Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
👉​ ¡SUSCRIBETE AL CANAL!

PELÍCULAS DEL OESTE /CINE WESTERN

Las películas del oeste, también conocidas como western, son un género cinematográfico clásico que transporta al espectador al período de expansión hacia el oeste de los Estados Unidos, generalmente durante el siglo XIX. Estas películas se desarrollan en paisajes áridos y salvajes, poblados por vaqueros, forajidos, colonos, y nativos americanos, y muestran temas de valentía, justicia, y supervivencia. En ellas, es común ver duelos, persecuciones a caballo, y la icónica lucha entre el bien y el mal en un entorno donde la ley aún está por establecerse.

El género del western es conocido por personajes fuertes, como pistoleros solitarios, sheriffs con un férreo sentido de la justicia, y figuras rebeldes que desafían la autoridad. Además, su estilo visual, marcado por los grandes espacios abiertos y una banda sonora épica, ha convertido a estas películas en un símbolo de la cultura estadounidense. Desde sus inicios en el cine mudo hasta los westerns modernos, este género ha dejado un impacto duradero en la historia del cine, con películas que exploran no solo la acción y la aventura, sino también los aspectos más complejos de la naturaleza humana.


#PelículasdelOeste,#Westernscompletos,#ClintEastwood,#John Wayne, #Cinedevaqueros,#Westernclásico, #CineDelOeste,#PelículasDeVaqueros, #WesternClásico, #ClásicosDelWestern,#CineWestern,#OesteAmericano, #MúsicaDelOeste,#HistoriaDelOeste,#CowboysYForajidos,#peliculas del oeste, #películas de vaqueros, #peliculas western,

Transcripción
00:00Daniel Bond
00:30Daniel Bond
01:00Daniel Bond
01:29No sé lo que tú opines, Daniel, pero yo voy a tomar agua.
01:51Bueno, aproximadamente una milla más y estaremos de vuelta en casa.
02:02¿Por qué será que la última milla es siempre la más larga?
02:07En mi caso me parece la más larga porque empiezo a preocuparme.
02:11Claro que cada quien tiene su punto de vista.
02:12Parece que son Shoney, pero no el que persiguen.
02:39Están demasiado lejos.
02:41Nunca antes había visto a un indio como ese.
02:48Son Shoney sin duda alguna.
02:51¿Por qué andan alborotando tan cerca del poblado?
02:53Parece que andan tras la cabellera de alguien.
03:06Quienquiera que sea ya están a punto de atraparlo.
03:10No llevan cintura. Debe tratarse de un pleito particular.
03:14Particular o no odio ver a ocho hombres contra uno.
03:16No hay un pleito particular.
03:19Señor, ¿ya lo alcanzaste?
03:22Siguen peleando.
03:23De lo contrario no seguirían gritando.
04:19¡A Achillia!
04:21¡A Dingo! ¡A Disney!
04:23¡A Disney!
04:31¡Holt!
04:33¡Checos!
04:35Me parece que vamos a tener que derribarlo para poder desarmarlo
04:39y demostrarle que somos sus amigos.
04:43¿Amigos?
04:47Mi nombre es...
04:49Zapotec.
04:53No entendió ninguno de los dialectos, pero sí sabe lo que significa la palabra amigo.
05:07De lo cual me alegro.
05:09No quisiera tenerlo de enemigo.
05:11Estoy confundido, Daniel.
05:13Jamás había visto una indumentaria parecida a esta.
05:17Eso es lo que yo quisiera aclarar.
05:23Si sobrevive.
05:25Lo que me parece bastante dudoso.
05:27Tiene un balazo.
05:29Es increíble que pudiera correr y pelear como lo hizo con semejante herida.
05:37Te he puesto algo como a una cartera.
05:39La bala todavía está dentro.
05:41Y seguro desde hace tiempo.
05:43Debió haber muerto hace mucho.
05:47Daniel.
05:49¿Qué clase de hombre tenemos aquí?
05:51Lo ignoro.
05:53Si podemos llevarlo a casa y extraerle la bala sin que muera...
05:57Quizá podamos averiguarlo.
05:59Ayúdame.
06:01¡Ayúdame!
06:15Daniel Boone, Daniel Boone.
06:17Quiso que todos los sueños fueran realistas.
06:19Daniel Boone.
06:21Escaló todo el amor de mis esposas.
06:23Y el desgarrado pantalón de los pies.
06:25Lo llevaba con orgullo como nadie se vio.
06:27Solo él lo logró.
06:32El gran punto de verdad.
06:34Una realidad.
06:37Y luchó por América pensando en lograr su libertad.
06:43El gran punto hizo que todos los sueños fueran realistas.
06:57Papá se va a sorprender de que le tengamos una comida en el campo
07:05Después de una semana en el monte, tal vez prefiera comer en casa
07:07Tú eres la responsable, la idea fue tuya
07:10¿Cómo dices? Si lo dejas escoger, él preferiría vivir debajo de un árbol
07:13¡Papá! ¡Papá! ¿Quién es ese?
07:21¿Qué pasó?
07:22Tuvimos un altercado con los Johnny, despejen la mesa
07:24Ayúdame a quitar las cosas, Israel
07:26¡Sí, ma!
07:28Fájense prisa, que ya no puedo
07:30¿Ustedes están bien?
07:32
07:32Qué cosa tan rara, ¿verdad, papá?
07:44Dame agua caliente
07:45Ya está en la lumbre
07:46Mina, trae unas vendas
07:51¿Qué tal me queda?
07:53Ay, Israel
07:53Oye, Mina, trae ese caso que está ahí
07:59Y las vendas
08:03Tan, apenas respira
08:06Pero respira
08:07Y según recuerdo, su respiración no era más fuerte cuando lo encontramos
08:11Y había corrido algunas millas
08:14¿Correr?
08:16Herido como está, no es posible
08:18De ahora en adelante depende de sí mismo
08:44Encárlate de él, Rebeca
08:47¿Te puede ayudar?
08:49No, querida
08:50Sí, prepárale una cama
08:53¿Qué es lo que piensas, Mingo?
09:00No estoy seguro
09:01Quizá tenga algo dentro que nos dé un indicio
09:07¿Quién es él?
09:09¿O de dónde viene?
09:10Si puedo abrir el cinturón
09:12Es polvo de color verde
09:24Déjame ver
09:26Puede ser una medicina antigua que le conserva las fuerzas
09:32De ser eso, quiero saber cómo se llama
09:35Puede serme útil la próxima vez que peleé con Rebeca
09:37La cama ya está lista, mamá
09:41Gracias, Mina
09:41Dan, vamos a llevarlo adentro para que esté más cómodo
09:46Dame una mano, Mingo
09:47No creo que sea aconsejable llevarlo adentro
09:50Oh, Mingo, si todavía vive después de lo que pasó
09:53Acostarlo dentro de la casa no lo va a matar
09:55No es por eso
09:56Entonces, ¿por qué?
09:58Existe una superstición entre algunas de las antiguas tribus
10:02De que pasar la noche en un lugar cerrado durante la crisis de una enfermedad
10:06Significa la muerte
10:07Eso es ridículo
10:09Quizás lo sea para ti, pero tal vez para él, ¿no?
10:13Y además, ¿qué te hace pensar que él pertenece a alguna tribu antigua?
10:18Su ropa, por una parte
10:19Y el arma que lleva
10:21Daniel, ¿te acuerdas de lo que había en esto?
10:25Era un polvo verde
10:28Yo creo que era polvo de jade
10:31Yo creía que el jade era una piedra
10:33Lo es
10:34Durante siglos, los españoles lo tenían en muy alta estima para curar dolores
10:38Y los aztecas fueron aún más lejos
10:41Creían que beber el polvo de jade mezclado con agua prolongaba la vida indefinidamente
10:46Pero yo creí que la azteca era una raza ya extinguida
10:50Se supone que desapareció como raza hace unos 200 años
10:55Pero es posible que algunos sobrevivan
10:58¿Y de veras piensas que él pertenezca a esa raza?
11:03Sé que parece inverosímil, Rebeca, pero...
11:06Es un indio que no se parece a ningún otro
11:08Corre más y pelea mejor que muchos guerreros sonis
11:12Tiene una herida que no resistiría a cualquiera
11:14Y su ropa, los símbolos del cinturón
11:18Las pinturas en su medallón
11:21He visto antes dibujos iguales a esos
11:22Los aztecas construían templos como estos
11:25Además viene de tierras muy letranas a las nuestras
11:27No parece ser posible que un hombre solo pueda hacer un recorrido así
11:31Es de dar miedo, ¿verdad?
11:34No hay por qué sentir temor
11:36Míralo
11:37No...
11:38No parece estar herido
11:41No está muerto
11:42Da la impresión de que duerme
11:44Y ni parece que estuviera presente
11:47Dan no emitió ni una queja cuando le sacaste la bala
11:51Es solo un hombre
11:52Y está tan mal herido que no sintió nada
11:55Tal vez jamás vuelva a sentir nada
11:57Viéndolo así
12:01No parece humano
12:02No te culpo por sentir miedo, Rebeca
12:06También yo tuve esa impresión
12:08¿Quieres llevarlo a la casa, Dan?
12:12¿Qué piensas, Mingo?
12:15A riesgo de que me digan supersticioso
12:17Es mejor que se quede donde está
12:19Israel, Mina, vámonos
12:22Ya es tarde y todavía hay mucho que hacer
12:24Yo quiero quedarme otro rato
12:26Puede ser que en la mañana ya no esté
12:27¿Vienes, Dan?
12:32Anda, Daniel
12:33Yo me quedo a acompañarlo
12:34Yo me quedo a acompañarlo
12:47Yo me quedo a acompañarlo
12:48No, no, no, no.
13:18Así piensan los indios, Daniel.
13:22Aceptando que lo somos hasta cierto punto, ¿ahora qué?
13:25Pues no creo que haya venido caminando desde tan lejos sin conocer bien el camino.
13:31Es un viaje demasiado largo para emprenderlo sin tener un objetivo bien definido, cualquiera que sea.
13:37La incógnita es, ¿qué busca aquí?
13:41Si sobrevive lo averiguaremos.
13:48¿La incógnita es?
13:52¿No?
14:01¿La incógnita?
14:02¿Israel?
14:14¿Israel?
14:18¿Israel?
14:22Dame agua, por favor.
14:32Dan, ¿qué sucedió?
14:40¿Qué le pasa?
14:41No sé, se enfermó de pronto.
14:48El polvo ya no está.
14:50Dan, ¿qué podemos hacer?
14:51Ve a la casa y tráeme agua caliente con mostaza.
14:53Veremos si podemos provocar de vómito.
15:02Pon ese muchacho en mis brazos.
15:15Dormirá unas horas en calma.
15:17Después no sentirá más dolor.
15:21Dan, ¿estará bien?
15:26Seguro, Becky.
15:32Cuando despierte, no sufrirá más.
15:51Y ahora hablaremos.
15:58Me parece que ya era tiempo.
16:02Hace muchos siglos,
16:12esta era nuestra morada.
16:16Los aztecas éramos un pueblo guerrero.
16:20Buscamos nuevas tierras que conquistar.
16:23Cuando los padres de nuestros padres salieron de este valle,
16:28la sagrada imagen de este dios del sol
16:32se quedó olvidada.
16:36Conquistamos tierras
16:37y edificamos grandes ciudades.
16:42Entonces llegaron los españoles y las destruyeron.
16:48Bingo.
16:51Mira esto.
16:52La historia parece fantasía, pero esto no lo es.
17:00Es de oro puro.
17:02Debo encontrar el antiguo valle de mi pueblo
17:05y llevar el dios del sol
17:08para que seamos fuertes y poderosos otra vez.
17:12El dios me dijo que te encontraría
17:14a un gran guerrero blanco alto como un árbol
17:17que sería mi amigo
17:18y me llevaría a nuestro valle.
17:19Zapotec, yo no conozco ese valle
17:23y te aseguro que no conozco ningún sitio
17:25donde se encuentre algo como esto.
17:28Tú me llevarás a ese valle.
17:30¿Yo?
17:31Por eso he venido.
17:34Pues creo que tu dios se refería a otra persona.
17:37No.
17:38Tú eres el que él describió.
17:40Diez veces diez el sol ha recorrido el cielo
17:45desde que me separé de mi pueblo
17:47y otras tantas veces.
17:50Pasaría para encontrar la señal que el dios dijo.
17:53Un guerrero blanco le haría mis pasos
17:55y ese guerrero eres tú.
17:59¿Y no has visto ningún otro guerrero blanco en tu camino?
18:02Ni uno.
18:03Solo a mis semejantes.
18:05Algunos me recibieron en paz,
18:06otros con las armas en las manos.
18:08Pero tú me liberaste de mis enemigos.
18:11Juntos llegaremos a nuestro valle,
18:14bajo el Monte del Gato.
18:16¿El Monte del Gato?
18:21He oído hablar sobre ese sitio.
18:23Es una montaña.
18:25Es una formación rocosa con apariencia de pantera.
18:30¿Cómo llegaste a saber del Monte del Gato?
18:38Esta es la tierra de mi gente.
18:43Siempre avancé hacia el sol naciente.
18:45Hasta que llegué al agua grande.
18:47Después contra el viento del norte.
18:49Ahí había tierras donde parecía que los árboles
18:51crecían ante tu vista.
18:52Y también tierras en las que ni árboles ni vida alguna
18:55puede existir.
18:56Tierras en que el suelo mismo padece de hambre.
19:00Además un río
19:01semejante al agua grande.
19:04Montañas que tocan al cielo.
19:07Vi huellas de que otros de mi pueblo
19:08habían pasado antes por el mismo camino.
19:12Encontré enemigos que me atacaron.
19:14Pero los dioses estaban conmigo.
19:17Y entonces vi al guerrero blanco.
19:20Y supe que se aproximaba el fin de mi viaje.
19:22¿Ese valle, según esto,
19:27queda cerca del Monte del Gato?
19:31Este es el Valle del Fuego.
19:33Abajo del Monte del Gato.
19:36Si avanzamos siguiendo el río del Trueno,
19:39lo encontraremos.
19:43Mingo,
19:44¿estás pensando lo mismo que yo?
19:48Ese valle que mencionaste,
19:50si es que existe,
19:51podría quedar en los terrenos prohibidos
19:54de los Shoni.
19:55Es muy difícil llegar allí.
19:57Uno no contradice a los dioses.
20:00Como llegaste aquí fue un milagro
20:02con la ayuda de tu dios.
20:04Mi dios fue el que me trajo.
20:06Muchos lo intentaron antes que yo.
20:08Pero no tenían el apoyo de los dioses
20:10como Zapotec.
20:11No encontraron al guerrero blanco.
20:15Zapotec,
20:17el valle de tu pueblo
20:18está en la región prohibida de los Shoni.
20:20necesitarás de toda tu fuerza para llegar.
20:23Tengo esa fuerza.
20:25Tú curaste mis heridas.
20:26Debemos seguir adelante.
20:29Supongo que un buen sueño
20:30no nos haría mal.
20:31Si tu dios del sol esperó
20:33durante doscientos años,
20:35¿podrá esperar unos días más?
20:38Descansaré ahora
20:39hasta que el sol se ponga
20:40y vuelva a salir.
20:42Entonces partiremos.
20:43Es un tipo autoritario,
20:51¿no lo crees?
20:52Daniel,
20:53no pensarás en serio
20:54acompañarlo, ¿verdad?
20:56Sí.
20:57¿Qué es lo que sabes
20:58de esas tierras prohibidas, Mingo?
21:00¿Por qué son prohibidas?
21:02¿A qué se debe esa superstición?
21:04Se trata de una vieja leyenda india.
21:06Se supone que una tribu
21:08vivió aquí hace mucho.
21:10Ofendió a los dioses
21:11y los dioses la maldijeron.
21:14Claro.
21:15Daniel,
21:16el dios del sol,
21:17el de los aztecas.
21:19Sería muy interesante
21:21inmiscuirse en esa leyenda.
21:25Sí,
21:25tal vez acabar con la maldición.
21:26La cantidad de tierra
21:27que se abriría
21:28para colonización.
21:39Ajá.
21:40No me digas.
21:42Apuesto a que no me crees
21:43ni una palabra
21:44de lo que te conté.
21:45Ni siquiera me he puesto atención.
21:48¿Por qué me dices
21:49semejante cosa?
21:50Solo te me quedas viendo
21:52y dices,
21:53ajá,
21:53y no me digas.
21:55No fue muy cortés
21:56de mi parte,
21:57¿verdad?
21:57No.
21:58Pues acepta mis excusas,
21:59Israel.
22:00¿Qué me decías?
22:01Te estaba contando
22:02de ese indio
22:03que está en mi casa.
22:06Me parece recordar
22:07algo de eso.
22:08Y tiene un polvo
22:09que si te lo comes
22:10te hace vivir
22:11para siempre.
22:13No me digas.
22:14¿Ves?
22:15Ya lo volviste a decir.
22:16Oh,
22:17es una mala costumbre
22:18que tengo, Israel.
22:20Sigue contándome.
22:22Yo comí de ese polvo
22:24y por poco me muero.
22:26Esa parte
22:27sí te la creo.
22:28Si no crees lo demás,
22:30¿por qué no le preguntas
22:31a Mingo y a mi pa?
22:33Eso mismo voy a hacer.
22:35Daniel,
22:36Mingo.
22:42Le vas a decir
22:43que no miento,
22:44¿verdad, pa?
22:45Israel me ha estado
22:46contando un cuento chino
22:47de que tienes a un tipo
22:48en tu casa
22:49y dice que tiene
22:50más de 400 años.
22:51Israel,
22:54uno no debe ser
22:54tan exagerado.
22:57Por mi parte,
22:58yo no creo que pase
22:58de los 300 años.
23:00Eso sí lo creo.
23:01¿300?
23:03Caramba, Daniel,
23:03¿no te parece suficiente
23:04con un mentiroso
23:05en la familia?
23:06Ya veo
23:07de dónde lo hereda Israel.
23:10Oh,
23:10no.
23:12Tenemos visitas.
23:14¿Los conoces, Daniel?
23:16El que viene al frente
23:17es cuchillo roto,
23:18el brujo de los Shoney.
23:19Los otros
23:21son sus hermanos.
23:22¿Qué será
23:23lo que pretende?
23:26Creo que lo sé.
23:28Israel,
23:29quédate ahí
23:29y no te muevas.
23:40Andan muy lejos
23:41de sus tierras,
23:41¿no les parece?
23:44Hemos venido
23:45en paz.
23:46Así lo supuse
23:47puesto que no traen
23:48sus armas.
23:50Te traemos un mensaje.
23:52¿Para mí en particular
23:53o para todos?
23:55Para ti.
23:58¿No tendrá algo
23:59que ver con ese pequeño
24:00encuentro que tuvimos ayer?
24:01Pasos en la noche.
24:03Nuestro jefe
24:03quiere hablar contigo.
24:06Él ya sabe
24:07dónde puede encontrarme.
24:09Ya es muy viejo.
24:11Sus piernas
24:11ya no son fuertes.
24:12nuestro campamento
24:14no queda muy lejos.
24:17Te pide
24:17lo vayas a ver.
24:22De acuerdo.
24:29Me pregunto
24:30si los dioses
24:31advirtieron a Zapotec
24:32no me sorprendería.
24:37Acompaña a Israel.
24:38Yo volveré pronto.
24:39¿Qué tan pronto, Daniel?
24:42Dame alrededor
24:43de unas dos horas.
24:45Si para entonces
24:46no vuelvo,
24:47puedes ir por mí.
24:49¡Pá!
24:50¡Pá!
24:51¡Pá!
24:52¡Quiero ir por mi papá!
24:55¡Espérame!
24:55No, otra vez será.
24:57Ahora quiero contarte
24:58un cuento de un indio
24:59que tenía más de 500 años.
25:04¿Más de 500 años?
25:06¿Más de 500 años?
25:25¡Pá!
25:41Como ves,
25:41te dije la verdad.
25:43Nuestro jefe
25:43es un anciano.
25:44Yo hablaré por él.
25:46Me parece razonable.
25:48¡Jarunta!
25:55Hace dos días
26:05un extranjero
26:05llegó a nuestro pueblo.
26:07Pretende ser un azteca
26:08de la raza que vivió
26:10aquí en tiempos muy remotos.
26:11¿Quiere viajar?
26:13Sí, eso pretende.
26:15Quiere viajar hacia el sur,
26:17a nuestras tierras prohibidas.
26:19Y al rehusarnos nosotros
26:20se nos atacó
26:21e hirió a muchos
26:21de nuestros guerreros.
26:23Sí, ya me di cuenta.
26:24No queremos tener problemas
26:26con los blancos.
26:27Es por eso que te llamamos
26:28para advertirte.
26:30¿Advertirme?
26:31El guerrero nos dijo
26:32que cuando fuera al sur,
26:34tú lo acompañarías.
26:36¿Ese extranjero les dijo
26:38hace dos días
26:38que yo iba a ir con él?
26:39Él nos lo dijo.
26:41¿Cómo sabes
26:42que se refería a mí?
26:43Él te conocía.
26:44Tú eres el gran guerrero blanco.
26:46Él dijo que los dioses
26:47le hablaron en un sueño
26:48y asegura que te vio a ti
26:50en su sueño.
26:53Sí, me enteré.
26:54Y ahora te quiero preguntar
27:04¿piensas acompañarlo
27:06en ese viaje?
27:08Y yo te pregunto a ti
27:10¿tratarías de impedirlo
27:12si así fuera?
27:14Lo impediremos.
27:16¿Por qué?
27:17Son nuestras tierras prohibidas.
27:18Quien entra en ellas muere.
27:20Ishkai fue allá
27:21y jamás volvió.
27:22¿No es verdad?
27:22Otros guerreros
27:26han entrado
27:26y ninguno ha salido.
27:30Solo uno de nosotros
27:31ha entrado en ellas
27:32y aún vive.
27:38Tengo la ligera sospecha
27:39de que...
27:41Ese debe ser tú.
27:43Yo soy el que volvió.
27:44¿Y cómo regresaste
27:47con vida
27:47de esas tierras?
27:55Mi medicina
27:56es única.
28:00El guerrero
28:01a que te refieres
28:02también tiene medicina única.
28:06Su sueño
28:06fue poderoso.
28:08Él me vio
28:09en ese sueño.
28:09también
28:11mi medicina
28:12es fuerte.
28:16Jamás
28:17volverás.
28:23Pasos en la noche
28:24quiero hablar contigo.
28:28Hay mucho
28:29que cazar
28:29en tus tierras prohibidas.
28:31Sin embargo,
28:32tu pueblo
28:32padece de hambre
28:33porque no puede
28:34cazar ahí.
28:37Todos creen
28:37en la palabra
28:38de un solo hombre
28:38de que es tierra
28:39maldita.
28:42Yo voy a ir
28:43allá con Zapotec.
28:46Esa es la tierra
28:47de sus antepasados.
28:49Volveré
28:49con una señal.
28:51Un dios de oro
28:52para demostrar
28:52que la maldición
28:53de esa tierra
28:54ha terminado.
28:56Tu pueblo
28:57será próspero
28:58y no padecerá hambre.
29:01Tú no regresarás
29:03jamás.
29:04Trae la imagen
29:05del dios
29:06si creemos
29:07en ti.
29:15Parece que
29:16quieres dar
29:17a esto
29:17un carácter
29:18personal.
29:19Y te quiero
29:20advertir
29:21no me colmes
29:23la paciencia.
29:36¿Ya están listas
29:40las provisiones
29:41que pediste?
29:42Gracias.
29:43Oí decir
29:44que sales
29:44de viaje.
29:45Sí.
29:46¿Y sabes
29:47a dónde vas?
29:48No.
29:49¿Tienes que ir
29:49a alguna parte?
29:51Sí.
29:52¿Tienes idea
29:53en qué dirección
29:53vas a ir?
29:54No.
29:56¿Y Mingo
29:57va contigo?
29:58Sí.
29:59¿Me vas a decir
30:00a dónde vas
30:00o voy a pasarme
30:01todo el día
30:01haciéndote preguntas?
30:02Si haces la pregunta
30:03correcta
30:03tal vez recibas
30:04la contestación
30:05que quieres.
30:05Está bien.
30:06Si te vas a portar
30:07tan misterioso
30:08ya no te preguntaré
30:08nada.
30:09No importa.
30:11Daniel,
30:12¿acaso tiene
30:13que ver
30:13con esos
30:13Shonny
30:14que estuvieron
30:14aquí
30:15más temprano?
30:16Sí.
30:17¿Lista Becky?
30:20Gran tonto.
30:22Si yo tuviera
30:23una esposa
30:23tan bonita
30:24como Becky
30:24me quedaría
30:25en casa.
30:25¿No te das
30:30cuenta
30:30de lo hermoso
30:31que es este valle?
30:33Me di cuenta
30:33la primera vez
30:34que lo vi.
30:35Por eso
30:36me quedé aquí.
30:38Entonces,
30:38¿por qué no te quedas
30:39en casa
30:39más tiempo?
30:40¿Así podrías
30:41disfrutarlo?
30:55Siento haber dicho
31:03eso.
31:04Fue sin intención.
31:05Se me salió
31:06sin querer.
31:09Y a propósito,
31:10nada me dijiste
31:11de los Shonny.
31:11¿Por qué vinieron?
31:13Me dijeron
31:14que Zapotec
31:15les había hablado
31:16de mí
31:16hace dos días.
31:18O sea,
31:18antes de que me
31:19conociera.
31:20Y también les dijo
31:21que yo lo acompañaría
31:21a las tierras prohibidas.
31:24¿Y vas a ir
31:24con él
31:25para que
31:25su profecía
31:26sea cierta?
31:27Así parece.
31:30¿Y acaso
31:31no les dijo
31:32que volverías
31:33también a salvo?
31:35No llegó
31:36hasta ese punto.
31:39Si pudiera
31:41ir contigo.
31:42Algún día.
31:43Algún día.
31:46Mira, Dan,
31:47qué bello paisaje.
31:50Sí,
31:50hasta donde
31:51alcanza la vista.
31:52Y tú tienes
31:53que ver
31:53lo que hay
31:54más allá
31:55para explorar
32:02y abrir
32:02nuevos territorios.
32:08Yo te prefiero
32:10tal como eres.
32:11que soy más allá
32:27y utilizar
32:29a la división
32:33¡Suscríbete al canal!
33:03¡Añigo!
33:33Este es el río del trueno.
33:43La referencia que andaba buscando.
33:45El Valle del Fuego debe quedar cerca.
33:48¿El Valle del Fuego?
33:49¿Hay algún sitio que creas que pueda inspirar un hombre así, Daniel?
33:52No.
33:52No, no, no.
34:22¡Gracias!
34:52¡Gracias!
35:22¡Gracias!
35:24¡Gracias!
35:26¡Gracias!
35:28¡Gracias!
35:30¡Gracias!
35:32¡Gracias!
35:34¡Gracias!
35:36¡Gracias!
35:38Parece que tenemos compañía.
35:40Han estado cerca todo el día.
35:42Lo que no alcanzo a comprender es por qué no nos han atacado.
35:46No hay nada que temer. Lo vi en mis sueños.
35:50Pero no está por demás ayudar un poco a tus sueños.
35:54Ahora vuelvo.
36:20Cuchillo roto.
36:30No necesitan de armas.
36:32Ven con el son de paz.
36:36De haber tenido malas intenciones los habría matado.
36:39Como nosotros pudimos hacer con ustedes en cualquier momento en los últimos dos días.
36:44Lo sé y por eso he venido. Para saber por qué no lo han intentado.
36:48Aún esperaba que atendieras a nuestra advertencia y regresaran.
36:52La única advertencia procede de ti.
36:54Pasos en la noche nos autorizó.
36:56Pasos en la noche jamás vino a las tierras prohibidas.
37:00Eso es lo que he estado pensando.
37:02Me parece que lo que temes es que otro hombre entre a esas tierras y regrese sano y salvo.
37:06Con lo cual tú y tus hermanos perderían prestigio.
37:10Y decías que venías en paz.
37:12Y así es.
37:14Pensé que hablando nos entenderíamos.
37:16Ya has hablado de mis armas.
37:18Aléjense de esas armas.
37:20Todavía no he terminado.
37:22Le hice una promesa pasos en la noche y pienso cumplirla.
37:24Los dioses te aniquilarán.
37:26Correré el riesgo.
37:28Y tomaré mis precauciones.
37:32Las batidas son ...
37:34¡Suscríbete a mi canal!
37:38¡Gracias!
38:08Aquí se acaba el río del trueno, Zapoteca.
38:22Sí.
38:23Y hasta ahora no hemos visto nada del Valle del Fuego.
38:26Escuchen.
38:30Las águilas guardianas.
38:32El Valle del Fuego es por ese rumbo.
38:38Este es el Valle del Fuego.
39:08El Valle del Fuego.
39:22Aquí habitan los malos espíritus, en forma de águilas.
39:30Los dioses advierten a nuestros enemigos que se alejen.
39:33Nada nos pasará.
39:34Esta es la tierra de mis antepasados.
39:38El Valle del Fuego.
40:08¡Gracias!
40:09¡Gracias!
40:10¡Gracias!
40:11¡Gracias!
40:13¡Gracias!
40:14¡Gracias!
40:15¡Gracias!
40:16¡Gracias!
40:17¡Gracias!
40:18¡Gracias!
40:19¡Gracias!
40:20¡Gracias!
40:21¡Gracias!
40:22¡Gracias!
40:23¡Gracias!
40:24¡Gracias!
40:25¡Gracias!
40:26¡Gracias!
40:27¡Gracias!
40:28¡Gracias!
40:30¡Gracias!
40:31¡Gracias!
40:32¡Gracias!
40:33¡Gracias!
40:34¡Gracias!
40:35¡Gracias!
40:36¡Gracias!
40:37¡Gracias!
40:38¡Gracias!
40:39¡Gracias!
40:40¡Gracias!
40:41¡Gracias!
40:42¡Gracias!
40:43¡Gracias!
40:44¡Gracias!
40:45¡Gracias!
40:46¡Gracias!
40:47¡Gracias!
40:48¡Gracias!
40:49¡Gracias!
40:50¡Gracias!
40:51¡Gracias!
40:52¡Gracias!
40:53¡Gracias!
40:54¡Gracias!
40:55¡Gracias!
40:56¡Gracias!
40:57¡Gracias!
40:58¡Gracias!
40:59¡Gracias!
41:00¡Gracias!
41:01¡Gracias!
41:02¡Gracias!
41:03¡Gracias!
41:04¡Gracias!
41:05¡Gracias!
41:06¡Gracias!
41:07¡Gracias!
41:08¡Gracias!
41:09¡Gracias!
41:10¡Gracias!
41:11¡Gracias por ver el video!
41:41¡Gracias por ver el video!
42:11¡Gracias por ver el video!
42:41¡Gracias por ver el video!
43:11¡Gracias por ver el video!
43:42¿Te refieres a los dioses de alguna antigua civilización?
43:46¿O acaso te estás volviendo supersticioso, Daniel?
43:49No, pero siento como si profanara algo.
43:53¿Dónde está Zapotec?
43:57Este es el altar de mis antepasados.
44:19El dios del sol debe estar en la sombra del monte sagrado.
44:23Creo que debemos encontrar a ese dios del sol.
44:35¡Gracias!
44:36¡Gracias!
44:37¡Gracias!
44:38¡Gracias!
44:39¡Gracias!
44:40¡Gracias!
44:41¡Gracias!
44:42¡Gracias!
44:43¡Gracias!
44:44¡Gracias!
44:45¡Gracias!
44:46¡Gracias!
44:47¡Gracias!
44:48¡Gracias!
44:49¡Gracias!
44:50¡Gracias!
44:51¡Gracias!
44:52¡Gracias!
44:53¡Gracias!
44:54¡Gracias!
44:55¡Gracias!
44:56¡Gracias!
44:57¡Gracias!
44:58¡Gracias!
44:59¡Gracias!
45:00¡Gracias!
45:01¡Gracias!
45:02¡Gracias!
45:03¡Gracias!
45:04¡Gracias!
45:05¡Gracias!
45:06¡Gracias!
45:07¡Gracias!
45:08¡Gracias!
45:09¡Gracias!
45:10¡Gracias!
45:11¡Gracias!
45:12¡Gracias!
45:13¡Gracias!
45:14¡Gracias!
45:15¡Gracias!
45:16¡Gracias!
45:17¡Gracias!
45:18¡Gracias!
45:19¡Gracias!
45:20¡Gracias!
45:21¡Gracias!
45:22¡No!
45:52Por poco nos mata.
46:11Y no mejoró nuestra oportunidad de encontrar al dios del sol.
46:18Zapotec, las águilas han desaparecido.
46:22Es augurio de bien.
46:26Zapotec, Daniel.
46:32Miren, debajo de la piedra del altar hay un túnel.
46:35Los dioses nos muestran el camino.
46:40Lo voy a acompañar, Daniel. Ese túnel puede resultar traicionero.
46:52¡Gracias!
46:53¡Gracias!
46:54¡Gracias!
46:55¡Gracias!
46:56¡Gracias!
46:57¡Gracias!
46:58¡Gracias!
46:59¡Gracias!
47:00¡Gracias!
47:01¡Gracias!
47:02¡Gracias!
47:03¡Gracias!
47:04¡Gracias!
47:05¡Gracias!
47:06¡Gracias!
47:07¡Gracias!
47:08¡Gracias!
47:09¡Gracias!
47:10¡Gracias!
47:11¡Gracias!
47:12¡Gracias!
47:13¡Gracias!
47:22¡Gracias!
47:28¡Qué marido!
47:28¿Dónde está Zapoteca?
47:37¿Daniéel?
47:42¿Dónde está Zapoteca?
47:58Pasos en la noche, de nuevo vengo a hablarte.
48:12Ya no hay maldición en estas tierras.
48:15Que tu pueblo case aquí y no sufra más hambre.
48:20He cumplido mi promesa.
48:23Te traje la imagen del Dios.
48:28Este hombre de la antigua tribu les ha regresado a sus tierras.
48:39Que vivan en paz, como hace mucho lo hizo mi pueblo.
48:45El guerrero blanco que me trajo aquí.
48:49Vean que regresa a salvo.
48:54Que tengas paz, amigo.
48:58¡Gracias por ver el video!
49:28¡Gracias por ver el video!
49:58Daniel Bloom was a man, yes, a big man.
50:03With an eye like an eagle and as small as a mountain was he.
50:09Daniel Bloom was a man, yes, a big man.
50:14What a boom, what a boom, what a doer, what a dream.
50:17How much truer was he.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada