SANDA Episode 8 English Sub

Sakamoto OP

3 months ago

SANDA Episode 8
SANDA Episode 8 English Sub

Transcript

00:00One

00:00Two

00:03Two

00:03Three

00:05Four

00:08Ah,大人になってしまいました

00:12あなたは今日一体子供のまま

00:15言葉を吐いてしまいました

00:17私は今後一切取り消せるまま

00:19届かない想いの先に

00:21正しさなんてなくてどうかこのまま

00:24すれ違くせずの間に私が泣いてました

00:28きっとそのまま

00:29信じられないで絶望感動

00:32白くなった夜は絶えず

00:34黒くなって

00:36ああ何も緩和も変わらない

00:38行かない

00:39どうしちゃってまたこの瞬間を繋いでた

00:42今日

00:42きっと叶えられますように

00:46Don't stop アナタカラバッタバッタルトチックな心

00:52また忘れないから

00:53大人になって私もあなたも変わんないから

00:58前に埋まったダルトチックな心

01:01まだ忘れ合いから

01:03変わってしまった私も私だから

01:06この回答を狙った祈り

01:09自分で私何も分からないから

01:12変わった思い

01:14信じて探し私はないから

01:17どうも私3組の学級委員です

01:2210組に連絡事項があってきました

01:27えっとなんだっけ

01:29最近生徒たちの服装の乱れが目立つので

01:32今一度気を引き締めて

01:34今一度気を引き締めて

01:35ブーツの紐とネクタイをしっかり締めて生活しましょう

01:40以上

01:41前校生徒への注意喚起でした

01:43まさかあんたその連絡のために壁を破壊したのか

01:48鍵かかってたし

01:49ノックしても反応なかったし

01:51壁に穴あけときゃ

01:53この不良クラスもしばらく悪さできないでしょ

01:57じゃ失礼しました

01:59うっ

02:00うっ

02:01うっ

02:02うっ

02:03うっ

02:04うっ

02:05うっ

02:06うっ

02:07うっ

02:08うっ

02:09うっ

02:10うっ

02:11うっ

02:12うっ

02:13うっ

02:14うっ

02:15うっ

02:16うっ

02:17うっ

02:18うっ

02:19うっ

02:20うっ

02:21うっ

02:22うっ

02:23しびれるせい

02:25冬村しおり

02:27じゃねーまた明日

02:29冬村

02:30本当にありがとう

02:32お前が来なかったら俺

02:34あのまま親指なくしてたかも

02:36普通だよ

02:38友達助ける時は武器持って乗り込むでしょ

02:41普通ではないよ

02:42あっそう

02:44迷いはなかったよ

02:46うっ

02:47うっ

02:48うっ

02:49うっ

02:50うっ

02:51うっ

02:52ああびっくりした急に変身しないでよ

02:55ごめん

02:56危ない危ない

02:58冬村にときめきそうになったときはサンタの姿になれば落ち着ける

03:03ところで

03:0510組では何か変なことされなかった?

03:07え?

03:08いや大したことは?

03:10なに?気になるじゃん

03:12教えてよ

03:13サンタさん

03:15うっ

03:16子供の願い事

03:18それは

03:19未熟なサンタクロースにとっては心臓に直接刃を突き立てるような刺激物であり

03:25兵器であり

03:27激薬である

03:28ましてやまだ自分一人の力で子供の願いを叶えていない追い目がある

03:34サンタの心臓にはますます負担が大きい刺激物なのだ

03:39爆発から守ってくれた上に私とあんなに向き合ってくれた大人初めて

03:54あんなの好きになっちゃうよ

03:59サンタさん

04:01大渋を倒すどころかこれじゃサンタ失格だろ

04:06子供の願望とうまく向き合わないと

04:08チリトリとってカッチャン

04:11なんだよ私がまともに掃除してんのがそんな珍しいかよ

04:16まずいこれ自覚すればするほど症状が重くなる

04:21はい

04:22サンキュー

04:23このままじゃダメだ

04:25なんとかして俺はサンタの心臓を強くしなくては

04:30あっニコ

04:32えっ

04:33お前チリトリなんかよりも本当はもっと欲しいものがあるんじゃないか

04:38なに別にないけどどうしたのあんた

04:42昨日キーホルダー取り返してくれたことの俺家ってこと

04:45違うあるだろもっと行ってくれ

04:49お前が今求めているもの

04:51ここの気迫ってまさかついにその時が来たのか

04:56あっ

04:58あっ

04:59私があんたから欲しいものなんて一つだけど

05:03いいねいいねそういうのくれ

05:06はあ私から言うの

05:08いやお前から要求してくれないと意味ないんだよ

05:11なんでだよ

05:12こっちにも心の準備ってもんがあんだよ

05:15このデリカシーゼロのクソ男が

05:17心の準備?

05:18よしよし

05:20やっぱりニコの子供っぽいわがままは

05:22サンタの心臓を強くする相手にぴったり

05:25心臓にボーボーの毛が生えるまで期待させてもらうぜ

05:28なあもう分かったよ言えばいいんでしょ言えば

05:32マジでクソみてえな気分だけだよよ

05:35いやいや

05:36ちゅうにして

05:41えっ

05:42だってうちらはさ婚約者同士なんだよ

05:47えっ

05:50これ今発作起こしているのって

05:53サンタと俺

05:56どっちの心臓だ

05:58子供の願い事に何度も揺さぶられて混乱しているけど

06:02これはさすがにダメ

06:05サンタクロースが14歳の少女にキスは

06:08完全にアウトだろ

06:10キモいだろ

06:11こんな犯罪だろ

06:12地罪だろ

06:14でもここで断るのって

06:16サンタとしても男としても

06:18それこそ失格?

06:20いやもう分からん

06:24やっぱり

06:25嫌なの

06:27サンタクロースになるとは

06:30強くなるとは

06:32大人の男になるとは

06:37やばっ

06:39服に

06:40鼻血が

06:43変身が

06:46説明しよう

06:48このサンダという少年は

06:49赤い服を着ると

06:51サンタクロースに変身する

06:52特異体質

06:54故に

06:55最大のピンチ

06:57やばい

06:58体がみるみるでかくなっていく

07:00もう

07:01このシャツ

07:03脱ぐしか

07:04なにしてんだてめえ

07:07え?

07:08いや

07:09こっちから中世が生まれたくらいで

07:10調子乗んなよ

07:11そこまでする気はねえわ

07:12俺だってねえわ

07:13ご、ごめん

07:14あぶねえ

07:15ギリギリで変身免れた

07:17むーとぶち壊しのクソ野郎がよ

07:19最後のチャンスだぞ

07:20これ以上恥かかせんなよ

07:21え?

07:22もう一回

07:24しきりながら

07:25しきりながら

07:26しきりながら

07:27ちゅう

07:28ちゃんと

07:29ちゅうして

07:30こ、子供のこんな真剣な要求

07:46拒否したら俺はもはや

07:48サンタとしても男としても

07:50成長できない

07:52あまりにも刺激が強い要求だけど

07:55だからこそ

07:5814歳の心臓

07:59サンタの心臓

08:02強くなれ

08:07ちょ、ちょっと待てよ

08:09ここに来てめちゃくちゃベタな疑問

08:11目はいつ閉じる?

08:14ていうか目閉じたら

08:16唇の位置ってどう確認すんの?

08:18顔傾けないと鼻ぶつかるような

08:20じゃあどっちに傾けるんだ?

08:22あれ?

08:23歯いつ磨いたっけ?

08:24やばい、鼻息荒いとか思われないかな?

08:26悪党!

08:27シューって難しすぎないか?

08:28そうだ

08:29え?

08:30そもそも俺

08:31シューなんてしたことねえじゃん

08:34と、トイレ

08:37え?

08:38ごめん、お腹痛くなってきた

08:40悪い!すぐ戻ってくれ!

08:41すぐ戻ってくれ!

08:42ちょっと、かっちゃん!

08:44何なの相手

08:50ごめん、ニコ

08:51経験不足のサンタのせいで

08:53あんたのせいで

08:55ああ、情けなあ

09:00いいねえ

09:02掃除サボって可愛い女の子とほっぺ赤くして

09:06イチャイチャイチャイチャイチャ

09:08かっこい大き年頃ってか?

09:10大きいなあ

09:11うらやましいなあ

09:13お前、あの子と付き合ってんの?

09:19えぇい!

09:21ずいぶん非常識なタイミングじゃないか

09:23野球だ

09:25俺は今、やらなきゃいけないことが

09:27あの子とこれ以上関係を進めるのはおすすめしないぞ

09:32サンタクロースが子供と恋仲になると死ぬんだよ

09:37その罪の重さに体が耐えられなくなってな

09:40俺は本気で忠告している

09:43そして俺にはお前を生け捕りにする任務がある

09:46ここで勝手に死なれたら小級のチャンスも失っちまう

09:51やっぱりそうか

09:54そんな気はしていたんだ

09:56クラスメイトの女子にときめくたびに罪悪感で死にかけてたし

10:00キスなんてしたときにはきっと

10:02もう即死だよ

10:04それを聞いて安心したよ

10:06こっちが命がけでキスするなら

10:09俺ももう罪悪感ねえわ

10:12サンタとしてあいつの願いを叶えに行く

10:18行かせねえぞクソガキ

10:21そもそもそんな義務感でキスするのは相手に失礼なんだよ

10:25おい聞いてんのかサンタ

10:28女子からお願いされたからなんて誠実さの欠片もねえだろうが

10:3214歳の男子なんてそんなもんだから

10:37サブローくん私たち付き合ってるもんね

10:41え、いつから?

10:43これお揃いのブレスレット

10:45いらねえ

10:47手ちなご?

10:48恥ずかしい

10:50確かにそうだわ

10:52でも心配してくれてありがとう野球だ

10:55本物の大人の男は言葉の重みが違うな

10:59俺も早く一人前になりたいんだ

11:01俺はやるんだ

11:03ニコに…

11:05チュウ…する…

11:07命がけで…男として…

11:09サンタとして…

11:11母ちゃん、ほっせーよ

11:13まずは目の前の子供の要求と…

11:15向き合う…

11:16ニコ…

11:17ニコ…

11:19死ぬぞマジで…

11:20よぉ、サンダー

11:21掃除がかりか?

11:22えらいなぁ…

11:23この後部屋でみんなでボドゲするから一緒にやろうぜ

11:25カザオも掃除してるなんて珍しいじゃん

11:26いい感じだったのにクソ邪魔すんなよ!

11:27え…

11:28え…

11:29え…

11:30何そんな怒ってんだよ…

11:31こっちは婚約者同士の大事な共同作業してたところなんて…

11:33お…

11:34死ぬぞマジで…

11:35死ぬぞマジで…

11:36よぉ、サンダー…

11:37掃除がかりか?

11:38えらいなぁ…

11:39この後部屋でみんなでボドゲするから一緒にやろうぜ…

11:40かザオも掃除してるなんて珍しいじゃん…

11:41えぇ…

11:42掃除がかりか?

11:43えらいなぁ…

11:44この後部屋でみんなでボドゲするから一緒にやろうぜ…

11:48カザオも掃除してるなんて珍しいじゃん…

11:51いい感じだったのにクソ邪魔すんなよ!

11:54え…何そんな怒ってんだよ…

11:57こっちは婚約者同士の大事な共同作業してたところなんだ…

12:02なんだぁ…すごい気合だな…

12:04えぇ…

12:05あっぶね…

12:06って俺何ホッとしてるんだよ…

12:08はぁ…

12:09ほら…

12:10早く行かないと…

12:11どうぞのがポテチ全部食べちゃうよ…

12:13だな…

12:14部屋急ぐか…

12:15掃除邪魔しちゃってごめんな…

12:17あぁ…後でね…

12:19サンダ…

12:23ニコ…

12:26あっ…

12:27イタイタサンダくん…

12:29ちょっと理事長室に行ってもらえる?

12:32さっき理事長にことづてされたんだけど…

12:35分かりました!後で行きます!

12:37ただ…

12:38今はやらなければいけないことがあるんです!

12:40あぁ…

12:41掃除ね…

12:42いつもサンダくんちゃんとやってくれてて助かって…

12:46先生…

12:47アラン・ヤギウダ先生…

12:49さっき英語の先生が探してましたよ…

12:52なんか…テストについて急ぎで相談があるって…

12:56そうなんですか…ありがとうございます…

12:58今は職員室にいるはずですよ…

13:04今俺はやるんだ…

13:06今やらなければ…

13:07命をかけると決めた俺の覚悟は…

13:10何者にも阻むことはできない…

13:13か、かっちゃん…

14:14で悟った…

14:15女性という生き物は…

14:17ある時から急激に大人になり…

14:20そこからはとどまることなくどんどん美しくなって…

14:24もう気がついた時には…

14:27とても遠い存在になってしまう…

14:33あの…本当に…

14:36うん…いいよ…

14:38そのお団子を笛村さんが食べて…

14:41いつも二人で食べてた三本パックの団子だよ…

14:45余った一本をどっちが食べるかでいろいろな勝負してきたじゃん…

14:49私おなかいっぱいだから…

14:52本当にいいの…

14:54小野は誰よりも早く第二次成長期が来て…

14:58大人の体になってしまった…

15:00日に日に女らしくなっていく…

15:03小野の顔や体つきよりも…

15:05何よりも…

15:06じゃんけんぽん!

15:08私の勝ち…

15:10小野ってグーしか出さないね…

15:12それ早く言ってよ!

15:15ぽつんと残った…

15:23この一本のお団子の方が…

15:26私にはよっぽど…

15:28冬村さん…

15:30私…

15:31ここを出ようと思うの…

15:34そろそろお別れの時…

15:37大人になっちゃった私はもう…

15:40大国愛護学園にはいられないよ…

15:43だから最後に…

15:45冬村さんと思い出を作りたいの…

15:49二人で約束した未成人式で…

15:53考えてみたら…

15:55団子は二つずつ分ければよかったんだ…

15:59全部食い終わってから気づいた…

16:02私は結局どこまでも子供で…

16:05オノは…

16:07もうすっかり大人なのだ…

16:11また夜になるな…

16:17くっ…

16:19くっ…

16:21くっ…

16:22くっ…

16:23くっ…

16:24くっ…

16:25くっ…

16:26くっ…

16:27くっ…

16:28くっ…

16:29くっ…

16:30くっ…

16:31くっ…

16:32くっ…

16:34第二次成長の症状…

16:37第二次成長を急激に終えた場合…

16:40ごく稀に以下の症状が出ることがあります…

16:44くっ…

16:45くっ…

16:46くっ…

16:47くっ…

16:48くっ…

16:49くっ…

16:50くっ…

16:51どうぞ!

16:52遅くなっちゃってごめん!

16:53これ、理事長から小野にだって…

16:56ありがとう…

16:57呼び出しちゃってごめんね…

16:59うん…

17:01俺、最近理事長のところに通ってるんだ…

17:04強くなって、必ず大支部との決着をつける…

17:09そんで、小野がちゃんと学園に戻れるようにするから…

17:13頼もしいサンタさんだね…

17:17これなら冬村さんのことも安心…

17:20えっ?

17:21来てもらったのは、サンタさんにお願いがあるんだ…

17:26私、もう大人になっちゃったけど…

17:29いいかな?

17:32さて来週はいよいよ未成人式皆さん主役の一大イベントですが当日先生は後ろで酒飲みながらそれ眺めてます晴れ着決めた?前撮りしたけどうつり最悪で一緒に回ろうぜあんた参加すんの?三段えっ?俺?

17:59二世人式とは…

18:02その年に15歳になる子供たちが…

18:05人生の中で最も美しく…

18:08若々しい瞬間とされ祝福される…

18:11やたら華やかな行事だ…

18:13まぁ…変に目立つのも嫌だから普通に参加するよ…

18:17正体の隠し方も最近は板についてきたし、大丈夫だろう…

18:23じゃあ…当日はみんなで楽しもうか…

18:27楽しみですね、未成人式…

18:30子供の存在はひたすら尊く、大人は無価値…

18:35その信念のもとに行われる行事ですものね…

18:38その通りです、生ためさん…

18:41今度こそやってくれるんでしょうね…

18:44あなたは大人殺しのプロとも言われていますが…

18:48先日奴を取り逃したようでは…

18:51大丈夫です…

18:52未成人式では、今度こそ彼を見つけ出して殺します…

18:56信じてください…

18:58せっかく学内で、殺してもいい大人が現れたのですよ…

19:03武器は教材のごとく与えますが…

19:06サンタはほぼ不死身…

19:08本当にやれますか?

19:12え?

19:14あ、なるほど…

19:16あたしを疑ってますね…

19:18あたしだってそりゃあ少し不安ですけど…

19:23ちょっとくらい信用してくれないと…

19:25子供のやる気は引き出せませんよ…

19:28あっ…

19:29あぶない、あぶない…

19:34大渋学園長が椅子から転げ落ちるなんて…

19:37とんでもないことです…

19:39ごめんなさい…

19:41これ以外に信じてもらえる方法が見つからなくて…

19:45どうしよう…

19:47帰っていいのかな?

19:49そろそろ晩御飯の時間終わっちゃうし…

19:54その遠慮の無さ、高慢さ…

20:01なんという若々しさだ…

20:04素晴らしい…

20:06全身整形で人工臓器にしていなければ確実に死んでいた…

20:13合格ですよ…

20:162億円の人工腸はズタズタにされてしまいましたが…

20:21先生は…

20:23あなたが誇らしいです…

20:25はぁ…

20:27うふ…

20:33ふふふ…

20:35やっぱり…

20:36ナオミサは本物なんですね…

20:39うーん…

20:41未成人式当日は…

20:44あなたに任せることにしましょう…

20:46生ためふみさん…

20:48必ず殺してください…

20:50この学校に潜むサンタクロースを…

20:54お任せください学園長…

20:59サンタにとどまらず…

21:01未成人式に一人でも大人が紛れていたら…

21:05私が迷わず…

21:10殺します…

21:12焦るような気持ち

21:14潤んだ気持ちで

21:17僕は立っていたり

21:19叫んでいたり

21:22迷ってる気持ち

21:25寄せては返す気持ちで

21:28夜羽も綴れた夜

21:31閉まってる引き出し

21:35きっとどうだろう

21:38わからないままくらい

21:41きっとそうだろう

21:44苦し紛れのライフ

21:47きっとどうだろう

21:49夢の中にいたい

21:52痛い

21:57焦るような気持ち

21:59潤んだ気持ちで

22:02僕は立っていたり

22:04叫んでいたり

22:07大人になったら…

22:09逆に思ってしまうんだ

22:10幼いままなんか

22:12とっくにいなれないって

22:14大人になったら

22:16逆に思ってしまうんだ

22:18今悪い日々だって

22:20憂鬱にあってしまうが

22:22好きだら本当に

22:24恋しく思えるかな

22:26どうなの

22:35エビデイ

22:36叫んでるエビデイ

22:38エビデイ

22:42カザオも掃除してたんだ

22:44さあめっちゃ真剣でビビったよ

22:47なんかサンダって最近

22:49カザオと冬村とかなり仲いいよね

22:51確かに

22:52じゃあこの道つなげる

22:54雨や最近よく一緒にいるけど

22:56なんか知ってる?

22:58知ってるって?

22:59カザオと冬村

23:01どっちが好きなのかとかさ

23:03うーん

23:04そういうのじゃないと思うよ

23:06サンダは今

23:07なんか目標あるみたいだし

23:09でもさっきの二人

23:10ただならぬ雰囲気だったよな

23:12ただならぬ?

23:13さあさあ

23:15婚約者同士の

23:16大事な共同作業してんだ

23:18って

23:19共同作業?

23:20まさか

23:21あれか?

23:22あれかも

23:23うーん

23:26サンダ

23:27そんなに急いで大人にならないでくれ

23:29これで街が完成

23:31うわー!

23:32ぼくの勝ちだね

23:33またかよー!

23:35そうなってー!

23:57そうなってー!

23:58そうなってー!

23:59そうなってー!

24:00さよー!

24:01素敵

24:02そこも

24:03dj

24:046

24:065

24:08こ

24:09こちら

24:10鍾

24:11私

24:14二人

24:15そうなってー!

24:16ねー!

24:17そうなってー!

24:18そうなってー!

24:19そこ

24:20にゃっけー!

24:21そうなってー!

24:22はいっ

24:23ちょっと寝るよ!

24:24そうなってー!

Category

Transcript

Comments

Recommended