Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
sahof
  • vor 2 Tagen
Hallo zusammen!
Ich teile manche Videos in Teile auf, weil ich auf Dailymotion keine Videos hochladen kann, die länger als 2 Stunden sind.
Deshalb werden längere Filme entweder aufgeteilt oder bei den Endcredits leicht gekürzt, damit sie in einem Stück bleiben.

Wenn Videos von meinem Kanal verschwinden, liegt das immer daran, dass Dailymotion sie gelöscht hat – ich lösche niemals bereits hochgeladene Inhalte!

Ich bitte um euer Verständnis.

Wer mich und meinen Kanal unterstützen möchte – ich freue mich über jede Hilfe!
Alle Zahlungsinformationen findet ihr unten.

Vielen Dank im Voraus für eure finanzielle Unterstützung! 🙏

💳 Unterstützungsmöglichkeiten:
PayPal: sahof@i.ua
USDT (TRC20): TCGsvZUkEJNu2QSAWs95GaaATtrf5xBQAT
BTC: 19Umk6NDJqbSK3e1b4yZYVPRYdWf5SvHdf
ETH (ERC20): 0xc0ac6877ef2d9a5ab53a0a5e3cffdbc49ca7a7f7

Wenn ihr Wünsche, Vorschläge oder Fragen habt – schreibt mir gerne an:
📧 sahof8619.1@gmail.com

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00:00Ich brauche diese Welt!
00:00:20Aus einer Entfernung von Millionen Lichtjahren rase ich auf euren Planeten zu.
00:00:24Bald wird mein Raumschiff auf der Erde landen.
00:00:27Bald werdet ihr mich fürchten und hassen, denn ich suche eure Furcht und euren Hass.
00:00:32Ich, ein mächtiger Geist ohne Fleisch und Blut, brauche eure Welt.
00:00:37Zuerst gehören mir eure Gedanken, die Vögel in der Luft, die Tiere im Wald,
00:00:41dann die Menschen, die einfachen Geistes sind.
00:00:44Sie alle werden meinen Willen gehoffen.
00:00:46Sie werden meine Ohren, meine Augen sein, bis eure Welt die meine ist.
00:00:50Und weil ich euer geheimstes Denken und alle eure Handlungen kenne,
00:00:53werde ich euch beherrschen bis zum Ende der Welt.
00:00:57Die Welt die Welt, die wir in der Welt, die wir in der Welt verletzen.
00:01:27Musik
00:01:57Eine Dattelplantage in der toten Zeit ist der einsamste Ort der Welt.
00:02:27Wenn Sie erst einmal zehn Jahre Ihres Lebens hier verbracht haben, so wie ich, dann wissen Sie, was das heißt.
00:02:35Das also ist meine Plantage. Leider ist sie völlig unrentabel.
00:02:40Seit drei Jahren setze ich Geld zu.
00:02:43Vielleicht liegt es an meiner Untüchtigkeit.
00:02:46Zumindest behauptet das meine Frau und sie sollte mich eigentlich kennen.
00:02:49Aber diese schlechten wirtschaftlichen Verhältnisse sind wohl nicht allein daran schuld, dass wir Tag für Tag und Jahr für Jahr wie Fremde nebeneinander leben.
00:03:00Vielleicht hängt es mit dem bedrückenden Gefühl zusammen, das einem befällt, wenn man darüber nachdenkt, dass dort hinter den Hecken eine weite, grausame Welt beginnt.
00:03:12Eine schweigende, ausgedörrte, tödliche Welt.
00:03:16Zerfallend unter den Strahlen der unerbittlichen Wüstensonne.
00:03:24Ja, das wird es sein.
00:03:27Diese Atmosphäre des Grauens.
00:03:30Diese Brutstätte des Hasses, die unser Leben und unsere Seelen vergiftet.
00:03:35Und noch etwas gibt es, das uns langsam, aber sicher zerstört.
00:03:41Das tiefer geht als böse Worte und das schlimmer ist als Hass.
00:03:46Die Lieblosigkeit.
00:03:56Kerold, hast du etwas mit Zeit für mich?
00:03:57Ich schlage vor, wir geben Sandy in ein Internat.
00:04:07Nein, ich will nicht, dass sie von uns weg geht.
00:04:08Sei doch vernünftig.
00:04:10Das Schulgeld habe ich ja schon längst für sie gespart.
00:04:13Wenn du es genau wissen willst, mit Geld hat das gar nichts zu tun.
00:04:16Kerold, was ist eigentlich los mit dir?
00:04:20Das Mädchen kann doch nicht ihr ganzes Leben in dieser gottverlassenen Gegend verbringen.
00:04:23Ach, was um mich kümmert sich auch niemand.
00:04:26Sie ist doch deine Tochter.
00:04:27Hast du auch für sie keine Liebe mehr?
00:04:31Manchmal, wenn ich sie so sehe, jung, hübsch und strahlend
00:04:35und vor sich die besten Jahre des Lebens, die ich versäumt habe,
00:04:40ja, ja, dann glaube ich sogar, ich hasse sie.
00:04:47Ja, so ist das. Lauf ruhig weg.
00:04:49Aber du bist ja nicht mal in der Lage.
00:04:50Das ist...
00:04:51Oh, mein Kuchen.
00:04:57Oh, Kerold, ich...
00:04:59Ach, lass mich in Ruhe, ich kann dich nicht mehr sehen.
00:05:05Naja.
00:05:13Sandy, hast du zugehört?
00:05:14Ja.
00:05:22Sandy, wie oft habe ich dir schon gesagt, du sollst den Hund draußen lassen.
00:05:24Los, verschwinde, hopp!
00:05:31Ich weiß zwar nicht, ob es euch überhaupt noch interessiert, aber...
00:05:33Musst du denn immer mit solchen Gemeinheiten um dich werfen?
00:05:36Es tut mir leid, dass sie alles gehört hat.
00:05:38Das wollte ich natürlich nicht.
00:05:39Du sagst eine Menge hässlicher Dinge, die dir nachher leid tun, aber du sagst sie trotzdem immer wieder.
00:05:43Ja.
00:05:45Ich weiß, ihr habt es nicht leicht mit mir.
00:05:47Es ist alles so furchtbar und im Grunde hasse ich mich ja selbst.
00:05:51Aber schuld ist diese schreckliche Wüste, die ewige sengende Sonne und die trostlose Einsamkeit.
00:05:57Wir leben wie auf einem anderen Planeten.
00:06:00Oh, Ellen ohne Sandy, es wäre das Ende für mich.
00:06:03Wir beide allein mit diesem, diesem Menschen ohne Namen, immer beobachtet er uns.
00:06:09Nicht einmal an seinem freien Tag geht er fort.
00:06:12Ich kann ihn nicht mehr sehen.
00:06:14Der Teufel mag wissen, was der Kerl plant.
00:06:18Du brauchst keine Angst zu haben vor ihm.
00:06:20Hast du noch nicht gemerkt, dass er völlig harmlos ist?
00:06:24Ich bin nicht so sicher wie du.
00:06:28Dein Misstrauen ist schon krankhaft, Kerl.
00:06:31Naja, zum Mittagessen bin ich wieder zurück.
00:06:33Naja, zum Mittagessen gehstet ich auf dem се minutos auf.
00:06:50Diniś geht's scheitern.
00:07:00Das ist eine Vorbざ Jahres!
00:07:02Du bleibst draußen. Los, geh schon.
00:07:17Wer ist da?
00:07:19Sandy, bist du es?
00:07:26Dirk, wie kommst du denn hier rein?
00:07:29Es ist meine Schuld.
00:07:30Ach so, ist nicht so schlimm.
00:07:31Ich habe ihm beigebracht, die Tür aufzumachen.
00:07:33Wo gehst du hin?
00:07:35Zum Schwimmen?
00:07:37Ach ja, Kind, ich wollte dich um.
00:07:39Bist du zum Essen zurück?
00:07:41Legst du plötzlich Wert darauf?
00:07:44Komm her, Duke.
00:07:55Ja, Duke, jetzt gehen wir schön baden. Freust du dich?
00:08:01Lauf, Duke, lauf.
00:08:08Na, lauf schon.
00:08:09Uf, Uf, Uf, Uf.
00:08:17Uf!
00:08:22Uf, Uf, Uf.
00:08:26Uf, Uf.
00:08:36Musik
00:09:06Dann komm doch rein, Hugh. Na komm.
00:09:13Du bist ein Feigling, Hugh.
00:09:17Na komm.
00:09:18Komm doch schon.
00:09:20Hast du etwa Angst?
00:09:22Du bist ein dummer Kerl.
00:09:24Komm.
00:09:35Komm.
00:09:36Komm.
00:09:37Komm.
00:09:38Komm.
00:09:39Komm.
00:09:40Komm.
00:09:41Komm.
00:09:42Komm.
00:09:43Komm.
00:09:44Komm.
00:09:45Komm.
00:09:46Komm.
00:09:47Komm.
00:09:48Komm.
00:09:49Komm.
00:09:50Komm.
00:09:51Komm.
00:09:52Komm.
00:09:53Komm.
00:09:54Komm.
00:09:55Komm.
00:09:56Komm.
00:09:57Komm.
00:09:58Komm.
00:09:59Komm.
00:10:00Komm.
00:10:01Komm.
00:10:02Komm.
00:10:03Komm.
00:10:04Komm.
00:10:05Komm.
00:10:06Komm.
00:10:07Komm.
00:10:08Komm.
00:10:09Komm.
00:10:10Komm.
00:10:11Komm.
00:10:13Komm.
00:10:14Komm.
00:10:15Komm.
00:10:16Komm.
00:10:17Komm.
00:10:18Wow.
00:10:19Das ist alles in Ordnung.
00:10:20Du zitterst der.
00:10:24Komisch.
00:10:25Ich hab auch so ein seltsames Gefühl.
00:10:27Come.
00:10:28Komm.
00:10:29Ich hab auch so ein seltsames Gefühl.
00:10:30Komm.
00:10:31Komm.
00:10:32Wir gehen nach Hause.
00:10:48Was hast du, Duke? Was ist denn los?
00:11:01Komm sofort von dem Baum herunter!
00:11:04Was machst du denn da oben? Komm herunter!
00:11:18Ach, lass das doch! Was hast du dir da wieder einfallen lassen, mich so zu erschrecken?
00:11:34Ach, entschuldige. Ich vergaß. Du kannst mir ja beim besten Willen nichts erklären.
00:11:41Du kannst nicht mal deinen Namen sagen, wenn du überhaupt je einen hattest.
00:11:48Nein, nein, mein Vater wird gleich hier sein. Ich muss auf ihn warten.
00:11:51Hast du gehört? Mein Vater ist gleich hier.
00:11:58Er, geh weg!
00:12:03Duke!
00:12:05Wo ist denn der hingegangen?
00:12:07Duke! Duke!
00:12:12Nein, das ist kein Spaß, Sheriff. Es war höchstens noch zwei Meter vom Dach entfernt.
00:12:16Nein, das Flugzeug selbst habe ich nicht gesehen, aber was soll es denn sonst gewesen sein?
00:12:24Allerdings, das Geräusch war anders als bei einem normalen Flugzeug.
00:12:28Es klang eher so wie ein durchdringender Summton.
00:12:33Aber was ich sicher weiß, ist nur, dass meine Gläser, meine Kannen und drei Fensterscheiben zerschlagen sind.
00:12:38Von einem Aufschlag habe ich nichts gehört, nein.
00:12:39Ja, woher soll ich denn das wissen? Sie sind doch der Sheriff.
00:12:45Sie müssen das rauskriegen. Wozu haben wir denn die Polizei?
00:12:48Selbst zu Hause ist man in Lebensgefahr.
00:12:51Also gut.
00:12:53Und vergessen Sie es bitte nicht, nein?
00:12:55Auf Wiedersehen.
00:12:56Auf Wiedersehen.
00:13:26Auf Wiedersehen.
00:13:56Los!
00:13:59Los!
00:14:14Los!
00:14:14Ah, ah, ah, ah!
00:14:44Ah, ah, ah, ah!
00:15:00Djuk!
00:15:03Djuk!
00:15:08Djuk!
00:15:14Aha!
00:15:28Guten Morgen, Ben!
00:15:30Guten Morgen, Ellen!
00:15:31Sag mal, ist es nicht noch ein bisschen früh, die alte Liese zu melken?
00:15:34Oh, die Zeit ist der Liese völlig egal.
00:15:37Ihre Uhr ist nämlich gerade beim Uhrmacher.
00:15:41Mach dir deswegen keine Sorgen, Ellen!
00:15:44Ben, hast du jemals gehört, dass Amseln Menschen angreifen?
00:15:49Nein. Warum?
00:15:51Ich hab's erlebt.
00:15:53Allerdings, wenn ich die Wahrheit sagen soll, dann halte ich es durchaus für möglich, dass so etwas passiert.
00:15:57Seit dieses komische Flugzeug vorbeiflog, geschehen doch die seltsamsten Dinge hier in unserer Gegend.
00:16:02Flugzeug?
00:16:03Ja, äh, äh, jetzt hab ich doch schon wieder den verdammten Krampf in meinem rechten Bein.
00:16:08Sag, Ellen, hab ich dir eigentlich schon mal erzählt, wie ich mir diese Geschichte geholt habe?
00:16:11Vor einem halben Jahr ungefähr jagte ich hinter einem ausgebrochenen Pferd hier diesen...
00:16:15Ben, Ben!
00:16:16Ben, äh, du sprachst von einem Flugzeug.
00:16:19Wann soll denn das gewesen sein?
00:16:27Heute vor dem Bedarf, so gegen neun Uhr ungefähr.
00:16:30Es hörte sich an wie ein riesiger Düsenjäger.
00:16:32Aber so unheimlich laut war es noch nie.
00:16:34Ach ja, ich wollte ja die Sache mit meinen Beinen erzählen.
00:16:41Rindvieh von einer Kuh ist schon das zweite Mal, dass ich mir sowas antue zum Teutel.
00:16:46Daran sind nur die Flugzeuge schuld.
00:16:49Vielleicht hast du recht, Ben.
00:16:50Also, pass gut auf die Lisa.
00:16:51Ja.
00:16:52Bis morgen.
00:16:53Ja.
00:16:54Komm vorbei.
00:16:59Auf Wiedersehen.
00:17:02Hallo, Sandy.
00:17:15Steig ein.
00:17:16Tag, Papst.
00:17:19Was ist denn, Kind? Hast du geweint?
00:17:22Oh, ich war beim Schwimmen.
00:17:24Und wieder hat er mich verfolgt, wie neulich.
00:17:27Oh, du weißt doch, er ist genauso harmlos wie Duke.
00:17:32– Hau, hau, hau.
00:17:51– Hau, hau, hau.
00:17:53– Kerl!
00:17:54– Schon zurück, Ellen?
00:17:55– Was war denn los?
00:17:56Also, was war denn los?
00:17:57Ein Flugzeug wahrscheinlich.
00:17:59Ich dachte, er fliegt direkt in unser Haus.
00:18:01Alle Scheiben im Wohnzimmer sind zersprungen.
00:18:03Es ist doch unmöglich, dass ein Flugzeug...
00:18:04Was soll es denn sonst gewesen sein?
00:18:06Mutter, fast alle Gläser und dein Porzellan.
00:18:10Ich weiß.
00:18:11Kann ich dir was helfen?
00:18:13Du kannst die Glasscherben im Wohnraum zusammenkehren.
00:18:15Ich mache hier sauber.
00:18:16Ja, Mutter.
00:18:18Das ist doch die Höhe. Ich rufe sofort den Sheriff an.
00:18:19Ich habe schon telefoniert mit dem Sheriff.
00:18:21Er hält das scheinbar für einen Witz.
00:18:23Aber er prüft es nach.
00:18:25Carol, fühlst du dich besser?
00:18:27Oh, und wie ich mich fühle.
00:18:31Großartig wie immer.
00:18:34Komm rein.
00:18:35Das Essen ist gleich fertig.
00:18:37Sag ihm, er soll rausgehen.
00:18:38Aber Carol, er kommt doch nur zum Essen.
00:18:41Ich bin mit den Nerven fertig, Ellen.
00:18:42Ich kann es dir nicht erklären. Bitte.
00:18:45Carol, was hast du denn gegen ihn?
00:18:46Du musst ihn wegschicken. Und zwar sofort.
00:18:48Verstehst du? Ich kann diesen Menschen nicht mehr sehen.
00:18:50Carol, er versteht jedes Wort.
00:18:52So, du verstehst mich.
00:18:54Dann geh. Geh. Verlass sofort mein Haus.
00:18:56Mutter?
00:19:10Ja.
00:19:10Willst du mir auch einen Vortrag halten?
00:19:12Glaubst du, dass es richtig war, was du eben getan hast?
00:19:16Ich halte es für einen Fehler.
00:19:19Aber ich will dir keinen Vorwurf machen, weil ich...
00:19:22Weil ich dich in diesem Fall verstehen kann.
00:19:27Weißt du, es tut mir sehr leid.
00:19:30Alle deine lieben Erinnerungen, die Gläser...
00:19:34...die dir deine Mutter noch gekauft hat...
00:19:37...sind restlos...
00:19:40...zerbrochen.
00:19:42Und...
00:19:42...und jetzt richte ich das Essen.
00:19:45Sandy.
00:19:45Sandy.
00:19:46So?
00:19:46Sandy.
00:19:47Sf.
00:19:47Sandy.
00:19:49Sf.
00:19:49Sandy.
00:19:51Sf.
00:19:51Sandy.
00:19:51...sind er.
00:19:52Guten Morgen, Mr. Kelly.
00:20:21Na, wie geht's?
00:20:25Danke, gut.
00:20:25Das Flugzeug schon erwischt?
00:20:27Nein, noch nicht. Ich soll für den Sheriff den Schaden begutachten.
00:20:30Der Schaden wäre im Haus zu besichtigen, aber...
00:20:33Sandy, Moment, außerhalb.
00:20:36Dann sehe ich mir den Schaden später an.
00:20:37Recht so. Mich könnte der Schaden auch gern haben.
00:20:42Hallo, Sandy, wo steckst du denn?
00:20:48Sandy, wo bist du?
00:20:51Sandy.
00:21:03Larry.
00:21:05Na und?
00:21:07Ich, äh...
00:21:09Mutter möchte gerne wissen, ob du heute Abend zum Essen kommst.
00:21:13Ich habe doch Geburtstag.
00:21:15Ich weiß nicht. Ich muss erst mal im Kalender nachsehen.
00:21:17Oh, er will schon mit dir ausgehen.
00:21:30Du hast mir immer noch nicht gesagt, was ich dir zum Geburtstag schenken soll.
00:21:33Oh, muss ich dir das wirklich erst sagen?
00:21:34Natürlich.
00:21:35Ja?
00:21:39Ist schon in Ordnung. Komm, wir gehen weiter.
00:21:42Armer alter Er.
00:21:43Wie sagst du zu ihm?
00:21:45Hat er denn keinen Namen?
00:21:46Er kann nicht reden und wir wissen seinen Namen nicht.
00:21:49So nennen wir ihn Er.
00:21:50Ein gutmütiger Kerl.
00:21:52Und das soll von einem Flugzeuglärm sein?
00:22:03Vielleicht war es ein Luftballon.
00:22:05Jedenfalls, wenn nochmal einer über unser Haus fliegt, haben wir kein Glas mehr, um daraus zu trinken.
00:22:09Glauben Sie mir, Mrs. Kelly, ich tue alles, um der Sache auf die Spur zu kommen.
00:22:11Ich komme bald wieder, Mutti. Ich gehe mit Leine das Flugzeug suchen.
00:22:20Aber seid vorsichtig, Kinder.
00:22:21Ich melde mich, wenn ich was gefunden habe.
00:22:23Schon gut.
00:22:27Bist du nicht hübsch?
00:22:30Unser Geburtstagskind.
00:22:33Carol, bin bald wieder zurück.
00:22:36Und vergiss nicht, die Pakete von der Station mitzubringen.
00:22:38Nein, nein. Wiedersehen.
00:22:41Ich bin bald wieder zurück.
00:23:11Ich bin bald wieder zurück.
00:23:41Tschuck, na komm Tschuck, komm her, was ist denn Tschuck, na komm her, was ist denn,
00:24:08nein!
00:24:38Lass mich rein!
00:25:08Schnell, bitte mach auf, mach doch auf, mach doch auf, mach doch auf, schnell, schnell!
00:25:15Mach doch auf, hilf mir doch, hilf mir doch!
00:25:31Oh!
00:25:35Oh!
00:25:36Oh!
00:25:41Hör! Hör! Hör! Hör! Hör!
00:26:11Musik
00:26:41Na nun, warum brennt denn kein Licht?
00:26:50Seltsam. Ist Mutti denn nicht zu Hause?
00:27:02Da ist noch ein Paket. Kannst du es noch tragen?
00:27:05Ich könnte sie alle auf einmal nehmen.
00:27:08Freust du dich so über dein neues Kleid, ja?
00:27:10Ach, es ist ein Traum. Und stell dir vor, Mutti, hat es mir verheimlicht, die ganze Zeit.
00:27:15Nicht einmal mir hat sie etwas davon gesagt. Keinen Ton.
00:27:18Geht's?
00:27:20Natürlich.
00:27:20Mach die Türen zu.
00:27:25Was ist, Carol? Haben wir Verdunklung?
00:27:27Nein, das nicht.
00:27:32Mach ruhig das Licht an. Du brauchst nicht im Dunkeln zu sitzen.
00:27:36Ja.
00:27:40Es ist alles in Ordnung. Alles in Ordnung.
00:27:44Bist du vielleicht krank?
00:27:46Was hast du denn?
00:27:47Es ist nichts Besonderes.
00:27:49Ich war ohnmächtig.
00:27:51Wo ist Sandy?
00:27:52Sie kommt gleich rein.
00:27:53Ellen, schnell!
00:27:54Duke, er liegt im Holzschuppen.
00:27:56Sandy darf ihn nicht sehen.
00:27:57Auf keinem Fall darf sie ihn sehen.
00:27:59Mutti, das Kleid ist...
00:28:00Mutti!
00:28:02Sandy, bleib mal hier bei deiner Mutter.
00:28:05Da ist irgendetwas.
00:28:06Ich komme gleich wieder.
00:28:07Was ist denn, Papst?
00:28:08Leg deine Pakete weg.
00:28:11Mutti!
00:28:14Bitte bring die Pakete in die Küche, Kind.
00:28:24Was macht denn das Gewehr da auf dem Boden, Mutter?
00:28:30Mit Duke ist was, ja?
00:28:33Mutter, was ist passiert mit Duke?
00:28:34Duke, ihr verheimlicht mir etwas.
00:28:37Sandy, bleib da.
00:28:38Er ist mein Hund.
00:28:39Er gehört mir.
00:28:40Sandy!
00:28:46Duke!
00:28:48Sandy, geh doch weg.
00:28:49Geh ins Haus.
00:28:54Wer hat denn das bloß getan?
00:28:58Mit einer Axt.
00:29:02Sicher war er es.
00:29:04Mutter, sag mir doch, was geschehen ist.
00:29:06Der Verrückte war es.
00:29:09Er hatte eine Axt heute früh.
00:29:11Lass gut sein, Sandy.
00:29:12Deine Mutter hat Schreckliches erlebt heute.
00:29:15Ellen, sie wird es ja doch erfahren.
00:29:18Sandy, du musst versuchen, es zu verstehen.
00:29:21Auch wenn es dir schwer fällt.
00:29:23Duke kam heute Nachmittag nach Hause.
00:29:26Er war bösartig wie nie zuvor.
00:29:27Du!
00:29:28Oh!
00:29:30Duke war doch nicht bösartig.
00:29:32Er war ein Liebestier.
00:29:33Du weißt, ich hatte doch mal ein kleines Eichhörnchen.
00:29:36Sandy, bitte hör mir zu.
00:29:37Irgendetwas muss mit Duke vorgefallen sein.
00:29:40Vielleicht war er sogar tollwütig.
00:29:42Er hatte so ein Funkeln in den Augen.
00:29:44Ich hatte keine andere Wahl.
00:29:46Als das?
00:29:47Mit einer Axt?
00:29:49Ich versuchte ihn zu erschießen, aber ich traf ihn nicht.
00:29:52Nicht einfach, glaube ich dir.
00:29:53Was?
00:29:54Du hast mich.
00:29:55Das ist der Grund.
00:29:56Schluss jetzt, Sandy.
00:29:57Bleib hier.
00:29:58Lass sie gehen, Kahn.
00:29:59Das wird sie mir nie mehr verzeihen.
00:30:01Sandy hätte das nicht sagen dürfen.
00:30:03Nicht mal denken.
00:30:04Oh, vielleicht hat sie wirklich recht, Ellen.
00:30:06Vielleicht hat der Hund meine Lieblosigkeit gespürt.
00:30:09Oder ich verliere meinen Verstand.
00:30:11Riech dich nicht so auf und glaub mir, dir fehlt überhaupt nichts.
00:30:14Oh, Ellen.
00:30:15Irgendetwas Drohendes liegt in der Luft.
00:30:17Es ist, als ob eine Gewalt uns auseinanderreißen wollte.
00:30:20Ja, Liebling, ich weiß.
00:30:21Ich habe auch dieses Gefühl.
00:30:22Wenn ich in deiner Nähe bin, so wie jetzt, dann fühle ich mich stark.
00:30:28Wir müssen beisammen bleiben, Ellen.
00:30:31Schon viel zu lange leben wir nur nebeneinander hier.
00:30:34Ich war so allein.
00:30:52Was machst du denn hier?
00:31:19Was mache ich eigentlich hier?
00:31:21Komm, hier draußen haben wir nichts verloren.
00:31:25So warte doch.
00:31:29Du musst wieder auf die Plantage zurück.
00:31:31Du verirrst dich ja hier draußen.
00:31:34Das Abendessen ist fertig.
00:31:36Mutti und Pap sind böse, wenn wir nicht zurückkommen.
00:31:40Das wirkt doch am besten.
00:31:42Denn hungrig bist du ja immer.
00:31:44Komm schon, wir werden sonst furchtbar geschimpft.
00:31:47Hör mal, ein Vogel.
00:31:49Was macht denn der draußen in der Wüste?
00:31:51Komm, wir gehen.
00:32:11Das Essen wäre fertig, Ellen.
00:32:13Ja, ich gehe sie mal suchen.
00:32:17Komm doch.
00:32:19Und hast du vielleicht Angst?
00:32:24Sandy!
00:32:26Ich komme schon.
00:32:28Also mach, was du willst.
00:32:29Dickkopf.
00:32:31Ich bring dir was zu essen heraus.
00:32:32Wo kommst du denn her?
00:32:37Ich war spazieren.
00:32:39Und draußen in der Wüste fand ich ihn.
00:32:41Was machst du da draußen?
00:32:43Paps, es ist seltsam.
00:32:46Ich habe mich hingesetzt und nachgedacht.
00:32:48Und plötzlich war ich wieder hier.
00:32:51Ich komme mir vor wie eine Schlafwandlerin.
00:32:54Aber an eines erinnere ich mich.
00:32:55An ein eigenartiges Summengeräusch.
00:32:57Und das habe ich bestimmt nicht geträumt.
00:32:59Was, ein Summengeräusch?
00:33:01Ja, ich erinnere mich, wie es anfing.
00:33:04Und dann wurde ich ohnmächtig.
00:33:06Sandy, dieses Summen.
00:33:08Klang das ungefähr so, wie das Flugzeug heute Morgen?
00:33:10Ich habe nicht darüber nachgedacht.
00:33:13Ja, nur nicht so laut, Paps.
00:33:15Und dann trafst du unseren Ehren und bist wieder aufgewacht.
00:33:19Woher weißt du das?
00:33:21Ein Kerl hatte so eine Ahnung.
00:33:23Sie war in Sorge um dich.
00:33:25Paps, es tut mir furchtbar leid, dass ich so hässlich zur Mutti war.
00:33:29Mir brauchst du das nicht zu sagen.
00:33:30Spar das für deine Mutter auf.
00:33:34Mutti?
00:33:37Mutti, kannst du mir verzeihen?
00:33:40Es ist doch schon alles vergessen.
00:33:43Mein Kind.
00:33:44Wenn ihr damit fertig seid, sagt mir Bescheid.
00:33:46Ich habe Hunger.
00:33:54Ich gehe schlafen.
00:33:55Gute Nacht.
00:33:56Gute Nacht, Kind.
00:33:57Sandy, schließ doch bitte heute Nacht deine Fensterläden.
00:34:01Warum denn?
00:34:01Ich kann ja nicht schlafen bei der Hitze.
00:34:03Mach sie zu, Sandy.
00:34:05Na schön.
00:34:06Gute Nacht.
00:34:06Gute Nacht, mein Kind.
00:34:09Du machst dir auch Sorgen, nicht wahr?
00:34:11Allerdings.
00:34:13Vor allem wegen Sandy.
00:34:14Erst lief Duke in die Wüste, dann Sandy und er auch.
00:34:21Es ist fast so, als wäre dort eine geheimnisvolle Kraft am Werk.
00:34:24Tja, stell dir vor, was Sandy alles hätte passieren können, wenn er nicht auch rausgekommen wäre.
00:34:29Warum hältst du das für so wichtig?
00:34:30Ja, für beide.
00:34:33Erst als Sandy seine Hand nahm, brachte sie ihn aus dem Trance-Zustand.
00:34:37Es scheint, zusammen erst waren sie stärker.
00:34:40Stärker als was?
00:34:43Ich weiß nicht, Carol.
00:34:45Möglicherweise reden wir uns auf was ein.
00:34:47Ellen, es muss was dran sein.
00:34:49Tjuk, die Amsel und Sandy's Erlebnis.
00:34:51S Hans-Zustand.
00:34:51S Hans-Zustand.
00:34:54Das war's.
00:35:24Das war's.
00:35:54Das war's.
00:36:24Das war's.
00:36:25Das war's.
00:36:26Das war's.
00:36:27Das war's.
00:36:28Das war's.
00:36:29Das war's.
00:36:30Das war's.
00:36:31Das war's.
00:36:32Das war's.
00:36:33Hilfe!
00:36:34Hilfe!
00:36:35Hilfe!
00:36:36Hilfe!
00:36:42Kann ich dir was helfen?
00:36:43Nein, danke.
00:36:44Ich geh nur rasch die Hühner füttern.
00:36:46Komm, putt, putt, putt!
00:36:48Was ist denn los mit euch?
00:36:49Seid ihr wahnsinnig geworden?
00:36:50Ah!
00:36:51Ah!
00:36:52Ah!
00:36:53Ah!
00:36:54Ah!
00:36:55Ah!
00:36:56Ah!
00:36:57Ah!
00:36:58Stell dich hinter mich!
00:36:59So, ihr Bieste!
00:37:01Verrückte Hühner!
00:37:03Ah!
00:37:04Ah!
00:37:05Ah!
00:37:06Ah!
00:37:07Ah!
00:37:08Ah!
00:37:09Ah!
00:37:10Ah!
00:37:11Ah!
00:37:12Ah!
00:37:13Eindlich bin ich wieder im Gleichgewicht!
00:37:14Ich muss sagen, ich habe jetzt auch keine Bange mehr wegen der eigenartigen Tierrevolution.
00:37:28Revolution brauchen eine Ursache.
00:37:31Dieses Flugzeug oder was immer es auch war, könnte schon irgendeinen Einfluss ausüben auf Tiere oder?
00:37:35El, mich hat es wieder zur Besinnung gebracht.
00:37:37Mitunter braucht man einen heilsamen Schock, um das Richtige zu erkennen.
00:37:41Weißt du, es fällt mir sehr schwer.
00:37:44Was denn?
00:37:45Dir etwas sehr Wichtiges zu sagen.
00:37:47Die ganzen schlechten und bösen Jahre haben es mich vergessen lassen.
00:37:50Es ist sehr einfach, dass ich dich sehr liebe und immer geliebt habe.
00:37:58Oh Sandy, ich habe das Gefühl, ich war blind.
00:38:01Dieser Platz hat mich verhext.
00:38:03Kinder, was habe ich bloß getan?
00:38:04Sandy!
00:38:05Diese hilflosen Männer.
00:38:09Bring mir doch bitte den Fenster, Kid.
00:38:11Er ist in der Küche.
00:38:12Vati, was ist denn eigentlich mit unserer Mutti los?
00:38:15Die ist ja nicht wiederzuerkennen.
00:38:17Ja, mein Kind.
00:38:18Ich glaube, wir haben uns alle etwas verändert in den letzten 24 Stunden.
00:38:23Endlich sind wir wieder eine Familie, nicht wahr?
00:38:26Vielleicht, vielleicht müsste Duke dafür sterben.
00:38:30Möglich wäre es schon, Baby.
00:38:32Jetzt beeile ich und bring mir den Kid.
00:38:34Ja.
00:38:41Hallo, er.
00:38:52Ich habe noch etwas für dich zu tun.
00:39:04Willst du etwas schon Feierabend machen?
00:39:14Du wolltest doch nach dem alten Webster sehen, nachdem er heute nicht vorbeigekommen ist.
00:39:17Das hat der Bursche sicher vergessen.
00:39:19Ich sehe auf dem Heimweg nach ihm.
00:39:24Mach dir keine Sorge, das Gewehr ist geladen.
00:39:26Das muss dir im Zimmer aus der Tasche gefallen sein.
00:39:35Danke, mein Kind.
00:39:38Er, komm, wir gehen.
00:39:56Das erste Mal, dass Ellen ihn diese Arbeit machen lässt.
00:40:02Welche Arbeit?
00:40:03Na ja, okkulieren der Dattelbäume.
00:40:06Vielleicht wollte Paps ihn nur nicht allein bei uns lassen.
00:40:09Seit dieses Flugzeug hier aufgekreuzt ist, hat sich er seltsam verändert.
00:40:12Beinahe hätte ich Angst vor ihm.
00:40:14Ich glaube, Vater will in der Sache etwas tun.
00:40:17Ja?
00:40:18Der Briefmutter war in den Frontkämpferbund adressiert.
00:40:22Na und, du weißt doch, dass Vater lange Soldat war.
00:40:24Ja, schon, aber er schrieb an die psychiatrische Abteilung.
00:40:28Wenn ich dir eine neue Frisur machen soll, dann fangen wir jetzt an.
00:40:33Was darf es denn sein?
00:40:34Ein moderner Bubikopf oder ein Bürstenschnitt?
00:40:37Ich schlage vor, Wüste spezial.
00:40:40Sie wünschen, Madame.
00:40:54In drei, vier Stunden hole ich dich wieder ab.
00:41:13Was darf ich euch, wüste sich deinen Geheimdext
00:41:36ab.
00:41:37Musik
00:42:07Ben
00:42:11Ben
00:42:14Oh Gott, es wird
00:42:37Wir dachten, es wäre vorbei
00:43:05Aber es scheint es erst zu beginnen
00:43:07Musik
00:43:35Bestens
00:43:55Du schau mal, das ist doch Ben Websters Kuh
00:43:59Tatsächlich, das ist sie
00:44:03Ich hätte nie gedacht, dass die alte Kuh noch so weit laufen kann
00:44:06Das ist doch eine große Anstrengung
00:44:07Armer Ben, der sucht bestimmt schon überall nach ihr
00:44:12Der liebt die alte Liese doch so
00:44:14Was hieltest du davon, wenn wir uns frische Milch besorgten?
00:44:17Meinst du wirklich, wir können sie melken?
00:44:18Vielleicht lässt sie es gar nicht zu
00:44:19Ach, die ist doch schon betagt
00:44:21Die kann sich gar nicht mehr widersetzen
00:44:22Komm, ich hole ein Seil
00:44:24Sandy, pass auf
00:44:38Ist schon in Ordnung
00:45:02Beruhe dich
00:45:03Hab keine Sorge mehr
00:45:04Ellen
00:45:08Die Sache ist sehr ernst, verstehen Sie?
00:45:21Die können Larry nicht erreichen
00:45:23Hallo
00:45:24Nein, nein, nichts hinterlassen
00:45:26Ich brauche ihn persönlich
00:45:27Ich möchte, dass Larry sich um die Sache kümmert
00:45:30Hallo Fräulein
00:45:34Geben Sie mir bitte Larry Bruce das Wohnung
00:45:37Moment, die Nummer ist 9476
00:45:40Hey
00:45:49Hallo
00:45:51Hallo
00:45:53Das Telefon ist kaputt
00:45:55Da ist doch was passiert
00:45:56Strom ist auch keiner da
00:45:59Das Ding kreist uns ein
00:46:02Es ist besser, wir gehen weg von hier
00:46:04Was? Sie wissen nicht, wer angerufen hat?
00:46:12Ach so, er hat seinen Namen nicht gesagt
00:46:14Vielleicht lässt sich das nur feststellen
00:46:29Bleib du im Wagen
00:46:30Bleib du im Wagen
00:46:30Mutti, was hat Papst damit gemeint?
00:46:39Gott, er wollte mich nicht allein lassen
00:46:41Nein, nein, ich meine doch vorher
00:46:42Er sagte, es kreist uns ein
00:46:45Es ist, es ist alles so unheimlich
00:46:48Wieso unheimlich?
00:46:50Ja
00:46:50Ich denke nicht so sehr an das Verhalten der Tiere
00:46:53Als vielmehr
00:46:54An irgendeine
00:46:56Überiridische
00:46:58Ich weiß es eben selber nicht
00:47:00Aber es verfolgt mich bei Tag und Nacht
00:47:02Weißt du, manchmal habe ich richtig Angst
00:47:04Und dann kommt es mir so vor
00:47:05Als
00:47:06Als würde sich ein Gewicht auf die Seele legen
00:47:09Ja
00:47:10Aber ich begreife es nicht
00:47:13Ich kann es nicht erklären
00:47:16Da kommt Vater zurück
00:47:16Er ist allein
00:47:17Paps
00:47:19Er ist weg
00:47:26Carol, fahr bitte in die Stadt zu Larry
00:47:28Er soll kommen und ein paar Leute mitbringen
00:47:30Und was machst du?
00:47:31Ich gehe inzwischen ins Haus
00:47:32Er wird dort sein
00:47:33Sonst glaubt er, wir hätten ihn verlassen
00:47:35Ellen, wir fahren zusammen zurück
00:47:36Dazu ist keine Zeit mehr
00:47:37Du verheimlichst uns etwas
00:47:39Carol, ich weiß nichts Genaues
00:47:41Ich kann dir nichts anderes sagen
00:47:42Ich möchte, dass ihr beide in Sicherheit seid
00:47:44Mein Platz ist bei dir
00:47:46Dein Platz ist da, wo keine Gefahr ist
00:47:48Ich habe keine Angst
00:47:48Papst hat recht, Mami
00:47:50Es ist besser, wenn wir Hilfe holen
00:47:51Hier sind wir ja doch nur im Wege
00:47:53Ich weiß überhaupt nicht mehr, was ich tun soll
00:47:54Ich weiß nur, wir gehören zusammen
00:47:56Sandy, geh du ans Steuer
00:47:57Steig ein
00:47:58Es ist doch besser, wenn wir versammen bleiben
00:48:00Komm, Liebling
00:48:01Bitte versprich mir
00:48:05Nein, Carol
00:48:06Fahr vorsichtig, Sandy
00:48:08Onseld
00:48:10Die
00:48:23Die
00:48:24Die
00:48:26Das war's für heute.
00:48:56Das war's für heute.
00:49:26Herr!
00:49:28Guten Abend, Ellen.
00:49:29Weißt du, ob wir noch mehr von den Lampen haben? Ich fand nur zwei.
00:49:33Was machst du denn hier?
00:49:34Wenn du noch eine Minute wartest, dann richte ich dir das Essen her.
00:49:38Wo ist Sandy?
00:49:39Sie probiert ihr neues Kleid an.
00:49:42Ihr Geburtstagsgeschenk.
00:49:43Sag mal, bist du wahnsinnig geworden?
00:49:45Wir brauchen Hilfe und zwar sofort.
00:49:47Larry ist doch zuverlässig.
00:49:48Er wird erfahren, wer angerufen hat.
00:49:50Und außerdem, ich konnte nicht anders handeln.
00:49:54Was um Himmels Willen sollen wir jetzt tun?
00:49:56Ellen, komm mal mit vors Haus.
00:49:59Ich möchte dir was zeigen.
00:50:00Das sind Amseln.
00:50:17Da war ein besonders großer Vogel.
00:50:19Eine Krähe wahrscheinlich.
00:50:20Die müssen es direkt auf den Wagen abgesehen haben.
00:50:22Wie ist denn das möglich und warum?
00:50:24Auf mich sind sie auch losgegangen.
00:50:26Ich glaube, dieselbe Krähe hat sie angeführt.
00:50:29Dann flogen sie weg und alle anderen flogen ihr nach.
00:50:33Dann stürzen sie auf ein neues Ziel.
00:50:36Carol, ich finde keine Erklärung.
00:50:38Es ist zum Wahnsinnigwerden.
00:50:41Völlig friedliche Tiere entwickeln sich zu Bässchen wie Juk und Lise.
00:50:44Eine unheimliche Gewalt ist da im Spiel.
00:50:47Diese Vögel zwangen uns buchstäblich zum Umkehren.
00:50:49Kannst du das begreifen?
00:50:51Wir mussten einfach umkehren.
00:50:53Oh, es ist wie ein Albtraum.
00:50:55Die Macht zwangt dich zum Umkehren.
00:50:57Die Macht?
00:50:58Also weißt du, was hier vor sich geht.
00:51:00Bitte sag's mir doch.
00:51:01Nein, Carol.
00:51:02Aber es muss hinter all dem eine Macht stehen, ein Wille.
00:51:05Dessen bin ich ganz sicher.
00:51:07Ich glaube sogar, es hängt mit dem Flugkörper zusammen, der gestern über unser Haus flog.
00:51:13Ja, ich sage absichtlich Flugkörper.
00:51:16Im wahrsten Sinne des Wortes.
00:51:18Stell dir vor, ein Wesen von einem anderen Stern landet hier irgendwo.
00:51:21In der Wüste zum Beispiel.
00:51:23Du meinst, ein Wesen von einem anderen Stern?
00:51:27Kannst du in all dem noch etwas Menschliches entdecken?
00:51:30Ein Wesen aus einer anderen Welt?
00:51:33Oh, Ellen, was kann es uns antun?
00:51:36Was können wir dagegen?
00:51:37Wenn ich das wüsste.
00:51:49Sie kommen wieder.
00:51:50Lauf, schnell jetzt raus.
00:51:51Ellen, vielleicht versucht es uns alle verrückt zu machen.
00:52:11Hallo?
00:52:13Ellen Kelly.
00:52:14Aha, verbinden Sie mich mit ihm.
00:52:15Gestört?
00:52:32Komisch.
00:52:34Gut, ich fahre gleich raus zu Kellys Farm.
00:52:36Sagen Sie dem Stelle, wo ich bin.
00:52:38Ja, ja, ist schon gut.
00:52:39Danke.
00:52:40Hey, gute Nacht.
00:52:54Der ist doch ganz ausgezeichnet geraten.
00:52:56Dein Verdienst.
00:52:57Wir hätten keinen Kuchen, wenn du dich nicht drum gekümmert hättest.
00:53:00Larry müsste doch schon längst hier sein.
00:53:07Nicht nervös werden, er wird schon kommen.
00:53:09Ja, ja.
00:53:12Gib mir irgendwas zu tun, Mami.
00:53:14Ich muss mich unbedingt beschäftigen.
00:53:16Gut, dann decke den Tisch.
00:53:18Allerdings müssen wir die Krüge nehmen.
00:53:19Den Gläser haben wir keine mehr.
00:53:20Hm.
00:53:22Was ist denn mit dir?
00:53:37Bist du lebensmüde?
00:53:38Stellt sich der Mensch doch mitten auf die Straße und sah keinen Ton.
00:53:41Ach so.
00:53:42Du bist das stumme Ehr von Kellys.
00:53:44Willst du mitfahren?
00:53:45Nicht auf dieser Seite.
00:53:46Komm auf die rechte Seite.
00:53:47Aha.
00:53:47Du willst hinten sitzen wie ein Direktor.
00:53:49Also, steig ein.
00:53:50Ich hab's eilig.
00:53:52Na, ich hoffe, ihr fühlt euch geehrt, ihr beiden.
00:53:57Ich habe sozusagen meinen besten Sonntagsstart angezogen.
00:54:01Irgendwas ist passiert mit Larry.
00:54:03Ich weiß es.
00:54:04Warum denn?
00:54:04Ihr wisst es auch.
00:54:06Bestimmt wisst ihr es.
00:54:07Und trotzdem stehen wir herum, als ob nichts geschehen wäre.
00:54:10Oh, bitte, wir müssen was unternehmen.
00:54:13Vielleicht hat sie recht, Kerra.
00:54:15Nein, Ellen.
00:54:15Ich fahr ihm bis zum Eingang entgegen, ja?
00:54:17Sandy und ich gehen dann mit.
00:54:19Moment mal, Moment mal.
00:54:20Das ist doch Unsinn, sowas.
00:54:20Ich habe mir alles genau überlegt.
00:54:22Erinnerst du dich daran, dass du sagtest, dieses Furchtbare, diese Macht oder was immer es auch sei, beherrscht Sandy.
00:54:29Du sagtest selbst, sie konnte nur entfliehen mit ihm.
00:54:32Weil sie zusammen stärker waren.
00:54:35Das ist doch unsere Stärke.
00:54:37Zusammenbleiben.
00:54:38Allein sind wir machtlos.
00:54:39Verstehst du das?
00:54:43Komm mit, wir werden gehen.
00:54:44Tieren-Tieren.
00:54:51Ou Roberts.
00:54:54Oh.
00:54:56Oh!
00:54:57Oh!
00:55:00Oh!
00:55:04Oh!
00:55:05Oh!
00:55:05Oh!
00:55:06Oh!
00:55:07Alle vier Reifen sind platt.
00:55:19Schöne Bescherung.
00:55:20Wollen wir nicht lieber zu Fuß gehen?
00:55:24Vielleicht greifen die Vögel nicht an in der Nacht.
00:55:27Zu hell.
00:55:29Wir haben keine Chance.
00:55:30Nein, Sandy.
00:55:31Ich glaube nicht, dass es Larry recht wäre, wenn wir jetzt weggehen.
00:55:34Komm, Kind, wir gehen hinein.
00:55:37Tja, ich glaube, ich kann abräumen.
00:56:04Es scheint, dass niemand mehr Appetit auf Kuchen hat.
00:56:07Lass sie allein.
00:56:11Ja, du hast recht.
00:56:12Er, komm sofort zurück!
00:56:33Er, komm sofort zurück!
00:56:41Oh, oh, oh!
00:57:11Untertitelung. BR 2018
00:57:41Untertitelung. BR 2018
00:58:11Larry!
00:58:23Larry!
00:58:24Larry!
00:58:26Larry!
00:58:28Larry!
00:58:29Du kommst wirklich immer zu den verrücktesten Tageszeiten. Wo warst du denn?
00:58:44Wir haben uns alle solche Sorgen gemacht und dich überall gesucht.
00:58:48Was machst du für ein Gesicht? Du siehst so. Aber wenn du schon hier bist, dann hilf mir Larry suchen.
00:58:57Ich glaube, dir ist genauso zumute wie mir heute.
00:59:02Ich denke, es ist besser, wenn wir jetzt umkehren.
00:59:04Was hast du denn? Lass mich gehen!
00:59:09Nein! Hilfe! Hilfe! Larry!
00:59:13Larry!
00:59:14Kelly! Kelly!
00:59:22Was ist denn mit dir los? Wie siehst du denn aus?
00:59:24Euer Verrückte ist jetzt ganz übergeschnappt.
00:59:26Bist du sicher?
00:59:27Der Kerl wollte mich umbringen. Dann habe ich ihn in die Wüste verfolgt und grau geschlagen.
00:59:31Wo ist Sandy?
00:59:32In ihrem Zimmer. Warum?
00:59:33Ich glaubte vorhin, einen Schrei zu hören.
00:59:34Was?
00:59:37Ich kann es dir im Moment nicht erklären, Larry.
00:59:39Aber ich bin sicher, der Verrückte, wie du ihn nennst, ist nicht allein verantwortlich.
00:59:44Sandy ist fort!
00:59:45Kerl!
00:59:45Das Fenster!
00:59:46Du bleibst hier und schließt alle Türen zu und lass niemand herein außer uns.
01:00:16Das Fenster!
01:00:46Hier sind Spuren, Larry.
01:00:49Ja, aber ich sehe nur eine.
01:00:50Er trägt sie noch immer.
01:00:51Weit kann er noch nicht sein.
01:01:03Hörst du dieses Sing?
01:01:05Ja.
01:01:07Das muss es sein.
01:01:09Komm schnell hinter diese Deckung.
01:01:16Komm, dort bewegt sich was.
01:01:21Lass mich los!
01:01:24Nein, du sollst mich loslassen!
01:01:26Da sind sie.
01:01:28Zurück!
01:01:29Zurück!
01:01:29Sandy!
01:01:30Sandy!
01:01:31Wir kommen!
01:01:32Wir kommen!
01:01:34Schieß doch!
01:01:35Los, schieß doch!
01:01:37Ich kann nicht schießen wegen Sandy!
01:01:39Sandy!
01:01:39Sandy!
01:01:40Sandy!
01:01:41Sandy!
01:01:42Larry, nimm das Gewehr.
01:01:43Ich versuch's.
01:01:48Karl!
01:01:50Karl!
01:01:52Hier ist Ellen, dein Freund.
01:01:54Karl!
01:01:57Bring sie zu mir.
01:01:58Komm, Karl!
01:02:04Komm, Karl!
01:02:07Karl!
01:02:09Bring sie zu mir.
01:02:12Komm, Karl!
01:02:13Komm!
01:02:24Da ist nichts mehr zu machen, Larry.
01:02:25Er ist tot.
01:02:26Komm, wir gehen.
01:02:45Oh, Ellen, was ist mit Sandy?
01:02:46Sie wird schon wieder werden.
01:02:47Aber du solltest doch zu Hause bleiben.
01:02:49Ich hab mir solche Sorgen gemacht, weil es so lange gedauert hat.
01:02:51Ich konnte nicht mehr alleine bleiben.
01:02:53Die Vögel kamen zurück.
01:02:54Diesmal flogen sie sogar ins Haus hinein.
01:02:57Oh, ist weinsetzlich.
01:02:58Dann warten wir besser hier.
01:03:00Larry, du hältst es doch auch für richtig.
01:03:02Ja, bleib du bei den Frauen.
01:03:03Ich stell inzwischen fest, ob die Gefahr im Haus vorbei ist.
01:03:05Gut, mein Junge, aber komm gleich wieder zurück.
01:03:07Hoffentlich erholt sich Sandy wieder.
01:03:09Das hoffe ich auch, Larry.
01:03:13Sandy, hörst du mich?
01:03:15Komm zu dir.
01:03:16Komm zu dir, Baby.
01:03:17Oh ja.
01:03:18Hör zu.
01:03:19Erinnerst du dich daran, was vorher geschehen ist?
01:03:22Ich weiß.
01:03:22Ich weiß, es waren Lichter.
01:03:24Und dann kam er.
01:03:25Und dann hast du gerufen.
01:03:29Das ist alles.
01:03:30Sandy, du stehst unter dem Einfluss dieses Wesens im Kater.
01:03:32Es beherrscht die Gehirne, aber seine Macht ist begrenzt.
01:03:35Der arme Er ist ihm zum Opfer gefallen.
01:03:37Und genauso versucht er es, dich zu beherrschen.
01:03:40Aber wir haben dich zurückgeholt.
01:03:41Und du bleibst bei uns, wenn du mit uns kämpfst.
01:03:43Wenn wir zusammen dagegen ankämpfen.
01:03:45Daran musst du immer denken.
01:03:46Wir gehören zusammen.
01:03:47Und zusammen werden wir auch das bezwingen.
01:03:50Verstehst du mich, Baby?
01:03:52Glaub mir das.
01:03:53Mit deiner und unserer Kraft wird alles gut werden.
01:03:58Ja, warte.
01:04:03Sie ist wieder ohnmächtig.
01:04:04Ja, dieser Einfluss ist noch vorhanden, Kerl.
01:04:06Aber ich weiß jetzt wenigstens etwas über dieses Ding, dieses Massenhirn.
01:04:09Und ich glaube nicht, dass es im Moment an uns denkt.
01:04:10Was meinst du damit, Ellen?
01:04:12Vor einigen Minuten griffen die Vögel Larry an.
01:04:14Warum hast du ihn gehen lassen?
01:04:15Das ist ja furchtbar.
01:04:16Mach dir um Larry keine Sorgen.
01:04:17Der weiß sich schon zu helfen.
01:04:18Aber was wird denn mit Sandy?
01:04:19Was können wir tun, wenn keine Hilfe kommt?
01:04:21Ich weiß es im Moment auch nicht.
01:04:24Ich fühle nur, dass du und ich ihr helfen können.
01:04:27Er wurde von dem Hirn beherrscht.
01:04:29Und trotzdem hatte ich bis zur letzten Minute einen positiven Einfluss auf ihn.
01:04:32Und doch wurde er getötet.
01:04:34Sandys Geist ist stärker.
01:04:36Dieses Wesen jagt nach Macht.
01:04:38Dazu braucht es zunächst Gehirne von Tieren.
01:04:41Dann von Menschen und darum...
01:04:43Ellen, wenn aber dieses Wesen schon so viele Hirne besitzt, wenn es so mächtig ist,
01:04:46wie sollen wir dann stärker sein?
01:04:47Vielleicht sind wir im Besitz einer Kraft, die mächtiger ist als das Hirn.
01:04:51Ich kann es noch nicht sagen.
01:04:53Oh, Erdmensch!
01:04:55Hast du...
01:04:56Hast du das gehört, Carol?
01:04:57Was war das für eine Stimme?
01:04:58Es ist die Stimme der Macht, vor der er zittert.
01:05:04Carol, ich...
01:05:05Ich glaube zu verstehen.
01:05:07Das ist keine menschliche Stimme.
01:05:09Du hast recht, Erdmensch.
01:05:11Es ist die Stimme einer anderen, fernen Welt.
01:05:13Ich höre das ja auch, Ellen.
01:05:15Nein, Liebes.
01:05:16Nur dein Gehirn hört es.
01:05:18Hör gut zu, Erdmensch.
01:05:20Ich mache dir einen Vorschlag.
01:05:21Ich...
01:05:22Ich glaube, deine Vorschläge sind schlecht.
01:05:26Ich biete dir Leben.
01:05:27Dein Rest und das deiner Frau.
01:05:28Für eure Tochter.
01:05:30Nein.
01:05:32Zusammen sind wir stärker als du.
01:05:33Du bekommst sie nicht.
01:05:34Ich könnte euch jetzt vernichten.
01:05:36Doch das nützt mir nichts.
01:05:38Aber wenn ihr mich dazu zwingt,
01:05:40dann strafe ich eure Tochter mit Wahnsinn.
01:05:44Mit Wahnsinn.
01:05:45Ellen, wenn ich mich opfere...
01:05:48Wo bist du?
01:05:49Was verlangst du von mir?
01:05:50Von dir?
01:05:53Du wirst mir helfen, diese Welt zu erobern.
01:05:57Auf unserem Planeten ist das Leben ausgestorben.
01:05:59Das heißt, wir haben es selbst vernichtet.
01:06:02Wir besitzen keine Körper,
01:06:03die sich mit den Heuren vergleichen müssen.
01:06:06Und trotzdem sind wir euch ähnlich.
01:06:09Wir lebten von Gehirnen.
01:06:11Wir haben sie verbraucht.
01:06:12So lange, bis keines mehr übrig war.
01:06:15Deshalb sind wir gezwungen,
01:06:16eine neue Welt zu gründen.
01:06:18Und neues Leben.
01:06:21Die letzten von uns wurden auf der anderen Planeten geschickt,
01:06:24um deren Lebewesen zu unterjochen,
01:06:26damit wir leben können.
01:06:29Hier ist es so ähnlich wie in unserer Welt,
01:06:32obwohl es bei uns dunkel ist und ewig nacht.
01:06:34Aber ihr habt das, was wir,
01:06:36die Mächtigen der Finsternis,
01:06:38zum Leben brauchen.
01:06:40Den Hass!
01:06:40Hass und Wahnsinn sind die Schlüssel zu unserer Welt.
01:06:45Ich glaubte, leichtes Spiel zu haben,
01:06:47aber etwas stand mir im Weg.
01:06:49Ich trank ein in die Gehirte der Vögel und andere Tiere.
01:06:53Ich ersetzte ihre Gedanken und Augen ein gegen euch.
01:06:56Alle eure Bewegungen wurden von Tausenden von Augen beobachtet.
01:07:00Für mich!
01:07:01Und trotzdem war da eine Kraft,
01:07:05ihr Mensch,
01:07:06du hast ein Geheimnis,
01:07:07eine Macht,
01:07:08die ich nicht begreife.
01:07:09Als Schlag mir zu verfallen,
01:07:10sei dir stärker geworden.
01:07:12Sogar der Eil,
01:07:13den ich völlig beherrschen konnte,
01:07:15widersetzte sich mir schließlich.
01:07:17Aber er war krank.
01:07:19Er ist im Krieg schwer verletzt worden.
01:07:22Ein Teil seines Gehirns musste herausgenommen werden.
01:07:24Und das hast du immer gewusst?
01:07:26Carol,
01:07:28er war in meiner Einheit,
01:07:29in Quedgelen.
01:07:31Ich nahm ihn mit auf eine Patrouille.
01:07:34Ich beging einen verhängnisvollen Fehler.
01:07:37Und dabei geschah es.
01:07:39Seit dieser Zeit ist er ein Krüppel.
01:07:42Verstehst du,
01:07:42dass ich für ihn sorgen musste?
01:07:44Ich konnte nicht zulassen,
01:07:45dass er den Rest seines Lebens alleine war.
01:07:48Oh, Ellen,
01:07:49warum hast du mir das nicht gesagt?
01:07:51Ich spüre es, Erdenmann.
01:07:52Das Mädchen,
01:07:53zuerst die schwächste Waffe,
01:07:54steht ihr jetzt näher.
01:07:56Sie wird stärker.
01:07:57Jetzt weiß ich,
01:07:59was unsere Stärke ist.
01:08:01Sie hat nichts mit dem Gehirn zu tun.
01:08:03Sie ist viel stärker als das.
01:08:06Also du willst das Mädchen mit dir nehmen.
01:08:09Du möchtest herausfinden und feststellen,
01:08:11warum wir stärker sind.
01:08:12Stimmt das?
01:08:13Ja,
01:08:14und deshalb wird sie mit mir
01:08:15auf meinen Planeten kommen.
01:08:16Nein!
01:08:17Warum nicht?
01:08:18Sie soll mir helfen,
01:08:18dieses Rätsel,
01:08:20diese Kraft zu entschleiden.
01:08:21Du willst hinter unser Geheimnis kommen.
01:08:24Ich werde es dir sagen.
01:08:25Trotzdem wirst du es nie verstehen können.
01:08:30Ich habe es selbst nicht gewusst.
01:08:32Meine Frau bewies es mir.
01:08:35Es ist die einfachste Sache der Welt.
01:08:38Wir nennen es Liebe.
01:08:39Liebe?
01:08:40Was ist das?
01:08:41Das Gefühl,
01:08:42allein bist du nichts.
01:08:45Es gibt kein Ich mehr,
01:08:46nur noch ein Wir.
01:08:47Das heißt,
01:08:47Menschen, die sich lieben,
01:08:48sind nie mehr allein.
01:08:50Niemals einsam und allein.
01:08:52So ist es doch, Ellen.
01:08:53Das ist unsere Stärke.
01:08:54Ich habe das noch nie so sehr empfunden wie heute.
01:08:58Das ist die Liebe.
01:09:01Ach so.
01:09:02Ja,
01:09:02ich erinnere mich.
01:09:04Einmal vor langer,
01:09:05langer Zeit,
01:09:05da war etwas.
01:09:06Das ist aber eine Schwäche,
01:09:07keine Stärke.
01:09:09Ihr lügt mich an.
01:09:11Ich wusste ja,
01:09:12du kannst es nicht verstehen.
01:09:14Mein Weltraumschiff
01:09:15wird in der ersten Stunde des Lichts starten.
01:09:18Bringt mir das Mädchen.
01:09:19Nein,
01:09:21nie und nimmer.
01:09:25Andy,
01:09:27es dämmert schon.
01:09:29Ja.
01:09:31Ich spüre die Kälte dieses Wesens.
01:09:34Ein Wesen ohne Herz.
01:09:36Vielleicht hatten diese Geschöpfe
01:09:37einmal Ähnlichkeit mit uns,
01:09:39bevor sie durch eine Entwicklung
01:09:40zu diesen Supergehirnen
01:09:42und Monstrositäten wurden.
01:09:44Aber sie haben dabei
01:09:46das Wichtigste verloren,
01:09:47Kerl.
01:09:49Für eine Sekunde
01:09:50schien es sich zu erinnern.
01:09:52Es wusste genau.
01:09:55Es,
01:09:55es hat für immer
01:09:57seine Seele verloren.
01:10:04Kerl,
01:10:05nimm du das Gewehr.
01:10:06Wohin gehen wir?
01:10:08Zum Krater.
01:10:09Allein?
01:10:10Es ist allein.
01:10:11Wir nicht.
01:10:12Aber ist deine Macht draußen
01:10:13nicht stärker als hier?
01:10:14Sind wir hier nicht sicherer?
01:10:15Du magst recht haben,
01:10:16Kerl.
01:10:17Auch ich kann das
01:10:18mit dem Verstand
01:10:18nicht begreifen.
01:10:20Aber vielleicht sind wir
01:10:20gerade aus diesem Grunde
01:10:21so viel stärker
01:10:22als das Geschöpf.
01:10:24Gehen wir näher zu ihm.
01:10:25Wir können kämpfen.
01:10:26Sandy ist ein Teil
01:10:27von uns, Kerl.
01:10:29Es kann sie nicht beherrschen,
01:10:30solange es uns nicht beherrscht.
01:10:32Und dazu ist es zu schwach.
01:10:35Ich werde den richtigen Weg finden.
01:10:37Musik
01:10:54Musik
01:10:57Musik
01:10:58Nun, Ehrenmensch!
01:11:08Wir fürchten uns nicht vor dir.
01:11:10So sicher wie jetzt ein neuer Tag beginnt, so sicher wird deine Macht erlöschen.
01:11:15Nein!
01:11:22Du bist machtlos. Ich fürchte mich nicht.
01:11:28Nimm sie, Kerl. Gib mir das Gewehr.
01:11:53Es versucht uns in seinen Bann zu zwingen, aber unsere Liebe ist stärker als diese ausgeburte Hölle.
01:11:58Musik
01:12:00Es ist tot.
01:12:27Vorsicht, das Raumschiff startet.
01:12:29Anscheinend waren die Instrumente schon eingestellt.
01:12:31Kommt, rasch weg von hier!
01:12:33Musik
01:12:35Musik
01:12:37Musik
01:12:39Musik
01:12:41Musik
01:12:43Musik
01:12:45Musik
01:12:47Musik
01:12:49Musik
01:12:51Musik
01:12:53Musik
01:12:55Musik
01:12:57Musik
01:12:59Musik
01:13:01Musik
01:13:03Musik
01:13:05Musik
01:13:07Musik
01:13:09Musik
01:13:11Musik
01:13:13Musik
01:13:15Musik
01:13:17Musik
01:13:19Musik
01:13:21Musik
01:13:25Musik
01:13:27Musik
01:13:29Musik
01:13:31Musik
01:13:33Musik
01:13:35Musik
01:13:37Musik
01:13:39Musik
01:13:41Musik
01:13:43Musik
01:13:45Musik
01:13:47Eine Ratte!
01:13:50Nicht schießen!
01:13:51Dort!
01:14:03Ellen, tu es nicht!
01:14:04Warum?
01:14:05Hast du schon jemals über der Wüste einen Adler gesehen?
01:14:08Nein, was hat das damit zu tun?
01:14:09Lass ihn leben!
01:14:10Bitte schieß nicht!
01:14:14Ich möchte wissen, von wo er kam.
01:14:17Ellen, und ich möchte wissen, warum starb das Wesen im Raumschiff?
01:14:22Wo kam der Adler hergeflogen?
01:14:24Warum haben die Menschen eine Seele?
01:14:26Wenn ich das beantworten könnte, dann wäre ich mehr als ein Mensch.
01:14:31Dann wäre ich...
01:14:31Schon gut.
01:14:47Das ist kein Chaos im Raumschiff.
01:14:58Aber wird...
01:15:00Ihr haft nicht so sehr viel ...
01:15:02ein Animals im Raumschiff.
01:15:02Du walt ihn es nicht so ein Maschiff woher es nicht so sehr gehen.
01:15:06Untertitelung des ZDF, 2020
Schreibe den ersten Kommentar
Kommentar hinzufügen