- 20 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Muzika
00:30Imate tu agresivnu stranu.
00:32Moranče, evo ja sad kad mislim o njemu ja se tresim.
00:35Meni dođe da zgazim nekog prvo kog vidim.
00:37Evo tebe, dođem i da te...
00:39Ali nemoj da brineš zato što...
00:41Moje vojevođansko srce je jedno plodno vojevođansko.
00:46Gle.
00:48Šta reče?
00:49Kako si ti glup.
00:51Šta ti meni ispriča?
00:54Mhm.
00:55Dobro si me čula.
00:57Suspendovana sam i to je to.
00:59Pa šta ćeš sad?
01:02Ne, ako ja ište razumem, bog me ubijem.
01:05Pa ne znam.
01:07Mislim, Natalija je u problemu i onda se sve to nekako zakomplikujo.
01:11Čekaj, čekaj.
01:13Ta Natalija...
01:16Naravno da mora sve preko nas.
01:20Uvek mi ispaštamo kad neko drugi ne odradi svoj deo posla.
01:24Evo, pogledaj.
01:26Rok do petka, dokumentacija stigla danas.
01:28Svi ne, ovo je klasično ono vi završalite, vi ste mladi, brzi.
01:33Jesmo brzi, ali nismo ne uništili.
01:35E, ja ozbiljno razmišljam da dam otkaz i da idem da prodajem sapune na hvaru.
01:39Ali jesi dobro?
01:40Također, da, izvini, nešto mi se...
01:42Uff, nešto mi se zavrtilo.
01:44E, ajde, odmiješ malo vode, malo.
01:45Malo mi je muka, da, samo da, izvini.
01:50Jeste sigurno okej?
01:51Ma, dobra sam da nego, nešto mi je odjednom pripala muka neka i malo se se...
01:56Ajde sjedi, molim te.
01:57Ma ne, ne, ajde da ti ispratim.
01:58Ma, kakvi, ne, ne, ne, molim te ti samo sjedi.
02:00I zovi ako ti bilo šta trebao.
02:02Vaš, vaš, hvala vam.
02:03Ajde, vidimo se, vidimo se.
02:22Možda je to o tom, Ile. Možda je to o tom, mislim da je porodica ključ svega i najveći oslonac u životu.
02:31Ej, ej, ej, ej, šta radiš to, šta se tu sapličeš, šta ti je?
02:35Majko, ostvariće ti se tvoja dugogodišnja želja.
02:40Ljulja ćeš ti unučit se u svom krilu.
02:43Šta, bolazniš sine, šta pričaš?
02:46Mislim da bi je sudbina pokazala put.
02:49Sudbina pokazala put?
02:51Da znam šta, šta, šta pričaš ti to?
02:54Pa Lazare, ona ti je namignula.
02:57Šta je s tobom nije to, bilo namigivanje, mislim.
02:59To je bio više pozdrav između dva profesionalca.
03:02Ma šta ti je, Lazare, stvarno ti je namignula.
03:05Daj, Mateo, učinimo ti se.
03:07Ma gutala te pogledom da nisi sedao pao bi, veruj mi.
03:10Sluči, znaš šta?
03:14Šta?
03:15Sviđaju mi se zrelaža. Da. I baš mi se sviđaju.
03:19Odakle nemaju pare za sve to?
03:22Kako ćemo mi to da kupimo? Mi nemamo novice.
03:26Šta radi on? Šta radi to dete?
03:30On puca iz prazde puške koje ispune.
03:33Jao, majko moja, vidi ti ovu.
03:37Radna moja kajići.
03:40Kako će ona sad?
03:44Napred.
03:45Otkud vi advokatice u ulići?
03:58Odakle vam ideja da će vam proći to što radite?
04:01Blatite ugled jednog častnog građanina.
04:05A jedno dobar dan, na primer?
04:08A da me manete s tom vašom kurtoazijom?
04:10Stvarno mislite da možete da progonite ljude samo zato što nisu deo vaših bolesnih planova?
04:15A gde si ti si u Ostaljevu iš uvijek?
04:18Da, da, pa sam mislila ako možeš, mislim, ako si blizu, da mi uzmiš neki lek, nešto protiv močnine, samo da izdržimo.
04:29Tiče se o one, one Marini.
04:32A to, aha.
04:34Znaš šta se ispostio, da ime koje je pored Marininog ne postoji uopšte u bazi podataka?
04:39Svarno?
04:40Da.
04:42I sad to meni otvara vrlo zanimljivu mogućnost.
04:47Dobro, šta to?
04:49Da je to ime, u stvari, Marinin dupli identitet.
04:54Javnost ima pravo da zna sve o ljudima koji rade o njihovom životu, koji se bave njihovim zdravljem.
04:59A tako sad zovemo ucene, iznošenje činjenica. E pa neće vam proći podmetanje kukavičeg jajeta kanačkom, bar ne preko Vujoševića.
05:09O čemu vi govorite?
05:11O čemu vi govorite?
05:26Kažu da život piše romane, kažu da život mi je fred.
05:37Ponekad povodi, ali često mane, i sve je nežesno, osim sudbine.
05:46Ponekad povodi, ali često mane, i sve je nežesno, osim sudbine.
06:16Ponekad povodi, ali često mane, i sve je nežesno, osim sudbine.
06:21Ponekad povodi, ali često mane, i sve je nežesno, osim sudbine.
06:33Hvala što pratite kanal.
07:03Hvala što pratite kanal.
07:33Hvala što pratite kanal.
08:03Hvala što pratite kanal.
08:05Hvala što pratite kanal.
08:07Hvala što pratite kanal.
08:11Hvala što pratite kanal.
08:13Hvala što pratite kanal.
08:17To je jedini logičan put ovdje.
08:23Hvala što pratite kanal.
08:25Hvala što pratite kanal.
08:27Hvala što pratite kanal.
08:29Hvala što pratite kanal.
08:31Hvala što pratite kanal.
08:33Hvala što pratite kanal.
08:37Hvala što pratite kanal.
08:39Hvala što pratite kanal.
08:41Otvoreno.
08:43Hvala što pratite kanal.
08:49Hvala što pratite kanal.
08:51Hvala što pratite kanal.
08:53Šta se radi?
08:55Bolje pitanje je, Gorane, šta ti radiš ovdje?
08:59Vidi, čuo sam sve i došao sam da popričam o svemu.
09:04Dobro, vidi, ja stvarno ne znam šta se čuo, ali ja sad ne mogu da razgovaram.
09:08Što?
09:09Gorane, na poslu sam, radim.
09:12Dobro, Natalija, ali ja stvarno moram da pričam s tobom, baš moram.
09:15Moram neke stvari ti kaže.
09:16Dobro, ali to što želiš da pričaš sa mnom, pretpostavljam da nema veze sa poslom.
09:21A to nije po pravilima, ja stvarno imam mnogo posla, ne mogu sada pričati.
09:26Natalija, ja želim budućnost sa tobom.
09:31Puno sam razmišljao i ovo ti kažem iskreno, iz srca.
09:35Gorane, Gorane, vidi.
09:40Natalija, šta koda kažeš, ti mene nećeš da ustavite, da znaš.
09:51Ej, Lenka.
10:03Ej.
10:03Jesi dobro, čovječe?
10:04Dobro, hvala.
10:06Pa šta je bilo?
10:07Jesi, baš si brza, stvarno.
10:10Ajde, popij ovo odmah, molim ti.
10:13Mnogo ti hvala, stvarno, baš ti me spasi.
10:16Nemoj, molim ti da me zezaš, popij tu to bletu, bit će ti odmah lakše.
10:20Žeti muka ti je i dalje, jel?
10:26Ođeš možda neku grickalicu, m?
10:28M-m, ne, ne mogu, ne mogu ni da pomislim da jedem.
10:32Ej, a reći ću Gali kad završi sa poslom da svrati do tebe, jel važi?
10:35Možda da ti skuva neku supu ili nešto?
10:37Ma jok, nemoj, nemoj da izišaš paniku, nema potrebe, bit ću okej stvar.
10:41Daj, pa kakva panika, nemoj da me zezaš.
10:43Svratit će ona svakako i molim ti uzmi gricka i nešto, bit će ti ovakšen.
10:47Hoću, valjda ću moći.
10:49Ako ti još nešto treba, molim te zove me, tu da sam po gradu, okej?
10:53Stvarno si divna.
10:54Moćeš da ostane, mogu ti se.
10:55Ne, ne, ne, slobodno idi, hvala ti, hvala ti stvar.
10:58Ajde, zove slobodno se.
11:01Hoću.
11:01Ćao sam.
11:02Ćao, čao, vidimo se.
11:03Okej.
11:27Mislim, zbunjena sam sad sa ovim što si mi rekao, ali ja stvarno ne mogu sada da pričam na tu temu.
11:34Ne mogu uopšte ni da razmišljam o tome.
11:37Vidi, Natalija.
11:39Ja sam u životu prošao svašta.
11:41I znam da si žena mogu života ti.
11:46Ja sam cijel život maštao nekom ko što si ti.
11:49Ja želim s tobom sve.
11:50Ja želim s tobom iman djecu.
11:52Razumiješ?
11:53Ja želim da našu djecu, moja majka, pančeta, nuna oko.
11:56U naruču.
11:57Meni je ta slika svaku noć u glavu kad legne na spavu.
12:01Ja razumiješ?
12:02Dakle, tebi djena da dođeš sa tim izjavama ovde sad?
12:06Razmišljao sam.
12:07Znaš ti kog se ja razmišljao o ovome?
12:09I došao sam do tih zaključa.
12:11Kajju ću to da podijelim s tobom.
12:13Ok, vidi, ja mislim da ti nisi ništa razmišljao.
12:15Onak da si nešto obrazio i da si došao ovde zapravo da mi smetaš dok radim.
12:19Vidi, nisam došao samo zbog sebe.
12:24Nego?
12:25Zbog Kaje.
12:26Zbog njena u života i posla.
12:30Ludilo. Dve teme, ne zna se koja je luđa jedna od drugih.
12:34Šta će biti s Kajom?
12:36Šta misliš?
12:37Pa naravno da ću raditi sve što mogu da ju pomogu.
12:41Svakati čas, hvala ti Natalije, ćeš čula, ćeš ne čula.
12:43Hvala ti puno.
12:45Ali to je to.
12:47Ajde sad, idi moram da radim, imam milijon problem.
12:50Vidi, ja sam tu za tebe po dana u ponoći.
12:54Ako mogu šta da ti pomognem, ako ćeš da pričam, ako ćeš da...
12:57Šta šta možeš da uradiš?
12:58Šta?
12:59Da jitš.
13:02Ajde, ja sam.
13:03Ajde, ja sam.
13:05Ajde, ja sam.
13:07Ej, Elice, šta se dešava?
13:35Uhotila sam te.
13:37Sedi, hajde.
13:40Šta je bilo?
13:44Kaja je ostala bez posla zbog mene.
13:46Zato što ne mogu dete rođeno da upišem u najobičniji vrtić,
13:49zato što smo u programu zaštite svedoka.
13:51Ne razumam.
13:52Mislim, kako ne možeš?
13:53Lepo, ne mogu.
13:55Čekaj, to je trebalo da se reši, još dok sam ja bila na slučaju.
13:58Mislim, dete mora da dobije sve ono što dobija majka.
14:01Da, ali očigledno neko svoj posao nije radio kako treba.
14:03Ispričan je sve.
14:09Suština je ta da će Kaja ostati bez posla.
14:13I šta bi sad u me?
14:15Pa da mi pomogneš da ovo nekako rešim.
14:17Znaš da više nisam tamo?
14:22Znaš da ne radim u policiji više?
14:24Da, znam, ali isto tako znam da sigurno imaš nekoga.
14:30Ima.
14:32Pomoći ću ti.
14:34Hvala ti.
14:36Vjeruj mi, ne bih mogla da spavam, a da ovo ne rešim.
14:38Razumem ti.
14:40Stvarno je nepravedno sve to što ti se deša.
14:44A kada bi mogla da mi saznaš da li ovo možda rešiš?
14:48Lada.
14:48Šta je, brate moj, napaćeni?
15:12Što si tako smrknut, a?
15:15Nešto.
15:16I jao, kada mi kažeš tako ništa, mogu sad ruku na panj da stajem da je sto posto nešto.
15:24Dostani svega.
15:26A čega tačno.
15:28Znaš ti dobro čega.
15:30Ako misliš na Horvata, vrlo dobro znaš da imaš obave su je tako?
15:35Da, da, mislim na njega, mislim na Horvata.
15:38Taj čovjek mi ne daje ništa, za kikiriki mi ne daje.
15:41Nem ništa, nem nicu, nem život, nem platu, nem ništa čovjek.
15:45Ej, polako.
15:48Hvala vam što ste mi izukli iz zatvora.
15:52Mogu da zamisi koliko je to bilo tejaško prosto i neverovatno što ste radili.
15:57Nemo na čemu samo mi reći, si li ti srećen?
16:01Kako ne bi bio srećen pa vi ste mi spasili život.
16:04Nisam srećen, ja sam presrećen.
16:05Volim ja to tako, znaš, da pomognem ljudima, da im učinim, da se osjećaju sigurni sa mnom.
16:13Da, to je baš redkost danas, znate. Danas je vremena gde svako gleda svoje dupe.
16:19Zatvo sam da je to bio kompliment.
16:21Apsolutno.
16:22Apsolutno, najveći mogući kompliment.
16:24Još jednom, do neba hvala što ste mi pomogli i što ste jednostavno osjetili, imali motiv da me izvučete i promenite mi život.
16:39Tako da, to nije samo za vas kompliment, to je za mene kompliment isto.
16:43I što se vas tiče, ja mogu da vam stojim na raspolaganju i da vam se odužim za sve što ste uradili za mene.
16:50Uradili ste velike stvari.
16:54Viš što uopšte, uopšte nije naš ideje.
17:00Ide je ovako, pored toga što meni duguješ za hvalnost, koliko duguješ.
17:04Duguješ nekom još veću za hvalnost nego meni.
17:07Kome?
17:08Komarcu.
17:15Hvala ti, vrati.
17:17Drugo, on te nije slučajno izobrao, to znaš.
17:21Jel?
17:23Tako je.
17:23Znam za sve koliko si loš sa Kanačkima i vašu istoriju celo.
17:28I o Žegovićima.
17:29I o Žegovićima, izvini.
17:31Jel, da, sve bi dao da nisam moga da se nađem u toj takvoj situaciji, ali da, zaista sam i ovom velikih problema sa njima.
17:39Imam jedna poslice za teba.
17:41Kakav poslice?
17:42Veoma zanimljiv poslice.
17:45Čemu se radi?
17:47Poslice razno za njih.
17:49Za koga?
17:50Za Kanačke.
17:51I o Žegovića.
17:53I o Žegovića, da.
17:56O čemu se radi?
17:58Ne boj se, nije ništa protiv zakonu, to to odmah, treba da znaš.
18:01Dobro, samo, samo vi kažete šta treba i to je to.
18:04Kada dođe vreme, saznaćeš sve.
18:07Ok.
18:10Polako, znači, vrlo dobro znaš kad sam te doveo kod njega, šta si obećao?
18:18Rekao si mi, sve ću da uradim, da ću sve, samo da se odužim.
18:23Reč je reč.
18:23Znam da je reč, reč.
18:24Znam i da je dug, dug.
18:26I ja ću da ispunim taj dug.
18:27Ali kad će me da se završi, kad je kraj?
18:29Kada kažeš tačno kraj, znaš šta tačno misliš?
18:35Kraj kao da misliš na mene, ispališ, da me izdaš ili njega ili obojicu.
18:39Šta tačno misliš?
18:39To se bre, bečiš, bre, ne mislim da te izdam, ne mislim ništa da uradim u tom smislu.
18:44Hoću samo da znam, da li idemo napred, da završamo zadatak ili stagniramo.
18:48Znači, neću da visim u životu.
18:49Znaš šta, ja mislim da ti mi si svestan šta si dobio, brate moji.
18:54Dobio si slobodu.
18:55Dobio si napokon šansu da se očistiš od svega.
19:00Znači, ja ti si nezahvalan, nezahvalan si, brate, rođeni.
19:02Ja nezahvalan.
19:03Ja nezahvalan.
19:04Ja hođu samo da završimo ovaj posao i da se razilazimo.
19:08Čekaj, čekaj, kažeš da završimo i da se razilamo, na šta tačno misliš?
19:12Na koji to način misliš da uradim?
19:13Pa mislim na načine taj da odem iz Beograda,
19:16jer svaka budala koja me vidi u gradu, kaže, aha, evo ga onaj, onaj, on je ubio Milu.
19:21Hođu da odem lepo u pizdu, lepo materinu i da živim kao normalan čovek.
19:24Ćao.
19:27Normalan čovek ti, jao.
19:29E, mogu da zamisli samo kako bi to izgledalo.
19:31Znači, normalan čovek, hodeš na konem u selo, pa ti sada tamo sadiš neki pardaj,
19:36iskrastavac, malo onako voće povrće, malo šljivici, malo voćkice, malo ovo,
19:39neka, po guću su se neka dva psa i one manje ako mogu da ih poneseš.
19:43Jer čo to?
19:44E, molim te, daj tad javimo, igoro, da mu to kažeš
19:47i da vidim šta će ti kaže ako imaš herc, sajde, molim te.
19:50Misiš da ne smem?
20:07Dobroveče, Vukašine.
20:08Dobroveče, Jerice. Kojim povodom u ovo doga?
20:11Ovdje u agencijim je žena koja je na programu zaštite svedoka.
20:15i dok sam ja radila u policiji na njenom slučaju,
20:18trebalo je da bude sve u redu.
20:19Međutim, neko od kolega nije radio posao kako treba
20:21i žena sada ne može da upiše svoje dete u vrtić,
20:25jer prosto nije dobilo nove papire.
20:27Kako je to moguće? Pa da li ste vi svi normalni?
20:31Ti si je bila na tom slučaju. Ko je to radila?
20:34Vukašine, nije do mene, nisam ja kriva.
20:36Ja nisam više bila u policiji do završetka slučaja.
20:39Ali do nekoga jeste.
20:41Puno mi je policija diletanata.
20:44Znam.
20:45Poslaću ti sve potvrne papire, sve što treba.
20:48Moram da te zamalim za jednu usluku.
20:51Šta treba?
20:54Sluši, žena koja radi u vrtiću je dobila otkaz.
20:57Samo zato što htjela da pomogne.
21:00Molim te, da li možeš da razgovoraš s inspekcijom?
21:04To mogu, u redu i srediću.
21:07Hvala ti.
21:09Šalje mi sve što treba.
21:12Baši. Hvala, vidimo se.
21:13A evo, sve će biti sređeno.
21:19Sigurno?
21:22Najsigurnije.
21:23Ako go kašen kaže da će srediti, onda će srediti.
21:27Ne brinu.
21:28Hvala ti, Jelice, do nepa. Hvala ti mnogo.
21:30To ga, nema nače.
21:46Je hoćeš? Je hoćeš?
21:47Da.
21:48E, na šta ja mislim. Ja mislim da ti nemaš muda da to uradiš.
21:52I pre nego što bi izustio nešto, Horvat bi ti otkino glavu.
21:56Glavu bi mi otkino.
21:57Da, glavu bi ti.
21:57A ti misliš da će živ da izađeš postavih reč iz kola?
22:00O, dečko što bi volio to da vidi.
22:01Pa da odmah pogineš.
22:03Pa da odmah pogineš.
22:33E, uđi, slobodno, otključeno je.
22:44Ej.
22:46Ej.
22:48Aj, joj, kako je moja mala pacijentkinja, a?
22:54E, slušaj.
22:56Donijela sam svašto nešto lijepo.
22:58Evo ga, limun.
23:01Džumbir.
23:03Sve lijepo za dizanje imuniteta.
23:05Hvala.
23:06E, najvažnije, supica.
23:10Supica pileća, domaća, diže iz mrtvih.
23:15Hvala ti pun.
23:16Ajde, reci ti meni, kako si, imaš i temperaturu?
23:20Mmm, mislim da nima.
23:21Nemaš, a? Dobro.
23:22A grčeve, mučninu?
23:24A dobro, to moraš imate, očujem.
23:26Cijeli grad boluje od nekog somačnog virusa.
23:29Viđi, da nećeš uzeti malo supice, a?
23:31Da, oni mogu sad.
23:32Aj, života ti mog par kašika.
23:34Ne smiješ dehidrirat?
23:35A posle ću obećavam.
23:37Stvarno, hvala ti.
23:38Dobro, adice.
23:39Ne uslušaj, nije mi ni samodomučnine, ni ovo što me...
23:43Ček, ajde, samo polako.
23:44Sad je jako bitno da se ne naprežeš dodatno.
23:48Svataš mi si, miscrpljena si.
23:50Viđi, doživjela si stres, milijone kakvih promjena.
23:54Ali ako ćeš da me poslušaš sad lijepo, da mislimo pozitivno.
23:58I si rekao da krećeš u novi život.
24:01A kako si to krenula, viđi te, povraćaš tu i čuda činiš.
24:05Emoj me zezad.
24:06Ma ne zezad, če ne go...
24:08A?
24:10Imaš nešto.
24:13Šta još nešto?
24:16Da ja tebi jedan čaić skułam, a?
24:20Čai.
24:20Musi, daj se.
24:21Paš.
24:36Soli.
24:40Dođe, dođe.
24:41Monci, uživajte.
24:46Ča radiš to?
24:48Ča ćeš to?
24:48Ča.
24:49Ča.
25:09Ča.
25:09Ča.
25:10Hvala.
25:20Kasnija menstruacija.
25:24Aha, ba...
25:26Dobro, što se ima sad dešava se?
25:28Hoče to od stresa?
25:30Šta se tebi sve izdešavalo?
25:32Selidba?
25:34Atelje?
25:36Vjeroši ti meni da je meni
25:38kasnila konemti se
25:40v desetak dana kad sam radila na nekom projektu.
25:44Ne znam zašto, ali tijelo tako reaguje.
25:46Podivljaju hormoni, od stresa to se dešava.
25:50Da, ali meni baš dugo kasnija.
25:58Koliko dugo?
26:00Meseci po dana.
26:08Čekaj, Čekaj, Lenka.
26:10Jel to...
26:12Jel to onaj period kad ste ti i Alekse razkinuli?
26:18Jel ti meni hočeš da kažeš da...
26:26Moja Lenka?
26:28Lotja
26:50Shalom na stranu.
26:52Zdravstva
27:22Neče, tudi nam je dola vremena, da zelo vremen in če uvanje, da cažete informaci in paza priplodili.
27:29Vremen igra. Vremen, da ja se ne možno točim, da je nebo.
27:33Oči nas nekje, da ni ni ne chovaj vsešel.
27:37Tako pa zač nove, da povedanj.
27:40Šefe, svi je odšlo vše?
27:41Vremen!
27:42Zasledno, zražujemo na vse.
27:43Ob taj trenutka.
27:44V medto spravo a odšlo vse, da si odšlo to.
27:47Zeno.
27:47Vesnato.
27:50Vakir, ne bi se stigo na nječeš oče se te pote.
27:53Vse se zame se namaral.
28:08Vakir, da vidiš šta radi, Ingorane.
28:11Znaš, je dobro šta te abita.
28:15Šta me pitaš, šta ti je? Da mi odje progovaraj.
28:18Šta ti je? Znam ja, znam, zna li me jadi u Perčić, stalo ćeš, ajde.
28:24Što si izbacio noga amalog iz tima?
28:26To.
28:27To, to.
28:28A ja mislio da me kritikuješ zbog rakije.
28:30Znaš ti je dobro.
28:31Ma izbacio sem ga.
28:33Što?
28:34Slušaj, Goranj, da ja tebe nešto pitan.
28:37Nemoj, ti mene ništa da pitaš dok mi ne odgovoriš na pitanje. Prvi sam te pitan.
28:40Slušaj, Midoj, ja sam ti rekao za toga amalog.
28:42Ti si rekao da je dobar.
28:43Dobar.
28:44I govno si pojejo što se ga izbacio noga, znaš?
28:46Prvo ćeš ti mene da odgovoriš na pitanje, onda će ja tebe.
28:50E, šta te...
28:51Gledaj me ovdje.
28:52Odkud ti znaš da se ja toga malo izbacio?
28:55Ja ti to nije sreka, nije smo o tome pričali.
28:57Ajde, ajde sokole, gukni.
29:16Moguće.
29:20Dobro, a čekaj, ako mi je što jasno, kad se to desilo? Je li ono, kad je Aleksa došao kod Senke u stan da te molim?
29:27Ne, ne, ne.
29:28Ne?
29:29Dobro, dobro. On daje stomačni virus, to je to.
29:33Nisam baš sigurna da je stomačni virus, ne.
29:36Pa čekaj, kako onda, sumnjaš li si ti meni rekla da ste vi samo razgovarali?
29:42I, jesmo. Kad je došao u Senkin stan, tamo samo smo razgovarali kunemti se ništa nije bilo.
29:50Ali kad sam se selila, ono, kad smo se svađali, on je počeo da me moli da ne idem, govorio mi da me voli.
30:00Svašta smo rekli jedno drugom, obuzele su nas emocije i to se tada desilo.
30:08Da.
30:09Ok. Dobro.
30:12Dobro.
30:15Dobro.
30:17Čekaj, sad je bitno da mi uskladimo datume. Možeš li da se šetiš kačno?
30:21Ma, kakve datume? Ne mogu. Neću da mislim o tome, Gala. Ne mogu.
30:25Veruj mi da je trudnoća poslednja stvar koja mi treba u ovom momentu. Poslednja.
30:29Ja to kapiram, ali ako postoji mogućnost bolje da se...
30:32Ma, ne postoji mogućnost. Mislim, ne moguće da postoji mogućnost. Bilo kakva.
30:36Pa, znaš koliko smo dugo pokušavali da dobijemo dete. I ništa se nije dešalo.
30:41I koje su šanse da ja zatrudnim u takvom rastrojstvu i psihičkom i fizičkom, u toku selitbe i svog toga haosa.
30:50Ma, ne moguće je.
30:52Bogu mi da ti kažem, nije nemoguće. Evo, ako mi vjerujš, nedavno sam čitala neku studiju koja bi...
30:57Pa, ne zanima me. Ne zanima me ni studija ni ništa. Ma, ovo je samo neki virus, malo teži, stomačni i to je to.
31:06Hormoni su mi poludeli od stresa i ništa. Samo treba da odležim pročiće.
31:12Jeste, eto tako. Pus ti djalost, stomačni virus, dašava se, pročiće i...
31:21Nego...
31:24Da ti ipak uradiš testa, a?
31:26Kako, kako znam? Kako? Šta misliš?
31:41Gledao sam na sajtu, futbolske statistike, piše tamo, sve razumiješ, sve piše, sve.
31:47Zanimao? E?
31:49Mora da ti očeš mi da kažeš da na nekom sajtu, tam ima profil sve djece koji igraju u treću ligu u Srbiji, jeli?
31:56Ima, svi koji su na svijetloptu, tak li imaju tamo, razumiješ, na tom sajtu.
32:00Imaš ti je za sutjesku, kad si igrao, kad si mali je bio. Isto ima, sve ima, mogu ti zvuče, ma ko ćeš da vidiš.
32:05Ima, sve. Sve.
32:06Jeli?
32:07Na šta gledam?
32:08E?
32:10Sumljiv si ti, vene.
32:11Što?
32:12A, okles ti toliko zanimaš za futbol?
32:17Zanimam se što?
32:19Šta, fališ što? Zanimam se, pa volim futbol, vrte, što?
32:22Sumljiv si ti, vene.
32:23Što to?
32:24Pa ti ili igraš v kladionicu, gorane, ili očeš da budeš futbolski trener, a?
32:28Mi, da ne smrde se sa mnom odgovorim i Finok očekuo što s toga malog izbačio istima, bre, mali vrijedi i dao je het trik na prošlu utakmicu iz ti, normalan.
32:35Znam, gorane, znam.
32:37E?
32:38Izbacio sam ga. Počeo je da preskače treninge, eto.
32:41Pa dobro, svako preskače i trening.
32:43Ali ovaj umislio da je neki futboler, čovječe, boži, sam trči, sam dribla, ne vidi saigrače, ne dodaje loptu nikome. Čebičan!
32:52Dijete, čovječe, boži, pa razumi te godine.
32:55Dijete?
32:56Dijete.
32:57Znam ja da je Dijete, Gorane. Ne smije tako da se ponaša. Ja to ne dozvoljavam. Razumiješ? Podigra par utakmica, dobro, da, dva, tri, gola. Uha!
33:06Misli je da je Ronaldo. To, kod mene, ne može. Na klupu, za primer drugima.
33:12Dobro, treneru, razumijem. Razumijem, ali vidi ti, moraš toga malog da vratiš u tim, te bit će tim da ispašta. Vi nećete golove davati. Ko će golove ti daje?
33:20Češ, ko će golove da bi daje? Amma, slušaj ti, autoritet trenera mora da se poštuje. Komi ne da maksimum na terenu. Glupa! Tačka!
33:30Stvarno si onaj najgoriji djed, gnjili, dosadniji. Pija!
33:35Pušti djecu da žive, ja da ne biš. Šta je s tobom?
33:38A ja, djed, jel? Ja.
33:39Ti!
33:40Odoh.
33:41Dječe, če je?
33:42Evo ti ova rakija. Odoh, ne daš mi ni rakiju kad čovjek da popije. Dječu, šta te bliga dječu?
33:48Slušaj me dobro, Gorani. Ja odlučujem ko će da igra. Ne ti, niti roditelji. Samo Mido Pljanović pravi i ti. Je li ti jasno?
33:58Evo tebe ova rakija, pa je ti popije. Odoh.
34:03Vješić je ali tamo.
34:05I kakaj ovo stari magarac.
34:18Evo u redu, slušam.
34:28Dakle, dragi moji Ivane, ja sam ipak došao do nekih saznanja.
34:32Hajde, pričaj.
34:34Prvo da sam definisao potpuno način na koji se podiže novac sa Marininog račona.
34:40Jel?
34:41Da, ima kvaka.
34:43Novac se diže pod lažnim imenom.
34:47Aaaa.
34:48To znači da neka osoba redovno podiže novac, ali se to ime i prezime ne postoji ni formalno ni legalno.
35:00Razumeš?
35:01Kako to?
35:02Znači da je ovako.
35:03Ustoje dve opcije.
35:05Prva je da ta osoba ima nekog prijatelja u banci, nekog bankarskog službenika koji joj isplaćuje novac i uvodi neko lažno ime.
35:17Razumeš?
35:18A druga je opcija da se ta osoba ipak fizički pojavlju u toj banci, ali sa lažnim dokumentima i diže novac u Marinino ime.
35:31Čekaj, to poslednje nisam baš sklatio.
35:35Šta nisam?
35:36Pa...
35:37Što mi neslučiš čoveč?
35:38Ma slušam te, nego sam tu na kraju izgubio nit.
35:41Možeš samo još jedan po da me to ponoveš samo malo jednostavnije?
35:48Kao dete je tu, da?
35:49Ajde, kao dete je tu, da.
35:52Dobro.
36:01Dobar dan.
36:16I?
36:19Razgovarala sam sa Gabrielom.
36:21Šta kaže?
36:22Gabriela je odlučna, neće da odstupi i zna odlično šta radi.
36:27Šta to znači?
36:29Pa, to znači da će biti teže nego što smo mislili.
36:33A vi ste joj rekli da znate sve?
36:36Pa, bacila sam Žišku.
36:39Bacili ste...
36:41Jeste joj rekli ili niste rekli?
36:43Kažem vam, pomenula sam joj, ona naravno negira, ja nisam htala dalje da insistiram i to je to.
36:52Zašto?
36:54Pa, zato što ispipavam teren.
36:56Neću da misli da nam je to kec iz rukava.
36:59Kao što neću da zna da ja znam razlog njene ucene.
37:02A mislite da je to dobra ideja?
37:04A mislite da smo mogli možda da je pritisnemo odmah?
37:07Hoću da vidim koliko je spremna daleko da ide.
37:13Sigurno si da je to dobar poteza.
37:15Pa, to je jedini način da testiramo protivnika, a da ne otkrijemo sve karte.
37:20Gabriela je pametna i sada znamo s kim imamo posla.
37:43Zvao sam vas juče, niste se javljali. Moj sin je dalje na klupi.
37:49Ste pričali sa trenerom?
37:51Jesu.
37:53Pa, reklo bi se da mi niste rešili problema.
37:58Treba vremena.
38:00Evo, vidite, to je ono što nema. Ni moj sin, ni ja.
38:04Molim vas, vratite mi novec koji sam vam dao.
38:08Molim?
38:09Što me boliš bre?
38:11Moj sin ima ozbiljnu ponudu od ozbiljnog kluba.
38:13I to da igra, ne da se ide na klupi.
38:16Gospodine, kako da vam kažem, nije sve tako jednostavno kao što vi mislite.
38:20Nego kako?
38:21Postoje druga djeca, drugi roditelje, drugi interese, razumijete?
38:27I ne bi bilo baš zdravo sada da vi povučete vašeg malog iz grupe.
38:32Nije to dobro za razvoj?
38:34Druze, ne interesuje me druga djeca.
38:37Interesuje me moje djete i moja investicija. Razumeš?
38:41Či da li sam pare, da li sam novac, očekujem usluvu.
38:45Moj sin sjede na klupi, vreme prolazi, a vremena nema.
38:48Znači, ili će na sledećoj utekvici biti u prvih jedanest, ili uzimamo ispisnicu i idemo u drugi klub.
38:56Disi goranče.
39:13Dakle, zamislimo da naša Marina...
39:16Dobro.
39:17...voli da jede sladoved.
39:20Ali ga nikada ne kupuje.
39:23Umesto nje, dolaze neka druga osoba u posla svičarnicu, dođe, uzme gominu sladovede i kaže,
39:29ovo je za Marina.
39:31A prodavac, kome je neko našto objećao, da će ga častiti i tako dalje,
39:36kaže u redu, izvolite sladovede.
39:37Misliš lavac?
39:38Mislim lavac, da.
39:39Naša je sada, da podhitno pronađemo tu osobu koja diže taj sladovede, to jeste novac.
39:43Mislim lavac, da.
39:44Mislim lavac, da.
39:45Mislim lavac, da.
39:46Naša je sada, da podhitno pronađemo tu osobu koja diže taj sladovede, to jeste novac.
39:58Ispitamo je i dođemo do odgovora za kojim tragamo već neko duže vreme.
40:06A odgovor je, kome ide taj novac?
40:10Marina.
40:11Da, dobro.
40:24Pričaj, sve te slušam.
40:25E, ovako sam nešto mislila, da ide serija objava u tri faze.
40:31Ova prva bi, znači, bila samo fotografije, ne bih ništa detaljnije otkrivala, nego da samo budu materijali i boje.
40:38Sve bi smo to još malo držale u tajnosti.
40:42A onda sam poslije toga mislila da pravim jedan kratak videosnimak.
40:46To bi mi radio onaj momak, znaš što pravi one snimke kao brze forme, pa ih montira baš br...
40:52Znaš onaj vrati što radi sa onim minijaturama?
40:55Dobro, nije ni važno. Uglavnom, sa njim sam planirala da napravim jedan snimak i da to sve nekako temperam, da mi bude ovako nešto, da mi bude tačno do otvaranja izložbe.
41:05I onda za samo otvaranje sam nekako planirala da tema bude nekako možda renesansa ili tako nešto, Italija 15. vijek.
41:15Meni je to strašno zanimljivo da to bude kombinacija kao umjetnosti i mode.
41:19Pravo ludilo, mislim da to još uvijek nigdje nisam vidjela.
41:23Mislim, ne znam šta ti misliš o tome, ali meni su te stvari jako interesantne.
41:28Lenka, izvini, jel me ti slušaš?
41:33Da, slušam te, izvini, izvini, molim te nego mi nešto, nešto mi opet nije baš...
41:38A šta tebe to i dalje drži?
41:53Da li moj sin ima fantastične rezultate na treninci?
41:57Absolutno.
41:58A zašto?
42:00Pa zato što je van serijski talenant. Zato što ima nevjerovatne mogućnosti, nevjerovatne sposobnosti, bolji od sve druge dece, zaslužuje da igra.
42:09Slažem se, slažem se, gospodine, zaslužuje da igra.
42:13A šta je, sad nešto pogrešno rekao?
42:16Pa nis, ništa pogrešno rekli, jel, kako da vam...
42:18Šta uznišeš onda?
42:21Gospodine, što se mene tiče, dogovor je skoro ispoštovan, mislim, pamužni cijeli dogovor je ispoštovan.
42:29Sad ja više ne znam što mi imaju tako forsirati.
42:31Druže, dok moj sin sedi na klupi, ništa nije ispoštovano.
42:34Pa dobro, gospodine. Ako vi tako mislite, vidujem se mu ovaj dogovor, vi i ja da raskinemo.
42:41Dobro.
42:42I ja ću da vam vratim sam novac koji ste vi imeni dali.
42:45Urebe.
42:46Kad?
42:51Vratit ću vam novac, bit će mi sad neke uplate, treba nešto da mi kapne sljedeće nedelje, početkom sljedeće nedelje.
42:59Pa ću da vam to proslijedim.
43:03Druže, ti slušaš mene šta priča?
43:05Nema vremena, pare odmah!
43:08Dobro, brate, nijesmo paščac ulice, razumiješ?
43:12I sad čekaj samo da mi prođu neke uplate i nešto mi to iz inostranstva liže.
43:17Pa ne možda to isti dan, razumiješ ovaj. Čim meni to legne, ja tevi dajem pare na ruke i zavšavamo svaku priču ti ja, nema šta.
43:24Dobro.
43:26Nadam se da će to stvarno da bude uskoro.
43:28Jer ako ne bude, to bi moglo da proizvede neke ozbiljnije probleme.
43:34Jasno?
43:36Šta je?
43:42Šta te ti kaži?
43:44Piru.
43:53Dobro, znači to je to, imamo plan, samo treba da najdemo tu osobi.
43:57Tako je, tako je, samo.
43:59Da, da.
44:00Izmini moment.
44:01Ajde.
44:03Molim.
44:06Jel?
44:07E, bravo.
44:09Bravo, bravo, hvala ti druže, hvala.
44:13Šta je bilo?
44:14Upravo smo saznao i gde se diže novac.
44:16Gde?
44:17U Novom Sadu.
44:18Ej, pa hoćeš li idemo tamo odmah?
44:19Ne, ne, ne, ne, ne, potrebi ima tamo svojega kolege, operativce koji će to čekat će u pripravnosti sa ovim javim i...
44:26Dobro, dobro, a šta nam je režda prednosti meč sad?
44:29Pa toh dana kad bude ta osoba došla da podigne novac u toj banci, bit će moji ljudi alarmirani, oni će odnada dođu da je pokupe i ispitaju...
44:40E, pa dobro.
44:41Dobro, vuki, ja malo godine kuća?
44:44Pa ne, ne, ne može.
44:46Ne, ne može, nešta. Sve me boli in imalo da se ispružim. Dobro sam ali još uvijek je...
44:50Zdravljujem. Dobro sam, ali još uvijek je.
44:53Ja daj te pošaljem u invalidsku penziju.
44:57Nisi možno hovi, znaš.
44:59Ajde, zdrav.
45:00Pa nisam se, ja nisem. Ajde, zdrav.
45:09Ilovača, Ilovača vapi za to.
45:13Da.
45:20A ti si se malo ulero s ovim šerpama, jel?
45:30Šta sam?
45:32Pa pun magazin šerpi. Ko će to da plati, dačko?
45:36Čušti njega. Otko tebi to?
45:38Pa malo je pančeta digla frku.
45:41Dobro, kad ti to zanima, rećiš ti. Ja ću da platim, Ilovača.
45:44Sve ću da platim, sve ću da pokrijem.
45:46Krenu mi ovaj biznis sa Berzo, mogu ti reći.
45:50Mnogo dobro.
45:51Ovaj me Boris male ispoštalo strašno.
45:55Baše momčinu.
45:57Boris?
45:59Ti se značio to siguran, jel?
46:01Siguran, vrate. Nego šta znaš, kakav sam propita pravio, vrate, za prve nedelje dana, vrate.
46:06Bomba.
46:07To će da krene, to bi ja da razvalim.
46:10Baš ću da razvalim.
46:11Strašan to biznis.
46:12A, reci mi ne, možda gledao Mida?
46:14Nisi.
46:15Nisi.
46:16Nisi?
46:17Da ga nisu izbacili iz kluba?
46:18Nisu, nisu.
46:19Nisu, brate, što ne znači da neći.
46:21Pošto je Mido slabo prilagodljiv, pravo da pokažem.
46:24Čekaj, čekaj.
46:26Da ti pita.
46:27On sad ima utakmicu ovu FK Gaji, FK Malošišti.
46:32Jeste.
46:33Kako bi se ti tu kladio?
46:34Kako bi se ja tu kladio?
46:36Pa šta znam, vrate, odigro bi možda singlu na ove Midove, vrate.
46:39Odigro bi njih šta.
46:40Šta bi odigrao?
46:41Pa, vrate, odigro bi fiks na ove Midove, da ovaj...
46:45Gde me gledaš, a ojze šta šta radiš?
46:48Odigro bi, vrate, na njih, vrate, fiks.
46:50Ili bi možda prevelazili odigro iz X u 1.
46:52To su djeca, ne daj oni puno golova, na puno bi njeme.
46:54Kako se je stikza?
46:56Jeste uvrljavije od čoveča, šta je s tobom?
47:00Šta si rekao, Goren?
47:03Kaži.
47:04Ajde, kaži sad, kaži.
47:11Ma, da, baš mi je loše.
47:13Opet sam povraćala pre sat vremena i ono, muka mi je, neprestano mi je muka.
47:18A, jesi merila možda temperaturu?
47:20Hoćeš da ti dam toplom jer merila sam, nemam.
47:25Možda bi trebalo da se javiš doktor, a? Šta misliš?
47:27Ma, ne, ne mogu, ne, ne želim stvar.
47:30Ma, znam, ali da će ti neki lijek nešto, da ti to provođe za jedan dam.
47:33Ne, ne mogu, ne, ne, ne mogu sad da se suočim s tim, nemam snage stvari.
47:38Misliš kao fizički, ja?
47:39Ne, mislim, psihički nemam snage, za to se.
47:50Ne znam šta da mislim, Gabriela je opasna žena i ne znam koliko je uopšte pametno da si igramo sa njom.
48:00Pa, sad tako ima, može samo tako.
48:02U ovakvim situacijama ne ide se direktno.
48:05Kada protivnik misli da ima prednost, on najlakše pogreši.
48:09A šta ako je samo dajemo na vremenu do jača?
48:12Ne brinite, imala sam ja ovakav slučaj.
48:14Svi su mislili da sam izgubila zato što nisam odmah iznala aduta.
48:18A onda se sve preokrevalo.
48:30Ovo što si sada rekao, to ponovno.
48:34To ponovno, samo to mi daje.
48:36To ponovno.
48:39Šta?
48:42To što si sada rekao.
48:44Gorane, ja nisam glupa.
48:46To što si rekao, iz keca u x, iz x, single, fix, šta je to?
48:51Šta je to?
48:53Panči, on se fixa.
48:55Čuti!
48:56Čuti, ne lupaj!
49:04Pa stvarno, završeno mi je radno vremen, ja moram da idem.
49:11Dobro, znamo.
49:12Hvala na razumevanju.
49:13Pa nema, probaj, ajde, zdrav.
49:15Izvini.
49:18Je bi mogla samo malo da mi zmasiraš, minutu, dva.
49:22Izgleda sam iziritirao ova mesta gde mi je šutirala ovobudao.
49:26Čekajte, ovo je šala, jel?
49:29Hvala, jel?
49:39Gde si, Olga?
49:41Šta je imeno ovo, kako si?
49:43Šta ima?
49:44I svašta i ništa.
49:46Mira u svakom slučaju nema, to mi najviše.
49:48Hvala.
49:49A kod tebe?
49:54Ne znam šta da ti kažem.
49:56Mislim da imam ozbiljan problem u kući.
50:01Kakav problem možda?
50:15Šta ću da eduš?
50:16Sam ću da naručim ako budem bio gladan.
50:19Ja znam da ti možeš sam da naručiš, ali nećeš, dok sam ja živ.
50:26Dozori mi.
50:29Ko je sam?
50:30Idi pa vidi.
50:32Sad ću.
50:49Vidi, vidi, vidi burazeru kako lepa ordinacija.
50:56Ko ste vi šta hoćete?
50:58Ordinacija je toliko lepa da ne bi ni psa dove ovde da spava kam ali da se lueči.
51:06Kakav je ovo upad?
51:08Slušite, gospodice, svi znamo da psihoterapija ima svoju cenu, li tako?
51:16Ne znam kakav je ovo stav i upad, ali da, ima cenu.
51:20E, kad ima cenu, zato smo mi lepo došli ovde kod tebe.
51:24Kod tebe.
51:25E, ajde.
51:37Da.
51:41Ko je to meni doš?
51:43Da će vam.
51:45Pa, sunce moje, Mile.
51:48Otkod ona?
51:50Milevica je otišla dole.
51:51Ovo je ovak da se loše parkirala pa se boji da ne plati kazda.
51:54Ja.
51:56To su mi, Milevica i mi, pa za one.
51:59Okej.
52:00Soslovena?
52:01Jesi, jes.
52:03Čauj.
52:07Da ti vidim.
52:08Radno vrijeme je gotovo, nemate šta da tražite u mojoj kancelari.
52:24Ja se izvinjavam što se nisam najavila, ali mislim da imam razlog što sam ovde.
52:28Tužba je spremna, ali imate vremena da se povučite dok stvari ne odu predaleko.
52:34Ehh.
52:41Je to sve?
52:43Pa, možda da razmislite da li da ulazite u rat koji ne možete da dobijete.
52:49Za mene to nije rat.
52:50Za mene to nije rat.