Saimdang, Memoir of Colors (Hangul: 사임당, 빛의 일기) adalah drama sejarah Korea Selatan tahun 2017 yang disutradarai oleh Yoon Sang-ho dengan skenario oleh Park Eun-ryung. Drama ini dibintangi oleh Lee Young-ae sebagai Shin Saimdang, seniman dan kaligrafer terkenal dari era Joseon yang hidup pada awal abad ke-16. Drama ini ditayangkan mulai tanggal 26 Januari hingga 4 Mei 2017 di SBS setiap Rabu dan Kamis pada pukul 22:00 (KST).
Seorang dosen sejarah seni universitas Korea (Lee Young-ae) menemukan buku harian yang telah lama hilang dari seorang tokoh sejarah dan mengungkap rahasia di balik lukisan kuno misterius yang belum ditemukan, serta melihat ke dalam kehidupan luar biasa yang dipimpin oleh Shin Saimdang (juga dimainkan oleh Young-ae), seorang penyair dan seniman terkenal pada era Joseon.
#saimdang #shinsaimdang #LeeYoungAe #SongSuengHeon #Drakor #KDrama
Seorang dosen sejarah seni universitas Korea (Lee Young-ae) menemukan buku harian yang telah lama hilang dari seorang tokoh sejarah dan mengungkap rahasia di balik lukisan kuno misterius yang belum ditemukan, serta melihat ke dalam kehidupan luar biasa yang dipimpin oleh Shin Saimdang (juga dimainkan oleh Young-ae), seorang penyair dan seniman terkenal pada era Joseon.
#saimdang #shinsaimdang #LeeYoungAe #SongSuengHeon #Drakor #KDrama
Category
📺
TVTranscript
00:00:00The end of the day of the day
00:00:30What's wrong with someone who has a sign sign in the center of this?
00:00:33No!
00:00:34There is a story that came out.
00:00:35What?
00:00:36What?
00:00:36What's wrong with you?
00:00:37You know what?
00:00:38You're a liar.
00:00:39You're a liar.
00:00:46You have a good chance?
00:00:48You have a good chance?
00:00:49Yes.
00:00:50You have a good chance to get it.
00:00:52You have a good chance.
00:00:52I'll go for a good chance.
00:00:57You have a good chance.
00:00:58Yes, I'll be sure.
00:00:59Oh
00:01:21Oh
00:01:29What?
00:01:30I'm sorry.
00:01:31I'm sorry.
00:01:32Oh, it's so bad.
00:01:39Oh, hey, I'm sorry.
00:01:44Oh, hey, I'm sorry.
00:01:46Oh, hey, I'm sorry.
00:01:50Oh, yes.
00:01:55Are you there?
00:01:56Oh, hey, I'm sorry.
00:02:01I'm sorry.
00:02:06Oh, hey, this is nothing.
00:02:12Oh, hey.
00:02:15Oh, hey, we've got a lot of hands.
00:02:17We've got a lot of hands.
00:02:20It's all that I did when I learned.
00:02:23When was your complaint, my best friend was back.
00:02:25I'll have a drink if I just let you.
00:02:28How do I know this?
00:02:29I'll have a drink if I don't drink it.
00:02:34I'll just drink it.
00:02:38I'll have to drink it?
00:02:42Greg, he's standing there in the morning.
00:02:46What are you?
00:02:50Go back.
00:02:57It's a disaster.
00:02:58There's a window in the window.
00:03:02Come on, come on, come on, come on.
00:03:05Why?
00:03:06Are you serious?
00:03:08Let's go to the window.
00:03:10Okay.
00:03:12What are you doing now?
00:03:15Come on, come on.
00:03:17Come on, come on, come on.
00:03:19Go, go, go.
00:03:20Go, go, go.
00:03:22What are you doing now?
00:03:25Oh, I'm sorry.
00:03:27May I help you?
00:03:30I'm a bitch.
00:03:33You're a bitch.
00:03:34What?
00:03:35What?
00:03:36What?
00:03:37It's a bitch?
00:03:38It's a bitch.
00:03:39It's a bitch.
00:03:41It's a bitch.
00:03:42It's a bitch.
00:03:43It's a bitch.
00:03:45I'm sorry.
00:03:47Sorry.
00:03:48Oh, you're a bitch.
00:03:50What a bitch.
00:03:50Oh, you're a bitch.
00:03:58Oh, my.
00:03:59She's a bitch.
00:04:00I'll come back to the house.
00:04:12Please come back!
00:04:13Yes?
00:04:17Please come back!
00:04:30Let's go, let's go, let's go, let's go.
00:05:00I got a picture with my dad.
00:05:02I'm going to go with my dad.
00:05:04We'll see you in the 은행.
00:05:06I'm going to see you.
00:05:08So, you're a man who's a man who's a man who's a man.
00:05:13You're a man who's a man who's a man.
00:05:16What do you mean?
00:05:18You're a man who's a man who's a man.
00:05:23You're here.
00:05:27It's been a long time.
00:05:29How are you going to go to the 금강산도?
00:05:33I'm going to see you very well.
00:05:35Mr. Henry, you're going to go back to Japan.
00:05:39I'm going to go back to Japan.
00:05:42What?
00:05:43You're going to die.
00:05:46You think you're going to go back to Korea?
00:05:50You're going to go back to Japan.
00:05:52You're going to go back to Japan.
00:05:54Mr. Henry, how do you go back to Japan?
00:06:00I've been to a few times now.
00:06:03I'll take a drink.
00:06:05Mr. Henry, we have no power.
00:06:12Mr. Henry, you're going to get a drink.
00:06:14Mr. Henry, you're going to get out.
00:06:16Mr. Henry, you're going to get a drink.
00:06:22Mr. Henry, you're going to get a drink.
00:06:23다시 한번 정리해 보자
00:06:26네 오늘 엿기 좀 샀다며
00:06:29클럽에 놀러오는 놈들이
00:06:31애접불리에 필요한 엿기놈을 왜 산 거야
00:06:34보드카에 엿을 타면
00:06:35맛이 엿 같다길래 한번 마셔볼까 했죠
00:06:39지금 제 인생이 딱 그렇거든요
00:06:43엿 같은 소리 하고 있네
00:06:46화구통 내고 왔다며
00:06:49화구통 어딨어
00:06:52거기 들어있는 거 뭐야
00:06:55화구통에 분명 그림 들어있을 테고
00:06:58엿기놈 필요한 거 보면
00:07:00고아인 거 분명한데
00:07:02아유 우리 교수님 완전 FBI 뺨치시네
00:07:07괜히 교수님이 아니시네요
00:07:09이것들이지
00:07:12땡땡이 어딨어
00:07:14으악
00:07:16민궤수
00:07:19이거 뭐야
00:07:21나갔어
00:07:22야
00:07:22에이 민교수
00:07:24왜 이리였어?
00:07:26그래 너
00:07:27너 말이야 너
00:07:29야 이제 또 큰일 날라고
00:07:30달 지르고 개 뿔도 있지 맨날 그래받게 와가지고
00:07:33너 채소 너에 취해가지고
00:07:34조용히 말해
00:07:35우리가 흥신이소야?
00:07:36어?
00:07:37아니 우리 형 초폭결 말이야?
00:07:39왜 맨날 이상한 거 이 새끼야
00:07:41그만해
00:07:42이리와
00:07:43빨리 안 데려가
00:07:44불금의 밤은 참 아름답습니다 교수님
00:07:51저희는
00:07:52너 왜 술만 처먹는 애기꺼냐
00:07:54니네
00:07:54거기 앉아
00:07:55안 서
00:07:56해정선배는 잘 갔겠죠?
00:08:02아 이제야 홀가분하네
00:08:06이제 시작이지
00:08:08오늘 수고 많았다
00:08:11선배 택시 타워 가요 제가 잡아드릴게요
00:08:13코앞이 지하철이야
00:08:15그럼 같이 가요
00:08:16오빠 뭐해
00:08:18아 다들 기다려 얼른 들어와
00:08:23들어가봐 기다린데잖아
00:08:25그럼 내일 은행에서 봐요
00:08:27네
00:08:29내일 봐요
00:08:30오빠
00:08:31오늘 나랑 미치는 거야?
00:08:33토끼면 죽는다?
00:08:46잘 바람에
00:08:57잘 바람에
00:09:03고니지며
00:09:10I love you.
00:09:40죽지도 말고, 죽지도 말고, 알았지?
00:09:45그리고 나 이혼 안 해
00:10:06사랑해
00:10:10부는 바람이 그대인가요?
00:10:19흩날리는 꽃잎도 그댈 곁으로
00:10:26시간을 넘어
00:10:30그 무엇을 빌어
00:10:34가여운 날
00:10:36다 해주려 왔나요?
00:10:42저번째 또 그대가 보여
00:10:48어찌해질까요?
00:10:52어찌 누울까요?
00:10:56내 가슴은 아주 뜨거워요
00:11:02들리나요?
00:11:04내 눈물이 하얀 말
00:11:08내 눈물이 하얀 말
00:11:10행여 꿈에서라도
00:11:12안아줘요
00:11:14전하
00:11:24이 고려지 문제를 결코 가볍게 볼 사안은 아닙니다
00:11:28영국에서는 이 문제와 관련된 사실을 차명에 처했으니
00:11:32우리도
00:11:34조지서 제조 하나를 처벌하는 것으로 해결될 상황은 아닌 듯 싶습니다
00:11:40해서
00:11:42어찌하자는 말씀이십니까?
00:11:44고려지를 만들어 진원하는 일과는 별개로
00:11:48이 문제에 관한 단호한 의지를 명백히 보유할 것입니다
00:11:54무엇보다
00:11:56일이 이류된 연휴를 따져
00:11:58그 책임자를 어미 처벌하셔야 할 겁니다
00:12:02이 분란의 모든 중심에는
00:12:04민치형 참이 그자가 있습니다
00:12:08명칙사에게 뇌물을 바쳐 사사로의 이득을 취하고
00:12:12전하 조선의 명예를 실추시킨 죄
00:12:16받지 않은 뇌물도 뇌물로 치던가
00:12:19앞서 다녀간 명국 사신을 취재한 명국의 기록이요
00:12:22민참이 그대에게 막대한 금품을 받았다 자백한 기록이 있어
00:12:30겨우 그것인가
00:12:32지난 20년간 조지서를 쥐락펴락했던 장본인이 바로 당신
00:12:37민참이라는 것과
00:12:40장원 지물전 대행수가 그대의 안사람 휘음당이란 사실
00:12:44난 모를 줄 아시오
00:12:52그 자에게 대제를 물어
00:12:56차명하심이 마땅합니다
00:13:00민치형을 차명하자
00:13:04주상께서 정말 우리 말대로 민참이를 처형시킬까요?
00:13:10이 모든 소란이 그 자로부터 비롯된 일인데
00:13:12그냥 두시겠습니까?
00:13:14가만히 있겠습니까? 민참이가
00:13:16혼자 죽지 않겠다면 오히려 우리 거박하고 있지 않습니까?
00:13:20아니 우리가 먼저 움직여야지
00:13:22그놈 성격에
00:13:24무사히 풀려난들 가만히 있겠나
00:13:26예전보다 더 독이 올라
00:13:28우리 목줄을 틀어주고 흔들어댈게 분명한데
00:13:3220년 전을 생각해봐
00:13:34한갓 지방 연령 따위를 키워준게 누군데
00:13:38이놈 이거 오냐 오냐 해줬더니
00:13:40사냥개가 호랑이가 되어
00:13:42주인을 물려온거 아닌가
00:13:44이참에
00:13:46깔끔히 처리하는게 나
00:13:48의상군은 여기서 무얼하고 있길래
00:13:50여지껏 아무 보고가 없는 것인가
00:13:52저 지사와 관련된 일로
00:13:54잠시 도성밖길 나가셨다 합니다
00:13:56도승진을 들라이로
00:13:58민청 처벌에 대한 비답을 내릴 것이야
00:14:00예 전하
00:14:02도승진을 들라이로라
00:14:04민청 처벌에 대한 비답을 내릴 것이야
00:14:06예 전하
00:14:08예 전하
00:14:16그래
00:14:18주상 전하께서 이제야 하교를 내리셨소
00:14:22이 몸을 방면하라고
00:14:26뭘 그리 서있는 것이오
00:14:30죄인 민지영은 그 관직이 당상에 이르고
00:14:34주상의 신뢰와 사랑하심이 마치 지침 같았거늘
00:14:37죄인은 그 직위와 권세를 악용
00:14:39지물의 유통과 매매를 독점하여
00:14:41시전의 질서를 무너뜨리고
00:14:43사사로이 만금의 재물을 치부하였다
00:14:45그 죄가 역도에 비해서도
00:14:47별코 가볍다 할 수 없다
00:14:49무슨 소리를 하는 것이오
00:14:51무슨 소리를 하는 것이오
00:14:53이에 죄인 민지영을 형률에 따라
00:14:55참수영에 처해
00:14:57모든 관인들의 경계로 삼을 것이다
00:14:59참수영
00:15:01그럴리가 없다
00:15:03저랑께서 그런 영을 내리실 리가 없다
00:15:05형의 집행일자는 추후 영이 내려질 것이오
00:15:09이보게
00:15:11이보게
00:15:13뭐가 잘못되었네
00:15:15그럴리가 없네
00:15:16이보게
00:15:17대체 어찌 돌아가고 있는 것인가
00:15:21대체 어찌 돌아가고 있는 것인가
00:15:23대체 어찌 돌아가고 있는 것인가
00:15:27당장 죄인을 포박해 끌고 가
00:15:29네
00:15:38참수영이라니
00:15:39이 민지영이가
00:15:41참수영이라니
00:15:43이 민지영이가
00:15:45참수영이라니
00:15:47그럴리가 없다
00:15:49그날리가 없어
00:15:51그날리가 없어
00:15:53그날리가 없어
00:15:55그날리가 없어
00:15:57ப sweep
00:15:59그날리가 없어
00:16:01lists
00:16:02voices
00:16:03그날리는
00:16:05남해
00:16:06일단
00:16:09손이
00:16:13그날리
00:16:14아닙니다
00:16:15그날리
00:16:17그날리로
00:16:18Warum
00:16:19이리Us
00:16:20sono
00:16:21이리 prze
00:16:23그날리
00:16:24Nest
00:16:25I'm sorry.
00:16:42Sayang.
00:16:43I will go.
00:16:45I will go.
00:16:47I will go.
00:16:49I will go.
00:16:51I will go.
00:16:53I will go.
00:16:55I will go.
00:17:05There are no good ones in this chain.
00:17:07There are no good ones.
00:17:09Good luck.
00:17:16It's a little late.
00:17:24What's the matter?
00:17:26Are you going to want to be the result of the state of the state?
00:17:31I'm going to go.
00:17:33But I'm not.
00:17:36What are you doing?
00:17:37What are you doing?
00:17:39He doesn't know what he is doing there anymore.
00:17:47Is it going to be where he is going to be?
00:17:50I just want him to find out his territory.
00:17:53He doesn't turn.
00:17:55He doesn't turn. He doesn't turn on his territory.
00:17:59He's going to take his territory to Mr. John for the first time.
00:18:04And he has got a little close to his people will not be able to deal with it.
00:18:09I don't think he's going to come back to the house.
00:18:22It's true.
00:18:24Let's do it again.
00:18:31I don't know.
00:18:33Wait a minute.
00:18:36Hey,
00:18:39you're going to go to the house.
00:18:49The building of the house is at the front of the house.
00:18:52It's been a long time for a while.
00:18:55It's been a long time for a while.
00:18:57The people are waiting for it.
00:19:03It's okay.
00:19:06Come on.
00:19:17It's okay.
00:19:23Come on, come on.
00:19:28Go!
00:19:36give me a little
00:19:45I would have to go
00:19:50Oh you see what?
00:19:53What are you doing?
00:19:55I think I look at this
00:19:58I don't think I'm going to go
00:20:01I don't think I'm going to go
00:20:03I'm not going to be able to do it.
00:20:05Why are you doing this?
00:20:07I'm doing this all together.
00:20:09Oh, my God.
00:20:11I'm a young man.
00:20:13What are you doing?
00:20:15Is it your English?
00:20:17Oh, that's...
00:20:21I'm going to see this, young man.
00:20:25I'm a man.
00:20:27Are you not a Korean teacher?
00:20:29I'm not going to see you.
00:20:31I'm not going to see you.
00:20:33You're not going to see you.
00:20:35I'm not going to see you.
00:20:37I'm going to go to the next one.
00:20:39I'm going to go to the next one.
00:20:41Oh, that's right?
00:20:43You can't see it.
00:20:45I can't see you.
00:20:49Bye-to-one.
00:20:57I haven't seen you.
00:20:59I haven't seen you.
00:21:01I've never seen you before.
00:21:03If you're a half a year,
00:21:05if you're a half a year,
00:21:07I'm not going to see you.
00:21:09I'm not going to see you.
00:21:13What is this?
00:21:15I'm going to be the king of the house.
00:21:19My children, my children.
00:21:21They came here.
00:21:23What are you doing?
00:21:25It's a real thing.
00:21:27It's a real thing.
00:21:29It's a real thing.
00:21:31What?
00:21:33Oh?
00:21:34It's a real thing.
00:21:35Yes.
00:21:36That's right.
00:21:37It's a real thing.
00:21:38It's a real thing.
00:21:39It's a real thing.
00:21:40A light of the sky.
00:21:41A light of the sky.
00:21:42Did you have a drink and drink?
00:21:44What did you do?
00:21:46I.
00:21:47What's wrong?
00:21:48You went down.
00:21:49I can't do it.
00:21:50I can't do it.
00:21:51I can't do it.
00:21:52I can't do it.
00:21:53Are you sure?
00:21:54Is it okay?
00:21:55Oh.
00:21:56I'm not a dude.
00:21:57I'm not a friend.
00:21:58I'm not a friend.
00:21:59I can't do it.
00:22:00That's strange.
00:22:02It's strange.
00:22:05It's strange.
00:22:07Why?
00:22:09Why?
00:22:10It's so funny.
00:22:14Why are you so scared?
00:22:16What are you doing?
00:22:18What is this?
00:22:20What are you doing?
00:22:22What are you doing?
00:22:24It's not that you can't get into it.
00:22:26That's right. Then you'll have a job to make a job, right?
00:22:30It's crazy, it's crazy, it's crazy.
00:22:32But, are you going to come home when you come home?
00:22:36You're going to come home every day, isn't it?
00:22:38But it's something strange, isn't it?
00:22:41When you come home, you're going to have a cup of tea,
00:22:45and you're going to go all the way out.
00:22:49It's like you're not going to come home.
00:22:5400? 00? 00?
00:22:58I'm going to come home.
00:23:02I'm going to come home.
00:23:04No, don't worry, you're going home.
00:23:06You're going to come home.
00:23:08What's that?
00:23:10What did you do?
00:23:12No, no, no, no.
00:23:14Really? What's that?
00:23:15What's that?
00:23:17I don't think that you're going home for father's sake.
00:23:20Your wife?
00:23:22Yeah.
00:23:26Two paintings.
00:23:29Two paintings.
00:23:30Two paintings.
00:23:35One is I've got,
00:23:40the other one is Yon-san.
00:23:43Yon-san is over,
00:23:47and he's lying about the wine.
00:23:51You're lying to me!
00:23:57Yon-san!
00:23:58You will have to fight for the next day.
00:24:03If you were not here, you would have to fight for this.
00:24:06You will have to fight for your own.
00:24:16You will have to fight for the next day.
00:24:28I don't know.
00:24:58I don't know.
00:25:29하루라도 빨리 명사신을 보내버려야 숨통이 트일 것 같은데.
00:25:35그자가 동파관에서 또아리를 틀고 있다는 것을 생각하면 숨을 쉴 수가 없어요.
00:25:40그간 조선관리에게 뇌물을 받았던 명나라사신은 자명을 당했다고 합니다.
00:25:49해서 우리 쪽에서도 그의 상호하는 조처로 비리함의가 드러난 이조참이 민체영을 참수형의 차와란 명을 내렸습니다.
00:25:58죄를 지었으면 마땅히 벌을 받아야겠지요.
00:26:10어느 주상?
00:26:12허 기억이 나십니까?
00:26:13그러나 주상께서 포위에 오르실 때 제가 드린 말씀이 있습니다.
00:26:23기억나다마다요.
00:26:25용상은 외줄 한가운데 놓인 세상에서 가장 위태로운 자리라 하셨습니다.
00:26:31그리고 또 말했습니다.
00:26:35신하의 힘이 한쪽으로 기울면
00:26:37마마
00:26:38결례를 보면 싸웁니다.
00:26:42공무수행 중이니 이해해 주시길 바랍니다.
00:26:44의성군이 또다시 세력을 잡고 득설하는 것을
00:26:50그냥 두고만 보시렵니까?
00:26:53신하의 힘이 한쪽으로 기울면
00:26:56용상도 기울게 된다.
00:26:59군왕의 권력을 쌓는 일은
00:27:01성벽을 쌓는 일과 다르질 않습니다.
00:27:05큰 돌만 있다고 튼튼한 성벽이 만들어지는 것은 아닙니다.
00:27:10큰 돌과 작은 돌이 적재적서에 어울려야만
00:27:13제대로 된 튼튼한 성벽을 만들 수 있는 것입니다.
00:27:20조정을 충신으로만 채운다 하여
00:27:23군왕의 권자가 튼튼해지는 것은 아니라는 말씀입니다.
00:27:28충신과 간신, 청백리와 담가운 우리를
00:27:32적절히 경쟁시켜야 용상이 견고해집니다.
00:27:43그게 간신이든 충신이든
00:27:46왜 아까운 패를 서둘러 버리려고 하십니까?
00:27:53멈추시오!
00:27:54고맙습니다.
00:28:04Thank you for joining us.
00:28:34Let's go.
00:28:37Please wait.
00:28:39Please wait.
00:28:41Please wait.
00:28:47Let's go.
00:29:04Why don't you eat it?
00:29:25I've been eating a lot of times
00:29:27I've been eating a lot
00:29:28I've been eating a lot
00:29:29I've been eating a lot
00:29:31I'm going to get a lot
00:29:32I'm going to get a lot
00:29:33Let's take a look at what you need to do here, and I'll take a look at what you need to do here.
00:29:55Let's go.
00:29:56Let's go.
00:30:26It's been a long time. It's been a long time. It's been a strong feeling that I'm happy with my heart.
00:30:41I'm not going to miss you.
00:30:44It's been a long time for me. It's been a long time for me. It's been a long time for me.
00:30:56I've been living in a way,
00:30:59I've been living in a way.
00:31:04I'm living in a way.
00:31:06I'm living in a way.
00:31:09I'm going to be a person who needs to be.
00:31:14I'm going to be a person who needs to be.
00:31:17It's a good thing.
00:31:19It's cold.
00:31:25It's cold.
00:31:49I don't know.
00:32:19I don't know.
00:32:49I don't know.
00:32:51고려지 비법.
00:32:54위험당은 어찌 되었느냐?
00:32:56집사는?
00:33:00이 선고는 지금 어디 있느냐?
00:33:05아마 지금쯤은 한양 초입에 접어들었을 겁니다.
00:33:10신실분이 또야.
00:33:35민지영의 사병을.
00:33:52전하, 필시 의성군을 해치러 달려간 것이 분명합니다.
00:34:00내 분명 고려지를 만들라 했다.
00:34:04그래서 정권을 의성군에게 전가했고.
00:34:06정가했고.
00:34:08한데 이러면 대체 어디 가서 뭘 하고 있는 것이야?
00:34:10전하, 관군을 보내셔야 합니다.
00:34:13상황이 심각합니다.
00:34:14심각?
00:34:15관군을 보내!
00:34:18지금 고려지 문제보다 심각한 일이 있던가?
00:34:22전하.
00:34:23부인.
00:34:36머리가 복잡해서 잠을 잃을 수가 없구나.
00:34:39그래.
00:34:41다시 한 번 보고.
00:34:43다시 한 번.
00:34:44신중하게 정리를 한 번 해보자고.
00:34:46사방님, 사방님의 관원되심을 진심으로 기쁘게 생각합니다.
00:34:58제가 없더라도.
00:35:00없더라도?
00:35:03없더라도?
00:35:04아니, 부인이 없더라도?
00:35:06아니, 왜? 왜? 이런 말을 왜 해?
00:35:09그만.
00:35:11아이들을 잘 챙겨주세요.
00:35:13아니, 아이들을 챙기라고?
00:35:17부인도 없어주고 아이들을 챙기라고?
00:35:19홀에 비가 애들 챙기듯이 그럴게?
00:35:22아니, 나 어떻게 하라는 거야?
00:35:23부인, 가.
00:35:25원수야, 너 무슨 생각을 하는 거야?
00:35:28이런 끔찍한 생각을.
00:35:30아니야, 절대 아니야.
00:35:31이보시오!
00:35:32주인 나리!
00:35:33나리께서 여기까지.
00:35:35웬일이십니까?
00:35:35너 가만히 있어.
00:35:36아니, 저기 우리 부인.
00:35:38우리 부인한테서 아직 소식이 없었어?
00:35:40예, 그게 아직.
00:35:41아, 이거 아직이라니요.
00:35:43아저씨, 남편인 것 같은데.
00:35:47그리고 너의 향이.
00:35:49너는 집안일은 다 내 편에 쳐두고 여기만 붙어있으면 어쩌느냐?
00:35:52종이 만드는 게 급하다고?
00:35:53여기서 일손을 도우라고 하셨어요, 아저씨께서.
00:35:57너는 사람들 많은 데서.
00:35:59그래서 아씨한테는 소식이 없었느냐?
00:36:04나리께서 모르시는데 저희가 어찌 알겠습니까요?
00:36:08아이고, 깜깜부 소식이구나, 깜깜부 소식이야.
00:36:11걱정하지 마십시오.
00:36:12별 탈 없이 잘 돌아오실 겁니다.
00:36:14아니, 종이 공방일 때문에 강릉을 간다고 했는데 지금 며칠 동안 소식이 없지 않습니까?
00:36:19아이고, 이거는 사단이 난 게야.
00:36:21사단이 나도 크게 난 게야, 이런.
00:36:24그리고 너, 나한테 화 좀 내지 마.
00:36:28너, 아우.
00:36:30아리.
00:36:31근데 사람은 찾기 때문에 네가 좀 그래버리지 않나?
00:36:34자, 자, 우린 너무 넉넉고 있지 말고, 어?
00:36:37하던 일들 마무리하자고.
00:36:39아 위치하고 쉬 peu 없으면 된다는 것 같아요.
00:36:41그런 학생이 최고의 학생들.
00:36:42nãoença.
00:36:56오.
00:36:59오.
00:37:04안녕하세요.
00:37:09BIRDS CHIRP
00:37:39BIRDS CHIRP
00:38:09BIRDS CHIRP
00:38:11BIRDS CHIRP
00:38:13BIRDS CHIRP
00:38:19BIRDS CHIRP
00:38:29옛 정인길이 다정하게 어딜 그리 급히 다녀오는 길이오?
00:38:34What are you going to do with the fire?
00:38:42Once you meet again, it's hard to get out of the way.
00:38:48I'm going to go back to the door.
00:38:51It's my fault.
00:38:55If you're going to get out of the way,
00:38:58you're going to get out of the way.
00:39:01If you're going to get out of it,
00:39:04I don't know what the hell is going on.
00:39:09You should give me the money.
00:39:32It's the reason for that.
00:39:35It's the reason for that.
00:39:39Well, you're right.
00:39:42You're right.
00:39:44You're right.
00:39:45You're right.
00:39:48It's not gonna happen.
00:39:53It's not gonna happen.
00:40:09You're right.
00:40:39Let's go.
00:41:09Oh, my God.
00:41:39Oh!
00:41:53Hurry!
00:42:09You're out.
00:42:11You're out.
00:42:29Go!
00:42:31Go!
00:42:33Go!
00:42:35Go!
00:42:39Oh
00:42:46Well, it's all about
00:42:48Oh, it's just something and this is what I wanted to do
00:42:52Oh, that's what you did
00:42:54I was going to go to home since I was going to go to home
00:42:57I'm going to go to school so you got to go out
00:43:00I'm going to go to home
00:43:01I'm going to go to the house
00:43:03It's possible to get the house
00:43:05What's that?
00:43:06Is that a kid?
00:43:08No, I'm still there.
00:43:10No, it's not a kid.
00:43:13That's why my boss in the day,
00:43:19I'm going to pay for his work.
00:43:22That's why he goes for his job.
00:43:24Why are you?
00:43:26If you're there,
00:43:27you've been having been a job after...
00:43:31about 21 years ago.
00:43:33You're a kid.
00:43:34She's not a guy.
00:43:36She's a person who is so skilled.
00:43:40So, if there's a lot of money,
00:43:43or if there's a change of income,
00:43:45there's nothing to do with it?
00:43:47I've done a lot of money in our house.
00:43:51He's a guy.
00:43:53She's not a guy.
00:43:55I'm sorry.
00:43:57I can't believe you're in the deep sea.
00:43:59I can't believe you're in the deep sea.
00:44:02There's a car.
00:44:03I can't believe it.
00:44:04What's wrong with him?
00:44:06Oh!
00:44:07He's a guy who is a guy who was who was a man.
00:44:10Who?
00:44:10The guy who was a man who was a man who was a man who was a guy who was a man who was a man who was a man who was a man.
00:44:15What's that?
00:44:17I don't know, I don't know.
00:44:18It's not me.
00:44:19I don't know.
00:44:20I don't know.
00:44:21Me?
00:44:22He's the guy who had to talk to him.
00:44:24I'm glad he got back.
00:44:25I got the guy who was a man.
00:44:32I can't see you anymore.
00:44:34I can't see you anymore.
00:44:36Get out of here!
00:44:37I can't see you anymore.
00:44:41Get out of here!
00:45:02...
00:45:16...
00:45:18...
00:45:20...
00:45:21...
00:45:23...
00:45:25You've got a lot of blood.
00:45:48You've got a lot of blood.
00:45:53I can't wait for you to stay here.
00:46:16I can't wait for you.
00:46:21Oh, my god.
00:46:25Oh, my god.
00:46:26My god.
00:46:27My god.
00:46:29I'm so sorry.
00:46:34So, my god.
00:46:35Just a moment.
00:46:37Go ahead.
00:46:51Take care.
00:46:58Ah.
00:46:59ичего, היה?
00:47:01Hi havia?
00:47:03Why are you leaving?
00:47:05Hmm.
00:47:07This is not a price.
00:47:09Ya.
00:47:10Whatever, it is lovely.
00:47:11It's just anальная gas那ete.
00:47:13It's when no.
00:47:15It's gonna lie and stealt any money.
00:47:20I'm fine.
00:47:30I'm fine.
00:47:37I've been dreaming.
00:47:43I'm the two, and I'm the one who I've been looking for.
00:47:48I made a painting and made a painting.
00:47:53I'm the one who I've been looking for,
00:47:56and I'm the one who's been looking for 20 years.
00:48:02I'm the one who's been looking for the past.
00:48:13I can't do anything.
00:48:18I can't do anything.
00:48:23I can't do anything.
00:48:28I can't believe you.
00:48:38I can't believe you.
00:48:45I'm going to come back to my life.
00:48:51I was like, I was like a dream.
00:48:58I can't wait to see you again, but I can't wait to see you again, but I can't wait to see you again.
00:49:28If you can see this picture,
00:49:38I will go to the place.
00:49:58If you can see it,
00:50:01you will be able to take care of the house.
00:50:06If you have a great friend,
00:50:08you can't bear the whole body.
00:50:10You are strong.
00:50:15If you have a great friend,
00:50:18you will be strong.
00:50:21If you are strong,
00:50:23if you have a great friend,
00:50:25She's a good one
00:50:55I can't believe it.
00:51:25He's the most important person.
00:51:28I don't want you to lose him.
00:51:33My son, you should leave the house.
00:51:36The situation is serious.
00:51:39Do you want to go?
00:51:55There's an animal like this.
00:52:00Let's go.
00:52:02Come on!
00:52:12There are animals like this.
00:52:13Let's go.
00:52:14Okay.
00:52:14Let's go.
00:52:15Yes.
00:52:15Man!
00:52:16Man!
00:52:17Man!
00:52:18Man!
00:52:19Man!
00:52:20Man!
00:52:20Man!
00:52:21Man!
00:52:22Man!
00:52:23Man!
00:52:24Man!
00:52:25Oh
00:52:55Boy
00:53:03You succombe
00:53:05Why are you saying for now, and listen to me?
00:53:11Who are you!
00:53:13Do you want those!
00:53:15Donald angry!
00:53:18Shut up!
00:53:20What?
00:53:22What?
00:53:24You've been doing this for a long time.
00:53:28You're not coming.
00:53:30You're so old.
00:53:32What are you talking about?
00:53:34What are you talking about?
00:53:36What are you talking about?
00:53:42What are you talking about?
00:53:44I've been talking about it.
00:53:50Hey!
00:53:52If you did not see a woman here,
00:53:54you can't see a woman.
00:53:56I don't know if she's a lady.
00:53:58I'm looking for a friend.
00:54:00Let's get into the world.
00:54:04What's your friend?
00:54:06I'm looking for her.
00:54:08She's looking for a woman.
00:54:10You are not coming for her.
00:54:12She's not coming for a woman.
00:54:14She's not coming for her.
00:54:25Are you okay?
00:54:30If you're hurting, it's not bad.
00:54:41I'll see you soon.
00:54:50You can't move on.
00:54:59You can't move on.
00:55:20I don't know.
00:55:50I don't know.
00:56:20I don't know.
00:56:50I don't know.
00:57:20I don't know.
00:57:50I don't know.
00:58:20I don't know.
00:58:50I don't know.
00:59:20I don't know.
00:59:22I don't know.
00:59:24I don't know.
00:59:26I don't know.
00:59:28I don't know.
00:59:30I don't know.
00:59:32I don't know.
00:59:34I don't know.
00:59:36I don't know.
00:59:38I don't know.
00:59:40I don't know.
00:59:42I don't know.
00:59:44I don't know.
00:59:46I don't know.
00:59:48I don't know.
00:59:50I don't know.
00:59:52I don't know.
00:59:54I don't know.
00:59:56I don't know.
00:59:58I don't know.
01:00:00I don't know.
01:00:02I don't know.
01:00:04I don't know.
01:00:06I don't know.
01:00:08I don't know.
01:00:10I don't know.
01:00:12I don't know.
01:00:14I don't know.
01:00:16I don't know.
01:00:18I don't know.
01:00:20I don't know.
01:00:22Exactly.
01:00:25We love you too.
01:00:28Who's this?
01:00:29I'm so scared.
01:00:30Oh yeah.
01:00:31How can I do this?
01:00:32No more.
01:00:34I'm so scared.
01:00:36I won't do this.
01:00:38I'm so scared.
01:00:40I would have taken it back to you.
01:00:43I've been suffering and I've been better.
01:00:47I can't think.
Comments