Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 5 días
La novia de Estambul es una dramática historia de amor que comenzó con la novia y el novio que llegaron a Bursa como amantes del rico y carismático empresario Faruk, que creció sin padre y padre, quien asumió el peso de la vida a una edad temprana, y era una niña muy hermosa y orgullosa. El amor entre Süreyya, que creció en la gran ciudad y dedicado a la libertad, y Faruk, que se adhirió a su familia y tradiciones a pesar de su aspecto moderno, aprobará muchos exámenes desde el primer minuto.

Süreyya, la suegra de su suegra, que quiere ser la única gobernante de todos los que están bajo el techo de la mansión, mientras que su esposo, que quiere alcanzar su estatus deslizando el pie de la joven, está luchando con los problemas relacionados con su esposo Fikret, Osman y Murat, mientras que Faruk nunca esperó De repente tendrá que lidiar con un enemigo sorpresa.

A medida que se desarrollen los eventos, se sacudirán los cimientos de la mansión, que ha estado en pie durante casi cuatrocientos años con toda su majestad, y toda la familia recibirá su parte.

Producción: O3 Medya
Dirección: Zeynep Günay Tan

Protagonistas: Faruk: Özcan Deniz
Süreyya: Aslı Enver
Esma: Ipek Bilgin
Archivo: Salih Bademci
Adam: Fırat Tanis

Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.startv.com.tr/dizi/istanbullu-gelin

© Copyright 2025 All Rights Reserved

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:00Basado en una historia real
00:30Basado en una historia real
01:00Basado en una historia real
01:30Basado en una historia real
01:59Mira, mamá, antes de saber qué pasó...
02:10Solo sé que debido a esa pelea mi hijo está ahí.
02:13Estamos perdiendo a mi hijo.
02:14¿Qué más quieres que sepa?
02:16Mamá, cálmate.
02:17Aún no estamos seguros de nada.
02:18Ya lo sabían.
02:19Sabían lo que ha hecho,
02:21pero aún así lo metieron en la familia para destruirnos
02:23porque quería venganza.
02:25Te dije que buscaras otra forma para alejarlo.
02:27¿Te gustó lo que ha hecho?
02:31Mamá, Adem está en coma ahora.
02:33¿Estás consciente de ello?
02:35Además, ¿cómo sabemos que Adem lo hizo?
02:38Tal vez lo hizo Fikret por su ira.
02:40Tu hijo no es un ángel, mamá.
02:42Es mi hijo.
02:43Él es mi hijo.
02:44Mi hijo.
02:45¿Cómo se convirtió en esa clase de persona?
02:47Dime.
02:48¿Soy responsable de lo que pasa?
02:50Por favor, dímelo.
02:51Él te dijo que se volvería loco.
02:53Te lo dijo muchas veces por mucho tiempo.
02:55Mamá.
02:56Vamos, amigo.
02:57Ven a la cama.
02:58Lo dije muy claramente.
02:59Te lo recordé esta mañana.
03:00Y me dijiste que su temperamento había cambiado.
03:02Y aquí estamos.
03:03Mira nada más dónde estamos.
03:05Si lo hubiera seguido,
03:05tu hermano no estaría allá adentro en una cama de hospital.
03:08¿Por qué no lo hiciste, mamá?
03:09¿Por qué no lo hiciste tú?
03:10¿Soy el responsable de que siempre se vaya?
03:12Te dijimos que buscaras otra forma.
03:14Él lo dijo y yo también lo dije.
03:16Mamá, no lo sabemos.
03:17Entiéndelo.
03:18No sabemos si Adem ha hecho esto.
03:19¿De verdad piensas que Fikret es un hombre
03:21que pelearía con un cuchillo?
03:22¿O hay algo que no sabemos todavía?
03:24Díganmelo ya.
03:25Ya, cálmate.
03:25¿Qué puedo hacer?
03:27Dime qué hago.
03:27Yo no puedo hacer todo.
03:28Necesito que me digas qué hacer.
03:30¿Debo ser una persona sin sentimientos
03:32para poder ayudar o alejar?
03:33¿Crees que no me vuelvo loco también?
03:35¿Qué estoy haciendo?
03:37Solo soy la sombra de Fikret
03:38desde que somos niños
03:39y estoy harto,
03:40pero a ti realmente
03:41te gusta culparme por todo.
03:44Solamente soy un humano
03:45y también soy tu hijo.
03:48Mamá, ven acá.
03:49Señora Esma.
03:50Señora Esma, venga.
03:51Siéndese.
03:52¿Faruk?
03:54¿Faruk?
03:55Faruk, espera.
04:01Faruk, ¿qué haces?
04:03No te vayas.
04:04¿Qué quieres?
04:04Dilo rápido.
04:04Estoy harto que me digas, Faruk.
04:06¿Por qué no solo podemos
04:07esperar en silencio
04:07hasta que sepamos la verdad?
04:09¿Y por qué debo ser responsable
04:10de todo?
04:12Faruk, te entiendo.
04:13Pero ella es madre
04:14y su hijo está en riesgo
04:15de muerte, Faruk.
04:16Es normal que ella no sepa
04:17de qué está hablando ahora.
04:19Ya nadie sabe
04:20de lo que está hablando
04:20y lo que está haciendo
04:21y no sabemos quién lastimó
04:23a quién.
04:26Me da miedo
04:27lo que está pasando aquí.
04:28¿Escuchaste lo que
04:29mi madre dijo?
04:30Ella me culpó.
04:31¿Qué hice, Sureya?
04:32¿Qué hice con un demonio?
04:33No hiciste nada, mi amor.
04:35Te entiendo
04:35y te doy la razón.
04:36Aquí todos tenemos miedo,
04:38pero entiende una cosa.
04:40Todo nuestro miedo
04:41no se puede comparar
04:42con el que siente tu madre.
04:44Ella es madre
04:45y si ella habla así
04:47es solo por la culpa.
04:49Ella no te está culpando a ti.
04:50Sabes que confía en ti.
04:51Lo sabes bien, amor.
04:53Yo, yo ya no puedo
04:54soportar nada, Sureya.
04:57Tienes que hacerlo ahora.
05:00No quieres que tu madre
05:01se ponga mal.
05:03Entonces, regresa
05:04porque ella se desmayó.
05:07¿Qué?
05:13Primero, un dolor de cabeza enorme
05:15y ahora esto.
05:16¿Disculpa?
05:17Nada.
05:20Después de todo ese susto,
05:21esto es lo que pasa.
05:23Es solo un alboroto
05:24innecesario de todos.
05:25Siempre lleva tu medicina
05:26en tu bolso, Esma.
05:28¿Qué usas recientemente?
05:33Ay, pues no recuerdo.
05:35¿Después del desayuno
05:36tomaste tu medicina?
05:38Por favor,
05:39ni siquiera recuerdo
05:40si desayuné.
05:42Ay, no puedo pensar ahora.
05:44Mi hijo está en el quirófano.
05:45Esto es terrible.
05:47Ay, ay.
05:48¿De qué desayuno hablas, Farouk?
05:50¿De qué medicina?
05:52¿Farouk?
05:53Soy Ibrahim.
05:57Es que estaba pensando en Farouk.
06:00No puedo pensar con claridad.
06:02Estoy olvidando cosas estúpidas.
06:04No sé si necesito
06:05algunas vitaminas o algo así.
06:08Te entiendo.
06:11Después de que Fikret
06:12se recupere de la cirugía,
06:14después de que todo se calme,
06:16volverás conmigo, Esma.
06:18Te haremos una revisión.
06:20Examinaremos tu sangre.
06:22Si hay algún problema,
06:23lo arreglaremos.
06:24Pero,
06:25por favor,
06:26regresa.
06:28Ya veremos, doctor.
06:29Ya veremos.
06:30Ya veremos.
06:30Ya veremos.
06:30No, cariño,
06:50aún no lo sabemos.
06:52Si sea algo,
06:53te lo haré saber de inmediato.
06:56Todavía estamos esperando.
06:58Todo el mundo espera.
07:04Muy bien.
07:05¿Cómo estás, hija?
07:06¿Todo bien?
07:08Me quedaré aquí, amor.
07:10No te preocupes.
07:11Todo va a estar bien.
07:12Cualquier cosa me llamas.
07:15¿De acuerdo?
07:18Todo estará bien,
07:20pero debes cuidarte.
07:23¿Entiendes?
07:25Sí, Ibrahim.
07:27Mamá.
07:52Está bien.
07:53Doctor,
07:58dígame,
07:58¿cómo está mi hijo?
07:59La cirugía fue un éxito.
08:01Tiene mucha suerte.
08:02La herida es grande,
08:03pero no llegó a sus órganos internos.
08:05¿Qué suerte tenemos?
08:06¿Puedo verlo ahora?
08:07Estará en cuidados intensivos esta noche,
08:09pero no se preocupe.
08:10Ya habrá otra oportunidad.
08:11Espero que se mejore pronto.
08:13Me alegra escuchar eso.
08:14Gracias, doctor.
08:18Gracias.
08:18Me agradezco mucho.
08:23Disculpe,
08:23¿sabe cuál es el estado de Ademborán?
08:26Ah,
08:26les dije hace un instante.
08:28Sigue en el quirófano, señora,
08:29todavía.
08:29No lo voy a ver.
08:38Gracias.
08:40Qué felicidad.
08:43Es asombroso.
08:45Increíble.
08:45Vengan a mucho gusto, señora misma.
08:56Si se lo dijo a mamá,
08:57se pondrá que está ruda
08:58y ni que se vaya a casa.
08:59Está muy estresada.
09:00Convéncela.
09:01Vamos, hazlo.
09:01Gracias.
09:31He pensado en demasiadas cosas desde anoche.
09:55En mi mente me enfadé contigo
09:57porque me dejaste sola otra vez.
09:58Me enfadé.
10:02Me ofendí.
10:04Lo juré.
10:06Pero nunca
10:07pasó por mi mente el miedo, Fingret.
10:12Porque siempre regresas
10:13y esta vez
10:14va a ser igual.
10:18¿Verdad?
10:21Nunca te perdonaré si te vas.
10:25¿Me entiendes?
10:26Nunca nos hagas esto, Fingret.
10:30Tienes que volver por tus hijos,
10:32por nosotros.
10:34Nunca me dejes sola, por favor.
10:37Nunca.
10:38¿Eso es?
10:51¿Listo?
10:52¿Eso es?
11:07¿Listo?
11:08Me pregunto qué podré cocinar contigo.
11:20¿Qué hay?
11:22Eso es.
11:24Sacaré todo.
11:25¿Qué es esto?
11:33¿Cómo puedes comer eso?
11:37Como sea, solo te quedarás aquí esta noche.
11:40Por suerte.
11:43¿Listo?
11:44Y ahora sí.
11:52Ay, ven aquí, mi amor.
11:55Quiero que actúes como si estuvieras aquí desde hace años.
11:58No te veremos.
11:59No te veremos en absoluto.
12:01Eso es.
12:02¿Está perfecto?
12:04¿Qué hora es?
12:06¿Dónde diablos está?
12:08Ya veré.
12:16El número al que llamó no está disponible.
12:18Te llamé, pero supongo que no tienes señal.
12:29Creo.
12:29¿Puedes avisarme cuando recibas mi mensaje?
12:35Hoy llegaré temprano a casa.
12:38Podemos cenar juntos si no llegas tarde.
12:41Es decir, si quieres.
12:42Estoy pensando en hacer un festín para mí.
12:45Y no tengo ningún problema para compartirlo.
12:47Estaba muy segura de que sola podría criar a mi hijo.
13:13Solo piénsalo.
13:15Ni siquiera iba a decírselo a Dem.
13:23Estaba tan segura de que podía manejarlo yo misma.
13:28Estaba muy feliz.
13:31Por el hecho de estar compartiendo a mi bebé.
13:36Pero bueno, eso es otra historia.
13:38Cuando Adem escuchó por...
13:45Por primera vez los latidos de su corazón en el hospital.
13:49No hablamos, pero...
13:52Por primera vez sentí como si estuviera compartiendo a mi bebé con alguien.
13:57No me malinterpretes, ¿quieres?
14:00Oye, ¿de qué hablas?
14:01Yo sé muy bien a qué te refieres.
14:06Es el padre de tu bebé.
14:08Por supuesto que lo sentirás por él.
14:11Y eso es algo que él también lo verá.
14:14Así será.
14:18Confesaré que cuando Adem lo valoró...
14:20Me sentí sumamente aliviada.
14:26Ahora lo veo perfectamente bien.
14:32Me pregunto qué...
14:36Tipo de padre será.
14:39No estoy pensando en otra cosa.
14:51No tengo ninguna esperanza para nosotros.
14:55Pero es importante...
14:57Para mí saber que está ahí para mi bebé.
15:01Puede que tú también lo quieras para ti, Dilara.
15:04Eso es muy normal.
15:07Te conozco y sé que aún lo amas.
15:09No sé si fue él.
15:20De verdad que no sé qué voy a hacer.
15:27Solo sé que me perderé.
15:31Si no despierta su oreja.
15:36Yo sé que su ausencia va a despedazarme.
15:39Más que su existencia.
15:49Yo confío en su terquedad.
15:53No le pasará nada.
15:54Y bien, ¿cómo está?
16:04¿Es usted pariente?
16:05Soy su esposa.
16:06La cirugía fue un éxito.
16:09Su familiar salvó la vida.
16:10Pero él está bien, ¿verdad?
16:23Fue una cirugía sumamente peligrosa.
16:26El paciente debe estar en cuidados intensivos posterior a la cirugía.
16:30Ahora es demasiado pronto para decir eso.
16:32¿Cuándo va a salir?
16:38Eso lo sabremos cuando se despierte.
16:40Por ahora no hay certeza.
16:42Hemos superado la fase más importante.
16:44Esas son las buenas noticias.
16:46Ahora haremos todo lo posible para que vuelva a estar sano.
16:49No se preocupen.
16:50Doctor, ¿usted gusta comer un poco?
17:02Me imagino que está cansado.
17:05Por cierto, yo soy el esposo de su tía.
17:08Pero ya sabe, en realidad es muy joven y no parece que sea su tía.
17:12Sí.
17:13Akif.
17:16Con permiso, los dejo.
17:17Gracias, doctor.
17:18Le agradezco mucho, doctor.
17:21A Em está bien, ¿no es verdad?
17:23Está bien.
17:25Gracias a los doctores.
17:26La cirugía se terminó, está en cuidados intensivos.
17:29Y como siempre dicen, no hay nada que temer.
17:32Sí, pero parecía un poco preocupado.
17:34¿El doctor?
17:36No, Dilara.
17:38De ninguna manera no le hagas caso.
17:40A los doctores les gusta hablar así.
17:42Ya sabes, se lo están tomando con calma.
17:44Es como subir a un avión.
17:45Cuando lo haces, empiezas a pensar que se podría caer,
17:48que se podría quemar, que se puede quedar sin gasolina.
17:51Ese tipo de cosas, ¿entiendes?
17:52Sí, es verdad.
17:53Sonríe un poco.
17:54Los dos están a salvo, ¿ya?
17:56Gracias al esfuerzo del médico.
17:58Por cierto, mi esposa me envió.
17:59Ella no pudo venir por culpa de...
18:02Sihan, porque no había quien lo cuidara.
18:05Pero sigue llamándome y pidiéndome información.
18:07Ni siquiera he podido hablar con Faruka.
18:09Así que, chicas, ella quiere que ustedes coman bien.
18:14Si ustedes no comen, ella me dejará dormir en la calle.
18:17Por favor, ténganme un poco de piedad.
18:19¿Con salami?
18:20Oigan, ¿puedo comprar algo más?
18:23El de queso me parecía un poco seco,
18:25pero si quieren, puedo conseguir un poco de queso
18:27y salsa de tomate para que eso coma.
18:29Gracias, no queremos.
18:31Akif, puedes recoger a Emira en la escuela,
18:33pero no le digas nada, ¿está bien?
18:35Claro, cálmate, no voy a decir nada, ¿está bien?
18:37Pero lo prometiste, se lo comerán, ¿está bien?
18:39Ajá, claro, sí, promesa.
18:40Les juro que no escupiré la comida.
18:42¡Ay, qué asqueroso eres!
18:43¡Aleja eso de mí, ¿quieres?
18:47¿Por qué los emparedados en el hospital son los mejores?
18:49Bien, entonces cómetelo tú, Zurella.
18:52Lo siento mucho, pero para mí son una delicia.
18:55Bienvenida, señora.
19:05Qué gusto verla, qué suerte tenemos.
19:07Qué alegría verla.
19:09Su hijo está bien y de vuelta, señora.
19:11De verdad, me da mucho gusto.
19:12Muchas gracias.
19:13Esta fue una prueba realmente difícil.
19:16Demasiado.
19:17¿Abrió los ojos, señora?
19:19¿Ya lo hizo?
19:19No me dejaron ver nada,
19:21solamente me trajeron de regreso a la casa.
19:23El doctor nos dijo que deberíamos irnos,
19:24debes descansar.
19:25Garip está tomando sus medicinas.
19:27Anda.
19:27Con mucho cuidado, por favor.
19:28No queremos que también vayan al hospital,
19:30aunque nos harían un descuento.
19:32Sí, con cuidado.
19:32Por tanto, paciente, me voy a estacionar.
19:55¿Cómo están?
20:00Hoy tuve noticias de mi día.
20:03Espero que se mejore.
20:07Sí, deseo que así sea.
20:12Te lo agradezco, hija.
20:14Bienvenida.
20:22Gracias.
20:34¿Golvín?
20:35Mamá.
20:36Ah, hola.
20:38La tía no está aquí.
20:45¿Todavía está en el hospital?
20:46Sí, claro, ya lo sé.
20:48Ah.
20:54Bueno, ¿te gustaría pasar y tomar una taza de café?
20:59No, gracias, señora.
21:00Muy amable.
21:00No se moleste.
21:01No me quedaré mucho tiempo.
21:02En realidad, venía a verte.
21:15Entonces, madre, tú, ve ya a descansar.
21:19El doctor te lo dijo.
21:20Me despediré de Golvín y enseguida vuelvo.
21:26Buen día.
21:27Hasta luego.
21:27Nos vemos.
21:28Gracias.
21:32Ah, eres tú.
21:50Así es.
21:58¿Viniste en bicicleta?
21:59Si ves que está lloviendo, podrías caerte, ¿no crees?
22:03No es problema.
22:03Me gusta salir en bicicleta.
22:05Quería invitarte a pasear conmigo, pero...
22:11Pero yo...
22:14No tengo bicicleta.
22:17Bueno, ni siquiera sé montarla.
22:19¿En serio?
22:20¿Por qué?
22:20Por el asma.
22:21Yo tengo asma.
22:23Nada de café otra vez, Osman.
22:26¿Disculpa?
22:27Espera.
22:28Es el mejor.
22:30Apuesto a que nunca has bebido uno antes así.
22:32Y aquí está.
22:36¿Lo bebemos...
22:37¿allá?
22:38Vamos.
22:40Bueno, adelante.
22:48Señora, ¿qué fue eso?
22:50¿Se conocían previamente?
22:52No, yo también estoy impresionada.
22:54Impresionada.
22:55No lo creo.
22:58Es decir, la llevó a su casa.
23:01Justamente esa noche.
23:03Y eso fue todo.
23:05Y es la prima de Ipek.
23:08A ver, si lo es, entonces, ¿por qué no vino antes?
23:12¿Verdad que ella es un poco diferente?
23:14Algunas veces espero que Osman conozca a una persona diferente.
23:22Mejor malo conocido, ¿no lo crees?
23:26Obsérvalos.
23:27¿Sabes?
23:28No quiero ser prejuiciosa.
23:30Pero ser...
23:32consuegra de Kimet por segunda vez, no, por favor.
23:35Sí, eso es verdad.
23:39Qué risa me da.
23:45Osman sigue muy sorprendido.
23:47¿Sí puede verlo?
23:48Está hablando demasiado, ¿no cree?
23:51Hasta de respirar se debe haber olvidado.
23:56¿Eso es una botella?
23:57Por supuesto que no.
23:58Iré a servirles una taza de té.
24:00No, déjalos en paz.
24:00Bueno, estaba cuidando a los niños.
24:08Iba a preguntarle si quiere que le prepare algo de comer.
24:11No, ya me voy a encargar yo, Gulistan.
24:13Está bien.
24:20Señora, iré a servirles un poco de té.
24:21Bueno, pero te dije que están bien.
24:23Sí, está bien.
24:26Dile a los muchachos que vayan a traer un cordero
24:28para celebrarlo de Fikret.
24:31Está bien, como ordene.
24:34Si me dice que no le sirva té,
24:36no le serviré nada, con permiso.
24:47¿Qué es lo divertido?
24:50¿Qué es lo que pasa?
24:51Se está riendo.
24:53Nacif.
24:54Sí, dime.
24:55Mustafa.
24:55Ajá.
24:56Vayan a conseguir un cordero para cenar.
24:58De acuerdo, como ordenes.
24:59Sí, claro que sí.
25:00Si puedes atraparlo, claro está, Nacif.
25:02No lo haré, Mustafa, hazlo tú.
25:04Ay, cálmate, ya María Vedad y lo hará.
25:07Lo único que espero es que se escape.
25:09¿Están tomando café en el jardín?
25:12La señora Esma me dijo que no me entrometiera.
25:15Está bien, no lo voy a hacer,
25:16pero ¿cómo pudo venir a esta casa
25:18con una botella llena de no sé qué?
25:20Sí, oye, yo tengo una duda.
25:24¿Cuál es tu decisión como consejera de suegras?
25:28Cuéntanos sobre eso.
25:30¿Qué quieres decir?
25:31Explícate.
25:33Escuchen, la señora Esma y ella hablaban de la chica.
25:36Estaban pensando juntas,
25:38pero supongo que la señora Esma le dio una mejor nota que tú.
25:40Jack te dijo que no te entrometieras en nada.
25:45Eso fue lo que yo escuché.
25:45No, mujer, creo que no puede pensar con claridad,
25:48porque si pudiera,
25:49lo más seguro es que la golpearía con una buena botella.
25:53¿Verdad?
25:53Sí, lo haría.
25:54Afortunadamente ya Fikret se encuentra estable y bien.
26:00Nada más importa en este momento.
26:02Eso es cierto.
26:02Podría acostumbrarme a ella.
26:05Es decir, de alguna manera.
26:08No estoy segura,
26:09aunque no puedo prometer nada.
26:11Solo digo que tal vez.
26:13No puedo prometer nada, ¿entiendes?
26:15Osman sabe lo que hace.
26:18Quisiera que tú también lo supieras.
26:20Qué extraño, ¿no?
26:22Quiero decir,
26:23ella llegó con una botella como si fuera biberón de bebé.
26:26No puedo creerlo.
26:28Pero es romántico, Nurgul.
26:31Como día de campo.
26:38Realmente aprecio tu determinación.
26:40Hiciste todo lo posible para hacerme beber este café.
26:43Bravo.
26:44Yo creo que si prometes algo,
26:45no deberías posponerlo jamás.
26:48La vida pasa demasiado rápido.
26:50Nadie está seguro de cuándo la perderemos.
26:59Oye, pero yo no quiero que pienses
27:00que fue un evento barato más.
27:03Fue solo, eh,
27:05un pequeño espectáculo para decirte
27:06que no pasa nada al tomar un café conmigo.
27:09No soy una criminal.
27:11¿Fue aterrador?
27:13No lo fue.
27:14Fue agradable.
27:15Es decir,
27:16no fue para nada aterrador,
27:17pero no me debes nada.
27:21Me gustó mucho tomar café contigo.
27:24¿Y a ti?
27:25También.
27:27Y por cierto,
27:28gracias por no ponerme un dedo encima.
27:31No hay de qué.
27:33No hay de qué.
27:33De acuerdo, me tengo que ir.
27:35No te molestaré más.
27:36Oh, estaba convencido
27:41de que no es tan peligrosa,
27:43pero la flor...
27:44Eh, bueno, debería saberlo.
27:48Sé que sonará como formalidad,
27:51pero si hay algo que pueda hacer,
27:53por favor,
27:55sabes que siempre estaré aquí.
27:58¿Bien?
27:59Gracias.
28:05Ah, eso me alegra mucho.
28:08Sí, está bien.
28:09Solo manténme informada.
28:11¿De acuerdo, querida?
28:25Aquí tiene, señora Esma.
28:27Su medicina.
28:28Sí, te lo agradezco.
28:30De nada, señora.
28:32¿Serviremos té para la invitada?
28:33No, ya se fue.
28:38Qué bien, ¿no?
28:39Una invitada muy económica
28:41vino con su propia bebida.
28:43¿Nos estabas observando?
28:45No, no, hijo.
28:47Solamente los vi de paso.
28:50No te veías muy bien.
28:51¿Ya se conocían de otro lugar o algo?
28:54Explícame.
28:54No.
28:56Vino por mi hermano.
28:57Ya sabes, para desearle lo mejor.
29:00También vino a darme las gracias
29:01porque la llevé a casa la otra vez.
29:05¿Tú la llevaste a su casa?
29:07¿Qué más podría hacer, mamá?
29:10No deberías dejarla ir así, mi amor.
29:13Creo que deberías haberla invitado a cenar.
29:16Tiene mucho que hacer, mamá.
29:18Solo pasaba por aquí.
29:19¿Y llamaste al hospital?
29:23Acabo de hablar con ellos.
29:24Están bien.
29:25Todo bien, hijo.
29:29Ay, Mustafa.
29:30Quiero que me traigas los huesos del cordero.
29:32Rápido, por favor.
29:33Los serviré bien y utilizaré el caldo.
29:36Fikret se lo beberá.
29:37Eso lo hará sentir mejor,
29:38lo hará más fuerte y se recuperará.
29:40También me haría bien ese caldo.
29:41¿Qué haces sentado?
29:42Levántate, por favor.
29:43Vamos, cómetelo.
29:44Ve al hospital rápido.
29:45Ponte a trabajar.
29:46Por favor, ¿me dejas comer, tonto?
29:47¿Qué te ocurre?
29:48Ay, ay, ay.
29:50Nurgul, mira esto.
29:51La señora Esma la invitó a cenar.
29:54Se los dije.
29:55Ajá.
29:58Escúchame bien, por favor.
30:00El señor Osman se casará muy pronto.
30:02Será una gran boda.
30:03Cierra la boca.
30:05Tendremos una boda.
30:06¡Una boda!
30:08¿Sabes qué, Gulistán?
30:10¿Qué?
30:10¿Sabes lo que pasará?
30:12Se va a casar con el señor Garip.
30:15Ajá.
30:15Está buscando un aliado.
30:17¿Sí lo comprendes?
30:19Está tratando de ganarse al señor Osman.
30:21Es una estrategia.
30:23¿Entiendes?
30:23Juro que es una mujer inteligente.
30:25Está diciendo la verdad.
30:26Claro que no.
30:27Como si lo estuviera pensando ahora.
30:29¿Qué?
30:30Ay.
30:31Estoy hablando de la cena, hijo.
30:33La cena.
30:35¿Estás muy cansado?
30:37Oh, mi pequeño.
30:40Vine por agua.
30:41Sí, por supuesto.
30:42No escucho nada.
30:43¿Qué?
30:45Perdón, ¿necesita algo más?
30:51Solo tomaré un café.
30:53Ajá.
30:54Yo lo preparo.
30:55Gracias.
30:56Descansa, por favor.
30:56Que tengan buen día.
30:57Igualmente.
30:58Casi nos atrapa.
31:02¿Lo viste?
31:02¿Sí lo viste?
31:03Porque el café de esa botella era demasiado malo.
31:06Le dio de una botella.
31:07Haz uno bueno para mi pequeño.
31:09Rápido.
31:09¿Me permites comentar algo?
31:11Puedo jurar que él tiene razón.
31:12Como extitular de oficina sabe mucho.
31:14Tienes que hacerme caso.
31:16Está tratando de ganarse al señor Osman.
31:18Por supuesto.
31:18¿Piensas que la señora aceptará esa loca?
31:20Juro que solamente está tratando de ganárselo.
31:23Estupendo trabajo.
31:23Sí, claro que sí, amigo.
31:24Bien hecho.
31:25Oye.
31:28Métete en tus asuntos.
31:29¿Por qué sigues ahí?
31:30¿Todavía estás ahí sentado?
31:31Primero déjame comer.
31:33Juli, están deprisa.
31:35Es solo un café.
31:35Vamos.
31:35Vamos.
31:36¿Qué pasa, amigo?
31:53Vamos, entra.
32:00¿Podrías abrir la puerta?
32:06¿Y cómo estás?
32:11¿Por qué no me quieres saludar?
32:12¿Qué tienes?
32:12¿Qué, ahora no estás contento de verme?
32:14Mi padre era quien me recogería.
32:20Es que algo surgió, ¿sabes?
32:22Él me dijo que lo lamenta mucho.
32:24Y estoy seguro que te lo va a compensar.
32:27Te lo prometo.
32:31¿Y cómo estuvo la escuela?
32:34Bien.
32:35¿Nueve por ocho?
32:37Estoy bromeando.
32:38¡Ja, ja, ja!
32:39¡Ja, ja!
33:05El número al que llamó no está disponible.
33:25Por favor, deje su mensaje después del tono.
33:27Hola.
33:31Ya estoy en casa y estoy preparando la cena.
33:36¿No piensas llegar?
33:37¡No piensas llegar!
33:42¡Gracias!
33:43¡Gracias!
33:43¡Gracias!
34:13¡Gracias!
34:43El número al que llamó no está disponible. Por favor, deje su mensaje después del tono.
35:13Lo siento, en verdad me siento como una acosadora, pero como no recibí tu llamada para decirme que no vendrías, te he vuelto a llamar para saber si vas a venir.
35:23Bueno, ya terminé de cocinar la cena. Si quieres, ya puedes llegar. Digo, si quieres cenar.
35:31Claro, si quieres hacerlo, pero no sé. Oye, ¿por qué no me dices si vas a venir o no vas a venir? Es grosero. Dime por qué yo aún no he podido cenar.
35:43Adiós.
35:57Avíseme cuando termine, señora.
35:59¿Te dijo algo?
36:01Solo me dijo que le avisara cuando yo terminara.
36:03Adem.
36:05Adem.
36:07Adem.
36:08Adem.
36:09Adem.
36:10Adem.
36:11Adem.
36:12Adem.
36:13Adem.
36:14Adem.
36:15Adem.
36:16Adem.
36:17Adem.
36:18Adem.
36:19¿Dónde está?
36:20Adem.
36:21Adem.
36:22Adem.
36:23Adem.
36:24Adem.
36:25Adem.
36:26Adem.
36:27Adem.
36:28Adem.
36:29Adem.
36:30Adem.
36:31Adem.
36:32Adem.
36:33Adem.
36:34Adem.
36:35Adem.
36:36Adem.
36:37Adem.
36:38Adem.
36:39Adem.
36:40Adem.
36:41Adem.
36:42Adem.
36:43Adem.
36:44Adem.
36:45¿Dónde está?
36:46Adem.
36:47Fikret, estamos contigo, no tengas miedo, ¿está bien?
36:50Adem está bien, hermano
36:52Adem está bien
36:54Fikret, Adem está bien, también estuvo en cirugía
37:00Pero no te preocupes, está completamente bien
37:02Malditos
37:08Permíteme, por favor, iré a buscar al doctor
37:10Fikret, hermano
37:12Te peleaste con Adem
37:14Fikret, te peleaste con Adem, dímelo
37:17No, hermano
37:20Mientras, mientras peleaba contra otra persona
37:25Adem intervino
37:27Para salvarme
37:30Lo hizo y lo lastimaron
37:32¿Está bien, hermano?
37:37Adem está bien
37:44Él está bien
37:49Sí, sí
37:52Adem está bien
37:53Adem está bien, no te preocupes
37:57Yo también me ocupo de él, iré con él ahora
37:59Ve, hermano
38:02Muy bien, Fikret
38:03Todo va a estar bien, todo va a estar bien, hermano
38:06No lo haré de nuevo
38:25Sí, porque si te atreves
38:31Fikret me asusté
38:34Yo me aterré
38:40¿Y Fikret, cómo se encuentra?
39:07No pude entrar, solo quería saber cómo estabas
39:09Mi amor
39:32¿Qué pasa?
39:45¿Es Fikret? ¿Qué sucede?
39:49Despertó
39:50Me alegra escucharlo
39:53Qué gusto
39:55Puede hablar
39:56Oye, ¿y les comentó algo, Faruk?
40:02Adem no tuvo nada que ver con todo esto
40:06Incluso salvó la vida de Fikret
40:11¿Qué?
40:16¿Qué quieres decir?
40:21Fikret se metió en una pelea
40:23Adem también estaba allí
40:25Cuando el tipo sacó el cuchillo
40:28Intervino
40:29Para ayudar a Fikret
40:30Sí, Osgur, sí
40:51Sí, está bien, está bien, gracias
40:54Llamé a Okan
40:56Pero no me contestó
40:57Deberías decírselo, por favor
40:59Así que ponte en contacto con él
41:01Mira, ahora no puedo pensar con claridad
41:04Yo te devolveré la llamada en cuanto pueda
41:06¿De acuerdo?
41:08Hasta luego
41:09Si quieres ir a casa
41:20Fikret ya despertó
41:21Puedes cambiarte
41:23E intentar descansar
41:24No puedo ver
41:26KEMH
41:27No puedo ver
41:27Sin
41:28Lamar
41:29Amigo
41:31Así que está bueno
41:31125,20
41:33Esta es una buena Romans
41:33Espestany
41:34curs experimentando
41:35Cap
41:37Así que están
41:40Susc содержas
41:41Y
41:42Para
41:44Te
41:45п
41:46Como
41:46El
41:46Espestany
41:47Si
41:47Questa
41:48Tquel
41:49Tien
41:50Pare
41:51Te
41:53Esperemos
41:53Por favor
41:54guckenаков Etnos
41:54Saja, quería quedarse con Ipeko un poco más.
42:11Yo también quería.
42:13Así que lo dejé con los niños y vine para acá.
42:15Estoy segura de que estás muy molesta.
42:18Afortunadamente ahora Fikretia se encuentra bien.
42:21Deseo que siga así.
42:22A veces pasamos por estos malos ratos.
42:26Fue un pésimo momento para la boda.
42:29¿De qué boda hablas?
42:31Es que bueno, después de todo este tiempo
42:34creí que no solo lo celebrarías con una modesta ceremonia, ¿no?
42:43¿Y si vamos al hospital?
42:45Ah, Faruk ya está aquí.
42:47¿Hay noticias?
42:53¿Cómo está?
42:59Despertó Fikret.
43:02Eso quería escuchar.
43:05Está bien, está bien, está bien.
43:07¿Qué te dijo?
43:09¿Qué dijo el doctor?
43:10¿Él está bien?
43:11¿Te dijo algo?
43:12Dime cómo está.
43:13¿Por qué no avisaste?
43:14¿Tenías que esperar tanto para decirnoslo?
43:17Lo anestesiaron de nuevo, madre.
43:19Necesita descansar.
43:21Reviví ese momento al despertar.
43:23Y obvio se alteró.
43:24¿Y qué pasó?
43:34Quiero decir, dijo algo importante, algún comentario.
43:47Fikret citó a Adem en un bar para poder hablar.
43:50Después de haber charlado, el lugar se puso tenso o algo así.
43:56Entonces Adem se fue.
43:57Unos tipos del lugar se metieron con Fikret.
44:00Sacaron un cuchillo.
44:02Adem regresó y se interpuso entre el cuchillo y Fikret.
44:06Y fue ahí donde Fikret se lesionó.
44:10Él no pensó lo que sucedería.
44:11Madre, si Adem no hubiera vuelto.
44:17Y qué bueno que no fue de esa manera.
44:19No quiero pensarlo.
44:22Madre, si ahora Fikret está con vida, es gracias a Adem.
44:34¿Qué demonios es esto?
44:36¿Eh?
44:37¿Es en serio?
44:38¿Qué es esto?
44:39¿Es una ironía del destino?
44:43Como si no hubiéramos pasado por todo esto por su culpa.
44:46Primero le debíamos al infeliz la mansión.
44:49Y ahora le debo la vida de mi hijo.
44:53Adem podría haber muerto, madre.
44:55Mi hijo podría haber muerto.
44:56También pudo perder la vida.
45:00Si Fikret se encuentra en ese estado ahora,
45:02es solo por la culpa de Adem.
45:04No puedo creerlo.
45:06Adem es nuestro verdugo.
45:07Y nuestro salvador.
45:09¿Qué me toca a mí hacer?
45:12¿Me toca maldecirlo?
45:13¿O debo agradecerle?
45:14¿Qué debo hacer?
45:15¿Qué voy a hacer con ese infeliz y demente de Adem?
45:17¿Qué barbaridad?
45:28Estás entre la espada y la pared.
45:35Eso es lo que creo.
45:36Ya no sé qué más puedo decir.
45:50Será mejor ir a descansar.
45:54Esma.
45:56Esma, amor.
45:57Están vivos.
45:58Ven acá.
45:58Están vivos.
46:08Gracias por ver el video.
46:38Gracias por ver el video.

Recomendada