Ardamos Juntos - Pájaro Soñador - video Dailymotion

Movie Full

¡Se hablará mucho de Sanem y Can Love!  Después de trabajar en la tienda de comestibles de su padre durante unas horas por las mañanas, Sanem pasa todo el día soñando y trabajando en su libro y está extremadamente feliz con su vida. Hasta que la madre diga que si el turno del niño no encuentra un trabajo adecuado, ¡tiene que casarse! Sanem tie ne que empezar por el trabajo de su hermana en el artículo. No se da cuenta de que lo espera allí junto a su gran amor que embellece sus sueños, y sin saberlo se convierte en parte de una trampa tendida contra Can y la compañía ...   ¿Podría ser un amor basado en mentiras? ¿Y Sanem? ¿Puede quedar atrapado en Can he odia?  Emitir: Sanem Aydın: Demet Özdemir Can Divit: Can Yaman Leyla Aydın: Öznur Serçeler Mevkibe Aydın: Özlem Tokaslan Nihat Aydın: Berat Yenilmez Emre Divit: Birand Tunca Ayhan Işık: Ceren Taşçı Muzaffer Kaya (Zebercet): Cihan Ercan Deren Keskin: Tuğçe Kumral Cengiz Özdemir (Ceycey): Anıl Çelik Güliz Yıldırım: Sibel Şişman Osman Işık: Ali Yağcı  Producción: Gold Film Productor: Faruk Turgut Director: Çağrı Bayrak Guión: Ayşe Kutlu Üner

Transcript

00:00¿Qué? ¿Tienes miedo?

00:12¡Para nada! ¡Claro que no! ¿Por qué debería tenerlo?

00:30¡Sanem! ¿Qué pasa?

00:42Ya llegamos. ¿Damos otra vuelta?

00:45No, no, no.

00:46No.

00:54¿Estás bien?

00:56Sí, lo estoy. Pensé que iba a morir.

00:58¿Qué? ¿Usted quiere matarme?

01:01Anoche ya fue bastante aterrador. ¿Y sabe qué?

01:04Si quiere, puedo tirarme al piso y atropellarme con su dichosa moto.

01:09Y así todos contentos. ¿Cómo se quita esto?

01:12Déjamelo a mí.

01:13¡No, yo puedo!

01:14A ver, déjame.

01:24Deja de comportarte como una niña pequeña.

01:26¿Quién, yo?

01:27Sí.

01:27¿Y qué quiere?

01:28No puedo hacer nada bien.

01:30¿Eso insinúa?

01:31No sirvo para nada.

01:33Yo no quería venir aquí.

01:35Mi jefe me lo ordenó.

01:37Entonces entra y haz tu trabajo.

01:40¡Ah!

01:42¿Qué hay de los carteles?

01:54¿Qué hay de los carteles?

02:06¡Vaya, qué sorpresa.

02:07Amigo, ¿cómo estás?

02:09Amigo, ¿cómo estás?

02:10Muy bien.

02:11Muy bien.

02:11¿Y tú?

02:11¿Qué tal?

02:12Muy bien.

02:13Es un placer.

02:13Hola, soy Sanem.

02:14Yo me llamo aquí.

02:15Mucho gusto.

02:16Igualmente.

02:17Bueno, adelante.

02:18¿Quieren beber algo?

02:19¿Tomaremos té?

02:21Yo no quiero.

02:22¿No quieres?

02:23Ella no quiere.

02:25Bueno, tomaré un vaso de chico.

02:27Sí, lo que gustes.

02:28Pero pasen.

02:30¿Cómo va todo?

02:32Por suerte, muy bien.

02:33Pero cuéntame, ¿cuándo llegaste?

02:34Tres vasos de té.

02:35Hace un par de días.

02:36¿Y por qué no me llamaste?

02:37Debiste hacerlo.

02:39Es que acabo de llegar.

02:41Bueno, ese es un pretexto.

02:44Este hombre siempre fue igual.

02:45Hay que tener la paciencia.

02:46A mí me agrada como es.

02:47Él y yo fuimos compañeros de escuela.

02:54¿No te contó sobre mí?

02:56Metin, Jan y yo éramos inseparables.

02:59Y él era el estudiante más loco de la Universidad Galatasaray.

03:03Era todo un caso.

03:04Cuéntale.

03:10Dije que no quería té, pero de verdad me gusta.

03:14Bueno, provecho.

03:17Jan está loco.

03:19Pero de no ser por él, ahora estaría viviendo miserablemente en la calle.

03:24Aquí, muy bien.

03:25No diré nada más.

03:26Bueno.

03:27¿Y qué hay de ustedes?

03:29¿Ya tienen planes para boda?

03:33Pues yo no tengo planes.

03:34No me gusta hacer planes a largo plazo.

03:36Quizá me adelante.

03:39Ah.

03:40¿En serio?

03:42Y el anillo y yo pensé que ustedes tal vez ya saben que estarían comprometidos.

03:48Sanem trabaja en la empresa.

03:49De hecho, vinimos a imprimir un trabajo.

03:51Claro.

03:52Entonces no viniste a verme, solo por trabajo.

03:55Te visitaré otro día.

03:56Pero tengo las máquinas ocupadas.

03:59No podemos parar.

04:02Y en una hora cerramos.

04:03No puedes hacerlo.

04:04Lo necesito para mañana.

04:05Estaremos toda la noche.

04:10Bueno, está bien.

04:11Espera aquí.

04:11No puedo hacerlo en este momento, pero te prometo hacerme cargo en una hora.

04:15Esperaremos.

04:17Sanem, ¿sabes?

04:17En toda mi vida solo he envidiado a una sola persona.

04:20Porque todos hemos sentado cabeza y él continúa con sus aventuras.

04:25Ha recorrido todo el mundo.

04:26Asia, América, África.

04:29Nadie pudo detenerlo aquí.

04:31Vive como un ave.

04:32Como un albatros.

04:32¿Estás bien?

04:40Bien.

04:41Vamos a dar una vuelta.

04:42¿Quieres?

04:43Acompáñame.

04:44Ok, sí.

04:45Claro.

04:48¿Estás bien?

04:49Sí, estoy bien.

04:50Los veré más tarde.

04:51Hasta luego.

04:52¿Desde cuándo conduce motos?

05:01Siempre lo he hecho.

05:07¿Tienes hambre?

05:07Ay, sí, muero de hambre.

05:11¿De qué se está riendo?

05:13Las mujeres que conozco en Estambul nunca tienen hambre.

05:15Y tampoco toman té.

05:16¿No toman té?

05:18¿Qué clase de mujeres son esas?

05:23Acompáñame.

05:23Qué hermoso lugar.

05:49Sí, lo es.

05:53¿Qué clase de mujeres son esas?

06:23Besjenme.

06:24¿O más?

06:25¿Qué clase de mujeres son esas?

06:31¿O más?

06:42¿Cómo?

06:44Es部分 una pregunta.

06:47¿Qué clase de mujeres son esas?

06:52Imprenta.

07:08¿Qué pasa? ¿Se fue la luz?

07:10Por desgracia, sí, no tenemos electricidad.

07:12¡Qué mala suerte!

07:14No podemos atrasarnos.

07:16¿Ya preguntaste la razón?

07:18Señora Keith, hay un problema en el transformador.

07:21Estará en una hora.

07:23¿Y qué hacemos? ¿Buscamos otra imprenta?

07:25¿A dónde voy a ir a estas horas?

07:29Lo siento mucho, no hay nada que pueda hacer.

07:32Es una lástima.

07:43¿Tienes la máquina de grabado de tu padre?

07:45Sí, pero no sé si funciona. Hace años que no se usa.

07:48Yo me encargo. ¿Dónde está?

07:49Es una máquina inútil y vieja.

07:51Estará mejor que nosotros.

07:52¿Dónde está? Muéstrame.

07:53Allá adentro, vamos.

08:06¿Tienen suficientes velas o pido más?

08:08No, así está bien. Gracias. También están las lámparas.

08:11¿Y bien?

08:15¡Tarararán!

08:16¿Te gusta?

08:32¿Te gusta?

08:34Mucho.

08:39¿Qué es lo que te gusta?

08:40Se ve antiguo.

08:45¿Tienes lámina de cobre?

08:46Claro que sí.

08:49Eres un hombre extraño.

08:52No creo que funcione, pero toma.

08:55Sí, lo hará. Tráeme tinta y un trapo limpio.

08:58No creo que sí.

08:59No lo haré.

09:00No creo que sí.

09:01Pero no creo que sí.

09:01¡Claro que sí!

09:02No creo que sí.

09:03No creo que sí.

09:04T вполне...

10:34¿Lo notaste? Claro, toma una.

10:46Esa noche con el famoso albatros.

10:48Ah, muchas gracias.

10:57¿Siempre eres así?

11:00¿Cómo?

11:01Así como tú.

11:03¿Qué quieres decir?

11:07¿De verdad quieres saber quién es el albatros?

11:10No lo sé.

11:15Disculpe.

11:16¿Algún problema?

11:28Ah, es un mensaje de mi prometido.

11:34Está preocupado, no es importante.

11:35¿Qué?

11:43Sí.

11:44Es tarde, debes ir a casa.

11:46Llama a un taxi.

11:47Pero aún no hay cosas que hacer.

11:49Puedo quedarme.

11:50No hace falta.

11:52Señor Yan, hice algo malo.

11:54Dije algo que no debía.

11:56Es que no comprendo.

11:57Sanem, mejor vete a casa.

11:59Ya es tarde.

12:00No te necesito.

12:01¿No lo entiendes?

12:04Bien, como usted quiera.

12:07Voy a revisar algo adentro.

12:09Buenas noches.

12:10Buenas noches.

12:11Buenas noches.

12:41¿Qué haces planchando a estas horas?

12:52Esa tela es sintética.

12:54Bueno, yo la veo arrugada.

12:56Son cortinas y se tienen que planchar.

12:59Porque también se arrugan.

13:01Ay, mamá.

13:03Estás hablando.

13:06¿Estabas enfadada conmigo?

13:08¿Por decir tonterías?

13:10En este momento me preocupan otras cosas, hija.

13:13No puedo estar molesta contigo.

13:15No podría.

13:17Sanem, ¿crees que no me cuido?

13:20Tengo muchas arrugas, la piel colgada, papada y todo eso.

13:26Dicen que estoy loca.

13:28Si te vieran.

13:29¿Quién te dice?

13:30¿Qué?

13:31¿Qué estás loca?

13:32Nadie.

13:32No te preocupes.

13:33Solo son amigos que me hacen bromas.

13:36Buenas noches.

13:38Buenas noches.

13:41Ojalá a ti no te salgan arrugas.

13:43Con lo joven que soy.

13:46No es justo.

13:47Buenas noches.

13:48Buenas noches.

13:49Buenas noches.

13:50Buenas noches.

13:51Buenas noches.

13:52Buenas noches.

13:53Buenas noches.

13:54Buenas noches.

13:55Buenas noches.

13:56Buenas noches.

13:57Buenas noches.

13:58Buenas noches.

13:59Buenas noches.

14:00Buenas noches.

14:01Buenas noches.

14:02Buenas noches.

14:03Buenas noches.

14:04Buenas noches.

14:05Buenas noches.

14:06Buenas noches.

14:07Buenas noches.

14:08Buenas noches.

14:09Buenas noches.

14:10Buenas noches.

14:11Buenas noches.

14:12Buenas noches.

14:13Buenas noches.

14:14Buenas noches.

14:15Buenas noches.

14:16¿Qué me ocurre?

14:46¿Qué pasa?

15:14Shh, cállate, te van a oír.

15:16Hablé con gente de la oficina.

15:18¿A dónde fuiste con el señor Jan? Estuviste toda la tarde fuera.

15:21¿Qué? ¿Estás loca?

15:22¿Quién te crees que eres?

15:25Ni que fueras mi jefa o mi directora.

15:27Sanem, no me hagas enojar.

15:30¿Eres el brazo derecho del jefe en dos días?

15:32Tal vez lo sea o tal vez no lo sea.

15:35¿Por qué? ¿Estás celosa?

15:37¿Qué pasa?

15:40Estás tramando algo, Sanem. Te conozco bastante bien.

15:45No seas absurda, vegana. Come carne, es buena para el cerebro.

15:49Me tienes harta. Carnívora.

15:52Bueno, no soy una gran admiradora tuya. El sentimiento es mutuo.

15:56¿A quién se le ocurre venir a torturarme a esta hora de la mañana?

15:58¡No grites!

16:06¿Ajan? ¿Qué haces?

16:08Shh. Calla. Estoy tratando de concentrarme. Quiero ser una yogui.

16:15¿Una yogui? ¿Y qué es eso?

16:18No me hagas reír. Me voy a desconcentrar. Tengo que hacer distintas posturas. No me distraigas.

16:25Levanta las manos como si fueras una silla.

16:28Sí, pareces una silla.

16:32Oye, cuéntame. ¿Cómo van las cosas?

16:35Ay, ya sabes. Volví a pelearme con mi hermana. Es una bruja.

16:39Perdona y deja que fluya el universo.

16:42La verdad, no entiendo nada. ¿Cómo podemos tener los mismos padres?

16:47Mi hermana es perfecta. Ella lo sabe todo.

16:50Y yo tenía tantos complejos de pequeña que hasta los cuatro años hablé.

16:56¡Qué trauma!

16:56Todos somos producto de nuestros traumas. Por eso eres Anem. ¡Acéptate!

17:02A veces tengo un sueño extraño. Mis padres y Leila se acercan y me revelan una verdad diciéndome.

17:15Escucha esto, hija. Leila no es tu verdadera hermana. Es adoptada.

17:24Sí, eso sería genial.

17:27Pues solo en tus sueños.

17:28¿Por qué no vienes y me ayudas? Debo tocarme los dedos de los pies en esta posición.

17:33Ay, despacio, con cuidado. Eso es. Así está mejor.

17:41¿Sabes? Tengo curiosidad sobre tus compañeros de trabajo.

17:45Cuéntame, veamos fotos suyas en internet. Así les voy poniendo cara.

17:48Muy bien, te los mostraré.

17:51Ah, está JJ. Es un buen tipo. Aunque es raro, pero muy agradable.

17:58Luego está Gulis.

17:59¿Sabes, Aihan? Ella es como una divina porque sabe todo lo que sucede en la empresa.

18:05Obvio.

18:05Esa es Deren. Una mujer hermosa.

18:11Es linda. Es evidente que hace pilates. Si practicara yoga, estaría más en paz.

18:16Exactamente. Y luego el señor Emre.

18:21Parece un chico mimado.

18:27Y... el señor Jan.

18:29¡Guau!

18:34Sí.

18:35¿Lo hicieron con Photoshop?

18:38Pon en vergüenza a Brad Pitt. Este tipo es muy guapo.

18:42Sí, ¿verdad?

18:44Así es.

18:46Siempre me hago la misma pregunta. ¿Por qué los hombres guapos tienen que ser malos?

18:51Y además, ¿por qué estás semidesnudo cuando todos están vestidos?

18:55¿Tendrás la respuesta a esa pregunta porque está en tu imaginación?

19:00Bueno, ya me voy.

19:04Espera.

19:05¡Espera!

19:07También tiene barba. ¿No podría ser tu albatros?

19:10No, no puede ser. Es imposible. Además, mi albatros tenía zapatos negros de vestir.

19:17Y yo vi que Jan llevaba mezclilla y botas de color claro. No puede ser él.

19:22Si tú lo dices.

19:23Bueno, tengo que ir a trabajar.

19:25Los pantalones de mezclilla le quedan estupendo.

19:27Incluso los trajes deportivos lucirían muy bien con ese cuerpo porque es un bombón.

19:32Ay, Jan. Te lo estoy diciendo. No es un buen hombre. Es malo. Tiene un plan secreto para atacar a su hermano y vender la empresa.

19:38Te diré una cosa. El bien y el mal coexisten en el universo.

19:42Y todo es parte de nosotros porque lo llevamos aquí dentro.

19:45Yo me voy. Te convertiste en toda una gurú ni quien te aguante.

19:49Namasté, hija.

19:52Namasté a ti.

19:53Namasté a ti.

20:00Namasté a ti.

20:05Nosotros 6 al mundo.

20:06Nosotros 6 al mundo.

20:07Más thatsっぽísimo.

20:07Namasté a ti.

20:09wherever el señorẻ.

20:12Nosotros 7 al muchos más demas.

20:14Nosotros 6 al mundo.

Ardamos Juntos - Pájaro Soñador

Category

Transcript

Comments

Recommended