- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
01:36Joe, vas a llegar tarde. ¿Qué no vas a ir a trabajar?
01:44Perdón, mamá. No pude dormir ayer, por eso fue que me desperté tarde.
01:49¿Por qué no pudiste dormir? ¿En qué piensas?
01:52Estoy bien, mamá. Solo son preocupaciones.
01:55¿Por qué no? Mejor te quedas a descansar, ¿eh? Tu desayuno ya está casi listo.
02:00No, tengo que ir a trabajar. Te veo en la noche, ¿quieres?
02:03Por favor, cuídate mucho, hijo.
02:08Lo haré.
02:10Ya me voy.
02:11¿Olvidaste algo, hijo?
02:30Buen día. Tiene una deuda desde hace mucho tiempo, ¿no es verdad?
02:36¿Y la chave?
02:50Es solo una coincidencia. Estabas ahí cuando volví. Eso no significa nada.
03:10Te prometo que no volverás a engañarme.
03:14Joe, ¿está todo bien?
03:17Sí, estoy bien.
03:21Bien, me da gusto.
03:24¿Qué, tienes mucho trabajo?
03:26Si no puedes con esto, te recomiendo que vuelvas al modelaje.
03:30Podemos hablar de eso con Gut.
03:32No es necesario. Yo no creo que vuelva a trabajar como modelo jamás.
03:38¿Y por qué? Si yo fuera tan atractivo como tú, no estaría en este lugar.
03:44Eso no es gran cosa. Es como cualquier trabajo.
03:47En ese círculo, las personas no son sinceras.
03:51Creo que la verdad es mejor estar aquí contigo.
03:54Me gusta como piensas.
03:56Tengo hambre. Comamos.
04:04Hoy mi esposa hizo fideos de arroz agripicantes y déjame decirte que son los mejores del mundo.
04:09Mamá, ya volví. Te compré leche de soya.
04:20Madre.
04:30Madre.
04:31Madre.
04:33Madre.
04:50Madre.
04:55¿Pero qué fue lo que pasó?
04:59No, no, no pasó nada.
05:02¿Cómo que no pasó nada? ¿Por qué la casa está tan desordenada? Dime.
05:13Hazlo despacio.
05:14Por favor, dime. ¿Qué fue lo que pasó?
05:22Es que...
05:23Cuando estabas enfermo, yo necesitaba mucho dinero.
05:28Y mis ahorros eran muy bajos.
05:32Así que entonces, le pedí prestado a unas personas.
05:35¿Y cuánto dinero les pediste?
05:46Fue mucho, hijo.
05:49¿Cuánto les pediste, madre?
05:55Más de tres millones.
05:57Yo...
06:02Lo siento mucho, hijo.
06:05Estaba desesperada. No sabía qué hacer.
06:08No estaba lista para perderte.
06:10Eso no era una opción.
06:16Madre.
06:20Tranquilo.
06:21Te prometo que buscaré un trabajo lo antes posible.
06:24Hay gente por aquí que busca a alguien que les ayude.
06:26Madre, no, escucha. No voy a dejar que trabajes.
06:29¿Está claro?
06:30Yo me encargaré.
06:32Te prometo que lo voy a resolver.
06:35Yo...
06:36Despertaste hace poco.
06:38Y ya empezaste a trabajar.
06:40Lo menos que quiero es que ahora trabajes de más, hijo.
06:47No te preocupes.
06:52Sé cómo hacerlo.
06:54Haré lo que mejor sea hacer.
07:13¡Uy!
07:14Eso no está bien.
07:18Oigan, oigan.
07:19Tengan cuidado, ¿sí?
07:20No puedes patearlo de esa manera.
07:25Oye, eso no es así.
07:27Ay.
07:28La calidad de estos suplentes no se compara con los anteriores.
07:33¿Y qué quieres que haga?
07:36Joe era el mejor.
07:38Tong lo expulsó de todos lados.
07:41No me digas que ya lo olvidaste.
07:42¿Ahora qué vamos a hacer?
07:47La próxima semana empezamos a grabar.
07:49Debemos encontrar a alguien.
07:52¡Háganlo de nuevo!
07:53Quiero corregir una cosa.
07:55Estoy seguro de que podemos mejorar.
07:57Bueno, eso espero.
07:58Wood.
08:01Hola.
08:02¿Puedo hablar contigo?
08:07¿Qué sucede?
08:08Quisiera poder entrar como un actor suplente.
08:11¿Tienes algún proyecto en el que pueda trabajar?
08:14No querías estar fuera de cámara.
08:17Es que ahora tengo un problema, así que debo cambiar de plan.
08:20Solo que hacer esto no es un trabajo sencillo.
08:24Es difícil.
08:27Wood, deja que lo intente.
08:29No hay problema.
08:31No perdemos nada con intentar.
08:40¿Estás seguro?
08:42100%.
08:42Suerte.
08:45Ten mucho cuidado.
08:46Sí, claro.
08:47Concentrados.
08:50Ok.
08:56Bien, entonces.
08:58¡Acción!
09:01Oye, te dije que no hicieras eso.
09:05Te lo dije.
09:06Esto no es sencillo.
09:07Mejor olvídalo.
09:08No, estoy bien.
09:09Lo intentaré de nuevo.
09:11¿Sí?
09:12Lo haré bien.
09:13Lo prometo.
09:14De verdad.
09:15Te daré otra oportunidad.
09:17Si no puedes, paras.
09:19No pasará.
09:20Lo siento.
09:22Bien.
09:23¿Todos listos?
09:24Y...
09:26¡Acción!
09:27¡No!
09:27¡No!
09:29¡No!
09:31¡No!
09:33¡No!
09:34No!
09:35¡No!
09:36¡No!
09:37¿Les gustó como lo hice?
10:02¿Cuál es tu nombre?
10:04Mi nombre es Joe
10:05Oye, Wood
10:09Creo que tenemos un nuevo Joe
10:12¡Contrátalo!
10:21Muy bien, estos son algunos documentos y contratos
10:24Debes firmarlos
10:25Haré lo posible para darte más trabajo
10:28Lo prometo
10:29La verdad es que este empleo
10:32No te permitirá pagar tus deudas tan pronto como quieres
10:35Pero hará que esas personas no vayan a tu casa
10:38Muchas gracias
10:41No es por nada
10:42Joe, una pregunta
10:44¿Sí?
10:45¿Se puede saber en dónde aprendiste Kung Fu?
10:50Joe, lo aprendí del boxeo tailandés
10:53¿Por qué la pregunta?
10:54No, por nada
10:57Es que me pareces familiar
11:00Ah, por cierto, hay otra cosa
11:02¿Tienes una copia de alguna tarjeta bancaria?
11:06La necesito
11:07Ahí te depositaré el dinero
11:08No, si quieres puedes enviármelo a la cuenta que antes me abriste
11:11¿Cuál cuenta?
11:13Ah, por favor, perdóname
11:17Me confundí
11:18Yo, ah, hablo de la cuenta
11:21Que me abrió la empresa cuando trabajaba como modelo
11:24Lo siento, obviamente abriré una cuenta nueva
11:29Sí, muy bien
11:31Tendré una reunión
11:32No olvides firmarlos y dejarlos aquí
11:34Y recuerda
11:35Cierra la puerta
11:36Ah, claro
11:37Gracias, Wood
11:38Mmm
12:08700 mil
12:20Recuerdo que solía ahorrar mucho
12:23Pero
12:25¿Cómo podré sacar mi dinero?
12:28Claramente ya no soy el Joe de antes
12:38Claro, puedo sacarlo del cajero
12:43Necesito una tarjeta
12:46He notado que este maestro no es un profeta normal
13:06De lo contrario
13:06El señor Ming no vendría a visitarlo a menudo
13:09No sé por qué, pero
13:11Es seguro que el señor Ming volverá a venir
13:14Muchas gracias, Mike
13:26Por invitar al maestro
13:28Rechazó al primer ministro por ti
13:31Espero que vengas por algo muy importante
13:34No puede ser
13:36¿Cómo es que lo soportas a diario?
13:41El señor Ming es una buena persona
13:45Oye, aquí no tienes que fingir
13:47Trabaja conmigo
13:48¿En serio?
13:51Es broma
13:52Ming no te dejaría
13:55Permítame
14:15Yo puedo
14:17Estoy ciego
14:19Pero no significa que no veo
14:21Huele bien
14:42Sí
14:44Estás aquí
14:46No solo para acompañarme a tomar té
14:50No es verdad
14:50Maestro, usted dijo que
14:56Joe no está muerto
14:58Pero tampoco está vivo
15:00¿Eso qué significa?
15:04¿Te encontraste con alguien?
15:06Vi a una persona
15:07No importa
15:12Solo quiero saber el significado
15:16¿Sabes algo?
15:31Estas hojas de té
15:32Son unas simples hojas que no tienen vida
15:36Le ponemos agua caliente
15:38Y probamos el sabor de las hojas
15:42¿Crees que estas hojas
15:45No tengan vida?
15:50Si él no está muerto
15:51Entonces, ¿por qué no me ha buscado?
15:54Si quieres tomar un buen té
15:55El agua debe hervir
15:58No puedes precipitarte
16:01Estos dos años parece como si viviera en el infierno
16:04¿Cuánto más tengo que esperar?
16:06Un poco más
16:07Muy pronto
16:09La verdad saldrá a la luz
16:11Lo más importante
16:14Es que podrás ver la verdad
16:16No podrás ver la verdad
16:18No solo
16:19Noונos
16:20No
16:21No
16:22No
16:23No
16:24No
16:24No
16:24No
16:26No
16:29No
16:31No
16:32No
16:34No
16:40No
16:41LoX
16:42No
16:42No
16:42No
16:43No
16:43No
16:44No
16:45Oh, guau, hijo, solamente somos dos
16:57¿Por qué compraste tanta comida?
16:59Ah, porque me esforcé mucho para encontrar un nuevo trabajo
17:03Así que obviamente iba a festejarlo contigo
17:06Yo tengo una pregunta que hacerte
17:09¿Por qué quisiste trabajar siendo un doble?
17:12¿Eso antes lo habías hecho?
17:15Aprendí viendo videos en internet
17:21Oh, ¿y eso no es muy peligroso?
17:27Aunque lo sea, no quiero que vuelvas a pasarlo de hoy, madre
17:30Oh, qué lindo eres, en serio eres un gran hijo
17:34Y además, madre, debo decir que Wood me protege mucho
17:38No dejaría que me lastimen
17:39Y también puedo ver a muchas personas famosas
17:43¿En serio?
17:43Mañana que grabé tomaré unas fotos para ti
17:46Bueno, eso sí me gusta
17:48A comer
17:50Joe, ¿quieres camarones?
17:52Te doy un poco, se ve muy bien
17:53Sabe muy bien
17:57El cerdo crujiente, te encanta
18:00Pruébalo
18:02¿Quieres pescado?
18:08No, primero comeré esto, gracias
18:10Primero, debes golpearlo, no lo pienses
18:18Bien, muy bien
18:22Un poco más arriba
18:24Sí, justo ahí
18:25Ahora baja la cabeza
18:27Uno, dos, bien
18:29Debes continuar con ese ritmo
18:31Recuerda que...
18:32¿Qué, ya no graban al aire libre?
18:36Ya no hay que preocuparse por la lluvia
18:38¿Usted está aquí para grabar también?
18:56Yo estoy en el estudio de al lado
18:57¿Cómo sabes quién soy?
19:02Oiga, señor Ming, usted es muy popular
19:03Es difícil no reconocerlo
19:05Bueno, ya me voy
19:09Fue un gusto
19:09Con permiso
19:10¿Cómo te llamas?
19:19Soy Joe
19:20¿Joe?
19:25Bueno, voy a maquillarme
19:27¿Lo conoces, señor?
19:45No
19:46Hola, Joe
20:01¿Estás nervioso?
20:03Sí, un poco
20:03Lo vas a hacer bien
20:05Eres bueno en esto
20:06Te agradezco
20:08Oye, ven conmigo
20:10Camina
20:11Siéntate
20:11Ah, hola, Ming
20:16¿Cómo estás?
20:20Bien, gracias
20:21¿Él es el nuevo doble?
20:25Así es
20:26Es el nuevo empleado de Wood
20:27La verdad es que es muy bueno
20:29Déjame revisar
20:34¿Todo está listo?
20:36¡Silencio!
20:37Vamos a grabar
20:38¿Audio?
20:41¿Listos?
20:43Listo
20:43¿Cámara?
20:44¿Listo?
20:47¿Preparados?
20:48Y...
20:49¡Acción!
20:50Oye
20:51¡Corte!
20:58Joe, ¿y la patada?
21:00¿Olvidaste el orden?
21:02Tienes que patearlo
21:03¿Lo recuerdas?
21:04Sí, lo siento
21:05Hagámoslo de nuevo
21:06Concéntrate, Joe
21:07Prepárense
21:10¿Listos?
21:12Y...
21:13¡Acción!
21:13¡Oye!
21:20¡Corte!
21:21Joe, ¿qué es lo que está pasando contigo?
21:23Lo siento, señor
21:24¿Qué necesitas?
21:26Nada, señor
21:26Concéntrate, Joe
21:28Por favor
21:28Perdón, no volverá a pasar
21:29Sí, está bien
21:30Hay que continuar
21:31¿Audio?
21:33Audio
21:34Debes concentrarte
21:41¿Vamos?
21:44¿Preparados?
21:46¡Acción!
21:47¡Corte!
22:01¡Corte! ¡Oh, eso fue increíble!
22:18Muchas gracias
22:19¿Están bien?
22:20Lo siento, perdón
22:21¿Estás bien?
22:23¡Qué bueno!
22:24¡Muy bien!
22:26¡Lo hicieron bien!
22:31¡No puedo creerlo!
22:37El protagonista lo repitió cien veces
22:39Siento haber repetido mucho
22:42No pasa nada, Joe
22:44Fue tu primera vez
22:45El actor que estaba antes de ti
22:47En su primer día de grabación
22:49Le rompió los dientes al protagonista
22:51Fue un tonto
22:52Bien, estamos todos
22:55De nuevo les pido disculpas, yo...
22:59Oye, no te disculpes, tranquilo
23:01La verdad lo hiciste muy bien
23:03Ah, Wood, cuida muy bien de él
23:04Me voy
23:05Revisaré otra escena
23:06Hasta luego
23:07Que tengas buen día
23:08Oye, ojalá todos fueran como tú
23:11¿Crees que podrías darte una vuelta
23:14Para verte mejor?
23:16Sí, claro
23:16Hombros
23:22Cuerpo
23:24Cabeza, orejas
23:26Sí se parecen
23:27¿A quién me parezco?
23:30Se parece a Tong
23:31¿Eso crees?
23:32Así es
23:33Tong está a punto de comenzar una nueva película
23:35Y justamente está buscando un doble
23:37Quiero que trabajes con nosotros
23:40Como el doble de acción de Tong
23:42Gracias por la invitación, Joy
23:48Pero una película no es adecuada para un novato como yo
23:51Contrata a alguien con experiencia
23:54Ve a casa y lo piensas
23:56Esta es mi tarjeta
23:59Oportunidades como esta no regresan
24:02Muchas gracias
24:04Gran elección haber rechazado eso
24:13¿Por qué lo dices?
24:15Es una larga historia
24:16Te invito a comer hoy a mi casa
24:19Y te lo cuento
24:20De acuerdo
24:22Ven conmigo
24:23Gracias a todos
24:24Estén bien
24:25Descansen
24:26Hoy hay sopa de pescado
24:29Quería que preparara otra cosa
24:30Pero no lo encontró
24:32Solo que no falte cerveza
24:34Sí, tienes razón
24:35Anda, entra
24:38Sí
24:38Parece que Joe
24:49Es el nuevo suplente
24:50Que contrató Wood
24:51Se llama Joe
24:56Y también es un empleado de Wood
24:59Debe ser una coincidencia
25:00Señor Ming
25:01Lo vio en la tarde
25:02No lo hizo bien
25:04Pero escuché que cuando me fui
25:06Actuó fluido
25:08Sí, es cierto
25:10Investígalo
25:12Quiero saber todo sobre él
25:15Incluyendo lo que no quiere que sepan
25:18Sí, señor Ming
25:38Oh, esto se ve delicioso
25:48Sí, lo sé
25:50Eres tal como Wood me lo dijo
25:54Te pareces a Joe
25:55Si usted también lo cree
25:57Ya me dieron ganas de conocerlo
25:58Debo atender al niño
26:03Bueno, que lo disfruten
26:05Debo ir a verlo
26:06Debe ser cansado
26:11Si tener un hijo es algo difícil
26:14No imagino con gemelos
26:16Debe ser agotador
26:17Joe
26:21¿Sí?
26:23¿Quién te dijo que tengo gemelos?
26:25Ah
26:28Lo escuché de la gente
26:30De la empresa
26:30Mi esposa
26:34Esperaba gemelos
26:36Pero al final
26:38Solo sobrevivió uno
26:39El otro murió
26:42Además
26:44Nadie sabía
26:46Que mi esposa
26:47Esperaba gemelos
26:48¿Cómo sabes eso?
26:50Yo
26:54Creo que me confundí
26:56Con la esposa
26:57De otro compañero
26:58Perdóname
26:58Yo le pregunté
27:03A tu madre
27:04Dijo que nunca
27:06Aprendiste boxeo
27:08Joe
27:08Yo también me dijo
27:09Que eres
27:10Alguien muy profesional
27:13No parece que fueras nuevo
27:14Joe
27:16Sé sincero
27:17¿Hay algo
27:19Que debas saber?
27:21¿Qué podría ocultarte?
27:24Me gusta ver películas
27:25Artes marciales
27:26Todo lo aprendí
27:27De YouTube
27:28A veces
27:30Acompañaba
27:31Algunos amigos
27:32Para ver sus peleas
27:33De Kung Fu
27:34¿Eso es todo?
27:39Sí
27:40Te lo juro
27:41Por favor
27:43Créeme
27:44Tú nos has tratado
27:46Muy bien
27:47Dime por qué
27:47Te mentiría
27:48¿No lo crees?
27:52¿Comamos?
27:53Sí
27:54Por cierto
28:01Esta es la especialidad
28:03De mi esposa
28:03Es lo mejor del mundo
28:06Pruébalo
28:07Tiene un buen sabor
28:09¿No?
28:10Sí
28:10¿Qué piensas?
28:14¿Quieres de esto?
28:15Ah
28:15Sí
28:16Te lo agradezco
28:17Muchas gracias
28:21Es lo mejor que he comido
28:23Desde que desperté
28:24Si te gustó
28:25Eres bienvenido
28:26Muchas gracias
28:28Comer bien importa
28:33Por cierto
28:35¿Tu amigo
28:37El que se llama Joe
28:38Desapareció
28:39Después del accidente
28:41Que tuvo?
28:46Era una empresa
28:47Sin licencia
28:48Lo que tenía
28:49No era seguro
28:50La verdad
28:51Es que se lo advertí
28:55La empresa
29:00No debería responder
29:01Por eso
29:01¿Por qué lo harían?
29:03Son empresas
29:04Que las mantiene
29:05La mafia
29:05Ellos no necesitan
29:07Permisos para grabar
29:09Después del accidente
29:11Fui a reclamar
29:12Pero no sirvió
29:14De nada
29:14Qué mal
29:16Ni siquiera
29:17Tú pudiste
29:17Resolver el problema
29:18Ocultaron perfectamente
29:21La noticia
29:21Si viéramos el cadáver
29:24No podríamos saber
29:26Si es la persona
29:27Que buscamos
29:28Me duele
29:31Hablar de eso
29:32Yo debí
29:34Retenerlo
29:37Por la fuerza
29:38Tranquilo Wood
29:56Eso no es tu culpa
29:59Tal vez todo esto
30:01Solo sea un plan
30:03Del destino
30:04Lo que menos quiero
30:09Es que se repita
30:10La historia
30:11¿De qué estás hablando?
30:17El asistente
30:17De Ming
30:18Me contactó
30:18Quiere que grabes
30:20Algo con él
30:21Pero lo rechacé
30:23No hagas amistad
30:25Con él
30:26Ming
30:28Provocó
30:31La muerte
30:32De Joe
30:32¿Pero qué fue lo que pasó?
30:44No pasó nada
30:45¿Cuánto fue que les pediste, madre?
30:47Más de tres millones
30:48Oye, pero...
30:53Lo sé, Joe
30:54Lo sé bien
30:54Es una buena oportunidad
30:57Pero
30:59Conozco
31:01A alguien
31:02Que es un artista
31:03En Corea
31:04Cuando vuelva
31:05Te lo presento
31:07Es amigo mío
31:08Sé que nos ayudará
31:09Escúchame
31:10¿Crees
31:11Que aún puedo aceptar
31:13El trabajo?
31:14De verdad
31:14Necesito mucho
31:15Ese dinero
31:16Solo
31:16Aceptaré ese trabajo
31:18Y ya
31:18¿Qué dices?
31:25Solo ese trabajo
31:26Gracias por ayudarme
31:29¿Qué haces despierto
31:44Hasta ahora, eh?
31:46Si quiero ser un suplente
31:47De acción
31:47Necesito estar
31:48En buena forma, madre
31:49Pero aún te estás recuperando
31:53Yo entiendo que
31:54El dinero es importante
31:56Pero si te llega a pasar algo
31:58Nada de esto
32:00Habrá valido la pena
32:01No va a pasar nada, madre
32:03Aún soy joven y fuerte
32:05Tú eres quien debe cuidar mucho
32:07De su salud
32:08Te necesito a mi lado
32:10Más años
32:11Sí
32:13Bueno
32:15Ya tengo que irme
32:16Adiós
32:20Aquí tiene
32:32Disfrútelo
32:33Te necesito a revertir
32:51Oye, Wood, la publicidad y el rodaje son dos cosas totalmente diferentes
33:10Es normal, así es esto
33:12Esta es una gran empresa
33:14Buen día
33:14¿Qué tal?
33:16Mira, con el tiempo aprenderás mucho
33:18Perfecto
33:19Oye, Wood
33:21De hecho, creo que hoy no es necesario que me acompañes
33:24Lo haré solo, no quiero molestarte
33:26No te preocupes, es mi trabajo
33:29Además, también quiero ver a alguien
33:31Gracias por aceptar que trabajara Joe con nosotros, señor
33:36No me lo agradezcan
33:38Por favor, les pido que a este Joe lo cuiden bien
33:42No como al otro
33:44¿Me entienden, no?
33:48No te preocupes por eso, Wood
33:50Cuidaré muy bien de él
33:52Tengo que irme
33:56Sí, nos vemos
33:56Gracias
33:57Cuídate
33:57Hola, Ming
34:03Adelante, por favor
34:05Ya te preparé una sala de descanso
34:07Ah, pero ¿qué fue lo que te hiciste?
34:09¿Tu piel se ve muy bien?
34:11Mal hecho
34:12A Ming no le gusta ser adulado
34:14Reacciona cuando lo evitas
34:17Espérame en el camerino
34:20No, gracias
34:28Espero aquí
34:28Es que me gustan los lugares con gente
34:31Con permiso
34:33Oye
34:35¿De qué empresa es, eh?
34:37¿Quieres que haga algo?
34:38No, déjalo
34:39Vámonos
34:40Muy bien
34:45Las siguientes fotos tienen un toque romántico
34:48Así que hagan lo que les diga
34:49¿De acuerdo?
34:50Sí
34:50Perfecto
34:51Bien
34:53Uno, dos, tres
34:55Muy bien
34:56Uno, dos, tres
34:57Eso es
34:59Me encanta
34:59Me gusta
35:02Sí
35:03Muy bien
35:12Otra pose
35:13Oye, Joe
35:20Intenta no subir tus brazos
35:22Es que soy bueno en las artes marciales
35:25Entiendo
35:26Intenta algo más
35:27¿De acuerdo?
35:28Bien
35:28Probemos
35:28Ah, listos
35:36Uno, dos, tres
35:36Que entre el señor Ming
35:39Bien
35:40Prepárense
35:41De acuerdo
35:42Pueden bajar
35:43Pueden bajar
35:45Pueden bajar
35:46Pueden bajar
35:47Pueden bajar
35:48Pueden bajar
35:49Pueden bajar
35:50Pueden bajar
35:51Pueden bajar
35:52Pueden bajar
35:53Pueden bajar
35:54Pueden bajar
35:55Pueden bajar
35:56Pueden bajar
35:57Pueden bajar
35:58Pueden bajar
35:59Pueden bajar
36:00Pueden bajar
36:01Pueden bajar
36:02Pueden bajar
36:03Pueden bajar
36:04Pueden bajar
36:05Pueden bajar
36:06Además de mi alma
36:14Parece que hay algo más
36:17Desde que entré a este cuerpo
36:20Bien, señor Mink
36:30Mire el lente fijamente, por favor
36:32Bien
36:32Uno
36:33Ajá
36:34Una más
36:35Excelente
36:40Eso
36:43Muy bien, señor Mink
36:46¿Pero qué le pasa?
36:49¿No piensa sonreír un poco?
36:51No lo sabes
36:51Siempre que va a grabar
36:53Solamente le gusta sonreír siempre y cuando esté Tong
36:56Supongo que es porque es su cuñado
36:57Entiendo
36:59Sí, es algo extraño
37:05Cuando él sonríe se ve más atractivo
37:14Qué mal que no lo hace
37:16Muy bien, ¿y ahora?
37:18Hay que tomar la foto grupal
37:19Pasen
37:20Así, muy bien
37:24Perdón, ¿puedo cambiar de modelo?
37:29Lo quiero a él
37:30Bien, intentémoslo
37:33Benjo
37:33Acércate al señor Mink
37:35Bien, probemos
37:51Una más
37:53¿Qué pasa?
38:09No eres tan bueno como antes
38:11Eso es
38:25Perfecto
38:28Ten, gracias
38:33Tranquilo
38:48Nadie lo notará
38:49¿Ya terminaste?
38:58Sí, ya me iba
38:59Te agradezco
39:01Tú eres...
39:03Soy Jim
39:03Llámame asistente Jim
39:06Gracias asistente Jim
39:08Si hoy no hice las cosas bien
39:10Te pido una disculpa
39:12No, lo hiciste bien
39:13De lo contrario
39:15El señor Mink no te invitaría a cenar
39:17¿Quieres cenar conmigo?
39:20¿Solamente él y yo?
39:40¿Mink?
39:41¿Estás ebrio?
39:43Yo pensé
39:44Que ya me habías olvidado
39:46¿Y tú...
39:48¿Me olvidaste?
39:54Joe
39:54¿Qué esperas?
39:57Ya puedes sentarte
39:57Muchas gracias
40:01Gracias por la invitación
40:09Me gustaría hacer algo por el señor Mink
40:12Le serviré el vino
40:14No lo hagas
40:16Mañana debe despertarse temprano
40:20Ah, entiendo
40:23Eso quiere decir
40:24Que el señor Mink
40:25Trabaja todos los días
40:27Creo que con más razón
40:28Le serviré
40:29Para que se relaje
40:31Y también para su asistente
40:35Yo no
40:35Tengo que trabajar
40:37Está bien
40:40Lo voy a hacer yo
40:42Usted también señor
40:45Basta
40:46Está borracho
40:47¿De dónde eres?
40:59De Bangkok
41:00¿Y cómo conociste a Wood?
41:07Yo
41:07Trabajo en la misma empresa
41:09Que él
41:09Y estaba buscando
41:11Alguien así que...
41:13Eres el único que
41:14Wood acompaña al rodaje
41:15¿Por qué?
41:19La verdad no lo sé
41:20Tal vez
41:22Lo hace porque me llamo
41:23Igual que su amigo
41:24¿Tú lo conoces?
41:28No
41:28Wood me habló de él
41:29¿Y qué te dijo?
41:32Dijo que
41:33Su compañero
41:35Se llamaba
41:35Igual que yo
41:36Y que murió
41:38Cuando grababan
41:39Una película
41:39Él no está muerto
41:40Lo siento
41:47Eso fue lo que Wood
41:49Me contó
41:49No me sé
41:51Todos los detalles
41:52Ya puedes irte
41:58Y cuando veas a Wood
42:01Dile
42:01Que Joe está con vida
42:03Claro
42:11Ten cuidado
42:16Cuando
42:17Hables sobre Joe
42:19La gente te cuida
42:22Solo
42:22Porque tienes
42:23El mismo nombre
42:25Que él
42:25Sí
42:32Entiendo
42:34Y también para su asistencia
42:58Yo no
42:59Tengo que trabajar
43:00Está bien
43:01Lo voy a hacer
43:02Joe
43:02Pasado mañana
43:06Iré a Singapur
43:07Para empezar
43:10Buenas noches
43:21Encontré
43:23Este teléfono
43:24En el baño
43:25Alguien lo debió
43:26Olvidar ahí
43:26Muchas gracias
43:28Lo vamos a guardar
43:30Buenas noches
43:31Joe
43:42Gracias por dejarme ir
43:46A la sesión
43:47Claro
43:47Wood me contó
43:49La situación
43:49De tu familia
43:50Prepárate
43:52Porque el próximo mes
43:53Empezarás a trabajar
43:54Como suplente
43:55Muchas gracias
43:57Por tu apoyo
43:58No te abandonaré
43:59Vendré a verte
44:00A menudo
44:00Excelente
44:01¿Harás algo esta noche?
44:05Coe ganó la lotería
44:06¿Él invitará?
44:09Sí, perdón
44:10Pero ya
44:11Tengo planes para hoy
44:12Ey
44:13¿Con una chica?
44:15Tienes novia, ¿eh?
44:17No es eso
44:17Es que iré a la casa
44:20De alguien
44:20¿En serio te tiene loco?
44:35Buena suerte
44:36Muchas gracias
44:38Bueno, ya tengo que irme
44:40Me están esperando
44:41Nos vemos
44:42Que te vaya bien
44:44Gracias
44:45No, ya tengo que irme
44:47No, ya tengo que irme
44:48No, ya tengo que irme
44:49No, ya tengo que irme
44:49No, ya tengo que irme
44:50No, ya tengo que irme
44:51No, ya tengo que irme
44:51No, ya tengo que irme
44:52No, ya tengo que irme
44:52No, ya tengo que irme
44:53Gracias por ver el video.
45:23Gracias por ver el video.
45:53Gracias por ver el video.
46:23Gracias por ver el video.
46:53Gracias por ver el video.
47:23Gracias por ver el video.
47:53Gracias por ver el video.
48:23Y gira lentamente.
48:24Gracias por ver el video.
48:54Gracias por ver el video.
49:54Gracias.
Sé la primera persona en añadir un comentario