00:00Das ist der Triforce der Weisheit, Link.
00:08Der teuflische Hexenmeister Ganon besitzt den Triforce der Macht.
00:16Derjenige, der beide Triforce, wird der alleinige Herrscher über dieses Land sein.
00:20Du musst mir helfen.
00:22Hey, für euch mache ich doch alles, Prinzessin.
00:30Wirklich einsame Spitze, du Held.
00:43Hey, ich tu mein Bestes, Prinzessin.
01:00Hey, ich tu mein Bestes, Prinzessin.
01:30Was mache ich hier, Prinzessin?
01:48Wo bin ich?
01:52Kannst du mir erklären, was du auf dem Seil machst?
01:55Was für eine blöde Frage. Ich bin schlafgewandelt. Wollt ihr mir nicht helfen?
02:00Schlafgewandelt.
02:01Klar, du wolltest mal wieder versuchen, einen Kuss zu bekommen.
02:04Aber nein, ich meine, vielleicht doch, aber ich hab geschlafen und wusste nicht, was ich tat.
02:10Außerdem, Prinzessin, könnt ihr mir böse sein, ob ich wache oder schlafe, ihr seid das Mädchen meiner Träume.
02:16Das war der schleimigste Satz, den ich je gehört habe.
02:19Aber ein schöner Satz.
02:21Das muss ich zugeben.
02:22Oh, Link, sieh mal.
02:31Die Viren, sie wollen bestimmt den Trifos holen.
02:35Das kann nicht sein. Der Trifos ist für die Viren viel zu schwer zu tragen.
02:40Nicht, wenn sie ihn sprengen. Der da hat eine Bombe.
02:43Ich bin schon unterwegs, Prinzessin.
02:53Link!
02:54Seid mir geküsst, Prinzessin.
02:58Ein anderes Mal, mein Held.
03:05Deines wartet Arbeit auf dich.
03:07Es hat geklappt.
03:12Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja.
03:14Der Trifos ist in drei Stücken.
03:17Klein genug, um ihn zu stehlen.
03:19Ja, ja, ja, ja.
03:20Ein Moment, ihr hässlichen Viren.
03:29Oh.
03:32Ah.
03:33Ah.
03:33Ah.
03:37Bis hierher und nicht weiter, Sagan, und einen schönen Gruß.
03:45Oh.
03:46Oh.
03:49Hoffentlich sieht mich keiner.
03:52Sie entkommen.
03:53Haltet sie auf.
03:55Ja, ja, ja, ja.
03:56Wir trennen uns besser.
03:58Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja.
04:04Was machst du da unten?
04:06Du musst sie verfolgen.
04:07Oh.
04:08Hey, ich tu, mein bestes Prinzessin.
04:12Aber ich hänge hier irgendwie fest.
04:32Mein Gott, sieht's hier übel aus.
04:34So sieht's hier eigentlich immer aus.
04:36Aber das soll uns im Moment nicht kümmern.
04:38Unser Problem ist, dass die Viren die anderen zwei Stücke des Trifos zu Ganon gebracht haben.
04:43Wir müssen sie zurückholen.
04:45Aber wie?
04:46Die Viren sind wahrscheinlich schon durch das halbe Unterwälzlabyrinth entflohen.
04:49Ich glaub, ich hab's.
04:51Da alle Stücke des Trifos durch einen Zauber miteinander verbunden sind, brauchen wir nur in diesen zu schießen
04:56und der Schuss wird weitergeleitet und trifft dann so die Viren.
04:59Das ist einen Schuss wert.
05:00Wie sieht's aus?
05:25Haben wir die Viren getroffen?
05:27Wollen wir's hoffen?
05:28Ja, ich denke schon.
05:30Siehst du, diese Seite fühlt sich nass an.
05:32Und diese Seite, au, ist heiß.
05:35Das bedeutet, dass ein Teil in etwas Nasses gefallen ist und der andere in etwas Heißes.
05:40Sehr gut. Das würde heißen, dass Ganon sie nicht hat.
05:44Noch nicht, mein Lieber. Aber ich bin sicher, dass er sie bald hat. Wir müssen uns beeilen.
05:49Oh, Prinzessin. Es ist doch Zeit, schlafen zu gehen.
05:53Mach dich fertig, du Held. Ich seh dich unten in fünf Minuten.
05:56Ihr wollt damit sagen, ihr wisst nicht, wo ihr die Stücke verloren habt?
06:06Ja, ja, ja, ja, ja. Es ging zu schnell. Wir nichts wissen.
06:10Ja, ja, ja, ja.
06:11Dummköpfe.
06:14Ich will diese Stücke vom Trifos.
06:18Und ich werde sie finden, selbst wenn ich jede Kammer der Unterwelt auf den Kopf stellen muss.
06:25Ein Moment.
06:27Warum so anstrengend?
06:31Link und Zelda werden auch hinter den Stücken her sein.
06:35Ich brauch also nur aufzutauchen, wenn sie sie gefunden haben.
06:40Und dann hab ich Link und Zelda und den Trifos.
06:44Und Hyrule gehört an mir. Allein.
07:00Einer der Eingänge zur Unterwelt ist genau hier.
07:05Für mich sieht das aus wie eine große Pfütze.
07:07Ich würde sagen, ihr werdet nass, Prinzessin.
07:10Warte ab!
07:14Wie ich sagte, ein Unterwelteingang. Komm schon, Link.
07:21Kein Wunder, dass ich hier noch nie einen Fisch gefangen hab.
07:25Hey, wartet auf mich, Prinzessin.
07:29Wir nehmen besser diese Boomerangs mit. Man weiß nie, was einen da unten erwartet.
07:33Irgendwo, versteckt in meinem Reich der Unterwelt, sind die zwei Stücke des Trifos.
07:48Link und Zelda versuchen sie zu finden.
07:50Und wenn sie sie gefolgen haben, werde ich da sein.
08:00So wie ich Link kenne, wird er sehr schnell auf dem richtigen Weg sein.
08:06Geht, meine Dinger.
08:09Geht, geschwind und begrüßt die Helden.
08:12Welche ist es, Prinzessin?
08:25Tür Nummer eins, Tür Nummer zwei oder Tür Nummer drei?
08:30Der magische Kompass sagt...
08:33Die da!
08:36Wie ihr meint, Prinzessin.
08:38Oh, Schlangen!
08:46Bleibt, wo ihr seid, Prinzessin.
08:48Nein, Link, warte!
09:04Link!
09:05Hör auf, die Schlangen abzuschießen, sonst weiß ich gar nicht, dass wir hier sind.
09:10Ach, wirklich? Es tut mir leid, aber...
09:14Oh nein, ich glaube, es ist besser. Ich befreie dich jetzt. Komm her.
09:32Das war ganz schön knapp.
09:33Jetzt komm schon, du kannst dich später schlafen, Link.
09:37Es tut mir schon wieder leid, Prinzessin.
09:48So, Link und Zelda gehen zum schwarzen Wasserfall.
09:52Nun, sie werden dort eine böse Überraschung erleben.
10:06Ihr meint, dass ein Stück des Triefhauses da unten ist?
10:10Ja, das meine ich. Wir wissen, dass es nass sein muss. Und hier ist es nass. Nässer geht's gar nicht.
10:15Also spring und finde es.
10:16Hey, warum immer ich?
10:19Weil du der Held bist, mein Heißsporn.
10:22Außerdem würde dir ein Bart gut tun.
10:25Ach, na gut.
10:27Ein Küsschen.
10:32Tut mir leid, Prinzessin.
10:35Duropst.
11:00Halt.
11:01Dieses ungeheue Aquamentis hält mich für sein Mittagessen.
11:09Oh mein Gott!
11:16Zelda!
11:19Aufgepasst! Bombe!
11:27Link!
11:31Mein Link! Ist dir auch nichts passiert?
11:37Puh! Tada! Euer Stück Triefaus, schöne Maid. Küsst mich.
11:43Oh, das ist ja wunderbar!
11:47Jetzt tun wir uns das andere Stück. Komm schon, Link!
11:52Schöner Kuss!
11:53Das letzte Stück des Trifaus muss hier sein.
12:03Ich fühle mich wie in einem Toaster.
12:04Blödes Ungeheuer.
12:19Du sollst damit aufhören. Willst du, dass Ganon weiß, wo wir sind?
12:24Hey, es tut mir leid, Prinze.
12:27Ach, sei still. Wir suchen jetzt weiter. Das andere Stück muss dort draußen sein. Irgendwo.
12:32Bedankt euch später.
12:45Ha!
12:49Ah, ich hab's gefunden.
12:51Das letzte Stück vom Trifaus.
12:59Ach, endlich sind wir am Ende unserer Reise angelangt.
13:03Wie recht, du hast, Blink.
13:06Du und Zelda, ihr seid keine Gefangenen.
13:09Und dieses Stück gehört mir.
13:12Hey, wenn du dieses Stück haben möchtest, Ganon,
13:15kannst du es gerne haben.
13:16Aufgepasst, Prinzessin!
13:35Hurra!
13:36Der Trifaus ist wieder komplett.
13:38Und ich will ihn haben!
13:40Zwei Schuss. Einer mehr und du gehörst der Vergangenheit an, Ganon.
13:53Oh, zu diesem Schuss wirst du leider nicht mehr kommen, Link.
14:00Aber ich, du teuflische Kreatur!
14:02Kreatur!
14:17Jaha!
14:18Huuu!
14:19Lammen reiten!
14:20Tja, ich hab den Tag mal wieder gerettet, Prinzessin
14:42Küsst mich
14:43Oh, nein, du bist total schmutzig
14:47Oh, jetzt macht schon, Prinzessin
14:50Der Kampf hat erst begonnen, Link und Zelda
14:55Man kann mich nicht aufhalten, hör
14:58Nicht schubsen, ihr Schwachköpfe, verschwinde