez será.
00:19:23A ver, chicos,
00:19:24tengo dos cositas para vosotros.
00:19:25La primera,
00:19:26la bala que mató a Marcial
00:19:27no está fichada.
00:19:27No tiene nada mejor.
00:19:28Y la segunda, Charlie,
00:19:30el tinte que robaron
00:19:30en realidad era cocaína
00:19:31camuflada
00:19:32con un color antinocuo
00:19:33de muy bajo peso molecular.
00:19:35Así que ese era
00:19:35el verdadero negocio
00:19:36de la víctima.
00:19:37Entonces su empresa
00:19:38era una tapadera.
00:19:39Joder,
00:19:39y se desgrababa impuestos
00:19:40contratando deficientes mentales,
00:19:42como se lo montan algunos.
00:19:43¡Sergio!
00:20:00¡Sergio!
00:20:02¡Sergio!
00:20:03¡Ven!
00:20:11Tiene mucha fiebre.
00:20:12Le he dado un baño
00:20:14de agua templada
00:20:14y no le baja.
00:20:16Le he dado un paracetamol,
00:20:17pero no se le pasa.
00:20:18Tiene que verle un médico.
00:20:19Hay que buscar un médico.
00:20:19¿Pero qué dices?
00:20:21Las fotos de los tíos
00:20:22están por todas partes.
00:20:23¿Cómo voy a traer
00:20:24un médico aquí?
00:20:25Y después de que vea
00:20:26al niño,
00:20:26¿qué hacemos con él?
00:20:27¡Tú tráelo!
00:20:29Tráelo.
00:20:34David y yo
00:20:35trabajábamos juntos
00:20:36en un proyecto.
00:20:37Un encuentro de religiones.
00:20:39Siéntese, por favor.
00:20:40Mi compañero, Miguel.
00:20:41¿Qué tal?
00:20:41¿Cómo está?
00:20:41Un encuentro de religiones.
00:20:43Nada más.
00:20:44¿Esa era su única relación con él?
00:20:46Sí, lo que dicen.
00:20:47Mentiras.
00:20:49David y yo
00:20:49jamás nos vimos a solas.
00:20:51Yo soy sufí.
00:20:52Solo me interesa
00:20:53el camino del puro amor
00:20:54para llegar a Dios.
00:20:55A la gente
00:20:55no le gustaba
00:20:56lo que hacíamos.
00:20:57Ni a los míos
00:20:58ni a los suyos.
00:20:59Hay un cura católico también,
00:21:01el padre Constancio.
00:21:02¿Por qué no hablan con él?
00:21:03Nadie nos ha dicho
00:21:03nada de él.
00:21:04Lo que sí nos han contado
00:21:05es que, bueno,
00:21:06es que usted
00:21:07sí sentía algo por David.
00:21:08Cualquier que conociera a David
00:21:10sentiría algo por él.
00:21:12Es la persona más bella
00:21:13que he conocido en mi vida.
00:21:14No hagan caso
00:21:15de lo que dicen.
00:21:16Lo que había entre David y yo
00:21:17era demasiado bonito
00:21:18para estropearlo con...
00:21:20Ya me entienden.
00:21:21Alguien vio a su hermano
00:21:23en el oratorio judío
00:21:24y por lo visto
00:21:25tuvo unas palabras
00:21:26bastante duras con David.
00:21:28Mi hermano Rashid.
00:21:29Sí.
00:21:29Es muy joven
00:21:30y está muy confundido.
00:21:31Nos gustaría hablar con él.
00:21:33No, es posible.
00:21:34Se ha ido a Francia,
00:21:35a casa de nuestros padres.
00:21:37Vive en León.
00:21:38¿Y no tiene una foto suya?
00:21:39¿Para qué la quieren?
00:21:40Si es inocente
00:21:41para descartarle
00:21:41como sospechoso.
00:21:49¡Laura!
00:21:50¡Laura!
00:21:50Este hombre sabe
00:21:51dónde están los niños.
00:21:53Mi hijo, llame al comisario.
00:21:54Ya.
00:21:54¿Y dónde están, sabe usted?
00:21:56Con los hijos de Enoch.
00:21:58Una secta muy peligrosa.
00:21:59Quieren formar
00:22:00un ejército
00:22:00de niños índigo.
00:22:02Por eso los han secuestrado.
00:22:03¿Niños índigo?
00:22:04Tienen el aura azul.
00:22:06Por eso los llaman así.
00:22:07Claro.
00:22:08Un momentito, por favor.
00:22:09Sandra.
00:22:09Un momento.
00:22:12¿Cómo ha estado
00:22:12con este hombre?
00:22:13Él ha contactado conmigo.
00:22:14Laura sabe muchas cosas.
00:22:16A ver,
00:22:16no podemos hacer caso
00:22:17de todos los locos
00:22:18que no han visto a los niños.
00:22:19Porque entonces
00:22:20no le dimos abasto, ¿entendés?
00:22:21¿Quién lo sabe?
00:22:22Tienes que creer en él, por favor.
00:22:24Me avisa al comisario.
00:22:25Bueno, vale.
00:22:25Espera.
00:22:26Por favor.
00:22:27Perdón,
00:22:28¿me podría dejar
00:22:29su documento nacional de identidad?
00:22:30Es para tomar los datos.
00:22:31Yo soy Gabriel Lasecas.
00:22:33No pienso dar más información sobre mí.
00:22:35Estoy aquí para ayudarnos,
00:22:36no para que me hagan una ficha.
00:22:40¿Qué?
00:22:41¿Sacaste algo en claro?
00:22:43Como no venga un contable
00:22:44a echar una mano.
00:22:45Aquí están las entradas
00:22:46y las salidas.
00:22:48Y parece que todo cuadra,
00:22:49pero vete tú a saber.
00:22:50También están las nóminas
00:22:52y pagos a la Seguridad Social,
00:22:53a transportistas,
00:22:55a proveedores.
00:22:56Son las cuentas de Iris.
00:22:59Dejadme verlas.
00:23:00De eso nada.
00:23:00Mira,
00:23:01lo que sí te dejo ver
00:23:02es este bonito álbum de fotos.
00:23:06A ver si encuentras
00:23:06al cerdo ese tan guapo.
00:23:08Primero las cuentas.
00:23:09Marcial nunca me dejaba verlas
00:23:11y eso me tenía mosqueada.
00:23:13¿No se fiaría?
00:23:14¿Cómo te pasas de lista?
00:23:15Claro que se fiaba.
00:23:16Me pidió que me aprendiera
00:23:17todos los códigos
00:23:18para hacer transferencias
00:23:19por Internet.
00:23:21Venga ya.
00:23:22¿Te refieres a un tocho
00:23:23de números así de grande?
00:23:25Anda.
00:23:26Que te dejo sin blanca, ¿eh?
00:23:28¿Por qué no me escribes
00:23:29tu número de teléfono?
00:23:30Y ahora cómo me lo aprendes.
00:23:32Déjame ver las cuentas.
00:23:34Joder,
00:23:34que de números controlo un rato.
00:23:36Desde pequeña
00:23:37ya le llevaba las cuentas
00:23:38de taxi a mi padre.
00:23:40Y no veas cómo resuelvo.
00:23:41Sudo culo.
00:23:42Venga, vale,
00:23:42pero de esto nada nadie, ¿eh?
00:23:50Aquí hay algo raro.
00:23:53Con estos cóster
00:23:55el paquete de tinte
00:23:57saldría al mercado
00:23:58a cinco euros
00:23:59y solo vale
00:24:00uno con veinte.
00:24:02Los pagos
00:24:02están inflados.
00:24:04Claro,
00:24:04para camuflar
00:24:05los ingresos
00:24:06de su otro negocio.
00:24:07¿Qué otro negocio?
00:24:08Tú ver,
00:24:09oír y callar.
00:24:10Mira las fotos,
00:24:11anda.
00:24:12Son los que más se parecen
00:24:13a tu retrato robot.
00:24:14Primero tu móvil.
00:24:17Toma.
00:24:17¿Lo tienes ya?
00:24:27¿Eh?
00:24:27Pues venga,
00:24:28a ver si tiene la misma
00:24:28memoria fotográfica
00:24:29para las caras.
00:24:31A ver.
00:24:31Ese es.
00:24:42Mariano Moncada.
00:24:48Sí.
00:24:51¿Estás seguro de eso?
00:24:53Muy bien,
00:24:53buen trabajo.
00:24:53Te la están jugando,
00:24:56Mariano.
00:24:58Alguien ha hecho
00:24:58un traspaso
00:24:59desde la empresa Iris.
00:25:00La han dejado a cero.
00:25:02Tan solo Marcial
00:25:03estaba en el ajo.
00:25:04Tan solo no.
00:25:05¿Qué pasa con el segurata?
00:25:09Está ahí esperando
00:25:10cobrar lo suyo
00:25:11por dejarnos pasar.
00:25:12Ya era hora, ¿no?
00:25:22Me dijo que me pagaría
00:25:23en cuanto acabara todo.
00:25:24Joder.
00:25:25Si llego a saber
00:25:26que se iba a cargar
00:25:26y se ha desgraciado,
00:25:27yo...
00:25:27Mire,
00:25:28no quiero más líos,
00:25:28¿vale?
00:25:29Porque menudo hostia
00:25:29me llevé por vuestra culpa.
00:25:30A este se le fue un poco
00:25:31la mano, ¿qué no?
00:25:33Mire,
00:25:34deme mi dinero
00:25:35y acabemos de una vez.
00:25:36Tu dinero.
00:25:38¿Y cómo sabemos
00:25:39que no te lo has cobrado ya?
00:25:40¿Quién, yo?
00:25:41¿Pero qué está diciendo, hombre?
00:25:42¿Alguien ha metido la mano
00:25:43en la caja
00:25:43desde la empresa Iris?
00:25:45¿Te suena?
00:25:46Ahí trabajabas hasta hace un día.
00:25:47¿No te habrás dado un paseíto?
00:25:48Estaría loco
00:25:49si volviese a pasar por allí.
00:25:50La policía me estuvo haciendo
00:25:51un montón de preguntas
00:25:52hasta mentir por usted.
00:25:53Les dije que no lo había visto
00:25:54en mi vida.
00:25:56Y tú no me mientes, ¿verdad?
00:25:58No, se lo juro.
00:25:59Ya.
00:26:01Habrá que comprobarlo.
00:26:03Salute.
00:26:03¿Y esto?
00:26:14Un regalo de despedida.
00:26:16Sospecho que ya no vamos
00:26:17a quedar más, ¿verdad?
00:26:18Pues no sé.
00:26:20Laura,
00:26:21ya no somos unos crios
00:26:22en el instituto
00:26:22y los dos sabemos
00:26:23lo que sentimos.
00:26:26Pero parece que no puede ser.
00:26:28Yo te voy a echar
00:26:29mucho de menos.
00:26:29Bueno, depende de ti.
00:26:31Solo tienes que llamarme
00:26:32aunque sin buscar
00:26:33excusas de trabajo.
00:26:35O mira, mejor,
00:26:36ponte los pendientes.
00:26:37Así sabré
00:26:37que te puedo llamar yo.
00:26:40Voy a seguir viniendo por aquí
00:26:41hasta que el caso
00:26:42de los niños se resuelva.
00:26:44¿Qué hago con este?
00:26:45¿Lo llevo al calabozo?
00:26:46Sí,
00:26:46yo lo he estado buscando.
00:26:48Quiero ver a mi abogado.
00:26:49Hola.
00:26:50Hola.
00:26:51Él es Isidro Pascual.
00:26:52Pascual Isidro.
00:26:53Él es el psicólogo
00:26:54que ya me ha hablado, Laura.
00:26:55Mucho gusto.
00:26:57¿Nos vamos a comer?
00:26:59¿Si quieres venirte?
00:27:03No, gracias.
00:27:04No puedo.
00:27:04Tengo cosas que hacer.
00:27:06Encantado.
00:27:08Nos vemos.
00:27:14Pascual,
00:27:15voy a ir a buscar a Jens
00:27:16para que se que...
00:27:16Pues va a ser que no.
00:27:17Se me ha quitado el hambre.
00:27:19No sé cuándo
00:27:19me lo puedo llevar.
00:27:21¿Pueden hacer algo?
00:27:22Bueno, no sé.
00:27:23Tal vez podamos intentar
00:27:24agilizar los trámites.
00:27:25Se lo ruego,
00:27:26haga lo que puedan.
00:27:26Gracias.
00:27:29Sí, a mí también
00:27:36me llegaron las habladurías.
00:27:38Durante un tiempo
00:27:39casi me vuelvo loca de celos.
00:27:43Hasta que hablé con David.
00:27:44¿Usted le preguntó
00:27:46si Sohora y él
00:27:47eran amantes?
00:27:48David me quería.
00:27:51Y así me ha hecho sentir siempre.
00:27:52jamás hubiera dudado de él.
00:27:59Pero una amiga
00:27:59me vino con el cuento
00:28:00y le pregunté.
00:28:03Me dijo que no tenía nada
00:28:05con ella
00:28:05y yo le creí.
00:28:07Así y sin más.
00:28:08Porque iba a mentir.
00:28:09Si quería otra más daño
00:28:10se hacía él
00:28:11quedándose conmigo.
00:28:12Y si me mintió
00:28:13peor también para él.
00:28:15Perdonen,
00:28:18pero quisiera estar con David.
00:28:20Está bien,
00:28:20no le molestamos más.
00:28:22Solo tenemos que decirle
00:28:23que tenemos una orden de registro
00:28:24y que necesitamos
00:28:25que alguien
00:28:25nos abra la puerta de su casa.
00:28:27Tenemos que estudiar
00:28:28los papeles de su marido,
00:28:29su agenda...
00:28:30Se lo digo a mi madre.
00:28:31Yo estaré en el anatómico-forense
00:28:32hasta que pueda llevármelo.
00:28:38No me lo creo.
00:28:40Su marido le dice
00:28:41que no tiene nada
00:28:41con la otra
00:28:42y ella se queda tan pancha.
00:28:44¿Por qué no?
00:28:44¿Se lo he dejado bien claro?
00:28:45Pues por qué no,
00:28:46porque los celos
00:28:46son muy cabrones.
00:28:47Bueno,
00:28:48pero por suerte
00:28:48también está la confianza.
00:28:50Venga,
00:28:50ya,
00:28:50a ti te dicen
00:28:50que tu chica
00:28:51te la está pegando
00:28:52con otro
00:28:52y tú montas la de Dios.
00:28:53O no,
00:28:54primero tendría
00:28:55que escucharla a ella.
00:28:56Pues no sé qué te diga,
00:28:56tú dile a él
00:28:57o que yo tengo un río
00:28:57con otra
00:28:58y ya verás cómo se pone.
00:28:59Claro,
00:28:59bueno,
00:28:59pero es que tú
00:29:00le has dado motivos.
00:29:02Bueno,
00:29:02eso ya es agua pasada.
00:29:04Para ti,
00:29:05pero a lo mejor
00:29:05a ella no se le ha olvidado.
00:29:12¿Qué quieres?
00:29:12A ver si hay suerte.
00:29:13¿Y del chico árabe
00:29:14que sabemos?
00:29:15Hemos pedido a la Europol
00:29:16que le localicen,
00:29:16pero está en paraderos desconocidos.
00:29:18Desde luego no fue
00:29:18a visitar a sus padres
00:29:19como los contó su hermano.
00:29:20¿Por qué será
00:29:21que no me extraña?
00:29:22Por cierto, jefe,
00:29:23¿qué tal le fue en Bruselas?
00:29:24¿Vio el maneque pis?
00:29:26Eh,
00:29:26no,
00:29:26no.
00:29:29Este no ha salido del hotel.
00:29:41Chiquito,
00:29:41intenta escapar.
00:29:42No saldrá de aquí con vida.
00:29:44¿Entendido?
00:29:45¿Qué quiere?
00:29:47Coja la tarjeta de crédito,
00:29:48el dinero,
00:29:48lo que sea.
00:29:49¡Cállase!
00:29:50Solo quiero que examine al niño.
00:29:52Tiene febre
00:29:53y no se le pasa.
00:29:55Dígame que tiene.
00:30:06¿Y en qué podemos ayudar?
00:30:08Ya sabe
00:30:08la cantidad de llamadas
00:30:09que estamos recibiendo.
00:30:11Todo el mundo
00:30:11parece saber algo
00:30:12de los bebés
00:30:13o cree haberlos visto
00:30:13en alguna parte.
00:30:14Suele pasar con todas
00:30:15las desapariciones.
00:30:16No damos abasto
00:30:17para cribar tanta información.
00:30:19Ese hombre que ha venido hoy,
00:30:20el de la secta,
00:30:21creo que podría llevarnos a algo.
00:30:22¿Está hablando en serio?
00:30:23La historia que nos ha contado
00:30:24no hay por dónde cogerla.
00:30:26Ese hombre no está en sus cabales.
00:30:28Creo que se pueden hacer muchas cosas
00:30:29antes que escuchar al primer alucinado
00:30:31que se presenta por aquí.
00:30:31Ya veo su disposición a colaborar.
00:30:33Muy bien, Araya.
00:30:34Si quiere información sobre la secta,
00:30:36la tendrá.
00:30:37Pero no creo que nos lleve a ningún sitio.
00:30:39Y ojalá me equivoque.
00:30:41Puede que sea una infección.
00:30:43Hay que hacerlo en los narices.
00:30:44Hágaselos.
00:30:45Por favor, señora,
00:30:46yo no llevo un laboratorio conmigo.
00:30:47Hay que llevar a este niño
00:30:48a un hospital.
00:30:49No, usted sabe lo que tiene.
00:30:51Yo lo puedo sospechar,
00:30:52no lo sé.
00:30:52Le podemos dar antibióticos.
00:30:54Haga una receta.
00:30:55Oiga, mira,
00:30:56las cosas no funcionan así.
00:30:57A este niño hay que llevarlo
00:30:58a un hospital y cuanto antes.
00:30:59El niño no puede salir de aquí.
00:31:01Sea sensato,
00:31:02la vida de este niño
00:31:03depende de ustedes.
00:31:04No, está mintiendo.
00:31:06No puede ser nada grave.
00:31:08Esta vez no.
00:31:10Es un niño sano.
00:31:11¿Está claro?
00:31:17Ángelis.
00:31:18Dime.
00:31:19Necesito tu ayuda
00:31:20en el caso de los secuestros.
00:31:21Verás, hay un hombre
00:31:22que habla de una secta
00:31:23y Araya me ha pedido
00:31:23que tiremos de ahí.
00:31:24¿No será el de los niños índigo?
00:31:26Me lo ha contado Laura.
00:31:27Hacía tiempo
00:31:27y no he escuchado
00:31:28un disparate tan grande.
00:31:29El mismo.
00:31:30Perdona.
00:31:31Dime, Adela,
00:31:33¿qué pasa?
00:31:36Tranquila,
00:31:36cuéntamelo despacio.
00:31:40Ya, ¿desde cuándo?
00:31:42Bien, pues ni se te ocurra
00:31:43bajar ni acercarte a él,
00:31:45¿eh?
00:31:45Y tranquila
00:31:46que mando una patrulla para allá.
00:31:48Venga.
00:31:50El marido de la mujer
00:31:51del otro día
00:31:52que cree que puede pasarse
00:31:53la orden de alejamiento
00:31:54por el Arco del Triunfo.
00:31:55No sabe la que le va a caer.
00:31:57Oye,
00:31:58lo de los niños índigo,
00:31:59a ver.
00:31:59Me da la sensación
00:32:01de que Araya
00:32:02quiere mantenernos
00:32:03al margen del caso.
00:32:10¿A que no sabías
00:32:12que hay mantecados kosher?
00:32:14¿Cómo sabes
00:32:14que son kosher?
00:32:15Porque lo pone aquí.
00:32:16Y además
00:32:17están certificados
00:32:18por el rabino
00:32:18Samuel Bassat
00:32:19y exportan a Israel.
00:32:20Pues me alegro
00:32:21por los judíos golosos.
00:32:22Mira esto.
00:32:24David Toledano
00:32:24hizo dos transferencias
00:32:25sin que figure el concepto.
00:32:27¿Qué son?
00:32:27¿Las cuentas del oratorio?
00:32:28Sí.
00:32:28Y es muy raro
00:32:29que todos los gastos
00:32:30estén justificados
00:32:31menos estos dos.
00:32:32Mira.
00:32:33¿Qué crees?
00:32:33¿Que se estaban embolsando
00:32:34dinero de la comunidad?
00:32:35Pues podría ser.
00:32:37Y a lo mejor
00:32:38era para gastárselo
00:32:39con la chica árabe
00:32:40y su mujer se enteró.
00:32:41¿Pero cómo se iba a enterar?
00:32:43Porque cuando una mujer sospecha
00:32:44lo primero que mira
00:32:45es el extracto
00:32:46de la cuenta bancaria.
00:32:56Lo siento.
00:32:57No he visto a ninguno
00:32:58de estos hombres en mi vida.
00:32:59¿Estás seguro?
00:33:01No puedo recordar
00:33:02la cara de los hombres
00:33:02que me atracaron.
00:33:03Lo siento mucho.
00:33:04Ya lo he oído.
00:33:06Así que exijo
00:33:06la inmediata liberación
00:33:07de mi cliente.
00:33:08No tan rápido.
00:33:09Hay otro testigo.
00:33:11Acompáñame, por favor.
00:33:12Adelante.
00:33:19Oigan.
00:33:20¿Están seguros
00:33:21que esos tipos
00:33:21no pueden perder?
00:33:22Puede estar tranquilo.
00:33:23No quisiera cruzarme con ellos.
00:33:25El cuatro.
00:33:26¿Estás segura?
00:33:27Sí.
00:33:28El número cuatro.
00:33:30Ay, que tiene cara de cerdo.
00:33:32Bueno, parece que su cliente
00:33:33va a tener que pasar
00:33:34unas cuantas horas con nosotros.
00:33:36Eso habrá que verlo.
00:33:37Con todo mi respeto
00:33:37dudo mucho que el juez
00:33:38se fíe del testimonio
00:33:39de una retrasada.
00:33:41Oiga.
00:33:41Mi hija no tiene
00:33:42un pelo de tonta.
00:33:44Era el brazo derecho
00:33:45de su jefe.
00:33:45Y si no lo sabe
00:33:46va a estudiar a exactas.
00:33:48Es una fiera
00:33:49en matemáticas.
00:33:51Venga, hija, vámonos.
00:33:56Mi cliente tiene cuartada
00:33:58para el asesinato
00:33:58de Marcial Pavón.
00:34:00Estaba en un bingo.
00:34:01El bingo Luxury.
00:34:02Allí encontrarán
00:34:03un montón de personas
00:34:03que lo tuvieron
00:34:04a un metro de distancia.
00:34:05Pero seguro que no le importará
00:34:06que compremos la cuartada
00:34:07antes de dejarla en la calle,
00:34:08¿verdad?
00:34:08¿Qué pasa?
00:34:09¿Lo vais a meter
00:34:10en el calabozo
00:34:10solo porque os caigo mal?
00:34:11No.
00:34:12Solo por eso no.
00:34:18Hola, buenas tardes.
00:34:20Usted.
00:34:21Usted es la amargada
00:34:21que ha convencido
00:34:22a la tonta de mi mujer
00:34:23para que me denuncie.
00:34:24Su futura exmujer,
00:34:26Adela,
00:34:26no tiene un pelo de tonta,
00:34:28a pesar de todo
00:34:28lo que ha aguantado a su lado.
00:34:30Aguantado.
00:34:30Eso sí que tiene gracia.
00:34:32Todo lo que tiene
00:34:32me lo debe a mí.
00:34:33Hasta la carrera
00:34:34se la pagué
00:34:34cuando éramos novios.
00:34:36¿Y cómo me lo devuelve?
00:34:37Con una orden de alejamiento.
00:34:39¿Sabe usted
00:34:39lo que han dicho en mi trabajo
00:34:41cuando se han enterado
00:34:42de lo que ha hecho esa guarra?
00:34:44Nadie me habla.
00:34:46Ni siquiera mi familia.
00:34:47Todo el mundo
00:34:48se ha puesto de su lado.
00:34:49Eso.
00:34:49Se lo ha buscado usted solito.
00:34:51Voy a recuperar
00:34:52lo que es mío
00:34:52incluida a mi mujer.
00:34:54Yo la conozco mejor que nadie.
00:34:55Si no le hubiera metido
00:34:56todas esas ideas
00:34:58en la cabeza.
00:34:58Mira, aunque le cueste creerlo,
00:35:01la cabeza de su mujer
00:35:01no estaba vacía.
00:35:02Yo no he tenido
00:35:03que meterle ninguna idea.
00:35:04Ella es capaz
00:35:05de pensar por sí misma.
00:35:06Joder.
00:35:07Feli,
00:35:07acaba de llegar
00:35:08un tal Gapir
00:35:09sin apellido.
00:35:10Vale, vale.
00:35:10Voy.
00:35:12Le dejo.
00:35:13Tengo trabajo.
00:35:15Los niños índigo
00:35:16vienen al mundo
00:35:17con un alto sentido
00:35:18de la realeza
00:35:19y de su identidad.
00:35:22Vea qué mirada
00:35:22más profunda
00:35:23y sabia
00:35:24tiene ese chaval.
00:35:25Odian la disciplina
00:35:26y la autoridad.
00:35:27Pues como casi todos los creos.
00:35:29Estos son diferentes.
00:35:30Son inconformistas
00:35:31por naturaleza
00:35:32y no les sirve
00:35:33cualquier sistema
00:35:33de enseñanza.
00:35:34Por eso la secta
00:35:35está recaudando fondos
00:35:36para hacer un colegio especial.
00:35:38Los índigos
00:35:39se aburren mucho
00:35:39con las tareas cotidianas.
00:35:41Son demasiado intuitivos.
00:35:43Muchas veces
00:35:44se detectan
00:35:44porque tienen problemas
00:35:45en la escuela.
00:35:46Uy, pues tal y como
00:35:47está dando la estadística,
00:35:48los colegios
00:35:49deben estar así,
00:35:50de niños índigos.
00:35:51Buena señal.
00:35:52No hay que olvidar
00:35:53que estos niños
00:35:54están aquí
00:35:54para salvar el mundo.
00:35:55En el aspecto espiritual,
00:35:57claro está.
00:35:58Bueno,
00:35:58pero hay algo
00:35:59que no entiendo.
00:36:00Vamos a ver,
00:36:00estos niños
00:36:01han podido demostrar
00:36:02que son índigo
00:36:02por la edad,
00:36:04pero un bebé
00:36:04de siete meses...
00:36:05Claro, claro.
00:36:07Solo hay una forma
00:36:08de detectar
00:36:08si un bebé
00:36:09viene con ese don.
00:36:10El aura.
00:36:11Todos tienen
00:36:12el aura azul.
00:36:13De ahí el nombre
00:36:14de niños índigos.
00:36:15Sí.
00:36:16Bueno,
00:36:16según los datos
00:36:17que tenemos,
00:36:18los padres
00:36:18de los bebés secuestrados
00:36:19no tienen nada
00:36:20que ver
00:36:21con estas historias
00:36:22tan esotéricas.
00:36:24Ninguno ha llevado
00:36:25a que le vean
00:36:27a su hijo el aura.
00:36:28Esto no tiene
00:36:28nada de esoterismo,
00:36:30señora.
00:36:30Y hay gente
00:36:31capaz de vislumbrar
00:36:33el aura
00:36:33de los seres animados
00:36:34a simple golpe de vista.
00:36:36¿Y usted está seguro
00:36:37de que hay una secta
00:36:37por ahí
00:36:38que va secuestrando
00:36:39al primer niño índigo
00:36:39que se cruzó?
00:36:40Eso es.
00:36:41Los hijos de Enoch
00:36:42quieren formar
00:36:43un ejército
00:36:44de salvadores
00:36:45y saben
00:36:45que la única forma
00:36:46es aislar
00:36:47a los pequeños
00:36:48de su familia
00:36:49y de la sociedad
00:36:50en general.
00:36:51Tienen que creerme,
00:36:52son muy peligrosos.
00:36:54Lo de esos bebés
00:36:55no ha sido más
00:36:56que el comienzo.
00:36:58Siento no poder
00:36:58ayudarles.
00:37:01David nunca me contaba
00:37:02lo que hacía
00:37:02con el dinero
00:37:03del oratorio.
00:37:05Solo puedo decirles
00:37:06que era un hombre honrado.
00:37:08No van a encontrar
00:37:09nada que manche
00:37:10su memoria.
00:37:11¿Por qué no buscan
00:37:11donde tienen que buscar?
00:37:13Aún no lo hemos enterrado
00:37:14y ya es por madre,
00:37:15por favor.
00:37:16Disculpe.
00:37:17¿De la solo
00:37:17queremos encontrar
00:37:18a la persona
00:37:18que lo mató?
00:37:19Lo sé.
00:37:21Pero yo solo
00:37:22quiero recordarlo
00:37:23como el hombre
00:37:23que fue para mí.
00:37:24Si en realidad
00:37:25era otro,
00:37:26no quiero saberlo.
00:37:28Perdón.
00:37:30Hay una mujer
00:37:30fuera,
00:37:31Sohora,
00:37:31quiere hablar
00:37:31con vosotros.
00:37:33Gracias, Laura.
00:37:39¿Qué haces aquí?
00:37:40Lo que faltaba.
00:37:41Madre,
00:37:42madre, por favor.
00:37:44Sé que has estado
00:37:45llamando.
00:37:47Siento no haber
00:37:48podido hablar contigo.
00:37:49Solo quería decirte
00:37:51que lo siento mucho.
00:37:52Siento su pérdida
00:37:53y tu dolor.
00:37:55Ir a un buen hombre.
00:37:56No importa lo que digan.
00:37:58Ir siempre.
00:37:59Ya lo sé.
00:37:59¿Qué le trae por aquí?
00:38:12Preguntarle si saben algo.
00:38:13¿Y usted?
00:38:13¿Sabe algo?
00:38:14No,
00:38:15pero les ruego
00:38:15que dejen a mi familia
00:38:16en paz.
00:38:17La gendarmería
00:38:18ha estado hablando
00:38:18con mis padres.
00:38:20Están muy nerviosos.
00:38:21Rashid no tiene
00:38:22nada que ver
00:38:22con todo esto.
00:38:23¿Ha hablado con él?
00:38:24Sí,
00:38:24y yo le creo.
00:38:25Él no mató a David.
00:38:26¿Entonces
00:38:26por qué no da la cara?
00:38:27Mi hermano
00:38:28no mató a David.
00:38:29He estado hablando
00:38:30con Torrello
00:38:30de la sección
00:38:31de la brigada
00:38:31especializada en sectas.
00:38:33Hace tiempo
00:38:33estuvieron investigando
00:38:34a los hijos de Enoch
00:38:35pero no sacaron nada en claro.
00:38:37¿O sea que es verdad
00:38:37que esa secta existe?
00:38:38Existe,
00:38:39pero no pudieron demostrar
00:38:40que fuera una secta.
00:38:41La investigación
00:38:41se paró de la noche
00:38:42a la mañana.
00:38:42Por lo visto,
00:38:43entre los hijos de Enoch
00:38:44hay miembros
00:38:44que están conectados
00:38:45con la alta esfera
00:38:46y muchas veces
00:38:47lo que diferencia
00:38:48a una secta
00:38:48de una religión
00:38:49son los padrinos
00:38:49que tienen por ahí arriba.
00:38:51Hay demasiada gente
00:38:52pendiente de sobre secuestrados.
00:38:54Si los hijos de Enoch
00:38:55tienen algo que ver,
00:38:55sus apoyos
00:38:56no le van a servir de nada.
00:38:58¿Me dejas?
00:38:58He estado echando
00:38:59un vistazo por internet
00:39:01y he encontrado
00:39:02una asociación
00:39:03de padres de niños índigo
00:39:04que se disolvió
00:39:05hace años.
00:39:07Aquí está,
00:39:07en ochildren.org
00:39:09y te presento
00:39:10a su presidente,
00:39:11Ramón Pérez Ortiz.
00:39:13Ahora se hace
00:39:13llamar Gabriel
00:39:14a secas.
00:39:15¿Y ese es el loco
00:39:15que ha destapado
00:39:16todo este asunto?
00:39:16¿Y eso?
00:39:31¡Shh!
00:39:31¡Cállese!
00:39:32¡Voy a hacerle daño!
00:39:34Voy a desatarle.
00:39:35No grite.
00:39:39No intente huir.
00:39:43Bueno,
00:39:43póngase esto.
00:39:47Vamos.
00:39:55He tenido que pasar
00:39:56aquí toda la noche.
00:39:58No soporto a esta gentuza,
00:39:59no valen para nada.
00:40:00Vámonos de aquí, anda.
00:40:01Las transferencias
00:40:02que ordenó David Toledano
00:40:03eran para pagar
00:40:04unos análisis
00:40:04a dos laboratorios distintos.
00:40:06Lo curioso es que a los dos
00:40:07les mandó la misma muestra.
00:40:08¿Qué harían?
00:40:08Estar seguros.
00:40:09¿De qué estamos hablando?
00:40:10De unos dulces fabricados
00:40:11por una pastelería industrial
00:40:13de Jaén, Sierra Mágina.
00:40:14A pesar de tener
00:40:15el certificado kosher
00:40:16que acredita que no contenía
00:40:17ninguna sustancia tabú
00:40:18para la comunidad judía,
00:40:19los dos laboratorios
00:40:20encontraron grasa de cerdo
00:40:21en su composición.
00:40:21Y lo curioso es que
00:40:22ese certificado lo firmó
00:40:23el rabino Samuel Bassat.
00:40:25¿El rabino firmaba
00:40:26el certificado kosher
00:40:26de euros mantecados
00:40:27que llevan grasa de cerdo?
00:40:29Pues una de dos.
00:40:30¿O le estaban engañando?
00:40:31No, lo tenían untado.
00:40:32Y no de grasa de cerdo,
00:40:33precisamente.
00:40:34Si las exportaciones a Israel
00:40:35dependían de ese certificado,
00:40:36estamos hablando
00:40:37de mucho dinero.
00:40:37Eso parece.
00:40:40Ya creía que no tocaba
00:40:41desayunar la bazofia
00:40:41de esta gente.
00:40:43Tengo más datos.
00:40:45He tenido al informático
00:40:46trabajando toda la noche.
00:40:48Y ha dado con la dirección IP
00:40:49desde donde se ordenó
00:40:50la transferencia
00:40:50del dinero que nos robó Marcial.
00:40:52¿Y?
00:40:53El movimiento se realiza
00:40:54a eso de las cuatro de la tarde.
00:40:57Y fue desde el ordenador
00:40:57de Marcial.
00:40:59En la fábrica.
00:41:02No me jodas.
00:41:04Allí solo estaba.
00:41:05¿La tonta?
00:41:05La tonta no es tan tonta.
00:41:20Buenos días.
00:41:21Buenos días.
00:41:21¿Ya se iba?
00:41:22Sí.
00:41:23Tengo que volver a París.
00:41:24La buena de Judith
00:41:25en medio de su dolor
00:41:26ha encontrado un momento
00:41:27para llevarme al aeropuerto.
00:41:29Es una mujer valiente.
00:41:30¿Y ustedes?
00:41:31¿Vienen por trabajo
00:41:32o están pensando
00:41:34en asistir a alguna
00:41:35de nuestras charlas?
00:41:37Venimos por trabajo.
00:41:38Queríamos que le echara
00:41:38un vistazo a sus papeles.
00:41:41¿Son certificados kosher?
00:41:43¿La firma es mía?
00:41:45¿Sí?
00:41:46¿Qué problema hay?
00:41:47Verá, creemos que esta empresa
00:41:48de Jaén,
00:41:48Sierra Magina,
00:41:50no cumple los requisitos
00:41:51para recibir el certificado.
00:41:52Tenemos unos análisis
00:41:53que dicen
00:41:54que usaban grasa de cerdo
00:41:55en lugar de mantequilla.
00:41:56Cuando yo fui
00:41:57estaba todo en orden.
00:41:58Había máquinas distintas
00:42:00para las galletas kosher
00:42:01y para las que vendían
00:42:03a los gentiles.
00:42:04Sabemos que David Toledano
00:42:05lo descubrió.
00:42:06No encontraba
00:42:07las llaves del coche.
00:42:08Buenos días.
00:42:09No sabía que estábamos
00:42:10con esa aquí.
00:42:12Iba a llevar a la Rabino
00:42:12al aeropuerto.
00:42:19¿Es suyo este coche?
00:42:21No,
00:42:22desde el oratorio.
00:42:23¿Por qué?
00:42:24¿Qué ocurre?
00:42:25Se supone que mi hijo
00:42:29es uno de esos niños índigo.
00:42:32Así fue como contacté
00:42:34con la secta.
00:42:35El crío iba muy mal
00:42:37en el cole.
00:42:38Mi mujer lo llevó
00:42:39a un montón de psicólogos
00:42:40hasta que dieron
00:42:41con el problema
00:42:41la atención del niño.
00:42:44TDA,
00:42:45trastorno por déficit
00:42:46de atención.
00:42:47Teníamos que haberle tratado
00:42:48con pastillas,
00:42:50una especie de anfetaminas,
00:42:51pero no nos hacía
00:42:52ninguna gracia.
00:42:53¿Y se encontraron
00:42:54con alguien que les habló
00:42:55de los niños índigos?
00:42:57¿Quién fue el nombreras?
00:42:58Un psicólogo
00:42:59de terapia alternativa.
00:43:01Ernesto Palencia.
00:43:03Fue idea de mi mujer.
00:43:06Se volvió loca
00:43:06buscando información
00:43:07y fue a dar
00:43:08con los hijos de Nock,
00:43:09la maldita secta.
00:43:11Arruinó nuestra vida.
00:43:13Usted también
00:43:13entró al trapo.
00:43:14Terminó presidiendo
00:43:15una asociación
00:43:16de padres de niños índigo.
00:43:17Es tan fácil convencerse.
00:43:20Uno prefiere creer
00:43:21que su hijo
00:43:21es un elegido
00:43:22para salvar al mundo
00:43:23en vez de reconocer
00:43:25que necesita pastillas
00:43:27para vivir.
00:43:28Desde ese momento
00:43:29empezamos a perder dinero
00:43:30por los cuatro costados.
00:43:32Terapias,
00:43:33campamentos,
00:43:34retiros.
00:43:35El niño mejoró
00:43:36en los estudios,
00:43:38pero se ha convertido
00:43:39en una especie
00:43:39de marciano.
00:43:41Le han hecho
00:43:41un lavado de cerebro
00:43:42y se cree prácticamente
00:43:43un ente superior.
00:43:45¿Y su mujer?
00:43:47Peor aún.
00:43:48Se marchó de casa
00:43:50hace seis meses.
00:43:51vive dedicada
00:43:53enteramente
00:43:54a la secta.
00:43:55Yo he hecho
00:43:56todo lo posible
00:43:56por sacarlos de allí,
00:43:58pero lo único
00:43:58que he conseguido
00:43:59es una denuncia
00:44:00por acoso.
00:44:01Esa gente
00:44:02es intocable.
00:44:03Son muy poderosos.
00:44:05¿Y pensó
00:44:06que si los involucraba
00:44:07en el secuestro
00:44:08de los bebés
00:44:09se destaparía
00:44:09que actúan
00:44:10como una secta?
00:44:11Sí.
00:44:13¿Sabe el daño
00:44:14que les ha hecho
00:44:15a los padres
00:44:15de los bebés?
00:44:16Esa gente
00:44:18está tan desesperada
00:44:19que sería capaz
00:44:19de creer cualquier cosa.
00:44:21Incluso usted.
00:44:22Así estaba yo
00:44:23cuando esos hijos
00:44:24de Enoch
00:44:24llamaron a mi puerta.
00:44:26Pero yo no le doy pena
00:44:27a nadie.
00:44:28Esa vía está cerrada.
00:44:30La brigada de información
00:44:31se hará cargo del caso.
00:44:32¿Hay algo más
00:44:33que podamos hacer?
00:44:34Sé que usted
00:44:34y su equipo
00:44:35son buenos profesionales.
00:44:36Entonces no nos deja a un lado.
00:44:38No queremos medallas,
00:44:39queremos ayudar.
00:44:40No nos haga perder el tiempo
00:44:41siguiendo pistas
00:44:41en las que nadie confía
00:44:42y que no conducen
00:44:43a ningún sitio.
00:44:43Está bien,
00:44:44pero primero
00:44:44aclaremos algo.
00:44:46Usted es comisario
00:44:47y con un gran prestigio.
00:44:48Pero yo tengo
00:44:49más experiencia
00:44:49en estos casos.
00:44:50La coordinación
00:44:51es cosa mía.
00:44:53Me parece bien.
00:44:54¿Y ahora?
00:44:55Esta mañana
00:44:55en una gasolinera
00:44:56ha aparecido
00:44:56un médico
00:44:57del hospital central
00:44:58al que según parece
00:44:59habían secuestrado
00:45:00una pareja de encapuchados
00:45:01para que curara a su hijo.
00:45:03Un bebé de siete meses.
00:45:04Según dice,
00:45:04el hombre
00:45:05le liberó esta madrugada
00:45:06con la condición
00:45:06de que tomara muestras
00:45:07de sangre y orina
00:45:08del niño
00:45:08y las llevase
00:45:09al hospital
00:45:10para analizarlas.
00:45:11¿Es otro loco?
00:45:12No.
00:45:13Creemos que dice la verdad.
00:45:16Gracias,
00:45:18Petrojefe.
00:45:18Gracias.
00:45:19¡Gracias!
00:45:49Yo no sé nada.
00:45:52¿Cómo quieren
00:45:52que se lo diga?
00:45:54Yo apenas uso ese coche.
00:45:55Es del oratorio.
00:45:56Lo paga la comunidad.
00:45:58Las llaves
00:45:59están ahí siempre.
00:46:00¿Dónde estaban ustedes
00:46:01cuando atropellaron
00:46:01a su marido?
00:46:04En casa.
00:46:05¿Estabas ahora?
00:46:06Jefe, tenemos algo.
00:46:12El coche estaba limpio.
00:46:14Alguien se esmeró
00:46:14en borrar todas las huellas
00:46:15pero se olvidó de una
00:46:16en el espejo retrovisor.
00:46:17Debieron recolocar el espejo
00:46:18para ver mejor
00:46:19y bueno, ya saben.
00:46:20¿Es de la mujer?
00:46:20No, pero tiene nombre
00:46:21y apellidos.
00:46:22Hemos enviado la huella
00:46:22al Europol
00:46:23para ver si pertenecía
00:46:24a Arsia Simad,
00:46:24pero no.
00:46:25Pertenece a un tal
00:46:26Samuel Bassat.
00:46:27¿Le suena?
00:46:27El rabino.
00:46:28¿Está fichado?
00:46:29Sí, tiene un pasado
00:46:30bastante radical.
00:46:31Pertenecía a un grupo
00:46:31de judíos ortodoxos
00:46:32y protagonizó
00:46:33más de una hora vuelta
00:46:34en París.
00:46:34Pues por muy rabino
00:46:35que sea,
00:46:35el quinto mandamiento
00:46:36es el mismo para ellos.
00:46:38No matarás.
00:47:01Menos teatro.
00:47:02¿Qué pasa?
00:47:03No te hagas la tonta
00:47:04que no va a colar.
00:47:05¿Dónde has metido el dinero?
00:47:06¿Dinero?
00:47:08Sabemos que hiciste
00:47:08una transferencia
00:47:09el dinero de tu jefe
00:47:10a una cuenta
00:47:10a tu nombre
00:47:10desde este ordenador.
00:47:11¿Y yo no soy informática?
00:47:13No, te hagas la tonta.
00:47:15Sabemos que has abierto
00:47:16una cuenta
00:47:16en este banco electrónico,
00:47:17así que no lo pongas
00:47:18más difícil.
00:47:19¿Cuáles son las claves
00:47:19de acceso?
00:47:20¡Y no soy nada!
00:47:21¿Qué cojones
00:47:22haces de ti aquí?
00:47:23¿Se va a quedar con mi cara?
00:47:24Ella dice
00:47:24que no hizo la transferencia.
00:47:26Ah, ¿no?
00:47:26¿Y entonces quién?
00:47:28Porque ahora
00:47:28no había nadie más por aquí.
00:47:31¿Estabas tú?
00:47:33¿No te habrás hecho
00:47:34un cursillo de informática
00:47:35por correspondencia, verdad?
00:47:36¿Yo?
00:47:37¿Te crees que he sido yo?
00:47:39Esto es la polla.
00:47:40Yo no he hecho nada.
00:47:41Si no sé programar
00:47:41un vídeo como cojones
00:47:42voy a hacer
00:47:43una transferencia
00:47:43por internet.
00:47:44veamos quién miente.
00:47:51¿Pero tú estás loco?
00:47:52¿Qué cojones te pasa?
00:47:53¿Estás loco?
00:47:54¿Y de qué coño te ríes?
00:47:56Esta vez habéis tenido suerte.
00:47:58Pero quién sabe, ¿eh?
00:48:00Que yo no sé nada.
00:48:01Que no sé nada, joder.
00:48:03¡Magenta!
00:48:04¿Qué es Magenta?
00:48:05Su nombre de usuario
00:48:05en el banco.
00:48:07Por favor,
00:48:09¿a qué viene todo esto?
00:48:10Ya he perdido mi avión
00:48:12y tengo que estar en París
00:48:13a primera hora de la tarde.
00:48:14Conteste la pregunta
00:48:15que se le ha hecho.
00:48:16¿Qué hacía una huella suya
00:48:17en el retrovisor de ese coche?
00:48:18No lo sé.
00:48:20David me recogió
00:48:21del aeropuerto
00:48:21el día que llegué.
00:48:22Puede que tocara
00:48:23el retrovisor.
00:48:24¿Desde el asiento del conductor?
00:48:26¿Conducía usted?
00:48:27¿Por qué no?
00:48:28¿Pero no fueron a recogerle?
00:48:29Creo que David me pidió
00:48:30que fuera sacando
00:48:31el coche del parking
00:48:32mientras él canjeaba el ticket.
00:48:34¿Cree?
00:48:35Fue así, lo hice.
00:48:37Usted se alojaba
00:48:37en el oratorio.
00:48:38¿Pudo coger las llaves
00:48:39de ese coche
00:48:39en cualquier momento, no?
00:48:40También que me cuentan.
00:48:41No soy el guardián
00:48:42de ese coche
00:48:43ni de las llaves.
00:48:44En ese oratorio
00:48:45entra y sale mucha gente.
00:48:47Lo siento,
00:48:47pero tengo que irle.
00:48:48¿Siéntese?
00:48:49Todavía no.
00:48:50No hemos terminado.
00:48:52Le aconsejo
00:48:52que llamen a un abogado.
00:48:53Esto es una broma.
00:48:54No puede ser.
00:48:56Quiero hablar
00:48:56con los policías
00:48:57que investigan
00:48:57la muerte de David Toletano.
00:48:59Sí, un momento.
00:49:00¿Han detenido a la mujer?
00:49:02¿A Judith?
00:49:02La están interrogando
00:49:03ella y al rabino.
00:49:04Y ya no has ido.
00:49:05¿Qué haces aquí?
00:49:06Es que no has hecho
00:49:07ya bastante daño.
00:49:08Primero a mi yerno,
00:49:09ahora a mi hija.
00:49:09Hasta el rabino
00:49:10le ha salpicado
00:49:11con tu mierda.
00:49:12Cinco maldiciones sobre ti.
00:49:14Te vayas que apaga
00:49:15por mi hija.
00:49:16¡Han Salerni!
00:49:17Señora,
00:49:18siéntese, por favor.
00:49:20Enseguida les atienden,
00:49:21¿eh?
00:49:21Siéntese, por favor.
00:49:25¿Hola?
00:49:27¿Tú qué haces por aquí?
00:49:28Ahora ya me he pedido
00:49:29que venga
00:49:29por lo del falso evidente.
00:49:32La central quiere
00:49:32que dé una charla
00:49:33a los padres
00:49:33para ayudarles a evitar
00:49:35que los caraduras
00:49:37intenten manipularlos.
00:49:38¿De qué te ríes
00:49:40si no tiene gracia?
00:49:42Llevas puestos
00:49:43los pendientes.
00:49:45Si me gusta.
00:49:46Gracias por venir,
00:49:47le estábamos esperando.
00:49:48Los padres están
00:49:48a punto de llegar.
00:49:49Si quiere pasar.
00:49:50Ahora mismo.
00:49:51Muy bien.
00:49:53¿Cuándo?
00:49:56¿Dónde?
00:49:57Esta noche
00:50:00te mando un mensaje.
00:50:03Se la han llevado.
00:50:05¿Perdón?
00:50:05A mi hija.
00:50:06Unos hombres
00:50:07se la han llevado.
00:50:08Una vecina dice
00:50:08que la ha visto salir
00:50:09con unos hombres
00:50:09y no me coge el teléfono.
00:50:13Repíteme la clave.
00:50:144-R-T-5-6-1-9
00:50:17Ahora sí.
00:50:23Mierda.
00:50:24Está vacía.
00:50:27La tonta de esta
00:50:28ha transferido el dinero
00:50:28a un banco suizo.
00:50:29Hija de puta.
00:50:30Mariano,
00:50:31así no vamos a recuperar el dinero.
00:50:32Tranquilízate, por Dios.
00:50:39¿Vas a deshacer la transferencia?
00:50:42¿Vas a llamar al banco
00:50:43y vas a decir
00:50:44que todo esto
00:50:44ha sido una equivocación?
00:50:45Claro,
00:50:45y en el banco
00:50:46suponiendo que hablen español
00:50:47van a hacer caso
00:50:47de lo que diga una subnorma, ¿no?
00:50:49No soy subnorma.
00:50:50No, no, que va.
00:50:51Tú eres muy lista.
00:50:52Por eso seguro
00:50:53que tienes las claves
00:50:54para hacer movimientos
00:50:55con la cuenta, ¿verdad?
00:50:57No me das en memoria.
00:50:59Pero las tienes apuntadas, ¿no?
00:51:01En casa.
00:51:02Si me lleváis.
00:51:04Tú no vas a ir a ninguna parte.
00:51:10Ir vosotros.
00:51:14¿Dónde están las claves?
00:51:16En un libro,
00:51:17las mesillas de noche.
00:51:25Tengo que ir al baño.
00:51:28¿Qué?
00:51:28Tengo que ir al baño.
00:51:30¿Para qué?
00:51:31Me estoy cagando
00:51:33y aguanto poco.
00:51:34¿Qué quieres que me haga encima?
00:51:39Acompáñale.
00:51:40Pero regístrala bien.
00:51:46Vamos.
00:51:47Dame un cigarrillo.
00:52:08Aquí no se fuma.
00:52:10Vale.
00:52:11Me cago encima.
00:52:12¿Qué vas a quedar ahí mirando?
00:52:28¿Usted es Rashid?
00:52:48¿Se suponía que estaba en Francia?
00:52:49Lo siento.
00:52:50Les mentí.
00:52:51Tenía miedo de que la tomaran con él.
00:52:53Rashid estuvo allí el día que mataron a David.
00:52:56¿Y usted vio quién lo hizo?
00:52:58Fue el rabino Simoel.
00:53:00¿Ese hombre de ahí?
00:53:04No te estarás aprovechando
00:53:05de que le hemos detenido
00:53:06para quitarte el muerto de encima, ¿no?
00:53:07¿Lo ves?
00:53:08Te dije que no me iban a creer.
00:53:10¿Qué hacía usted en el parque el día que mataron a David?
00:53:12Lo estaba esperando.
00:53:13Sabía que todos los días
00:53:15pasaba por allí con su bici.
00:53:16Tenía que vírmelas con él a solas.
00:53:18Por su culpa,
00:53:19mi hermana no va a encontrar un marido que la quiera.
00:53:22Rashid,
00:53:23no vuelvas a decir eso.
00:53:24No pude hablar con él.
00:53:26Y ese hombre lo estaba esperando.
00:53:28Discutieron un buen rato.
00:53:30David se enfadó muchísimo con él.
00:53:32Yo pensé que hablaban de mi hermana.
00:53:34¿Pudiste oír lo que decían?
00:53:35No, escuché muy bien.
00:53:37Hablaban del picado,
00:53:39de un dinero...
00:53:40No sé.
00:53:40David cogió su bici
00:53:41y se fue de allí.
00:53:43Rabino se montó en su coche
00:53:44y lo siguió.
00:53:46Lo atropió.
00:53:48Me asusté muchísimo.
00:53:50Nadie odiaba a David tanto como yo.
00:53:53Nadie iba a creer si decía verdad.
00:53:56Mi hermana me ha obligado a venir.
00:53:58No podía dejar que la acusaran a ella.
00:54:04Acabamos de encontrar un testigo.
00:54:08Es su palabra contra la mía.
00:54:10Hay demasiadas pruebas contra usted.
00:54:12Todo es circunstancial.
00:54:14Vamos, Rabino.
00:54:15Tenemos sus huellas en el coche.
00:54:16Hay motivos.
00:54:17Y le repito que tenemos un testigo presencial.
00:54:19¿Qué testigo?
00:54:20¿Un joven musulmán?
00:54:21¿Un radical?
00:54:23¿Que diría cualquier cosa por odio a los judíos?
00:54:25Accedió a venir con su hermana
00:54:26para librar de sospechas a la mujer de David.
00:54:28Y ella es tan judía como usted.
00:54:32No me quiero más remedio.
00:54:34¿Por qué?
00:54:35Porque sabía demasiado.
00:54:37Había descubierto
00:54:38que yo hacía la vista gorda en una fábrica de dulces.
00:54:42La mantequilla es más cara que la grasa de cerdo.
00:54:45Yo les firmo el certificado kosher a cambio de dinero.
00:54:48David podría haberle denunciado y no lo hizo.
00:54:50Pero lo iba a hacer.
00:54:52Tuvo la honestidad
00:54:53de hablar conmigo antes.
00:54:55¿Y usted le devolvió el detalle quitándoselo del medio?
00:54:58Me volví loco.
00:55:00Iba a desmantelarlo todo.
00:55:02¿Para quién era ese dinero?
00:55:02¿Para mí?
00:55:05No he tentado la codicia.
00:55:07Sabemos que es usted un miembro importante de una organización radical.
00:55:10Europol nos ha mandado sus antecedentes.
00:55:12Necesitamos fondos para el peligro que se avecina.
00:55:16Yo no soy como David.
00:55:17No hay entendimiento posible.
00:55:20La única forma de hacernos oír es con el poder.
00:55:23Y sin dinero.
00:55:24No hay poder que valga.
00:55:26¿Cuál es su causa?
00:55:28Si no le importa matar.
00:55:30Y no le importa que sus hermanos de religión estén comiendo un alimento prohibido.
00:55:34¿Qué sentido tiene su lucha?
00:55:35La causa de Israel.
00:55:38Eso importa más que cualquier precepto.
00:55:42Pero usted no podrá comprenderlo nunca.
00:55:45Desde luego que no.
00:55:48Jefe, me esperan en briefing.
00:55:59El segundo.
00:56:01El niño que está enfermo es el segundo empezando por la izquierda.
00:56:04El hijo de Ángel Bustamante.
00:56:05Si ahora es difícil de controlar, si se entera de que su hijo está enfermo.
00:56:08No sé qué querían los secuestradores de mí.
00:56:10Yo soy oftalmólogo, no soy pediatra.
00:56:13Los análisis del niño son normales.
00:56:15Pero no le baja la fiebre.
00:56:17He hablado con los especialistas del hospital y me dicen que sin examinar al niño no pueden dar un diagnóstico.
00:56:23Pero la mujer no quiere que salga de casa.
00:56:25Se va a morir.
00:56:27Ese niño se puede morir.
00:56:28Procuraremos encontrarle antes.
00:56:30¿Pudo ver las caras de los secuestradores?
00:56:32No.
00:56:34Llevaban pasamontañas.
00:56:35Pero yo diría que eran un hombre y una mujer de unos 40 años.
00:56:38¿A qué hora le secuestraron?
00:56:40Sobre las cinco y media en el parking del hospital.
00:56:43Fue el hombre.
00:56:43Me puso una capucha en la cabeza y me dijo que me tirara al suelo del coche.
00:56:48¿Cuánto tiempo tardaron en llegar a la casa?
00:56:51Unos 20 minutos.
00:56:53Pasando por muchas rotondas.
00:56:54Mientras usted iba en el coche, ¿pudo notar el sol?
00:56:58Sí.
00:56:59¿Le daba siempre del mismo lado o fue variando?
00:57:01Al principio iba cambiando.
00:57:07Pero después, cuando salimos a carretera, se quedó en el lado izquierdo durante un buen rato.
00:57:13Eso quiere decir que iban en dirección norte.
00:57:16Puede ser esta o esta.
00:57:18Entrando a la carretera, viniendo del hospital, hay varias rotondas.
00:57:20¿Pudo ver la casa?
00:57:21Muy poco, ya se lo he dicho.
00:57:22Sé que tenía tres plantas porque yo estaba en la planta de arriba y oía a los niños abajo.
00:57:27¿Vecinos?
00:57:28¿Coches?
00:57:29¿Ruidos de alguna fábrica?
00:57:32Oía pájaros.
00:57:34Y olía a campo.
00:57:35Debía ser una casa aislada.
00:57:37Si yo quisiera secuestrar a cinco bebés, procuraría no tener testigos cerca.
00:57:40La estiraremos en un radio de 50 kilómetros en dirección norte desde el hospital.
00:57:44¿Y el niño enfermo?
00:57:45Le prometí al secuestrador que publicaría en los periódicos la medicación que necesitaba.
00:57:50Hablaremos con los medios y les diremos que el niño está muy grave.
00:57:53Que posiblemente necesitará una intervención quirúrgica.
00:57:56Quizá lo entreguen.
00:57:57No funcionará.
00:57:59La mujer se dará cuenta de que es una trampa.
00:58:01Desconfiaba de mí y hasta de su cómplice.
00:58:04El hombre me tuvo que liberar a escondidas de ella.
00:58:06En el fondo puede ser una buena noticia.
00:58:09Si cada uno va por un lado, es más probable que cometan un error y que se expongan a que demos con ellos.
00:58:14Perdón, señor, me acaban de llamar de prensa.
00:58:16Quieren saber si nosotros hemos filtrado que uno de los niños está enfermo.
00:58:19Te voy a meter.
00:58:21Han corrido mucho.
00:58:23Aunque tuvieran escaneada la frecuencia de nuestro...
00:58:25¿Ha hablado con algún periodista después de su liberación?
00:58:27No.
00:58:27¿Con periodistas? No.
00:58:29Pero hablé con el padre de uno de los niños.
00:58:31El último que secuestraron, creo.
00:58:33Vino a verme al hospital. Pensé que habían hablado con él.
00:58:35Ángel Bustamante.
00:58:36No, no pienso tranquilizarme.
00:58:37No me sale de las narices tranquilizarme, ¿vale?
00:58:39Por favor, no grite.
00:58:41Gritando a mi gente no conseguiremos que vuelva su hijo.
00:58:43Entonces, ¿qué tengo que hacer? Mi hijo está enfermo.
00:58:45Bueno, puede que no sea el suyo, ¿eh? No podemos estar seguros.
00:58:48Está bien, Geli. Sí. Su hijo está enfermo.
00:58:51¿Y qué van a hacer ustedes? ¿Qué van a hacer?
00:58:54A ver, ¿qué van a hacer?
00:58:55Estamos peinando un radio de varios kilómetros.
00:58:58Por favor, tranquilícese.
00:58:59Si sigue así, va a caer enfermo.
00:59:00Lo que me pasa a mí es lo de menos.
00:59:03Tiene siete meses.
00:59:04Santi tiene siete meses.
00:59:06¿Cómo le dices que aguanta un niño de siete meses?
00:59:08Que siente dolor y que no sabe dónde está su madre.
00:59:13Vaya, vaya.
00:59:14Volvemos a encontrarnos.
00:59:15Volvemos a encontrar el portal.
00:59:16Nosotros salíamos y ellos entraban.
00:59:17Tenía la llave de la casa de mi hija.
00:59:19Pero ¿no quieres decir qué han hecho con ellas?
00:59:21¡Oiga, oiga, oiga!
00:59:22¡Por favor, puta!
00:59:24Venga, tírate.
00:59:25Quieto.
00:59:25Venga, vamos.
00:59:26Como le pongáis la mano encima, os denuncio por abusos.
00:59:27Venga.
00:59:28Tranquilo, hombre.
00:59:30Venga.
00:59:30Ya está, vamos.
00:59:33¿Qué habéis hecho con Magda?
00:59:35¿Qué, Magda? Ya te he dicho que las llaves estaban en el suelo, ¿no?
00:59:37A lo mejor las perdió.
00:59:39No conozco mucho a esa chica, pero parece que le temblaba un poco el pulso.
00:59:42Mira, gilipollas.
00:59:43Como le hayas puesto la mano encima...
00:59:45¡Qué, está, por favor, Lago!
00:59:46¿Qué?
00:59:49Me han llevado a la central de alarmas.
00:59:51Parece que ha habido un incendio en la fábrica de tintes.
00:59:53Espera.
00:59:55El edificio estaba cerrado y precintado.
00:59:58¿La habéis llevado allí?
01:00:00¡Contéstame, coño!
01:00:01¿La habéis llevado allí?
01:00:05Vamos para allá.
01:00:07Mira, tío.
01:00:09Reza porque la encontremos sana y salva.
01:00:11Tú eres el policía que disparó a un hombre desarmado, ¿verdad?
01:00:13Sí, sí, eres tú.
01:00:14He visto tu cara en los periódicos.
01:00:16Deberías de controlarte, tío.
01:00:18¿Cuándo es el juicio?
01:00:19Porque como me llamé la acusación voy a tener que ir a testificar que eres un poquito violento.
01:00:24Chica lista.
01:00:32¡Me cago en la puta!
01:00:34¡Por eso quería ser cigarros!
01:00:35¿Tú estás tonto?
01:00:49¿Cómo se te ocurre dejar la zona?
01:00:51¿Y qué querías?
01:00:52¿Que te haces con ella?
01:00:53¿Y por qué no?
01:00:55¿Si pareces un normal?
01:00:56No me extraña que te dieran trabajo en esta empresa.
01:00:58¡Maria hostia!
01:01:00A mí no me hables así.
01:01:01¡Hijo de la gran puta!
01:01:02¿Qué vas a hacer?
01:01:03Así no había bala.
01:01:06Y para asustarte en peces altas.
01:01:08¿Sí?
01:01:09Estúpido.
01:01:13¡Estúpido!
01:01:16¡Esta plata de mierda!
01:01:18¡Hija de puta!
01:01:25¡Hija de puta!
01:01:36¡Hija de puta!
01:01:36¡Viva!
01:02:06¡Viva!
01:02:36¡Viva!
01:02:38¡Viva!
01:02:40¡Viva!
01:02:46¡Viva!
01:02:48¡Viva!
01:02:50¡Viva!
01:02:52¡Viva!
01:02:54¡Viva!
01:02:56¡Viva!
01:02:58¡Viva!
01:03:00¡Dígame!
01:03:02¡Soy malda!
01:03:04¡Este era maldés!
01:03:06¡Viva!
01:03:08¡Viva!
01:03:10¡Viva!
01:03:12¡Viva!
01:03:14¡Viva!
01:03:16¡Viva!
01:03:18Tranquila.
01:03:20¿Qué haces por eso?
01:03:22Lo veo como si me acordaba de tu número.
01:03:24¡Los manos quietas!
01:03:32¿Es él?
01:03:34A ver, Lupe.
01:03:36¿Qué quieres, que te cuente todo lo que me está pasando?
01:03:38Pero si no quieres saberlo.
01:03:40Además, a ti te va a parecer una cabronada y seguramente tienes razón.
01:03:42Pero te voy a decir una cosa.
01:03:44Voy a vivir esta historia, ¿eh?
01:03:46Por una vez.
01:03:48Por una vez no me voy a preocupar las 24 horas de Pascual y de los niños, ¿entiendes?
01:03:52Aunque me equivoque.
01:03:54Una vez.
01:03:58Tú misma.
01:04:02Mariano Moncada necesitaba una tapadera para sus negocios de importación de cocaína
01:04:06que nada parecería más inofensivo que una empresa donde el 90% de los empleados fueran disminuidos psíquicos.
01:04:10Se puso en contacto con el jefe, Marcial Pavón, y le ofrecía una parte de los beneficios
01:04:14a cambio de que pusiera su empresa al servicio de Moncada.
01:04:18Redujo el horario de sus trabajadores de 8 a 3.
01:04:20Y a partir de esa hora, Mariano y su gente se dedicaban a meter la droga y a sacarla de la fábrica.
01:04:24Pero cuando Pavón olió dinero, pensó que sacaría mucha más cajada vendiendo la droga por su cuenta.
01:04:28Y así hizo.
01:04:29Ingresó una gran cantidad de dinero en una cuenta en las Islas Caimán.
01:04:32Pero justo antes de huir, Moncada le descubrió, se fue a la fábrica...
01:04:35Lo que no tiene sentido es que le mataran antes de recuperar el dinero.
01:04:37Es que creían que podrían hacerlo después por internet. Basta con unas claves.
01:04:40Sí, pero Magdalena Monsalvo se adelantó y desvió los fondos del narcotráfico a una cuenta propia.
01:04:45Y después a otra en Suiza a nombre de una asociación de ayuda a paralíticos cerebrales.
01:04:50¿Esa chica cree que es Robin Hood en silla de ruedas?
01:04:53¿En silla de ruedas?
01:04:54Sí, sí, flechas.
01:04:55Perdón, señor. Hay novedades. Parece que los hemos localizado.
01:04:58Vengan ustedes también.
01:05:00¿Dónde se supone que vamos esta noche? Por si Pascual me pregunta.
01:05:03A cenar, ¿no?
01:05:04A cenar no, que a lo mejor se apunta.
01:05:06Bueno, en ese caso al teatro, que al teatro nos apunta bien loco.
01:05:09Además, como tengo que desconectar el móvil, ¿no?
01:05:12Bien pensado.
01:05:13Y si por esas casualidades de la vida te dice que quiere venir, pues le dices que no quedan entradas.
01:05:17Vale.
01:05:18Casas de tres plantas aisladas en zonas boscosas, hay unas 150 en el área que hemos agotado.
01:05:28Hemos repasado las llamadas hechas por ciudadanos que creían haber visto algo extraño en esta zona.
01:05:33Nos hemos centrado en nueve casas, pero después de hablar con los vecinos hemos descartado todas menos una.
01:05:39Los vecinos dicen que la casa estaba desocupada hasta hace una semana, más o menos,
01:05:43y que a partir de ese momento empezaron a escuchar llanto de niños, de muchos niños.
01:05:49¿A qué esperamos?
01:05:50Si se ha escapado.
01:06:11Es por tu culpa.
01:06:12No se ha escapado.
01:06:13¿Lo has soltado tú?
01:06:14Se nos está yendo de las manos. Este niño está muy enfermo.
01:06:22¿Quieres que se nos muera?
01:06:24¿Quieres que otra madre pase por lo mismo que has pasado tú?
01:06:28Puede que este niño sea Julio.
01:06:31Puede que sea nuestro hijo.
01:06:37Julio está muerto.
01:06:39¿No te quieres dar cuenta?
01:06:41¡Está muerto! ¡Muerto!
01:06:43¡No hay nada que nosotros podamos hacer para odiarlo!
01:06:46¡No te atrevas!
01:06:50No voy a dejar que me quites a mí.
01:06:52Ni tú ni nadie.
01:06:54Vamos, mi amor, sí.
01:06:55Sí, sí, sí, sí, sí.
01:07:03¡Santa policía!
01:07:04¡Sorta el niño!
01:07:05¡Sorta el niño!
01:07:06¡Sorta el niño!
01:07:09¿Pasamos?
01:07:11Vamos, Juan.
01:07:12Vamos pasando.
01:07:17¿Qué es esto?
01:07:21La hemos cagado y bien.
01:07:23Si los secuestradores estaban cerca y se han enterado de que...
01:07:28Tendremos que analizar todos los pasos que hemos dado.
01:07:31Seguro que nos hemos equivocado en alguno.
01:07:33Yo solo cuido a esos niños.
01:07:34Las mamás tienen que trabajar.
01:07:35¿De noche?
01:07:36De noche, por la tarde, por la mañana.
01:07:39A los hombres les gusta joder a cualquier hora.
01:07:42¿Son prostitutas?
01:07:43A ver, ¿qué van a hacer?
01:07:44Pero yo no he secuestrado a nadie.
01:07:45Las madres de esos niños saben que están conmigo.
01:07:47¿Cuál es el problema?
01:07:48¿Que cobro por cuidarlos?
01:07:49¿Hace falta papeles ahora para cuidar a los niños también?
01:07:51¿Para eso también?
01:07:52Menudo cabreo tiene el jefe del grupo alfa de los geos, tío.
01:07:58No me jodas.
01:07:59Hacernos venir para reventar una guardería.
01:08:01Si es que hemos metido la pata, pero bien, tío.
01:08:03Vale.
01:08:06Menos mal que le has dado al juez la clave de la cuenta en Suiza.
01:08:09Porque si no, te hubiera caído un marrón por blanqueo de dinero.
01:08:11Yo que quería invitarte a un crucero, pero no podrás, eh.
01:08:16Ahora que ya no tengo dinero, ni me mirarás, eh.
01:08:19¿Pero qué dices?
01:08:20Si lo que me gusta de ti no es tu dinero.
01:08:21Ven aquí, Ana.
01:08:22Ven aquí.
01:08:24Que me pones tú que no veas lo que me pones.
01:08:28Podrías haber avisado.
01:08:30¿Pero es que como a ti no te gusta el teatro?
01:08:31Pues siempre hay una primera vez, ¿no?
01:08:33Pero bueno, pues para los rabiados, eh.
01:08:36Me paga esto que voy al baño, ¿vale?
01:08:49Hola, Pascual. ¿Y Laura? ¿Dónde se ha metido?
01:09:09Uy, vamos a llegar tarde al teatro.
01:09:11¿Ha ido al baño?
01:09:12Sí.
01:09:15Diré que me idones.
01:09:16Vale.
01:09:19¿Vale?
01:09:21Seguro.
01:09:23Si lelet links.
01:09:24Si leletras.
01:09:25Si leletras.
01:09:26¿Vale?
01:09:27Si leletras.
01:09:28Eres.
01:09:29Vuelo.
01:09:30Jorge.
01:09:31Como.
01:09:32Si.
01:09:33Si.
01:09:35Yo.
01:09:37Seguro.
01:09:39Si.
01:09:40Si.
01:09:41Si.
01:09:42Si.
01:09:43Si.
01:09:44Si.
01:09:46Si.
01:09:47Gracias por ver el video.
Sé la primera persona en añadir un comentario