- há 2 dias
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30Vou perguntar pro Ben se ele precisa de ajuda
00:33Eu vou com o Sassim procurar a Leina
00:34Ben, o que tá acontecendo?
00:40Tem uma bomba na suíte VIP do quinto andar
00:43Encontrou sua mãe?
00:45Ela deve tá na suíte VIP
00:46Talvez no último andar
00:47Droga, a bomba tá logo embaixo
00:51Sassim
00:53Aí, que bom que você veio, vão te levar pra ver a bomba
00:56Me deixa entrar, me deixa entrar
00:57A minha mãe ainda tá no hotel
00:59Acompanha ele ainda
01:00É impossível, ninguém viu minha mãe sair
01:02Ninguém pode entrar
01:04Não, por favor
01:06A mãe dele tá lá dentro, eu imploro
01:08Sassim
01:09Vai pra trás
01:10Você não pode entrar
01:12Benjamin
01:13A minha mãe ainda tá lá dentro
01:15Eu tenho que procurar ela
01:17Deixa ele entrar
01:22Se alguma coisa der errado
01:27Eu assumo o BO
01:28Deixa ele entrar
01:32Obrigada
01:37Vocês tem cinco minutos
01:43As escadas
01:45Mãe
01:56Mãe
01:58Leina
01:58Leina
01:59Leina
02:00Leina
02:01Não pega isso, deixa aí
02:03Sassim
02:05O que tá fazendo?
02:08Essas coisas são muito importantes pros hóspedes
02:10Se estragar, eu perco meu emprego
02:12Os hóspedes saíram sozinhos
02:13Eles tão brincando com a sua vida
02:15Vem com a gente
02:16Vai, me dá isso
02:18Isso aqui é o seu troféu
02:21É mais importante que a minha própria vida
02:23Então tem que sair mais rápido ainda
02:28Você está diante
02:30De mais duas vidas
02:31Vamos
02:34Rápido
02:35Que bobagem
02:39Sassim, corre
02:40Ei
02:43Cadê as coisas que os hóspedes pediram?
02:49Por que você saiu de mãos vazias?
02:51Você só pensou em você e ignorou a ordem dos hóspedes?
02:56Eles são nossos clientes VIP
02:58São muito influentes
02:59Eles acabam com você com um estalar de dedos
03:02Você sabe o que tá me prejudicando?
03:06Você não entendeu?
03:07Sou idiota
03:08Cala a boca
03:09Eu falei pra ela
03:19Deixar as coisas pra trás
03:20Se perder qualquer coisa
03:24Seus hóspedes podem falar comigo
03:26Você?
03:28E quem é você?
03:30Eu sou filho dela
03:31Meu nome é Sassim
03:36Eu sou jornalista
03:37Ah, Leina
03:39Eu não sabia que você tinha um filho jornalista pra te proteger
03:42O quê?
03:48Você também já era
03:49Já que ela não trouxe aquelas coisas
03:51Não precisa mais voltar pro trabalho
03:53Vai buscar você mesmo
03:59Se elas são tão importantes
04:00Me larga, seu mercenário
04:05Se cometer um erro
04:06Eu garanto que não vai receber um centavo de dom
04:09Você acha que conhece o meu trabalho mais do que eu é?
04:13Então deveria saber que
04:15A gente faz qualquer coisa
04:16Por dinheiro
04:17Eu não quero que você reclame com o nosso comandante
04:24Então
04:25Pra garantir o seu silêncio
04:28Só me resta te levar de volta
04:30Pro hotel
04:32E já já a bomba vai explodir de todo jeito
04:40Para
04:42Como você ousa, seu maluco
04:44Me solta
04:44A bomba já foi desativada
04:46E Ruben já sabe
04:48Ele tá só assustando o gerente
04:50E você também
04:58Sabe fazer pegadinhas
05:00E isso é bom?
05:06É ótimo
05:07Aí
05:11O gerente disse
05:13Que não quer as coisas
05:14Mudou de ideia sobre a lei, né?
05:18Esse gerente não é ninguém
05:19E vocês não tem vergonha?
05:22Você pegou as suas coisas
05:23E largou as minhas lá
05:24Isso é inaceitável
05:25Droga
05:30Sacim
05:33Vaza
05:48Anda logo
05:49Até onde eu sabia
06:02Você é
06:03Muito bom
06:04Em desarmar explosivos
06:06Só que não imaginava
06:08Que fosse bom lutando também
06:10Só aproveitei um momento de descuido
06:13E usei um truque
06:15É sério
06:20Para lutar é preciso técnica
06:22Se você aprender
06:24Você também vai
06:25Poder vencer com alguns movimentos
06:26Você sabe bem
06:30Iludir as pessoas
06:31Foi interessante ver
06:41Você, o Sacim
06:43E o Benjamin
06:44Hoje em ação
06:46Mas
06:49Imagina o que possa acontecer
06:52Com a Leina depois
06:53Será que ela não vai ser mandada embora?
06:57Será que vão pegar no pé dela?
07:07Escuta, Sonran
07:08Você pensa bem à frente
07:10E de fato
07:14Neste mundo
07:16Há muitas coisas
07:19Que não podem ser mudadas assim
07:21Mas a gente pode se esforçar
07:24Para mudar
07:25Vou voltar ao local da explosão
07:36Para ajudar
07:37Eu quero ver
07:42Se posso fazer mais alguma coisa
07:45Para ajudar
07:45Eu vou com você
07:51Me ajuda
07:59Por favor
08:01Por favor
08:02Eu vou
08:32Socorro! Me ajuda!
08:58O Zoro ainda está lá dentro. Você pode ajudar ele?
09:13O Zoro?
09:16É aquele menino que estava brincando com você outro dia?
09:22Cia, você tem certeza disso, querida?
09:25Tenho, sim.
09:26A casa dele fica por ali, mas eu não consigo dizer qual é.
09:37Azan, deve ser ali.
09:43Cia!
09:45Lá é muito perigoso.
09:46Se você for, vai distrair o Azan.
09:49Fica aqui e espera a gente, tá bom?
09:56Azan, deve ser ali.
10:26Zoro!
10:34Zoro!
10:39Zoro!
10:43Zoro!
10:45Zoro!
10:45Zoro!
10:57Não, não, não.
11:05Oi.
11:27Zoro!
11:57Zoro!
12:12Zoro!
12:20Zoro!
12:21Zoro!
12:24Por enquanto ele não corre perigo,
12:26mas ele precisa ser levado ao hospital
12:28para fazer mais exames.
12:30Por favor, leva ele para a ambulância.
12:33Obrigada.
12:34Obrigado, doutor.
12:35Imagina.
12:39Sia.
12:41Ele está bem.
12:43Não se preocupa.
12:45A gente vai ficar junto com o Zoro, tá bom?
12:51Vamos lá.
12:56Zoro!
13:00Zoro!
13:00Zoro!
13:02Zoro!
13:03Zoro!
13:05Amém.
13:35Amém.
14:00Você é parente dele?
14:03Eu sinto muito. Você não pode acompanhar ele.
14:17Agora, eu sou parte da família dele.
14:20Eu sou esposa dele.
14:29Me desculpa. Por favor, deixe-a ir.
14:32Esses dois cresceram juntos.
14:40Tudo bem.
14:44Azan.
14:46Obrigada.
14:54Cia.
14:55Olha.
14:58Quando o Zoro acordar, você come com ele.
15:04Pega.
15:05Pega.
15:16Por favor, eu peço que cuide bem deles.
15:18Certo. Sem problema.
15:19Muito obrigado.
15:35O Zoro vai ficar bem.
15:36O Zoro vai ficar bem.
15:46Me desculpa.
15:47Me desculpa.
15:52Na verdade, a maçã que eu trouxe era pra você comer.
15:59Só que agora você não vai comer.
16:01Você não vai comer.
16:08Muito obrigado.
16:13Ela parecia bem doce.
16:14Eu sinto muito.
16:29A sua mão.
16:30Eu não tinha notado.
16:31Eu não tinha notado.
16:32Eu é que...
16:33Não reparei a sua mão.
16:34Está muito mais machucada que a minha.
16:35Não é nada.
16:36São ferimentos leves.
16:37Eu já sei.
16:38Eu já sei.
16:39Não é nada.
16:40São ferimentos leves.
16:41Eu já sei.
16:42A sua mão.
16:44Eu não tinha notado.
16:47Eu é que...
16:49não reparei a sua mão.
16:55Está muito mais machucada que a minha.
17:00Não é nada.
17:02São ferimentos leves.
17:05Eu já sei.
17:07Se eu não deixar você cuidar do meu machucado,
17:10você não vai me deixar cuidar do seu.
17:40Seu trabalho...
17:42como voluntário...
17:44te leva a muitos lugares perigosos.
17:47Você se machuca com frequência?
17:49Frequência?
17:50Ah, não.
17:51A minha tarefa é remover minas terrestres.
18:07E se eu me machucar...
18:09vai ser perdendo um braço.
18:10Ou então uma perna, né?
18:12Olha só pra mim.
18:13Eu estou bem, não estou?
18:14Deve ter percebido...
18:26que eu não tenho prática.
18:29Meu curativo não ficou tão bom.
18:34Talvez eu não consiga cuidar...
18:37do seu ferimento no ombro.
18:41Muito obrigado.
18:42Eu estou achando que eu vou...
18:51lá no hospital...
18:53pra ver o Johnny.
18:53Eu também vou.
19:00Eu...
19:00vou...
19:02eu...
19:04vou ver se...
19:06se eu consigo marcar uma entrevista com ele.
19:09hum...
19:14hum...
19:16hum...
19:30Azan?
19:39Oi, Janin.
19:42Sonran.
19:43Não precisa levantar.
19:45Você veio também?
19:47Eu...
19:48A Sonran ficou com pena do seu machucado.
19:51E ela quer fazer uma entrevista com você, pra compensar e confortar.
19:56Comigo? Uma entrevista?
19:59Uhum.
20:00Isso. Quando você me viu na entrevista, você não ficou insistindo que queria aparecer na TV?
20:05É sério? Finalmente chegou a minha vez.
20:09E você finalmente cedeu o lugar.
20:11Eu pensei que ela só queria entrevistar você.
20:19Então, Janin.
20:21Vamos discutir antes o conteúdo da entrevista?
20:24Certo.
20:25Ah, droga.
20:44Então, Sonran.
20:46Acho que vamos ter que remarcar a entrevista.
20:48Ah, eu tenho um irmão na China.
21:02Eu não quero que ele me veja machucado e fique preocupado.
21:05Sabe, talvez eu...
21:06Na entrevista...
21:07Ah, sem problemas.
21:10Vamos esperar a sua alta.
21:11E depois marcamos a entrevista.
21:13Isso é ótimo.
21:15Não é todo dia que a gente é entrevistado por alguém.
21:17Eu não vou perder a oportunidade.
21:20Então descanse bem e melhore logo.
21:23Eu também tô animada pela entrevista com você.
21:26Uhum.
21:26Se você não atender de novo...
21:35O seu irmão...
21:36Vai ficar mais preocupado.
21:37Jolin, o que aconteceu?
22:05Por que não me atendeu?
22:06Ah, mas eu atendi agora, não é?
22:12Eu sou um soldado.
22:13Tenho minhas missões.
22:15Não tenho tempo pra atender o celular.
22:17Ah, e qual era a missão?
22:18Era sobre a explosão na feira, não é?
22:20Ah, era sim.
22:22Você viu as notícias?
22:24Ficou preocupado se eu me machuquei?
22:26É, ter um irmão mais novo não foi em vão.
22:30Como você é tagarela.
22:32Mas, você se machucou ou não?
22:36Que besteira é essa?
22:39Ainda não nasceu alguém capaz de me machucar.
22:41Ai, é sério.
22:43Por que eu tô achando você estranho?
22:45Você tá mentindo pra mim?
22:47Ainda tá duvidando de mim?
22:48Quer fazer uma chamada de vídeo?
22:50Aí você vai ver que eu tô bem.
22:51Ai, não, não.
22:52Não precisa.
22:53Eu vou desligar.
22:54Então...
23:07Jianyu, você acabou de me ajudar.
23:10E ainda se machucou.
23:12Será que eu posso te pagar um lanche?
23:14Ai, não precisa.
23:15Eu tô sem fome.
23:18Dá pra você parar e ser tão fraco assim?
23:20Se alguém tentar te roubar, você não deixa.
23:22Pelo andar das coisas, até o fim do ano vamos acabar com eles.
23:36E eu vou te trazer pra Dom.
23:37Está combinado.
23:43Eu duvido muito.
23:44Bora, eu tô com fome.
23:52Paga o meu lanche, vai.
23:54Tá.
23:54Parece que o Jianli e o irmão dele tem uma relação boa, né?
24:15Eu não sabia que ele tinha um irmão mais novo.
24:19É, o primo dele que tá na China.
24:20Mas a relação deles é como se eles fossem irmãos de verdade.
24:26O Jianli sempre diz que quer trazer o irmão pra morar aqui.
24:31Então eu espero que...
24:33Não se importe.
24:35Mas eu não me importo.
24:37Eu só não imaginava que o Jianli tivesse um lado tão sensível.
24:45Ele até se parece um pouquinho com você.
24:47Tava com medo dele ver o machucado no seu ombro?
24:58Vi você colocar o casaco quando entrou.
25:00Sourenha, você é muito observadora.
25:18Eu não seria jornalista se não fosse assim.
25:20É um absurdo.
25:37Encontrar um suspeito ferido e ainda ter que trazê-lo pro hospital.
25:41Se ele morresse, quem te daria informações?
25:46Você é realmente um ingrato, não é?
25:47Corta essa.
25:52Você também se machucou.
25:54Vai bancar o fortão?
25:54Ele precisa de mais exames.
26:15Não leve isso tão a sério.
26:17Só garanta que ele não morra, tá?
26:22Não tem como fazer isso.
26:24Se você sabe como fazer, então faz você.
26:36Ah!
26:37Ele também se machucou.
26:40Você pode dar uma olhada nele?
26:41É claro.
26:46Ah!
26:47Você tá sendo tão irresponsável.
26:49Uma enfermeira?
26:51E ainda por cima uma brava.
26:52Me diminuiu assim?
26:54Você deveria arrumar um...
26:56médico de verdade.
26:57Ó!
26:58Ó!
27:05Ó!
27:18Então você é médica.
27:21E ainda é chinesa.
27:22Ou seja, você entendeu tudo o que eu falei há pouco.
27:39Um corte bem profundo.
27:40E perdeu bastante sangue.
27:42E ainda está sendo exigente.
27:44Acho que você não quer tanto esse braço.
27:52Eu preciso dar uns pontos.
27:54Vou pegar o analgésico.
27:55Só um momento.
27:56Tá.
27:59Não se incomoda.
28:04Costura assim mesmo.
28:07Já está escurecendo.
28:08Eu não quero perder o happy hour.
28:19Você gosta de bancar o fortão, né?
28:22Depois não vai dizer que eu não te avisei.
28:25Isso vai doer.
28:52Precisa tomar uma injeção antitétano.
28:57Injeção?
28:58Não, não precisa, não.
29:00Pra que complicar as coisas?
29:06Não vai embora.
29:07Vai tomar injeção.
29:08Por que está fugindo?
29:14Não tem medo de pontos?
29:16Mas tem de injeção?
29:17É uma pena usar a máscara.
29:30Você é tão bonita.
29:40Tá.
29:41Então toma a injeção.
29:43Eu não vou usar a máscara.
29:44Com mais uma condição.
29:54Sem máscara.
29:55E com um sorriso.
29:56E aí
30:09E aí
30:10E aí
30:11E aí
30:12Aaaaaaah!
30:40Alô, diretor?
30:41Soran, você ainda está dormindo? Levanta rápido.
30:44Depois que a emissora publicou aquela foto, teve uma grande repercussão.
30:48Está todo mundo comentando. A sua foto fez o mundo inteiro prestar atenção no País Dom.
30:53Se eu morro rapidinho.
30:54Em mil horas, se conecta com a emissora.
30:56Você vai dar uma entrevista ao vivo.
30:58Fala sobre a história por trás da foto.
31:03Mas, diretor, co...
31:05Soran, é uma grande oportunidade. Não deixe passar.
31:08Aproveite bem.
31:11Até o dia 9.
31:36Eli teve um aumento de mais de 187 mil deslocados.
31:40Muitos deles estão se abrigando em escolas e em departamento de assistência.
31:43Além das vítimas fatais e feridos, a explosão aconteceu no coração da cidade histórica de Eli.
31:48Quer me matar de susto? Pensei que fosse a enfermeira.
32:07As enfermeiras não deixam usar o celular?
32:11Acredita nisso?
32:13Sabe o que elas falaram?
32:14Que se eu usar o celular, fico emocionalmente instável.
32:17Como se eu me abalasse.
32:19Esses desgraçados.
32:21Esse bando de maluco.
32:22Eu fiz um pedido à organização de voluntários para...
32:40Ir para Ripou.
32:44Você?
32:46Para a cidade de Ripou?
32:47Que brincadeira é essa?
32:51Será que você não viu as notícias?
32:54A cidade de Ripou...
32:56É de fato a cidade mais perigosa do Paiston.
32:58E você quer ir para lá?
33:03O que aconteceu no mercado...
33:05Na cidade de Ripou seria 10 ou 20 vezes pior.
33:07Azan!
33:16Você não é soldado.
33:18E nem é de dom.
33:19Você é só um voluntário.
33:21Vai voluntariamente para um lugar tão perigoso.
33:23Será que você pensou nisso?
33:31É, eu pensei bem sim.
33:34Eu deixei claro para a organização de voluntários.
33:37Que ir para Ripou é a minha decisão.
33:41E como um especialista...
33:43Sei que serei mais útil lá.
33:45Além disso...
33:47Você também sabe...
33:49Que eu sempre tive...
33:50Um grande respeito pelos soldados.
33:54Então...
33:55Isso é uma forma de homenagem.
33:56Oi, Jane.
34:17Traga hoje para o hospital...
34:18O formulário de solicitação de transferência para mim.
34:20Eu pedi para trazer.
34:23Então traga.
34:24Sem discussão.
34:29Isso é...
34:30Eu quero ir para a cidade de Ripou.
34:35Você sabe que não é um soldado.
34:37Eu não vou deixar você ir sozinho.
34:39Tenho que te proteger.
34:43O que foi?
34:44Eu não sou um soldado?
34:45Tá rindo de quê?
35:05Além de ser soldado...
35:06Eu também sou mais velho que você.
35:09Dois meses e três dias mais velho que você.
35:11Sou seu irmão mais velho.
35:12Você não aceita?
35:16Eu posso não aceitar.
35:19Não pode.
35:30Certo.
35:31Se quiser ir para Ripou com o exército...
35:33Vai ter que passar no teste físico militar.
35:36Eu sei.
35:38Eu fiquei sabendo pelo pessoal da organização.
35:42O que foi, vai?
35:50Azan.
35:51Você é tão refinado e tão educado.
35:54E se no final você não passar no teste...
35:57E eu for sozinho para Ripou...
35:59Quem é que eu vou proteger?
36:04Então eu não posso deixar as suas esperanças serem Invan.
36:07Oi, líder.
36:36Qual é o nome do seu hotel?
36:41Hotel Luoya.
36:43Ouvi dizer que aí tá perigoso.
36:45A crise já foi resolvida?
36:46Tá seguro agora?
36:48Foi resolvida.
36:50Aqui tá bem seguro, líder.
36:51E o hotel fica perto da base militar.
36:53Aí tá faltando suprimentos?
36:55Água?
36:56Comida?
36:56Ou roupas?
36:57Se tiver precisando, podemos enviar pra você.
37:01Não preciso.
37:02Não tá faltando nada.
37:03Não se preocupa.
37:04Sua mão tá machucada.
37:06Como se machucou?
37:07É grave?
37:10Não foi nada grave.
37:14Mas...
37:14Líder.
37:17Por que você tá ligando pra mim?
37:20É o seguinte.
37:22O diretor Liu disse que como líder devo me preocupar com você.
37:26Não é o que eu tô fazendo agora?
37:27Tudo bem, então...
37:31Tudo bem, então...
37:36Líder?
37:43Então, da próxima vez que eu encontro a Litsa, manda um abraço.
37:50Tá.
37:52Acho que eu vou ver ele nos próximos dias.
37:54Nos próximos dias, ela vê o Litsa com frequência.
37:58Eu posso falar.
37:59Obrigada.
38:02Alô?
38:08Por que a Shenbei ficou nervosa?
38:11Alguém se candidatou pra Iadon.
38:40Quem foi?
38:41Parece que foi o Hu Shunhui.
38:50Oi.
38:51Diretor, eu fiz todas as perguntas que me pediu.
38:55Eu já concluí a tarefa que me deu.
38:58Shenbei, mas...
38:59Tem uma coisa...
39:01Que eu quero conversar.
39:04Eu quero ir pra Don.
39:05Eu tô pedindo oficialmente.
39:06Eu já te falei sobre isso.
39:08Eu sei.
39:09Por isso eu falei com o Hu Shunhui.
39:11Ele concordou em trocar comigo.
39:13Você está decidindo isso por conta própria?
39:16Diretor.
39:17Eu quero ir pra Don, pra me tornar melhor.
39:20Sempre fui muito ambiciosa.
39:22Mas o que aconteceu recentemente com a Sunran me fez mudar minha percepção.
39:28Eu não posso ficar aqui sentada falando de estratégia, fingindo que me preocupo com meus colegas.
39:33Eu quero passar pelo que ela passou.
39:36Relatar coisas que eu nunca vi, que eu nunca nem ouvi falar.
39:39Quando você era jovem, não passou por situações de trabalhos perigosos?
39:48E não foi assim que ganhou respeito?
39:51Eu aprendi isso com você.
39:52Ou tô errada?
39:56Shenbei, Shenbei.
39:58Agora que você disse a verdade e o que eu não é, eu já não consigo distinguir.
40:04Eu só falei verdades.
40:06Só que eu não falei um dos motivos.
40:18Bom dia, Sun.
40:19Bom dia.
40:36Oi, Sun.
40:51Oi, Sun.
40:53Oi, Lize.
40:53Tchau.