Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 1 semana
Feriha, filha de um empregado vive num apartamento de luxo em Etiler, e a sua mãe Zehra lutam contra todas as condições desfavoráveis em que vivem e lutam pela existência.
Enquanto a universidade é o ponto-chave dos sonhos de mãe e filha para o futuro, o gémeo de Feriha, Mehmet, que não estudou a primária, e o pai, Rıza, um homem fatalista por natureza, não sentem o mesmo entusiasmo. Mehmet tenha ciúmes em segredo de Feriha, mas também sabe das ambições da sua gémea e anseia pela vida glamorosa do “andar no cima”.

Atores:
Vahide Gördüm
Hazal Kaya
Çağatay Ulusoy
Metin Çekmez
Melih Selçuk
Ceyda Ateş
Yusuf Akgün
Deniz Uğur
Ahu Sungur
Barış Kılıç
Ufuk Tan Altunkaya
Pelin Ermiş
Sedef Şahin
Feyza Civelek

PRODUÇÃO: MEDYAPIM
DIRECTOR: BARIŞ YÖŞ
PRODUTOR: FATİH AKSOY
ESCRITA: MELİS CİVELEK, SIRMA YANIK
CONSULTOR ARTÍSTICO: Esra Ergün Kazmirci

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:32Por aquí.
00:47¿Qué quieres beber?
00:49Una cícara de café.
00:51¿Me ve un café, por favor?
01:00Gracias por ver el video.
01:30Gracias por ver el video.
02:00Gracias por ver el video.
02:30Gracias por ver el video.
03:30Gracias por ver el video.
03:32Gracias por ver el video.
04:02Gracias por ver el video.
04:04Gracias por ver el video.
04:36Gracias por ver el video.
05:08Gracias por ver el video.
05:40Gracias por ver el video.
06:42Gracias.
07:14Gracias.
07:16Gracias.
07:18Gracias.
07:20Gracias.
07:22Gracias.
07:24Gracias.
07:26Gracias.
07:28Gracias.
07:30Gracias.
07:32Gracias.
07:34Gracias.
07:36Gracias.
08:08Gracias.
08:10Gracias.
08:12Gracias.
08:14Gracias.
08:16Gracias.
08:18Gracias.
08:20Gracias.
08:22Gracias.
08:23Gracias.
08:25Gracias.
08:27Gracias.
08:59Gracias.
09:01Gracias.
09:03Gracias.
09:05Gracias.
09:07Gracias.
09:09Gracias.
09:11Gracias.
09:13Gracias.
09:15Gracias.
09:17Gracias.
09:19Gracias.
09:21Gracias.
09:23Gracias.
09:24Gracias.
09:25Gracias.
09:27Gracias.
09:28Gracias.
09:56Mi hija, ¿qué vas a ver cuando miras a este niño?
10:00¿O su marido o a Ruyá, la persona que te odias?
10:04Yo no odio a Ruyá.
10:06¿Cuándo este niño llamar su marido de padre, ¿qué vas a sentir?
10:10¿Ya pensó en eso?
10:12¿Estás pronta para dividir su marido con su hijo y su madre la vida toda?
10:17Esta no es una situación temporaria.
10:19Es una situación que durará para siempre.
10:21Y tienes que entender esto.
10:23¿Tienes fuerzas suficiente para aguantar esto?
10:26Ninguna de estas respuestas es de su cuenta.
10:29Claro que es.
10:31Porque mi hija también vivirá con usted.
10:33No solo con su marido, querida.
10:35Y usted tendrá que conviver con el hecho de que su marido también es parte de otra familia.
10:40Mi único deseo es que esta criança indefesa no se machuque con esta situación infeliz.
10:48Y ahora...
10:50Solo lo que puedo hacer es confiar en su buen senso y en usted, Feriha.
10:55Com licencia.
10:56¿Por qué la idea de trabajar conmigo dejó usted con esta cara?
10:59¿Por qué la idea de trabajar conmigo dejó usted con esta cara?
11:01¿Por qué la idea de trabajar conmigo dejó usted con esta cara?
11:08¿Por qué la idea de trabajar conmigo dejó usted con esta cara?
11:13¿Por qué la idea de trabajar conmigo dejó usted con esta cara?
11:20¿Por qué la idea de trabajar conmigo dejó usted con esta cara?
11:25Sí, voy a decir por qué.
11:27Sé que trabajar conmigo va a ser divertido.
11:30Pero no creo que sea una buena idea.
11:33¡Para, Emir!
11:34¿Por qué nunca fue así conmigo?
11:36¿Es solo porque está casado?
11:38La cuestión no es mi casamiento.
11:40Es que conté con Feriha sobre usted algunos días atrás.
11:43Ahora vamos trabajar juntos.
11:45Quizá sea divertido para usted, pero...
11:47Ok, quiero decirle que me cuse de idea.
11:50No, ok.
11:51Para, ok.
11:53¿Por qué?
11:55¿Por qué no muda, ¿no?
11:56Siempre tienes que hacer lo que quieres cuando quieren?
11:58Algunas personas no mudan nunca, Emir.
12:01Soy una de esas personas.
12:03Si trabajar conmigo va a dejar usted desconfortar,
12:05entonces no voy a aceptar el trabajo.
12:08Creo que puedo poder trabajar en Ríos,
12:10poder ir hablar con su padre, ver...
12:14Pero quiero mucho trabajar con usted, Emir.
12:16Después de tres años, yo no tengo más muchos amigos aquí.
12:19Voy a empezar de cero y ahora quiero tener amigos de verdad por perto.
12:23Você es uno de ellos, Emir.
12:26Nosotros no dejamos de acuerdo, pero terminamos bien y podemos ser amigos, ¿no es?
12:31No terminamos bien, porque no era serio.
12:33Quiero trabajar con usted, conocer su mujer y mostrar a ella que soy una vela amiga su.
12:40Sabe, nadie puede resistir mi simpatía.
12:42Bien-vinda, colega de trabajo más divertido del mundo.
12:59¿Qué estás haciendo aquí?
13:03¿Cómo te ousa venir aquí?
13:06¡Soy de mi casa!
13:07¿Cómo te ousa? ¿Cómo te ousa hacer algo así por mis costas?
13:12¿Qué estás hablando?
13:14¡Soy de aquí! ¡Ahora!
13:16No voy a lugar ningún hasta que se desculpe.
13:19¿Quién piensa que es?
13:20Sua ridícula.
13:22¿Cómo ousa mandar alguien investigar mi pasado de un jeito tan absurdo?
13:27¿Achó que no iba a descubrir?
13:28¿Quién le pondría contra mí?
13:30¿Quién le pondría contra nuestro bebé?
13:32Desta vez, no.
13:34Desta vez, no voy a escuchar.
13:36Está perdiendo su tiempo, Feriha.
13:37O Emir va a estar de mi lado.
13:40Mesmo que sea casada con él, él siempre estará en mi vida.
13:43Y tú solo podrá mirar.
13:45¿Qué estás haciendo?
13:46¿Vas y su mamá están locas? ¿Es eso?
13:48Ya llega por hoy, va.
13:50Yo canseí de eso.
13:51Para mí, llega.
13:52¿Qué te hiciste por mis costas fue la cosa más nojenta aquí?
13:55Feriha.
14:00Feriha.
14:03Minha bolsa estourou, Feriha.
14:15A minha filha me desrespeitou.
14:17No voy a dejar mi hijo me desrespeitar.
14:24No voy a trabajar bajo el comando de ese hombre.
14:31Veja si usa tu cabeza esta vez, Mermet.
14:34Orgulhoso.
14:35¿Por qué te pones comida en la mesa?
14:38No voy a pagar una de esas dívidas con un salario común.
14:42No lo que pienso, tienes que trabajar.
14:44A mí novia.
14:48EMI, no voy, por favor.
14:51No hay nos despedidos.
14:53Fica de nuestro lado.
14:54A mí novia.
14:56A mí novia.
14:59A mí novia.
15:02A mí novia.
15:07A mí novia.
15:14¡Suscríbete al canal!
15:44Para dividir o seu marido com o filho dele e a mãe dele a vida toda
15:48Isso não é uma situação temporária, querida
15:52É uma situação que vai para a vida toda e você precisa entender isso
15:58Você aguenta?
16:14B positivo
16:25Temos que ir agora mesmo
16:27O que foi?
16:28Você tem que doar sangue para o seu filho
16:29Você tem que se apressar, vamos
16:31Música
16:33Música
16:35Música
16:37Música
16:39Música
16:41Música
17:11Já está acabando, está acabando
17:14Não se preocupe, querida
17:15Agora que o seu bebê nasceu, tudo vai mudar
17:18Onde está o Emir?
17:20Por que você não trouxe o meu bebê?
17:23Música
17:24Tem que segurar e manter a pressão, assim
17:35Mãe, você viu a Feriha?
17:39Assim que nós chegamos aqui, eu a vi saindo
17:42Filho, peraí, fica calmo
17:46Emia
17:48Música
17:50Música
17:52Música
17:54Música
17:56Música
17:58Música
18:02Música
18:04Música
18:08Música
18:10Música
18:13Para onde levaram o meu bebê?
18:15Traz o meu bebê
18:16Cadê o pai dele?
18:18Você está escondendo o meu bebê do pai dele?
18:22Tá, tudo bem, filha, calma
18:23Eu quero o meu bebê
18:25E eu quero o pai do meu bebê
18:26Tá bom
18:27Você pode nos ajudar?
18:31Por favor, pode ligar para o Emir
18:33Eu...
18:35Eu vou procurar ele
18:37Eu já volto
18:39Ganhamos, Ruiá
18:45Ganhamos
18:46Nós ganhamos, filha
18:48Emia
18:56A Ruiá
18:58Eu quero o pai do meu bebê
18:59Tá bom
19:00Quero o Emir comigo, por favor
19:02Eu imploro
19:04Emir
19:07Emir
19:08Emir, você viu o nosso bebê?
19:11Você viu ele?
19:14Emir, chega mais perto
19:15Ulya
19:18Você pode ir ali comigo por um momento?
19:21Por favor
19:22Emir, chega mais perto de mim
19:34O nosso bebê está bem?
19:37Sim
19:37Me fala a verdade
19:54Não se preocupa
19:55O bebê está bem
19:57Já falei com o médico, ele está bem
19:58Eu sei
19:59Ele vai sobreviver graças
20:01A você
20:02Tá vendo?
20:04Eu e o bebê
20:04Precisamos muito de você
20:06Dá licença
20:22Emir, me ajuda a levantar
20:41O NEGRO
21:00Odeja
21:02¿Qué hizo mi hija dar a luz prematuralmente?
21:19Sea lo que sea, no puede impedir el bebé de nacer.
21:23Y mira, ahora está vindo atrás de las portas.
21:27Ulya, por favor se acalma, estamos en un hospital.
21:32Saia daqui ahora, yo no quiero estar cerca de ellos.
21:36Fique longe de mi hija y de mi hija.
21:38Saia daqui ahora.
21:49Feriha, no debería estar aquí.
21:52Por favor, vá para casa, ¿tá?
21:56Yo no quiero un escándalo.
21:57O Emi e a Rúia.
22:01Precisam ficar com o bebé deles nesse momento.
22:04Por favor.
22:05O que aconteceu?
22:29Coray, o bebé ya nasceu.
22:33A Rúia entrou em trabajo de parto.
22:35Estamos en un hospital.
22:37O Emi está aquí.
22:39Yo creo que va a necesitar de un amigo.
22:43Pero claro, yo estoy en un hospital.
22:44¿En qué hospital?
22:46Hasta más.
22:55Saia daqui ahora.
22:56Angie, ella ya te ha visto el bebé.
22:58¿Qué?
22:59Y en qué hospital ella está?
23:00Yo estoy en un lugar, me sigue.
23:01Me sigue.
23:03Yo estoy en un hospital.
23:04¡Suscríbete al canal!
23:05¡Gracias!
23:35¡Gracias!
24:05¿Qué fue?
24:10¿Qué hubo?
24:12El bebé de Emir nació.
24:15Entonces, el bebé nació.
24:18¿Quién quiere hablar?
24:23¿Quién quiere hablar?
24:35¿Qué hubo?
24:49Vamos entrar lá.
25:19Apartamento à venda.
25:49Entra, vamos logo para casa, Gansu.
25:58Temos muita coisa para conversar.
26:06Pois é.
26:08Acho que eles estão pensando em mudar.
26:10Eles quase morreram aqui.
26:12Não podemos culpá-los, não é?
26:16Vamos entrar.
26:17Vem.
26:19Pela primeira vez me senti desconfortável ao lado do Emir.
26:33Lá não tinha lugar para mim.
26:36Tá, o bebê já nasceu.
26:38Mas ainda não é certo de que ele é o pai.
26:41Pelo menos por hoje, o Emir é o pai.
26:43Eu nunca tinha doado sangue.
26:55O bebê é tão pequeno.
26:57E...
26:57É do meu sangue.
26:59É bom que o seu sangue seja compatível.
27:03Mas você sabe que isso não significa nada, né?
27:05Você pode doar sangue para milhões de pessoas.
27:08Mas isso não é prova de nada.
27:12É, isso não prova nada.
27:14Eu sei.
27:16Ele é como todos os bebês.
27:19Pequenininho.
27:20Estava ali tão indefeso.
27:21Eu...
27:22Eu quase me senti culpada por não querer que seja dele.
27:28Foi isso que eu senti.
27:30Eu...
27:30Olhei para ele...
27:32E aí me perguntei se ele parecia com o Emir, sabe?
27:37Por que você faz isso com você?
27:40Você estava lá e foi difícil.
27:43Por que você continua pensando nisso?
27:44Ele é só um bebezinho, Levent.
27:47Ele precisa estar perto de alguém que tenha medo dele?
27:50E mais, quando essa pessoa pode ser o pai dele?
27:54Como a gente vai esquecer tudo isso?
28:05É melhor vocês irem embora.
28:07Emir, nós vamos ficar com você.
28:10É isso.
28:12Só vamos sair daqui quando você for embora.
28:14Tenho que fazer uma coisa.
28:26E a Firi Hacade?
28:28Não sei, mas acho que ela vai precisar de companhia.
28:40Alô, Gulsun?
28:44Eu estou indo.
28:56Se precisar de mim, sabe onde me encontrar.
28:59Tá bom?
29:01Alô?
29:03Você está em casa?
29:04Estou no parque.
29:05Estou esperando o médico para fazer o teste de DNA.
29:12O bebê está bem?
29:14Dizem que ele está bem.
29:15Estão cuidando dele.
29:15Feri Hacade.
29:16Feri Hacade.
29:17Feri Hacade.
29:20Fale-me.
29:20Parece até que eu fui embora ontem, Sanei.
29:41Eu mudei algumas das suas coisas de lugar.
29:44E fiz algumas mudanças para ficar acolhedor.
29:47Eu tive...
29:48Eu tive medo de nunca mais poder dormir na minha cama.
29:52Mas você já está aqui.
29:54Você está em casa.
29:56Está segura.
29:57Um passo de cada vez.
30:03Está cansada, Kansu?
30:06Eu tirei você do hospital.
30:08Te trouxe para casa.
30:10Você está cumprindo a sua parte no acordo.
30:13Eu só ouvi a voz da minha consciência.
30:15Eu não podia deixar você naquele lugar.
30:17Não tem mais ninguém aqui, Sanei.
30:19Você não precisa fingir mais.
30:24Agora podemos falar a verdade.
30:26Você vai ficar aqui até o dia do seu julgamento.
30:29Isso é um sinal das minhas boas intenções.
30:33E se eu ousar arruinar todos os seus planos, hein?
30:37E se eu disser ao juiz que você não me deu nenhum remédio?
30:40Você vai me mandar de volta para o hospital, não vai?
30:44Eu estou vendo que você continua com essa ideia absurda.
30:46Me assusta muito.
30:49Você está com medo de mim, Sanei?
30:53Porque então somos duas.
30:56Eu também tenho medo de você.
30:59É?
31:01E em quem você confia, Kansu?
31:02Na sua tia?
31:04Se sim, eu tenho uma surpresa para você.
31:06Esses dias eu estava falando com ela pelo telefone.
31:09Eu contei para ela sobre os nossos problemas.
31:11E agora ela não quer saber mais de você.
31:14Olha, eu vou deixar claro.
31:16Confiando em mim, ou não confiando,
31:20eu sou a única pessoa que você tem.
31:22E agora eu estou falando com ela.
31:28E agora eu estou falando com ela em mim,
31:29vem milhares de mim,
31:30que eu estou falando com ela,
31:30e agora eu vou deixar de ver com ela.
31:31Eu não vou deixar de ver com ela.
31:35E agora eu vou deixar!
31:36¡Gracias!
32:06¡Gracias!
32:36Yo vi la mujer y la своей madre.
32:51Y conversamos.
32:54¿Você acha que ayúde este bebé o sonido?
33:01¿No le parece por su cabeza?
33:04Yo.
33:06Lo que siento es miedo.
33:10Nosotros tenemos tanto miedo de un bebé inocente.
33:16Pero somos nosotros que querimos uno al otro.
33:20Esto no se puede negar.
33:22Voy a hacer todo lo que esté a mi alcance por este bebé.
33:25Tal vez, yo sea un padre aún más que el mío.
33:30Pero voy a intentar.
33:30¿Qué vas a hacer si fuera el padre, Feriha?
33:43Si el orgullo fuera dinero, sin duda, seríamos milionarios.
33:48Fale, mi padre va a escuchar.
33:49Que ozza.
33:51Y más, tú que debería me escuchar también.
33:53Ya está la hora de dejar de ser burro así.
33:56Y él tiene que preguntar dónde fue que él erró tanto.
33:58Que la hija es una mentirosa y el hija es un ladrón.
34:01No te juro de mi padre así.
34:03¿O qué?
34:04¿Va a me golpear?
34:05¿O va a intentar me matar también?
34:07O, ya que no tengo un lugar para ir,
34:09tal vez que me expulse de aquí, ¿no?
34:16Hola, mi hija.
34:18Entra.
34:18Que prazer te ver.
34:19Me da chinelas.
34:21Puedo tirar.
34:22Ven aquí, me da un beijo.
34:25Te amo.
34:28Hola, tío.
34:33Bienvenido, querida.
34:34Gracias.
34:35Senta ahí.
34:37Y como está, mi hija?
34:39O que te trae aquí?
34:41Yo vine ver a Feri-ha, mamá.
34:43Y también quería ver ustedes.
34:45Y me dice, ¿cómo está Feri-ha?
34:49Yo estoy un poco mal, mamá.
34:52Es que...
34:53A Feri-ha no abrió la puerta.
34:55¿Qué?
34:55Na verdad, yo vi ella entrando en el prédio,
34:59pero...
35:00Yo estoy pensando que...
35:01Ella no quis abrir la puerta cuando vio que era yo que estaba batiendo.
35:05Pero...
35:05¿Qué pasó con ella, eh?
35:08Me disculpa, hermano.
35:10Pero esta garota mal agradecida está ignorando todo mundo aquí a mucho tiempo.
35:14Y ya está quedando feo.
35:16Ella quedaba desconfortable cerca de nosotros.
35:18Pero ahora es como si no existíssemos.
35:20Lo que mi hija hizo con ella, ¿eh?
35:25Que ahora ni quiere abrir la puerta para recibirla.
35:28Si todo lo que mi hija quiere es la felicidad de nuestra familia toda.
35:32Ella solo está intentando ser gentil con la prima que siempre amó como hermana.
35:35Máy, es mejor dejar eso para allá.
35:39Atice, no olvido de que esto ya no es más de nuestra cuenta.
35:44¿Y usted llamaba ella de hermana y ahora no te deja entrar?
35:49Y como ahora tiene dinero, contrata a Gufidan para limpar la casa de ella y la sujeira que ella y el marido de ella hacen.
35:54¿Qué está hablando, Atice?
35:56Es eso mismo, hermano.
35:58Enquanto aquella garota ignora mi hija, el marido de ella ofrece un trabajo para el hermano de ella.
36:03Hasta parece que está jugando comida a un cão cheio de fome.
36:06Y ella está ahí, como una vaina, esperando a gente tirar el lixo de ella.
36:11Tiene el gusto de llamar la mejor amiga de ella para trabajar para ella.
36:14Ella está jugando el dinero de ella en nuestra cara.
36:17Y aún por encima, dejó entrar en la casa de ella aquella garota que está intentando destruir el casamiento de mi hija.
36:22Pero ella no quiere ver a propia prima que fue hasta la puerta de ella procurar y hablar con ella.
36:28¿Y para qué fue ver ella?
36:35Mami, la mujer gávida ya tuvo un bebé, por eso fui a buscar ella.
36:52Mami, la mujer gávida ya tuvo un bebé.
37:22MeĀ, la mujer gávida ya tuvo un bebé.
37:24Mami, la mujer ya tuvo mucho tiempo sozinho.
37:37¿Vocé conversou con Feri-há?
37:43Tengo que conversar con el médico.
37:45Aham.
37:49¿Vai se afastar de mí toda vez que o Emi irá sair de perto?
37:52No se olvides, ¿por qué por qué estamos aquí?
37:59Es normal cuando es un trabajo de parto prematuro.
38:02Es solo por precaución.
38:04El bebé necesita estar en observación.
38:07Hay otra cosa.
38:08Como dije, tengo que hacerle un pedido.
38:11Sí, usted quiere hacer un teste de paternidad.
38:13Quiero que sea hecho lo más rápido posible, pero sin prejudicar el bebé.
38:16Podemos iniciar el proceso así que recibirmos la permisión escrita de la madre de la crianza.
38:20¿Cuándo veremos los resultados?
38:23En una semana.
38:37¿O no?
38:38Estoy escuchando, Aysun.
38:40El bebé ya nasce.
38:42¿Qué? ¿Nas cedo demasiado?
38:45Ya nasce.
38:46¿Tá?
38:47¿Cuándo el teste va a ser hecho?
38:49O Emir va a hablar con el médico hoy.
38:52¿Son necesarias amostras de tecido y sangre?
38:58Hoy, el Emir doó sangre para el bebé.
39:01Vamos ver lo que va a hacer si realmente va a ser el padre de esta criança.
39:06Creo que no va a ser fácil crear un hijo con dinero que está ganando ahora.
39:11Aysun.
39:12No crea esperanzas, ¿tá?
39:15Lo mejor a hacer es esperar.
39:17¿Es solo eso o no?
39:18Yo digo que el Emir doó sangre para el bebé.
39:22Hoy, el nuestro hijo salvó la vida de él,
39:26¿cuándo el sangre para esta criança?
39:28Aysun.
39:29¿Aysun, hasta que tengamos los resultados de los testes,
39:31no voy a hacer nada y ni acreditar en nada.
39:33¿Puedo ir al cuarto y pedir autorización para hacer el testes de DNA en el bebé?
39:44¿Puedo ir al cuarto y pedir autorización para hacer el testes de DNA en el bebé?
39:44¿Puedo ir al cuarto y pedir autorización para hacer el testes de DNA en el bebé?
39:45¿Puedo ir al cuarto y pedir autorización para hacer el testes de DNA en el bebé?
39:47¿Puedo ir al cuarto y pedir autorización para hacer el testes de DNA en el bebé?
39:50¿Puedo ir al cuarto y pedir autorización para hacer el testes de DNA en el bebé?
39:52¿Puedo ir al cuarto y lidiar con nosotros?
39:53¿Puedo ir a cuidar de eso, por favor?
39:55Eso puede cambiar todo.
39:57Muy gracias.
39:58Yo adoro esa tu idea.
40:01Sí, vamos a tener que estar por aquí más a数 veces.
40:04Puede colocar la factura en nombre de Emir Sara Fuklu.
40:07Muy gracias.
40:09Mamá.
40:10¡Aaah!
40:11¡Aaah!
40:11¡Aaah!
40:11¡Aaah!
40:11¡Aaah!
40:11¡Aaah!
40:12¡Aah!
40:13¡Aah!
40:13¡Aah!
40:14¡Aah!
40:15¡Aah!
40:15¡Aah!
40:16¡Aah!
40:16¡Aah!
40:16¡Aah!
40:16¡Aah!
40:20¡Aah!
40:20¿Aah!
40:20¡Aah!
40:21¡Aah!
40:21Ese bebé es hijo de Emir Sarrafoglu, ¿no es querida?
40:24Y mañana todo el mundo quiere visitar este nenén.
40:30¡Hola, Aiso!
40:36Uliá, ¿podemos conversar por un momento?
40:40¡Claro! Yo ya volto, querida.
40:51Uliá, eu não queria falar sobre isso na frente da Ruya.
41:00Pode falar.
41:02O Emir conversou com o médico.
41:06É necessário que a Ruya dê uma permissão para ele fazer o teste.
41:12O seu filho não perde tempo, não é?
41:18Nem a minha filha, nem o próprio filho dele convencem ele.
41:24É uma pena.
41:25Não precisa se preocupar, Aiso.
41:27A Ruya vai sim dar essa permissão quando se sentir um pouco melhor.
41:31Mas o seu filho vai ter esse coração ruim para o resto da vida amarga dele.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada