Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 2 jours
DB - 25-11-2025

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00Musique
00:29George Martin, un garçon timide, casanier, et particulièrement sujet au mal de mer, se trouve dans une situation impossible.
00:39Il vient d'hériter d'un oncle britannique, un voilier d'avant-guerre.
00:43Florence, sa cousine germaine qui s'est installée d'autorité chez lui, trouve le bateau très sympa.
00:51Charles Despimon-Lafitte, le voisin du dessous, fana de voile.
00:55Madame Dussiol, la vieille fille du dessus, et Bruno, un copain, sont enthousiastes.
01:01George lui se voit très mal à la barre.
01:04Au moment de la dispersion des cendres de son oncle à Saint-Jean-de-Luz,
01:07il a cru entendre la voix du disparu descendant du ciel où planait une mouette.
01:12Puis chez le notaire, à l'ouverture du testament, il a reçu un choc.
01:17La veuve anglaise de l'oncle Gérald, sa quatrième femme, a soulevé son voile noir,
01:23et le visage qu'elle a montré l'a beaucoup troublé.
01:27Dans l'espoir de la revoir, George est revenu plus tard à Saint-Jean-de-Luz où elle habite.
01:32Et il en profite pour interroger un pêcheur local sur la valeur réelle du bateau qu'il vient d'hériter.
01:38« Salut les gars ! »
01:51« Salut les gars ! »
01:52« Salut les gars, un belsuit ! »
01:53« Et bonjour ! »
01:54« Alors, en prene pêche ce matin ? »
01:56« Ah oui, ce jour ! »
01:56« Ah, tu es là toi ! »
01:58« Ça va ? »
01:58« Hé, M. Martin, c'est le neveu de M. Martin. Tu l'as bien connu toi ? »
02:02« Oui, oui. »
02:04« Il lui a laissé le yak. »
02:05« Ah ça, c'est un beau bateau, eh ! »
02:07« Pour être un beau bateau, c'est un beau bateau, là, Diane. »
02:09« Ah, pour être beau, il est beau, Diane. »
02:11« Qu'est-ce que vous prenez ? »
02:12« Un panaché. »
02:13« Bon, et arrosé, hein ! »
02:17« Vous savez que la surface mouillée est entièrement doublée de cuivre avec un feutre interposé ? »
02:27« Ah ouais ? »
02:28« Le pont est en tec. 40 cm d'épaisseur. »
02:32« 40 cm ? »
02:34« Oui, c'est le petit, hein. »
02:36« Hé, vous êtes sûr que c'est pas 40 millimètres, du tout ? »
02:38« Ah, bah oui. »
02:41« Ah, 40 cm. »
02:45« Mais vous pensez que ce bateau a de la valeur ? »
02:49« Ah, ah ! »
02:51« Écoutez, monsieur Martin. »
02:54« Vous m'êtes sympathique, alors, je peux bien vous le dire. »
02:58« Ce bateau, vous me le donneriez que j'en voudrais pas. »
03:03« Mais pourquoi ? »
03:05« Mais qu'est-ce que vous voulez que j'en fasse ? »
03:07« Mais c'est bon pour les touristes, un outil pareil. »
03:10« Eux, ils descendent au mois d'août, ils vont un peu promener la bourgeoise l'après-midi et demi-tour. »
03:15« Bon, le matin, ils bricole un peu dessus, histoire d'épater les copains, mais c'est tout. »
03:20« Vous savez, nous, quand on va au large, les plaisanciers, on n'en voit plus. »
03:25« Ils sont tout beaux, hein, stiquer les croix-midi. »
03:28« Remarquez, ça leur passe le temps pendant les vacances. »
03:32« Et puis l'hiver, quand ils sont rentrés, ben... »
03:35« Ils font les chèques. »
03:37« Ils cassent, quoi. »
03:38« Remarquez, ça me gêne de vous dire ça, puisqu'il est à vous, maintenant, l'ultime. »
03:44« Croyez fièrement, vous n'aurez que des sacs de nœuds avec. »
03:48« Débarrassez-vous-en le plus tôt possible. »
03:51« Vous me direz merci chaque fois que vous me verrez. »
03:55« Et la castillage, la voile, le mât, enfin tout le tremblement, vous allez les récupérer. »
04:01« Mais où est-ce que ça se trouve tout ça ? »
04:03« Ah, ça... »
04:05« Chez Matichou, peut-être ? »
04:07« Ou alors au Manoir ? »
04:10« Tiens, vous devriez aller voir. »
04:12« Ça vous ferait l'occasion de visiter la veuve. »
04:18« Je vous prépare une belle
04:35»
04:48C'est parti.
05:18Georges, où vas-tu ?
05:25Eh bien, Georges, que fais-tu là ?
05:48Oh, ça va, Fidel ?
05:51J'ai presque fini.
05:52Vous n'arrosez pas trop Fidel, seulement une fois par semaine.
06:20Sinon, il est fichu.
06:22Ne vous inquiétez pas.
06:25Vous savez bien que je ne me trompe jamais.
06:28Vous allez rester longtemps à Paris ?
06:31Oh, je ne sais pas encore.
06:34Vous savez, nous avons encore rangé toute la vaisselle.
06:36Oui, madame.
06:41Ne vous inquiétez donc pas.
06:44Vous savez bien que je suis là.
07:06Sous-titrage Société Radio-Canada
07:36...
07:37...
07:41...
07:42...
07:46...
07:51...
07:56...
08:01...
08:06...
08:11...
08:16...
08:21...
08:26...
08:31...
08:36...
08:41...
08:46...
08:51...
08:56...
08:57...
08:58...
09:03...
09:04...
09:05...
09:10...
10:11...
10:16...
10:17...
10:18...
10:19...
10:20...
10:21...
21:22...
21:31...
21:32...
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations