- vor 1 Tag
mehr gibts hier :
series.flimmer-kiste.org/level-2.html
series.flimmer-kiste.org/level-2.html
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00:00Musik
00:00:30Herr Wilsberg?
00:00:37Privatdetektiv Wilsberg.
00:00:42Ja.
00:00:43Ich bin Juliane Kuhn.
00:00:45Tag.
00:00:46Das also ist das Büro eines Privatdetektivs.
00:00:49Das ist alles nur Tarnung.
00:00:52Ich möchte, dass Sie jemanden für mich...
00:00:55Beschatten?
00:00:56Ja.
00:00:57Haben Sie irgendwelche Anhaltspunkte?
00:01:00Ich meine, dafür, dass er Sie betrügt.
00:01:04Mit meinen Ehemännern bin ich bisher ganz gut alleine zurechtgekommen.
00:01:08Ja, natürlich.
00:01:09Es geht um meinen Vater.
00:01:12Er hat sich verändert in letzter Zeit.
00:01:15Geht nicht mehr in seine Firma.
00:01:18Geht mir mehr als sonst aus dem Weg.
00:01:21Ich weiß nicht, er scheint irgendetwas vorzuhaben.
00:01:25Etwas zu planen.
00:01:27Ich möchte, dass Sie herausfinden, was.
00:01:29Haben Sie Angst um Ihr Erbe?
00:01:31Nein.
00:01:32Ich mache mir Sorgen um meinen Vater.
00:01:34Aha.
00:01:36Hier sind seine Adressen.
00:01:38Auf dem Lande und in der Stadt.
00:01:40Textilfabrikation Kuhn.
00:01:47Um 15 Uhr können Sie ihn übrigens bei einem Empfang seiner Kulturstiftung im Rathaus antreffen.
00:01:58Reicht das für den Anfang?
00:01:59Ja.
00:02:02Ja.
00:02:14Georg.
00:02:14Jetzt hilf mir doch mal.
00:02:17Manni, ich schicke dir Himmel.
00:02:19Quatsch.
00:02:20Ich komme vom Bauermott.
00:02:22Fallobst.
00:02:22Drei Kisten für den Preis von einer.
00:02:24Kann ich ja nicht mit ins Rathaus nehmen.
00:02:25Wie sieht denn das aus gerade heute?
00:02:26Kannst du kurz auf den Laden aufpassen, bis Alex kommt?
00:02:28Ich hab's eilig.
00:02:29Ist doch nur ganz kurz.
00:02:32Ich bin im Dienst.
00:02:34Auch der Beamte braucht mal eine Pause, damit er sich nachher umso besser um das Gemeinwohl
00:02:37kümmert kann.
00:02:38Aber...
00:02:38Ich leide dir meinen Laden, du lass mir deinen Wagen.
00:02:41Bin ich blöde.
00:02:54Gib dem Krebs keine Chance, gewöhnst ihr ab mit Gummis.
00:02:56Halten.
00:02:58Gib dem Krebs keine Chance, gewöhnst ihr ab mit Gummis.
00:03:00Mit Gummis?
00:03:01Kaugummi natürlich.
00:03:01Wasser.
00:03:06Können Sie mal halten?
00:03:06Ja, klar.
00:03:07Ich bin übrigens Lea.
00:03:18Nimm deine Pfoten weg.
00:03:20Du bist jetzt verabredet und du triffst dich mit dem Arsch.
00:03:21Nicht los, Lea.
00:03:22Du kommst jetzt mit.
00:03:24Geh ja nicht eher weg, bis...
00:03:25Warum bist du denn nicht am Rennen und studierst?
00:03:27Darum.
00:03:28Was ist das für eine Lea?
00:03:29Ich bin ganz ruhig.
00:03:30Ich möchte jetzt wissen, wo du...
00:03:31Das ist der Freund von Lea.
00:03:33Lea, die Frau, bei der ich vor kurzem eingezogen bin.
00:03:35Ich hab mir auch den Job hier besorgt.
00:03:37Du sagst mal, wo du warst!
00:03:38Lass mich doch...
00:03:39Keine Sorge, die hat den Rudi gut im Griff.
00:03:41Sie...
00:03:41Dann kriegt keine Chance, gewöhnst ihr ab mit Gummis.
00:03:43Alex, lass den Scheiß.
00:03:44Ich brauch dich im Laden.
00:03:45Ich hab einen Job.
00:03:46Ich auch.
00:03:47Der aus Tessenservice ist super.
00:03:48Jede Menge Abwechslung.
00:03:49Nicht mal ständig stumpf, wenn ich Bücher verkaufen.
00:03:51Und außerdem...
00:03:52Zahlen Sie gut.
00:03:54Alex, ich hab jetzt auch Geld.
00:03:57Bei dir kommt doch eh kein Kunde vorbei.
00:03:59Dem ist doch eine prima Gelegenheit, um für deinen Examen zu lernen.
00:04:01Hey, lass die Frau los!
00:04:03Pass auf, du!
00:04:04Dich krieg ich, du Schlampe!
00:04:06Alex, ich muss weg.
00:04:07Der tritt durch hier im Witz.
00:04:09Nein, nein, voll gut.
00:04:10Ihr Blut?
00:04:11Danke.
00:04:12Sag mal, spinnst du?
00:04:13Man, Lea ist in der Notsituation.
00:04:14Alex, zeig ihm, wo Miss Piggy steht.
00:04:17Das ist in der Notsituation.
00:04:47Das ist in der Notsituation.
00:05:02Vielleicht kommt doch nach vorne.
00:05:17So, du kannst was erleben.
00:05:23Georg, wenn du nicht sofort...
00:05:26Oh, Alex, hören Sie, wenn die da wäre, da wäre ich schon längst weg.
00:05:30Die treibt sich sicher wieder irgendwo rum. Wer sind sie überhaupt?
00:05:32Wie Peter.
00:05:35Peter, Alex' Vater.
00:05:37Ja, hier ist Manni. Entschuldigung, die haben schon lange nicht mehr mitgesprochen.
00:05:41Wo der Georg steckt? Ja, das wüsste ich auch gerne, das kannst du mir glauben.
00:05:47Sag ich ihm.
00:05:57Hat jemand angerufen?
00:05:58Georg, ich hab dir ja gesagt, ich hab's eilig.
00:06:00Warum bist du nicht einfach gegangen?
00:06:01Ja, und der Laden, ich hatte noch niemanden, Schlüssel.
00:06:04Mein Autoschlüssel. Los.
00:06:07Ja, wie?
00:06:12Wo hast du denn hingestellt?
00:06:15Manni, bleib ganz ruhig, ich erkläre dir das alles.
00:06:17Alex arbeitet für den Hostessenservice und jetzt hat sie eine Freundin und die hat einen Freund und...
00:06:24Na komm, ich fahr dich zum Rathaus.
00:06:31Na komm.
00:06:37Hab ich vielleicht deinen Buchladen mit dem Käseladen um die Ecke getauscht?
00:06:40Nee, hab ich nicht.
00:06:41Sowas würde ich nämlich nie tun.
00:06:44Manni, du kriegst dein Auto ja wieder.
00:06:46Diese, diese Lea, kann die überhaupt Auto fahren?
00:06:52Hast du dir eigentlich ihren Führerschein zeigen lassen?
00:06:56Du Manni, ich glaub.
00:06:57Ja, ich glaube, ich glaube, ich glaube.
00:06:58Die hat bestimmt keine Erfahrung mit der Volvo-Schaltung.
00:07:00Und du weißt, wie schnell man vom Rückwärtsgang in den...
00:07:02Dein Auto?
00:07:03Ja, eben.
00:07:04Stell dir vor, die Parkform abhängt.
00:07:05Hat es eilig wegzufahren und gibt nur ein bisschen zu viel Gast.
00:07:07Nur ein bisschen.
00:07:07Manni, die ist nicht zum Grand Canyon unterwegs, sondern wahrscheinlich zu irgendeinem Rendezvous mit dem Lover.
00:07:11Ach, ich habe morgen noch vollgetankt.
00:07:14Ja, so viel Zeit muss sein.
00:07:16Komm, der Urfang hat schon längst angefangen.
00:07:18Sei doch froh, bleib dir wenigstens die Reden erspart.
00:07:20Ja, und die Schnittchen sind auch weg.
00:07:21Komm, ich lade dich zum Essen an.
00:07:22Bitte nicht, die haben momentan kein Geld für deine Einladung.
00:07:25Sag doch selbst.
00:07:26Wirklich.
00:07:27Warum laust du eigentlich nach?
00:07:35Na, vielleicht gibt es ja doch noch Schnittchen.
00:07:43Vor allem richtet sich unser Dank an den Mann, der es seit so langer Zeit schon Studenten aus Israel ermöglicht,
00:07:50für ein Jahr in diese wunderbare Stadt Münster zu kommen und hier zu studieren.
00:07:57Wir sind stolz und sehr glücklich, dass wir dazu beitragen können,
00:08:14die freundschaftlichen Bande zwischen Deutschland und Israel noch weiter zu verstärken.
00:08:20Schalom.
00:08:20Willkommen.
00:08:33Vielen Dank, Herr Kuhn.
00:08:34Schön.
00:08:37Viele gute Tage in Münster.
00:08:39Vielen Dank, Juliane, aber ich habe noch eine Kleinigkeit zu erledigen.
00:09:05Ich hatte gehofft, du kommst noch mit in die Firma.
00:09:10Ich hätte gern deinen Rat, was die Kalkulation für die Fertigung in Mexiko betrifft.
00:09:14Du bist die Geschäftsführerin.
00:09:17Es ist deine Art von Geschäften, also entscheidest doch du, Juliane.
00:09:22Fühlst du dich überfordert?
00:09:24Nein.
00:09:25Aber du hast einfach mehr Erfahrung und ich dachte, wir könnten es zusammen durchführen.
00:09:32Wenn du unsicher bist, können wir die Stelle eines Geschäftsführers auch ausschreiben.
00:09:35Es gibt genug erfahrene, junge Leute.
00:09:38Überleg es dir.
00:09:40Auf Wiedersehen, Juliane.
00:09:41Es ist morgen.
00:10:08Es ist morgen.
00:10:08Hallo, Manni.
00:10:25Ich hätte eine wunderbare Idee für unser gemeinsames Abendessen.
00:10:38Einladung zum Abendessen habe ich mir irgendwie anders vorgestellt.
00:10:52Ich weiß, du machst es lieber gut bürgerlich, aber es sind immerhin die besten Pommes in Münster.
00:10:55Ich hasse Papiertüten.
00:10:57Manni, in dem Laden da drüben habe ich so kurzfristig nichts mehr reservieren können.
00:11:01Und ich brauche den Blick.
00:11:06Vor deinem Arbeitsessen war nie die Rede.
00:11:09Wenn Kuhn schläft, sind wir frei.
00:11:11Sag mal, 200 Meter weiter ist doch das Vollmond.
00:11:15Da war ich oft als Student.
00:11:17Das ist doch schon 20 Jahre her.
00:11:20Im Vollmond, da gibt es Pinkus Alt vom Fass.
00:11:24Wenn da aber noch nicht.
00:11:24Na und?
00:11:26Der Kuhn geht doch nicht mehr weg.
00:11:27Der ist doch schon 70.
00:11:2880.
00:11:2980?
00:11:30Malen wir, wie die Zeit vergeht.
00:11:31Ja.
00:11:34Vollmondzeit.
00:11:39Zwei, ja?
00:11:42Du warst doch mindestens 30 Jahre nicht mehr hier.
00:11:45Weil ich mich nur um dich kümmern muss.
00:11:46Ja, Manni.
00:11:47Freundschaft heißt eben auch Opfer bringen.
00:11:49Ja, Manni.
00:11:49Ah, übrigens, bevor ich es vergesse, Peter hat heute Mittag im Laden angerufen.
00:11:53Peter?
00:11:54Welcher Peter?
00:11:55Vater von Alex.
00:11:57Was hast du ihm gesagt?
00:11:58Dass ich auch nicht weiß, wo seine Tochter sich rumtreibt.
00:12:00Ach, Manni.
00:12:01Ja, und das mit dem Hostessenservice habe ich ja nicht gewusst.
00:12:03Mich informiert ja keiner.
00:12:05Stimmt.
00:12:12Lassen Sie die Finger von hier.
00:12:15So ist Leas Freund.
00:12:16Hallo.
00:12:16Wie lange geht das schon mit euch beiden?
00:12:20Quatsch.
00:12:21Den Wagen habe ich ja gekauft.
00:12:22Und jetzt?
00:12:23Warum macht ihr das?
00:12:24Was will die von dir?
00:12:26Man kann doch alles von mir haben.
00:12:27Ach, scheiße.
00:12:30Was Frauen mit Männern alles so machen?
00:12:33So ist es.
00:12:40Hm?
00:12:46Können wir noch zwei?
00:13:03Die jungen Leute heutzutage halten überhaupt nichts mehr aus.
00:13:15Null Kondition.
00:13:20Wir haben aber in einem anderen Auto gegessen.
00:13:24Hm.
00:13:24Der Schlüssel steckt.
00:13:29Sie sind fast ein bisschen leichtsinnig.
00:13:37Manni, du willst doch jetzt nicht fahren.
00:13:40Ich kenn mich.
00:13:42Sonst muss ich die ganze Nacht an Äpfel denken.
00:13:44Manni, was ist denn jetzt?
00:13:46Ich hab extra Zeit zur Seite gelegt für die...
00:13:48Manni, was ist denn los?
00:14:06Komm.
00:14:06Das ist nicht das, was Sie denken.
00:14:17Das Auto gehört mir nicht.
00:14:18Es ist seins.
00:14:29Na?
00:14:30Steht's besser?
00:14:33Nee.
00:14:34Aha.
00:14:35Georg, bring ihn nach Hause.
00:14:36Und dann im Laufe des Tages seid ihr in meinem Büro.
00:14:39Warum werde ich den Gedanken nicht los,
00:14:42dass es weniger Tod in dieser Stadt gäbe,
00:14:44wenn du nachts in deinem Bett bliebst
00:14:45und tagsüber in einem Laden?
00:14:47und dann im Laufe des Tages seid ihr in deinem Bett blieb.
00:15:06Hallo.
00:15:09Peter.
00:15:09Ja, du kennst doch Manni, den darf man nicht so ernst nehmen.
00:15:21Alex?
00:15:24Die ist doch sicher schon in der Uni.
00:15:28Peter, jetzt mach dir keine Sorgen.
00:15:30Deiner Tochter geht's blendend.
00:15:31Ist das Lea Danninger?
00:15:34Alex?
00:15:39Alex?
00:15:42Aufwachen.
00:15:46Unterschreiben, Manni.
00:15:47So. Fingerabdrücke noch?
00:15:57Von mir?
00:15:59Ich war's nicht. Und ich lass mich nicht kriminalisieren.
00:16:02Manni, wir benötigen deine Fingerabdrücke, um sie mit denen auf dem Auto zu vergleichen.
00:16:06Nur so haben wir eine Chance, die des Mörders herauszufinden.
00:16:12Wir Grüne setzen uns ein für Persönlichkeitsrechte, Datenschutz.
00:16:15Wenn ja gleich wieder vernichtet.
00:16:16Was mit Georg?
00:16:18Die haben wir längst.
00:16:20Moment mal, ihr habt doch gesagt, die werden also sofort wieder vernichtet.
00:16:22Nur bei ehrbaren Bürgern.
00:16:24Wie Politiker zum Beispiel.
00:16:27Georg, es ist genug, dass du über eine Leiche stolperst.
00:16:30Ich möchte bei meinen Ermittlungen nicht ständig über dich stolpern müssen.
00:16:34Keine Sorge, Anna, ich hab anderweitig zu tun.
00:16:37Kann ich jetzt gehen?
00:16:38Ich bitte doch.
00:16:39Wart auf mich. Was ist mit seinem Auto?
00:16:41Morgen früh.
00:16:42Ich will ihn jetzt auch gar nicht haben.
00:16:44Na prima, ich hol's dann für ihn ab.
00:16:46Danke.
00:16:46Ich fass auf, du in die Waschstraße, wegen der Blutspuren, der Gewebereste und so weiter.
00:16:51Georg.
00:16:53Keine Angst, Manni.
00:16:54Es gibt gar keine Blutspuren.
00:16:55Sie wurde nämlich gar nicht in deinem Auto ermordet, nur transportiert.
00:16:58Ach.
00:17:02Das machen wir jetzt nochmal richtig.
00:17:04Wiedersehen, Anna.
00:17:05Willst du Alex nicht mitnehmen?
00:17:07Die ist hier.
00:17:08Mist.
00:17:08Ja.
00:17:09Mist.
00:17:10Irgendwie müssen wir es ja sagen.
00:17:12Was mache ich?
00:17:14Nicht nötig, sie weiß es schon.
00:17:17Wir haben sie hoffentlich schon beigebracht.
00:17:19Ja.
00:17:20Ist sie denn wieder bei Bewusstsein?
00:17:22Ja, der geht's wieder gut.
00:17:25Ich weiß nicht.
00:17:26Vielleicht sollte sie doch lieber direkt ins Bett.
00:17:28Sie ist ein bisschen angeschlagen.
00:17:30Sie muss sich schonen.
00:17:31Ey, ich bin nicht krank.
00:17:32Ja.
00:17:32Ich weiß, was sie durchgemacht hat.
00:17:35Diese toten Augen, dieses Blut.
00:17:37Manni.
00:17:38Doch, doch, doch, doch, doch.
00:17:40Außerdem ruft ihr Vater sich ja wieder an.
00:17:43Ich würde ja auch hierbleiben, aber der Auftrag, ich brauche das Geld.
00:17:46Ich verstehe.
00:17:48Sag mal, könntest du nicht nach der Arbeit gleich wieder herfahren?
00:17:52Ja, natürlich.
00:17:54Ich mache heute früher Schluss, ja?
00:18:02Ich weiß nicht, Georg, ob das so...
00:18:08Auf den Laden aufpassen ist genau das Richtige für Sie.
00:18:10Bringt sich auf andere Gedanken.
00:18:11Tschüss.
00:18:12Tschüss.
00:18:12Tschüss.
00:18:12Rudi.
00:18:39Lea ist tot.
00:18:40Woher weißt du denn was?
00:18:41Von deinen Nachbarn.
00:18:42Die Bullen waren da.
00:18:44Vielleicht sind die schon bei mir zu Hause.
00:18:47Dann komm erst mal rein.
00:18:56Hast du sie so gestern Abend noch getroffen?
00:18:58Ich habe sie überall gesucht, aber ich habe sie nicht gefunden.
00:19:03Könnte Lea niemals was antun.
00:19:05Ich habe sie doch geliebt.
00:19:06Kriegen das Schwein.
00:19:16Mensch, Rudi.
00:19:17Wissen Sie, meine Mutter hängt sehr an dieser Brosche.
00:19:21Meine Mutter hängt sehr an dieser Brosche.
00:19:24Das ist ein altes Erbstück.
00:19:26Ich finde es nicht.
00:19:28Sind Sie sicher, dass Ihre Mutter die Brosche bei uns zur Reparatur gegeben hat?
00:19:32Na, der alte Kuhn eigentlich.
00:19:33Mein Herr Kuhn hat dieses Geschäft empfohlen.
00:19:35Vielleicht hat meine Mutter ja auch die Brosche an Kuhn mitgegeben.
00:19:43Hier ist nur der Ring vermerkt, den Herr Kuhn in Auftrag gegeben hat.
00:19:47Die Frau ist wirklich zu beneiden.
00:19:48Ich habe es doch gewusst, dass sie mich betrogen hat.
00:20:18Ach komm, das sind nur Fotos.
00:20:22Mit Selbstauslöser, ja?
00:20:25Na ja, vielleicht hat sie sich ein bisschen was nebenbei verdient.
00:20:27Und den Fotografen gefickt.
00:20:29Und mir hat sie erzählt, sie ist mit ihr aufs Land gefahren.
00:20:32Niemand soll sie so sehen.
00:20:34Niemand.
00:20:34Niemand.
00:20:48Niemand.
00:20:50Untertitelung des ZDF, 2020
00:21:20Guten Tag, für die nächsten zwei Wochen. Danke.
00:21:41Frisches Gemüse, Pizza.
00:21:47Alex?
00:21:50Georg?
00:21:56Guten Tag.
00:22:16Guten Tag.
00:22:17Warum heute nicht?
00:22:21Ja.
00:22:23Von mir aus kann es noch eine ganze Weile so bleiben. Sie genießen es doch auch.
00:22:31Ja?
00:22:32Die letzten Strahlen der Sonne.
00:22:46Ich habe Sie schon vor zwei Tagen hier gesehen. Ist das Ihr Lieblingsplatz?
00:22:48Ich weiß es noch nicht. Ich bin noch nicht lange hier.
00:22:56Gefällt es Ihnen hier?
00:22:57Glaube schon.
00:22:59Einen schönen Tag noch.
00:23:00Lieswig-Holstein-Fürth, Jürgnebe mit Cassius 0,78,52, Kalavro.
00:23:20Entschuldigung.
00:23:40Warum reden Sie nicht einfach mit Ihrem Vater?
00:23:44Ich meine, ich will mich nicht arbeitslos reden, aber...
00:23:46Warum tun Sie es dann?
00:23:50Ich habe es versucht, immer wieder. Aber mein Vater redet nicht viel.
00:23:55Keiner in der Familie hat je gewusst, was ihn bewegt.
00:23:58Und ob ihn was bewegt.
00:24:00Und Ihre Mutter?
00:24:02Sie ist seit über 20 Jahren tot. Autounfall.
00:24:06Manchmal denke ich, er hat es nicht mal gemerkt, als sie plötzlich nicht mehr da war.
00:24:13Für ihn drehte sich immer alles um die Firma.
00:24:15Mein Großvater kam 44 bei einem Bombenangriff ums Leben.
00:24:19Und da musste mein Vater, obwohl noch sehr jung, die Firma übernehmen.
00:24:24Und das hat er äußerst erfolgreich gemacht.
00:24:30Deshalb verstehe ich auch nicht, warum er plötzlich das Interesse daran verloren hat.
00:24:34Und danach hatte Ihr Vater nie mehr eine Frau?
00:24:36Er besuchte regelmäßig unsere Filialen in Düsseldorf und Bielefeld und blieb immer zwei Tage.
00:24:42In Düsseldorf ging er in die Oper und in Bielefeld ins Bordell.
00:24:46Und selbst?
00:24:52Ich meine, sind Sie verheiratet?
00:24:56Dreimal geschieden.
00:24:58Wiederholungstäterin.
00:25:01Oder mangelnde Lernfähigkeit.
00:25:04Oder Prinzip Hoffnung.
00:25:05Klingt zumindest netter.
00:25:08Also, haben Sie etwas herausgefunden?
00:25:12Ihr Vater hat einen Diamantring in Auftrag gegeben.
00:25:15Anzahlung 10.000 Euro.
00:25:18Haben Sie in nächster Zeit Geburtstag?
00:25:22Mein Vater schenkt mir schon lange nichts mehr zum Geburtstag.
00:25:24Als er es noch tat, da war es erst Bargeld, später dann ein Scheck.
00:25:27Also gibt es doch eine Frau im Leben Ihres Vaters.
00:25:45Die ist aber lecker. Hast du die wie bestellt?
00:25:51Ich glaube nicht.
00:25:57Was ist hier los?
00:26:06Hallo.
00:26:07Was soll das?
00:26:09Zwei Bekannte wollen ja nur einen kleinen Film drehen.
00:26:13Garantiert künstlerisch wertvoll, was?
00:26:14Sag mal, kaum bist du aus dem Gefängnis,
00:26:16schon lässt du dich wieder mit irgendwelchen dubiosen Typen ein.
00:26:19Ich habe mit den Filmaufnahmen nichts zu tun.
00:26:21Ja, ich weiß.
00:26:22Wenn immer die anderen.
00:26:23Ja, ich habe denen nur den Raum vermietet.
00:26:25Wenn du Geld brauchst, dann sag's.
00:26:26Hör auf.
00:26:28Joos, frag doch dich, siehst du mal, ob sie nicht mitspielen will?
00:26:30Kostüme brauchst du nicht und Spaß hat sie sicher versprochen.
00:26:33Warum lässt du dich auf solche Leute ein?
00:26:36Schau doch mal, wie begabt du bist.
00:26:38Mit 40 ist man nicht mehr begabt.
00:26:40Da hast du es geschafft oder nicht.
00:26:43Das ist Unsinn.
00:26:45Du redest genau wie...
00:26:46Wie Papa?
00:26:50Willst du doch nicht lieber zu mir ziehen?
00:26:52Oder ins Landhaus?
00:26:56Ich will Papa um nichts bitten.
00:26:57Er benutzt es doch kaum noch.
00:27:02Er hat sich sehr verändert in letzter Zeit.
00:27:05Ja?
00:27:05Ja, er ist anders geworden.
00:27:15Besuch ihn doch mal.
00:27:16Weil er mich so oft im Gefängnis besucht hat.
00:27:19Es hat ihn wirklich getroffen.
00:27:21Auch wenn er es nicht zeigt.
00:27:22Aber was nützt es mir, wenn es ihn trifft und er es mir nicht zeigt?
00:27:26Das Einzige, was ihn interessiert, ist der Erfolg der Firma.
00:27:28Da geht doch über Leichen, das weißt du.
00:27:30Ach, fang doch nicht wieder damit an.
00:27:32Wie ist er denn zu seinem kleinen Textil-Imperium gekommen?
00:27:35Hiermit hat es doch angefangen.
00:27:36Ach, hör doch auf!
00:27:38Du bist wie der.
00:27:40Was dir nicht gefällt, wird einfach verdrängt.
00:27:41Das ist nicht wahr.
00:27:43Doch.
00:27:43Und insgeheim hoffst du immer noch, dass er dir eines schönen Tages über die Haare streichelt
00:27:46und dir sagt, wie lieb er dich hat.
00:27:47Entschuldigung, Jula.
00:27:54Entschuldigung, Entschuldigung.
00:27:58Vielleicht hast du ja auch recht.
00:28:04Machst du jetzt den Gemüsestand auf?
00:28:07Aus garantiert ökologischem Anbau.
00:28:09So was verkauft sich nicht.
00:28:12Die Leute wollen billige, vergiftete Massenware.
00:28:15Alex, wo bist du denn gewesen?
00:28:16Dein Zustand.
00:28:17Ich musste was erledigen.
00:28:19Du kannst doch nicht einfach abhauen.
00:28:21Ohne den Laden abzuschließen.
00:28:23Denn das waren sie im Münsteraner Spitzkrieg, dass hier immer die Tür offen ist.
00:28:27Ja, dann werden sie irgendwann alle ihre ungelesenen Bücher hier abladen.
00:28:30Irrewitzig.
00:28:32Sag mal, kannst du mir helfen?
00:28:33Klar, wobei?
00:28:35Ich muss wissen, welche Aufträge Lärfe diesen Hostessenservice erledigt hat.
00:28:38Das kommt gar nicht in Frage, Sache der Polizei.
00:28:40Genau.
00:28:40Hast du schon was gegessen?
00:28:42Nancy war meine Freundin, wenn du mir nicht hilfst, immer ist allein.
00:28:44Und du?
00:28:45Auf keinen Fall.
00:28:47Keine Chance.
00:28:55Mach's nur da.
00:28:58Simone lässt ihn da mal liegen.
00:28:59Lea hat immer gerne auf geheimnisvoll gemacht.
00:29:09Und sie hat es geliebt, Männer eifersüchtig zu machen.
00:29:12Aber es war nur ein Spiel, männlich.
00:29:15Ein Spiel, bei dem sie nebenbei ganz gut verdient hat.
00:29:18Vielleicht hat sie ihre Hostessentätigkeit auch ein bisschen weiter gefasst.
00:29:21Ach, Quatsch.
00:29:23Ich sag's jetzt nur, weil sie hübsch und sexy war.
00:29:27Oh, warte mal hier.
00:29:27Lea hatte jeden Dienstag und Donnerstag einen Hausbesuch.
00:29:32Gestern war doch Dienstag, oder nicht?
00:29:34Ja.
00:29:36Kuhn.
00:29:38Theodor Erwin Kuhn.
00:29:42Unwahrscheinlich, dass Lea da Hausbesuche gemacht hat, nur um Prospekt abzuliefern.
00:29:46Übrigens, die Fotos habe ich in ihrem Zimmer gefunden.
00:29:55Scheiße.
00:29:57Komm.
00:29:57So.
00:30:03Das ist ja merkwürdig.
00:30:06Das war gar nicht richtig abgeschlossen.
00:30:09Hm.
00:30:11Ah ja.
00:30:13Das Rätsel ist Lösung.
00:30:14Simone hat wieder mal den Schlüssel liegen lassen.
00:30:17So, dann wollen wir mal.
00:30:20Und das hätte wirklich nicht Zeit bis morgen gehabt, nein?
00:30:22Nein.
00:30:23Durch deine vollständige Auflistung aller Jobs,
00:30:26die Lea Dunninger in letzter Zeit für sie erledigt hat.
00:30:29Naja, das geht von Messeservice bis zu...
00:30:31Männerbesuchen.
00:30:32Na, hören Sie mal.
00:30:33Wir sind eine seriöse, erstklassige und honorige Agentur, ja?
00:30:37Hm, schon gut, schon gut.
00:30:39Wir sind nicht von der Sitte und auch nicht von der Steuererfahndung.
00:30:42Sondern von der Mordkommission.
00:30:47Ist nicht zufällig hier, Lea?
00:30:52Ja?
00:30:52Ach, du bist es, Peter.
00:30:58Du rufst sicher an wegen Alex.
00:31:01Tja, das ist jetzt blöd, weil...
00:31:04Natürlich sollte sie eigentlich zu Hause sein, aber...
00:31:07Peter, mach dir keine Sorgen wegen Alex.
00:31:11Sie hat sich ganz gut wieder erholt.
00:31:13Nachdem, was sie alles durchmachen musste.
00:31:16Examen?
00:31:17Ach so, ja, das auch, ja, ja.
00:31:20Meinst du, ich mach mir keine Sorgen?
00:31:22Peter.
00:31:31So.
00:31:33Das wär's ja dann, ne?
00:31:45Oh nein, die haben den Schlüssel mitgenommen.
00:31:47Und du wartest hier, bis ich unten bin.
00:32:11Was ist ja dann?
00:32:12Nein, ich hab dir...
00:32:12Und du, ich hab dir...
00:32:12Oh nein, ich hab dir...
00:32:12Du, ich hab dir...
00:32:12Das war's ja dann.
00:32:13Oh nein.
00:32:13Oh nein, ich hab dir...
00:32:14Untertitelung des ZDF, 2020
00:32:44ZDF, 2020
00:33:14Und was ist mit dem rosa Golf?
00:33:20Nichts. Und auch vor dem Rudi, dem Freund von der Lea, keine Spur.
00:33:27Na, hast du gut geschlafen?
00:33:28Wunderbar.
00:33:29Was willst du denn noch hier?
00:33:31Mannes Autoschlüssel.
00:33:32Und immer schön in den Kofferraum gucken, gell?
00:33:40Irre witzig.
00:33:42Ach, äh, seid ihr weitergekommen mit den Ermittlungen oder bin ich der einzige Verdächtige?
00:33:47Sag mal, Georg, hast du eigentlich gar nichts zu tun?
00:33:49Keine Männer von eifersüchtigen Ehefrauen zu beschatten?
00:33:53Was mit Ihnen? Sie haben auch nichts zu tun.
00:33:55Habt ihr Kuhn mal überprüft?
00:34:03Ein alter Schütz vor Torheit nicht. Viagra macht's möglich.
00:34:05Ist das alles, was bei deinem Einbruch rausgekommen ist?
00:34:08Mehr war nicht drin, ne?
00:34:09Die Leiche wurde praktisch vor seiner Haustür gefunden.
00:34:11In eurem Auto.
00:34:13Du weißt, wen ich nach deiner Theorie dann verdächtigen müsste.
00:34:16Manni und ich haben Alibi.
00:34:18Kuhn auch? Du hast den doch beschattet?
00:34:19Äh, ich war zwischendurch mal weg.
00:34:24Ich hab ihn auch nicht direkt gesehen, aber irgendwann ist in seinem Zimmer das Licht ausgegangen.
00:34:28Vielleicht hat er ja eine Zeitschaltuhr.
00:34:31Eine Zeitschaltuhr? Jetzt hören wir mal zu.
00:34:33Selbst wenn er sich Lea als Mätresse gehalten hat, das ist nicht strafbar.
00:34:37Dann hätte höchstens ihr eifersüchtiger Freund Rudi ein Motiv.
00:34:39Wo aber, bitte, ist Kuhns Motiv.
00:34:41Im Gegensatz zu einer Ehefrau kann man eine Mätresse austauschen.
00:34:44Man muss sie nicht umbringen. Schönen Tag noch.
00:34:49Mann!
00:34:56Alex, wo kommst du denn her?
00:34:58Vom Becker.
00:34:59Morgen.
00:35:00Und du?
00:35:01Ich hab deinen Wagen abgeholt.
00:35:05Sag mal, warum hast du mich gestern eigentlich nicht rausgeholt?
00:35:07Ich saß im Knast.
00:35:09Anna hat mich gerade erst gehen lassen.
00:35:11Und wie bist du rausgekommen?
00:35:12Durch die Tür?
00:35:14War keine so gute Idee gestern.
00:35:16Komm, wenigstens haben wir was rausgefunden.
00:35:18Alex, lass die Finger von sowas. Versprich mir das.
00:35:20Irgendwann, dein Vater kommt vorbei.
00:35:22Manni, mein Vater wohnt in Berlin.
00:35:24Ja, aber er kommt vorbei. Auf dem Weg nach Italien.
00:35:26Oder Spanien. Ich hab's vergessen.
00:35:28Alle Wege führen über Münster.
00:35:29Eben.
00:35:30Mann, das hat mir gerade noch gefehlt.
00:35:32Ich muss los.
00:35:33Wohin?
00:35:34Nach Hause.
00:35:37Manni.
00:35:40Ja, komm, ich hab's dir doch versprochen.
00:35:41Waschanlage und so.
00:35:42Und der Laden?
00:35:47Und der Laden?
00:36:02Der Sessel kommt ins Treffen aus.
00:36:04Der Sessel kommt ins Treffen aus.
00:36:06Und der Laden ist auch noch schön durchweißen.
00:36:09Ich würde mich freuen, wenn Sie uns noch wiedersehen.
00:36:14Sprechen.
00:36:14Wenn's nicht reicht, dann rufst du an.
00:36:24Nummer hast du ja, ne?
00:36:25Tag.
00:36:26Tag.
00:36:26Ich würde gerne Herrn Kuhn sprechen.
00:36:28Der ist gerade weg.
00:36:29Ach.
00:36:30Wir wohnen hier nebenan.
00:36:31Und ich wollte eigentlich nur fragen, wie lange die Bauarbeiten noch dauern.
00:36:35Naja, wir renovieren hier.
00:36:36Bauen Lift ein.
00:36:37Und dann kommt noch eine Rampe über die Treppe.
00:36:39Ungefähr eine Woche.
00:36:40Danke.
00:36:40Will meine Mutter beruhigen.
00:36:41Alles klar.
00:36:42So.
00:37:12Ja? Papa? Was? Alles bestens? Nein. Das ist ja toll. Nein, natürlich freue ich mich, aber du weißt doch, ich habe bald Examen und naja, wir haben heute Abend so einen wichtigen Arbeitskreis. Ja, aber es kann bis tief in die Nacht gehen.
00:37:39Guten Tag, ich komme vom Ostessenservice. Sie hatten einen Termin. Ich spring für Lehr Danninger ein. Ich dachte, unter den Umständen fährt es heute aus. Aber wenn Sie schon mal hier sind... Danke. Sie können hier ablegen.
00:38:09Setzen Sie sich auf den Stuhl am Kamin, bitte.
00:38:21Das Buch liegt auf dem Tischchen. Lesen Sie die eingemerkten Stellen.
00:38:24Fangen Sie doch an.
00:38:39Ich wollte dir immer zu viele Liebesworte sagen. Nun suchst du ruhelos...
00:38:43Nein. Hören Sie zu. Ich wollte dir immer zu viele Liebesworte sagen. Nun suchst du ruhelos...
00:38:53Nein. Hören Sie zu. Ich wollte dir immer zu viele Liebesworte sagen. Nun suchst du ruhelos nach verlorenen Wundern. Aber wenn meine Spieluhren spielen, feiern wir Hochzeit.
00:39:14Ihr Vater hatte regelmäßig Damenbesuche. Von einer Studentin, die für einen Ostessenservice gearbeitet hat.
00:39:22Eine Hostess?
00:39:26Nun, ja, mein Vater ist erwachsen.
00:39:31Vielleicht hat sie mir auch nur die Wohnung geputzt.
00:39:34Er hat seit 30 Jahren dieselbe Zugehfrau.
00:39:38Ihr Name war Lea Danninger. Haben Sie jetzt schon die Zeitung gelesen?
00:39:42Den Wirtschaftsteil.
00:39:43Lea Danninger wurde Dienstagnacht ermordet.
00:39:50Haben Sie diese Frau schon mal gesehen?
00:39:52Bei Ihrem Vater vielleicht?
00:39:54Sie wurde quasi vor seiner Haustür gefunden.
00:39:57Mein Vater hat damit nichts zu tun.
00:40:05Ja?
00:40:06Frau Dr. Kuhn, die Herren aus Mexiko sind eingetroffen.
00:40:10Ich komme.
00:40:13Wussten Sie, dass Ihr Vater sein Landhaus renoviert?
00:40:19Das ist schon fast ausgeräumt.
00:40:20Sie wissen, was mit Lea passiert ist?
00:40:29Ein unsinniger Tod.
00:40:33Ich hoffe, man findet den Mörder schnell.
00:40:37Was meinen Sie mit unsinniger Tod?
00:40:39Jeder gewaltsame Tod ist unsinnig.
00:40:40Mochten Sie, Lea Danninger?
00:40:44Ja.
00:40:46Sie war ein aufgewecktes Mädchen.
00:40:48Und sie hat besser vorgelesen als Sie.
00:40:50Warum ziehen Sie sich so an?
00:40:56Ich...
00:40:57Was folgt Ihr jungen Mädchen damit?
00:41:00Es ist billig und abstoßend.
00:41:02Schönheit...
00:41:04...ist etwas ganz anderes.
00:41:11Entschuldigen Sie.
00:41:11Wie ist es?
00:41:24Da, Papa.
00:41:31Juliana hat mir erzählt...
00:41:33...dass du wieder entlassen worden bist.
00:41:36Was hast du jetzt vor?
00:41:47Meine Freiheit genießen.
00:41:52Warum bist du gekommen?
00:41:55Ich wollte wissen, wie es dir geht.
00:41:57Es geht mir gut, danke.
00:41:59Ich habe Besuch.
00:42:00Du hättest vorher anrufen sollen.
00:42:04Um Audienzer suchen, ja?
00:42:06Ich wäre mir nicht sicher gewesen, dass du sie mir gewährst.
00:42:09Du trägst mir nach, dass ich dich nicht im Gefängnis besucht habe.
00:42:14Ich hätte es für uns beide kompromittierend gefunden.
00:42:18Aber das verstehst du wahrscheinlich nicht.
00:42:20Schamgefühl ist dir wohl fremd.
00:42:22Ein Besuch von dir hätte mich eher überrascht.
00:42:24Das geht doch gar nicht zusammen mit deinem Saubermann-Image.
00:42:28Tröstest dich schnell.
00:42:33Kompliment.
00:42:33Geiler Sack.
00:42:38Was soll das, Jos?
00:42:40Du bist geschmacklos und vulgär.
00:42:43Und du bist ein alter Mann, der versucht nachzuholen, was nicht mehr geht.
00:42:48Raus.
00:42:50Raus.
00:42:54Raus.
00:42:54Raus.
00:43:10Raus.
00:43:11Raus.
00:43:11Raus.
00:43:11Na und, was ist?
00:43:31Hast du deinem alten bisschen Kohle rausgelutscht?
00:43:33Oder hast du doch nur über das Familienleben gequatscht?
00:43:36Hat er die Fresse.
00:43:39Gequatscht hat er.
00:43:40Na komm halt doch mal los, ich hab Durst.
00:43:43Nee, wir müssen da was erledigen.
00:43:46Aber vorher holst du uns ein Fläschchen.
00:43:50Das wird einfach reichen, oder?
00:44:01Das ist er.
00:44:10Das ist ein Fläschchen.
00:44:27Das ist auch ein Schloss.
00:44:57Das ist ja auch nicht das Leckerchen.
00:45:10Was soll der Scheiß? Mann, was wollt ihr von mir?
00:45:13Was wollte der Alte von dir? Was wollte er?
00:45:16Er wollte, dass ich ihm Gedichte vorlese.
00:45:18Gedichte? Das ist gut, das ist richtig gut.
00:45:21Aber was ist das?
00:45:23Weißt du, was mit deiner Vorgängerin passiert ist?
00:45:27Sie kannten, Lea?
00:45:29Was hat sie von meinem Vater erzählt?
00:45:31Habt ihr bald mal ausgequatscht?
00:45:32Nein!
00:45:33Komm, Schatz, entspann nicht.
00:45:35Trink erst mal einen Schluck, ha?
00:45:36Mich, Herr, auf mit dem Scheiß.
00:45:38Guck du mal auf die Straße, das Ölchen hier macht uns allen Spaß.
00:45:40Guck du mal auf die Straße, das Ölchen hier macht uns allen, das Ölchen hier macht uns allen, das Ölchen hier macht uns allen, das Ölchen hier macht uns allen.
00:45:54Hey, hör auf mit dem Scheiß, ich muss mit dir reden.
00:46:22Was ist denn mit, Lea?
00:46:23Was ist denn mit, komm auf zu Quatsch, jetzt?
00:46:25Ich muss eine Sache mit dir klären.
00:46:27Klären musst du was mit deinem Vater, aber nicht mit ihr, okay?
00:46:33Und das ist klar, der Schritt.
00:46:35Zahlen tun wir nur die Hälfte.
00:46:39Wir können uns doch auch Grades holen.
00:46:40Und ich bin keine Nutte.
00:46:42Hast du gehört, hier ist keine Nutte, sie tut nur so.
00:46:45Ich bin auch kein brösser Mann, ich tue nur so.
00:46:48Du glaubst ja nicht im Ernst, dass ich mich von so einer kleinen Schlampe verarschen lass.
00:47:12Lass die Finger von dem Männchen.
00:47:13Lass du er!
00:47:14Lass die Finger von denen auf die弓in.
00:47:14Lass du er.
00:47:15Lass du ihn so meget aus.
00:47:15Lass du dich?
00:47:16Lass du ihn so?
00:47:16Lass du ihn so?
00:47:16Lass du ihn so?
00:47:17Lass du ihn so?
00:47:18Lass du ihn so?
00:47:19das geht.
00:47:19Lass du ihn so?
00:47:26Ist schon okay?
00:47:49Nichts ist okay.
00:47:56Hallo Anna, Georg hier.
00:48:07Sag mal, du kennst doch die alte Textilfabrik in der...
00:48:11Ja, genau die.
00:48:15Nee, keine Leiche.
00:48:16Ist gleich.
00:48:24Kennen wir uns?
00:48:25Kuhn ist sein Vater.
00:48:26Ja, jeder hat sein Päckchen zu tragen.
00:48:31Sohn mit Humor.
00:48:33Aber das hier ist nicht witzig.
00:48:36Entführung, versuchte Vergewaltigung.
00:48:38Es tut mir leid, dass die Jungs durchgedreht sind.
00:48:40Das wollte ich wirklich nicht.
00:48:41Was wollten Sie dann?
00:48:43Ich wollte Sie von meinem Vater warnen.
00:48:45Und dafür schleppen Sie das Mädchen hierher?
00:48:47Die jungen Geliebten meines Vaters leben gefährlich.
00:48:50Sie sprechen in Rätseln.
00:48:52Lesen Sie keine Zeitung?
00:48:53Ach, Sie meinen Lea Danninger.
00:48:56Aber in der Zeitung stand nicht, dass Lea die Geliebte ihres Vaters war.
00:49:00Woher wissen Sie das?
00:49:01Kannen Sie Lea?
00:49:03Nicht direkt.
00:49:04Meine Schwester hat mir davon erzählt, wo dies her hat, weiß ich auch nicht.
00:49:07Kriege ich mein Handy wieder?
00:49:07Ich seh' dich morgen im Präsidium.
00:49:32Wumme dich um das Mädchen.
00:49:33Bring sie nach Hause.
00:49:34Es wär' schön, ich müsste nicht jeden Tag mit dir beginnen.
00:49:37Du siehst mich erst nach dem ersten Kaffee.
00:49:39Der Typ hat gelogen.
00:49:53Ich glaub', dass er Lea gekannt hat.
00:49:56Mensch Alex, wie kannst du nur sowas tun?
00:49:58Das ist kein Spiel.
00:49:59Lea ist ermordet worden.
00:50:00Ja eben, deswegen musste ich auch irgendwas tun, oder?
00:50:02Aber doch nicht so, das ist doch Wahnsinn.
00:50:03Das war doch gar nicht gefährlich.
00:50:06Ach, und weshalb musste ich dich da raushauen?
00:50:07Ich meine, bei dem alten Kuhn.
00:50:09Ich glaub' auch nicht mal, dass Lea seine Geliebte war.
00:50:12Das ist nur eure spießige Vorstellung.
00:50:14Wahrscheinlich hat sie ihm auch nur Gedichte vorgelesen.
00:50:16Vom Gedichte vorlesen stirbt man nicht und Lea ist tot.
00:50:19Danke.
00:50:27Komm, steig ein.
00:50:30Mensch, ich bin für dich verantwortlich.
00:50:32Was soll ich deinem Vater sagen?
00:50:33Scheiße, mein Vater.
00:50:34Ich kann das nur nicht nach Hause.
00:50:35Der wartet da auf mich.
00:50:36Ich hab' den Schlüssel unter die Matte gelegt.
00:50:38Dann zu mir.
00:50:40Wenn er bei dir ist.
00:50:42Vielleicht wissen die in Berlin auch nicht,
00:50:43was man in Münster jetzt so trägt.
00:50:44Mensch, ich wollte gerade gehen.
00:50:57Und vor fünf Minuten ist dein Vater gegangen,
00:50:59nachdem er die halbe Nacht auf dich gewartet hat.
00:51:01Hier, Hotel und Telefonnummer von deinem Vater
00:51:04und viele liebe Grüße.
00:51:05Und für dich hat Parma eine Frau angerufen,
00:51:06aber sie hat nicht mal ihren Namen gesagt.
00:51:08Sag mal, warst du auf dem Kostümball?
00:51:09Ach, Manni.
00:51:10Manni, erklär ich später.
00:51:13Kann ich heute Nacht hierbleiben?
00:51:14Ja, der Georg kann auf der Couch.
00:51:16Ich brauch's ja heute nicht hier.
00:51:18Ich freu mich auf mein eigenes Bett.
00:51:19Danke.
00:51:20Nacht.
00:51:21Klar, schön, Alex.
00:51:24Sag mal, was hast du denn da?
00:51:27Blut.
00:51:28Ist aber gut, Manni.
00:51:29Tschüss.
00:51:30Tschüss.
00:51:32Sag mal, die alte stillgelegte Textilfabrik,
00:51:35warum rottet die so vor sich hin?
00:51:37Der Kuhn verkauft nicht.
00:51:39Was hatten wir nicht alle schon für wunderbare Interessenten?
00:51:41Der letzte war der Baumarkt.
00:51:43Und warum verkauft er nicht?
00:51:44Keine Ahnung.
00:51:47Der alte Kuhn wollte Gebäude und Grundstück,
00:51:50alles kostenlos der Stadt überlassen.
00:51:52Wenn dafür ein Museum eingerichtet würde,
00:51:54für jüdische Kunst, darf ich?
00:51:56Ja.
00:51:56Aber dafür gibt's im Stadtrat natürlich keine Mehrheit.
00:51:59Für jüdische Kunst?
00:52:01Überhaupt für keine Kunst.
00:52:03Naja, so ein Baumarkt bringt der Stadt Geld
00:52:04und Museum kostet.
00:52:05Genau.
00:52:07Der alte Kuhn,
00:52:08der tut eben was für die deutsch-israelischen Beziehungen.
00:52:10Aber warum?
00:52:12Schlechtes Gewissen.
00:52:14Es ist auch immer, was du kritisieren hast.
00:52:16Statt einfach anzuerkennen,
00:52:17dass jemand mal nicht dem Stigma
00:52:18der kollektiven Amnesie verfallen ist.
00:52:21Stigma der kollektiven Amnesie.
00:52:23Hast du sehr schön gesagt, Manni.
00:52:24Sag mal, das ist doch die alte Textilfabrik.
00:52:42Manni?
00:52:44Manni.
00:52:44Manni.
00:52:45Witzberg.
00:53:02Ach, Uli.
00:53:03Ich weiß, was du ein Schlüffler bist.
00:53:06Aber
00:53:06du hattest nichts mit meiner Leer.
00:53:08Ich hab mich gehört.
00:53:09Du hast sie beschützt, aber vor wem?
00:53:11Ich hab sie überhaupt nicht gekannt.
00:53:12Ich hilf dir.
00:53:13Ja, zusammen kriegen wir das Schwein.
00:53:14Und dann hau ich ihn so lange auf die Fresse,
00:53:16bis er lacht.
00:53:17Ich würde das vertagen.
00:53:18Die Bullen verdächtigen erst mal dich.
00:53:19Aber wieso ich?
00:53:20Ich hab sie doch geliebt.
00:53:22Vielleicht aus Eifersucht erschlagen.
00:53:24Aber du weißt doch,
00:53:25ich war an dem Abend im Vollmond.
00:53:27Und dann bin ich rausgekommen,
00:53:28hab das Auto gesehen von Leer
00:53:29und geknackt,
00:53:30weil ich dir eins auswischen wollte.
00:53:31Du hast den Volvo nicht geparkt.
00:53:33Ich weiß nichts von dem verfickten Volvo.
00:53:35Darf ich mal?
00:53:39Zuerst sprichst du mal mit dieser Dame.
00:53:41Die sucht dich.
00:53:42Und wenn das erledigt ist,
00:53:44dann melde ich mich bei dir.
00:53:46Hallo, Anna.
00:53:48Ich störe dich nur ungern.
00:53:49Ich hab eine Überraschung für dich.
00:53:54Udi?
00:53:54Du hast dich.
00:53:56Du hast dich.
00:53:58Du hast dich.
00:53:59Du hast dich.
00:53:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:55:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:55:30Ich habe sie aus dem Haus meines Vaters kommen sehen, bin ihr gefolgt, habe sie angesprochen
00:55:34Lea war begabt
00:55:37Die wollte sich bewerben mit den Fotos
00:55:40Das hätte sie auch geschafft
00:55:42Schade
00:55:44Warum ist sie ermordet worden?
00:55:47Das fragen sie am besten meinen Vater
00:55:49Es wäre ja nicht die erste Frau, die er auf dem Gewissen hat
00:55:52Wann die erste?
00:55:57Sie meint ihre Mutter
00:55:58Ich dachte, die ist bei einem Unfall ums Leben gekommen
00:56:01Sie ist mit überhöhter Geschwindigkeit gegen einen Baum gerast
00:56:05Eine sehr vorsichtige, defensive Fahrerin
00:56:10Aber irgendwann hat selbst sie es mit ihm nicht mehr ausgehalten
00:56:14Das reicht aber nicht für eine Mordanklage
00:56:17Das reicht bei ihm nie für eine Anklage
00:56:20Kundschaft, ich muss los
00:56:28Morgen
00:56:31Morgen
00:56:33Ich habe gestern mehrmals versucht, sie zu erreichen
00:56:41Kann ich Ihnen einen Kaffee anbieten?
00:56:46Keine Zeit
00:56:47Das heißt, wenn Sie einen fertig haben
00:56:49Nee, aber geht ganz schnell
00:56:51Manni
00:56:55Ich muss los
00:56:57Kommen Sie
00:57:00Es ist nicht das, was Sie denken
00:57:11Ich denke gar nichts
00:57:13Was ich eben noch sagen wollte
00:57:15Sie haben da Blut?
00:57:18Sind Sie gestürzt?
00:57:19Ich wurde gestürzt
00:57:20Sie sehen insgesamt etwas ramponiert aus
00:57:23Das sollten Sie desinfizieren lassen
00:57:26Kaffee
00:57:27Danke
00:57:29Was ich Ihnen gestern schon am Telefon sagen wollte
00:57:33Ihr Auftrag hat sich erledigt
00:57:35Haben Sie Angst, dass ich zu viel über Ihren Vater rausfinde?
00:57:38Eben, das war doch der Grund Ihres Auftrags
00:57:40Warum entziehen Sie mir den Auftrag dann jetzt?
00:57:43Ich bin Ihnen vielleicht noch etwas Geld schuldig
00:57:45Aber sicher keine Rechtfertigung
00:57:46Also, wie viel?
00:57:49Ihr Vorschuss deckt das ab
00:57:50Für das Risiko, dass Sie so offensichtlich eingehen
00:57:55Sind Sie zu billig, Herr Wilsberg
00:57:56Vielleicht gibt es ja wichtige Dinge im Leben als Geld
00:57:58Wenn ich eine Predigt will, gehe ich zum Pfarrer
00:58:01Und nicht zum Privatdetektiv
00:58:02Wiedersehen
00:58:03Wiedersehen
00:58:03Nehmen Sie es mir nicht übel
00:58:07Die zweite Nacht, die ich nicht geschlafen habe
00:58:09Sieht man Ihnen aber nicht an
00:58:12Ich leiste mir teures Make-up
00:58:14Entschuldigung
00:58:26Ich habe noch eine Frage
00:58:29Was sagt Ihnen der Name Levi Seidenmann?
00:58:32Die erste Fabrik meines Vaters hat einer Familie Seidenmann gehört
00:58:36Sie mussten wie alle Juden im Krieg verkaufen
00:58:39Der Kauf war legal und fair, egal was Sie jetzt denken
00:58:42Ich denke gar nichts
00:58:44Vielleicht doch
00:58:48Sie haben mit meinem Bruder gesprochen, nicht wahr?
00:58:51Ja
00:58:51Sie dürfen nicht alles glauben, was mein Bruder sagt
00:58:54Seine Beziehung zu unserem Vater ist nicht die beste
00:58:57Weil er Ihrem Vater die Schuld am Tod Ihrer Mutter gibt?
00:59:03Was hat er Ihnen alles erzählt?
00:59:08Sie haben wirklich was von einem Beichtvater?
00:59:10Sagt meinen Patenkinder auch immer
00:59:11Mensch Alex, jetzt konzentrier dich doch mal
00:59:20Was weiß ich, die handelt mal davon, wovon Gedichte handeln
00:59:23Na wovon?
00:59:24Von Liebe und Tod
00:59:25Obwohl, außer das eine, das hatte was Romantisches
00:59:29Irgendwas mit Liebesworten, die man sich sagen wollte oder so
00:59:34Ich wollte dir immer zu viele Liebesworte sagen
00:59:37Nun suchst du ruhlos nach verlorenen Wundern
00:59:40Aber wenn meine Spielohren spielen, feiern wir auch Zeit
00:59:43Bin beeindruckt
00:59:47Glaubst du, der wollte heiraten?
00:59:52Ach, du meinst doch nicht
00:59:52Lea?
00:59:55Vielleicht war es ja mehr als bloß eine Affäre
00:59:57Du meinst, er hat sie geliebt?
01:00:01Ja
01:00:01Und dann gab es ja das, wasTra Ici
01:00:29Untertitelung. BR 2018
01:00:59Ehevertrag.
01:01:29Ich wollte dich nicht überfallen.
01:01:52Aber du hättest doch vorher anrufen können.
01:01:57Ja, ja, schon, aber...
01:02:00Komm rein, komm rein. Ich habe allerdings nicht mehr viel Zeit.
01:02:06Wenn es um die Firma geht, dann...
01:02:08Es geht nicht um die Firma.
01:02:10Es geht um dich.
01:02:16Du bist für mich überhaupt nicht mehr erreichbar.
01:02:19Wenn ich anrufe, läuft nur das Band und du rufst nie zurück.
01:02:23Ist irgendetwas?
01:02:25Bedrückt dich etwas?
01:02:26Du wirst doch nicht im Alter noch sensibel werden.
01:02:32Du warst in den letzten Jahren viel allein.
01:02:35Ich habe mich nicht genug um dich gekümmert.
01:02:36Ich bin kein Greis, um den man sich kümmern muss.
01:02:40So habe ich das ja auch nicht gemeint.
01:02:41Wann haben wir das letzte Mal richtig miteinander geredet?
01:02:49Oder waren zusammen essen?
01:02:52Ich weiß nicht recht, worauf du hinaus willst, Juliane.
01:02:55Aber wenn du darauf bestehst, machen wir für nächste oder übernächste Woche einen Termin.
01:02:59Und essen was.
01:03:00Du willst mich nicht verstehen.
01:03:08Warum lässt du eigentlich das Landhaus renovieren?
01:03:12Weil ich es neu einzurichten, gedenke.
01:03:16Vielleicht hätte ich noch gerne ein paar Sachen behalten.
01:03:19Deine Mutter hat das Haus in den 60ern und 70ern eingerichtet.
01:03:23Da war nichts von wert.
01:03:24Für dich vielleicht nicht.
01:03:27Du hast Mama nie geliebt, oder?
01:03:30Hör zu, Juliane.
01:03:38Ich denke nicht, dass das ein Thema ist, das zwischen Vater und Tochter erörtert werden sollte.
01:03:43Was denn dann?
01:03:46Kinder sind nicht blind.
01:03:47Sie spüren, wenn sich ihre Eltern nicht verstehen.
01:03:52Gefühle haben dich nie interessiert.
01:03:55Zumindest nicht die deiner Kinder.
01:03:56Liegt dir eigentlich irgendetwas an mir, Papa?
01:04:07Was soll diese Frage, Juliane?
01:04:09Du weißt, wieso ich dich schätze.
01:04:11Und was das Landhaus und meine weiteren Pläne betrifft.
01:04:16Ich werde dich rechtzeitig informieren.
01:04:18Und jetzt musst du leider gehen.
01:04:21Und jetzt musst du leider gehen.
01:04:21Dann kommst du leider gehen.
01:04:40UNTERTITELUNG
01:05:10UNTERTITELUNG
01:05:40UNTERTITELUNG
01:05:42UNTERTITELUNG
01:05:44UNTERTITELUNG
01:05:46UNTERTITELUNG
01:05:48UNTERTITELUNG
01:05:50UNTERTITELUNG
01:05:52UNTERTITELUNG
01:05:54UNTERTITELUNG
01:05:56UNTERTITELUNG
01:05:58UNTERTITELUNG
01:06:00UNTERTITELUNG
01:06:02UNTERTITELUNG
01:06:04UNTERTITELUNG
01:06:06UNTERTITELUNG
01:06:08Was suchen Sie, Herr?
01:06:14Sie wissen doch ganz genau, was ich hier suche.
01:06:17Gewerbeaufsichtsamt. Sagt Ihnen das was?
01:06:19Ja, sag mir was. Und?
01:06:21Uns ist zu Orgen gekommen, dass Sie hier Schwarzarbeiter beschäftigen.
01:06:24Das ist doch Blödsinn.
01:06:26Wem gehört der Anzug da?
01:06:30Was hat man jetzt von seiner Gutmütigkeit?
01:06:33Da gibt man einem alten Mann die Möglichkeit, in der Natur zu sein. Und dann?
01:06:36Er arbeitet für Sie. Sie bezahlen ihn. Wenn das keine Schwarzarbeit ist, was dann?
01:06:40Ich ihn bezahlen? Ja.
01:06:41Ich leine mein Gartengerät aus. Er ist ein einsamer Mann. Wahrscheinlich hat er keine Familie. Nichts.
01:06:45Und zu einem alten, höflichen Mann kann man doch keinen Wunsch abschlagen. Das geht doch nicht.
01:06:48Naja, wenn er so ist.
01:06:51Will ich nochmal ein Auge zudrücken.
01:06:58Gewerbeaufsichtsamt.
01:07:00Guten Tag.
01:07:01Guten Tag.
01:07:03Darf ich mich einen Moment zu Ihnen setzen?
01:07:06Hm? Bitte?
01:07:08Danke.
01:07:24Sie sitzen hier jeden Tag.
01:07:28Das Herbstlicht.
01:07:29Es hat so etwas Versöhnliches.
01:07:37Es entschädigt.
01:07:40Für einen verpassten Frühling.
01:07:43Und den Sommer.
01:07:46Und manchmal schließt sich der Kreis.
01:07:48Ich habe Ihnen etwas mitgebracht.
01:07:56Ich lese die Gedichte immer wieder.
01:07:59Fast täglich.
01:08:02Schön.
01:08:03Frau Roth, Ihre Kranken im Nastig.
01:08:15Ja.
01:08:16Frau Roth, Ihre Kranken.
01:08:31Frau Roth, Sie sind.
01:08:34Guten Tag.
01:08:48Guten Tag.
01:08:58Wundervoller Herbst dieses Jahr.
01:09:01Das Herbstlicht.
01:09:04Hat Ihnen was Verzeihendes.
01:09:07Es entschädigt für einen verpassten Frühling und Sommer.
01:09:13Klingt wie ein Zitat, ist ja auch eins.
01:09:17Gottfried Benn.
01:09:19Astern.
01:09:21Schwellende Tage.
01:09:23Alte Beschwerungen.
01:09:25Wann?
01:09:26Die Götter halten die Waage eine...
01:09:29Eine...
01:09:30Eine zögernde Stunde an.
01:09:32Noch einmal die goldenen Herden, der Himmel, das Licht, der Flor.
01:09:40Was brütet das alte Werden unter den sterbenden Flügeln vor?
01:09:45In meinem Laden finden Sie noch viele Erstausgaben.
01:09:59Danke.
01:10:02Ich werde vorbeischauen.
01:10:06Es gibt nicht mehr viele Menschen heutzutage, die sich aus Gedichten was machen.
01:10:11Gedichte.
01:10:11Halten Sie die Erinnerung wach?
01:10:17An Tote?
01:10:18Besonders an Lebende.
01:10:21Und manchmal geschehen Wunder.
01:10:23In der Erinnerung oder in Wirklichkeit?
01:10:31Vergessen Sie's.
01:10:33Ist nur das Gerede eines alten Mannes.
01:10:35Lea Danninger kommt bestimmt nicht zurück.
01:10:38Die kannten Sie doch.
01:10:41Wenn Sie was wissen wollen, wenden Sie sich an die Polizei.
01:10:43Wenn Sie mir schon nichts über Lea erzählen wollen, dann vielleicht über die Familie Seidenmann.
01:10:50Verschwinden Sie.
01:10:53Verschwinden Sie.
01:10:55Verschwinden Sie.
01:10:56Klar, Papa. Kein Problem.
01:11:08Ja, schlaf dich aus.
01:11:10Ja, dann sehen wir uns immer auf deiner Rückfahrt.
01:11:14Okay, danke.
01:11:15Und schöne Reise.
01:11:16Ja, tschüss.
01:11:17Tschüss.
01:11:19Schönen Gruß vor Papa.
01:11:21Und?
01:11:22Gibt's was Neues?
01:11:23Kuhn wollte seiner zukünftigen Frau alles vermachen.
01:11:27Seinen Kindern wollte er nur den Pflichtteil vererben.
01:11:30Du glaubst immer noch an die Liebe des Altmannes, hm?
01:11:35In Liebe, Julika, 1938.
01:11:39Vielleicht war auch alles ganz anders.
01:11:42Sag mal, hat sich Lea irgendwie mit der Nazizeit beschäftigt?
01:11:46Ja, sie hat ein Seminar gemacht.
01:11:48Rechtsauslegung im Dritten Reich.
01:11:50Und sie wollte sogar ihre Semesterarbeit darüber schreiben.
01:11:53Ich muss noch mal los, so.
01:11:56Übrigens, Rudi ist wieder draußen.
01:11:58Wurde dir auch Zeit.
01:12:02Ist einfach schrecklich, wenn du was willst.
01:12:04Deine Partei hat sich doch die Aufklärung und die historische Wahrheit aufs grüne Banner geschrieben.
01:12:08Kannst du dich nicht in Ruhe lassen?
01:12:09Textilkuhn ist einer der letzten Firmen hier in Münster, die noch ordentlich Gewerbesteuer zahlen.
01:12:13Wenn jemand kommt, bin ich dran.
01:12:18Den Beamten möchte ich sehen, der freiwillig nachts an seinen Arbeitsplatz kommt.
01:12:21Alles Schmuggelware und ähnliches.
01:12:23Muss aufbewahrt werden, schließlich Kapital, wenn er tot ist.
01:12:25Irgendwann ist das Verfallsdatum abgelaufen.
01:12:27Ja, dann darf es weggeworfen werden.
01:12:31Im Jahr 1938 wurde einer Mängelbeschwerde von Vater und Sohn Kuhn stattgegeben.
01:12:36Gemäß Kaufvertrag hat Kuhn die erste Rate an Levi Seidenmann im August 1938 entrichtet.
01:12:40Und als die nächste Rate dann fällig wurde, hat er nicht mehr bezahlt.
01:12:43Stattdessen hat er die Mängelbeschwerde eingereicht.
01:12:45Er hat behauptet, die Fabrik sei im wesentlich schlechteren Zustand übergeben worden, als Seidenmann angegeben habe.
01:12:51Man hat natürlich recht bekommen als Arier gegen Juden, oder?
01:12:53Klar.
01:12:54Ich habe auch was.
01:12:55Dezember 1938 ist die gesamte Familie Seidenmann deportiert worden.
01:13:00Vater Levi, Frau Rachel, Sohn Levi, Sohn Aaron und Tochter Julika.
01:13:04KZ, aus vorbei.
01:13:07Das ist die Leiche, die Kuhn im Keller hat.
01:13:09Und vielleicht folgt daraus auch die zweite.
01:13:12Wie meinst du denn das?
01:13:13Vielleicht hat Lea das alles recherchiert und hat Kuhn damit erpresst.
01:13:16Du weißt doch selbst, dass sowas strafältig gar nicht mehr verfolgt werden kann.
01:13:18Vielleicht hat sie damit gedroht, es an die Presse weiterzugeben.
01:13:21Dann wären die Akten auch längst verschwunden gewesen.
01:13:23Und diese Lea hätte eine dicke Verleumdungsklage am Hals gehabt.
01:13:26Also eine ziemlich hohe Meinung von der Unabhängigkeit der Medien und der Bürokratie.
01:13:30Ich bin nur Realist.
01:13:31Manchmal.
01:13:33Sag mal, die Tochter von den Seidenmanns, sie ist doch Julika.
01:13:38Schöne Frau, hm?
01:13:39Schönheit vergeht.
01:13:40Entweder sie ist tot oder jetzt fast 80.
01:13:45Und im Altenheim.
01:13:46Guten Tag.
01:14:00Guten Tag.
01:14:03Sind Sie neu hier beim Personal?
01:14:07Äh.
01:14:07Nein.
01:14:10Mein Name ist Wilsberg.
01:14:14Darf ich mich setzen?
01:14:15Ja, ja.
01:14:27Sind Sie das?
01:14:29Julika?
01:14:31Julika?
01:14:36Ja.
01:14:38Geborene Seidenmann?
01:14:43Ja.
01:14:43Ihrem Vater gehörte die alte Textilfabrik in Münster.
01:14:52Entschuldigung.
01:14:54Vielleicht wollen Sie ja nicht erinnert werden.
01:14:56Sie sind zu jung.
01:14:58Sie brauchen sich nicht zu entschuldigen.
01:15:00Trotzdem.
01:15:02Tut mir leid.
01:15:02Ich habe überlebt.
01:15:14Meine Eltern und meine Brüder sind tot.
01:15:20Mein Vater hing so sehr an seiner Fabrik.
01:15:27Er hat zu spät verkauft.
01:15:28Der Preis war weit unter Wert.
01:15:33Aber selbst den hat der Käufer nicht bezahlt.
01:15:38Und wir hätten das Geld zu sehr gebraucht.
01:15:42Um noch aus Deutschland rauszukommen.
01:15:49Darf ich Sie fragen, was Sie nach dem Krieg gemacht haben?
01:15:51Weg, weg, weg, weg aus Deutschland.
01:15:53Weit weg.
01:15:55Ich bin erst vor kurzem zurückgekommen.
01:15:58Weshalb?
01:15:59Weshalb, weshalb?
01:16:04Das ist meine Heimat.
01:16:09Ich bin hier geboren.
01:16:12Ich bin hier aufgewachsen.
01:16:15Es ist auch mein Land.
01:16:18Und meine Sprache.
01:16:21Das kann ich verstehen.
01:16:22Ich bin Buchhändler.
01:16:23Ach.
01:16:23Haben Sie nie daran gedacht, etwas gegen die Ungerechtigkeit von damals zu unternehmen?
01:16:31Vor Gericht zu gehen?
01:16:35Vor welches Gericht?
01:16:37Und wozu?
01:16:39Meine Familie ist tot.
01:16:42Und ich war schuld.
01:16:44Ja.
01:16:45Ich habe meinem Vater zu dem falschen Käufer geraten.
01:16:53Ich habe nur gesehen, was ich sehen wollte.
01:16:59Habt ihr, treibt die Menschen an, Geld und Besitz, nicht Liebe.
01:17:05Darf ich Sie noch was fragen?
01:17:09Ist Ihnen in letzter Zeit ein alter Gärtner aufgefallen?
01:17:12Nein.
01:17:13Ein alter Mann, bergig, mit Hut.
01:17:17Entschuldigen Sie mich, ich bin müde.
01:17:23Sie sind verrückt.
01:17:24Ich war nur blind.
01:17:27Ich wollte unbedingt Ihren Vater als Mörder sehen.
01:17:29Dabei hat er überhaupt kein Motiv.
01:17:31Aber Sie und Ihr Bruder haben ein Motiv.
01:17:34Hatte ich Ihnen den Auftrag nicht erzogen?
01:17:37Ihr Bruder hat immer nur Mist gebaut.
01:17:39Sie haben immer alles 200%ig erledigt.
01:17:42Aber keinem von Ihnen ist es gelungen, die Zuneigung Ihres Vaters zu erringen.
01:17:45Sie sollten umsatteln auf Psychologie.
01:17:47Und dann taucht diese Studentin auf, Lea.
01:17:49Und die kriegt plötzlich alles.
01:17:50Das Geld, die Firma, das Erbe.
01:17:53Und die Liebe Ihres Vaters.
01:17:54Ich habe nichts von dieser Frau und dem Ehevertrag gewusst.
01:18:01Das behaupten Sie.
01:18:02Vielleicht haben Sie ja doch gewusst, dass Ihr Vater heiraten wollte.
01:18:05Warum hätte ich dann Sie engagieren sollen?
01:18:07Noch dazu, wenn ich vorgehabt hätte, einen Mord zu verüben.
01:18:10Das war überhaupt nicht Ihr Plan.
01:18:12Ihr Plan war anders.
01:18:13Ihr Bruder sollte sich an Lea ranmachen, um Sie auszuhorchen, abzulenken, vielleicht sogar zu bedrohen.
01:18:19Haben Sie nicht ein paar Bücher, die Sie abstauben können?
01:18:21Aber Ihr Bruder hat sich nicht an Ihren Plan gehalten.
01:18:23Er musste sich beweisen, dass es ihm gelingt, die Braut seines Vaters in dein Bett zu ziehen.
01:18:27Das war dumm.
01:18:28Sie sind geschmacklos.
01:18:30Dumm war auch, dass er Lea in der alten Fabrik fotografiert hat.
01:18:37Bald werden Sie Ihrem Bruder nicht mehr helfen können.
01:18:39Das war's.
01:18:40Das war's.
01:18:41Das war's.
01:18:42UNTERTITELUNG
01:19:12Ich wollte das nicht.
01:19:28Siehe ich denn aus wie jemand, der sowas will?
01:19:33Just, was ist passiert?
01:19:36Hattest du was mit dieser Lea?
01:19:38Das ist doch völlig unwichtig.
01:19:40Papa hatte was mit der.
01:19:44Weißt du, dass die immer zusammen gelacht haben?
01:19:47Und die haben sich vorgelesen, die haben gebadet.
01:19:50Was ist am Dienstag passiert?
01:19:57Wir haben wieder Fotos gemacht.
01:20:03Und?
01:20:04Die hat sich da auf den Boden geregelt und von Papa erzählt, was...
01:20:08Was das für ein toller Mann ist und wie...
01:20:10Und wie erotisch und wie lustig.
01:20:17Ich...
01:20:17Ich wusste ja, dass das eine billige Provokation war.
01:20:24Im Gefängnis habe ich mir so eine Frau immer vorgestellt.
01:20:28Und dann hat sie mir erzählt, wie Papa sie immer in den Arm genommen hat.
01:20:32Und dann hat sie mich ausgeladen und hat gelacht und gelacht.
01:20:43Es war ein Unfall. Ich wollte nur, dass sie aufhört zu lachen.
01:20:46Es war nur ein Spiel.
01:20:48Lea wollte sie eifersüchtig machen.
01:20:51Nachdem sie sie umgebracht haben, haben sie sie ihrem Vater vor die Haustür gefahren.
01:20:54Ich wollte sie ihm vor die Schwelle legen und mich dazu.
01:20:59Und dabei sind sie gestört worden.
01:21:01Du sagst jetzt nichts mehr.
01:21:04Ich besorge dir einen Anwalt.
01:21:15Just.
01:21:16Er ist schuld.
01:21:17Es ist doch mal ein Fall, der sich gelohnt hat, oder?
01:21:24Wieso?
01:21:26Hoffentlich auch finanziell.
01:21:29Ich habe es nur für dich getan, Anna.
01:21:39Ihr Bruder hat sich geirrt.
01:21:43Lea hatte nie was mit ihrem Vater.
01:21:46Sie hat ihm wirklich nur vorgelesen.
01:21:47Ihr Vater will seine Jugendliebe heiraten.
01:21:52Daher auch der Umbau der Villa.
01:21:55Frau Seidenmann sitzt nämlich im Rollstuhl.
01:22:06So viel ist hier.
01:22:07Sie hat ihm keine Eltern.
01:22:07Sie hat ihm wirklich nur vorgelesen.
01:22:08Sie hat ihm einfach nur vorgelesen.
01:22:09Sie hat ihm, stealt ihr nicht.
01:22:13Und sie hat ihm geirrt.
01:22:13Sie hat ihm doch Angst.
01:22:14Sie hat ihm wirklich nicht mehr aus.
01:22:15Sie hat ihm den образом einflussiert.
01:22:17Sie hat ihm gegründigt.
01:22:17Sie hat ihm nur vorgelesen.
01:22:17Sie hat ihm嫌.
01:22:18Sie hat ihm, been du siehst.
01:22:18Sie hat ihm, was ihr im Rollstuhl.
01:22:18Sie hat ihm geführt.
01:22:19Wir hatten ihm in die Samaria.
01:22:19Sie hat ihm geführt sein.
01:22:20Untertitelung des ZDF, 2020
01:22:50Julika, ich bin gekommen, um mein Versprechen einzulösen.
01:22:58Heirate mich.
01:23:01Was?
01:23:04Verzeih mir, Julika.
01:23:07Es waren schwarze Zeiten.
01:23:10Ich verstehe nicht.
01:23:13Ich habe dich immer wieder suchen lassen, über Agenturen, mit Detektiven.
01:23:16Ich habe dir aufhören nie ganz aufgegeben und endlich habe ich dich gefunden.
01:23:22Ich verstehe nicht.
01:23:26Ich habe nie jemand anderen geliebt als dich.
01:23:29Ich bin's.
01:23:31Erwin.
01:23:33Julika.
01:23:34Erinnere dich.
01:23:38Lösch mir die Augen aus.
01:23:40Ich kann dich sehen.
01:23:43Wirf mir die Ohren zu.
01:23:45Ich kann dich hören.
01:23:47Und ohne Füße kann ich zu dir gehen.
01:23:49Und ohne Mund noch kann ich dich beschwören.
01:23:55Wilke.
01:23:56Schönes Gedicht.
01:23:57Es war unser Lieblingsgedicht.
01:24:01Ich erinnere mich nicht.
01:24:09Ich erinnere mich nicht.
01:24:27Ich erinnere mich nicht.
01:24:51Ich erinnere mich nicht.
01:24:54Ich erinnere mich nicht.
01:24:54Frau Seidenmann, bitte, tun Sie mir einen Gefallen und bringen Sie ihm den Ring zurück, ja?
01:25:07Ich bin nicht käuflich, er hat sie schon 38 verkauft.
01:25:24Vater?
01:25:39Joost wurde verhaftet.
01:25:42Seit ich 17 war, habe ich sie geliebt.
01:25:46Von wem sprichst du?
01:25:49Hast du gehört, was ich gesagt habe? Joost hat diese Lea umgebracht.
01:25:55Wir müssen etwas tun.
01:26:02Ich spreche von Julika.
01:26:06Ich dachte, wenn der Krieg erst vorbei ist...
01:26:12Emma war sie in meiner Zeit, über 60 Jahre lang.
01:26:17Und sie erinnert sich nicht.
01:26:20Vielleicht hat sie auch eine ganz andere Erinnerung.
01:26:23Was machen Sie denn hier?
01:26:27Ich wollte ihr alles geben. Alles.
01:26:31Und sie erinnert sich nicht.
01:26:35Sie war meine einzige Liebe.
01:26:37Und sie erinnert sich nicht.
01:26:47Ich, äh, sollte das zurückbringen.
01:26:50Es gehört ihrem Vater.
01:26:51Na, und?
01:27:05Familie ist der Horror.
01:27:07Paare, die nichts voneinander wissen wollen.
01:27:08Kinder, die nicht genug Liebe bekommen.
01:27:09Väter, die ihre Schuld verdrängen.
01:27:10Zum Glück sind wir keine Familie.
01:27:11Ja, jedenfalls keine richtige.
01:27:12Ja, genau. Siehst du?
01:27:14Deshalb können wir uns doch nicht enttäuschen.
01:27:16Georg, komm.
01:27:17Ich leide auch meinen Wagen.
01:27:18Ja, lass dir auch die Hälfte des Lohns, den du mir noch schuldest.
01:27:21Hm?
01:27:22Mir kommen gleich die Tränen.
01:27:23Komm.
01:27:24Ach nee, Manni.
01:27:25Doch, das tut dir jetzt gut.
01:27:27Ich lade euch lieber zum Essen ein.
01:27:29Nee, bloß nicht. Das letzte war schon tödlich.
01:27:31Komm, du fängst an.
01:27:33Du fängst an.
01:27:36Komm.
01:27:38Ach nee, Manni.
01:27:39Doch, das tut dir jetzt gut.
01:27:41Ich lade euch lieber zum Essen ein.
01:27:42Nee, bloß nicht. Das letzte war schon tödlich.
01:27:44Komm, du fängst an.
01:27:45Komm, du fixat.
01:28:15Musik
Schreibe den ersten Kommentar