- 6 weeks ago
Category
📺
TVTranscript
00:01Another world. A world where you're not yourself.
00:05Imagine if you somehow got yourself drawn into that world.
00:08One day, we might find ourselves stuck in a world like that.
00:12That world could turn out to be a hair-raising, terrifying world.
00:15Yeah. Scary.
00:17Yes, it is scary in more ways than one.
00:30Dear I, have you ever imagined another you that's different from who you are now?
00:36If I hadn't decided to become an Undine, I wouldn't have met Alicia, or anyone else for that matter.
00:42You and I would be strangers on Manhome, wouldn't we?
00:46It's a very strange feeling.
00:49You and I would be friends with you.
00:55President Aria, do you know what parallel worlds are?
00:59Boy-cha-boy?
01:01Some say that other worlds different from this one might exist somewhere.
01:06Those worlds are called parallel worlds.
01:09No-boy.
01:11For example, there could be a world full of adventures.
01:15What?
01:16Play!
01:18P-P-P-P-Poing-Yoy!
01:22Or there could be a world where you're a superstar, President Aria.
01:27P-Poing?
01:28P-Poing?
01:30P-Poing?
01:31P-Poing?
01:32P-Poing?
01:34P-Poing?
01:35P-Poing-Yoy?
01:36P-Poing-Poing?
01:39I once heard that parallel worlds like that could exist in different dimensions.
01:44A portal to one of those other worlds could be anywhere.
01:48That could be a secret entrance between those steps over there.
01:51P-P-Poingyai!
01:52Well, anyway, shall we head to gondola practice?
01:56P-Poingyai!
02:04P-Poingyai!
02:08P-Poingyai!
02:10P-Poingyai!
02:12P-Poingyai!
02:14P-Poingyai!
02:16P-Poingyai!
02:18P-Poingyai!
02:20P-Poingyai!
02:22P-Poingyai!
02:24P-Poingyai!
02:26P-Poingyai!
02:28P-Poingyai!
02:30P-Poingyai!
02:32P-Poingyai!
02:34P-Poingyai!
02:36P-Poingyai!
02:38Ah, there you are.
02:47Okay, President Aria, it's time to go to gondola practice.
02:57Come on.
03:00Okay, let's go.
03:02Oh, boy, boy, boy, boy, boy, boy!
03:07Sorakaara...
03:10...futo...
03:14...ha-na-bira...
03:17...yumete...
03:21...no-ba-shita...
03:24...te-no-hiro...
03:29まいおったよ
03:34吹かうふね
03:41しぶきをあげて
03:50懐かしいキミの笑顔
03:56会いたくてはるか遠く離れてるときもあたたかく息づいてるよそれは君とつながっている奇跡
04:23ここにいても君といっしょにいるから
04:53あっ
04:59おっ
05:03あっ
05:05あのおかり行きが減った
05:08まあ
05:09何かと思っているから
05:11おっ
05:12はい
05:13Uh... Huh?
05:15That's... Aika and Al?
05:18It's not a problem at all.
05:20Who would have thought they'd be hanging out together?
05:22It's really suspicious.
05:24Bye-cha...
05:26Bye-bye...
05:28Bye-bye...
05:30Bye-bye...
05:32Bye-bye...
05:34Bye-bye...
05:36Bye-bye-cha?
05:38Hey, look! If it isn't sideburns!
05:40Hey, Akatsuki.
05:42Your sideburns are as fine as ever.
05:44They're not sideburns.
05:46Oh, forget it. It doesn't matter anyway.
05:48Huh? What?
05:50Oh, great! It's Alan! Gotcha, Pen!
05:52Yeah...
05:53So tell me, what are they up to?
05:55Uh...
05:57Huh...
05:59Some say that other worlds different from this one might exist somewhere.
06:04They say those worlds are called parallel worlds.
06:08Uh...
06:10Uh...
06:11Uh...
06:12Uh...
06:13Uh...
06:14Uh...
06:15Uh...
06:16Uh...
06:17Uh...
06:18Uh...
06:19Uh...
06:20Uh...
06:21Huh?
06:22I thought I just heard a familiar scream in the distance.
06:25Uh...
06:26Who is that?
06:27Hey!
06:28Gotcha, Pen!
06:29Uh...
06:30Uh...
06:31Uh...
06:32Hi.
06:33Hello, Akatsuki.
06:34How are you doing?
06:35You can still reverse the damage!
06:36Hey!
06:37What are you talking about, Pony Girl?
06:38What are you doing?
06:39Uh...
06:40Oh, no! Oh, no!
06:41Ow, ow, ow, ow, ow, ow, ow, that hurts!
06:44Uh...
06:45Uh...
06:46Uh...
06:47Uh...
06:48Uh...
06:49Uh...
06:50Uh...
06:51Uh...
06:52Uh...
06:53Uh...
06:54Uh...
06:55Uh...
06:56Uh...
06:57Uh...
06:58Uh...
06:59Uh...
07:00Uh...
07:01Uh...
07:02Geez, why in the world would I do that?
07:04We just happened to bump into each other there.
07:07So I was only helping her carry her stuff.
07:09What's wrong with that?
07:10I don't believe that for one second, Gatcha Pen!
07:13I'll fix that crooked character of yours once and for all!
07:16Listen to my beautiful song!
07:18My heart burns with passion!
07:21What?
07:22Knock it off, Pony Girl!
07:23No freaky falsettos allowed!
07:25Both of you, please stop!
07:27No, actually, keep it going.
07:29Now, now, both of you calm down, okay?
07:32Bye-yaa...
07:33Bye...
07:34Bye-yaa...
07:35Bye...
07:36Whoa...
07:37Wow...
07:38уютcha...
07:39Buh-Buh-B Jesta anymore...
07:40Bye-bye-bye!
07:41Wow...
07:42Wait...
07:43... arrogantly...
07:44...of the cell's missing...
07:45What is it?
07:46This means it Congrats to me!
07:47What is it Desể видели?!
07:48We...
07:49We're too long...
07:50Have a heki's gone!
07:51It took me anywhere...
07:52It took me an idiot!
07:53Does it want to be perfectly all but it's okay?
07:55We're too long!
07:56Yeah...
07:57Do you like that then?
07:58I don't know why we're going to let them ring the video...
07:59What's the matter president aria you seem kind of down he really is president aria has been acting a little strange today
08:19Maybe he didn't sleep much or he ate something weird. It looks like he's really out of it. Maybe he's hungry
08:25Maybe
08:33Have a snacky mr. President open your mouth ah
08:40Seems better already looks like president aria was just hungry after all I'm glad that's solved. He's really such a glutton
08:48Here there's still more
08:55Oh
09:03Bye-bye
09:06Wow
09:12Bye-bye
09:14Bye-bye
09:18President aria
09:20I
09:22I
09:24I
09:26I
09:28I
09:30I
09:32I
09:34I
09:36I
09:38I
09:40I
09:42I
09:44I
09:46I
09:48I
09:50I
09:52I
09:54I
09:56I
09:58I
10:00I
10:02I
10:04I
10:06I
10:08I
10:10I
10:12I
10:26I
10:28I
10:30I
10:32I
10:34I
10:36I
10:38I
10:40I
10:42I
10:44I
10:46I
10:48I
10:50I
10:52I
10:54I
10:56I
10:58I
11:00I
11:14I
11:16I
11:18I
11:20I
11:22I
11:24I
11:26I
11:28I
11:30I
11:32I
11:34I
11:36I
11:38I
11:40I
11:42I
11:44I
11:46I
11:48I
11:50I
11:52I
11:54I
11:56I
11:58I
12:00I
12:02I
12:04I
12:06I
12:08I
12:10I
12:12I
12:14I
12:20I
12:22I
12:24I
12:26I
12:30I
12:32I
12:34I
12:36I
12:38I
12:40I
12:42I
12:44I
12:46I
12:48I
12:50I
12:52I
12:54I
12:56I
12:58I
13:00I
13:02I
13:04I
13:06I
13:08I
13:10I
13:12I
13:14I
13:16I
13:18I
13:20I
13:22I
13:24I
13:26I
13:28I
13:32Some tea?
13:34Don't mind if I do
13:36Dear I
13:38Our first customer today was the president of a company on man home that Akatsuki's brother does business with
13:46We were told he was quite a difficult person
13:48But it seems like he was very pleased with Alicia's gondola ride
13:52Akatsuki's brother even came to thank her personally
14:00So then I asked my brother and he said the best prima undine in neo-Venicia is Alicia
14:08My
14:10I'm very glad I listened to him. He's been really helpful with things like this and to think he used to be just a rowdy dumb little kid
14:18I doubt that
14:20Oh, no, it's true really on top of that. He was a huge wimp
14:24Oh
14:26My my
14:30Come to think of it. I have a really funny story for you
14:34Bye
14:48My name is Akatsuki Izumo
14:50I
14:52Am the invincible man who protects aqua's peace
14:56Born and raised on ukijima. I am an island kid through and through
15:02That's dangerous boy. You mustn't stand up there
15:06Huh?
15:08Huh?
15:09Huh?
15:10Huh?
15:11Brother!
15:12But even I have a secret I cannot tell anyone
15:21Alright Akatsuki, let's head home now
15:24Hm?
15:25Hm
15:26Actually, I am an android
15:31Hey, we're home
15:41Mother, we're home
15:43She's probably still out shopping
15:45Hm?
15:47Mother!
15:49Hm?
15:50Hm?
15:51Hm?
15:52Hm?
15:53Hm?
15:54Hm?
15:55Hm?
15:56Hm?
15:57Ah
15:58Mother!
16:01Oh, just shut up already
16:03Brother, mother is missing
16:05Surely evil aliens must have abducted her
16:08Aw
16:09What's that about?
16:10Hm?
16:11Hm?
16:12Hm?
16:13Hm?
16:14Hm?
16:15Hm?
16:16I'm home
16:21Mother!
16:22Are you okay?
16:23Yes
16:24Yes, I'm okay
16:25Good
16:26I'm glad to hear that
16:27Here
16:29I brought you a snack
16:30A popsicle
16:31Whoa
16:32Awesome
16:33It's body body-kun
16:34You're going to get brain freeze if you eat it too fast
16:40Huh?
16:41Ow
16:42What are you cooking for dinner tonight, mother?
16:44Curry with fried pork cutlets
16:59Hey you, are you my real mother?
17:02Of course I am
17:03Where's your proof?
17:05Then answer this, what is my true identity?
17:09An android, correct?
17:10Uh, you've been constantly checking to see if mom is real a lot lately, so what's the deal with that?
17:23I am just making sure that our mother hasn't been kidnapped and replaced with an evil alien
17:28Oh
17:30I will protect our mother and Aqua's peace
17:35Who says mom is the only one who can be replaced by an alien?
17:40Huh?
17:41Huh?
17:42Huh?
17:43Huh?
17:44Are you teasing your little brother again?
18:01No!
18:02Hey!
18:03Woody!
18:04Huh?
18:05Akatskeen?
18:06Woody!
18:07Welcome Akatskeen!
18:08Akatskeen!
18:09Hide me!
18:10What?
18:11What?
18:12What?
18:13Oh!
18:14Oh!
18:15Oh!
18:16Oh!
18:17Oh!
18:18Oh!
18:19Oh!
18:20Oh!
18:21Oh!
18:22Oh!
18:23Oh!
18:24Oh!
18:25Oh!
18:26Oh!
18:27Oh!
18:28Oh!
18:29Oh!
18:30Oh!
18:31Oh!
18:32Hey!
18:33Oh!
18:50Huh LUHA!
18:54I don't mind...
18:58Akatsuki?
19:19Mother?
19:21Stay away from me!
19:23I can't trust anyone anymore!
19:28And you call yourself an android?
19:44That's my...
19:46Good.
19:56Don't worry.
19:58If you want to make sure someone's not an evil alien, just question them, like you do with me.
20:03Oh, I see.
20:11You're a tactician, Mother. Impressive.
20:14Well, I am the mother of an android, aren't I?
20:17Hehehe.
20:24See? Wasn't that funny?
20:26I'm sure you can tell from my story that Akatsuki was an incredibly dumb kid.
20:31Boo!
20:34After that, every time he saw me, he'd always ask,
20:38What is my true identity?
20:40When he was especially paranoid, he'd ask me over ten times a day.
20:45Every single time.
20:46It was the same question about his true identity.
20:49How was that supposed to be a secret?
20:52Well, that's my brother for you.
20:54But please, continue to put up with him.
20:57My, my, my.
20:58He's fine, really.
21:00Uh-huh.
21:02Akatsuki would die if he saw us.
21:04Oh, you want to hear more?
21:08Okay, then.
21:09This was his signature pose when he was a kid.
21:12Toh!
21:14That's right.
21:15Like this. Toh!
21:17Toh!
21:18Lean back more and give it a toh!
21:21Toh!
21:23You're a quick learner!
21:31Akatsuki!
21:32Huh?
21:33Hey!
21:34Sideburns!
21:35And...
21:36Uh...
21:37Alicia!
21:38The other day, I...
21:39I heard my idiot brother stopped.
21:42I?
21:43Huh?
21:45Good boy!
21:47Huh?
21:48Hey!
21:49Sideburns!
21:50How does President Arya know how to do that pose?
21:52Hey!
21:53Well, when your brother came by and visited us the other day,
21:56he told us stories about when you were a child.
22:00My, my, my.
22:03The other day, you were a child, I had to get no idea.
22:04Yeah, okay.
22:05You were a child, okay?
22:06I am not a child.
22:07I am a child, I am a child, okay?
22:08What the fuck?
22:09I can't see here.
22:11I can't see where he was a child.
22:12I don't see what we're talking about.
22:13I don't see him as if he disappeared.
22:15What the fuck?
22:18Aye, President Aria really seems to like Akatsuki's pose from when he was a boy.
22:24He's having fun posing on top of the gondola today, too.
22:31I want to see President Aria's favorite signature pose.
22:35If only I lived in Aqua, I could come see it right away.
22:48I want to see President Aria's favorite of a year, and I want to see President Aria's favorite of the Gondola, too.
23:00In the middle of the gondola, I want to see President Aria's favorite of the Gondola.
23:03It's called the Gondola's favorite of the Gondola.
23:09It's a land that I've been dancing to, and it's called the Gondola.
23:12今滑り出す
23:17流れる時の川で
23:24めぐり逢えた人
23:32今夜空を焦がして
23:37輝く夏の夜の夢
23:43忘れないで
23:46Smile again
23:49いつまでも
24:07巨乃が始まって
24:12亭が始まって
24:18注いで
Be the first to comment