- 17 ore fa
- #pupia
https://www.pupia.tv - Roma - Presentazione libro restauro campanile Basilica di San Zeno di Verona - Conferenza stampa di Maria Paola Boscaini (03.12.25)
#pupia
#pupia
Categoria
🗞
Novità Trascrizione
00:00Intanto ben arrivati qui nella sala stampa della Camera dei Deputati.
00:06È un piacere ospitare le persone di Verona e le persone che comunque amano Verona,
00:13anche se magari non abitano a Verona.
00:16Con la BATE, Monsignor Gianni Ballarini, abbiamo parlato tempo fa di questo libro
00:24e approfitto per ringraziare la Fondazione Banco Popolare di Verona per il contributo.
00:32Si sente poco? Adesso sentite? Sentite meglio? Bene.
00:38Dicevo approfitto per ringraziare la Fondazione del Banco Popolare di Verona
00:43che ha dato un contributo significativo per la realizzazione di questo volume.
00:48Purtroppo, tante volte, quando si vogliono fare opere di questo genere,
00:55se non ci sono i contributi dei privati, non ci riusciamo.
00:58Per cui va veramente un sentito grazie a chi ha dato la possibilità di realizzare questa opera.
01:06Dicevo prima che parlando con la BATE, Monsignor Gianni Ballarini,
01:11ci è venuta questa idea di fare la presentazione qui,
01:16in un luogo prestigioso, come quello della Camera dei Deputati,
01:19perché riteniamo che Verona, nonostante sia molto conosciuta,
01:25non solo in Italia, ma anche nel mondo,
01:27abbia bisogno di far conoscere le opere più importanti della città .
01:33Io ho sempre visto con molto sospetto, quando ho potuto girare il mondo,
01:41che come gli dici che sei di Verona, non ti dicono neanche la reina, ma Giulietta e Romeo.
01:47E mi fa sempre specie vedere le file che arrivano fino a Piazza Erbe,
01:52per vedere il balcone di Giulietta e Romeo,
01:55che tutti sappiamo che è posticcio.
01:59Quando invece abbiamo delle opere significative nella nostra città ,
02:03penso alla Biblioteca Capitolare di Verona,
02:07che è sicuramente ancora troppo poco conosciuta,
02:11penso alla Basilica di San Zeno,
02:13che a mio parere è forse la chiesa più bella assieme a San Fermo,
02:18che abbiamo in città .
02:20E allora questo restauro, che ha voluto fortemente,
02:23posso chiamarti Don Gianni anche qui?
02:25Sì? Grazie.
02:27Perché faccio fatica, conoscendoci da tanti anni,
02:31a chiamarlo Abate.
02:32Quando Don Gianni ha voluto fortemente questa opera di restauro del Campanile,
02:41vicino al Campanile della Torre, vicino alla chiesa di San Zeno,
02:46sia davvero importante cercare di dare una visibilità ,
02:50non solo sul nostro territorio, ma a livello nazionale e oltre.
02:55E questa è la grande possibilità che questo istituto,
02:59che la Camera può dare, può fornire,
03:02perché sono collegati con noi le varie testate giornalistiche,
03:07siamo in streaming,
03:08per cui viene data una grande visibilità .
03:11E ritenevo giusto che un lavoro così importante
03:14potesse avere il rispetto che merita.
03:18e anche e soprattutto l'apprezzamento
03:20per la determinazione con la quale Don Gianni
03:23ha voluto a tutti i costi realizzare quest'opera
03:26e lasciare il segno con questo libro.
03:29Con questo libro molto, molto importante.
03:32Ringrazio i curatori che ho avuto modo di conoscere,
03:36Coden e Silvia D'Ambrosio.
03:39Ringrazio l'Università di Verona
03:41per il grande sostegno che c'è stato.
03:45D'altra parte un lavoro così importante
03:47merita anche perché abbiamo la possibilitÃ
03:50poi di conoscere la storia
03:52e tante cose che magari ai più non sono conosciute.
03:56Io vi ringrazio e lascio subito la parola
03:59alla bate Monsignor Giovanni Gianni Ballarini,
04:02ma nel contempo approfitto per ringraziare
04:04l'On. Marco Padovani,
04:07veronese anche lui,
04:08che ha voluto essere qui con noi,
04:10che poi magari in chiusura ci può fare anche un saluto.
04:13e porto anche i saluti dell'On. Cero Maschio
04:17che non ha potuto essere qui,
04:20ma purtroppo siamo anche in pieni lavori della Camera.
04:24Mi sembrava giusto che i veronesi
04:27potessero essere presenti
04:29perché ritengo che sia un momento importante
04:32per la città e non solo.
04:34Grazie.
04:35Buongiorno a tutti e benvenuti
04:42in questo luogo prestigioso.
04:44Già l'On. Paola Boscaini ci ha introdotti
04:47e anche le immagini, come potete vedere,
04:50ci aiutano a vedere questo complesso meraviglioso,
04:54un complesso monastico di San Zeno a Verona.
04:57Un complesso nel quale noi ricordiamo,
05:01perché tutti la conoscono,
05:02la Basilica Abbaziale,
05:04che custodisce le reliquie del patrono di Verona a San Zeno.
05:08Ma anche quella torre abbaziale
05:11di cui parliamo nella presentazione del volume di questa mattina
05:14non è un monumento secondario a latere.
05:17Fa parte integrante di questo monastero
05:21che per mille anni ha lasciato un'impronta
05:23non solo per Verona, ma anche per l'Italia,
05:27per l'Europa, soprattutto la Mitte,
05:29l'Europa, la Germania, l'Austria, la Svizzera.
05:34Sappiamo la posizione strategica di Verona
05:36sia da nord a sud
05:38e anche da est a ovest,
05:40da Venezia, verso Milano, Torino e la Francia.
05:44E in questo luogo sono passati
05:49e sono stati ospitati grandi personaggi.
05:52Ne cito uno solo, che tutti sappiamo,
05:55l'imperatore Svevo Federico II,
05:58di cui rimangono le tracce
06:00e lo vedremo, lo scopriremo in questo volume,
06:03della torre abbaziale.
06:06Come è nata questa avventura?
06:08Ha parlato molto bene l'onorevole Boscaini.
06:11Ecco, è nata da un segnale
06:12e noi dobbiamo essere attenti anche ai piccoli segni.
06:15Un mattone che cade dall'alto
06:18dei 30 metri di questa torre abbaziale.
06:22Un mattone che può essere qualcosa di banale,
06:26un qualcosa invece che diventa un segno di allarme.
06:32E è lì il punto di partenza.
06:34Da lì è partita un'indagine
06:35per cercare di approfondire la situazione.
06:41E ci siamo accorti dell'ammaloramento della torre
06:43che da decenni non aveva avuto alcun intervento
06:48di controllo, di verifica della sicurezza
06:52e della sua situazione.
06:55Perché un attore che ha 900 anni ormai,
06:58ecco, è logico che potesse avere qualche acciacco.
07:02E tutto è partito da questo mattone.
07:04E allora siamo partiti con il progetto
07:06di restauro conservativo.
07:07Innanzitutto dei paramenti murari esterni
07:11che ci ha impegnato per molti mesi.
07:14E nel contempo,
07:16in questo lavoro di manutenzione,
07:18abbiamo tutti avvertito
07:20che era un'opportunità forse unica
07:22di approfondire la bellezza
07:25e i tanti aspetti ancora
07:27non conosciuti di questo monumento.
07:30Ed ecco allora un pool di studiosi
07:33ai quali va il nostro grazie,
07:35il nostro applauso,
07:37che l'hanno un po' vivisezionata,
07:38possiamo dire,
07:40punto per punto,
07:41l'interno,
07:42la merlatura sommitale
07:45e altri problemi
07:47che si erano manifestati
07:49in questa indagine.
07:51E pian pianino è emersa
07:53l'utilità di consegnare alla cittÃ
07:55la storia anche architettonica,
07:58artistica,
08:00di segni,
08:01di questo mezzo,
08:03di questa torre di difesa.
08:07Ecco, a tutti,
08:08non solo i veronesi,
08:09ma a tutti coloro
08:10che vengono a visitare
08:11questo monastero benedettino.
08:14E è partito allora
08:15questo grande studio.
08:17Tutto è partito dal 2021
08:19e poi ecco,
08:20fino ad oggi,
08:21siamo nel 2025,
08:23c'è stato questo primo
08:24grande intervento di restauro,
08:26soprattutto la parte esterna,
08:28poi c'è stato questo studio
08:30notevole
08:31e infine,
08:32grazie all'aiuto di PNRR,
08:36abbiamo fatto la messa in sicurezza
08:38antisismica di questa torre,
08:41completata proprio da poche settimane.
08:44Allora,
08:44è una gioia anche per me
08:46vedere un lavoro che,
08:48un gioiello che si unisce
08:49ad altri grandi interventi
08:51di questi ultimi vent'anni
08:52e prima ancora,
08:53dagli anni Ottanta,
08:54sono stati molti interventi
08:56restaurativi.
08:58E soprattutto,
08:59ecco,
08:59io credo che sia
09:00bello oggi
09:01aprire anche
09:03questo scrigno
09:04a coloro che magari,
09:06perché non hanno avuto
09:07l'occasione a volte
09:08di fermarsi a Verona,
09:09vedere oltre la celebre
09:11Basilica Romanica
09:12di arte assoluta,
09:14anche questa torre,
09:16ecco,
09:17che è in fianco,
09:18come vediamo,
09:20alla Basilica.
09:21da anni si portano avanti
09:23approfondimenti
09:24magari più particolarizzati
09:26con gli annuari zenoniani
09:27che sono già da 30 anni
09:30che vengono presentati
09:31alla comunitÃ
09:32e così vedere
09:33com'è uno scrigno
09:34quasi mai del tutto
09:36approfondito
09:37e conosciuto
09:37San Zeno.
09:38Davvero,
09:39ci troviamo delle cose
09:41meravigliose,
09:42si può dire,
09:42giorno dopo giorno.
09:44Non vado oltre,
09:45anch'io ringrazio
09:45i patrocinatori,
09:47sia le istituzioni pubbliche,
09:49sia le istituzioni
09:51come la soprintendenza,
09:53la diocesi,
09:55l'abbazia di San Zeno,
09:57l'associazione Chiese Vive,
09:59l'università di Verona,
10:01il comune di Verona,
10:03ecco,
10:04tutte quelle realtÃ
10:05che hanno dato
10:07l'incoraggiamento
10:08e la possibilitÃ
10:08di arrivare a questo risultato
10:10e non ultimo,
10:10anzi direi
10:11anche per il pregio
10:13e tutti conosciamo
10:14il valore
10:15di Silvana Editoriale,
10:17ci hanno concesso
10:18l'opportunitÃ
10:19di venire a una stampa
10:21ricca di foto,
10:23di spiegazioni,
10:24bilingue,
10:25italiano e inglese
10:26per raggiungere
10:27anche tanti altri paesi,
10:29anche i visitatori turisti
10:30che passano da Verona.
10:32È sempre nell'ottica
10:33di un servizio
10:35offrendo il bello
10:36che ci è stato donato
10:38in eredità ,
10:39di cui siamo custodi
10:41e responsabili
10:42per salvarlo
10:43nel modo migliore.
10:45Grazie del vostro ascolto,
10:46ci sono le persone
10:46ben più quotate di me,
10:48per farci entrare
10:49e gustare
10:50e farci venire subito
10:51il desiderio
10:52di poter leggere
10:55e approfondire
10:56questo monumento
10:57di Verona.
10:58Grazie ancora
10:59e fin d'ora
11:00vi faccio gli auguri
11:00di buone feste
11:01ormai prossime,
11:02le festività natalizie.
11:04Grazie alla Bate
11:08e io intanto
11:10approfitto anche
11:11per ringraziare
11:11Telepace
11:12che oggi
11:13è qui con noi
11:14e ricordo
11:16a tutte le persone,
11:18a tutti i relatori
11:19che purtroppo
11:19abbiamo dei tempi
11:20molto stretti
11:21perché almeno
11:22dieci minuti
11:23prima delle due
11:23dobbiamo lasciare libero
11:25e allora lascio
11:26la parola subito
11:26a Fabio Codenco,
11:28curatore di questo volume.
11:29Grazie.
11:29Grazie.
11:29Grazie.
11:34Ecco, buongiorno a tutti.
11:36È un piacere
11:37di essere qui
11:37presso la Camera
11:39dei Deputati,
11:40più forte,
11:41presso la Camera
11:42dei Deputati
11:43e diciamo
11:44il più ambizioso
11:47traguardo
11:48che potevamo immaginare
11:49per un'opera
11:50che fin dall'inizio
11:51è stata pensata
11:52grazie alla Bate
11:53perché fosse consegnata
11:55ad una quantitÃ
11:57o moltitudine
11:58di persone
11:58ben più
11:59in un'area
12:00ben maggiore
12:01rispetto a Verona
12:02di uscire
12:02di permettere
12:04a San Zeno
12:05che uscisse da Verona
12:06e fosse presentata
12:07a livello internazionale.
12:08Dopo due anni di lavoro
12:09si presenta quindi
12:11un'opera
12:11che in realtÃ
12:12è il risultato
12:13di una sinergia
12:14non soltanto
12:15di studiosi
12:16ma anche di tecnici
12:17che hanno lavorato
12:18profondamente
12:19all'interno
12:20di questo
12:21all'interno
12:21all'esterno
12:22di questo straordinario
12:23monumento
12:24che desidero
12:26ribadire
12:27che è unico
12:27nel panorama
12:28architettonico
12:29medievale
12:30dell'Europa
12:30un luogo
12:31che accolse
12:33personaggi
12:34di altissima
12:34levatura
12:35imperatori
12:36come ci ha ricordato
12:37poco fa
12:37l'abate
12:38che fu strutturato
12:40ibridando
12:42forme
12:42che arrivavano
12:43da monumenti
12:44molto diversi
12:45ma che aveva
12:46uno scopo
12:46mostrare
12:47quanto
12:48l'abbazia di San Zeno
12:49fosse rivolta
12:50all'esterno
12:51fosse il luogo
12:52di incontro
12:53di culture
12:54di civiltÃ
12:55che erano
12:55molto aperte
12:56all'interno
12:57dell'Europa
12:58è un risultato
12:59di un volume
13:00quindi
13:00che è debitore
13:01di forze
13:02molteplici
13:03alcune del dipartimento
13:05in cui ho l'onore
13:06di lavorare
13:06tecnici
13:08che hanno restaurato
13:09e poi anche
13:09colleghi
13:10della sapienza
13:11dell'universitÃ
13:13di Rennes
13:13perché ci scrivono
13:14persone
13:15oltre che
13:15della nostra
13:16universitÃ
13:17anche
13:17stimati
13:18e bravi
13:19ricercatori
13:20di universitÃ
13:21fuori da
13:22Verona
13:22abbiamo cercato
13:23le migliorimenti
13:24che c'erano
13:25che erano
13:26a nostra disposizione
13:28perché volevamo
13:28trovare qualche cosa
13:31di nuovo
13:31e consegnare
13:32una nuova
13:34interpretazione
13:35di un monumento
13:36che ovviamente
13:36ora è a piena disposizione
13:38delle persone
13:40che avranno
13:41il desiderio
13:42di vederlo
13:42e all'interno
13:44di questo volume
13:44ci sono quindi
13:45competenze
13:46molto varie
13:47competenze molto tecniche
13:48ma ci sono
13:49studi relativi
13:50al monumento stesso
13:51sulla tipologia
13:52sull'evoluzione
13:53fisica
13:54del monumento
13:56del palazzo
13:56abaziale
13:57ma ci sono anche
13:58approfondimenti
13:59ad esempio
14:00sui graffiti
14:01con l'affinamento
14:03di tecniche
14:03di ricerca
14:04innovative
14:05sono state
14:06progettate
14:07e sono state
14:08codificate
14:09proprio per questo
14:10progetto
14:10all'interno
14:11di uno degli istituti
14:12di ricerca
14:12del nostro dipartimento
14:14ora io non vorrei
14:15dire molto altro
14:16passerei volentieri
14:17la parola
14:17perché ritengo
14:18bene
14:20grazie
14:20dell'attenzione
14:21grazie
14:24grazie a fabio
14:25coden
14:25e allora darei la parola
14:27al professor
14:27De Paulis
14:28Paolo
14:28dell'universitÃ
14:29di verona
14:30grazie
14:31io ringrazio innanzitutto
14:33la camera dei deputati
14:34per aver citato
14:35questa sede prestigiosa
14:36per questa presentazione
14:38non le ore boscaini
14:39che appunto è stata
14:40l'artefice
14:41di questa cosa
14:42e mi
14:43soltanto un piccolo
14:45concetto
14:45tutta la soddisfazione
14:46del dipartimento
14:48che io rappresento
14:49di aver partecipato
14:51a questa importantissima
14:53edizione
14:55del volume
14:56sulla torre
14:57abbaziale
14:58del palazzo
15:00abbaziale
15:00di San Zeno
15:01perché questo
15:03è un segno
15:03anche
15:04dell'importanza
15:05che il mio dipartimento
15:06dÃ
15:07al lavorare
15:08nella città di Verona
15:09in collaborazione
15:11e sinergia
15:12con tutte le istituzioni
15:13e soprattutto
15:14su un simbolo
15:15molto importante
15:16come appunto è
15:17l'abbazia
15:18e la cattedrale
15:19di San Zeno
15:19io non sono veronese
15:21ma spero di essere
15:22stato ormai adottato
15:23dopo alcuni anni
15:24in cui sono a Verona
15:25ma dal mio punto di vista
15:27credo che San Zeno
15:28sia un segno identitario
15:30di Verona
15:31ancora più
15:31delle cose più ovvie
15:32che possono sembrare
15:33come l'arena
15:34è stata ricordata
15:35o come il balcone di Giulietta
15:36un segno identitario
15:38perché è una realtÃ
15:39che ancora esiste
15:40non è una realtÃ
15:40che sta nel passato
15:42che è rimasta lì
15:43ma è una realtÃ
15:44che ancora
15:44è dentro Verona
15:45e in cui
15:46credo che molti veronesi
15:47lasciatemi dire
15:48da non veronese
15:49si riconoscano
15:50quindi da questo punto di vista
15:51il nostro dipartimento
15:52ha lavorato moltissimo
15:54molti dei contributi
15:55che sono nel volume
15:57sono stati realizzati
15:58da colleghe
15:58e colleghi
15:59del nostro dipartimento
16:00i due curatori
16:02Fabio Coden
16:03che è un nostro docente
16:04Silvia Namico
16:05che anche lei
16:05la sua formazione
16:07è del dipartimento
16:08della nostra universitÃ
16:09di Verona
16:10ma hanno collaborato
16:11anche tante altre studiose
16:13che hanno avuto
16:13la loro formazione
16:14a Verona
16:15quindi è un'opera corale
16:16del dipartimento
16:17del settore appunto
16:18degli studi storico-artistici
16:20che ci riempie di orgoglio
16:21e ci dà anche
16:22come dire
16:22la soddisfazione
16:23di aver contribuito
16:24a far conoscere meglio
16:26e a lanciare anche
16:27un segnale per il futuro
16:28su una delle realtÃ
16:29che secondo me
16:30a mio avviso
16:31lo dicono meglio
16:31altri studiosi di me
16:33ma che ripeto
16:34è una delle realtÃ
16:35più importanti
16:36e più belle
16:37di Verona
16:37grazie
16:41professor De Paulis
16:42e allora
16:43sentiamo
16:44la professoressa
16:45Rossi Maria Clara
16:46del dipartimento
16:47di storia dell'arte
16:48e
16:50anch'io
16:52saluto tutti
16:53e ringrazio
16:53tutti e tutte
16:54e ringrazio
16:55per l'ospitalitÃ
16:55in questo luogo
16:56così prestigioso
16:58in realtÃ
16:59io sono qui
17:00in rappresentanza
17:02e per portare
17:03i saluti
17:05della
17:05magnifica rettrice
17:07dell'UniversitÃ
17:08di Verona
17:08la professoressa
17:10Chiara Leardini
17:11che
17:12attribui
17:13eletta da poco
17:15insomma
17:15che attribuisce
17:16proprio
17:16grande valore
17:18alle iniziative
17:19culturali
17:21appunto
17:22ad aver creato
17:23proprio
17:24un incarico
17:25apposito
17:25per valorizzare
17:26questo genere
17:27di iniziative
17:28come
17:28è il volume
17:29curato
17:31da Fabio Coden
17:32e da Silvia
17:33D'Ambrosio
17:34è un volume
17:35appunto
17:35dedicato
17:36al palazzo
17:37abbaziale
17:38alla torre
17:39del palazzo
17:39di San Zeno
17:41ai suoi restauri
17:43alle sue pitture
17:44alla sua
17:45architettura
17:46e
17:47tanto più
17:48questo
17:49questa iniziativa
17:51ha valore
17:53agli occhi
17:54della
17:55governance
17:56del nostro
17:57Ateneo
17:57perché
17:58è stato in grado
17:59di mettere
18:00insieme
18:00a lavorare insieme
18:02istituzioni
18:03diverse
18:04l'abate
18:05prima ha nominato
18:06oltre
18:07al dipartimento
18:09di cui
18:09anch'io
18:10faccio parte
18:11ha nominato
18:12appunto
18:13la diocesi
18:15ha nominato
18:16l'abbazia
18:17ha nominato
18:19il comune
18:20ha nominato
18:21la sovrintendenza
18:22ecco
18:23tutte istituzioni
18:24importanti
18:25dal punto di vista
18:26culturale
18:26della nostra cittÃ
18:27che si sono messe
18:28a lavorare
18:29sotto la guida
18:30degli esperti
18:31per questo volume
18:32l'ultimissima cosa
18:34veloce
18:35vorrei dirla
18:35come se mi è permesso
18:37come storica
18:38del cristianesimo
18:39perché
18:40questo volume
18:41rappresenta
18:42una prova
18:44se ancora
18:44ce ne fosse bisogno
18:46dell'importanza
18:47anche che ha avuto
18:48il monachesimo
18:50nel
18:51proprio
18:52come elemento
18:54costitutivo
18:55dell'occidente
18:56medievale
18:57per l'epoca
18:58in cui
18:59i territori
19:01si sono
19:01veramente
19:02ricoperti
19:03di fondazioni
19:04monastiche
19:05maschili
19:05e femminili
19:06che hanno avuto
19:07poi una storia
19:08lunga e operosa
19:09e che hanno
19:10e che ancora oggi
19:11abbelliscono
19:13i nostri territori
19:14e le nostre
19:15e le nostre cittÃ
19:16come Verona
19:16grazie
19:17grazie
19:18grazie di cuore a lei
19:20e allora
19:22adesso abbiamo
19:22il rappresentante
19:23l'editore
19:24l'editore Silvana
19:25di Stefano Sergio
19:27io stavo pensando
19:29prima di darle la parola
19:30che sarebbe
19:31bellissimo
19:32magari i primi mesi
19:34del prossimo anno
19:35salvo disponibilitÃ
19:37delle sale
19:39che sono qui a disposizione
19:40fare un convegno
19:42a livello nazionale
19:43su questo lavoro
19:44perché oggettivamente
19:46è un lavoro
19:46molto importante
19:48e visto che avete
19:49coinvolto
19:50anche la Sapienza
19:51non solo
19:52l'UniversitÃ
19:53di Verona
19:53insomma
19:54penso che forse
19:55riusciamo
19:57a riempire
19:57una delle sale
19:58che abbiamo
19:59a disposizione
20:00sono due le sale
20:01importanti
20:02la Sala della Lupo
20:03e la Sala Regina
20:04per cui noi
20:04siamo disponibili
20:06anche con
20:07l'Onorevole Padovani
20:08ad organizzare
20:09un convegno
20:10se voi lo ritenete
20:11prego
20:13buongiorno a tutti
20:15grazie
20:16grazie anzitutto
20:17per l'invito
20:19a intervenire qui oggi
20:20io
20:20volevo davvero
20:22raccontare brevemente
20:24cosa è stato
20:25questo progetto
20:25editoriale
20:26per la Casa Editrice
20:27è un volume
20:28che è un'eccellenza
20:30per il nostro catalogo
20:32anzitutto
20:33per l'alto profilo
20:34scientifico
20:35dei contenuti
20:36e anche perché
20:38segue un lavoro
20:39che noi stiamo
20:40svolgendo
20:40da diversi anni
20:41ovvero quello
20:42di lavorare
20:43sempre più
20:44su progetti
20:44editoriali
20:45di lungo corso
20:46di riferimento
20:47e questo volume
20:48è sicuramente
20:49un volume esemplare
20:51in tal senso
20:51perché
20:52sarÃ
20:53di lungo corso
20:55e negli anni
20:55un passaggio
20:56fondamentale
20:57inevitabile
20:58per chiunque
20:59voglia studiare
21:00o conoscere
21:01il complesso
21:02di San Zeno
21:03ed è un volume
21:04esemplare anche
21:05per il modo
21:06in cui abbiamo
21:07lavorato
21:08nel senso che
21:08c'è stata davvero
21:09una collaborazione
21:10costruttiva
21:12un dialogo
21:12continuo
21:13con i curatori
21:14con gli autori
21:15e questo
21:16permettetemi di dire
21:17è davvero
21:18il modo giusto
21:19virtuoso
21:20e necessario
21:21per poter realizzare
21:22un'opera così importante
21:24e poi anche
21:26perché questo volume
21:27come diceva
21:28prima Don Gianni
21:29ha il merito
21:31di essere
21:31di voler essere
21:32un riferimento
21:33non solo
21:33a livello locale
21:34nazionale
21:35ma anche internazionale
21:36perché
21:37oltre
21:38ricco apparato
21:39iconografico
21:39bibliografico
21:40i contributi
21:41c'è tutta la traduzione
21:42inglese dei testi
21:44e quindi
21:44questo ci consentirÃ
21:46chiaramente
21:46di fare una distribuzione
21:47non solo in Italia
21:48ma anche all'estero
21:50tengo a ringraziare
21:52ovviamente
21:53tutti i soggetti
21:54che hanno
21:54reso possibile
21:55la pubblicazione
21:56e permettetemi
21:58un ringraziamento
21:59personale
22:00a Don Gianni
22:01per averci scelto
22:04come editore
22:04io sono davvero
22:05molto orgoglioso
22:06di aver potuto
22:07pubblicare
22:08questo libro
22:09e un ringraziamento
22:10va ovviamente
22:11anche al professor Coden
22:12alla dottoressa
22:14D'Ambrosio
22:14con cui
22:15c'è stato davvero
22:16un lavoro
22:17di collaborazione
22:18e di amicizia
22:19e sono davvero
22:21molto grato
22:22a tutte e due
22:22grazie
22:23allora abbiamo citato
22:26più volte
22:27la dottoressa
22:28D'Ambrosio
22:28ci siamo sentiti
22:30anche molto
22:30in questi periodi
22:32ha lavorato tanto
22:33per la realizzazione
22:34di questo volume
22:35per cui a lei
22:36la parola
22:37Sì buongiorno
22:41ho il compito
22:41di chiudere
22:42questi interventi
22:43sono qui
22:45a nome
22:46dell'associazione
22:46Chiese e Vive
22:47che opera
22:47in diocesi
22:49a Verona
22:49quest'anno abbiamo
22:50soffiato le 30 candeline
22:52un bel traguardo
22:54e che si occupa
22:55in particolare
22:57di promuovere
22:58tutte le valorizzazioni
22:59del patrimonio
23:00ecclesiastico
23:01della nostra cittÃ
23:02del nostro territorio
23:03chiudo con due
23:05battute
23:06la prima è che
23:07per raccontare
23:08questo monumento
23:10è necessario
23:11conoscerlo
23:12e abbiamo pensato
23:14come associazione
23:15di aderire
23:16a questo progetto
23:16editoriale
23:17proprio con
23:18questo orizzonte
23:20di fondo
23:20noi siamo chiamati
23:22a raccontare
23:23la storia
23:23di questi monumenti
23:25alle centinaia
23:26di migliaia
23:27di visitatori
23:28che vanno
23:29a San Zeno
23:30scelgono San Zeno
23:31come tappa
23:32di un percorso
23:33turistico
23:34e per poterlo
23:35raccontare
23:36è necessario
23:37conoscerlo
23:38e quindi
23:39abbiamo aderito
23:40due anni fa
23:41a questa avventura
23:42chiudo con
23:44l'ultima battuta
23:45che è un po'
23:46in uscita
23:46desideriamo
23:49che questo libro
23:51sia il passo
23:52che ci
23:53incoraggia
23:54incoraggia
23:54a fare il successivo
23:56quello di aprire
23:58il monumento
23:59è un monumento
23:59che è chiuso
24:00da sempre
24:01alle visite
24:02e non è ancora
24:04in sicurezza
24:04al suo interno
24:05non ha un strutturato
24:07percorso di visita
24:08quindi del lavoro
24:10c'è ancora da fare
24:12un lavoro
24:12siamo chiamati
24:13ad un lavoro serio
24:14ma anche creativo
24:15e questo libro
24:17ha incoraggiato
24:18questa direzione
24:20di obiettivo
24:21desideriamo
24:23che
24:23come diceva
24:25prima il professor
24:26De Paulis
24:27Stanzeno
24:27è un segno
24:28identitario
24:29di Verona
24:30quindi desideriamo
24:31lavorare
24:32nella direzione
24:32dell'apertura
24:33per chi?
24:34per i visitatori
24:36stranieri
24:37per gli studiosi
24:39ma anche
24:40per i cittadini
24:41veronesi
24:42che non conoscono
24:43questa storia
24:46che è fatta
24:47attraverso pietre
24:48un mattone
24:49nel 2021
24:50si è staccato
24:51ma gli altri
24:51sono ora
24:52in sicurezza
24:53ma è fatta
24:54anche di persone
24:55personaggi
24:57imperatori
24:58affreschi
24:59è veramente
25:00un luogo
25:00molto affascinante
25:02quasi labirintico
25:03ti porta
25:04con 150 scalini
25:06a circa 30 metri
25:07di altezza
25:08e quindi
25:09a vedere anche
25:09un panorama
25:10della cittÃ
25:12inedito
25:13e anche una veduta
25:14della facciata
25:15della basilica
25:16ravvicinata
25:17veramente
25:18emozionante
25:19grazie
25:22chiedo
25:23l'onorevole
25:24Marco Padovani
25:24se vuoi fare un saluto
25:26magari vieni qui
25:27grazie
25:33buongiorno a tutti
25:34scusate ritardo
25:35ma la collega sa
25:36che siamo in piena fase
25:37di votazione
25:38quindi
25:39ci tenevo a essere presente
25:40e ringraziare
25:41innanzitutto
25:41la collega
25:42Boscaini
25:42per aver
25:43programmato
25:45questa bellissima
25:46conferenza stampa
25:47l'abate di San Zeno
25:48che vedo con piacere
25:49Don Gianni
25:50e tutti coloro
25:51i quali hanno collaborato
25:52a questo progetto
25:53sicuramente importante
25:55di restauro
25:56di manutenzione
25:57perché devo dire
25:58che San Zeno
25:59la basilica di San Zeno
26:01è il cuore pulsante
26:02della nostra cittÃ
26:03sia dal punto di vista
26:04storico
26:04culturale
26:05e sociale
26:06perché
26:06anche dal punto di vista
26:08sociale
26:08lo sa bene
26:09Don Gianni
26:10insomma
26:10c'è una produzione
26:11di attivitÃ
26:12che sono importantissime
26:13durante l'anno
26:14ma ovviamente
26:15anche dal punto di vista
26:16spirituale
26:17chi non conosce
26:18San Zeno
26:19lo dico in veronese
26:20a Verona
26:21e quindi grazie ancora
26:23per quello che avete fatto
26:24sicuramente sono
26:25a disposizione
26:26anche per ulteriori
26:28eventi
26:29che si potrebbero fare
26:30che si potranno fare
26:31in futuro
26:31anche a Verona
26:32grazie a tutti
26:33se qualcuno
26:46ha delle domande
26:47da fare
26:48soprattutto
26:49a chi ha seguito
26:50il volume
26:50se no ci facciamo
26:52le foto
26:53prego
26:54se vuoi fare
26:56un intervento
26:57prego
26:58Monsignore
26:58il professor
27:03De Paulis
27:05ha detto
27:06che
27:08Verona
27:09magari
27:12è poco
27:13anche
27:14conosciuta
27:15e alcuni monumenti
27:18avrebbero bisogno
27:19di essere
27:19dunque
27:21io sono qui
27:22a Roma
27:22da 25 anni
27:23veronese
27:25devo dire
27:26che San Zeno
27:27è stato
27:27uno dei miei
27:28primi amori
27:28e una delle cose
27:30che ho scritto
27:30fu proprio
27:31per San Zeno
27:34e quindi
27:35è proprio vero
27:38quando uno
27:39esce da Verona
27:40l'amore per Verona
27:42diventa più
27:43forte
27:44e si connota
27:46con caratteristiche
27:47diverse
27:48sui portoni
27:50della braccia
27:50l'espressione
27:52di Shakespeare
27:54riferita a Giulietta
27:55non esiste mondo
27:57fuori di queste
27:57mura
27:58i veronesi
27:59all'interno
28:00pensano
28:00esattamente così
28:01non esiste
28:02mondo
28:03fuori da queste
28:04mura
28:04ed è anche
28:05un limite
28:06quando si esce
28:07dalle mura
28:08si capisce
28:09quanto Verona
28:10è importante
28:11quanto è bella
28:12e quanto è preziosa
28:13ma che esiste
28:15tanto mondo
28:15anche fuori
28:17di Verona
28:17e qui
28:19magari si può capire
28:20un po'
28:20l'aspetto
28:21anche
28:21nostro
28:22veronese
28:23un po'
28:24De Busetta
28:24e Tanetta
28:25di rimanere
28:26invece
28:28Verona
28:30è eccezionale
28:32in questo senso
28:33ed è da qui
28:35dalla grande Roma
28:36che noi possiamo
28:38pensare
28:38alla piccola Roma
28:40che è
28:42Verona
28:42e
28:43ricordarla
28:44con tutti
28:45quei suoi monumenti
28:47splendidi
28:47che
28:48quando mi dicono
28:51ah ma noi abbiamo
28:51il Colosseo
28:52e noi abbiamo
28:53l'arena
28:54che è ancora
28:54in funzione
28:55e fa
28:58la differenza
28:59e
29:00San Zeno
29:01è un'altra
29:02di queste realtÃ
29:03la basilica
29:04che andrebbe
29:06come avete detto
29:10anche rivisitata
29:11in altre
29:12prospettive
29:13e soprattutto
29:15è il centro
29:16principale
29:17del cristianesimo
29:19a Verona
29:19io mi auguro
29:20non ho visto
29:21volevo vedere
29:21l'elenco
29:22dei
29:23dei
29:25dei relatori
29:26degli interventi
29:27di ciò che è stato scritto
29:28eccetera
29:29non ho avuto la possibilitÃ
29:30di farlo
29:31ma credo
29:32che
29:32la mia non è una domanda
29:34ma è un plauso
29:35all'iniziativa
29:37e al tempo stesso
29:39anche alle istituzioni
29:42nostre
29:43ecclesiastiche
29:44che forse
29:46devono
29:46prendere
29:47più sul serio
29:48la radice
29:50cristiana
29:51della nostra
29:53cittÃ
29:54la radice
29:55la nostra cittÃ
29:56ne ha
29:57di antiche
29:58e molto profonde
30:01però
30:02noi
30:05e qui bisogna dare
30:07un pauso
30:07alla Bate
30:08che ha riconosciuto
30:09e interpretato
30:10la cosa
30:10forse dobbiamo
30:11riappropriarci
30:12con un po' più
30:13di decisione
30:14anche di alcuni temi
30:16che riguardano
30:17il cristianesimo
30:18a Verona
30:19io volevo
30:20semplicemente
30:21dire questo
30:22ma
30:23grazie
30:25condivido
30:26tutto quello
30:27che ha detto
30:28sono d'accordo
30:29perché
30:30San Zeno
30:30è importantissimo
30:31ma pensiamo
30:32anche
30:33a tante radici
30:34della cristianitÃ
30:35pensiamo
30:36alla chiesa
30:36di Sant'Elena
30:37per esempio
30:38che è stata lì
30:39la prima chiesa cristiana
30:41per cui
30:41ne avremo tanto
30:43da dire
30:44su Verona
30:44bene
30:45allora
30:47ci facciamo una foto
30:48ricordo
30:49qui
30:49con tutti i relatori
30:51e poi
30:52ci salutiamo
Commenta prima di tutti