Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 17 minutes
DB - 25-12-2025

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00Sous-titrage MFP.
00:30Sous-titrage MFP.
01:00Sous-titrage MFP.
01:29Sous-titrage MFP.
01:59Sous-titrage MFP.
02:30Excusez-moi, mais j'ai du travail.
02:32Oui, bien sûr.
02:33C'est quoi comme boulot ?
02:47De la dactylographie.
02:50J'ai 250 pages à livrer pour après-demain soin.
02:58Je peux prendre un verre d'eau ?
02:59Oh, mais oui, bien sûr.
03:00Ne vous dérangez pas.
03:01Vous avez voyagé ?
03:13J'arrive de Toulouse.
03:19Ma mère est morte à l'hôpital il y a huit jours.
03:23C'est bien triste.
03:25Mon père vous a pas parlé de moi ?
03:28Très peu.
03:29Ça m'étonne pas.
03:31Il a jamais voulu me voir.
03:33Je sais même pas ce qu'il fait comme métier.
03:35Il est professeur de russe à l'école des langues orientales.
03:38Prof ?
03:38Ah, c'est marrant.
03:51C'est sympa chez vous, là.
03:52Quel âge avez-vous ?
03:5817.
04:00Vous n'avez pas travaillé non plus.
04:02Ça fait longtemps que vous êtes marié avec lui ?
04:04Depuis presque un an.
04:06Ah, c'est déjà un bail.
04:08Et vous êtes obligé de taper à la machine comme ça ?
04:10Son salaire est un peu juste.
04:12Il fait bien des traductions, mais ça ne suffit pas.
04:15Et vous arrivez à travailler tous les deux ici ?
04:17Oui, il n'est jamais là dans la journée.
04:18Je préfère travailler au café.
04:20Tiens.
04:22Ah, il était temps que vous arrive, hein ?
04:44Qu'est-ce qu'il tombe ?
04:45Bonjour.
04:49C'est Nicolas.
04:51Ton fils.
04:52Bonjour.
05:08Sa mère est morte il y a huit jours.
05:11Ah oui ?
05:13Et alors, qu'est-ce qui t'amène ici ?
05:15Ben, je ne connais personne.
05:18Je vais chercher du travail.
05:19Je pensais que vous pourriez peut-être m'aider, les premiers temps.
05:24Tu nombres très mal, mon vieux.
05:26Je n'ai pas un sou.
05:28Et ma femme est obligée de travailler pour arriver au bout du mois.
05:31Vous n'allez tout de même pas me laisser chouard ?
05:33Mais non.
05:34Tu te mêles de quoi ?
05:35En face, garçon et ton fils.
05:37Qu'est-ce que tu veux que ça me fasse ?
05:38Non, Nicolas, restez.
05:47C'est moi qui y tiens.
05:49Qu'est-ce que ça signifie ?
05:51Tu ne voudrais quand même pas qu'ils vivent ici avec nous ?
05:53Sa place est ici, maintenant.
05:54François a raison.
06:12Ta place est ici.
06:14Entre nous deux.
06:17Tu vois, j'oublie mes devoirs de père.
06:19Mais elle, elle a la tripe maternelle.
06:22Heureusement pour toi.
06:22Allez, on te garde.
06:28Je crève de faim, si on cassait la croûte.
06:30Allez, fiston, aide-moi à mettre le couvert.
06:32Allez, moi, je vais préparer le dîner.
06:52C'est parti.
07:31...
08:01...
08:13Bonsoir, monsieur, dame. Bonsoir.
08:14...
08:16...
08:18...
08:20...
08:22...
08:24...
08:26...
08:28...
08:36...
08:38...
08:40...
08:42...
08:44...
08:46...
08:48...
08:50...
08:52...
08:54...
08:56...
08:58...
09:00...
09:02...
09:04...
09:06...
09:08...
09:10...
09:12...
09:14...
09:20...
09:22...
09:24...
09:26...
09:28...
09:30...
09:34...
09:36...
09:58...
10:04...
10:06...
10:08...
10:10...
10:16...
10:18...
10:20...
10:22...
10:28...
10:30...
10:32...
10:34...
10:36...
10:42...
10:46...
10:48...
10:50...
10:56...
10:58...
11:00...
11:32...
11:38...
11:40...
11:42...
11:44...
11:46...
11:48...
11:54...
11:58...
12:00...
12:02...
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations