- vor 23 Minuten
mehr gibts hier :
series.flimmer-kiste.org/level-2.html
series.flimmer-kiste.org/level-2.html
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00:00Musik
00:00:30Die Schiene ist provisorisch. Die richtige bekommen Sie morgen.
00:00:34Was soll ich denn mit dem Rollstuhl?
00:00:36Das habe ich Ihnen doch schon erklärt. Die Schiene soll verhindern, dass Sie das Bein in sich drehen.
00:00:40Sie ist nicht dazu da, das Bein zu belasten.
00:00:41Aber das kann ich doch auch, wenn ich auf Krücken gehe.
00:00:43Und was ist, wenn du stolperst?
00:00:45Wovor man ausgehen muss, so unvernünftig wie du bist.
00:00:48Ich dachte, es ist üblich, Fremde aus dem Raum zu schicken während der Behandlung.
00:00:51Sag mal, wir sind ja wohl keine Fremden.
00:00:52Offen gestanden Ihre Freunde hier haben mir klargemacht, dass Sie dazu neigen, sich zu viel zuzumuten.
00:00:57Nicht nur sich selbst. Gucken Sie sich mal meinen Autor an.
00:01:00Deshalb muss ich darauf bestehen, dass Sie die ersten 14 Tage den Rollstuhl benutzen.
00:01:05Ja.
00:01:11Das ist doch eine Schikane.
00:01:13Besorg dir die Adresse vom guten Sanitärladen und bring ein paar Krücken vorbei.
00:01:17Sag mal, hast du nicht zugehört? Die sind froh, dass sie dich wieder zusammenflicken konnten.
00:01:20Wenn du ausrutschst und dich auf deinem Bein abstützt, dann war alles umsonst.
00:01:23Ja, auf den harten Mann zu spielen und tu, was der Doktor sagt.
00:01:26Wenn sie ja alles sparen können, was rennt sie ihm auch hinterher.
00:01:29Das Problem war nicht, dass ich ihm hinterhergerannt bin.
00:01:30Das Problem war, dass die Schufen nass waren und nicht ausgerutscht bin.
00:01:33Außerdem hatte ich ja keinen Wagen. Ich musste ja rennen.
00:01:35Ja, weil du ihn vorher zu Schrott gefahren hast.
00:01:38Und wer bezahlt mir das jetzt?
00:01:39Der Wagen ist hin.
00:01:41Geh auch garantiert nicht. Der liegt flach. Da kommt erstmal nichts mehr rein.
00:01:44Wo ist die gute alte Ordnung hin, als noch eine Schwester reinkam und sagte so, die Besuchszeiten sind zu Ende?
00:01:49Bei uns gibt's keine Besuchszeiten.
00:01:51Leider.
00:01:51Aber wenn sie wollen, machen wir eine Ausnahme.
00:01:57Das ist mein einziger Lichtblick.
00:01:59Für unsere Patienten tun wir doch alles.
00:02:04Das ist ja wohl unglaublich.
00:02:05Du zerstörst meinen Wagen und darfst dafür einer hübschen Schwester nachstellen?
00:02:09Würde ich ja gern.
00:02:10Aber erstmal muss ich die Schiene absetzen.
00:02:12Wie kannst du das denn von der Steuer absetzen?
00:02:14Georg zahlt doch gar keine Steuern.
00:02:15Ich weiß.
00:02:17Kann es sein, dass ihr meinen zarten Hinweis nicht verstanden habt?
00:02:20Der Patient braucht jetzt Ruhe.
00:02:22Ich weiß nicht, wie es dir geht, aber ich weiß, wenn ich mich erwünscht bin.
00:02:26Also ich finde, es sollte jemand auf ihn aufpassen.
00:02:28Ich hab's verstanden. Ihr könnt jetzt gehen.
00:02:30Tschüss.
00:02:31Tschüss.
00:02:32Ähm, hätte ich fast vergessen. Dieser Bomber hat sich mehrfach gemeldet.
00:02:38Wird langsam ungeduldig.
00:02:39Ich befürchte, er ist nicht interessiert an einem Detektiv, der nicht laufen kann.
00:02:43Aber ich hab ihm schon vorgeschlagen, dass ich das übernehmen könnte.
00:02:46Kommt überhaupt nicht in Frage.
00:02:48Und was mit dem Geld für meine Reparatur?
00:02:50Würdest du in der Fußgängerzone mit dem Rollstuhl sammeln?
00:02:55Musst du nicht arbeiten?
00:02:57Ich bin im Außendienst, kann mir meine Zeit frei einteilen.
00:02:59Na gut, ruf ihn an.
00:03:03Alles klar.
00:03:05Und mach keinen Mist, ich hab einen Ruf zu verlieren.
00:03:07Das wäre mir neu.
00:03:11Hier, Diagnose Mord. Spitze. Lesen wird dein Leben verändern.
00:03:17Hallo, viel Spaß da drin.
00:03:21Hallo Georg.
00:03:22Hallo Anna.
00:03:24Das ist immer eine angenehme Überraschung.
00:03:26Wie geht's dir denn?
00:03:29Diagnose Mord.
00:03:32Ist es denn so schlimm?
00:03:34Frag lieber mich.
00:03:36Du kommst ja morgen raus, oder?
00:03:37Ja, hoffentlich.
00:03:39Und dann musst du erst mal im Rollstuhl sitzen, haben sie mir gesagt?
00:03:41Ja, lächerlich, oder?
00:03:43Gefällt mir gar nicht, so hilflos zu sein.
00:03:45Du kannst ja die erste Zeit zu mir ziehen.
00:03:48Es wär doch lustig.
00:03:49Wir hätten mal ein bisschen Zeit miteinander.
00:03:51Ohne, dass wir Verbrecher jagen müssen.
00:03:53Ich denk drüber nach, okay?
00:03:57Okay.
00:03:57Au!
00:04:00Au!
00:04:18Wurste Schmerzen?
00:04:27Nee, das ist alles in Ordnung.
00:04:32Spielen Sie mal nicht den starken Mann. Soll ich Ihnen was geben?
00:04:37Oder wollen Sie, dass Ihr Bettnachbar als einziger süße Träume hat?
00:04:41Na ja, wenn Sie was übrig haben.
00:04:49Von der Spritze haben Sie aber nichts gesagt.
00:04:51Haben Sie ein Problem damit?
00:04:53Nee.
00:04:57Die Philosophie unseres Hauses ist, dass sich niemand unnötig quälen muss.
00:05:01Ja.
00:05:07Und wie passt das kleine Spitzending, das Sie in der Hand haben, in Ihre Philosophie?
00:05:14Schwester Maike.
00:05:16Flirten Sie mit mir?
00:05:20Schon möglich.
00:05:25Sie haben Schmerzen und Angst vor der Spritze und trotzdem machen Sie mich an.
00:05:29Was ist denn das für ein Zeug?
00:05:35Tja, dann könnten Sie draußen auf der Straße ordentlich was verdienen.
00:05:39Wollen wir uns nicht ein Fass davon nehmen und uns auf eine einsame Insel zurückziehen?
00:05:44Oh Gott, sind Sie schön.
00:05:50Wollen Sie mich heiraten und den Rest Ihres Lebens mit mir verbringen?
00:05:56Nein.
00:05:57Aber diese Nacht verbringe ich mit Ihnen.
00:05:59Jedenfalls ganz in Ihrer Nähe im Schwesternzimmer.
00:06:01Vielen Dank, Frau.
00:06:15UNTERTITELUNG
00:06:45Entschuldigen Sie, dass ich so spät noch anrufe, aber ich habe da gerade etwas entdeckt und ich weiß nicht, mit wem ich darüber reden soll.
00:07:15UNTERTITELUNG
00:07:31Hey, halt damit.
00:07:33UNTERTITELUNG
00:07:43Hey.
00:07:47Hey.
00:07:49Hallo.
00:07:51UNTERTITELUNG
00:07:53W loads.
00:07:54UNTERTITELUNG
00:07:57UNTERTITELUNG
00:07:59Hey.
00:08:01But I have no plans to rehab.
00:08:04UNTERTITELUNG
00:08:06UNTERTITELUNG
00:08:06UNTERTITELUNG
00:08:07UNTERTITELUNG
00:08:08UNTERTITELUNG
00:08:09UNTERTITELUNG
00:08:11UNTERTITELUNG
00:08:12UNTERTITELUNG
00:08:14despobEO
00:08:15Förderrad Metro
00:08:18nissым
00:08:21Hey!
00:08:42Hallo?
00:08:46Hallo?
00:08:48Hallo?
00:08:51Hören Sie bitte auf, hier so rumzuschreien. Sie wecken ja die ganzen Patienten auf.
00:09:03Ihre Nachtschwester ist gerade überfallen worden.
00:09:07Ich bin die Nachtschwester.
00:09:10Ich meine Michael. Schwester Michael.
00:09:14Die hatte die Spätschicht.
00:09:16Das ist doch jetzt scheißige Halle. Jemand hat Sie angegriffen.
00:09:20Ach ja? Und wo?
00:09:22Da drüben.
00:09:25Das ist unser alter Trakt. Da ist niemand.
00:09:29Außerdem ist Schwester Malke schon lange zu Hause.
00:09:32Das kann doch überhaupt nicht sein. Sie hat mir doch eben erst ein Schmerzmittel gegeben.
00:09:37Alles klar. Verstehe.
00:09:39Sie müssen die Polizei rufen.
00:09:42Und Sie müssen schlafen.
00:09:44Sie haben ein ziemlich starkes Schmerzmittel bekommen.
00:09:46Und offensichtlich haben Sie einfach schlecht geträumt.
00:09:48Und wenn Sie die Polizei jetzt nicht rufen, dann mache ich das.
00:09:52Das mit dem Telefon, das lassen wir besser.
00:09:55Es sei denn, Sie wollen sich unbedingt lächerlich machen.
00:09:58Damit hatte ich noch nie Probleme.
00:09:59Ich sage Ihnen, was ich tue.
00:10:03Ich rufe den Sicherheitsdienst an und die sollen da drüben mal nach dem Rechten sehen.
00:10:07Okay?
00:10:09Ja.
00:10:11Und Sie versprechen mir, dass wir jetzt wieder gut schlafen?
00:10:13Ja.
00:10:29Guten Morgen, Herr Wilsberg.
00:10:35Ich habe mir gerade die Röntgenbilder nochmal angesehen. Sieht gut aus.
00:10:39Wenn Sie vernünftig sind, können Sie demnächst wieder mehr oder weniger große Sprünge machen.
00:10:45Wissen Sie, wenn Nacht ist was passiert?
00:10:47Ja, ja. Ich habe schon gehört. Sie haben ein Bild geträumt.
00:10:50Vielleicht sollten Sie besser überlegen, was Sie vor dem Einschlafen müssen.
00:10:53Ja.
00:10:59Möglicherweise.
00:11:02Der Sicherheitsdienst hat nichts gefunden, nehme ich an.
00:11:05So ist es.
00:11:06Und Schwester Meike, geht es gut?
00:11:08Davon können Sie ausgehen.
00:11:10Ach, wenn wir gerade beim Ausgehen sind, die Schiene ist da.
00:11:13Ein Mitarbeiter der Firma kommt gleich vorbei und weist sie ein.
00:11:16Bitte tragen Sie die Schiene auch nachts und denken Sie daran.
00:11:19Das Bein darf unter keinen Umständen belastet werden.
00:11:21So, jetzt will ich Ihren Hofstart nicht länger aufhalten.
00:11:24Die stehen schon vor der Tür und warten auf Ihre Entlassung. Guten Tag.
00:11:27Alles Gute.
00:11:37Ja, du spinnst.
00:11:38Mensch, ihr kennt mich doch.
00:11:42Eben.
00:11:43Das Zeug, das sie dir gegeben haben, ist morphiumhaltig. Ich habe nachgefragt.
00:11:47Es ist ein Wunder, dass du überhaupt wach geworden bist, um nach der Schwester zu klingeln.
00:11:49Und weshalb habe ich dann diesen Dr. Sunke wiedererkannt?
00:11:53Du wirst es nicht glauben, das war der Chirurg, der dich operiert hat.
00:11:56Wahrscheinlich hast du ihn im OP gesehen.
00:11:57Klar, mit dem Mundschutz vor dem Gesicht.
00:11:59Glaubst du doch selber nicht. Au! Au!
00:12:02Habt ihr ihn beim Sicherheitsdienst nachgefragt?
00:12:05Tja, die waren drüben und haben nachgesehen.
00:12:07Na und?
00:12:08Da war niemand.
00:12:09Sieh es einfach ein, das Ganze war ein Traum.
00:12:20Hallo Anna.
00:12:21Hallo.
00:12:22Gut, dass du da bist.
00:12:23Ich habe schon gehört, du hast schlecht geschlafen.
00:12:26Ich finde das ja eine gute Nachricht.
00:12:28Also zumindest ist es keine, die die Polizei interessiert.
00:12:30Verstehe.
00:12:32Die beiden haben schon mit dir gesprochen.
00:12:35Ich dachte immer, die Polizei ist verpflichtet, solchen Hinweisen nachzugehen.
00:12:38Ja, aber nur wenn die Hinweise von Personen stammen, die alle ihre sieben Sinne beisammen haben.
00:12:44Du willst mir also nicht helfen?
00:12:46Doch, klar. Natürlich helfe ich dir. Ich könnte dir eine Suppe kochen.
00:12:50Oder lieber einen Kaffee?
00:12:51Ich könnte dir was zu lesen besorgen, aber diesmal ohne Mord...
00:12:54Ich habe den ganzen Laden voller Bücher. Ich brauche nichts zu lesen.
00:12:56Ich brauche auch keine Suppe, ich brauche auch keinen Kaffee. Ich brauche meine Ruhe.
00:13:08Ich gucke.
00:13:10Na, ich hole mal deine Sachen.
00:13:12Ich muss los.
00:13:14Der Typ, der dich abgehängt hat, ist auch der Liebhaber seiner Frau.
00:13:16Der hat mich nicht abgehängt.
00:13:18Na ja, aber abgekriegt hast du ihn ja auch nicht.
00:13:20Nee, ich habe mir extra freigenommen.
00:13:23Vielen Grüß an Brombach. Wir machen keine Scheidungssachen.
00:13:25Habe ich ihm gleich von Anfang an gesagt.
00:13:26Ist keine Scheidungssache.
00:13:27Brombach ist überzeugt, dass der Liebhaber seine Frau auch derjenige ist, der ihn beklaut.
00:13:31Tschüss.
00:13:32Okay, okay, okay. Ich bin gleich da.
00:13:37Und, hast du über meinen Vorschlag nachgedacht?
00:13:42Anna, ich glaube, es ist keine so gute Sache.
00:13:45Ich bin eigentlich ganz froh, wenn ich mal ein bisschen für mich bin.
00:13:51Ja, ja, klar. Kann ich verstehen.
00:13:54Und, äh, du kommst auch alleine zurecht.
00:13:58Na sicher, Anna. Ich komme schon klar.
00:13:59Gut.
00:14:01Nochmal frage ich nicht.
00:14:03Anna, ich...
00:14:05Ich, äh...
00:14:07Schon gut.
00:14:08Tschüss.
00:14:10Na?
00:14:11Hast du es geschafft, alle zu vergrauen, alter Meckerkopf?
00:14:14Also, wenn du noch was brauchst, sagst gleich. Ich muss noch fürs Examen beginnen.
00:14:17Soll ich dir was zu essen machen?
00:14:18Danke, ich bin schon krank.
00:14:20Aber du könntest für mich ins Krankenhaus fahren und was rausfinden über diese Schwester.
00:14:24Was für eine Schwester?
00:14:25Na, diese Meike, die heute Nacht überfallen worden ist. Und auch über diesen Sulke, diesen Arzt.
00:14:28Georg, ich muss mich auf meine Klausur vorbereiten.
00:14:30Ach.
00:14:31Ich hab echt besseres zu tun, als einen Hirngespinsten nachzujagen.
00:14:33Dann mach ich es eben selbst.
00:14:34Oh nein, Quatsch, jetzt ist doch auch mit dem Mist.
00:14:35Du machst dir den Knickerbock, oder?
00:14:36Ja, ich bin schon krank.
00:14:37Ich bin schon krank.
00:14:38Ich bin schon krank.
00:14:39Ich bin schon krank.
00:14:40Aber du könntest für mich ins Krankenhaus fahren und was rausfinden über diese Schwester.
00:14:42Was für eine Schwester?
00:14:43Na, diese Meike, die heute Nacht überfallen worden ist.
00:14:45Und auch über diesen Sulke, diesen Arzt.
00:14:47Ach.
00:14:48Ich hab echt besseres zu tun, als einen Hirngespinsten nachzujagen.
00:14:50Dann mach ich es eben selbst.
00:14:51Oh nein, Quatsch, jetzt doch auch mit dem Mist.
00:14:54Du machst dir deinen Knie kaputt und ich kann mir die nächsten paar Jahre dein Gejammer anhören.
00:14:57Du bist ja demnächst Jurist, dann kannst du mich ja verklagen.
00:15:00Wenn ich wegen dir durchs Examen rassle, dann will ich gar nichts.
00:15:02Mensch, Alex, das wäre doch ein Klacks.
00:15:04Du fährst dahin, sagst, bist zufällig in der Stadt, willst eine alte Freundin besuchen, Michael.
00:15:08Dummerweise habe ich Ihren Nachnamen vergessen. Na, so ein Pech aber auch.
00:15:12Nee, ich glaube, auf dem Weg dahin fällt mir bestimmt noch eine bessere Geschichte ein.
00:15:18Alex, du bist ein Schatz?
00:15:20Nee, ich bin blöd. Wahrscheinlich laden wir beide in der Klapsa.
00:15:23Tschüss.
00:15:25Und?
00:15:26Eine Frau, so um die 50. Der Gerichtsmediziner vermutet, das wäre eine Obdachlose.
00:15:30Aha, wer hat sie gefunden?
00:15:31Ein Arbeiter.
00:15:32Und, Todesursache?
00:15:34Lässt sich auf den ersten Weg nicht feststellen.
00:15:35Sie ist mindestens drei Tage tot und nicht hier gestorben.
00:15:39Der Mörder hat ziemlich hässliche Sachen mit ihrem Gesicht angestellt.
00:15:47Vielleicht will er die Identifizierung erschweren.
00:15:49Bei einer Obdachlose?
00:15:50Bei einer Obdachlose?
00:15:51Bei einer Obdachlose?
00:15:54Bei einer Obdachlose?
00:15:56Guten Tag, wie komme ich denn zu Station 5?
00:16:23Aufzug, fünfte Etage.
00:16:24Danke.
00:16:26Entschuldigung, ich bräuchte eine Vase.
00:16:53Ja, Moment bitte.
00:16:54Danke.
00:16:54Danke.
00:16:56Danke.
00:16:58Danke.
00:17:00Danke.
00:17:02Danke.
00:17:04Danke.
00:17:06Danke.
00:17:08Danke.
00:17:10Danke.
00:17:12Danke.
00:17:14Danke.
00:17:16Danke.
00:17:18Danke.
00:17:20Danke.
00:17:22Danke.
00:17:24Danke.
00:17:26Danke.
00:17:28Danke.
00:17:30Danke.
00:17:32Danke.
00:17:34Danke.
00:17:36Danke.
00:17:38Danke.
00:17:40Danke.
00:17:42Danke.
00:17:44Danke.
00:17:46Danke.
00:17:48Danke.
00:17:50Danke.
00:17:52Danke.
00:17:54Danke.
00:17:56Danke.
00:17:58Danke.
00:18:00Danke.
00:18:02Danke.
00:18:04Danke.
00:18:06Danke.
00:18:08Danke.
00:18:10Danke.
00:18:12Danke.
00:18:14Danke.
00:18:16Danke.
00:18:18Danke.
00:18:20Danke.
00:18:22Danke.
00:18:24Danke.
00:18:26Danke.
00:18:28Danke.
00:18:30Danke.
00:18:32Danke.
00:18:34Danke.
00:18:36Danke.
00:19:06Danke.
00:19:08Danke.
00:19:10Danke.
00:19:12Danke.
00:19:14Danke.
00:19:16Danke.
00:19:17Danke.
00:19:18Danke.
00:19:19Danke.
00:19:20Danke.
00:19:21Danke.
00:19:22Danke.
00:19:23Danke.
00:19:24Danke.
00:19:25Danke.
00:19:26Danke.
00:19:27Danke.
00:19:28Danke.
00:19:29Danke.
00:19:30Danke.
00:19:31Danke.
00:19:32Danke.
00:19:33Danke.
00:19:34Danke.
00:19:35Danke.
00:19:36Danke.
00:19:37Danke.
00:19:38Danke.
00:19:39Danke.
00:19:40Danke.
00:19:41Danke.
00:19:42Danke.
00:19:43Danke.
00:19:44tatsächlich ziemlich viel Geld raus.
00:19:45Er hat sich gerade erst wieder einen neuen Wagen gekauft.
00:19:50Tut mir leid, ich muss los.
00:19:52Kein Wort zu den Nachbarn.
00:20:14Georg, wo bist denn du?
00:20:39Ich bin hier.
00:20:42Wie bist denn du da durchgekommen?
00:20:44Das war eine Frage der Geschicklichkeit.
00:20:50War doch nicht nötig.
00:20:52Und?
00:20:53Also die Schwester heißt Maike Söderbaum.
00:20:56Hast du mit ihr gesprochen?
00:20:57Nein, die ist seit heute im Urlaub.
00:20:59Findest du das nicht seltsam?
00:21:01Nein, ich finde es seltsam, dass ich nie Urlaub habe.
00:21:03Schließlich bin ich hier bei dir angestellt.
00:21:04Da steht mir Urlaub zu.
00:21:05Alex, die übliche Reihenfolge ist erst Arbeit, dann Urlaub.
00:21:08Sehr komisch.
00:21:09Also, was weißt du über diesen Sulke?
00:21:11Nur, dass er nicht sehr beliebt ist.
00:21:13Launisch, zu pingelig, nervt eben die Schwestern.
00:21:16Na, ich meinte ihr, ob er Dreck am Stecken hat.
00:21:19Woher soll ich denn das wissen?
00:21:20Weshalb bist du dann überhaupt hingefahren?
00:21:22Ja, weil du gesagt hast, ich soll da hinfahren.
00:21:25Na, jedenfalls wohnt er halt direkt um die Ecke.
00:21:27Kördestraße.
00:21:29Weißt du, Georg, es macht echt Spaß, für dich was rauszukriegen.
00:21:31Ist was?
00:21:47Na, ich hab nebenan die offene Schachtel gesehen.
00:21:49Du hast die Tabletten genommen, oder?
00:21:52Mensch, das ist echt hartes Zeug.
00:21:53Warum hast du nicht irgendwas zu tun?
00:21:55Fürs Examen lernen oder was ähnlich Sinnvolles?
00:21:57Allerdings.
00:21:59Ich fahr jetzt bei mir vorbei und hol meine Sachen her.
00:22:03Was ist das denn?
00:22:05Ja, ich dachte, du brauchst vielleicht mal eine Hilfe.
00:22:07Mein Telefon kann ich mir selber verstecken.
00:22:09Wenn ich Hunger hab, dann bestell ich mir eine Pizza.
00:22:11Die Nummer hast du ja freundlicherweise schon rausgesucht.
00:22:13Außerdem hast du mir was übrig gelassen.
00:22:14Ich liebe es, verwöhnt zu werden.
00:22:16Ja, dann viel Spaß.
00:22:19Äh, das ist übrigens mein Zweithandy.
00:22:22Also, wenn du irgendwas brauchst oder ein Problem hast,
00:22:25ruf mich bitte an, ja?
00:22:26Tschüss.
00:22:27Tschüss.
00:22:27Musik
00:22:57Das war's.
00:23:27Das war's.
00:23:57Das war's.
00:24:27Das war's.
00:24:57Das kannst du doch auch bei dir.
00:24:59Das hängt doch sonst immer bei dir rum.
00:25:01Also denen werde ich was erzählen.
00:25:02Vergiss es.
00:25:04Ich habe sowieso keine große Lust, bemuttert zu werden.
00:25:07Wozu bist du denn hier?
00:25:09Na ja, ich dachte, es wäre vielleicht eine ganz schöne Idee, ein bisschen Zeit zusammen zu verbringen.
00:25:16Au!
00:25:16Weißt du, meistens streiten wir uns ja über irgendwelche Fälle, aus denen ich mich deiner Meinung nach raushalten soll.
00:25:23Ich kann aber keinen Urlaub nehmen, sage ich dir gleich. Wir stecken mitten in den Ermittlungen.
00:25:27Ist ja auch nicht nötig. Ich bin ja nicht krank. Ich bin nur ein bisschen eingeschränkt.
00:25:30Dazu könnte ich jetzt was sagen, aber das verkneife ich mir. Ich mache uns einen Kaffee.
00:25:34Ich bin nur ein Kaffee.
00:26:04Ich bin nur ein Kaffee.
00:26:09Gefällt dir das?
00:26:26Ich wusste gar nicht, dass du was für Antiquitäten übrig hast.
00:26:28Hat mein Vater gehört. Ich kann mich nicht davon trennen.
00:26:56Ich frage mich, was die Frau beruflich macht, so wie die trainiert.
00:27:10Kannst du mir sagen, warum ich dich nicht auf der Stelle rausschmeiße?
00:27:13Weil du von meinem unglaublichen Charme überwältigt bist.
00:27:26Was hast du hier zu suchen, Arschloch?
00:27:50Körster für Ersatzteile?
00:27:52Nein, Quatsch. Sehe ich etwas aus wie ein Dieb?
00:27:54Mann, du siehst aus wie ein verdammter Spanner.
00:27:56Unsinn, ich bin vom Finanzamt.
00:27:59Lass mir einen Spanner ja noch lieber.
00:28:02Weißt du, wie lange ich nicht mehr gekocht habe?
00:28:06Aber für einen alleine macht es auch keinen Spaß.
00:28:09Du bist eigentlich mit deiner Arbeit. Du hast doch gesagt, du kannst dir keinen Urlaub nehmen.
00:28:12Stimmt, aber heute habe ich freigenommen.
00:28:14Overbeck ist geprieft und kommt nachher und erstattet Bericht.
00:28:19Ich habe gesagt, um fünf. Um fünf habe ich gesagt.
00:28:24Ist er hier?
00:28:29Guten Tag.
00:28:31Ja, er ist hier.
00:28:32Darf ich reinkommen? Danke.
00:28:36Wo ist das doch?
00:28:38Mh, Hausmannskost.
00:28:42Das ist keine Hausmannskost.
00:28:44Das ist ein Rezept von Jamie Oliver.
00:28:46Du hast nichts dagegen beim Bieressen.
00:28:48Nein, nicht die Bohne.
00:28:53Wird dir keinen abgebrochen, wenn du mir eine Nachricht hinterlassen hättest?
00:28:56Zum Glück lag dein Adressbuch aufgeschlagen auf dem Tresen.
00:28:59Tja, was für ein Glück.
00:29:06Overbeck.
00:29:07Ich frage lieber nicht. Er ist im Wohnzimmer.
00:29:14Danke.
00:29:21Danke ist nett, aber ich glaube nicht, dass ich was essen kann.
00:29:24Was ist mit dir passiert?
00:29:25Ich hatte eine Auseinandersetzung mit dem Automechaniker.
00:29:29Das ist der einzige Grund, warum ich nur Fahrrad fahre.
00:29:31Du fährst gar kein Fahrrad.
00:29:32Du hast entweder Rollstuhl oder gepumpte Autos.
00:29:44Tut mir leid, ich bin zu früh.
00:29:47Mh, riecht lecker hier.
00:29:49Was macht denn der hier?
00:29:51Ich will nicht, dass ich Sie fragen muss. Wenig einladet.
00:29:53Kommen Sie.
00:30:00Was waren jetzt wirklich?
00:30:03Der Typ dachte, ich bin ein Spanner, weil ich Fotos gemacht habe.
00:30:07Sowas passiert. Hast du wenigstens die Fotos noch?
00:30:11Ja, aber Brombach wird nicht begeistert sein.
00:30:14Wieso?
00:30:14Weil da nicht Brombachs Frau drauf ist, sondern Brombach selbst zusammen mit seiner Sekretärin.
00:30:21Was?
00:30:21Ja, ich bin leider dem falschen Wagen nachgefahren.
00:30:24Ich denke, er wollte seiner Frau was anhängen, weil er selbst ein schlechtes Gewissen hat.
00:30:29Zahlen muss er trotzdem.
00:30:31Wenn er dir den Auftrag gegeben hat, dann muss er dich bezahlen. Das ist ein mündlicher Vertrag.
00:30:34Alex, ich spare dir das fürs Examen.
00:30:38Ist es eigentlich deine letzte Versuch?
00:30:40Morgen.
00:30:40Wenigstens bist du jetzt versorgt. Dann kann ich mich voll und ganz auf mein Examen konzentrieren.
00:30:45Du lebst ja hier wie die Marder im Speck.
00:30:48Und außerdem bist du ja auch um die Ecke von diesem Surke.
00:30:50Pssst.
00:30:51Und wenn du Lust hast, dann kannst du...
00:30:52Welche Ecke?
00:30:55Nein.
00:30:58Scheiße.
00:30:58Du hast dich hier eingenistet, um diesen Surke zu bespitzeln.
00:31:03Alex, geh da weg.
00:31:08Und du hast es ihr nicht gesagt, oder?
00:31:10Um was geht's denn?
00:31:12Und sie glaubt, du bist ihretwegen hier.
00:31:13Sie kocht für dich und bringt dir Kuchen und das ganze Programm und du hast ihm nichts gesagt.
00:31:18Oh, oh.
00:31:19Das gibt Ärger.
00:31:20Aber nur, wenn ihr hier weiter rumhängt und blödes Zeug redet.
00:31:23Glaub mir, ich weiß, wovon ich rede. Ich bin eine Frau.
00:31:25Und wenn sie das rauskriegt, dann redet sie für den Rest ihres Lebens kein Wort mehr mit dir.
00:31:28Und sie hat recht.
00:31:29Hättet ihr mir gleich geholfen, statt mich hängen zu lassen, dann wäre das alles hier nicht nötig gewesen.
00:31:33Passt auf.
00:31:34Ich hab diesen Surke belauscht.
00:31:36Der hat eindeutig Dreck am Stecken.
00:31:38Entschuldigung, dass ich dich das frage, aber es ist rein professionelles Interesse.
00:31:41Wie hast du den denn belauscht? Bist du mit dem Rollstuhl neben ihm hergefahren?
00:31:45Ecke, das ist nicht witzig.
00:31:48Diese Krankenschwester ist letzte Nacht ermordet worden.
00:31:51Versuch rauszufinden, was ihre Verwandten oder Freunde über ihre Urlaubspläne wissen.
00:31:54Versuch rauszufinden, wo sie gebucht hat.
00:31:57Und du versuch, was über den Surke rauszufinden und das Krankenhaus, in dem er arbeitet.
00:32:00Das gibt nur Ärger, Ant.
00:32:02Davon hatte ich heute schon genug.
00:32:04Im Krankenhaus wird dich schon keiner schlagen.
00:32:06Und wenn, dann kannst du dich da auch gleich verarzen.
00:32:08Ich hab letzte Nacht nicht geträumt.
00:32:13Ich bilde mir das auch nicht ein.
00:32:15Dieser Surke hat diese Schwester umgebracht.
00:32:17In ein paar Tagen sind die Spuren kalt, dann kommt er damit durch.
00:32:19Dann wird ihm keiner mehr was nachweisen können.
00:32:27Hat's geschmeckt?
00:32:28Ja, war spitze.
00:32:30Da bin ich aber froh.
00:32:31Danke sehr, Ant.
00:32:32Tschüss.
00:32:33Tschüss, lass mich nicht im Stich.
00:32:36Springer.
00:32:38War ja schon öfter bei der Chefin zu Besuch.
00:32:42Deswegen weiß ich, dass sie alte Sachen sammelt.
00:32:46Aber bisher war das Zeug wenigstens intakt.
00:32:51Schöne Aussicht.
00:32:56Sieht nicht so aus, als ob man sie wieder hinbekommt.
00:32:58Oberbeck, lassen Sie das.
00:32:59Die haben jemanden gefunden, der die Leiche identifizieren kann.
00:33:04Hm, Hausmannskost.
00:33:08Was denn für eine Leiche?
00:33:10Keine verschwundene Krankenschwester.
00:33:12Falls es das ist, was dir durch den Kopf geöst hat.
00:33:15Guck mal, hier ist was zu lesen.
00:33:18Hier was zur Unterhaltung.
00:33:19Tut mir leid, dass es so hektisch war.
00:33:24Ich hoffe, wir kriegen mal einen Moment der Ruhe.
00:33:28Äh, hast du noch mehr zur Zeitung?
00:33:31Die Aktuellen liegen da auf dem Tisch im Wohnzimmer.
00:33:33Und die anderen im Altpapier in der Küche.
00:33:35Die Aktuellen liegen da auf dem Tisch im Wohnzimmer.
00:34:05Ich kenne dich doch.
00:34:09Ich kenne dich doch.
00:34:35Ja, das ist sie, da.
00:34:57Die Narbe da am Hals hat sie von Paul.
00:34:59Hat ja eins mit der Glasscherbe verpasst.
00:35:01Hatte sie denn öfter Streit mit diesem Paul?
00:35:10Ja.
00:35:11Okay.
00:35:12Könnte dieser Paul ihr Gesicht so zugerichtet haben?
00:35:15Nee, Paul ist schon seit zwei Jahren über den Jordan.
00:35:18Die Narbe ist alt.
00:35:20Hat sie denn jemand vermisst?
00:35:23Doch.
00:35:23Aber wir haben gedacht, sie hat was Besseres zum Pennen gefunden.
00:35:28Wer kann uns denn genauere Auskünfte geben?
00:35:32Vielleicht einer von den Sozialfuzzis.
00:35:34Da ist sie immerhin zum Superessen.
00:35:36Wo genau?
00:35:37Das kann ich Ihnen nicht sagen.
00:35:38Ich bin da nie mit hin.
00:35:39Die texten einer bloß zu und wollen einen irgendwo unterbringen.
00:35:42Außerdem hat sie von dem Zeug bloß Magenschmerzen gekriegt.
00:35:44Danke, Sie haben uns sehr geholfen.
00:35:46Sie dürfen gehen.
00:35:46Das mit den Magenschmerzen kommt hin.
00:35:54Der Gerichtsmediziner sagt, dass sie eine Magenperforation hatte und daran gestorben ist.
00:35:58Jetzt sagen Sie mir doch mal, warum jemand die Identifizierung einer Person verhindern will,
00:36:04die eines ganz natürlichen Todes gestorben ist.
00:36:06Fragen Sie mich was Leichteres.
00:36:07Auf jeden Fall sind dir die Verletzungen lange nach ihrem Tod beigebracht worden.
00:36:11Das ist höchstens Störung der Totenruhe.
00:36:13Aber kein Mord.
00:36:14Das heißt, wir sind eigentlich nicht zuständig.
00:36:19Lassen Sie trotzdem ein Foto von ihr machen.
00:36:21Und schicken Sie ein paar Beamte zu den Sozialstationen.
00:36:44Das heißt, wir sind nicht zuständig.
00:36:51Das heißt, wir sind nicht zuständig.
00:36:59Das heißt, wir sind nicht zuständig.
00:37:02UNTERTITELUNG
00:37:32Scheiße!
00:38:02UNTERTITELUNG
00:38:32Was machst denn du da?
00:38:49Ich hatte ein Problem im Rollstuhl und ich dachte, ich könnte das beheben.
00:38:58Im Dunkeln.
00:38:59Was schleißt dich auch so an?
00:39:01Ich hab gedacht, du schlägst.
00:39:02Schlafen ist vielleicht eine ganz gute Idee.
00:39:10Nein, ich will nur von Ihnen wissen, ob Ihnen jemand gefolgt ist, als Sie zu mir gekommen sind.
00:39:16Ich bin nicht hysterisch. Ich bin mir ganz sicher, dass mich jemand beobachtet.
00:39:21Ja.
00:39:24Wie sind meine Klamotten hierher gekommen?
00:39:26Alex hat sie gebracht, während du im Bad warst.
00:39:28Ich glaube, sie wollte mit uns frühstücken.
00:39:31Ich fand das keine so gute Idee.
00:39:33Guck mich nicht so an. Ich hab sie nicht drum gebeten.
00:39:34Anna, meine Hände sind in Ordnung. Ich kann mir mein Brötchen selber machen.
00:39:40Ich wollte nur nett sein.
00:39:41Wie hast du denn geschlafen?
00:39:43Ich müsste lügen.
00:39:45Ich müsste lügen. Die Schiene bringt mich um.
00:39:56Was ist denn?
00:39:57Ich warte darauf, dass es klingelt.
00:40:02Mein Handy oder an der Tür.
00:40:04Oder dass irgendwas passiert. Was immer passiert, wenn ich in Ruhe mit dir reden will.
00:40:08Aber, sag mal, hast du mal darüber nachgedacht, was du machst, wenn du zu alt bist, um Gaunern hinterherzulaufen?
00:40:19Anna, ich bin alt.
00:40:22Naja, ich hab ja noch meine Bücher.
00:40:26Die zahlen zwar nicht die Miete, aber immerhin geht mir die Lektüre nicht aus.
00:40:30Kannst ja auch und zu mal vorbeikommen, dir eins ausleihen.
00:40:32Das ist alles, was übrig bleibt. Eine Handvoll Bücher.
00:40:375190.
00:40:39Ja.
00:40:41Wir können die zusammen lesen und unsere Gedanken austauschen.
00:40:44Wir können aber auch die Bücher Bücher sein lassen und mal schwurfen gehen.
00:40:49Schwurfen?
00:40:49Ja.
00:40:50Du warst überhaupt noch nie schwurfen.
00:40:53Und wenn ich Lust darauf habe, dann suche ich mir jemanden, der beim Treppen runterlaufen sich nicht die Nase bricht.
00:41:02Ach, geschickt. Gut, abgelenkt.
00:41:07Du hattest wohl Angst, ich würde dir vorschlagen, wir sollten zusammenziehen?
00:41:11Nein.
00:41:12Ich hatte eher befürchtet, dass du das mit dem Schwurfen ernst nimmst.
00:41:17Aber mal im Ernst, Georg.
00:41:19Sollten wir nicht vielleicht überlegen, ob wir...
00:41:22Springer.
00:41:29Nein, Oberbeck, sie stören nicht.
00:41:35Ich komme.
00:41:38Tut mir leid.
00:41:40Aber wir können ja ein andermal weiterreden.
00:41:45Ach, äh, lässt du mir einen Schlüssel da?
00:41:47Wozu?
00:41:48Du kommst ja eh nicht raus.
00:41:50Die Lokalredaktion, bitte.
00:42:13Hannes?
00:42:19Hier ist Georg.
00:42:22Ich brauche deine Hilfe.
00:42:35Hubertus von Freien.
00:42:37Klingt da was bei dir?
00:42:37Ja, jede Menge Alarmglocken.
00:42:41Das ist beste Gesellschaft.
00:42:42Und du bist ein Rüpel.
00:42:43Das gibt in der Regel Ärger.
00:42:44Vielleicht kommt aber auch ein spitzen Artikel dabei raus.
00:42:47Also, was hat der ausgefressen?
00:42:49Ich wüsste gern, ob er in letzter Zeit krank war oder noch ist.
00:42:51Dafür holst du mich aus der Redaktionskonferenz?
00:42:54Naja, ich brauchte auch noch jemanden, der mich auf ein Frühstück einlässt.
00:42:57Und er dachte, ich kann das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden.
00:42:59Also, von Freien ist vor einem halben Jahr operiert worden.
00:43:03Ich weiß es, weil wir ja von einem Wohltätigkeitsball berichtet haben und seine Frau war bis zum Ende da.
00:43:07Na und?
00:43:08Normalerweise muss die Herrn Kahl nach der Hälfte der Zeit nach Hause bringen, weil er nicht so besoffen und wird ausfahren.
00:43:14Tut er das immer noch?
00:43:15Ich meine, säuft er immer noch?
00:43:17Nee, stimmt.
00:43:18Jetzt muss ich es sagen.
00:43:19War der in der Entzugsklinik?
00:43:20Das ist auf jeden Fall eine Nachricht wert.
00:43:22Das ist genau das, was ich gerne wüsste.
00:43:24Also, in welcher Klinik er war.
00:43:25Ich vermute, die Borgwartklinik.
00:43:27Seit wann machen die Entzug?
00:43:29Und wenn ich das wüsste, dann bräuchte ich keine Hilfe.
00:43:31Was hast du vor?
00:43:33Was machst du, wenn du Äpfel pflücken willst, aber keine Leiter hast?
00:43:37Schüttel den Baum und hoffe, dass welche runterfallen.
00:43:40Genau das habe ich vor.
00:43:42Dann schüttel mal los.
00:43:43Dein Freund von Prein hat heute eine Benefizveranstaltung.
00:43:45Gleich hier um die Ecke.
00:43:57Das ist doch Menschentag.
00:43:58Sie sagten, Sie geben vor, uns zu helfen, aber in Wirklichkeit sperren Sie uns aus.
00:44:02Wenn die Herrschaften ihr Geld loswerden wollen, dann unterschreiben Sie einfach ein paar
00:44:05Schecks, aber hören Sie verdammt nochmal auf, sich selbst dafür zu feiern.
00:44:07Haben Sie sich verfahren?
00:44:09Ich glaube nicht, dass Sie dazugehören.
00:44:11Ich war eigentlich auf dem Weg zu meinem Arzt, aber der war nicht da.
00:44:13Da kam mir die Idee, Sie zu fragen.
00:44:14Ob Sie vielleicht wissen, wo er ist?
00:44:16Sulke.
00:44:17Dr. Sulke.
00:44:17Sagt Ihnen das was?
00:44:19Nein.
00:44:20Ich glaube, es ist besser, wenn Sie jetzt gehen.
00:44:21Ich kann ja auch mal die Presse fragen.
00:44:23Sie können ja einen kleinen Aufruf starten.
00:44:32Was wollen Sie?
00:44:33Ich will wissen, ob Ihnen klar ist, worauf Sie sich da eingelassen haben.
00:44:37Wovon reden Sie?
00:44:38Ich rede von Mord.
00:44:42Ich denke, Sie sind betrunken und sollten jetzt besser gehen.
00:44:46Wohin?
00:44:46Zu Ihrer Frau?
00:44:48Oder zur Polizei und denen sagen, dass ich Sie gestern mit Sulke zusammen gesehen habe?
00:44:53Dr. Sulke hat mich operiert.
00:44:55Ich war bei ihm, um mich zu bedanken.
00:44:58Ich denke nicht, dass das kriminell ist.
00:45:00Nach einem halben Jahr?
00:45:02Das ist zumindest kriminell undankbar.
00:45:03Und besonders dankbar sahen Sie gestern auch nicht aus.
00:45:06Ich glaube nicht, dass ich Ihnen in irgendeiner Form Rechenschaft schuldig bin.
00:45:10Und wenn Sie jetzt nicht von alleine verschwinden,
00:45:13dann schiebe ich Sie.
00:45:14Danke.
00:45:16Ich kenne ja den Weg.
00:45:19Meine Kollegen haben gesagt, Sie kennen die Frau.
00:45:21Naja, die Narbe.
00:45:25Aber das ist definitiv Ida.
00:45:27Sie kommt regelmäßig zu uns, um sich ihre Suppe abzunehmen.
00:45:30Und das hat Sie nicht gewundert, dass Sie in letzter Zeit nicht aufgetaucht ist?
00:45:33Doch.
00:45:34Aber sie war krank.
00:45:36Ziemlich krank.
00:45:37Also habe ich angenommen, dass sie stationär behandelt wird.
00:45:40Zumindest habe ich das gehofft.
00:45:43Ob Sie in ein Krankenhaus gegangen ist und wenn ja in welches, das wissen Sie nicht.
00:45:47Nein.
00:45:48Danke.
00:45:50Oberbeck, geben Sie eine Beschreibung der Person an die Notaufnahmen aller Krankenhäuser.
00:45:54innen und Krankenhäuser.
00:46:10Ach, Sie sind's.
00:46:29Danke.
00:46:40Vielen Dank.
00:47:10Danke fürs Fahren.
00:47:26Kein Problem. Immer gern. Und? Fit für die Klausur?
00:47:29Frag lieber nicht.
00:47:33Äh, ich geh dann mal wieder recherchieren.
00:47:36Okay.
00:47:38Ecki!
00:47:39Was ist?
00:47:41Irgendwas stimmt da nicht. Was will der denn in der Wohnung?
00:47:44Ja, was wohl? Sulke beobachten?
00:47:45Ach, Sie haben von da aus groß Sehen.
00:47:47Ja, stimmt. Detektivarbeit auf Entfernung bringt nichts. Habe ich ja gestern selbst bemerkt.
00:47:51Wenn er was rauskriegen will, muss er an diesen Sulke rankommen.
00:47:55Wie, du glaubst, er will bei Sulke einbrechen?
00:47:57Ja, davon gehe ich aus.
00:47:59Aber das ist illegal.
00:48:01Außerdem sitzt er im Rollstuhl.
00:48:03Warum?
00:48:05Ich bin da.
00:48:05Ich bin da.
00:48:06Ich bin da.
00:48:07Ich bin da.
00:48:07Das war's.
00:48:37Ich dachte, ich probier's noch mal.
00:48:52Georg?
00:49:04Da ist er.
00:49:19Was ist der?
00:49:20Da unten.
00:49:24Mensch, wir müssen ihn warnen.
00:49:25Du musst da raus.
00:49:36Surgel ist auf dem Weg nach oben.
00:49:39Georg?
00:49:40Scheiße.
00:49:43Ist der blöde?
00:49:45Was macht denn der da?
00:49:58Das kommt ein bisschen da runter.
00:49:59Was ist denn hier?
00:50:28Es tut mir leid, dass du dieses überfallen, aber es geht um Herrn Wilsberg.
00:50:33Was hat denn jetzt schon wieder angestellt, Ihr Herr Wilsberg?
00:50:35Ja, also er benimmt sich seltsam.
00:50:38Also ich meine, eigentlich benimmt er sich schon immer seltsam, aber diesmal benimmt er sich extrem seltsam und das macht mir irgendwie Sorgen.
00:50:43Wenn Herr Wilsberg irgendwelchen Unsinn macht, dann könnte er sich vielleicht damit rausreden, dass er es unter dem Einfluss Ihrer Medikamente gemacht hat.
00:50:56Das ist ja absurd.
00:50:58Sollte Herr Wilsberg wirklich Probleme mit seiner Medikation haben, dann soll er in das Krankenhaus fahren, wo man ihm die Tabletten gegeben hat.
00:51:03Allerdings habe ich das Gefühl, dass Sie das Problem haben.
00:51:08Sollte Herr Wilsberg wirklich Probleme mit seiner Medikation haben, dann soll er sich das Problem haben.
00:51:38So, Ihr Freund scheint einen Schutzengel gehabt zu haben.
00:52:04Sieht nicht so aus, als wenn er sich was gebrochen hätte.
00:52:06Ja, haben Sie eine Ahnung, was er hier wollte?
00:52:08Mit Ihnen reden wahrscheinlich.
00:52:10Ich habe Ihnen doch gesagt, dass er ziemlich durch den Wind ist. Er hat irgendwas gesehen und das lässt ihn nicht mehr los.
00:52:14Patienten sehen eine Menge, wenn Sie unter Medikamenteneinfluss stehen.
00:52:17Gefährlich wird es erst, wenn Sie daran glauben und Gerüchte in die Welt setzen.
00:52:23Ich begreife nicht, warum das so lange dauert.
00:52:25Vielleicht hat er seine Versicherung nicht bezahlt.
00:52:30Entschuldigung.
00:52:30Ich drehe noch durch.
00:52:34Das wird schon.
00:52:35Das wird schon, das wird schon.
00:52:37Man kriegt dir aber auch nichts gesagt.
00:52:38Das ist die völlige Nachrichtensperre.
00:52:42Also, er hat keine Schädelverletzungen und auch sonst keine Brüche.
00:52:45Wir müssen ihn aber trotzdem für ein paar Tage zur Beobachtung hier behalten.
00:52:49Es könnte immer noch zu Komplikationen kommen.
00:52:51Ja, dann kommen wir zu ihm.
00:52:52Tut mir leid, aber er schläft gerade.
00:52:55Er braucht dringend Ruhe.
00:52:56Sie sollten nach Hause gehen.
00:52:59Wir warten.
00:53:00Und dann kommen wir zu ihm.
00:53:30Ah, hallo Herr Wilsberg.
00:53:34Sie haben ja ziemliches Glück gehabt, wenn man bedenkt, wie tief Sie gefallen sind.
00:53:38Was mit dem Bein?
00:53:41Die Schiene hat das meiste abgefangen.
00:53:44Wie lange war ich denn bewusst los?
00:53:48Was soll denn das?
00:53:50Wir wollen nur sicher gehen, dass Sie nicht wieder stürzen.
00:53:53Was ist da drin?
00:53:55Was zum Einschlafen.
00:53:56Bettruhe ist jetzt das Allerwichtigste.
00:53:59Hören Sie doch auch mit dem Theater.
00:54:00Was haben Sie vor?
00:54:01Bei mir einen Herzinfarkt vortäuschen und allen erzählen, ich bin im Urlaub.
00:54:04Nur, dass Sie nett eingeschlummert sind.
00:54:06Was denn sonst?
00:54:07Herr Wilsberg!
00:54:23Mann!
00:54:24Mann!
00:54:24Hallo, Herr Wilsberg!
00:54:37Na, das hätte ich ja nicht gedacht, dass ich Sie so schnell wiedersehe.
00:54:42Au!
00:54:42Gleich kommt der Doktor wieder und dann gibt es was gegen die Schmerzen und zum Schlafen.
00:54:49Ich habe keine Schmerzen.
00:54:51Sie müssen mir helfen.
00:54:53Ich habe was über eine Ihrer Ärzte rausgefunden, jetzt will er mich umbringen.
00:54:57Sie müssen die Polizei rufen.
00:54:59Ja, sicher.
00:55:02Sie verstehen mich nicht.
00:55:04Dieser Arzt will mich umbringen.
00:55:05Dr. Sulke, ich weiß.
00:55:08Er hat mir erzählt, dass Sie ihn für einen Mörder halten.
00:55:12Ist Ihnen eigentlich klar, was Sie diesem Mann verdanken?
00:55:15Und nicht nur Sie.
00:55:16Eine Menge Patienten.
00:55:19Er ist ein großartiger Arzt und was immer Sie mir erzählen wollen, ich will es gar nicht hören.
00:55:24Das müssen wir aber glauben.
00:55:26Gucken Sie in meiner Tasche nach, da ist eine Visitenkarte drin.
00:55:28Und da steht drauf, dass Sie Privatdetektiv sind.
00:55:31Genau.
00:55:31Das weiß ich auch schon.
00:55:32Das haben mir Ihre Freunde erzählt.
00:55:35Rühren daher die obstrusen Theorien?
00:55:38Meine Freunde sind die da.
00:55:40Ich muss mit denen reden.
00:55:41Herr Wilsberg, Sie können keinen Besuch empfangen.
00:55:44Sie brauchen Ruhe.
00:55:45Jetzt gehen Sie nicht weg, bleiben Sie hier.
00:55:47Machen Sie mich wenigstens los.
00:55:49Also, Sie machen es einem wirklich nicht leicht, Herr Wilsberg.
00:55:58Also, meine Klausur werde ich morgen verhauen.
00:56:00So viel steht fest.
00:56:01Geh doch schon mal nach Hause.
00:56:02Ich bleib hier.
00:56:04Auf keinen Fall.
00:56:05Ich will zu Georg.
00:56:07Meinst du, wir sollten auch mal nachfragen?
00:56:17Ich hab der Schwester gesagt, was Sie vorhaben.
00:56:19Wenn mir was passiert, dann wird sie sich dran erinnern.
00:56:23Herr Wilsberg, es tut mir leid, Ihnen das sagen zu müssen, aber Sie haben ja inzwischen einen gewissen Ruf.
00:56:26Das Einzige, an was man sich erinnern wird, ist, dass Sie sich überanstrengt haben, statt das zu tun, was wir Ihnen gesagt haben.
00:56:33So, ich tue das jetzt wirklich nicht gern.
00:56:36Denn ich bin kein Krimineller, auch wenn Sie das glauben.
00:56:39Das lässt sich doch alles nachweisen.
00:56:40Das ist nur ein starkes Beruhigungsmittel.
00:56:42Intramuskulär wirkt es lediglich, als wenn Sie schlafen würden, aber intravenös führt es zum Herzstückstand.
00:56:48Das tut nicht weh.
00:56:49Sie können da nicht rein.
00:56:50Der Patient ist...
00:56:50...ist unser Freund und wartet bestimmt schon auf uns.
00:56:52Aber er ist in unserer Obhut und wenn ihm was passiert, dann werden wir zur Verantwortung gezogen.
00:56:56Alex.
00:56:57Alex.
00:56:59Alex.
00:57:01Ich muss lernen, das kann ich nicht, wenn ich Ihnen Sorgen mache.
00:57:04Was ist denn hier los?
00:57:04Ich kann Sie einfach nicht davon überzeugen, dass der Patient Ruhe benötigt.
00:57:07Sie können da jetzt nicht reingehen, da kann ich auch nichts anderes sagen.
00:57:09Wir wollen ihn einfach nur sehen.
00:57:11Der Herr Wilsberg, der hat wirklich Glück gehabt, aber jetzt muss er sich ausruhen.
00:57:15Es gibt überhaupt keinen Grund, sich Sorgen zu machen.
00:57:16Komm, Sie mal mit, ich zeige Ihnen mal die Röntgenbilder.
00:57:18Dann sehen Sie, dass alles in bester Ordnung ist.
00:57:22So, hier können Sie es selber sehen.
00:57:34Sehen Sie, es sind keine Anzeigen für eine Fraktur erkennbar.
00:57:36Der Befund ist wirklich in jeder Hinsicht negativ.
00:57:38Und die Wunde sieht optisch viel schlimmer aus, als sie ist.
00:57:49Und warum können wir ihn nicht sehen?
00:57:50Ich weiß ja.
00:57:52Patienten brauchen Ihre Freunde, aber der Herr Wilsberg ist gerade eingeschlafen.
00:57:55Kommen Sie doch heute Abend wieder, da ist er sicher munterer.
00:57:57Ja, aber was spricht denn gegen jetzt?
00:57:58Wir wollen ihn ja nur kurz sehen, dann sind wir beruhigt.
00:58:01Ich kann Ihre Beunruhigung ja verstehen.
00:58:03Aber denken Sie mal darüber nach, was für Herrn Wilsberg besser ist,
00:58:06wenn ich für Ihre Nerven.
00:58:09Aber wenn...
00:58:09Okay, wahrscheinlich haben Sie recht.
00:58:12Tschüss.
00:58:13Tschüss.
00:58:13Tschüss.
00:58:20Oh Gott.
00:58:29Ja, was soll denn das? Wo ist er denn jetzt?
00:58:31Hört sich wohl entschlossen zu gehen.
00:58:37Kassenpatient, die Spanier, wo Sie können.
00:58:39Sollte Ihr Freund das Gebäude verlassen haben,
00:58:53dann gilt das rechtlich als Abbruch der Behandlung auf eigene Verantwortung.
00:58:56Die Klinik ist dann für etwaige Schäden nicht haftbar zu machen.
00:58:59Und diese Schäden, die wird es geben.
00:59:00Was wollen Sie damit sagen?
00:59:01Dass Ihr Freund im Moment nicht nur sein Bein, sondern auch sein Kreislauf überlastet.
00:59:04Ist ziemlich sicher, dass er zusammenbricht.
00:59:06Wie kann ein Patient, der nicht laufen kann, von dieser Station spazieren,
00:59:10ohne dass es jemand merkt?
00:59:11Wir sind hier ein Krankenhaus und kein Gefängnis.
00:59:13Und noch eins zu Ihrem Freund.
00:59:14Sollte er weiter solche Unwahrheiten verbreiten, dann zeige ich Ihnen an.
00:59:17So, nimmst du mich zu erraten.
00:59:36Ich kann ihn nirgends finden.
00:59:40Also, beim Fang kommt er nicht vorbei.
00:59:41Die halten die Augen auf.
00:59:42Gut.
00:59:42Ich muss ihn unbedingt finden, was meinst du, was das für ein Ärger gibt.
00:59:45Ich muss ihn, was meinst du, was meinst du, was meinst du, was meinst du, was meinst du.
01:00:15Der Typ sagt nicht die Wahrheit.
01:00:20Sag mal, jetzt fängst du auch noch damit an.
01:00:22Ich arbeite beim Finanzamt.
01:00:23Wir haben ständig mit Leuten zu tun, die lügen.
01:00:25Der Typ lügt.
01:00:27Und was sollen wir jetzt machen?
01:00:28Wir müssen Georg finden.
01:00:29Hallo, Georg.
01:00:37Tut mir leid, dass es so lange gedauert hat.
01:00:39Aber ich habe...
01:00:40Georg, ich habe eine gute Nachricht.
01:00:43Wir haben da was rausgefunden.
01:00:45Was machen Sie denn da?
01:01:04Das frage ich Sie.
01:01:06Mich hat plötzlich jemand gepackt und hier reingeschoben.
01:01:08Sehe ich Sie etwa so aus, als müsste ich gewaschen werden?
01:01:11Und... und was machen wir jetzt?
01:01:12Wenn Sie mich nach Hause fahren, werde ich von der Anzeige absehen.
01:01:16Und... und was machen Sie?
01:01:46Bist du irre?
01:01:54Warum klopfst denn du nicht?
01:01:58Du hast mich zu Tode erschreckt.
01:01:59Du mich auch.
01:02:01Auf die Idee, mir eine Nachricht zu hinterlassen, kommst du ja nicht.
01:02:04Tut mir leid, war ein bisschen schwierig.
01:02:07Ich war kurzzeitig indisponiert.
01:02:09Was ist passiert?
01:02:11Warum bist du abgehauen?
01:02:14Ich habe was falsch gemacht.
01:02:16Es lag nicht an dir, wirklich nicht.
01:02:21Was hast du da angestellt?
01:02:24Ich bin in die Treppe runtergefallen.
01:02:31Ich kann mir nicht vorstellen, dass man dieses Zeug fundweise schlucken soll.
01:02:35Geh zum Arzt.
01:02:37Gutes Thema. Darüber würde ich gerne mit dir reden.
01:02:40Aber lass mich erst auf dem Revier anrufen, damit die nicht mehr nach dir zu suchen brauchen.
01:02:44Ich habe mein Handy vergessen. Wir müssen ein Telefon.
01:02:46Im Laden.
01:02:48Ihr habt echt nach mir gesucht.
01:02:49Das war eher eine Fahndung.
01:02:50Wir haben nämlich was rausgekriegt.
01:02:52Ich habe mit dir gegräts.
01:02:55Ich habe mich jetzt.
01:02:55Ich habe mir im Regier.
01:02:55Ich habe mit dir beinahelt.
01:02:57Es ging ja schnell.
01:03:24Was hat mir rausgefunden?
01:03:25Du hast vollkommen recht.
01:03:26Es hat nicht das Geringste mit mir zu tun.
01:03:28Es tut mir leid.
01:03:29Du hast mich nur benutzt, um diesen Arzt zu überwachen.
01:03:31Der hat einen Mord begangen vor meinen Augen.
01:03:34Der ist in irgendwas verstrickt und ich glaube, ich weiß jetzt auch, worin.
01:03:36Glaubst du im Ernst, dass mich das interessiert?
01:03:38Ich dachte, das ist dein Job.
01:03:39Es geht ja nicht um meinen Job.
01:03:43Anna, ich weiß, wir waren nicht immer einer Meinung.
01:03:45Aber wenn ich bei dir angekommen bin, dann hatte das meistens Hand und Fuß.
01:03:48Ich bin doch nicht verrückt, ich weiß doch, was ich sehe.
01:03:50Das mag schon sein, aber du siehst nur das, was du sehen willst.
01:03:56Hallo.
01:03:58Hallo.
01:03:59Was ist denn los?
01:03:59Es ist nichts.
01:04:01Also ich kenne sie schon echt lange, aber ich habe sie noch nie weinen sehen.
01:04:04Vielleicht hat sie was im Auge gehabt.
01:04:07Leute, es geht um Mord.
01:04:09M-O-R-D.
01:04:10Begreift ihr das nicht?
01:04:11Sag mal, du hast gerade eine gute Freundin verletzt.
01:04:13Allerdings glaube ich nicht mal mehr, dass sie noch eine ist.
01:04:15Begreifst du das?
01:04:16Ja, ich weiß, aber das kann man reparieren.
01:04:18Hoffe ich jedenfalls.
01:04:19Die Krankenschwester ist tot.
01:04:20Das kann man nicht reparieren.
01:04:22Wollt ihr ernsthaft, dass Sulke damit durchkommt?
01:04:24Ach, Sie sind es.
01:04:47Was soll denn das?
01:04:48Sind Sie da weggekommen?
01:04:50Das frage ich Sie, Doktor.
01:04:51Dieser Wilsberg ist bei mir aufgetaucht und hat mir gedroht.
01:04:54Der Wilsberg, der weiß doch nichts.
01:04:56Der bellt nur.
01:04:56Und warum schnüffelt dann plötzlich so ein Fritzi von der Presse hinter mir her?
01:05:00Glauben Sie mir, passt das.
01:05:01Aber ich habe das alles unter Kontrolle.
01:05:02Sie haben überhaupt nichts unter Kontrolle.
01:05:04Dabei sind Sie es, der alles zu verlieren hat.
01:05:07Seine Appropation und seine Freiheit.
01:05:12Also, bringen Sie das in Ordnung.
01:05:21Drogen.
01:05:24Ja und?
01:05:25Das ist doch schließlich ein Krankenhaus.
01:05:27Aber die werfen da mit dem Zeug nur so um sich.
01:05:30Ich habe mich ganz bewusst für diese Klinik entschieden, weil Ihnen im Buch steht, Ihre Patienten nicht unnötig leiden zu lassen.
01:05:36Also, wenn der Sulke den Mord wirklich begangen hat, dann ist das ein guter Witz.
01:05:40Das kann ich im Moment gar nicht komisch finden.
01:05:42Vielleicht stimmt ja auch irgendwas mit dem Zeug nicht, was die da spritzen.
01:05:45Und die Schwester hat es rausbekommen.
01:05:47Fühlst du dich irgendwie seltsam?
01:05:49Allerdings.
01:05:50Das ist ja auch kein Wunder nach letzter Nacht.
01:05:53Aber ist auch egal, soll die Polizei rausfinden.
01:05:55Was wir brauchen, ist ein Beweis, der Anna davon überzeugt, dass überhaupt ein Verbrechen vorliegt.
01:05:59Na, so sauer wie die ist, muss ja schon ein ziemlich handfester Beweis sein.
01:06:02Tja, und? Hast du schon irgendeine Idee, wie wir den kriegen können?
01:06:06Geht nochmal in dieses Krankenhaus und guckt euch den stillgelegten Trakt an.
01:06:09Ich habe morgen früh meine Klausur.
01:06:11Auch wenn ihr nicht wisst, was ich da eigentlich noch soll.
01:06:14Mensch, dann geht eben nach der Klausur hin.
01:06:18Sulke hatte nicht viel Zeit.
01:06:20Er ist zwar Arzt und kennt sich mit Blut aus,
01:06:21aber den meisten Menschen ist gar nicht klar, wie schwer es ist, Blutspuren zu beseitigen.
01:06:25Chemoluminescence.
01:06:26Zum Beispiel.
01:06:27Was?
01:06:29Wasserstoffperoxid und Luminol.
01:06:30Damit lassen sich geringste Mengen Blut nachweisen.
01:06:34Ecky, ich glaube, du hast den ersten Teil nicht ganz mitbekommen.
01:06:36Der Trakt ist stillgelegt und verschlossen
01:06:38und Georg möchte gern, dass wir da einbrechen.
01:06:40Ach.
01:06:42Ich meine, wir können uns auch ein bisschen was von seinem Zeug einwerfen.
01:06:45Dann ist es uns wahrscheinlich total egal.
01:06:47Alex, das ist nicht witzig.
01:06:48Sulke hat Angst und das spürt man ganz genau.
01:06:50Ja, dazu hat er auch einen Grund.
01:06:51Ich habe mir nämlich seine Finanzen angesehen.
01:06:53Ach.
01:06:54Ja, er hat sich eindeutig übernommen.
01:06:57Bis vor einem Jahr, da wurde seine finanzielle Situation plötzlich besser.
01:07:00Es riecht ja geradezu nach nicht angemeldeten Nebeneinkünften.
01:07:03Nur weil einer das Finanzamt betrügt, ist er noch lange kein Mörder.
01:07:06Alex, tu einfach so, als müsstest du beweisen, dass ich spinne.
01:07:09Dafür brauche ich keinen Beweis mehr.
01:07:12Ich fahre mal nach Hause, um zu retten, was noch zu retten ist.
01:07:14Ich fahre dich.
01:07:15Äh, kommst du alleine zurecht?
01:07:17Klar, ich bleibe hier sitzen und kümmere mich um mein lediertes Bein.
01:07:20Können wir auch sicher sein, dass du nicht wieder irgendein Mist warst?
01:07:22Ja.
01:07:23Ohne Beweise irgendwelche Leute belastigst?
01:07:25Tschüss!
01:07:35Was machen Sie denn hier?
01:07:36Ich hab mir gedacht, ich mach Hausbesuch mal andersrum.
01:07:39Na, dann sollten Sie aber besser einen Arzt aufsuchen, anstatt eine Schwester.
01:07:43Manchmal wissen Schwestern einfach besser Bescheid.
01:07:45Vor allem, wenn's ums Zwischenmenschliche geht.
01:07:49Was können Sie mir über Dr. Sunke sagen?
01:07:51Ach, Herr Wilsberg, Sie geben wohl nie auf.
01:07:55Halten Sie es für möglich, dass Dr. Sunke Medikamentenbestände manipuliert hat
01:08:00und dass Schwester Maike Wint davon bekommen hat?
01:08:03Und dass er sie deshalb nachts getroffen hat?
01:08:05Zum Beispiel?
01:08:06Das kann schon sein, dass sie sich getroffen haben.
01:08:09Aber im Leben ist nicht immer alles so, wie es auf den ersten Blick scheint.
01:08:13Dr. Sunke und Maike waren ein Paar.
01:08:15Wie?
01:08:16Waren?
01:08:18Ja, soweit ich weiß, sind die beiden im Streit auseinander.
01:08:21Der, den Sie wahrscheinlich beobachtet haben.
01:08:23Und warum haben Sie mir das nicht gleich erzählt?
01:08:25Dr. Sunke hat es geheim gehalten.
01:08:28Er wollte nicht, dass man sich das Maul darüber zerreißt.
01:08:32Wo ist denn Schwester Maike jetzt?
01:08:34Das weiß ich doch nicht.
01:08:37Sie hat von einem gemeinsamen Urlaub gesprochen.
01:08:40Wahrscheinlich ist sie alleine gefahren.
01:08:43Was würden Sie denn machen, wenn Ihre Liebe zerbricht?
01:08:47Ich bin schon froh, wenn meine Knochen nicht zerbrechen.
01:08:49Alles in Ordnung?
01:09:05Ja, sicher.
01:09:09Versuchen Sie mal, was über diesen Sunke herauszufinden.
01:09:12Polas Abfrage, das volle Programm.
01:09:14Und finden Sie irgendjemanden, der weiß, wo die Krankenschwester hingefahren ist.
01:09:18Die muss doch aufzutreiben sein.
01:09:19Aber gestern haben Sie noch gesagt.
01:09:20Das weiß, was ich gestern gesagt habe.
01:09:22Machen Sie doch einfach, was ich Ihnen sage.
01:09:23Was Sie sagen oder was Wilsberg sagt?
01:09:26Vorsicht, Overbeck, ich habe schlecht geschlafen.
01:09:28Ich würde nur gern verstehen, nach was wir suchen.
01:09:32Wir suchen nach einer Möglichkeit, nicht wie die kompletten Vollidioten dazustehen,
01:09:36wenn irgendwann Georg Wilsberg hier auftaucht
01:09:38und uns einen gelösten Fall präsentiert, von dem wir gar nicht wussten, dass es ihn gibt.
01:09:43Wilsberg ist doch nicht mehr so in der Lage, seine Schnürsenkel selber zu lösen.
01:09:52Wo bleibst du denn?
01:09:54Ich habe zwischen Tür und Angel versucht, meinen Juraabschluss zu machen.
01:09:57Entschuldige, dass es deinen Zeitplan durcheinander gebracht hat.
01:10:00Wie siehst du denn überhaupt aus?
01:10:01Na, fällig.
01:10:02Also, wenn der Sicherheitsdienst kommt...
01:10:09Könnte ich behaupten, dass es sich um eine Betriebsprüfung handelt.
01:10:11Ich denke aber nicht, dass Sie mir das glauben.
01:10:16Mir ist gerade was klar geworden.
01:10:18Wenn man vorbestraft ist, kann man nicht als Jurist arbeiten.
01:10:21Der hätte mir die Klausur schenken können.
01:10:22Du hast Sorgen.
01:10:24Ja, stimmt. Ich habe jede Menge Sorgen.
01:10:26Nur leider sind es nicht meine, sondern die von Georg.
01:10:28Und diesmal ist es ganz besonders schlimm.
01:10:31Meinst du, das Paranoia anstieg?
01:10:32Das war's klar.
01:10:45Das war's klar.
01:10:45Das war's klar.
01:10:45Das war's klar.
01:11:02Ich habe gestern einen Bericht über einen Verkehrsunfall gemacht.
01:11:04Vier Tote und jeder von denen sah besser aus als du.
01:11:07Ich freut mich auch, dich zu sehen.
01:11:08Das Vergnügen ist ganz auf deiner Seite.
01:11:11Was hast du denn rausgefunden?
01:11:13Von Prein war tatsächlich in der Borgwart-Klinik.
01:11:15Aber nicht zum Entzug.
01:11:16Der ist da operiert worden.
01:11:17Ich habe den Verdacht, dass es da um illegale Drogengeschäfte geht.
01:11:20Kein schlechter Riecher.
01:11:21Ich habe mal ein bisschen recherchiert.
01:11:27Drogenmissbrauch unter Medizinern.
01:11:29Ein Patient behauptet steif und fest, dass die Schmerzmittel, die sie ihm gespritzt haben, verdünnt waren.
01:11:33Die haben den zum Hypochonder abgestempelt.
01:11:35Aber mir kam der Typ völlig normal.
01:11:36Verdünnte Schmerzmittel?
01:11:38Sollen daran Geschäft sein?
01:11:40Ich komme mir vor, wie was hier ist, Al-Bielefeld.
01:11:49An deiner Stelle würde ich ein bisschen weggehen.
01:11:51Das Zeug ist leider etwas instabil.
01:11:53Wie, was meinst du mit instabil?
01:11:56Das habe ich nur als wissen.
01:11:58Die Anleitung stammt aus dem Internet.
01:12:07So.
01:12:07Ab jetzt ist das Zeug ungefährlich.
01:12:12Steht hier jedenfalls.
01:12:17Spannend.
01:12:21Ja, finde ich auch.
01:12:25Was ist da? Kommt, Alter.
01:12:26Dann ist es weg.
01:12:37Rechne mal nach.
01:13:03Wenn du pro Tag 20 Ampullen spritzt und verdünnst die zur Hälfte mit Kochsalzlöser, hast du schon mal 10 Ampullen zum Verscheuern.
01:13:10Und wenn die Patienten nach der Hälfte der Zeit wieder Schmerzen haben und eine neue Dröhnung verlangen, dann kannst du doppelt so viel spritzen.
01:13:16Dann bist du aber schon bei 40 Einträgen ins Giftbuch.
01:13:18Das heißt, du hast 20 Ampullen für dich.
01:13:20Medizinisch reines Zeug.
01:13:22Dafür kannst du in den richtigen Kreisen ordentlich absagen.
01:13:25Das heißt, die operieren Patienten aus den besseren Kreisen?
01:13:28Solche wie von Brein.
01:13:29Machen die durch großzügige Schmerzmittelgaben abhängig und versorgen die nach dem Klinikaufenthalt privat weiter?
01:13:34Das ist ja wie eine Lizenz zum Gelddrucken.
01:13:38Was sagen die Polizei dazu?
01:13:40Siehst du so aus, als ob ich mit der Polizei über meine Recherchen spreche?
01:13:45Ganz im Gegensatz zu dir.
01:13:47Was meinst du damit?
01:13:49Hast du Verstärkung mitgebracht?
01:13:51Keine Ahnung, was die hier macht.
01:13:53Wenn du mich anscheißt, rede ich nie wieder ein Wort mit dir.
01:13:57Hallo, Hannes.
01:13:59Hallo.
01:14:00Was brütest du aus?
01:14:01Ich weiß zwar nicht, was sich das angeht, aber ich treffe mich hier mit einem alten Freund.
01:14:06Um mit ihm den Fall zu besprechen.
01:14:08Fall? Welcher Fall? Ist doch alles nur Einbildung.
01:14:11Was ist?
01:14:12Plötzlich doch interessiert?
01:14:15Kauf dir Montag eine Zeitung, da steht alles drin.
01:14:17Ich kenne deine Tricks.
01:14:19Jede Menge Dreck aufwirbeln, bis niemand mehr durchblickt.
01:14:22Am Ende bleibt genügend übrig, damit du dir einen Fall basteln kannst.
01:14:28Es tut mir leid.
01:14:31Wenn nicht, werde ich dafür sorgen.
01:14:33Entschuldige.
01:14:39Wenn ich das richtig sehe, habe ich bei der verschissen.
01:14:54Und? Alles erledigt?
01:14:57Nur nebenbei, ganz legal ist es nicht.
01:14:59Also, Georg hat gesagt, er hat einen von diesen Tropfstellen angenommen.
01:15:05Probier's mal damit.
01:15:06Und?
01:15:08Ja.
01:15:09Ja.
01:15:09Ja.
01:15:09UNTERTITELUNG
01:15:39Das kann alt sein, Ecki.
01:15:43Das ist nicht alt.
01:15:48Wir werden uns bei Georg entschuldigen müssen.
01:15:50Ich glaube, ich möchte es dir ganz schnell raus.
01:15:52Wir können jetzt nicht einfach verschwinden.
01:15:54Wie, was denn sonst?
01:15:55Wenn sie tatsächlich hier gestorben ist, was hat er da mit ihrer Leiche gemacht?
01:15:59Natürlich kann ich wissen.
01:16:00Jetzt überleg doch mal, wo würdest du eine Leiche verstecken?
01:16:04Ecki, können wir das nicht woanders besprechen?
01:16:05Wo kein Blut auf dem Boden ist und wo wir nicht jederzeit wegen Einbruch verhaftet werden können?
01:16:09Ja, wir verschwinden.
01:16:11Aber ich kann dir nicht versprechen, dass da, wo wir hingehen, kein Blut auf dem Boden ist.
01:16:39Sind alle auf Ihren Posten?
01:16:49Ja.
01:16:50Sie hatten übrigens recht mit Ihrer Vermutung.
01:16:52Gegen diesen Dr. Sunke wurde bereits ermittelt.
01:16:55Aber das Verfahren wurde eingestellt.
01:16:56Sie meinen, Wilsberg hatte recht.
01:16:58Von mir aus?
01:17:00Springer?
01:17:00Springer?
01:17:00Und das ist gesichert?
01:17:06Vielen Dank.
01:17:08Wir haben soeben herausgefunden, wo unsere Obdachlose gestorben ist.
01:17:12In der Borgwart-Klinik.
01:17:14Frau Sulke arbeitet?
01:17:16Und wo laut Aussage von Wilsberg, ja, wir kommen, die Krankenschwester ermordet wurde.
01:17:21Oh Gott, sag mir bitte nicht, dass es das ist, was ich vermute.
01:17:27Das ist genau das.
01:17:27Der ideale Ort, um eine Leiche loszuwerden.
01:17:29Oh, Eki, ich kann das nicht.
01:17:32Ich will wissen, ob sie hier ist.
01:17:33Das ist sie.
01:17:55Hier steht, dass sie Ida Gronau heißt.
01:17:58Du meinst, sie hat die Papiere vertauscht, oder was?
01:18:01Ich glaube, sie hat die Leiche verschwinden lassen.
01:18:02Die ursprünglich auf der Bahre lag.
01:18:32Ich glaube, sie hat mal nicht einsetzwal卡.
01:18:34Jetzt bist du sicherzustellen.
01:18:38Die Leiche, die Leiche ver observer ihr uns zusehen.
01:18:38UNTERTITELUNG
01:19:08SWR Weltkartehen
01:19:10WIBona
01:19:12rekketen
01:19:14AGGRENCY
01:19:16WIJEK
01:19:18WIJSZPEN
01:19:20WIJSZPEN
01:19:21WIJSZPEN
01:19:22WIJSZPEN
01:19:23WIJSZPEN
01:19:25WIJSZPEN
01:19:26WIJSZPEN
01:19:28WIJSZPEN
01:19:32WIJSZPEN
01:19:34WIJSZPEN
01:19:35Georg, ich gehe es ungern zu, aber du hattest recht.
01:19:41Dieser Sulka hat wirklich...
01:19:42Polizei, keine Bewegung.
01:19:44Wir sind vorläufig festgenommen.
01:19:47So, jetzt gibt es eh zu viele Juristen.
01:20:00Haben Sie tatsächlich geglaubt, dass Sie mit dieser Nummer zweimal durchkommen?
01:20:03Was glauben Sie denn, mit wem Sie es zu tun haben?
01:20:06Wir haben Sie natürlich beobachtet.
01:20:08Ich würde sehr interessieren, wer wir ist.
01:20:10Es lohnt sich nicht, um das noch zu erklären.
01:20:11Sie werden keine Zeit haben, darüber nachzudenken, geschweige denn, es jemandem zu erzählen.
01:20:15Und jetzt würde ich mich nicht mehr bewegen.
01:20:17Hier sind überall Ihre Fingerabdrücke.
01:20:20Sie sind ein paranoider Irrer, der bei mir eingedrungen ist und mich bedroht hat.
01:20:25Was haben Sie vor?
01:20:26Ich fürchte, Sie fallen mir wieder die Treppe runter.
01:20:28Diesmal von weiter oben.
01:20:29Ah!
01:20:30Ja!
01:21:00Wirklich nicht schlechtes Zeug.
01:21:07Womit hat euch Georg beauftragt? Kurzfassung bitte.
01:21:30Hallo? Hier ist die Polizei.
01:21:38Es ist nicht das, wonach es aussieht.
01:21:40Telefon weg.
01:21:42Ich kann Ihnen das erklären.
01:21:46Hallo?
01:21:47Telefon weg.
01:21:49Die habe ich mir als Schutz für den Heimweg besorgt.
01:21:52Gute Investition.
01:21:54Ich weiß nicht, warum Sie hier sind. Aber Sie glauben doch nicht, dass ich...
01:21:58Ich brauche überhaupt nichts zu glauben.
01:22:01Ich kann ja sehen.
01:22:04Und das ist genau das, was ich der Polizei erzählen werde.
01:22:07Ich bin hierher gekommen, um mit dem Stationsarzt über ein Problem in der Klinik zu sprechen
01:22:13und habe ihn tot auf dem Boden gefunden.
01:22:16Der ist nicht tot.
01:22:18Noch nicht.
01:22:20Aber das kann man ja ändern.
01:22:22Und die Polizei wird wissen, wer es war.
01:22:25Sie haben ja überall Ihre Fingerabdrücke hinterlassen.
01:22:30Sie sitzen doch nicht im Rollstuhl und bringen Leute um.
01:22:34Zuerst haben Sie ihm die Betäubungsspratze gegeben, die Sie in der Klinik gestohlen haben.
01:22:40Das ist aktenkundig.
01:22:42Und Sie haben ihm eine kleine Überdosis verpasst.
01:22:46Versuchen Sie es.
01:22:52Und Sie enden genau wie diese Schwester.
01:22:56Haben Sie Schwester Maike umgebracht?
01:22:58Nein.
01:22:59Es war der Idiot.
01:23:01Warum tun Sie sowas?
01:23:03Weil er zum Risiko geworden ist.
01:23:06Nur eine Frage der Zeit, bis er alles verrät.
01:23:09Das meine ich nicht.
01:23:11Warum machen Sie über sowas mit?
01:23:13Ich hatte immer das Gefühl, Sie sind eine ganz gute Krankenschwester.
01:23:17Wissen Sie, was eine gute Schwester bei uns wert ist?
01:23:20Ich habe immer gearbeitet.
01:23:21Ich war immer für andere da.
01:23:24Was glauben Sie bleibt davon übrig?
01:23:27Ich glaube nicht, dass Sie es schaffen, wehrlosen Menschen umzubringen.
01:23:30Ich habe so vielen Menschen das Leben gerettet.
01:23:32Ich denke, ich habe ein bisschen Kredit bei dem da oben.
01:23:40Halt, Polizei! Keine Bewegung!
01:23:47Raum ist gesichert!
01:23:49Ich habe mich lange nicht mehr so gefreut, dich zu sehen.
01:24:01Mal sehen, ob das anhält.
01:24:05Sag mal, was ist denn eigentlich los?
01:24:08Wo kommt denn ihr so plötzlich her?
01:24:10Uwe, wir waren schon die ganze Zeit da.
01:24:12Wir haben gesehen, wie du draußen gewartet hast,
01:24:13wie du ins Haus gegangen bist.
01:24:15Und ihr habt das alles so zugelassen?
01:24:16Wir hatten nicht genug in der Hand für einen Durchsuchungsbeschluss.
01:24:20Aber bei einem Einbruch, da können wir sofort rein.
01:24:23Der Kerl hätte mich umbringen können.
01:24:24Ja, bisschen Schwund ist immer.
01:24:26Irre witzig.
01:24:28Kümmern Sie sich mal um den Krankenwagen für den Doktor Oberweck.
01:24:33Und du hättest ihn in Kauf genommen, dass sie mich umlegen?
01:24:35Nein, wir haben alles verfolgt.
01:24:38Ach, und wie?
01:24:46Was glaubst du, habe ich in der Kneipe von dir gewollt?
01:24:52Ich habe dich die ganze Zeit gehört.
01:24:55Du hast mich verwandt?
01:24:57Tja, ich dachte, es wäre ganz lehrreich für dich,
01:25:01mal zu erfahren, wie das ist, wenn man benutzt wird.
01:25:04Deine beiden Mitarbeiter haben die tote Krankenschwester
01:25:08im Kühlraum der Borgwart-Klinik gefunden.
01:25:09Zurück hat sie gegen die Leiche einer Obdachlosen ausgetauscht
01:25:13und die Obdachlose dann anschließend entsorgt.
01:25:16Morgen wäre die Krankenschwester unter dem Namen der Obdachlosen eingeäschert worden,
01:25:20wir hätten ziemlich blöd dargestanden.
01:25:24Wenn du ja nicht so ein Mistkerl wärst,
01:25:27dann würde ich mich jetzt bei dir entschuldigen.
01:25:29Dafür habt ihr mich ja hier zum Abschluss freigegeben.
01:25:34Weißt du was? Ich finde, wir beide sind quitt.
01:25:40Sag mal, quitt heißt doch, dass du nicht mehr sauer auf mich bist.
01:25:43So schnell geht es ja nun wieder auf mich.
01:25:45Aber zumindest nicht so sauer, dass man die Reste davon
01:25:47nicht beim gemeinsamen Abendessen beseitigen kann.
01:25:49Ach, geh mal auf einen Versuch an.
01:25:51Allerdings erst, wenn du wieder laufen kannst.
01:25:56Ich habe nämlich keine Lust, dich zu schieben.
01:25:57Ich werde lustig, dich zu schieben.
01:26:27Im Dätschens.
01:26:28Wir sind zweit.
01:26:30Er ist eine große Füge.
01:26:31Möchtung wirdiego.
01:26:32Ich werde mich nicht mehr als Sk我也 gingen.
01:26:33Du hast das, wer noch dünn.
01:26:34Ich werde dich einmal das, wer noch in vier.
01:26:36Sie sehen.
01:26:37Aber ich habe mich im Dätschens.
01:26:39Ich werde mich nicht mehr als Schuss abdachlosen.
01:26:41Vielen Dank.
01:27:11Vielen Dank.
01:27:41Vielen Dank.
01:28:11Vielen Dank.
Schreibe den ersten Kommentar