Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
sahof
  • vor 2 Tagen
Hallo zusammen!
Ich teile manche Videos in Teile auf, weil ich auf Dailymotion keine Videos hochladen kann, die länger als 2 Stunden sind.
Deshalb werden längere Filme entweder aufgeteilt oder bei den Endcredits leicht gekürzt, damit sie in einem Stück bleiben.

Wenn Videos von meinem Kanal verschwinden, liegt das immer daran, dass Dailymotion sie gelöscht hat – ich lösche niemals bereits hochgeladene Inhalte!

Ich bitte um euer Verständnis.

Wer mich und meinen Kanal unterstützen möchte – ich freue mich über jede Hilfe!
Alle Zahlungsinformationen findet ihr unten.

Vielen Dank im Voraus für eure finanzielle Unterstützung! 🙏

💳 Unterstützungsmöglichkeiten:
PayPal: sahof@i.ua
USDT (TRC20): TCGsvZUkEJNu2QSAWs95GaaATtrf5xBQAT
BTC: 19Umk6NDJqbSK3e1b4yZYVPRYdWf5SvHdf
ETH (ERC20): 0xc0ac6877ef2d9a5ab53a0a5e3cffdbc49ca7a7f7

Wenn ihr Wünsche, Vorschläge oder Fragen habt – schreibt mir gerne an:
📧 sahof8619.1@gmail.com

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:00:30Einst war die Welt so groß, dass kein Menschenleben ausreichte, sie zu umfahren.
00:00:52Doch der Fortschritt der Wissenschaft hat die Lebenszeit des Menschen verlängert und die Welt kleiner gemacht.
00:00:58Heute ist auch der entlegenste Winkel der Erde nur noch einen Knopfdruck von uns entfernt und die Zeit hat jede Bedeutung verloren,
00:01:05weil der Mensch sich mittlerweile mit Geschwindigkeiten bewegt, die um ein Vielfaches über der Schallgeschwindigkeit liegen.
00:01:11Hier oben im hohen Norden kämpfen freie Männer mit den Elementen, um Verteidigungsmaßnahmen zu verwirklichen, die ihre Freiheit schützen sollen.
00:01:18Sie installieren weitreichende Frühwarnradarsysteme, empfindliches elektronisches Gerät, das alle eventuell sich im Luftraum befindliche Objekte orten soll,
00:01:32feindliche Bombergeschwader, ferngesteuerte Raketen, Regenwolken und sogar Brieftauben.
00:01:37Neue Radarsysteme werden mittels kontrollierter Testflüge geeicht, um die Genauigkeit der Instrumente zu überprüfen
00:01:43und um das Ortungsprofil einer Region zu kartografieren und die weißen Flecken zu markieren, die vom Radar nicht erfasst werden können.
00:01:50Testflug, Testflug, hier Schneemann 3, bitte melden Sie sich, over.
00:02:13Schneemann 3, hier ist Testflug. Flugvektor 3, 4, 0 Grad vom Standpunkt. Höhe 10, Geschwindigkeit 400, bitte bestätigen. Over.
00:02:25Alles klar bis auf die Höhe, Mitch. Wir lesen dich bei Alpha 9 ab.
00:02:33Mein Höhenmesser zeigt Harschaf 10.000 an. Am besten überprüft ihr die Eingabe nochmal.
00:02:38Roger.
00:02:38Wie geht's denn, Mademoiselle Mathematikerin? Hat sie schon genug Futter für ihren Computer gesammelt?
00:02:44Haben Sie nun alle Informationen, Miss Caldwell?
00:02:46Noch einen Durchlauf bitte. Anflug im Tiefflug.
00:02:50Einen noch, Mitch. Vektor 105 Grad, Tiefflug. Verstanden.
00:02:57Kurswechsel 180 Grad. Gehe auf Tiefflug. Testflug, Ende der Durchsage.
00:03:08Ich wusste nicht, dass sich Piloten so etwas erlauben durften.
00:03:21Was die Air Force angeht, haben Sie recht. Aber Mitchell ist Elektronikingenieur.
00:03:25Er arbeitet zwar für die Regierung, aber nach seinen eigenen Regeln.
00:03:28Tja, wie ein dreijähriges Kind, so lange, bis ihm die Mutter den Hintern versohlt.
00:03:32Mutti, Mutti, ich kann's ja kaum noch erwarten.
00:03:34Ich hab wohl vergessen auszuschalten.
00:03:40Ein Elektronikingenieur, ein Radaroffizier, eine Systemanalytikerin, ein Fluglotse und ein paar Zeichner.
00:03:52Menschen, die ihre Aufgabe erfüllen. Gut, effizient, mit Spaß bei der Sache, ernsthaft bei der Arbeit.
00:04:01Situation normal. Im Moment jedenfalls.
00:04:06Datum der 17. des Monats.
00:04:09Wetter, trübe, bedeckt. Sicht, eingeschränkt.
00:04:14Zeit 13.32 Uhr.
00:04:15Ein bedeutungsvoller Moment der Menschheitsgeschichte.
00:04:20Der Moment, in dem ein Elektronikingenieur namens Mitchell McAfee etwas am Himmel entdeckte.
00:04:25Etwas, das beinahe der Anfang vom Ende allen Lebens auf dieser Erde war.
00:04:34McAfee erstattete sofort über Funkmeldungen von der Sichtung eines UFOs.
00:04:39Eines unidentifizierten, fliegenden Objektes.
00:04:41Der Radaroffizier antwortete, dass das unmöglich sei.
00:04:50Abgesehen von Mitchells Flugzeug war auf dem Radarschirm nicht ein einziges weiteres Objekt, welchen Ursprungs auch immer, zu sehen.
00:04:57Da war nichts am Himmel. Nichts im Umkreis von einigen hundert Meilen.
00:05:01McAfee war es egal, was das Radar anzeigte oder nicht.
00:05:04Er wusste, was er mit eigenen Augen gesehen hatte und war wild entschlossen, sich das Ding näher anzusehen.
00:05:09McAfee flog eine 180-Grad-Wende.
00:05:11Doch das UFO hatte auch gewendet und flog direkt auf ihn zu.
00:05:16McAfees Stimme ließ keinen Zweifel an der Ernsthaftigkeit seiner Meldung aufkommen.
00:05:21Etwas, er wusste nicht was, aber etwas, so groß wie ein Schlachtschiff, war gerade mit unvorstellbar hoher Geschwindigkeit über ihn hinweg geflogen.
00:05:30Wenn man für die Sicherheit einer Nation verantwortlich ist, darf man keinerlei Risiken eingehen.
00:05:35Es wurde Alarm ausgelöst und Abfangjäger stiegen in den Himmel auf.
00:05:39Und?
00:05:47Und?
00:06:05Was und?
00:06:07Machen Sie es nicht so spannend, Major. Haben Sie es gefunden?
00:06:10Mr. McAfee, wären Sie in Uniform, würde ich Sie jetzt in Arrest nehmen und dann vor ein Kriegsgericht stellen.
00:06:15Nur dummerweise sind Sie Zivilist und da kann ich nichts tun.
00:06:18Was soll das heißen, Major?
00:06:18Ich kann einen Bericht über Sie losschicken und das werde ich auch.
00:06:21Wenn ich erst mit Ihnen fertig bin, Mr. Elektronik-Ingenieur, werden Sie froh sein, wenn Sie noch irgendwo Lichtschalter putzen dürfen.
00:06:27Hören Sie, Major Bergen, ich war auf einem normalen Kalibrierungsflug, ich habe ein UFO gesehen und ich habe Meldung erstattet.
00:06:34Bin ich deswegen ein Krimineller oder ein Landesverräter oder ein wahnsinniger Psychopath?
00:06:38McAfee, Sie sind Elektronik-Spezialist und ein Radarexperte.
00:06:42Klar, und dafür werde ich bezahlt.
00:06:43Wenn da etwas gewesen wäre, irgendein fliegendes Objekt, das Sie sehen konnten, hätte das Radar es erfasst?
00:06:49Na ja, sicher, aber...
00:06:51Hätten Sie es auf dem Schirm gehabt, ja oder nein?
00:06:54Ja.
00:06:54Sie waren von drei Radars erfasst, jede Minute, die Sie in der Luft waren. Keins hat reagiert, nicht eins.
00:06:59Die hatten nur Sie auf dem Schirm.
00:07:00Wissen Sie, Major, ich...
00:07:01Und obwohl Sie das ganz genau wussten, haben Sie Ihr kleines Späßchen immer weitergetrieben.
00:07:05Jetzt gehen Sie zu weit.
00:07:06Sie mussten ja alle verrückt machen, bis jemand den Alarmknopf gedrückt hat und ein ganzes Geschwader in die Luft ging.
00:07:10Herrlich.
00:07:11Gut, dann sind also Ihre Pfadfinder in der Luft rumgeflogen, haben nichts gefunden
00:07:15und jetzt soll ich Ihnen wahrscheinlich die Überstunden bezahlen oder den Sprit, den Sie verbrannt haben oder sonst was.
00:07:20Die Piloten hatten den Auftrag, den Luftraum flächendeckend abzusuchen.
00:07:24Und dank Ihres aberwitzigen falschen Alarms, Mr. McAfee, haben wir den Verlust eines Piloten zu beklagen.
00:07:29Pilot und Flugzeug sind spurlos verschwunden.
00:07:36Mr. Bergen?
00:07:38Was?
00:07:38Ja.
00:07:42Ja, ja.
00:07:44Rufen Sie Alarmbereitschaft aus und stellen Sie einen neuen Schichtplan zusammen.
00:07:47Es gibt viel zu tun.
00:07:50Also, Major, es tut mir leid wegen den Piloten, aber...
00:07:53Das war kein falscher Alarm.
00:07:55Ich hab wirklich...
00:07:56Der Flugzeug hat schon genug Schaden angerichtet.
00:07:58Sag einfach...
00:07:58Einen Moment noch, Miss Corbell.
00:08:00Dieser Anruf.
00:08:03Ein Flugzeug der Transpolar Airlines wurde als vermisst gemeldet.
00:08:07Oh nein.
00:08:0860 Passagiere und eine volle Besatzung an Bord.
00:08:11Ein kurzer Notruf des Piloten und dann nichts mehr.
00:08:14Einfach Funkstille.
00:08:15Motorenausfall?
00:08:18Nein.
00:08:19Der Pilot hat kurz vor dem Absturz ein UFO gemeldet.
00:08:24Und dann war Stille.
00:08:28Und die Radaraufzeichnungen?
00:08:30Gar nichts.
00:08:30Nichts außer der Verkehrsmaschine.
00:08:34Ganz allein am Himmel.
00:08:39Tja, wir wären dann hier fertig, Major.
00:08:42Ist alles zur Abreise bereit?
00:08:44Flugzeug und Pilot sind startbereit.
00:08:46Sie fliegen direkt nach New York.
00:08:48Danke.
00:08:49Komm, dann lass uns gehen.
00:09:00Mach weiter.
00:09:20Ich bin gleich wieder da.
00:09:24Hi, Peter.
00:09:26Bei dem Geschockel kann man ja nicht arbeiten.
00:09:28Bei der Wettervorhersage hieß es doch,
00:09:29wir hätten ein laues Lüftchen bis nach New York.
00:09:31Das ist nur eine kleine lokale Schlechtwetterfront.
00:09:32Können wir nicht über Sie rüberfliegen?
00:09:34Könnten wir.
00:09:35Warte, ich frage an.
00:09:38Hier Air Force Zebra Lima 7979.
00:09:41Ich rufe New York International Airport.
00:09:43Over.
00:09:44Zebra Lima 7979.
00:09:47Hier ist New York International Airport.
00:09:49Over.
00:09:50Höhe 8000 Fuß.
00:09:52Fluggeschwindigkeit 250.
00:09:54Durchfliegen eine Schlechtwetterzone in der 80 Rondike Region.
00:09:56Er wünschte neue Flughöhe 12.000 Fuß.
00:10:00Over.
00:10:02Zebra Lima 7979.
00:10:04Zustimmung erteilt.
00:10:05Over.
00:10:07Zebra Lima 7979.
00:10:09Roger.
00:10:10Ende.
00:10:11Hab ich doch gleich gesagt.
00:10:13Kein Problem.
00:10:14Danke, Peter.
00:10:15Das werde ich beim Major lobend erwähnen.
00:10:17Ach, ich bin gerührt.
00:10:19Tja, genau sagen kann ich das erst am Computer, aber es sieht so aus, als wären die Einbuchtungen,
00:10:40die man hier sieht, ein ausgedehnter, blinder Fleck.
00:10:43Ja.
00:10:43Ja.
00:10:43Ja.
00:10:49Entweder steht die Antenne wirklich schief, oder wir haben hier eine topografische Erhebung,
00:11:00mit der wir nicht gerechnet haben, die da einen gewaltigen Schatten wirft.
00:11:04Kann ich mal die Reliefkarte haben?
00:11:05Ja.
00:11:07Hier, da ist sie.
00:11:08Mitch!
00:11:09Mitch, komm doch mal nach vorn.
00:11:10Was gibt's?
00:11:19Setz dich erst mal.
00:11:21Und jetzt?
00:11:22Ich glaube, da steht uns was bevor.
00:11:24Wäre deutlicher.
00:11:26Ein Ufo ist gerade über uns hinweg geflogen.
00:11:28Genau über die Kanzel.
00:11:30Oh, nicht du auch noch.
00:11:31Lass die dummen Witze.
00:11:32Ich hab die Fluglotsen bereits informiert.
00:11:36Mitch, ich schwör dir, ich hab sowas gesehen wie eine Wolke.
00:11:38Aber für eine Wolke flog es viel zu schnell.
00:11:41Kam uns genau entgegen, aus Nordosten.
00:11:43Und schon wieder war wahrscheinlich nichts auf dem Radarschirm.
00:11:47Was ist?
00:11:49Nicht so wichtig.
00:11:52Ich seh nur blasse Bröckchen.
00:11:54Jetzt seh ich auch nichts vor uns.
00:11:56Aber es ist ja auch über uns weggeflogen.
00:12:01Woher kam das denn auf einmal?
00:12:02Da draußen bläst doch nicht mal ein Lüftchen.
00:12:04Mann, ich sag dir, das war mehr als ein Lüftchen.
00:12:08Ah!
00:12:09Let's go!
00:12:11Ah!
00:12:16Oh!
00:12:17Alles in Ordnung?
00:12:44Ja, nichts passiert.
00:12:45Bei dir alles klar?
00:12:46Ja, aber Peter ist verletzt.
00:12:47Nichts, sieh raus hier!
00:13:06Runter, die explodiert gleich!
00:13:13Vorsicht!
00:13:13Was ist passiert?
00:13:26Das war, als wären wir mit jemandem zusammengestoßen.
00:13:29Ja, mit einem fliegenden Panzerkreuzer, der nicht da war.
00:13:33Hallo, hallo, hallo, hier, wir sind hier!
00:13:41Das ist ein guter Apelschnaps.
00:13:45Den mache ich immer selbst.
00:13:47Das Beste gegen Schlangenbisset.
00:13:51Das ist ein guter Apelschnaps.
00:14:01Den mache ich immer selbst.
00:14:02Das Beste gegen Schlangenbisset.
00:14:05Ja?
00:14:08Ja?
00:14:09Hallo, Pierre.
00:14:10Hallo, Scherif.
00:14:11Mr. McAfee?
00:14:14Ja, genau.
00:14:15Ist das der Pilot?
00:14:18Ja.
00:14:19Dann rein mit euch!
00:14:22Die Reservierung steht für den nächsten Linienflug nach New York City.
00:14:34Sie schicken einen Wagen, der Sie und die junge Lady zum Flughafen bringt.
00:14:38Was ist mit dem Flugzeugwrack?
00:14:39Wir haben Befehl, die ganze Gegend abzuregeln.
00:14:42Alles streng geheim.
00:14:43Was ist denn passiert?
00:14:45Habt ihr mit einer fliegenden Untertasse geknudert?
00:14:47Doch nicht mit sowas Gewöhnlichen wie einer fliegenden Untertasse.
00:14:50Mit einem fliegenden Schlachtschiff.
00:14:51Na, dann auch viel Spaß mit eurem fliegenden Schlachtschiff.
00:14:55Der Wagen wird gleich hier sein.
00:14:57Wo liegt das Wrack, Pierre?
00:14:59Hinter dem Wäldchen, ne Meile nördlich.
00:15:01Na, dann los, Jens.
00:15:16Hallo?
00:15:18Oui, hier ist die Farm von Pierre Brussard.
00:15:22Wer?
00:15:24Oh ja, einen Moment.
00:15:27Ein General von Baskirk für Sie, Mr. McAfee.
00:15:31Oh oh.
00:15:32Mich hat schon wieder ne Schlange gebissen.
00:15:34Ich brauch mehr Medizin.
00:15:36Tja, fliegende Schlachtschiffe, rosane Elefanten, kaum ein Unterschied.
00:15:39Du solltest es mal mit Buttermilch versuchen.
00:15:41Ich sagte, es sah aus wie ein Schlachtschiff.
00:15:43Ich habe nicht behauptet, dass es auch eins war.
00:15:45Hätte ich dazu Riesencomputer gesagt, hättest wenigstens du mir geglaubt.
00:15:48General Baskirk, McAfee hier.
00:15:53Ja, ich weiß auch, dass der Pilot ein UFO gemeldet hat.
00:15:59Nein, diesmal habe ich selbst nichts beobachtet.
00:16:03Nein, Miss Caldwell auch nicht.
00:16:05Das Radar hat außer unserem Flugzeug weiter nichts angezeigt.
00:16:11Tja, ich habe auch gar nichts anderes erwartet.
00:16:14Witz.
00:16:16Falscher Alarm.
00:16:19Jetzt hören Sie mal, General, für was für ein infantiles Rindvieh halten Sie mich eigentlich, Sie...
00:16:29Dank dir.
00:16:32Ja, Sir.
00:16:34Ja, Sir.
00:16:37Ja, Sir.
00:16:40Ich habe verstanden, Sir.
00:16:43Manchmal ist es doch besser, sich anständig zu benehmen, auch wenn es schwer fällt.
00:16:52Die oberste Luftfahrtbehörde wird morgen früh mit einem Experten-Team hierher kommen.
00:16:56Wenn die damit fertig sind, nimmt sich die Air Force der Sache an.
00:16:59Wenn wir in New York sind, werden wir viele Fragen beantworten müssen.
00:17:04Also, dieses Glas muss ein Loch haben. Das ist andauernd leer.
00:17:08Ist wenigstens die Flasche dicht, Pierre?
00:17:10Sie mögen Piers Apfelschnaps, oui?
00:17:12Ja, die beste Medizin gegen Schlangenbisse, Donnerblitz und unglaubliche Generäle.
00:17:16Mach's nur voll, Pierre.
00:17:22Was ist das?
00:17:23Irgendwas macht die Tiere verrückt.
00:17:25Das war Pierre!
00:17:39Das war Pierre!
00:17:55Hier, in den Sessel.
00:18:22Ja, ganz ruhig, Pierre. Du bist sicher. Du bist im Haus.
00:18:24Karkagne. Das war la Karkagne. Ich hab sie gesehen.
00:18:28Was? Was ist eine Karkagne, Pierre?
00:18:30Komm schon, Pierre. Sag, was du gesehen hast.
00:18:33Der Träufel als Winsbraut. Der Kopf eines Wolfs auf dem Körper einer Frau.
00:18:39Mit Flügeln. Größer, als man je gesehen hat.
00:18:43Das war bestimmt nur ein Adler, Pierre.
00:18:45Non, non, non. Das war la Karkagne. La Karkagne.
00:18:49Oh, jetzt fällt's mir wieder ein. Ich hab schon mal was darüber gelesen.
00:18:52Das ist ein Aberglaube. Eine Legende, die mit den Franco-Canadien zu uns ins Land gekommen ist.
00:18:56Ja, ich glaube, ich hab auch schon mal sowas ähnliches gehört.
00:18:59Ein Blitz wird das gewesen sein. Und der Sturm, Pierre. Nur eine optische Täuschung oder sowas.
00:19:03Nein, nein, nein. Das war la Karkagne. Hier, komm, noch ein Schluck Medizin.
00:19:08Kommen Sie rein.
00:19:20Sagen Sie, was ist denn mit Pierre los?
00:19:24Er glaubt, er hätte etwas Unheimliches am Himmel gesehen.
00:19:27Ich hab...
00:19:28...la Karkagne gesehen.
00:19:29Er ist fest davon überzeugt.
00:19:30Ja, ich weiß. Ich bin auch hier draußen aufgewachsen.
00:19:33Viele von den alten Leuten glauben an diese Geschichte.
00:19:35Aber das ist das erste Mal, dass jemand behauptet, er hätte die alte Hexe gesehen.
00:19:38Fahren Sie uns weiter zum Flughafen?
00:19:39Ja, wir können sofort los.
00:19:41Aber wir sollten ihn so nicht allein lassen.
00:19:42Ach, keine Bange mehr. Joe wird so lange bei ihm bleiben.
00:19:45Aber wir sollten uns beeilen, das Flugzeug wartet schon.
00:19:47Komm schon, Sally. Das Flugzeug wartet auf uns. Lass uns gehen.
00:19:52Wir haben uns nicht mal bei ihm bedankt.
00:19:54Ich fürchte, dass Pierre in seinem Zustand nicht viel Sinn für Etikette hat.
00:19:57Aber wir sollten uns beeilen, das Flugzeug wartet schon.
00:20:00Komm schon, Sally. Das Flugzeug wartet auf uns. Lass uns gehen.
00:20:03Wir haben uns nicht mal bei ihm bedankt.
00:20:05Ich fürchte, dass Pierre in seinem Zustand nicht viel Sinn für Etikette haben wird.
00:20:09Er hat recht, Ma'am. Pierre ist starr vor Entsetzen. Der hört sowieso nichts.
00:20:13Vor Entsetzen? Der hat doch nur einen großen Vogel gesehen.
00:20:17Wir können einen sowas nur dermaßen mitnehmen.
00:20:19Hat er Ihnen nichts erzählt?
00:20:21Was erzählt? Die Legende.
00:20:23Also in dieser Legende heißt es, wenn einem dieser Vogel begegnet,
00:20:27ist es ein Zeichen, dass man sterben wird. Sehr bald.
00:20:35Das Flugzeug wartet. Wir sollten gehen.
00:20:37Okay, Sergeant.
00:21:05Okay, ich bin.
00:21:07Die Kuss zu nehmen ist besser als zu geben.
00:21:37So ein vielschichtiges Wesen, dieser Mr. McAfee. Zuerst Ingenieur und Pilot und nun auch noch Liebhaber und Poet.
00:21:45Auch diese Zeile habe ich irgendwo abgeschrieben.
00:21:48Ich weiß, aber woher ist der Anstoß dazu gekommen?
00:21:50Von nichts außen wahrscheinlich.
00:21:52Ich liebe Fußball.
00:21:54Aber vielleicht auch nur von der schönen Frau neben mir. Das ist ja manchmal schon Anstoß genug.
00:21:59Auch wenn das deine Mademoiselle Mathematikerin ist. Oder sollten wir uns lieber an die Fußballsprache halten?
00:22:04Hm. In der Mathematik gibt es auch viele Kurven.
00:22:07Ja, eine unausweichliche Logik. Anzüglich, aber wahr. Das überwältigt mich ja beinahe.
00:22:13Beinahe nur?
00:22:14Mhm.
00:22:14Tja, dann sollten wir das doch zu Ende bringen. Sieh dir diesen Mord an.
00:22:24Apropos Fußball und links außen. Jemand hat mich gewarnt, dass du immer deine eigenen Regeln aufstellst.
00:22:30Wer das sagt, aber kein Freund von mir.
00:22:32Aber ein Freund von mir.
00:22:33Sag total.
00:22:33Nein, viel zu dramatisch. In der Fußballsprache würde ich sagen, trennen wir uns doch unentschieden.
00:22:40Abstieg in die Heimatliga. Schrecklich.
00:22:42Ein Strohfeuer. Ich wusste es doch. Kein bisschen Kampfgeist.
00:22:45Na, wenn die Schiedsrichterin aber das letzte Tor anerkennen würde.
00:22:48Nein. Keine Sonderregelung. Ich halte mich an Schema F. Erst in der Heimat bewähren und dann in die Bundesliga.
00:22:55Tja, ich kenne die Regeln mit. Tut mir leid für dich.
00:22:58Warum tut's dir leid? Man kann nur Schema F. Schema.
00:23:08Wieso Schema?
00:23:11Schema. Ich brauche eine von deinen Karten. Die orthogonale Projektion von Pol bis Äquator. Gibst du sie mir?
00:23:16Ja, natürlich.
00:23:25Sie muss doch irgendwo hier drin sein.
00:23:28Ah, wer ist sie hier?
00:23:33Suchflugzeug vermisst.
00:23:35Was ist das?
00:23:40Na, dann schlag sie mal auf.
00:23:42Also, hier habe ich das UFO gesehen.
00:23:55Da verschwand der Abfangjäger.
00:23:57Hier das Verkehrsflugzeug.
00:24:00Unser Absturz bei Pierre.
00:24:02Und hier dieses Marinesuchflugzeug.
00:24:07Ja, und wo willst du dein Schema entdecken?
00:24:09Siehst du das nicht?
00:24:12Nein.
00:24:12Keine gerade Linie, keine Kurve, gar nichts.
00:24:16Warte.
00:24:17Ein Schema.
00:24:32Perfekt, was die Entfernungen und den Zeitablauf betrifft.
00:24:36Jeder Zwischenfall, jedes Kreuz.
00:24:40Ein bisschen später und ein Stück weiter vom Zentrum entfernt.
00:24:43Du meinst, etwas, ein Flugobjekt ist so eine Spirale geflogen?
00:24:49Ja.
00:24:50Und ich habe es gesehen.
00:24:52Dieses Etwas ist im Zentrum der Spirale über mich hinweg geflogen.
00:24:57Mitch, das hätte ja wahnsinnig schnell sein müssen, um diese ganze Flugroute in der knappen Zeit zurückzulegen.
00:25:01Was ist es?
00:25:05Etwas, das offensichtlich vier Flugzeuge zerstört und dich nur knapp verfehlt hat.
00:25:09Ja.
00:25:10So was wie dein fliegendes Schlachtschiff vielleicht?
00:25:19Okay, vergiss die ganze Sache.
00:25:21Ach, ich bitte dich, Mitch, sei nicht albern.
00:25:23Das mit diesem Schema ist doch wirklich an den Haaren herbeigezogen.
00:25:26Ja, und was?
00:25:27Ein Meteorit?
00:25:29Unmöglich.
00:25:30Eine Rakete, dann wäre nach dem ersten Flugzeug Schluss.
00:25:32Und wer hätte sie abfeuern sollen und aus welchem Grund?
00:25:36Nein, Mitch.
00:25:37Zufälle ja, aber ein Schema, nein.
00:25:41Kannst du wiederhaben.
00:25:43Du bist ja richtig kindisch.
00:25:45Ach, Mitch, denk doch, wenn es ein Flugobjekt gibt, das dieser Route folgt, würde es auf Dutzenden von Radarschirmen erscheinen.
00:25:50Und auf keinem einzigen war es sichtbar, also was?
00:25:53Na, vielleicht war es ja Piazka Kani mit einem Wolfsgesicht und einem Körper von einem Frauenflügel, von unvorstellbarer Größe.
00:25:59Jetzt nicht sarkastisch zu werden.
00:26:01Hören Sie, könnten Sie beide jetzt mal Ruhe geben, weil alle anderen hier drin schlafen wollen?
00:26:06Dankeschön.
00:26:15Entschuldige.
00:26:17Vielleicht war ich ja wirklich kindisch.
00:26:22Mitch McAfee, der fliegende Sherlock Holmes.
00:26:25Ich finde, du warst als Poet weit überzeugender als mit deinen detektivischen Luftschlössern.
00:26:34Ich kenne noch ein Gedicht.
00:26:36Oh.
00:26:38Sei immer nett und bereite dir keinen Verdruss.
00:26:43Kurz gesagt, mein Schätzchen, sei brav und gib mir einen Kuss.
00:26:46Datum der 18. des Monats.
00:26:56Wetter klar.
00:26:58Leichte Bewölkung.
00:27:00Sicht sehr gut.
00:27:02Zeit 8.15 Uhr.
00:27:05Ein Flugzeug der obersten Luftfahrtbehörde ist unterwegs zur Absturzstelle von Mitch McAfeys Flugzeug.
00:27:10An Bord sind vier Absturzspezialisten der Luftfahrtbehörde und ein Pilot.
00:27:17Zeit 8.16 Uhr.
00:27:19Ein weiterer bedeutungsvoller Moment in der Geschichte der Menschheit.
00:27:22Wieder meldet ein entsetzter Pilot ein UFO.
00:27:40Einen Vogel.
00:27:41Einen Vogel so groß wie ein Schlachtschiff, der kurz davor ist, das Flugzeug der Luftfahrtbehörde anzugreifen.
00:27:47Einen Vogel.
00:28:17Wenn ich das in meinem Klub erzähle...
00:28:26Jetzt nimm endlich den Fuß von meiner Klingel und komm rein.
00:28:52Mr. McAfee?
00:28:56Ja, auch wenn ich um die Uhrzeit noch nicht ganz da bin.
00:28:59General Buskirk lässt grüßen.
00:29:01Er wünscht Sie sofort zu sprechen.
00:29:03Ach, muss das sein?
00:29:04Captain war eine kurze Nacht.
00:29:05Ich war ja noch nicht mal fünf Minuten im Bett.
00:29:07Entschuldigung, dem General ist es sehr wichtig.
00:29:09Mir mein Schlaf aber auch.
00:29:10Ich habe Befehl, Sie sofort ins Büro des Generals zu bringen.
00:29:13Falls Sie sich weigern, müsste ich Gewalt anwenden lassen.
00:29:15Okay, Captain, regen Sie sich nicht auf.
00:29:19Sie lassen Ihre Ärmel unten und ich ziehe mir eine Hose an.
00:29:24Hier habe ich das Ding gesehen.
00:29:26Der Aufklärer, die Linienmaschine, unser Absturz bei Pierre und das Marinesuchflugzeug.
00:29:32Zu viele und es passt zu gut, um reiner Zufall zu sein.
00:29:36Mittlerweile sind zwei Punkte dazugekommen.
00:29:39Ein Privatflugzeug hier, letzte Nacht, und die Maschine der Luftfahrtbehörde genau hier.
00:29:45Die beiden passen haarscharf auf diese Linie, die Sie vorgezeichnet haben.
00:29:51Nichts auf dem Radar, nehme ich an.
00:29:53Das sind wir ja gewöhnt, seit Sie diesen verrückten Albtraum ausgelöst haben.
00:29:57Nichts außer den Flugzeugen.
00:29:59Haben die Piloten etwas berichtet?
00:30:00Kein Wort von dem Privatflieger, aber der Pilot der Luftfahrtbehörde meldete ein UFO.
00:30:05Konnte er es auch beschreiben?
00:30:07Ja.
00:30:08Ein Vogel.
00:30:10Ein Vogel mit den Ausmaßen eines Schlachtschiffes hat das Flugzeug angegriffen.
00:30:18Glauben Sie mir, Mr. McAfee, das ist kein Witz.
00:30:21Nein, nein.
00:30:21Das Flugzeug wurde total zerstört.
00:30:24Und alle fünf Männer an Bord sind offenbar wie vom Erdboden verschluckt.
00:30:28Sie sind Elektronik-Experte.
00:30:31Könnte etwas so Riesiges durch die Luft fliegen, ohne von unserem Radar erfasst zu werden.
00:30:36Absolut unmöglich.
00:30:38Aber andererseits habe ich es selbst erlebt.
00:30:40Naja.
00:30:42Drei Männer haben etwas beobachtet.
00:30:45Zwei davon sind jetzt tot.
00:30:46Tja, damit wäre ich dann Kassenwart und Präsident in einem Ein-Mann-Vogel-Beobachtungsverein.
00:30:54Mr. McAfee, das ist von allergrößter Bedeutung.
00:30:56Haben Sie das Ding genau sehen können?
00:30:59Nein, es war wie ein Schatten, als es vorbeiflog.
00:31:02Ach, warum hatte ich nur keine Kamera dabei?
00:31:05Kamera?
00:31:06General Buskirk, bevor ich mit Mitch an dem Radar zusammengearbeitet habe, hatten wir in der
00:31:10Gegend biologische Messungen durchgeführt.
00:31:12Und was hat das mit der Sache zu tun?
00:31:15Wir benutzen Filme und Fotos, die von fest installierten Kameras in Testraketen und von
00:31:19Fessel-Ballons aus gemacht werden.
00:31:20Sally, das war die Idee.
00:31:24Sind diese Ballons noch oben?
00:31:26Besteht die Möglichkeit, dass Sie das Ding fotografiert haben?
00:31:28General Edward Considine, im Pentagon.
00:31:36Selbstverständlich dringend.
00:31:58Da ist zumindest was drauf.
00:32:13Das reicht.
00:32:16Dieser Film und alle Informationen, die damit zusammenhängen, sind streng gehalten.
00:32:19Setzen Sie alle Einheiten und jeden Mann, der damit befasst war, davon in Kenntnis.
00:32:23Ja, Sir.
00:32:26Äh, Johnson?
00:32:27Ja, Sir?
00:32:27Alle Geschwader in Kampfbereitschaft versetzen.
00:32:30Informieren Sie das Pentagon und General Considine, dass ich auf den Weg zu ihm bin.
00:32:33Ja, Sir.
00:32:35Kanal, den Flughafen.
00:32:36Auf der 1, bitte.
00:32:40Äh, Nate, Nate.
00:32:41Ja, Buskirk hier.
00:32:42Machen Sie meine Maschine klar.
00:32:44Und geben Sie meinen Flugplan nach Washington durch.
00:32:47Genau.
00:32:48Jetzt sofort.
00:32:50Und zwei Passagiere.
00:32:52Okay.
00:32:54Sie zwei kommen mit mir nach Washington.
00:32:55Miss Caldwell, Mr. McAfee.
00:33:05Kommt mir auch wie ein Vogel vor.
00:33:09Da pflichte ich Ihnen bei.
00:33:11Miss Caldwell, ist es möglich, dass dieser Vogel in Gebieten geflogen ist, die unser Radar nicht erfassen konnte?
00:33:22Nein, Sir, das hatte ich schon überprüft. Mindestens zehn Radarstationen hätten ihn erfassen müssen.
00:33:26Mr. McAfee, könnte unser Radar aufgrund seiner Geschwindigkeit oder Flughöhe versagt haben?
00:33:32Nein.
00:33:33Es gibt keine wissenschaftliche oder rationale Erklärung, warum unsere Geräte das Ding nicht erfassen.
00:33:37Sie tun es einfach nicht.
00:33:39Punkt um.
00:33:40Also, wollen Sie mir weismachen, dass schwarz-weiß ist und zwei und zwei sechs?
00:33:44Hören Sie, General.
00:33:46Ich habe diesen fliegenden Albtraum nicht erfunden.
00:33:48Ich habe ihn nur gesehen und gemeldet.
00:33:49Keiner wirft Ihnen etwas vor, McAfee. Also regen Sie sich nicht künstlich auf.
00:33:53Nicht aufregen? Wir sollten uns aber aufregen und endlich was tun.
00:33:56Vernünftiges Handeln ist kein Privileg der Zivilisten, McAfee.
00:33:59Wir wissen genau, was zu tun ist. Auch zum Schutz unseres Landes.
00:34:01Ganz ruhig, wenn nur nicht die Ruhe verlieren.
00:34:04Unsere gesamten Luftstreitkräfte sind in Alarmberatschaft.
00:34:07Hunderte von Flugzeugen aller Waffengattungen durchkämmen gerade die Lüfte, um diesen Bussard in Übergröße zu suchen.
00:34:13Wir finden das Vögelchen schon. Keine Angst.
00:34:16Und wenn Sie das Ding gefunden haben, was dann?
00:34:19Ja?
00:34:26Gut.
00:34:28Wo?
00:34:30Okay, Befehl an alle Einheiten. Objekt ist abzuschießen. Keine Nachfragen, keine Warnschüsse, keine Mätzchen.
00:34:35Holt das Ding einfach runter.
00:34:38Ja.
00:34:41Geben Sie mir sämtlichen Funkverkehr zwischen den Piloten und den Bodenstationen hier auf den Lautsprecher.
00:34:46Ein Geschwader hat das Ding aufgespürt.
00:34:48Sie werden es abschießen, sobald Sie dran sind.
00:34:51Die Maschinen sind mit Kanonen und Raketen bewaffnet.
00:34:54Das ist wohl das Ende dieses Vogels, der zwar existiert, aber nicht da ist.
00:34:59Sie können das sozusagen live mitverfolgen.
00:35:01Hier, Easy Baker, Geschwaderführer. Zielobjekt seitlich unter uns. Seht ihr ihn? Wow, heiliger Strohsack.
00:35:17Auf unserer Farm habe ich auch schon einen fetten Trothal gesehen, aber dieses Baby verdient das blaue Band.
00:35:21Hey, Easy, ab heute kann ich meine Schwiegermutter ja nicht mehr hässlicher Funkel nennen.
00:35:29Easy Baker an Geschwader.
00:35:31180 Grad kehre und dann versucht es jeder für sich.
00:35:34Die Schwiegermutter
00:35:49Ihr Easy Baker, jetzt hat er eins von unseren Flugzeugen erwischt.
00:36:15Ich glaube, ich habe sie nicht mehr alle. Das kann doch nicht wahr sein.
00:36:18Nein, Granaten, Raketen. Nichts kann ihm was anhaben.
00:36:37Easy Baker, Geschwaderführer.
00:36:38Charlie hat sich rausgeschossen, als der Vogel ihn angegriffen hat.
00:36:41Und jetzt ist Charlie weg samt Fallschirm und allem.
00:36:48Das ist der Wahnsinn.
00:37:01Als würden wir einen Schlachtschiff mit Steinschleudern angreifen.
00:37:04Jetzt greift der Johnny an. Pass auf!
00:37:11Ihr Easy Baker.
00:37:12Das ist ein Desaster. Wir drehen Abrichtung.
00:37:17Der kommt jetzt, greift der Michalsch. Nein! Nein! Nein!
00:37:24Maschinengewehre. Granaten. Raketen.
00:37:29Nichts kann ihm was anhaben.
00:37:32Diese Piloten.
00:37:32Wir werden ihn finden, nur keine Angst.
00:37:37Das Ende des großen Vogels.
00:37:40Sie hatten recht, Miss Cordwell. Wenn wir ihn finden, was dann?
00:37:47Phase 2 volle Einsatzbereitschaft.
00:37:49Kommando abwarten.
00:37:51Und informieren Sie die Oberbefehlshaber.
00:37:52Ja, Sir.
00:37:53Das gibt's doch gar nicht.
00:37:58Das ist nur ein Vogel.
00:38:00Ein dicker, fetter Vogel.
00:38:01Gewehre, Granaten, Raketen und doch nur ein Vogel.
00:38:03Ganz einfacher Vogel.
00:38:04Aber Millionen teures Radargerät kann ihn nicht orten.
00:38:08Genug Munition, um ein Regiment auszurollen, juckt ihn nicht einmal, aber sicher.
00:38:12Es ist nur ein Vogel.
00:38:13Aber, aber was wollen wir tun? Einfach nur rumsitzen und jammern?
00:38:15Ach, kommen Sie mir doch nicht so, Sie zivilist!
00:38:17Und jammern tun wir schon gar nicht.
00:38:20Aber es ist schwierig, eine klare Antwort zu finden, wenn man nicht mal die Frage kennt.
00:38:24Dumme Bemerkungen helfen uns nicht weiter.
00:38:26Ich wollte Ihnen beiden ja nichts vorwerfen.
00:38:29Oder der Air Force oder diesen Jungs, die vergeblich versucht haben, das Ding abzuschießen.
00:38:33Ich bin doch nicht dumm oder nur ein Sprücheklopfer.
00:38:36Ich habe einfach Angst.
00:38:38Wie wir alle, denke ich.
00:38:39Also stellen wir uns der Angst und tun wir endlich was gegen dieses Vieh.
00:38:43Und was denn genau, Mekke-Vieh?
00:38:44Na was schon. Elektronische Wattepällchen.
00:38:47Wenn...
00:38:48Fast, General. Ganz nahe dran.
00:38:50Nur statt elektronischer Wattepällchen, atomare Wattepällchen.
00:38:58Ja?
00:38:59Phase 2 startbereit. Alle Einheiten in Kampfbereitschaft.
00:39:02Gut.
00:39:02Anruf für Sie. Dr. Karel Neumann aus dem Forschungslabor.
00:39:06Gut, auf Leitung 2.
00:39:10Hier ist General Concedent. Dr. Neumann?
00:39:15Hab ich recht gehört?
00:39:18Gut, gut.
00:39:21Nein, bleiben Sie da. Wir kommen sofort rüber.
00:39:24Das Forschungslabor hat eindeutige Neuigkeiten für uns.
00:39:27Sie haben die Flugzeugwracks untersucht.
00:39:29Das der Luftfahrtbehörde und auch das, mit dem Sie beide abgestürzt sind.
00:39:32Was haben Sie rausgefunden?
00:39:33Sie glauben jetzt zu wissen, was das für ein Vogel ist und wo er herkam.
00:39:36Und jetzt noch zu Ihren atomaren Wattepällchen.
00:39:40Eine Stunde bevor Ihr Flugzeug in Washington gelandet ist, wurden Lenkraketen mit Atomsprengköpfen
00:39:45Gefechts klar gemacht. Überall da, wo es vom Fallout her relativ ungefährlich ist, gilt der Befehl, diese auch abzufeuern.
00:39:52Sie konnten ja gerade mithören, dass ich Phase 2 aufgerufen habe.
00:39:55Das heißt, die Atomraketen werden abgefeuert, sobald sich der Vogel irgendwo blicken lässt.
00:40:00General, es tut mir leid. Ich fürchte, ich...
00:40:04Aber bitte, das ist doch ganz selbstverständlich.
00:40:06Ich bewundere Ihre Courage und klopfen Sie uns ruhig weiter auf die Finger, falls wir mal wieder ein Detail vergessen sollten.
00:40:12Wen?
00:40:13Entschuldigung, McAfee. Wir wollen alle nur das Beste.
00:40:16Sie beide sollten uns begleiten. Sie stecken ja sowieso bis zum Hals mit drin.
00:40:19Also los, gehen wir.
00:40:20Das Atom ist der Grundbaustein jeglicher Materie.
00:40:32Und jedes Atom, das wir kennen, sieht im Grunde so aus wie dieses hier.
00:40:36Der Kern ist positiv, die Elektronen alle negativ.
00:40:40In diesem Zusammenhang wurde stets behauptet, dass alle Atome ähnlich seien.
00:40:45Aber das ist falsch. Völlig falsch.
00:40:47Nach den Gesetzen der Elektrodynamik ist alles in der Natur symmetrisch.
00:40:52Alles ist im Gleichgewicht.
00:40:54Wenn es Materie gibt, gibt es selbstverständlich auch Antimaterie.
00:40:59Das symmetrische Spiegelbild davon.
00:41:02Also, hier haben wir einen positiven Kern und negative Elektronen.
00:41:06Im anderen Fall haben wir folglich einen negativen Kern und positive Elektronen.
00:41:13Die Wissenschaft hat bewiesen, dass das so ist.
00:41:15Nicht auf dieser Erde, nicht in diesem Sonnensystem.
00:41:19Aber irgendwo in diesem Universum gibt es Sterne, Planeten, ganze Galaxien, bestehend aus Antimaterie.
00:41:28Wollen Sie damit sagen, dass dieser Vogel aus Antimaterie besteht?
00:41:34Dass er eine Umkehrung, ein Gegenstück ist, ein Spiegelbild, wie Sie es nannten.
00:41:39Nur einen Moment, General.
00:41:42Doktor, es ist bewiesen, dass die Antimaterie existiert.
00:41:45Aber es ist ebenfalls bewiesen, dass sie, sobald sie in Kontakt mit gewöhnlicher Materie kommt,
00:41:49dass sie sich gegenseitig auslöschen.
00:41:51Also explodieren.
00:41:53Also warum explodierte der Vogel nicht, als er getroffen wurde?
00:41:55Oder als er die Flugzeuge angriff?
00:41:57Tja, Sie haben beide recht.
00:41:59Und auch nicht.
00:42:00Der Vogel selbst besteht nicht aus Antimaterie.
00:42:03Aber offensichtlich strahlt er irgendeine Art Kraftfeld aus.
00:42:07Ein Energieschild, wie eine unsichtbare Barriere.
00:42:10Und nur dieser Schutzschirm ist aus Antimaterie.
00:42:14Gewehre, Granaten, Raketen.
00:42:16Kein Wunder hat die nichts getroffen.
00:42:18Alles traf nur die Antimaterie und explodierte, bevor es gefährlich wurde.
00:42:22Mitch, damit erklärt sich das Versagen des Radars.
00:42:24Ja. Keine reflektierende Oberfläche.
00:42:28Die Radarwellen werden nicht reflektiert, sondern umfließendes Objekt.
00:42:32Aber ohne Echo auch keine Ortung.
00:42:37Doktor, ich habe jetzt auch einige Fragen.
00:42:40Das Ganze sind doch nicht etwa nur Hypothesen.
00:42:43Nein, keine Hypothesen, General.
00:42:45Offensichtlich kann dieser Vogel sein Antimaterie-Schutzschild öffnen und schließen,
00:42:50um seinen Schnabel, seine Klauen, seine Flügel als Waffen gebrauchen zu können.
00:42:57Hier sehen Sie ein paar Wrackteile.
00:43:00Ein Wissenschaftler-Team hat das alles untersucht
00:43:02und ist dem Vogel dadurch auf die Schliche gekommen.
00:43:06Und jetzt kennen Sie die ganze Wahrheit.
00:43:08Noch weitere Fragen, meine Herren?
00:43:13Ja, Doktor.
00:43:15Von wo kommt dieser komische Vogel?
00:43:16Hier ist ein Stück Feder von diesem Vogel.
00:43:24Wurde beim Wrack gefunden.
00:43:25Wir nennen es jedenfalls Feder, nur nach dem Aussehen.
00:43:28Wir wissen nicht, was es ist.
00:43:30Fehlanzeige bei der chemischen Analyse,
00:43:33beim Elektroskop und jenem nur denkbaren Test.
00:43:36Sie enthält keinerlei Substanzen, wie wir sie auf der Erde kennen.
00:43:40Nicht ein Element, das uns hier bekannt wäre.
00:43:43Das herauszufinden war ziemlich teuer.
00:43:45Wieso das?
00:43:47Wir hatten mehrere dieser Federn.
00:43:49Diese ist als einzige übrig geblieben.
00:43:51Der letzte Versuch, der uns noch verblieb,
00:43:54war der Elektronenanalysator.
00:43:57Sehen Sie.
00:44:04Dieser Vogel ist extraterrestrisch.
00:44:08Vielleicht sogar extragalaktisch.
00:44:10Er kommt aus einer gottverlassenen Antimaterien-Galaxis.
00:44:13Er ist Millionen, Abermillionen Lichtjahre von uns entfernt.
00:44:17Das müssen wir aus den Beweisen folgern.
00:44:27General Basker wird mit Ihnen nach New York zurückfliegen.
00:44:31Ich würde mich freuen, wenn Sie sich weiterhin für uns bereithalten könnten.
00:44:35Es versteht sich ja von selbst, dass alles, was Sie gesehen und gehört haben, streng geheim ist.
00:44:39Meine Einheiten sind einsatzbereit.
00:44:41Wir warten, können jederzeit zuschlagen.
00:44:43Rufen Sie mich an.
00:44:46Ja, das werde ich, wenn.
00:44:48Aber genau genommen brauchen wir jetzt Hilfe von ganz oben.
00:44:54Das einzige Problem ist, als ich das letzte Mal mit einem Priester gesprochen habe, war da kein Telefon.
00:44:59Das uns mit dem verbunden hätte, von dem die Hilfe kommt, die wir jetzt brauchen.
00:45:03General Considant, wir haben Alarmstufe 1.
00:45:10Verbinden Sie mich mit dem Verteidigungsministerium.
00:45:13Bis jetzt hatte nur ein Mann diesen Vogel gesehen und überlebt.
00:45:17Alle, die von dieser Sache wussten, mussten sich zu strengstem Stillschweigen verpflichten.
00:45:21Aber während in aller Heimlichkeit ein Krisentreffen mit dem Präsidenten, dem Kabinett, dem Verteidigungsausschuss und den drei Oberbefehlshabern vorbereitet wurde,
00:45:31machte der Vogel die Welt nachdrücklich auf sich aufmerksam.
00:45:33Erstaunen wandelte sich schnell in Panik um.
00:45:36In Panik, Schrecken und Horror.
00:45:39Kein Fleckchen der Erde blieb verschont.
00:45:42Wenn man seinen Blick hinauf zu Gottesblau im Himmel erhob, sah man ihn.
00:45:47Die friedliche Erde lag im Schatten eines gefiederten Albtraums auf Flügeln.
00:46:12Die friedliche Erde blieb verschont.
00:46:42Äh, komm rein.
00:46:47Tja, ich hab dir halbe Nacht damit verbracht, deine Zahlen durch den Computer zu jagen.
00:46:51Was sind die Ergebnisse, die du wolltest?
00:46:54Oh, danke.
00:46:58Mitch?
00:47:05Danke.
00:47:05Waren Sie ehrlich, seit zwei Tagen und einer Nacht, seit wir aus Washington zurückgekommen sind, bist du bis über beide Ohren in diese Papiere vergraben.
00:47:19Berechnungen und Statistiken.
00:47:21Mitch, du musst doch irgendwann mal schlafen und essen.
00:47:24Ich hab keine Zeit dafür.
00:47:25Hat deine Arbeit denn etwas mit diesem Vogel zu tun?
00:47:28Mhm.
00:47:30Der Vernichtung des Vogels?
00:47:32Mhm.
00:47:33Bist du auf eine Lösung gekommen?
00:47:36Hm.
00:47:38Weiß ich nicht.
00:47:38Ehrlich gesagt, hab ich nicht die leiseste Ahnung, ob das funktioniert.
00:47:45Es ist eine dieser verrückten Ideen, die man sich aus purer Verzweiflung nach dem hundertsten Kaffee aus den Fingern saugt.
00:47:51Schon was von den generellen Baskock oder Konzer dahin gehört?
00:47:53Die mich daran erinnern, mich um meinen eigenen Dreck zu kümmern?
00:47:58Nein, danke.
00:48:00Und die Chancen stehen eins zu einer Million, dass das funktioniert.
00:48:04Aber es ist immer noch besser, etwas zu tun, als stur rumzusitzen und zu warten.
00:48:09Mitch?
00:48:11Ich habe auch über den Vogel nachgedacht.
00:48:14Ja, du und fünf Milliarden mit dir.
00:48:17Ich frage mich immer wieder, wieso der Vogel hierher gekommen ist.
00:48:21Und vielleicht war er ja hungrig.
00:48:22Ich meine, ist dieser Vogel so wie wir auf Nahrung angewiesen?
00:48:27Tja, Dr. Neumann sagte, dass er die Energie aufnimmt von den Dingen, die er zerstört, einschließlich der Menschen.
00:48:35Eine Art molekulare Osmose.
00:48:38Oder vielleicht will er sich hier niederlassen.
00:48:41Wenn er das wollte, ist es ihm wohl nicht gelungen.
00:48:43Richtig.
00:48:44So viel wir wissen, ist dieser Vogel immer in der Luft gewesen, um die ganze Welt geflogen, ohne Unterbrechung.
00:48:49Und das habe ich nicht verstanden, deswegen rief ich General Baskock an.
00:48:52Hm?
00:48:52Mitch, erinnerst du dich nicht mehr an Pierre Broussards Farm?
00:48:57Er und seine Karkagne, oder was immer er gesehen hat.
00:49:00Das beweist nur mal wieder, nichts ist so unglaublich wie die Wahrheit.
00:49:03Ja, und das war die Wahrheit.
00:49:05Pierre hat nicht irgendwas gesehen, sondern den Vogel.
00:49:08In 4000 Meter Höhe, bei Nacht und Sturm.
00:49:11Nein, der Vogel war doch unten am Boden.
00:49:13Aber du hast doch gerade gesagt, dass...
00:49:14Ja, aber General Baskock hat mir gesagt, dass sie neben Pierre Broussards Farm einen riesigen Krallenabdruck gefunden haben.
00:49:19Und ich weiß jetzt wieso.
00:49:21Der Vogel ist hergekommen, um hier zu nisten.
00:49:23Ein Nest.
00:49:28Ein Nest.
00:49:31Eier.
00:49:34Noch mehr Vögel.
00:49:35Es kann nur das sein.
00:49:37Es gibt keine andere Erklärung dafür.
00:49:38General Baskock?
00:49:52McAfee hier.
00:49:53Es ist dringend.
00:49:55Herzchen, sammelst du mal die Papiere für mich ein?
00:49:57Hier, die auch noch.
00:50:00General Baskock?
00:50:01McAfee hier.
00:50:02Nein, bitte keine Diskussion und fragen Sie nicht nach Gründen.
00:50:05Ich werde es Ihnen später erklären.
00:50:06Das ist wahnsinnig wichtig.
00:50:08Ich brauche ein schnelles Flugzeug und dann einen Hubschrauber.
00:50:12Bitte, General, glauben Sie mir, ich weiß, was ich tue.
00:50:17Bei Pierre Broussards Bauernhof.
00:50:19Auf der Farm.
00:50:21Jawohl, wir fahren sofort los.
00:50:23Ja, Sally ist dabei.
00:50:25Ja.
00:50:26Ja, direkt zum Flughafen.
00:50:28Wir unterbrechen dieses Programm für eine wichtige Meldung.
00:50:30Meine Damen und Herren, live aus Washington, Generalleutnant Considine von der United States Air Force.
00:50:38Wir stecken in einer Krise.
00:50:42Eine Krise, für die alle Nationen der Welt, trotz beispielloser Zusammenarbeit, bis jetzt noch keine Lösung gefunden haben.
00:50:50Wir werden aber nicht ruhen, bis wir diese Krise bewältigt haben.
00:50:55Wir haben jede Waffe aus den Arsenalen der mächtigsten Armeen der Welt ausprobiert
00:51:00und alle haben sich als nutzlos erwiesen.
00:51:03Wasserstoffbomben, mit denen man ganze Städte, ganze Länder ausradieren könnte,
00:51:09haben auf diese Kreatur aus dem Weltall nicht die geringste Wirkung.
00:51:13Seit zwei Tagen ist der gesamte Luftverkehr eingestellt, um auf diese Weise dem Vogel die Energie- und Nahrungszufuhr zu entziehen.
00:51:24Seitdem hat er begonnen, Ziele am Boden anzugreifen.
00:51:27Wir erleben gerade die schrecklichste Zerstörungsohnie, die die Welt je gesehen hat.
00:51:31Nichts und niemand ist vor Angriffen des Vogels sicher.
00:51:36Rinder, Pferde, Häuser, Züge, alle Arten von Transportmitteln.
00:51:41Anscheinend greift der Vogel bevorzugt bewegliche Ziele an.
00:51:45Aufgrund der Lage wurde von unserer Regierung und allen anderen Regierungen dieser Welt der Ausnahmezustand ausgerufen und das Kriegsrecht verhängt.
00:51:55Darüber hinaus wird weltweit jeglicher Luftverkehr verboten.
00:51:59Jeglicher Verkehr auf der Erdoberfläche von Autos, Lastwagen, Bussen und Zügen oder Schiffen auf dem Meer muss sofort eingestellt werden.
00:52:08Der Transport von Nahrungsmitteln und anderen wichtigen Gütern wird ab jetzt von den Streitkräften durchgeführt.
00:52:15Von Sonnenuntergang bis Morgengrauen geht bis auf weiteres ein Ausgehverbot, das strikt eingehalten werden muss.
00:52:21Während des Tages wird der Verkehr auf Straßen und Autobahnen auf das absolute Minimum eingeschränkt.
00:52:29Ausnahmegenehmigungen werden nur im äußersten Dringlichkeitsfall erteilt.
00:52:34Sie hörten General Considine aus Washington. Und jetzt weiter mit...
00:52:42Mit!
00:52:45Tja, das Flugzeug wartet auf uns. Wir müssen sofort zu Pierre fliegen.
00:53:03Da ist der!
00:53:26Wir sollten landen, bevor er sowas nochmal versucht.
00:53:44Die Gewehre!
00:53:45Zwei Weatherby, 378er Mecklums. Die sind allem gewachsen.
00:53:48Wirklich allem, Bitch?
00:53:49Allem außer dem Vogel. Aber wir suchen ja noch Eier.
00:53:51Eier ohne Antimaterie-Schutzschild, hoffst du wohl...
00:53:54La Cagania?
00:53:55Nein, Baby, nicht La Cagania. Der ist Millionenmal schlimmer.
00:54:00Dann nichts hier raus hier.
00:54:02Dann heißt es, Herr F ½, oder?
00:54:07Oh, Herr Fru.
00:54:07Ja, bitte.
00:54:09Das ist für mich.
00:54:11Troppen, hoffst du Typとか bei mir?
00:54:12PFL5, oder?
00:54:14Da hat Zeit坐 in Berlin.
00:54:15Barry, ich gecheck hier raus, bohstehen plastic.
00:54:16Uley außer dem друзья!
00:54:17tienes hieraus?
00:54:18Lasst du dein Trommel?
00:54:19Bist duiße?
00:54:19Blast du kapel?
00:54:20Als die Nerd arch aufstehen��면?
00:54:21Ich bin jetzt...
00:54:21Und duлена staat,
00:54:22heute erzählen da dir von keinem میں.
00:54:24Ich schlattest du dichכש-
00:54:25es in Players zu engach Homeland Wool.
00:54:25Ja, bedeutet das nicht wahr?
00:54:26Es wir stehe da?
00:54:27Ihr blaboli irged.
00:54:27Sieht ja echt wie ein Nest aus, aber kein Ei zu sehen.
00:54:57Na, vielleicht sieht man es von außen nicht.
00:55:00Wenn wir es genau wissen wollen, müssen wir hingehen und nachsehen.
00:55:27Ein Ei!
00:55:34Nu, Gewehre machen großen Krach!
00:55:40La Caganie kommt und tötet uns!
00:55:42Wir müssen die Eier vernichten, das ist unsere einzige Chance.
00:55:45Ohne Pierre, ihr seid verrückt!
00:55:46Pierre Blapier!
00:55:47No, merci!
00:55:48Ich komme aus Montana.
00:55:55Die Eier
00:56:11Ah, ah, ah!
00:56:41Pierre hat die Karkania angelockt. Er hatte recht, sie zu sehen bedeutete den Tod.
00:57:06Ja. Ich rufe jetzt Washington an, sie sollen Suchtrupps ausschicken. Man muss überall suchen, wo der Vogel gesichtet wurde.
00:57:15Es ist mehr als wahrscheinlich, dass es noch weitere Ayer gibt. Die müssen gesucht und zerstört werden. Zumindest das können wir tun.
00:57:21Lass uns in die Stadt zurückfliegen.
00:57:23Solange der Vogel in der Luft ist, ist es zu gefährlich. Wir lassen den Hubschrauber hier und nehmen Piers Auto. Er wird es nicht mehr brauchen.
00:57:31Oh Mann, der prallt ja da vorne.
00:57:41Ja, mach schon.
00:57:43Dieser wahnsinnige Pferd mit Licht und viel zu schnell.
00:58:03Vielleicht haben Sie die Durchsage nicht gehört.
00:58:05Ich werde ihn stoppen, wenn er versucht zu überholen.
00:58:09Hey, Opa! Schaff deine Blechkiste von der Straße!
00:58:12Hey, die Mühle würde ich ja nicht mal geschenkt nehmen.
00:58:14Hey, Opa! Hast du wegen dem Brut an die Hosen voll?
00:58:21Mach das Licht aus und runter von der Straße!
00:58:23Keine Warte! Ich streue ihm viel Salz auf den Straßen.
00:58:25Hey, damit fängt man doch Hasen und keine Brute in der Straße.
00:58:29Und jetzt volles Rohr!
00:58:35Verrückte Kinder, die wissen ja nicht, was sie tun.
00:58:38See you later, Alligator!
00:58:40Hey, Opa! Das Ding rechts unten, das ist das Gaspedal!
00:58:44Das Ding rechts unten, das ist das Gaspedal!
00:59:14Der Junge ist schwer verletzt, aber er lebt.
00:59:28Das Mädchen ist ohnmächtig.
00:59:30In der nächsten Stadt gibt es ein Krankenhaus, da bringen wir sie hin.
00:59:33Und wir beide fahren heute Nacht noch nach Washington.
00:59:36Ich bringe den Wagen hier rüber für die Zweiten.
00:59:38Miss Cordwell, McAfee, ich bin sehr beschäftigt.
00:59:55Ich hoffe, das, was Sie da haben, ist nicht nur so ein halbgares Winter.
00:59:58Das hoffen wir auch, General.
00:59:59Na schön, Sie haben gewonnen. Also, was wollen Sie mir vorführen?
01:00:02Wie man diesen Killer-Vogel vom Himmel schießt.
01:00:07Mit einem neuen Wachensystem?
01:00:08Nein, mit ganz normalen Granaten und Raketen. Ganz wie Sie wollen.
01:00:11McAfee, habe ich schon erwähnt, dass ich keine Zeit habe?
01:00:13Verstehen Sie, General, meine Idee ist vielleicht so unmöglich wie ein Drei-Dollar-Schein.
01:00:16Aber ich finde, man sollte darüber nachdenken.
01:00:18Na gut, reden Sie.
01:00:19Also, ich finde es ganz egal, ob dieser Vogel aus dem Weltall oder aus Hoboken, New Jersey stammt.
01:00:24Er ist auf jeden Fall aus Fleisch und Blut von irgendeiner Art und kann von Raketen und Bomben verletzt werden.
01:00:29Wenn vorher sein Antimaterie-Schutzschild durchdrungen werden kann.
01:00:32Richtig. Das war genau auch mein Gedanke.
01:00:35Und ich hoffe, ich weiß jetzt, wie das geht.
01:00:38Ich bin bereit, zehn Cent auf Sie zu wetten, mein Freund. Also reden Sie weiter.
01:00:41Hier. Diese Vergrößerung habe ich von einem Blasenkammerfoto anfertigen lassen.
01:00:49Die Kammer wurde mit hochbeschleunigten Partikeln beschossen.
01:00:53Ergebnis? Eine Fotografie von einer Spur ausgelöst und bestehend aus sogenannten Mymesonen.
01:01:00Aber achten Sie auf das Loch. Diese Lücke, genau hier.
01:01:04Das ist eine der bedeutendsten und aufregendsten Erkenntnisse der Wissenschaft in den letzten paar Jahren.
01:01:09Sie wissen doch sicher Bescheid, Dr. Neum.
01:01:10Ja. Ja, die Bildung eines instabilen Mesonenatoms. Das Mymeson mit dem Wasserstoffnukleus.
01:01:15Genau. Aber Pi-Mesonen sind 210 mal so schwer als normale Elektronen.
01:01:21Was bedeutet, dass Elektronen, die in einem Mesonenatom um den Kern rotieren,
01:01:27nur einen Bruchteil des Abstands zum Kern haben, als die Elektronen in einem ganz normalen Atom?
01:01:33Das ist bestimmt sehr schwer zu verstehen, General. Aber hören Sie mir zu.
01:01:36Also, ein Mesonenatom ist unglaublich klein.
01:01:40Klein genug, um den Elektronenschutzwall eines normalen Atoms zu durchwandern und mit dem Kern zu verschmelzen.
01:01:48Ganz egal, ob es um Materie geht oder um Antimaterie.
01:01:51Genau, Doktor. Also, wenn meine Überlegung richtig ist und wir nahe genug rankommen, zumindest nahe genug, um das antimaterielle Energiefeld des Vogels mit einer Riesenladung Mesonenatomen zu bombardieren, dann können wir sein Schutzschild zerstören.
01:02:05Dann wäre der Vogel wehrlos, abgesehen von Schnabel, Krallen und Flügeln. Dann können Sie ihn sogar mit einem Küchenhocker erschlagen.
01:02:11Wir werden sofort tausend Küchenhocker ordern, mein Freund. Glauben Sie, Sie können das realisieren?
01:02:16Naja, ich habe da zwar so ein paar Ideen, aber garantieren kann ich für nichts. Ein Versuch wäre es freilich wert.
01:02:20Und was brauchen Sie dafür?
01:02:21Dieses Labor, Dr. Norman und sein Team, dann Sally für die Berechnung und ein Blankoscheck für Geräte und Material.
01:02:27Das ist alles gewährt von A bis Z. Melke Fee, die Zeit läuft uns davon. Schon heute oder morgen kann es zu spät für uns sein.
01:02:34Im Übrigen will ich die 10 Cent nicht verlieren, die ich auf Sie gewettet habe. Viel Glück, mein Sohn.
01:02:39Tja, vielleicht stürzen wir uns dann in die Arbeit.
01:02:45Arbeit? Oder vielleicht doch lieber Zauberei?
01:02:48Was wir hier brauchen, ist ein Wunder.
01:02:50Da haben Sie es, Ihr schönes Wunder. Und es ist sogar 10 Cent wert.
01:02:59Diese Waffe müsste Mesonenatome produzieren können. Nicht als instabiles Laborereignis, sondern in riesigen Mengen.
01:03:06Diese müssten von einer zielgenauen Vorrichtung unter Hochdruck abgeschossen werden, um lange Strecken durch die Luft zurücklegen zu können,
01:03:13um in ausreichender Anzahl und hinreichender Geschwindigkeit aufzutreffen, um das Antimaterie-Schild zerstören zu können.
01:03:20Es müsste wirklich ein Wunder geschehen.
01:03:22Insbesondere, weil die durchschnittliche Lebenserwartung, die bisher im Labor für Mesonenatome gemessen wurde, eine halbe Millionstel Sekunde betrug.
01:03:35Fehlschlag.
01:03:36Fehlschlag.
01:03:55Und Fehlschlag.
01:04:03Und noch ein Fehlschlag.
01:04:05Fehlschlag.
01:04:08Während eine Handvoll engagierte Menschen daran arbeitete, das Unmögliche möglich zu machen, breitete sich in allen Winkeln der Erde Panik aus.
01:04:15Panik und Albträume des Schreckens.
01:04:17Hut und Albträume des Schreckens.
01:04:18Schreckens.
01:04:33Österreich.
01:04:34Birthday.
01:04:35Dramat aguSeal.
01:04:36엿 du streb.
01:04:37Dramat perk.
01:04:37Dramaträume des Schreckens.
01:04:38ертв rekurse meh.
01:04:39Dramat.
01:04:39Dramat.
01:04:39und beh athletics.
01:04:41Dramat.
01:04:42Dramat.
01:04:43Dramat.
01:04:44Dramat.
01:04:44Dramat.
01:04:45Dramat.
01:04:47Oh Gott.
01:05:14Vorsicht hier.
01:05:16Mitch
01:05:21Ganz ruhig, mein Junge, nicht bewegen
01:05:27War nicht ihr Fehler
01:05:28Und wir können auch nicht zulassen, dass sie sich umbringen, bevor wir die Lösung kennen, hab ich recht?
01:05:32Eine fantastische Idee, Mitch, umwerfend
01:05:34Nur schade, dass sie von Anfang an zum Scheitern verurteilt war
01:05:38Ach, herrlich
01:05:41Und wenn jetzt noch jemand die Güte hätte, die Grabräte zu halten, könnte man den Toten getrost zur Ruhe wetten
01:05:46Was ist denn mit euch los? Seid ihr verrückt geworden, oder was?
01:05:48Mitch, fühlst du dich wohl?
01:05:49Sally, wie viel Zeit ist seit der Explosion vergangen?
01:05:53Eineinhalb, zwei Stunden, glaube ich
01:05:54Na, dann schnellstens wieder an die Arbeit
01:05:56Ganz ruhig, mein Junge, ganz ruhig
01:05:57Ist der Vogel immer noch in der Nähe?
01:06:00Ja
01:06:00Und wollen sie ihn immer noch abschießen?
01:06:03Naja, selbstverständlich
01:06:04Dann sollten wir in Gottes Namen loslegen, General Buskirk hat doch ein Flugzeug zur Verfügung gestellt
01:06:08Das wartet schon seit dem Anfang der Experimente auf uns
01:06:10Wir müssen sofort die Ausrüstung in das Flugzeug bringen
01:06:13Mitch, der Apparat hat doch nicht funktioniert
01:06:15Das Experiment war ein Fehlschlag
01:06:17Mitch, bitte leg dich wieder hin, du bist bei der Explosion verletzt worden
01:06:20Natürlich, ihr wisst es ja noch gar nicht
01:06:24Die Explosion war gar kein Unfall
01:06:26Das war ich, ich habe den Misonenatomprojektor zum Einsatz gebracht
01:06:29Wie bitte?
01:06:31Na klar, wir hatten ein paar wichtige Drähte falsch angeklemmt
01:06:34Es ging nur darum, die Kondensatoren auf der Hauptplatine richtig zu verdrahten
01:06:38Das habe ich gesehen, als ihr geschlafen habt
01:06:40Also habe ich es geändert und den Versuch...
01:06:41Einen Moment, McAfee
01:06:42Augenblick mal, Augenblick mal
01:06:43Wollen Sie damit behaupten, dass Ihre Maschine perfekt funktioniert?
01:06:45Natürlich
01:06:46Was für ein Flugzeug hat General Baskirk für Sie bereitgestellt?
01:06:48Eine alte, völlig leergeräumte B-25
01:06:51Gut, Manövrierbarkeit statt Geschwindigkeit
01:06:52Ja, die Operation verlangt, dass man ein sehr wendiges Flugzeug hat
01:06:55Na, worauf in drei Teufelsnamen? Warten wir da noch?
01:06:57Na, davon rede ich doch die letzten zehn Minuten
01:06:59Könnten Sie mir meine Hosen geben, General?
01:07:01Ach, sorry, kannst du dich mal umdrehen?
01:07:02Wir packen am besten alles in die Mitte
01:07:06Dann ist die Gewichtsverteilung ausgeglichen
01:07:08Wir haben beschlossen, die Mesonendüse im Flugzeugheck zu installieren
01:07:12Mit Zielrichtung nach hinten
01:07:13Wir haben die Stromversorgung des Flugzeugs verstärkt
01:07:15Und zusätzliche Batterien eingebaut
01:07:17Damit sollten wir mehr als genug Energie haben
01:07:19Gut, und was fehlt dann noch?
01:07:20Wie viele Mann brauchen Sie, um diese Maschine zu betreiben?
01:07:22Den Doktor, einen Mathematiker und mich selbst
01:07:24Hätten Sie jemanden, der kurzfristig für Sally einspringen kann?
01:07:27Dieser Auftrag ist nichts für ein Mädchen
01:07:28Wir werden sofort jemanden herschaffen
01:07:30Eine Frage noch
01:07:31Warum schweißen Sie dieses Wunderding hier ans Heck
01:07:34Nicht an die Nase?
01:07:35Am Bug wäre es zu gefährlich
01:07:36Wir könnten dann in unser eigenes Mesonenbombardomar hineinfliegen
01:07:39Und das Flugzeug vernichten
01:07:40Ich schätze, wenn wir in der Luft sind
01:07:42Und der Vogel uns sieht
01:07:43Wird er uns sowieso jagen
01:07:45Und was, wenn nicht?
01:07:47Wir werden ihn schon anzulocken wissen
01:07:49Brötchen und Kaffee
01:07:53Danke
01:07:53Oh, sehen die lecker aus
01:07:58Der Vogel wurde gesichtet
01:08:05Er fliegt auf New York
01:08:06Wie lange dauert es, bis Sie stattlassen?
01:08:08Eineinhalb bis zwei Stunden
01:08:09Ich muss das Ding hier noch aufpassen
01:08:10Das dauert viel zu lange
01:08:11Wir müssen in 15 Minuten abheben
01:08:13Den Rest macht ihr in der Luft
01:08:14Was ist mit dem Mathematiker, der für Sally einspringen soll?
01:08:16Tut mir leid, Beckerfee
01:08:17Auf den können wir nicht mehr warten
01:08:19Nein, der General
01:08:19Wenn Sie fliegen
01:08:20Ich komme als Co-Pilot mit
01:08:21Bereiten Sie alles für den Start vor
01:08:23Verstand
01:08:23Worauf warten Sie doch?
01:08:25Bringen Sie Ihre Instrumente an Bord
01:08:26Bord
01:08:45Bord
01:08:50Ja! Ja! Ja! Ja! Ja! Ja! Ja!
01:09:20Ja! Ja! Ja!
01:09:50Ja! Ja! Ja! Ja! Ja!
01:10:20Ja! Ja! Ja! Ja! Ja!
01:10:50Ja! Ja! Ja!
01:11:14WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
01:11:44WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
01:12:14WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
01:12:44WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
01:13:14WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
01:13:44Er ist der Licht!
01:14:14Er ist der Licht!
Schreibe den ersten Kommentar
Kommentar hinzufügen