- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Let's go
04:53Who did we destroy the night?
05:00It was a little dangerous.
05:03In those years.
05:16Lea! Lea!
05:17I told you to not turn me.
05:19My mother didn't kill your mother.
05:22Lea!
05:23She had no motive.
05:25Only the money she received.
05:26She didn't see her!
05:28Don't look at her!
05:31Lea!
05:32She will show me my mother.
05:34Do you see me?
05:37Who did you see me?
05:39Lea!
05:40Let's go!
05:41You're going to get away from me.
05:49What is this?
05:52How could you go?
05:54How could you go?
05:55What?
05:56What's this?
05:57What's this?
05:58What's this?
05:59What's this?
06:00Oh, my God.
06:30Ima neki problem, ili mi se učinilo?
06:42Jao, jel' zub?
06:45Al' to ima da bude gatno, jao.
06:48Još kada udari na uvo.
06:50Ja sam isto tako urlao kada me je boleo zub.
06:52Mada sam imao krešta, ja bi sam sebi ga izvadio.
07:00Ja sam sebi ga izvadio.
07:30Da, kako ste pogodili.
07:37Gledam kako zaljubljeno gledate u klaviru.
07:41Već ste me slušali ovde?
07:43Nažalost nisam.
07:45E pa evo da večeris.
07:47Nažalost ne.
07:48Znate, ovde je previše dramatično.
07:50Znate, vrima.
07:51Znate, vrima.
07:52Znate, vrima.
07:53I don't know.
08:23As a genre.
08:25How did the drama play here?
08:29Problems in the world.
08:38Do you like it?
08:40For the gentleman, I don't know your name.
08:44Karlo Pelac, Periša Konovar.
08:48Since you know our names, please give me a hand.
08:51For me, it's a habit.
08:56For you?
08:59For me, it's a habit.
09:02So, two times...
09:05Branko Moročov.
09:13Doktor.
09:14Doktor?
09:15To me, it's a habit.
09:16I need it.
09:17I'm sorry.
09:18I'm sorry.
09:24A gynekolog.
09:25It's a habit.
09:32And?
09:33What's going on?
09:34What's going on?
09:35What's going on?
09:36I don't believe.
09:37It's funny.
09:38It's funny.
09:39So, your sister didn't believe me when I said to love her.
09:42And now we're in marriage.
09:43Don't give me this girl.
09:45I prefer to call me Zete.
09:48And you can also name.
09:49The third one can't.
09:50I can't.
09:51But can't...
09:57But if you say it, you're looking at it.
10:02I'll be happy with you, you know.
10:06I'm going to prepare for tomorrow,
10:10and I encourage you to go out.
10:13It doesn't go anywhere.
10:17Maybe it will be needed.
10:22I'm here to tell you that you can stay here to sleep,
10:25you're ready to sleep, you're ready to sleep.
10:28You want to tell us what you can do in my hotel?
10:31Of course, you can do it with me, as you want.
10:34Thank you, we go home.
10:36Which is your home?
10:38Our, her, as long as you can get it.
10:41We've been waiting for you, I don't have anything to explain.
10:45Especially not to you, after everything you've done with us and our mother.
10:48Okay, good, we'll see you.
10:50We'll see you.
10:52Who are you?
10:55I've heard what happened and I know how much you want,
11:00and I know how much I need you.
11:02What?
11:04What is it?
11:06Yes, we have been stopped, we've left her.
11:08Yes, I agree.
11:10But you don't know why I'm impulsive.
11:13I don't know how much it is.
11:15It's hard to commit to us.
11:16I'm tired of all of that.
11:21I believe.
11:23Let's go to sleep.
11:25Let's go to sleep with me.
11:27You know that you can only talk about me with me.
11:31Your mother is evil.
11:33No one was lost.
11:34Of course, no one was lost.
11:37Neither in love.
11:39Neither in one moment.
11:41I thought that was true.
11:44I want to see you.
11:46I'm waiting for you.
11:48You don't want me to lose you.
11:52I want you.
11:54I want you.
11:57I want you very much.
12:00You know that we can only be lost in love.
12:05And you know that we are the only ones
12:12who have a great love.
12:14And who just...
12:18They just want another one, right?
12:20One of the angels.
12:22What was the one who found out?
12:24Another one, my son.
12:25What did you find out?
12:26What did you find out?
12:27My son.
12:28What did you find out?
12:29What did you find out?
12:30What did you find?
12:31What did you find out?
12:33And they will find out more than the other one.
12:36What kind of a girl is also the golden children.
12:41That's she is a girl.
12:42She is no one.
12:43She is a girl.
12:44She is a girl.
12:45What are you?
12:46I'm not afraid of her!
12:48It's a miracle!
12:50She doesn't have any sense of her,
12:53I've done everything for her,
12:55and I've done everything for her,
12:57and I've done everything for her today.
12:59What a great joy that she's done a little more on herself!
13:01She's always thinking more on the other than on herself!
13:04Yes, even on her husband,
13:07on her girl!
13:09Let's go!
13:11But I have a knife!
13:13I have a knife!
13:15I'm sorry!
13:16I'm sorry!
13:17I'm sorry!
13:28I'm sorry!
13:33She doesn't have her soul!
13:35And she doesn't!
13:36What would she do?
13:38That's a crime!
13:40I have no idea how to get into the room!
13:43I'm not sure how to get into the room!
13:45I'll go ahead and get out of the room!
13:47Okay, now they will be ready!
13:49God, you will have a hotel!
13:52There's a good house!
13:53The house is no longer to get in the room!
13:57And so?
13:59What?
14:02Will it be removed or not?
14:04Huh?
14:11Listen to you two,
14:13whatever you want to do,
14:15you have to know that my mother is at the first place
14:18and that I will do everything.
14:20And we are.
14:22Well, yes.
14:23Let's go to the first place.
14:25Well, you're better than others.
14:27Yes, we know that the first place is not the same.
14:30It's a shame that you're not so naive.
14:32I wouldn't be able to do this criminal.
14:35Just because you're her father.
14:37If you continue to do this, it won't be too long.
14:39Let's go.
14:41Sorry.
14:43Sorry, love.
14:44I have to do it.
14:45Yes, I have a job.
14:47Drug!
14:48White wool!
14:49Hello!
14:50Business!
14:52Not shit!
14:53Mature!
14:54You look!
14:55My little grolung.
14:57Sorry!
14:58Come on!
14:59For your baby?
15:01Let me enter the pouch!
15:04The pouch!
15:05More pen?
15:06The pouch of 5!
15:08Then the pouch of a benignsim.
15:10Look, this dedans out!
15:13This is going to be t he tried.
15:15� пох SELE
15:19AHhhhh
15:32JEPOTE GDE GORI
15:34Ne javlja mi se morača njega sam poslala u hotelu iz vidnicu
15:38Kjelo šta mutiš nisam ga ni video
15:40Kakva je situacija
15:42JJEBENA
15:42PA Prije če kulturno s majkom
15:45What do you want, mother and mother?
15:48I thought we were not normal.
15:50What are you doing there?
15:52My brother.
15:53Mmm.
15:55One of them.
15:56One of them. Who else?
15:57Your sister?
15:58Kurovica, I'm going to write on it.
16:01What are you saying?
16:02What are you saying?
16:03What are you saying?
16:04Who else?
16:05Father.
16:07What's going on?
16:09What do you want?
16:10We don't want to do it.
16:12We have a strong front.
16:14That's my Napoleon.
16:16That's how you should have to shake the body.
16:20What are you saying?
16:22She's a beautiful woman.
16:26She's a beautiful woman.
16:28She's a nice woman.
16:29She's a good person.
16:31She's a good person.
16:33What are you saying?
16:34What are you saying?
16:35I'm a little girl.
16:37I'm a little girl.
16:39I'm a little girl.
16:41That's what I'm saying.
16:43That's how you hold everything under control.
16:45That's how you know.
16:47That's how you hold it.
16:57Look at this age.
17:00No, no, no, I have to go to the front of the place, I have to say directly to the door.
17:06How do I do it?
17:07But if I don't go anymore, I don't go.
17:14I don't know, I'll be ready to go.
17:30I don't know.
17:57What is this?
18:09Are you in the crowns?
18:12No, but...
18:14You can see, no one has been walking in the hotel room.
18:19I don't care about it, but...
18:22Do you hear the prostate?
18:24Your prostate?
18:26Let's go...
18:29This is one of the hotel...
18:32...that...
18:33...that...
18:35...with a shishir.
18:36Yes, yes, yes.
18:38Good lady from me.
18:41What do you call her?
18:44No, please.
18:46When I talk to you about a lady,
18:49she will be dead.
18:51Or killed her.
18:54I don't care about it.
18:56Sorry.
18:57What is this?
19:00What is this?
19:03I don't care about it.
19:06Soba je na drugom spratu.
19:08Ima prelep pogled.
19:10It is a great deal.
19:11I will have no more formalities,
19:12we will have no more formalities.
19:13We will have a better place.
19:14We will have a nice and light up.
19:16And then we will have a nice coffee.
19:18We can't forget your hand.
19:21We can't forget your hand.
19:23And then we can still leave formalities.
19:25and we will leave the other way.
19:27But it will never be later.
19:29Malik, show you,
19:31Mr. G.
19:33Mr. G.
19:35You look so young.
19:37If I don't know...
19:39I don't know...
19:43Do you want to tell me how you call it?
19:45No.
19:47I don't think I need a card.
19:49No...
19:51No...
19:53Let's check the computer.
19:55No.
19:57No.
20:08No.
20:09No.
20:10No.
20:11No.
20:12No.
20:13No.
20:14No.
20:15No.
20:16No.
20:17No.
20:19No.
20:20No.
20:21No.
20:22No.
20:23Nikola Hajdukoviću...
20:25Opet si to uradio.
20:27Ski noće Nikola Glate.
20:29Moram brzo ovo sve odanuliram, znate.
20:32Laku noć.
20:34Vama kažem, laku noć.
20:38No.
20:39No.
20:40No.
20:41No.
20:42No.
20:43No.
20:44No.
20:45No.
20:47No.
20:48No.
20:51No.
20:52Obrate, šta si ti meni sve ispričao?
20:53Ovdje nema šta se nije da bodilo.
20:55Ma kažem ti, ovo je luda kućena.
20:57Ali mene...
20:58Iskreno...
20:59Ne zanima li?
21:00Ja sam...
21:02Zvezda.
21:03I don't know.
21:05If you need it.
21:27Who are you from?
21:29I'm just looking at your eyes.
21:34Then you'll have to save it a little.
21:38You can.
21:39But at another place.
21:41I agree.
21:43Let's go.
21:45Wait here.
21:49I hope...
21:51It's a bad time.
21:55You'll be unable to see how much you are.
22:00Keva has done it.
22:02I feel it.
22:03I'm sorry.
22:04You've always had something dark in your mind.
22:06What do you think?
22:08Why are you leaving her?
22:09Let's leave it.
22:10It doesn't matter me.
22:12Just tell me.
22:14We need to make a plan.
22:16We have two.
22:17We have to talk about her.
22:19We need to do it.
22:20We need to do it.
22:21If she is free, we will have nothing to do with it.
22:26Just tell me.
22:27You're ready.
22:28You're ready?
22:29You're ready.
22:30You're ready.
22:31You're ready.
22:32You're ready.
22:33You're ready.
22:34Soba is ready for you, if it sounds so good.
22:39What about me?
22:41I'm sorry, gentlemen.
22:43The legalities are different.
22:45I'm a senior.
22:47We all know everything.
22:49But, gentlemen, we work on the law.
22:52The law is the law, but the law is the law.
22:56But there is a possibility, if you pay an advance,
23:00then there is a possibility to find something.
23:06But I think that such a possibility will fail,
23:09regardless of whether we are full.
23:12Yes.
23:14Definitely, we are full.
23:18Everything and everything.
23:21Go to hell, mother!
23:23Don't you go to hell?
23:24Don't you go to hell?
23:25Don't you go to hell?
23:27Don't you go to hell?
23:28Don't you go to hell?
23:29Don't you go to hell?
23:30Don't you go to hell?
23:32I'll call you the police.
23:33I got a trap on 30 seconds.
23:37I'm a maniac one.
23:38You should open him with a man of woman.
23:46You're gonna fall in the middle of the house.
23:47You're gonna fall in the middle of the place.
23:50I'm a lot!
23:51Some are already doing it!
23:52Oh, my God.
24:22Oh, my God.
24:52Oh, my God.
25:22Što si ti mene blokirala?
25:26No, daj ti, kao da ne znaš da sam ja hirovita lupača.
25:32Mi neću više to da radim.
25:34Oba ću vam.
25:35Mi sad imaš veliku odgovornu.
25:43Ti si sada vlasnik hotela.
25:46Nisam ja, majka.
25:47A dobro, to si mi mislila.
25:49Ne, moj.
26:14Znaš da možete dođe svakog trenutka.
26:17Najlepše, kaži, opasno.
26:20I ti znaš da ja rizikujem da me otere ako saznam.
26:24Samo ćemo mi njega da otiramo i ne sluti kako.
26:27Tako.
26:38What the fuck?
26:44Basically...
26:46...
26:48...
26:49...
26:51...
26:51...
26:52...
27:04...
27:04...
27:04...
27:05...
27:05...
27:06...
27:07I can be a Britannia one hundred times, but it's really the most common stock.
27:11What do you think? I don't have to leave the rib.
27:15What do you think?
27:16I don't know. I don't know each other who is known.
27:18I'm going to lose them.
27:20I just need someone to bring them home.
27:23I don't know anything.
27:25I don't know anything.
27:27I'll leave you there.
27:29Do you want to sleep?
27:31You know allll me?
27:36I just need to sleep all the time.
27:54I can't perfect.
27:57I don't know.
28:27Was it nice?
28:31Yes.
28:34Yes.
28:36It was nice than ever.
28:40And you...
28:42I don't know if you like that.
28:44It's not. I don't care.
28:47It's just a little easier.
28:50It will be when you stay in your place.
28:55You're talking about the hotel.
28:57You want to become manager.
29:00We're talking about mom.
29:02Where are you now, mom?
29:04Please.
29:06No, I thought...
29:09I'm looking for you, you know?
29:14You're all for me.
29:17It's hard for me.
29:20I'm looking for you, mom.
29:24I'm looking for you.
29:26And I'm looking for you.
29:28I'm looking for you.
29:29But I don't know.
29:30No, that's not the one.
29:31That's interesting.
29:33I've never done that in the hotel.
29:39I don't want to try it in a hotel.
29:46You know?
29:53You know everything you know.
29:56You're all you're all you're all you're all you're all you're all you're all you're all you're all you're all.
30:00Do you listen to me?
30:10Yes.
30:30You're all you're all you're all you're all you're all you're all I'm allowed to go.
30:48All this will be my way.
30:58Only my way.
31:02Exactly.
31:28What do you do?
31:29Don't talk to me, that's what I told you.
31:33You certainly didn't call me to finish it.
31:38Ok, you were here with Vovan.
31:42Where is that?
31:44My family, why are you doing this?
31:48No, I was in a completely different place without him,
31:55with many other people.
31:58Slušaj, mama. Ako si me slagala?
32:01Sada sam u takoj poziciji da ne moram da radim tako nešto
32:07kad imam sve.
32:10Odisica je baš uživela.
32:15Sirotice moja.
32:18I da, ja sam gledala na televiziji što se desio.
32:22I? Šta si zaključila?
32:25Pa, ne suš opet morati da radiš za mene.
32:30Jel' realno da si toliko plitko umna?
32:34Pazi na račnik, mala.
32:37A možeš molim te desetih glupih fraza?
32:40I? Koliko ti je Vavan večera splatio?
32:43Sutra mi da nesi moj procenat.
32:46Isi ti gluva ili glupa?
32:50Nisam bila sa njim.
32:53Čula si me?
32:56Opak.
33:01I tebi ću jebati mater!
33:04Droljo raspala!
33:07Molim te, Bože.
33:12Te moje djece putu dobro.
33:17Samo da oni putu dobro.
33:20A im niko ne nanese nikako zlo.
33:23Oni niko nisu ni zašto krijevi.
33:26Nisu ni zašto krijevi.
33:29Nisu ni zašto krijevi.
33:31Nisam ni zašto krijevi.
33:35Ja nisam bitna.
33:37Oni su tamo bitna.
33:40Molim te, Bože.
33:42Da moja djece putu dobro.
33:44Samo da moja djece putu dobro.
33:45No one is not the evil one.
33:49I am not the evil one.
33:51I am not the evil one.
33:54They are the evil one.
33:56I pray for the children to be good.
33:59The children to be good.
34:15Nothing to be seen.
34:25I am not the evil one.
34:26I am not the evil one.
34:27I'm not the evil one.
34:29No one stops you to leave yourself.
34:30No one is threatening me.
34:33Everyone should be upset.
34:35They need to be prepared for it.
34:37Good.
34:38Good, yes.
34:40It's better to be the girl to be the poor one.
34:44And you're the oldest, you're the devil!
34:47You're the devil!
34:48Damn!
34:50I'm going to solve what to solve.
34:52You know?
34:53And after...
34:54We'll just do the border.
35:14What is that?
35:39Who gives us a friend?
35:44Did you sleep well?
35:53Okay, until you don't appear an attorney, since you didn't want him to protect him.
35:58If it was necessary, my son will protect him.
36:03How do you not need?
36:06You have to kill us for two-struck murder.
36:09I have told you everything I wanted to tell you.
36:16You are not all right.
36:22Tell me about what is found in Evgeni.
36:39Yes, sir.
36:40I need to dernière on the sheath is off of her
37:01Let's go.
37:31Let's go.
38:01Let's go.
38:31Let's go.
39:01Let's go.
39:31Let's go.
40:01Let's go.
40:31Let's go.
41:01Let's go.
41:31Let's go.
42:01Let's go.