- hace 2 días
Es una versión moderna de una novela clásica china, "Journey to the West". La historia muestra la vida de Jin Seon Mi que tiene la habilidad de ver fantasmas y quien por cosas del destino se cruza con Woo Hwi Chul un extraño ser que le pide un favor, mientras Seon Mi realiza el favor conoce a Son Oh Gong otro extraño ser que termina engañandola, debido a este incidente Seon Mi sufre muchos problemas.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Eres la única en el mundo que puede matarme.
00:00:25Si me pides que muera, yo lo haré.
00:00:28Pero la persona a la que ama es la única que en realidad puede matarlo.
00:00:36No puedes encerrarme.
00:00:37¿Llamarás a Sonogong?
00:00:39Si lo llamas, morirá.
00:00:42Claro que no.
00:00:43Lo lastimaste al llamarlo, ¿no?
00:00:45¡No lo hagas! ¡Sonogong!
00:00:51La campana que sonó es la de la muerte.
00:00:54Suena cuando se encuentran aquellos que están unidos por la fatalidad.
00:01:02Significa que uno matará al otro.
00:01:04Decídete.
00:01:06Puedes hacer que Ogon te salve desafiando el destino.
00:01:11O puedes yacer aquí.
00:01:13Y yo despertaré siendo tú.
00:01:19Dormirás aquí.
00:01:49Y yo despertaré siendo tú.
00:01:53Estoy en el cuerpo de Sam Yang.
00:02:18Ya despertaste.
00:02:31¿Qué te trae por aquí?
00:02:32No vengo solo cuando me llamas.
00:02:34Vine porque te extraño.
00:02:36¿Estás cansada?
00:02:38Dormías profundamente.
00:02:39Tuve un lindo sueño.
00:02:41¿Qué sueño?
00:02:47Soñé que iba rumbo a lo que realmente quería.
00:02:54¿Y lo conseguiste?
00:02:56Sí, lo hice.
00:02:57Soy muy feliz.
00:03:00Te ves muy feliz.
00:03:15¿Qué sueño?
00:03:16Ajá.
00:03:28¿Qué sueño?
00:03:29Pues...
00:03:29Que sigas teniendo esos sueños.
00:03:32Como dijo Ogon, Asanjo está en el cuerpo de Sam Yang.
00:03:45¿Significa...
00:03:46Que Sam Yang murió?
00:03:47No aún.
00:03:53La gota de sangre que llevo dentro de mí sigue intacta.
00:03:58Sé que ella está viva.
00:04:00Entonces puede llamar a Son Ogon.
00:04:02¿Por qué no lo hace?
00:04:05Es cierto.
00:04:06Hay algo muy raro por aquí.
00:04:09Como ahora Asanjo está en el cuerpo de Sam Yang,
00:04:12no podemos lastimarla siquiera, ¿verdad?
00:04:17Él me dijo que la engañaría hasta encontrar la forma de que ella pudiera huir.
00:04:21¿Y crees que...
00:04:24Ogon engañará a Asanjo?
00:04:26En el cuerpo de Rika.
00:04:27Pudo acceder a sus recuerdos.
00:04:29No la engañarán tan fácilmente.
00:04:32Cielos, ese mono es muy tonto.
00:04:35Sé que Asanjo tenía muchas ganas de casarse con el gran sabio.
00:04:39Entonces esta noche...
00:04:42Intentará llegar hasta el final con Ogon a toda costa.
00:04:45Por lo que todo se reduce a no permitir que esto suceda.
00:04:54No puede ceder ante esto.
00:04:57Son Ogon.
00:04:59Son Ogon.
00:05:27Para ti soy...
00:05:44Para ti soy
00:05:57La más bella, ¿no es cierto?
00:06:01Y eso te perturba
00:06:14¿Qué sucede?
00:06:19Siempre te preocupó si sentiría atracción por ti sin el Yum Gang Go
00:06:23Supongo que aún te molesta
00:06:26Estoy bien
00:06:29Solo finges que lo estás
00:06:30Soy un desgraciado por querer tenerte cuando lo sé todo
00:06:34Me detendré
00:06:38Porque te amo
00:06:44Muy bien
00:06:47Tranquilo
00:06:49Aún tenemos tiempo
00:06:52Pronto
00:07:01Tendremos nuestra boda
00:07:08¿No es así?
00:07:10Tienes razón
00:07:11Sí
00:07:13Por suerte me casaré con el amor de mi vida
00:07:16Salgamos de aquí
00:07:33Di mi nombre si estás en peligro o tienes miedo
00:07:46Ya pude ir enseguida
00:07:48Estaré contigo y te protegeré
00:07:52En este momento estoy muy asustado
00:07:56Jason Mee
00:07:58¿Dónde estás?
00:08:01¿Qué es?
00:08:05¿Qué es?
00:08:06¿Qué es?
00:08:06¡Ahí
00:08:07¿Qué pasa?
00:08:37Pues decidieron casarse. Los felicito.
00:08:42Y yo me aseguraré de que su fiesta sea un gran espectáculo.
00:08:47Yo me encargaré de la comida.
00:08:51Gracias a todos.
00:09:02¡Ah! Esta es mi alianza de bodas.
00:09:06Ah, entiendo.
00:09:12Como lo prometí, elegí un lindo vestido de novia.
00:09:16¿Quieres verlo?
00:09:17¿En este momento?
00:09:19¿Dónde está?
00:09:20Arriba, en el cuarto del rey demonio.
00:09:23Claro. Iré a verlo ahora mismo.
00:09:27Andando.
00:09:33¿Regreso enseguida?
00:09:34Claro.
00:09:48Eres tan obvio que resulta insultante.
00:09:52Intento no serlo.
00:09:53Pero es igual a Samyang, ¿no?
00:09:55¿Tienen el mismo olor? ¿O no es verdad?
00:09:59Y absorbió al máximo la energía de Samyang.
00:10:03Bueno, no estaría aquí si no se sintiera tan protegida.
00:10:07No. Para mí, Samyang no es igual a ella.
00:10:21Hace frío en el cuarto por la situación del rey demonio.
00:10:25Ah, claro. Lo entiendo.
00:10:27¿Te gusta tu vestido?
00:10:31¿Sí?
00:10:32¿Me lo puedo probar, señora?
00:10:33Claro que sí.
00:10:34¿Aún sigue aquí?
00:11:04Está mirando el incensario falso.
00:11:11Me alegra que hayamos creado uno.
00:11:12El general Winter debe tener el original.
00:11:15La traición de los hermanos me tiene muy triste.
00:11:18El humo del incensario se volvió azul.
00:11:35El humo se volverá azul cuando me apodere del cuerpo de Samyang.
00:11:47Y cuando eso ocurra,
00:11:51destruyelo por completo.
00:11:53Sin el incensario,
00:11:56Samyang no podrá regresar, ¿no es verdad?
00:11:59Así es.
00:11:59Por eso tienes que destruirlo.
00:12:11Tenemos que hallar el incensario.
00:12:15Busquemos al general.
00:12:16De seguro se esconde en el reino medio.
00:12:19¿Y qué tal si ya se deshizo de él?
00:12:21Si fuera imposible hallar a Samyang,
00:12:24lo sentiría el rey demonio.
00:12:27Por ahora está bien.
00:12:31Sigue aquí.
00:12:34Aún la siento.
00:12:38Apresúrense.
00:12:39Apresúrense.
00:12:40No, no, no, no.
00:13:10No, no, no, no.
00:13:40No, no, no, no.
00:14:10No, no, no, no.
00:14:40No, no, no, no.
00:15:10No, no, no, no.
00:15:40No, no, no, no.
00:16:10No, no, no, no.
00:16:12Ni siquiera sabrás que soy yo.
00:16:14No, no, no, no.
00:16:15No quiero dormir con ella.
00:16:16La fiesta será en el jardín de la cueva de la cascada.
00:16:25Por favor, dime si quieres algún platillo especial.
00:16:28Ya le había dicho lo que quería y esta es la quinta vez que lo hago.
00:16:33Ah, muy bien.
00:16:34Entonces, dime, ¿qué bebidas prefieres?
00:16:38Decídalo usted.
00:16:39Decídalo usted.
00:16:40Decídalo usted.
00:16:41Ahora iré arriba.
00:16:42O-Gong, lo siento mucho.
00:16:49O-Gong.
00:16:51Lo siento mucho.
00:16:53No pude entretenerla más.
00:17:00Oh, ya, ya, ya.
00:17:08Ah, hola.
00:17:10El novio.
00:17:11Se hacía una mascarilla facial y se quedó profundamente dormido.
00:17:15Ah, yo estaba por ponerme una también.
00:17:22Un momento.
00:17:26Solo gone.
00:17:27Temento.
00:17:29Parece que sí duerme profundamente.
00:17:32Muy bien.
00:17:33Ah, espera.
00:17:36Sanjang, no te he agradecido por quedarte aquí para ayudarme.
00:17:40Ah, me llevas a mi habitación.
00:17:42Estaré agradecido por este favor.
00:17:45Ya, ya, ya.
00:17:53Gracias, rey demonio.
00:17:58Ah, Sanjang.
00:17:59¿Por qué no nos quedamos aquí?
00:18:02Y conversamos de la boda toda la noche.
00:18:04Muy bien.
00:18:05Toma asiento, por favor.
00:18:07Anda, niña.
00:18:08Siéntate.
00:18:12Muy bien.
00:18:16Hagamos eso.
00:18:17¿De qué quiere hablar?
00:18:19Ah.
00:18:21Ah.
00:18:22¿Qué quieres?
00:18:24Como obsequio de bodas, tengo que regalarte algo lindo.
00:18:28Me enteré que para su boda recibió el pachosón.
00:18:32Quiero algo así de maravilloso.
00:18:33El maestro Zubori es quien tiene el pachosón.
00:18:39Lo recuperaré en cuanto me convierta en una deidad.
00:18:44En realidad, le pertenece a usted.
00:18:47¿Por qué espera para recuperarlo?
00:18:48Espero pacientemente hasta que pueda aliviar el sufrimiento de mi amada.
00:19:04El mundo espiritual no tuvo corazón.
00:19:08Él la hizo sufrir para dominarlo.
00:19:12Lo hizo más débil.
00:19:13Y hasta lo hizo más dócil.
00:19:15Me da lástima.
00:19:26Es cierto, me hice débil.
00:19:30Pero frente a mí está el mejor revitalizante.
00:19:34Si lo consumo...
00:19:37...recuperaré mi fuerza.
00:19:41¿Cómo te atreves a hablarme así?
00:19:44Sal.
00:19:50Sal ahora mismo.
00:19:57Con permiso.
00:20:06Debió darse cuenta ya.
00:20:08Ve a buscarla antes de que escape.
00:20:10Ahora soy tócil, ¿eh?
00:20:34Espera.
00:20:35Era un hecho que me estabas engañando.
00:21:02Debí esperar más tiempo.
00:21:09Pero ya no te soporto.
00:21:13Ni siquiera puedes verme caer.
00:21:16¿Qué harás conmigo ahora?
00:21:18¿Dónde estás, Samyang?
00:21:24Samyang soy yo.
00:21:25Ella no está más.
00:21:27La metí en el ataúd de piedra.
00:21:29Donde me encerraron.
00:21:30Esa mujer...
00:21:35Esa mujer...
00:21:37...está muerta.
00:21:38¡Solocón!
00:21:51¡Solocón!
00:21:53Ella aún está ahí.
00:21:56¡Se encuentra con vida!
00:21:58¡Suéltala!
00:21:58Si vuelves a tratarme así
00:22:24Haré que un espíritu maligno
00:22:27Se coma este cuerpo
00:22:28¿Crees que no puedo hacerlo?
00:22:32¿Quieres que sangre aquí mismo?
00:22:37¿Sabes quién?
00:22:39¿Podría comérsela el rey demonio?
00:22:47Podría intentarlo
00:22:50Ya basta
00:22:51No puedo ganarte porque eres poderosa
00:22:55Pero
00:22:59Soy lo suficientemente fuerte
00:23:02Para que este cuerpo se arruine
00:23:05Lo siento, por favor
00:23:13No lo hagas
00:23:14No la lastimes
00:23:16Nos casaremos
00:23:21Tal como lo planeamos
00:23:23Esta boda
00:23:26Es un trato
00:23:28Seré tu esposa a partir de ese día
00:23:36Y te quedarás conmigo
00:23:38Por toda la eternidad
00:23:40Y si te portas bien
00:23:43Podría ser indulgente
00:23:45Y tal vez despertarla
00:23:47En unos 100 años
00:23:50O tal vez en 500
00:23:52Me pregunto si la seguirás amando entonces
00:23:54No lo sé
00:23:58No sé cuánto va a durar
00:24:01Pero cuando se termine
00:24:04Te asesinaré
00:24:06Bien
00:24:07Entonces te mantendré mil años a mi lado
00:24:11Hasta luego
00:24:17No serán mil años como pasó conmigo
00:24:29Debes encontrar al general Winter
00:24:31Lo hiciste bien
00:24:36Rey demonio
00:24:37¿Te sentiste así mil años?
00:24:40Así es
00:24:41Bien sabía que no había nada que pudiera hacer
00:24:44Me dolía no saber
00:24:47Dónde y cómo estaba ella
00:24:49Todo el tiempo fue así
00:24:51No puedo esperar ni un día
00:24:56Iré por el general Winter
00:25:07Ese mono de corazón de piedra
00:25:09Está sufriendo de verdad
00:25:11Si el mundo espiritual quería castigarlo
00:25:16Ya cumplió su cometido
00:25:19Me siento terrible
00:25:27Lo siento tanto
00:25:30Asanjo me dijo que me deshiciera del incensario
00:25:37Si vas
00:25:43A casarte de verdad
00:25:45Haré lo que ella quiera
00:25:47Hasta encontrar al general Winter
00:25:49Entonces
00:25:50Lo que preparé
00:25:52No será un desperdicio
00:25:53¿Qué?
00:25:55¿Qué?
00:26:01Me conmueve que hayas preparado algo tan hermoso
00:26:05Lo siento, Okong
00:26:07Te lo agradezco
00:26:09A Samyang le encantaría
00:26:11Deberías ir a trabajar
00:26:15Voy a ir a verla
00:26:16¿Y qué?
00:26:18Es lo que harás ahora
00:26:19Seguiré el juego
00:26:21La acosaré
00:26:23Dice que se siente bien
00:26:25Voy a ir y la
00:26:27Lastimaré mucho
00:26:30Tiene un cuerpo muy proporcionado
00:26:49Todo le sienta bien
00:26:50Me llevaré todo
00:26:55Hasta aquí
00:26:56Claro
00:26:57Y todo
00:27:01Lo desea en aquel
00:27:03Y lo desea de allá
00:27:04Tiene un gusto excelente
00:27:06Le envolveremos el abrigo
00:27:08Y los zapatos que trae a puestos ahora mismo
00:27:10Desháganse de ellos
00:27:12Claro
00:27:14¿Necesita algo más?
00:27:17¿Y qué tal estos?
00:27:20No son mi estilo
00:27:21Ay, claro
00:27:22Ahora me doy cuenta
00:27:24Eso es ella
00:27:26Los rojos
00:27:27Claro
00:27:28No hay problema
00:27:29Le traeré unos nuevos para probarse
00:27:30Muchas gracias, señora
00:27:33¿Pagará con tarjeta de crédito?
00:27:36Solo
00:27:36Me los voy a llevar
00:27:38Claro
00:27:44Lléveselos
00:27:50Señora, por favor
00:27:53Espere
00:27:53Tiene que pagar todo
00:27:56Dije que me los llevaría
00:27:59¿Qué?
00:28:01No puede llevárselo sin pagar
00:28:03Les dije que ya me voy
00:28:04Sí, pero
00:28:07Debe pagar las cosas
00:28:09Si se las quiere llevar
00:28:09No tengo dinero
00:28:12Entonces devuelva todo
00:28:14¿No deberías saber eso?
00:28:22¿A dónde vas, señora?
00:28:28Quítese eso
00:28:29Está bien
00:28:34Devuélvanme mi ropa
00:28:36Dijo que nos deshiciéramos de ella
00:28:38Está en la basura justo ahí
00:28:40Fuiste tú, ¿no es así?
00:29:01¿Qué diablos traes puesto?
00:29:03Te queda bien
00:29:04¿Quién son mí?
00:29:10Se veía bien con cualquier cosa
00:29:11¿Y tú?
00:29:14Te advertí que no me amenazaras
00:29:15¿Recuerdas?
00:29:16Nada de eso
00:29:17Solo te miro
00:29:19Eres bonita
00:29:20¿Me veo bonita?
00:29:25No, fue una mentira
00:29:26Tonta
00:29:26Ah, cielos
00:29:29¿Me creíste?
00:29:30No te creí
00:29:31Sí me creíste
00:29:32Y seguiré engañándote
00:29:34Dijiste que te gustaba
00:29:36Te daré mi corazón
00:29:40¿Eso quieres?
00:29:46Era una mentira
00:29:47¿No lo ves?
00:29:48Me creíste de nuevo
00:29:49¿Qué estás haciendo?
00:29:51Intento descifrarte
00:29:52Vamos a casarnos
00:29:55Debería conocerte mejor
00:29:57Puede que parezca raro
00:30:00Pero una maldita y un cretino
00:30:02Podrían hacer buena pareja
00:30:04¿Crees que estoy mintiendo?
00:30:08¿Crees que te engañaré?
00:30:10¿Me callo?
00:30:10¿Puedes continuar?
00:30:12No me interesa
00:30:13¿Qué haré?
00:30:15Ya sé, haré qué
00:30:16Enamores de mí
00:30:18Muy bien
00:30:20Entonces vamos a trabajar
00:30:23¿A la oficina?
00:30:25¿Por qué iríamos ahí?
00:30:27¿Tú irás allá?
00:30:28Porque yo iré
00:30:30Son mí
00:30:42Nunca faltaba trabajar
00:30:44Aunque cazar espíritus malignos
00:30:46¿Podrás hacer eso?
00:30:49Todos sus recuerdos
00:30:51Siguen intactos
00:30:54Recuerdo cada pequeño detalle
00:30:58Puedo vivir
00:31:00Si tú lo deseas
00:31:02Igual que lo hacía ella
00:31:04¿Como ella?
00:31:07Sonogong
00:31:08Las personas que trabajan
00:31:11Están ocupadas
00:31:11Deja de molestarme
00:31:13Y pete
00:31:13Oye
00:31:16Qué graciosa
00:31:17Continúa
00:31:19No pude evitar enamorarme
00:31:23Como sea me gustas
00:31:26Así que sé cauteloso
00:31:28¿Quieres
00:31:33Que siga?
00:31:35Sí
00:31:36Si actúas de esa forma
00:31:38Podrías llegar a engañarme
00:31:40Puedo hacerlo
00:31:43Sé que podría
00:31:45Engañarte con el tiempo
00:31:47Nos engañaremos mutuamente
00:31:49Tal vez
00:31:56Eso
00:31:57Ayude
00:31:59En nuestra larga relación
00:32:01Tienes talento
00:32:04El cretino y la maldita se engaña
00:32:08Muy constructivo
00:32:10Bien tú decides
00:32:14Que tengas suerte en tu empresa
00:32:17Engáñame
00:32:18Si lo haces bien
00:32:20Hazlo
00:32:23Buenos días
00:32:36Directora Jean
00:32:38¿Qué sucede?
00:32:41¿Me veo diferente?
00:32:47¿Qué le pasa?
00:32:48Su ropa está muy sucia
00:32:49Tiene una mancha
00:32:51Tome
00:32:54Límpiese
00:32:55Gracias
00:32:57Gracias
00:32:58Debería arreglarse
00:33:00Porque hoy tenemos un viaje treado
00:33:01Y tenemos mucho trabajo que hacer
00:33:04Está bien
00:33:05Podemos con ello
00:33:07Ay directora Jean
00:33:20¿Por qué puso el sello ahí?
00:33:22Tenemos mucho que hacer
00:33:23Tendré que imprimirlo de nuevo
00:33:25Cielos
00:33:26No entiendo por qué está tan distraída
00:33:29Sé que debo hacer
00:33:31Pero nunca lo he hecho
00:33:32Lleva diez años en esto
00:33:34Y hace ya tres años que trabajamos juntos
00:33:37Cielos
00:33:39Cielos
00:33:39Está muy extraña hoy
00:33:41Claro que sé hacerlo
00:33:45Oiga no se limite a decirlo
00:33:49¡Alto!
00:33:50Mire antes de hacerlo
00:33:51Y ya recojas el cabello
00:33:55No para de darme
00:33:56Descargas eléctricas
00:33:59Ay tengo que volver a imprimir esto
00:34:06Ay que estrés
00:34:07Directora
00:34:14Su familia está afuera
00:34:16¿Mi familia?
00:34:19Tranquilo soy bueno con los niños
00:34:22El señor Jean debió llamarles
00:34:23Para contarles de la boda
00:34:25Cielos
00:34:26Me voy
00:34:26Para que se pongan al corriente
00:34:28Ven a jugar conmigo
00:34:29Vamos
00:34:30¿Tienes tu caballito?
00:34:32Tu tía te ayudará con la boda
00:34:33Solo
00:34:33Dale dinero
00:34:34Envíale el dinero
00:34:37Tenemos novedades también
00:34:39Vamos a tener otro hijo
00:34:40Danos algo de dinero
00:34:42Son me
00:34:46Congratulations
00:34:48El señor Son lo llamó
00:34:50Y le contó de la boda
00:34:51Happy ending
00:34:52Felicidades
00:34:53Come here
00:34:54Jonathan
00:34:59Good friend
00:35:01You have a muy buena actitud
00:35:03Eres muy comprensivo
00:35:06Trinky
00:35:06Ok
00:35:07Ok
00:35:08Yo invito
00:35:09Ok
00:35:09Yes
00:35:10Yes
00:35:11We get a party
00:35:12Party
00:35:13I miss you
00:35:15Party
00:35:17¿Y ahora qué?
00:35:27Bueno
00:35:27Se descompuso
00:35:28La calefacción de pronto
00:35:30El señor Son dijo
00:35:31Que podíamos quedarnos aquí
00:35:32Muchas gracias
00:35:33Si son mí
00:35:35Son mí
00:35:36Niño
00:35:39Si su madre los ve
00:35:41Se pondrá celosa
00:35:42Ya
00:35:42Pase en pase
00:35:43Nos llevará mucho tiempo
00:35:46Buscarlo sin tener una pista
00:35:48No contesta
00:35:49El general Winter
00:35:50¿Verdad?
00:35:51No va a venir
00:35:51Si decidió traicionarnos
00:35:53¿Qué del hada Sommer?
00:35:56Vino cuando
00:35:57Desapareció el incensario
00:35:58Estaban confabulados
00:36:00Desde el inicio
00:36:01Aunque es tan extraño
00:36:05Porque se escabulló aquí
00:36:07Como el general Winter
00:36:08Y dejó un incensario
00:36:10De hielo
00:36:11Sé que el hada Sommer
00:36:12Es capaz de serlo
00:36:14También
00:36:14¿Durmió el hada Sommer
00:36:17¿Y lo hizo sin ayuda?
00:36:19Ah
00:36:20Cuando llegó el hada Sommer
00:36:21El ambiente se sintió
00:36:24Más cálido
00:36:24Y esa noche
00:36:25Hacía aún más frío
00:36:28Y creí que era
00:36:32La energía fría
00:36:33Dentro de mí
00:36:34Pero ahora
00:36:35Sé que el general Winter
00:36:37Estuvo aquí
00:36:38Cierto
00:36:40¿Por qué estás despierto
00:36:41A esta hora?
00:36:43Cuando fui a buscarla
00:36:44Esa noche
00:36:44El general Winter
00:36:45Estaba despierto
00:36:46Y yo
00:36:46Y él fue quien miró
00:36:48A Sanyo
00:36:49Y si el hada Sommer
00:36:52No tuvo nada que ver
00:36:53Si el hada Sommer
00:36:54No tuvo que ver en esto
00:36:55Entonces debemos llamarla
00:36:58Si el general Winter
00:37:01Estuvo despierto
00:37:02Todo el tiempo
00:37:03Debe estar exhausto ahora
00:37:06No intentes salir
00:37:21Por favor, hermana
00:37:23General Winter
00:37:24Para con esto
00:37:26No intentes salir
00:37:28Solo quédate dormida
00:37:31Oye
00:37:35¿Vas a destrozar el lugar?
00:37:38Sí
00:37:38Tengo que llamar
00:37:40Al hada Sommer
00:37:41Ven aquí
00:38:10Apareces
00:38:13No quieres
00:38:13Morir
00:38:16Él me está llamando
00:38:22No vayas a responder
00:38:24Quédate en silencio
00:38:26En mi interior
00:38:27Tengo que ir
00:38:31No, nunca te dejaré salir
00:38:33No saldrás
00:38:40¿Qué es lo que haces?
00:38:53Hermano
00:38:54No lo hagas
00:38:55Si abandonas mi cuerpo
00:38:58Desaparecerás
00:38:59Regresa
00:39:00Regresa
00:39:01¡Vad a Sommer!
00:39:06¡Vad a Sommer!
00:39:06¡Vad a Sommer!
00:39:29¡Ya es suficiente!
00:39:37¡Ada Sommer!
00:39:40Como ves, aquí estoy
00:39:41¿Dejaste el cuerpo de tu hermano?
00:39:44Sí
00:39:45Este lugar es para mí
00:39:48Algo muy especial
00:39:51No lo destruyas
00:39:54A ti también te gusta mucho
00:39:56Aunque
00:39:58No puedas beber
00:40:01¿Dónde están el incensario
00:40:04Y tu hermano?
00:40:09El alma del hada Sommer
00:40:10Dejó el cuerpo de su hermano
00:40:12Y ahora
00:40:13Encontramos al general
00:40:15En ese caso
00:40:18Sonogong
00:40:18Matará al general
00:40:21Winter
00:40:21Tengo que encontrar a Sanyo
00:40:28Es la única forma
00:40:29En que vuelva el alma de Sommer
00:40:31Hola, gran sabio
00:40:42Dami
00:40:42El incensario
00:40:45No te lo daré jamás
00:40:46¡General Winter!
00:40:48Sanyo
00:40:49Sanyo
00:40:50Está destinada a herirte
00:40:52Y a matarte
00:40:53Destruir el incensario
00:40:55No implica una traición para ti
00:40:58¡Sanyo!
00:41:01Será mi querida esposa
00:41:03Necesito el incensario
00:41:06Solo podré recuperarla con él
00:41:08No te acerques más
00:41:14Debo proteger el alma de mi hermana
00:41:18No te acerques más
00:41:48No te haré daño
00:41:58Jamás tuve la intención de matarte
00:42:18¡No digan, ya basta!
00:42:33Por favor, no uses tu poder
00:42:34Tu alma no lo soportará
00:42:36Hermano
00:42:37No lo hagas
00:42:41No puedes contenerme
00:42:43Quédate conmigo
00:42:46No lo hagas, por favor
00:42:56Yo debí desaparecer hace mucho
00:42:59Gracias a ti, hermano
00:43:03Me divertí
00:43:05Y he sido feliz hasta el día de hoy
00:43:09Pero ahora
00:43:12Tengo que irme
00:43:14No lo hagas
00:43:15No lo hagas
00:43:18No te vayas
00:43:21Por favor, gran sabio
00:43:24Perdona a mi hermano
00:43:26Mi muerte
00:43:28¿Podrá alcanzar
00:43:32Para pagar por lo que él hizo?
00:43:34Haga somer
00:43:53Mi amada hermana
00:43:55Tama, lo que él hizo
00:43:57No te vayas
00:43:58No te vayas
00:43:59No te vayas
00:43:59Lo que él hizo
00:44:00Por favor, no te vayas
00:44:02Ya no te vayas
00:44:02No te vayas
00:44:03No te vayas
00:44:04No, no, no.
00:44:34Perdóname.
00:44:48Descanse en paz.
00:45:04Rey demonio, dígame, ¿recuperó la vista?
00:45:17Parece que de nuevo puedo ver.
00:45:20Gracias a la Dasomer, su calidez se llevó el frío.
00:45:25Todo fue gracias a ella.
00:45:26Qué gran consuelo.
00:45:36Cuando el alma de mi hermana entró a mi cuerpo,
00:45:44tuve que hacer un trato con Azaño.
00:45:46Ahora que mi hermana no está,
00:45:51ese trato no existe.
00:45:54Aún no apago el fuego del incensario.
00:45:58Samyang sigue con vida.
00:46:02Lo que tienes que hacer
00:46:03es matarme y salvarla.
00:46:05No, porque Somer
00:46:09pagó por tu traición.
00:46:15General Winter
00:46:15debe ser fuerte.
00:46:20Hace mucho frío.
00:46:25Sabes que lo odio.
00:46:26Perdóname.
00:46:36Mira, ¿qué es?
00:46:38Un cerdito.
00:46:43Oiga, disculpe.
00:46:46La calefacción en casa sigue averiada.
00:46:48Qué pena con usted.
00:46:50Tranquilo, pueden quedarse.
00:46:52¡Ya sé, Khan!
00:46:57Papá, ¿puedo ver la casa embrujada?
00:47:00Si ves algo de terror,
00:47:02tendrás pesadillas.
00:47:06¿Dónde son las noticias?
00:47:10Mucha gente espera que se inicie en la política.
00:47:12¿Usted lo hará esta vez?
00:47:15Bueno, como historiador,
00:47:17creo que puede.
00:47:18El espíritu de una era
00:47:20creara un líder.
00:47:22Es mi opinión.
00:47:23Cielos.
00:47:24Entonces,
00:47:25usted se convertirá en líder
00:47:26debido a la situación del país.
00:47:29¡Doctor, se embrujaba!
00:47:32Cambió.
00:47:33Debes estudiar mucho
00:47:34para ser tan influyente
00:47:36como ese señor.
00:47:38Él no es tan decente
00:47:40como parece.
00:47:41¿Sabe el valor
00:47:42de la propiedad en bichón?
00:47:45¿No lo ve como
00:47:45el presidente?
00:47:46¿No tiene usted
00:47:48esa sensación?
00:47:54Necesitamos un gran líder
00:47:56para que mis hijos puedan
00:47:58vivir en un mundo mejor.
00:48:00¿No lo creen, niños?
00:48:01¿Una sacerdotisa
00:48:12que crea reyes?
00:48:13El incensario
00:48:14es de una sacerdotisa
00:48:16que podía invocar
00:48:17a un dragón.
00:48:18El dragón
00:48:19es el símbolo
00:48:21del rey.
00:48:22Había un dragón
00:48:24tallado en el ataúd.
00:48:27Eso quiere decir
00:48:28que el ataúd
00:48:31tal vez sea
00:48:31de esa sacerdotisa.
00:48:41¿Quién es usted?
00:48:42Hola, vengo a buscar
00:48:45a la señorita Jean.
00:48:47El señor Son Ogon
00:48:48quiere verla.
00:48:49Ah, el señor Son.
00:48:50Ah, claro.
00:48:51Adelante.
00:48:51Ya me iba.
00:48:54Mis niños,
00:48:55ya es hora de irnos.
00:48:56Despídanse.
00:49:00¿Será el padre
00:49:01del señor Son?
00:49:02Sí, lo conozco.
00:49:10Ay, el jefe.
00:49:13El jefe.
00:49:15El de los celulares.
00:49:18¿Es su hijo?
00:49:21Oh, my God.
00:49:24Dijo que vendría
00:49:26aunque no lo llamara.
00:49:27Pero vino usted
00:49:28y Ogon no aparece.
00:49:30Debo decir
00:49:31que Ogon
00:49:32la observó
00:49:33todo el día.
00:49:34Me pidió
00:49:35que la llevara
00:49:36a la cueva
00:49:36de la cascada.
00:49:37de la cascada.
00:49:38¡Dios,
00:49:39de la cascada!
00:49:39¡Dios,
00:49:40de la cascada!
00:49:41¿Qué pasa?
00:50:11Gracias por el vestido, pero... ¿por qué antes me lo quitaste?
00:50:33Era para que te sintieras agradecida y molesta a la vez. ¿Te ves bien?
00:50:38No te creeré.
00:50:42Ahora, ¿qué es todo esto? ¿Tienes un plan maestro? ¿Acaso piensas engañarme, Sonogong?
00:50:49O-Jong lo preparó. No te preocupes, nada de esto es para ti.
00:50:54Quiero que lo tires.
00:50:55No lo haré.
00:50:56Tal vez sea necesario.
00:51:08Querías una boda.
00:51:09Ten.
00:51:18¿Creíste que lo bebería? Porque sé cómo engañaste al rey demonio.
00:51:24¿En serio?
00:51:26No es un gran vino.
00:51:38No, no enciendas eso.
00:51:41Tienen un rico aroma. Perfuman el aire.
00:51:43No vas a engañarme, O-Jong.
00:51:46No lo lograrás.
00:51:47No te pedí que vinieras para...
00:52:00no hacer nada.
00:52:01Bueno, no importa.
00:52:06Háblame de tus planes.
00:52:20¿Por qué quieres tanto ser Samyang?
00:52:27No creo que sea por las bienes raíces.
00:52:29En esta existencia, volveré a invocar a un dragón.
00:52:35¿Qué?
00:52:36Lo que oíste.
00:52:38Así coronaré a un rey.
00:52:41Con tu ayuda y protección, lograré hacer lo que seas.
00:52:55Este incensario une los sueños de Samyang y Asanyo.
00:53:00Samyang debe estar en ese sueño, dado que sigue dormida.
00:53:04Si Asanyo entra a ese sueño, ¿podemos cambiar sus almas y recuperar a Samyang?
00:53:10Sí.
00:53:11Pero necesitamos dormir a Asanyo.
00:53:15Ah, ella siempre se mantiene alerta.
00:53:18No es tan tonta como para arriesgarse.
00:53:21A dormir con Sonogong.
00:53:26Yo te juro que seré la Samyang que tú quieres.
00:53:31En serio puedo ser ella.
00:53:33Y puedes estar a mi lado.
00:53:36De la misma forma que estabas con ella.
00:53:40Dime entonces, ¿qué harás a cambio?
00:53:46Evitar el destino de asesinarnos.
00:53:51Era por eso.
00:53:53Samyang no me llama por esa razón.
00:53:55Ella no sabía la verdad.
00:53:57Pero yo corregí eso.
00:54:01Samyang y tú...
00:54:04No son la pareja perfecta.
00:54:06Si Samyang regresa, vas a morir a manos de ella.
00:54:24¿Aún así, en serio quieres esperarla?
00:54:27No.
00:54:33No.
00:54:36No lo haré.
00:54:37Fue la decisión correcta.
00:54:57No.
00:54:59No.
00:55:00No.
00:55:04No.
00:55:08No.
00:55:10Hay muchas formas de hacer a alguien ingerir algo
00:55:36¿Qué fue lo que me diste?
00:55:39Algo que te hará dormir
00:55:41Estaba en el agua que bebí antes
00:55:47Casi la bebo toda esperando a que cerraras la boca
00:55:50Dulces sueños
00:55:52Aunque te diré que nunca más despertarás en ese cuerpo
00:56:09¿La dormiste?
00:56:14Sí
00:56:14¿Qué hiciste?
00:56:15Debió resultar difícil
00:56:16No me preguntes cómo
00:56:19¿El fuego está encendido?
00:56:23Sí
00:56:23Asanjo y Samyan están unidas por el sueño
00:56:31Debo entrar ahí
00:56:41Dime
00:56:44¿Cómo ingresarás a ese sueño?
00:56:47No es posible entrar
00:56:48Sin una conexión con esa persona
00:56:50Tengo algo
00:56:51Un anillo
00:56:53Dime
00:56:53Gracias por ver el video.
00:57:23Gracias por ver el video.
00:57:53¿Quién son mí?
00:57:56No, otra vez aquí.
00:58:18Cuando el fuego se extinga, el sueño se dividirá.
00:58:30¿Quién son mí?
00:58:34No, otra vez aquí.
00:58:36¿Quién son mí?
00:58:38¿Quién es mí?
00:58:40¿Quién es mí?
00:58:42Se apagó el incensario.
00:59:12Se fue.
00:59:42¿No hay conexión?
00:59:55Yo fui quien entró a tu sueño.
00:59:59Y en el de Samyang, estás solo, Gonk.
01:00:12¿Quién es mi?
01:00:16¿Quién es mi?
01:00:16Me ayudaste mucho, así que no te guardo rencor.
01:00:37Pero no me queda más opción.
01:00:39Porque sigues causando muchos problemas.
01:00:45Tú debes...
01:00:47...regresar a tu tumba y dormir por la eternidad.
01:00:56Adelante.
01:00:56Espera.
01:00:57Ah, no.
01:00:58Ya no quiero tener que escucharte más, ¿entiendes?
01:01:03Rey demonio, te están engañando.
01:01:04Tú eres quien me está engañando.
01:01:06El hijo de la reina madre.
01:01:09¿Crees que en verdad murió?
01:01:10¿Por qué no me llamaste?
01:01:22¿Qué haces aquí?
01:01:24Vete.
01:01:27No te acerques.
01:01:29No lo hagas, Onogon.
01:01:30Sufrirás por mi culpa y te asesinaré.
01:01:51Sonó la campana de la muerte.
01:01:53Ella me lo dijo.
01:01:55Estoy destinada a asesinarte.
01:01:56¡Tenga mucho miedo!
01:02:10Está bien.
01:02:12Entonces, mátame aquí y ahora.
01:02:18¡Zonogon!
01:02:24No te acerques.
01:02:26Ya no quiero lastimarte más.
01:02:30Me prometiste que me protegerías si estaba en peligro o si tenía miedo.
01:02:50Ahora que llevo esto, te mantendré a salvo.
01:02:55Di mi nombre si estás en peligro o tienes miedo.
01:02:57Ya acudiré enseguida.
01:02:59Estaré contigo y te protegeré.
01:03:01Ya acerques.
01:03:02No te ent injury.
01:03:06¿Cien school?
01:03:14¿Cien Windu?
01:03:16¿Cien,克 José?
01:03:19¿Cien?
01:03:19CIN SON MÍ
01:03:22CIN SON MÍ
01:03:49CIN SON MÍ
01:04:19CIN SON MÍ
01:04:49No, por fin recuperé a mi futura esposa
01:04:55Pero en este momento
01:04:57Tengo sueño
01:05:31Es el incensario de Asanjo
01:05:43Y debe permanecer
01:05:45En el depósito general
01:05:47En serio
01:05:49Demonio Wu, eres el mejor
01:05:52Sí, lo soy
01:05:55Y soy
01:05:57Muy trabajador, ¿no lo crees así?
01:06:02Asanjo
01:06:03Está dormida, ¿cierto?
01:06:07Eso no pude hacerlo
01:06:09Me volví débil
01:06:12Después de todo
01:06:15Rika no despertará, ¿verdad?
01:06:27El rey demonio vendrá
01:06:29A incinerarla
01:06:30¿Despertó?
01:06:39¿Despertó?
01:06:41Rika
01:06:43Yopalki
01:06:46Por favor, ayúdame
01:06:54Lo siento, ya nos vamos
01:07:02Oigan
01:07:03¿Por qué razón no se quedan
01:07:07A la incineración
01:07:08De Rika?
01:07:10Dime qué haces
01:07:33Mi cerdito
01:07:39Se llevó a Rika
01:07:41Y huyeron
01:07:43Yopalki
01:07:45Cerdo
01:08:03¿Por qué te vas, Rika?
01:08:24¿No querías ver a tu mamá?
01:08:31Bueno, cambié de opinión
01:08:32Te agradezco
01:08:35Por ayudarme
01:08:36Volviste a engañarme
01:08:40Todavía eres Asanjo
01:08:41¿Y qué?
01:08:47¿Me harás volver para incinerarme?
01:08:57Huye y escóndete
01:08:58O te atraparán
01:09:01Creo que
01:09:03Estás muy encariñado
01:09:06Con Rika
01:09:06Adiós
01:09:11Adiós
01:09:13Es lindo poder usarlo
01:09:31Ahora
01:09:37Voy a ir por él
01:09:40Hoy
01:09:46Estás muy encontró
01:09:46Sonido
01:09:50Adiós
01:09:50Más
01:09:51Casi
01:09:52Más
01:09:53Más
01:09:53Más
01:09:54No, no, no.
01:10:24¿Lo mantuviste a salvo?
01:10:30Como lo prometí, vine por mi ataúd.
01:10:36Te estaba esperando.
01:10:41Yo partí. Ayudó a escapar a Sanyo.
01:10:45Discúlpeme.
01:10:49Tranquila. Yo dejé que se fuera.
01:10:54Verás, ella...
01:11:03...hizo que me diera cuenta de algo importante.
01:11:10El hijo de la reina madre.
01:11:13¿Crees que murió?
01:11:13Ese niño ya no existe.
01:11:17Es el hijo de un monstruo y una deidad.
01:11:19Y fue alimentado con decenas de almas humanas.
01:11:22¿En verdad crees que él murió?
01:11:25Sacerdotisa.
01:11:27Explícame qué quieres decir.
01:11:31Ese niño murió y la madre cometió un pecado.
01:11:34Y para liberarla de tal pecado, viviste mil años como un corderito.
01:11:41Piénsalo bien.
01:11:43Así que...
01:11:44...tú serás quien me deje escapar.
01:11:46Si es que te engañaron.
01:11:50Para poder dominar a la bestia,
01:11:52la hicieron cometer un pecado y mataron a la criatura.
01:11:55¿Cómo no me di cuenta?
01:12:02Era algo tan obvio.
01:12:05¿O tú no lo crees así?
01:12:08Rey demonio, no crea en las palabras de Asanjo.
01:12:12Mas, si en realidad me engañaron.
01:12:15Son mis enemigos ahora.
01:12:16El novio encontró a su prometida.
01:12:25Pero sigue dormido.
01:12:32Yo, Jin Son Mi...
01:12:36Estoy enamorada de Son O-Gong.
01:12:42El gran sabio.
01:12:46Ahora...
01:12:51Hay que terminar este amor.
01:12:54El amor.
01:12:55Los novios.
01:13:00Los novios.
01:13:01El amor.
01:13:03El amor.
01:13:03El amor.
01:13:07El amor.
01:13:07Gracias por ver el video.
01:13:37Gracias por ver el video.
01:14:07Gracias por ver el video.
Sé la primera persona en añadir un comentario