- 6 weeks ago
Category
📺
TVTranscript
00:00If you keep thinking scary thoughts, even the littlest things can start to look scary.
00:06Ghosts may scare you, but it never turns out to be a ghost.
00:09But just because you tell yourself something isn't scary, that doesn't mean you're no longer scared of it, right?
00:14Huh?
00:15So if a real ghost appears...
00:18No scary stories allowed!
00:30Akari, it's almost winter here, but really it's not cold at all.
00:38Neo-Vinitia is still really hot, isn't it?
00:41But we can appreciate cool things because it's hot, right?
00:45The wind, the sound of water, shade, iced milk, scary stories.
00:56Maybe you don't want scary stories.
01:00Poichu...
01:09Poichu...
01:11Poichu...
01:13Poichu...
01:14President Aria, it's important to rest up, especially when you're getting over a cold.
01:18So no going outside, okay?
01:21Poichu...
01:22How does this sound to you?
01:24If you stay at home and get some rest, I'll bring back your favorite canned peaches.
01:28Poichu...
01:29Well, I'll see you later, Mr. President.
01:31Poichu...
01:32Poichu...
01:33Poichu...
01:34Poichu...
01:36Poichu...
01:38Poichu...
01:40Poichu...
01:41Poichu...
01:42Poichu...
01:43Poichu...
01:44Poichu...
01:45Poichu...
01:46Poichu...
01:47Poichu...
01:48Poichu...
01:49Poichu...
01:50Poichu...
01:51Poichu...
01:52Poichu...
01:53Poichu...
01:54Poichu...
01:55Poichu...
01:56Poichu...
01:57Poichu...
01:58Poichu...
01:59Poichu...
02:00Poichu...
02:01Poichu...
02:02Poichu...
02:03Poichu...
02:04Poichu...
02:05Poichu...
02:06Poichu...
02:07So, the wind in the room
02:15I invite you to the room
02:22Come on, ready?
02:25Your heart is sweet
02:34It's always the morning that I've ever seen
02:41It's bright and bright.
02:48It's a miracle that I met with you.
02:56I'm not alone.
03:00I'm together with you.
03:26Yay, I'm the first one here!
03:56...
04:06...
04:08...
04:14...
04:20...
04:22A black dress.
04:44Isn't she hot?
04:47Akari, sorry to keep you waiting.
04:50Aika, jeez, it's way too hot again today.
04:55No, no, it's rude to stare.
05:01It's hot, it's hot.
05:03I bet Ponyboy is slacking off.
05:07I wonder if Akatsuki is doing well.
05:09Who cares about that obnoxious guy?
05:12Huh?
05:13But you're the one who brought him up, Aika.
05:16Shut up.
05:20Aw, jeez.
05:24It's so hard to get motivated when it's this hot.
05:27This gate-absorbing gondola isn't helping either.
05:30And Junior hasn't even showed up yet.
05:32Well, since it's summer, would you like to hear Neo-Vinizia's famous ghost story?
05:39I don't want to hear any scary stories.
05:43They're so scary!
05:45No, no, no, no!
05:46The best way to cool down when it's hot outside is to tell each other ghost stories.
05:51This is the oldest ghost story in Neo-Vinizia.
05:54You know about those two giant pillars in Piazza San Marco, right?
05:58Yeah?
05:59Huh?
06:00She's not there anymore.
06:02Well, way back since the olden days of Venice on Manhome, those pillars have always served as a front door to the city.
06:11But a long, long time ago, back in the Middle Ages, when Venice was a republic, the pillars were also used as a public execution spot for criminals.
06:23No way!
06:24It's true.
06:25On a hot summer day, much like today, hundreds of people were gathered in Piazza San Marco.
06:34A woman who was about to be executed made a tearful plea to the officials.
06:39She wanted her body to be buried on San Michele Island, the graveyard island, because her mother and father were laid to rest there.
06:48But, at that time, the graveyard on San Michele Island was already overcrowded, so her wish wasn't granted.
07:01And so, the woman was executed.
07:05But from that day on, something truly terrifying began to happen at night.
07:12If a city gondolier happened to be alone, near the pillars, a woman in a mourning dress would appear out of nowhere.
07:20Can you please take me to San Michele Island on your gondola?
07:26She asks.
07:28But beware of this request. You must never go to San Michele Island with her.
07:34Why is that?
07:35Because then, you'll be spirited away.
07:44Scary! Scary! Scary!
07:46But that ghost was in the Venetia that's on Manhome, right, Aika?
07:50I'm so glad this is Neo-Venetia on Aqua!
07:54Uh, wait, what?
07:56Don't speak too soon, Akari.
07:59What do you mean?
08:00The woman from the story... apparently haunts...
08:06Neo-Venetia as well!
08:08Hm?
08:10No way.
08:17I'm really sorry it took me so long.
08:20Alice, you scared me!
08:22What's wrong, Akari?
08:25Oh, Akari!
08:28Haha, that cooled us down a bit!
08:30Aww...
08:54Akari is always such a scaredy-cat!
09:00Well, I happen to know quite a few scary stories.
09:03Oh! Then do you want to have a scary story contest today?
09:07Stop it, you guys!
09:15But I think you have a tendency to attract mysterious phenomena, Akari.
09:20I really think you should be careful.
09:22Hmm, you might be right about that.
09:27Huh? But be careful, how?
09:33Well, for starters, don't run up to everything saying...
09:36Wonderful!
09:42If you sense danger from something, it's best to stay away from it.
09:46Okay, I got it.
09:52I got it.
09:53See you later!
09:54Good practice!
09:55Yeah, it was!
09:57Send my regards to President Aria!
09:59Really take care!
10:00Thanks!
10:01Bye!
10:03I'd better get those peaches...
10:04...and hurry straight home!
10:05I'd better get those peaches...
10:06...and hurry straight home!
10:07I'd better get those peaches...
10:08...and hurry straight home!
10:09...
10:16...
10:18...
10:19...
10:21...
10:22...
10:23...
10:27...
10:29It took me a little while, but I'm so glad I finally found President Aria's favorite canned peaches!
10:47Poor President Aria, I sure hope he's feeling better.
10:50I'm feeling better.
11:20Pardon me. You on the gondola there.
11:33It's the woman in the black dress from earlier today.
11:50If you please, Miss Andine.
11:57I'm sorry. I'm still training as an apprentice, so I'm not allowed to take customers by myself, or else I'll get into trouble.
12:04I wasn't aware of that. I'm very sorry.
12:09But what am I to do? All of the other gondolas around here seem to have finished for the day.
12:16Could it be that I've made a really rude assumption about her?
12:20Um...
12:33On second thought, I could give you a ride.
12:38Huh?
12:39There's a rule saying that I can't take customers by myself, but how about I give you a ride as a friend?
12:46Thank you. That's very kind of you.
12:48Please.
12:50You're a good girl.
12:52Thanks.
12:57I'm very happy to have encountered you tonight.
13:00Encountered?
13:02Yes, me too.
13:05Well then, where would you like me to take you tonight?
13:10Take me to San Michele Island.
13:12President Arya, standing in the night breeze will only make your cold worse.
13:34Akari's late, isn't she?
13:40Akari's late, isn't she?
13:40Acqua San Michele Island is the same as manhomes.
14:08It's just an island of graves.
14:13Why would she need to go to San Michele Island at night?
14:38Is her dress a morning dress?
15:00Beware of this request. You must never go to San Michele Island with her.
15:12Why is that?
15:16Because then, you'll be spirited away.
15:24Don't think about it. I'm trying not to think about it, but Aika's story keeps rushing over me, together with the night waves.
15:33We're here.
15:55Thank you very much. You really did me a huge favor.
16:10You're welcome. I guess it's time for me to start heading back.
16:25You know, you really are a good girl.
16:43I want to be with you forever.
16:46What's... What's happening?
16:50What's the matter? Let's go.
17:08What's the matter? Let's go.
17:21Come.
17:30It's okay. I think you and I will get along just fine.
17:36Because... we're friends now, right?
17:41What's going on?
18:08Ah, ah?
18:38Oh, my God.
19:08Oh, my God.
19:38A flower petal?
19:49Oh, President Aria!
19:53Akari!
19:55Alicia!
19:57Oh, you're back!
19:58Akari!
19:59I was so worried.
20:04Where were you this whole time?
20:06I'm sorry.
20:07I gave a ride to a woman in a black dress and took her to San Michele Island.
20:12Then she grabbed me by the arm and took me inside the graveyard.
20:15I was paralyzed with fear.
20:17I couldn't do anything at all.
20:18But then...
20:22Ketchi appeared there and saved me.
20:26Then when I woke up, I was on the terrace.
20:31You must have been really frightened out there.
20:33But I'm so glad you're all right, Akari.
20:37Let's get you inside.
20:39Okay.
20:40I was so scared.
20:42My, my.
20:43A woman in a morning dress?
20:55So then it must be true.
20:56She has got to be the woman from that ghost story.
20:59So how did you manage to get away from her, Akari?
21:02Well, Ketchi came.
21:04Huh?
21:05A woman in a black dress and Ketchi.
21:08This is really full of mysteries.
21:10Scary!
21:12So scary!
21:13But it all could have been a dream, though.
21:15Scary!
21:16Scary!
21:17Can you show us the flower petal again?
21:19The one that only blooms on San Michele Island?
21:22Yeah, sure.
21:23Here.
21:28Did you know that there's more to that ghost story?
21:30Although it is true that there were public executions in Venice during the Middle Ages,
21:39there aren't any records of a criminal requesting where they'd want to be buried.
21:43What's more, that story about the woman in the black dress didn't exist in Manholmes Venice at all.
21:49It's apparently a made-up ghost story that someone spread in the city when Aqua was settled.
21:57Hold on.
21:58So what you're telling us is that the woman from the story was entirely thought up in Neo-Venecia
22:02and that the ghost story never existed in Venice?
22:05Yes.
22:06But it couldn't have just been Akari, though.
22:08A lot of people have seen her in Neo-Venecia and people have been telling that ghost story for ages.
22:13Yes.
22:14It doesn't make sense.
22:17Why would a ghost from the past, from a made-up ghost story in the future, be haunting the city?
22:22That's exactly why it's so scary.
22:25Dear Ai, I don't really know what happened myself.
22:39Maybe Ketchi really did save me.
22:42Maybe Ketchi really did save me.
23:12Let's get movies.
23:14Baby Ketchi really did save my life.
23:19Today shows how long it is flowing.
23:24Baby Ketchi really did save me when Tôi gumsit him.
23:29今夜空を焦がして 輝く夏の夜の夢 忘れないで Smile Again いつまでも
23:59plantation 行く夏の夜水
24:08ところ 收歩 招待
24:13乘り殿り金 immun供廉
Be the first to comment