- 7 hours ago
Nazaré Capitulo 07
Category
📺
TVTranscript
00:00En cualquier día, en cualquier hora, vos coirás para siempre.
00:13Ya sé que ella tiene la tuve que irá, pero será siempre, siempre a mi manera.
00:22Y hay cosas que me borran, y otros hombros que me borran, tome para votar a mi manera.
00:39A mi manera.
00:44¿Quién es este... este...
00:47Bruto. Es un bruto.
00:48Ese bruto que acaba de entrar a la casa.
00:50Él fue el que me agredió en la carretera.
00:52¿Tony te agredió?
00:53Así es.
00:54No te dijimos nada porque no... te queríamos preocupar, pero ese salvaje piensa que tenemos intenciones dudosas con Nazare.
01:02Imagínate.
01:02Solo porque intentamos ayudarla. No nos podemos olvidar de ella. Te salvó la vida.
01:07Sí, y parece que nuestra... nuestra deuda no deja de crecer.
01:11Debes tener cuidado con ese tipo, ¿me oyes? Anda sin rumbo y es peligroso.
01:15Tío, acabo de sobrevivir a un naufragio.
01:17Tony no me asusta.
01:22Toma, lo dejaste en casa. Mamá pidió que te lo trajera.
01:36Te obligó a traer lo querrás decir.
01:39Y aunque tengas trescientos abrigos...
01:41Nunca son demasiados abrigos.
01:47¿No vas a agradecer?
01:53Oye, disculpa.
01:53No, no es nada. Todo bien.
01:55¿Y cómo están las cosas en el mercado? ¿Tu mamá está bien?
01:57Sí, todo bien. Mi madre es un gato. Cae siempre de pie.
02:02Te daré mi contacto. En el caso que tú y tu madre quieran algo de la caravana.
02:06Gracias.
02:07¿Vas a la playa?
02:10Yo voy a surfear si quieres venir.
02:13Bien.
02:14Te di el otro día. Necesito unos consejos.
02:17¿Quieres surfear las grandes? ¿Es eso?
02:19Cuando esté preparado.
02:21Ven conmigo.
02:23Vamos juntos.
02:28Nazaré debe terminar con Tony.
02:31Eso va a perjudicar su relación con Duarte.
02:34Ese tonto puede decir lo que no debe.
02:37Es como siempre sucede.
02:40Al final, ¿qué es lo que sabe de eso?
02:43Ella debió contarle del acuerdo con nosotros.
02:46Lo que es obvio.
02:48¿Y sobre el incendio sabe algo?
02:51Solo lo de Héctor. Pero no lo dirá, estoy seguro.
02:55Dejaste muchas evidencias.
02:58Cualquiera de ellos puede hablar.
03:00Héctor, no lo haré.
03:02¿Y el bruto? ¿Se quedará callado?
03:04Está contra nosotros y con Nazaré.
03:08Pronto la bomba explotará.
03:10Eso no sucederá.
03:12Entonces muéstrale quién manda y ponlo en su lugar.
03:17Antes de que sea muy tarde.
03:28Tú vas a intentar
03:31No hay tu madre
03:34Tú vas a jugar
03:35Y tú vas a ver
03:37Tú vas a buscar
03:38Tú vas a curar
03:40Y tú vas a vivir
03:41Con orgullo no vas
03:44¡Eso!
03:50¿Qué te pareció?
03:51Ah, muy bien
03:52¿Sí?
03:53Buena técnica, ¿eh?
03:54¿Lo crees?
03:55¿Qué te pareció?
03:58¿Qué te pareció?
03:59¿Qué te pareció?
04:02Ay, tenía que venir este
04:04Ay, Erika, por favor
04:06¿Es tu rival?
04:10¿Se nota por mi sonrisa?
04:14Tenías que venir a molestarnos
04:16Yo llegué primero
04:17Y yo vine acompañada
04:19Claro
04:21¿Y Rogelio es invisible, acaso?
04:25Disculpa
04:27¿Acaso ustedes tienen seis años?
04:29El mar es muy grande
04:30Alcanza para los dos
04:32No estaría tan segura de eso
04:34Esa mujer me irrita mucho, en verdad
04:40No te enfades
04:41Si tú quieres surfear mejor que ella
04:43Concéntrate en las olas
04:45Deja tu rabia a un lado
04:46Hazlo
04:46Tienes razón
04:49Hasta luego
04:51Mira, ¿quieres ir primero al cañón o no?
04:54Quiero
04:55Entonces, concéntrate
04:56No discutas con él
04:57Gasta tu neki en el agua
04:59¿Ya?
05:00Dios
05:01¿Ustedes tienen aquí a Bunke?
05:12Ismael se acaba de estacionar
05:14No puede verlo aquí
05:15Dame a Bunke
05:16Sí, ve
05:16Ve con ní
05:17A ver, tú
05:18Tómalo
05:18Ven aquí
05:18Mira aquí
05:20Con cuidado
05:20Uy, resolviremos este asunto
05:25Sí, Bunke
05:27Ahora te doy
05:28Ahora te doy
05:29¿Qué decías?
05:31Ay, ay, ay
05:32Realmente ustedes
05:34Entonces
05:37¿Cómo están los nuevos miembros
05:40De nuestra pequeña comunidad?
05:41Bien
05:41Hola, Ismael
05:42¿Es todo de su agrado?
05:44Hasta los cigarros
05:45Sí
05:45Siempre con la lengua afilada
05:50¿No, anciano Joao?
05:55¿Ladraste?
05:57No, no, no
05:58Fui yo
05:59Tengo la garganta muy irritada
06:03No fuiste tú
06:07Sí, fui
06:08Claro que sí
06:09Yo, yo soy testigo
06:11Mal
06:12¿Sacarán al perro de ahí
06:15O lo haré yo?
06:19Ven aquí
06:20Ven aquí
06:21No están permitidos animales
06:25En este lugar
06:26Oye, oye, oye
06:28¿A dónde llevarás a mi perro?
06:29Es lo único que tengo
06:30Esto es un absurdo
06:32¿Qué vas a hacer, Julián?
06:34Ismael, devuelve el perro
06:35Reglas son reglas
06:37Yo conozco las reglas
06:39Pero el perro es tan pequeño
06:40Nadie siquiera lo verá
06:42¿Quieres ser despedida por esto?
06:44No
06:44Menos mal
06:45A la administración
06:46No le gustará saber
06:47Que fuiste cómplice
06:48De esta situación, Claudia
06:49Oye, Ismael
06:50¿Serías capaz
06:50De perjudicarme de esa manera?
06:52No te metas conmigo, Claudia
06:54Haz tu trabajo
06:56¿Qué le harás a Duque, Ismael?
06:59¡Ismael!
07:00¡Ismael!
07:02Ay, Erika
07:19Espera, ¿eh?
07:24Erika
07:25¿Dónde está?
07:31¡Ey, Erika!
07:36¡Erika!
07:39Ana, ¿qué pasó?
07:40Erika fue tragada por una ola y no sé dónde está.
07:43No lo veo.
07:44Ya hace mucho tiempo.
08:01¡Esta es la tabla!
08:09¿Dónde estará?
08:12¡Ay, por Dios!
08:21¡Erika!
08:22¡Erika!
08:22Quizás si algún día yo te odiá y odiáste un mundo ya.
08:31¡Erika!
08:32¡Erika!
08:33Si yo no tengo amor...
08:39¡Aquí! ¡Erika!
08:40¡Calma, calma!
08:41¡Alejense, alejense, alejense!
08:42¡Erika!
08:43¡Erika!
08:44¡Ya no tengo valor!
08:48¡Si al menos yo te puse!
08:52¡Ay, por Dios!
09:02¿Sabes hacer eso?
09:03Sí, claro.
09:04¿Papá?
09:06Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, seis...
09:09¿Alejense, alejense, alejense, alejense, alejense, alejense, alejense...
09:13Una, dos, tres, cuatro, seis, nueve.
09:17¡Bien!
09:18¿Estás bien?
09:22Respira
09:22¿Estás bien?
09:27Respira
09:28¿Qué pasa?
09:34¿Qué pasa?
09:35Lo logramos
09:37Gracias
09:39¿Qué puedes?
09:42¿Estás bien?
09:44Calma
09:44¿Estás bien?
09:48No, no, no, no
09:53Ainda me amé a sonhar
09:54Perguntei a quem era
09:57Ela riu
10:01Se disse baixinho
10:03Estrela do mar
10:05Sou a estrela do mar
10:08Dejen esta porquería toda salpicada
10:12E dicen que no hago nada
10:14No hago nada también
10:16Dicen que no hago nada, ¿no?
10:18Hola amor
10:26¿Estás en casa?
10:28Si llamas para insultarme ni te aparezcas
10:30Oye, en serio
10:31No empieces con eso
10:32Déjame hablar
10:33En las últimas conversaciones que tuvimos
10:36Me tuve que justificar
10:37Y tú no crees en mí
10:38¿Va a ser diferente?
10:40Oye, voy a la patana
10:41Si después paso ahí, ¿sí?
10:43Besos
10:43¿Por qué cortas eso con tanta fuerza?
11:07No me digas que intentas olvidar tu culpa
11:09¿Culpa de qué?
11:11¿También crees que me equivoco al ayudar a mi madre?
11:14Entiendo tu posición
11:15Pero oye, ponte en el lugar de Tony
11:17¿Pero qué lugar?
11:19¿El de un necio que no quiere oír?
11:21No, en el lugar de alguien que te quiere y que sienta que te pierde
11:24¿Pero perder qué?
11:25¿Qué es lo que dices?
11:26Porque tú fuiste a pasear con Duarte y lo besaste
11:28Claudia, ya no me crucifiquen por ese beso
11:31Oye, calma
11:31Calma, te cuesta tanto hablar sobre eso, ¿eh?
11:35No me digas que te gustó
11:37Sientes algo por él, ¿no?
11:39Solo hago lo que me pidieron a cambio de ayudar a mi madre
11:42¿Y no te estás involucrando demasiado?
11:45No
11:46No sé
11:49Es lo que tienes que pensar
11:52Eso es lo que tienes que descubrir
11:55Es que estás jugando con fuego
11:57Y te puedes quemar
12:00Aquí está pescado de hoy de barbatanas
12:11Más fresco solo en el mar
12:13Ayúdenme aquí, por favor, muchas gracias
12:16Muchas gracias, con permiso
12:19Buen apetito y buen provecho
12:21¿Sí?
12:28Hola, hijo
12:29Hola, ma
12:29¿Qué quieres para la cena, hijo?
12:31Oye, el caldo está bueno, los camarones están grandes
12:33¿Ah, sí?
12:34Entonces quiero
12:35Sí, Rosa
12:36Dale un caldo a Matías, por favor
12:38¿Y Tony?
12:41¿Tony?
12:42¿Tony está allá abajo?
12:43No
12:44¿No está arreglando las cajas?
12:46No, no, ya están arregladas y Tony no está
12:48¿Cómo que no está?
12:51Sí, mamá, estuve ahí ahora
12:52Apuesto que fue tras Nazaré ese tonto
12:56No digas eso
12:57Es verdad, no hace otra cosa
12:58Basta, Matías Alexandre
13:00Esos celos te hacen mal
13:02Y peor, van a destruir tu relación con tu hermano
13:05Mamá, yo no quiero sentir lo que siento
13:09Pero es más fuerte que yo
13:11Contrólate, por favor
13:13Envía un mensaje a tu hermano para saber dónde está
13:18Ahora, hijo
13:18Esto es un aviso
13:30Aléjate de los blancos
13:32No
13:33¡Ya voy!
13:58Nazaré
13:59Tony, Tony, ¿qué sucede?
14:07¿Quién fue?
14:08¿Quién te hizo eso?
14:09Fue por ti
14:10Fue por ti, amor
14:12Ver, está todo bien
14:20Quien casi se murió en el mar fue Duarte, no fui yo
14:24Porque Luis te salvó
14:26Ay, basta ya de drama, ¿sí?
14:28Oigan, los brazos se mueven
14:29Las piernas se mueven
14:30Está todo en su sitio
14:32Sí, siéntate
14:33Ah, salvada por la campana
14:36Qué fastidio
14:37Está todo bien, ¿sí?
14:46Buenas noches
14:47Buenas noches
14:49Mamá
14:50¿No me tenías que venir a buscar?
14:52No vine a buscarte, hijo
14:54Y te pido que esperes afuera
14:56¿Pero por qué?
14:58Haz lo que te digo
14:59Yo vine por trabajo
15:00Hablamos después
15:02Buenas noches
15:04Buenas noches
15:06Ya salieron los resultados de la autopsia del señor Antonio Blanco
15:11¿Y qué se concluyó, inspectora?
15:14Todo indica que su hermano fue asesinado
15:18Niños, vayan a sus cuartos
15:28Pero pa...
15:29Hagan lo que su padre les dice
15:31Y después hablaremos con ustedes
15:32Vamos
15:33Vamos
15:35Buenas noches
15:53¿Qué pasa?
16:03Duarte
16:04La inspectora Laura
16:06Tiene novedades sobre tu padre
16:08Lamento tener que informarte
16:10Pero se trata de un homicidio
16:13¿Mataron a mi padre?
16:15Oye, disculpa
16:16Pero no entiendo una cosa
16:17Mi hermano no tenía enemigos
16:20Tu hermano era un empresario con éxito
16:22¿No tenía rivales?
16:24¿No tenía empleados descontentos?
16:25No, es decir
16:26Lo único que sé es que él era bueno con todos
16:28¿Qué los lleva a pensar que fue un homicidio?
16:31Tu padre tenía hematomas en los puños
16:34Me dijeron que había muerto por la inhalación de humo
16:37Fue la conclusión del reporte preliminar
16:39Pero la autopsia fue revelada hasta ahora
16:42Y lo confirman los exámenes toxicológicos
16:44¿Y eso qué quiere decir?
16:52Todo indica que tu padre tenía las manos amarradas cuando murió
16:55Además, nuestro laboratorio detectó grandes cantidades de etanol en su cuerpo
17:00Que es una substancia altamente inflamable
17:03¿Le prendieron fuego?
17:07Sí, todo indica que sí
17:09¿Es posible que el asesino de mi padre
17:13Haya encendido el fuego para cubrir el crimen?
17:17Es una hipótesis que estamos considerando
17:19Inspectora, cuenta con nosotros para todo
17:24Gracias
17:26Buenas noches
17:29Buenas noches, gracias
17:30Ay, es que hoy me duele
17:49Tony, por favor, dime quién te hizo esto
17:51Basta, basta, basta
17:52¿Por qué dijiste que fue por mi culpa?
17:53Oye, ahí me duele, Nazaret
17:54Ya llamé a Matías
17:56Ma, es mejor llamar a la ambulancia
17:57Llama a una, por favor
17:58Dame uno nuevo porque este ya está todo mojado
18:01Pero es que, espera
18:02No puedo, está todo empapado
18:03Mira, ya lo viste, míralo
18:05¿Qué sucedió?
18:13No sabemos
18:14¿Y dónde está?
18:15En el cuarto, en el cuarto
18:16Tony
18:17Pero no tan fuerte
18:19Oye, ¿qué te pasó?
18:22Ya, ya no sé
18:22Estoy cansada de decirle que no se meta en problemas y en peleas
18:25Pues dame esto
18:26No hice nada
18:26¿Qué le hiciste, Nazaret?
18:29Oye, ¿me quieres molestar o qué?
18:31No, no quiero molestar
18:32La culpa es tuya
18:33La culpa es siempre tuya
18:34No te rompo la nariz
18:35Porque tengo que ir a la hospital, ¿sí?
18:36Si no, te la rompería
18:38Ayúdame aquí
18:38Ya, no discutan
18:39Ven aquí, amor
18:41Ayúdame aquí
18:41Deja de discutir, ¿sí?
18:43Si no vas a ayudar, mejor vete
18:45¿Yo?
18:46Ma, la ambulancia
18:47Ya está en camino
18:48Bebé
18:50Pon esto ahí, por favor
18:52Porque no puedo ver, pero con cuidado
18:53Está bien, está bien
18:55Anda por ahí un bicho
18:58Sin ninguém saber
18:59Que entra nos bolsos dos pobres
19:01A procura de comer
19:03Vai ruendo de mansinho
19:05Direitinho a las algibellas
19:06Aquí está, poloniesa
19:08Y hoy
19:12Tiene un sabor
19:14Muy especial
19:16Buen provecho
19:22¿Creen que él sería capaz de...?
19:38Ay, Floriano, por favor
19:39Escucha
19:44¡Cretino!
19:45¿Qué le hiciste?
19:46¿Qué fue lo que le hiciste a mi perro?
19:48Por favor
19:49Mantenga la calma
19:50¿Qué le hiciste a mi perro?
19:51¡Basta!
19:52¿Qué haces?
19:53¡No!
19:53¡Lo vas a golpear!
20:00Calma
20:00Primo
20:05¿Tú estás bien?
20:07No entiendo con qué objetivo
20:09¿Quién pudo ser?
20:10Yo voy a ayudar a descubrir
20:11Quién es el asesino
20:13Bernardo, no quiero que te involucres
20:15¿Está bien?
20:16Sí, pero yo quiero ayudarte
20:18La policía tiene que encontrar al asesino
20:20No tú
20:21Yo sé todo sobre investigaciones
20:23Motivos
20:24Sospechosos
20:25Bernardo, esto no es un libro
20:26No es ficción
20:27Esto es real
20:29Las personas se pueden lastimar
20:30No
20:31No me tienes que gritar
20:33Disculpa
20:35Es que no quiero que te involucres
20:37Solo eso
20:38Puedes confiar más en mí
20:41Yo voy a ayudar
20:43Lo prometo
20:44Debimos controlar mejor las cosas
20:53Haber evitado la autopsia
20:55El problema es que no somos esas personas
20:57No somos ni asesinos
20:58Ni incendiarios
20:59¿Pero el fuego no debió eliminar los vestigios?
21:03Verónica, maté a mi hermano
21:04Y eso me perturbará para toda la vida
21:06Ahora estoy seguro de algo
21:07No quiero ir preso
21:09¿No querías Atlántida para ti?
21:12Para nosotros, para tu familia
21:13Hiciste lo que debías
21:15Por eso deja de ser débil
21:16Pero yo no puedo estar tranquilo
21:18No noté, por ejemplo
21:18Cómo mi hermano logró descubrir el desfalco
21:21Ya deberías saberlo
21:22Para ti es muy fácil, ¿no?
21:24Te quedas a la sombra
21:25Y esperas que yo resuelva todo
21:26¿Y las grabaciones?
21:27¿Te deshiciste de ellas?
21:28¿De qué?
21:29Si saben que tú o el otro estuvieron ahí
21:30No, nadie lo sabrá
21:31Tengo las grabaciones conmigo
21:32¿Pero para qué?
21:35Te gusta castigarte, ¿no?
21:37Deshazte de eso ahora
21:38Y deja de ser débil
21:40Ven, hijo
22:01Siéntate ahí
22:03Solo quiero mi sofá
22:05Sí, despacio
22:05Estar en mi casa
22:07Aquí, despacio
22:08Aquí tiene casa, tiene todo
22:09Ay, mi amor
22:12Ay, mi madre
22:14Oye, Tony
22:15Voy a hacer un caldito verde
22:17Ven, mamá
22:19¿Y quieres un sándwich con mostaza?
22:20Con mostaza
22:21Quiero
22:21Sí, sí, quiero
22:22Querido, sé que te gusta
22:24¿Quieres que me quede aquí contigo?
22:29Te sientes culpable
22:31Oye, en serio, Matías
22:33Déjala en paz, por favor
22:34¿Qué te crees?
22:35¿Que unos besitos compensan todo eso por lo que pasaste?
22:37Matías, basta
22:38Ya, Matías, quédate callado
22:39Déjenme hablar con Nazaré
22:40¿Por qué no descansas?
22:42Ven aquí, ven
22:43¡Mamá, no!
22:44Ven aquí, ven aquí
22:45¡Ya voy, ya voy!
22:45Camina ya, camina ya
22:47¡Vámonos!
22:50¿Me contarás lo que sucedió?
22:53Dijiste que te pegaron por mi culpa
22:56La culpa no fue tuya
23:01Pero fue por tu culpa
23:04¿Me vas a decir qué pasó o no?
23:07Tenía la cara tapada
23:08No le vi el rostro
23:10Pero me dijo con todas sus letras
23:12Aléjate de Nazaré
23:14¿Qué quiere decir eso?
23:21¿Qué?
23:23Fue tu arte
23:24Fue tu arte, amor
23:26Le pidió al tío
23:29Para que te pagara
23:30Para que fuera su niñera
23:31Intentó besarte a la fuerza
23:33No fue él
23:33No sería capaz
23:34No, mírame
23:35Mírame
23:37Amor, lo siento, lo sé
23:39Fue él
23:40Fue él, amor
23:42Fue él, amor
24:12¿Qué viniste a hacer aquí?
24:23Yo creo
24:23Lo mismo que tú
24:25Vine al lugar donde murió mi hermano
24:28¿Dónde fue asesinado, tío?
24:29Calma, calma, Duarte
24:30Eso cambia tanto las cosas para ti
24:33Como sea, perdiste a tu padre
24:36Cambia todo
24:37Mi padre no fue una víctima casual, tío
24:40Alguien quería hacerle mal
24:43Alguien quería hacerle mucho mal
24:45Alguien lo odiaba tanto
24:47Al punto de...
24:48Calma
24:49Calma
24:49¿Sí?
24:55Mi padre era un hombre duro
24:57Pero era correcto
25:00Honrado
25:01Y por más vueltas que le dé
25:05No puedo imaginar
25:05Quién sería capaz de hacer esto
25:07¿Para qué te llenas con eso la cabeza?
25:08Eso es trabajo de la policía
25:09Para la policía solo es otro caso, tío
25:11Pero era mi padre
25:12¿Crees que yo no estoy sufriendo?
25:14¿Eso crees?
25:16Tu padre era mi único hermano
25:18Era mi compañero en la vida y en los negocios
25:22También sentiré su falta
25:25Ahora
25:28No hay nada que tú puedas hacer
25:31Nada
25:31Él debería estar aquí, tío
25:35Se supone que estaría
25:38Aquí con nosotros
25:40Quedó mucho por decir
25:47Quedaron
25:47Muchos malos entendidos en el aire, tío
25:51Él
25:51Mi padre murió creyendo que yo era una desilusión
25:55Y tal vez tenía la razón
25:56Él te amaba mucho, no pienses lo contrario
25:58No
26:00No, tío
26:03Mi padre creía que yo no me tomaba nada en serio
26:05Duarte
26:07Tienes una vida por delante
26:09Para probar que eso era un error
26:10Tienes razón, tío
26:21La única forma de honrar a mi padre
26:25Es convertir Atlántida en la mejor empresa del mundo
26:28Y vengar su muerte
26:31¿Ya me puedes hacer caso?
26:48Tengo que acabar esto primero
26:51Bernardo, solo necesito que me prestes doscientos, por favor
26:55Muchas gracias
27:11¿Estás investigando la muerte del tío?
27:17El asesino tiene que ser descubierto, así como el incendiario
27:20Muy probablemente son la misma persona
27:22O personas
27:24Pero eso es muy serio
27:27Tú no eres policía
27:29Pero soy bueno
27:30Tengo memoria fotográfica
27:32Leí lo suficiente para conocer todos los pasos de una investigación
27:35¿En qué me dijiste que gastaste tu mesada?
27:42Ah, cosas de surf
27:44Estás mintiendo, pero no me importa
27:46No estoy evitada a salir con amigas
27:59En serio, estoy atrasada
28:00Ahí está tu cereal
28:01¿Dónde está la leche?
28:02Está ahí ya pronto, amor
28:03Ay, gracias, mi amor
28:04Si no fuera por ti, estaría perdida
28:06Come más despacio, Sofía
28:10Fuiste todos los días temprano
28:12¿No puedes ir más tarde?
28:13Es que con la muerte de Antonio y la hermana de Verónica
28:17He tenido mucho más trabajo
28:18Además estaba pensando
28:20Esa familia tiene mala suerte
28:22Hasta parece que alguien quiere vengarse
28:24No sé
28:25¿El asesino será el mismo?
28:27No sé
28:28Ella no fue asesinada, Sofía
28:30No tienes que ir, ¿eh?
28:33Además, ya no puedo comer más
28:34Estoy muy atrasada
28:36Oye, un besito
28:38¿Qué es esto?
28:41¿Qué? ¿Esto?
28:42¿Fue un golpe?
28:43No, no
28:44Fue en el aserradero
28:46¿Y los guantes, Héctor?
28:48Ah, es verdad
28:49A veces se me olvida
28:50Debes tener cuidado
28:52Me tengo que ir
28:54Me tengo que ir
28:55Si no, seré asesinada por los blancos
28:58Despacio, Sofía
29:00Eso es, hasta luego
29:01Mi Tony es un ángel
29:21Un joven que es capaz de ofrecer la honra a México
29:23Sí, Tony y Cristo tienen mucho en común
29:25Prácticamente son hermanos gemelos
29:28Oye, Dolores
29:29No estoy bromeando
29:30Sé que no
29:31Lamentablemente
29:33Quítate los lentes y abre los ojos
29:35Buen día
29:40Ay, me asustaste
29:42¿Qué haces?
29:44¿Quieres olerme las manos o qué?
29:45¿Estás loco?
29:46Oye, Gloria
29:47Estoy intentando ser todo un caballero
29:50Vine aquí a invitarte a una segunda cita
29:53La primera
29:54No estuvo nada bien
29:55El día que yo acepté salir contigo
29:59Casi me muero
30:00Y ahora mi Tony fue golpeado
30:02¿Qué quieres, eh?
30:03Debes de ser señales o no sé qué sean
30:04Y no olviden que se descubrió
30:06Que Antonio Blanco fue asesinado
30:07¿Se descubrió eso?
30:09Sí
30:09Gracielo yo en la casa de los blancos
30:12No se habla de otra cosa
30:13Ay, qué cosa tan terrible
30:15¿Pero quién le haría tanto mal?
30:17Yo tampoco lo sé
30:18Otro ángel como tu Tony
30:20Sé que tienen sus diferencias
30:24Por lo de la cerradera
30:25Y por lo de las tierras
30:26Pero oye, ese hombre
30:27A mí nunca me hizo mal
30:28¿Qué te pasa?
30:30Déjame, hombre
30:31Y tú
30:32Yo aubesugo
30:33Aléjate de mí
30:34Está bien
30:34Y olvida las citas
30:35Cada uno sigue su vida
30:36Se acabó este jueguito
30:38Tienes edad para ser mi padre
30:39Adiós, adiós
30:40Gloria
30:41Pero yo no soy viejo
30:42Mira que ganas
30:43Tienes fin, querida
30:45Gloria
30:46Tienes fin
30:47Oye, ahora nadie sabrá
30:50Quién era el verdadero Antonio Blanco
30:52Un ladrón
30:53Que le robó el aserradero a tu padre
30:55Y nos dejó en la miseria
30:56Ay, nunca lograste probar nada
30:58No necesito probarlo, Luis
31:01Yo sé que tu padre
31:02Había desistido del negocio
31:04¿Antes que el padre de Nazaret lo matara?
31:07Sea como sea
31:07Porque él se arrepentiría y vendría
31:09Y de ese negocio
31:11Nunca vimos nada, Luis
31:12¡Nada!
31:14Ahora, oye
31:14Ni él ni mi padre podrán contar la historia
31:17Coloca los frascos adelante
31:19Gíralos hacia allá
31:20Barcelona
31:44Está muy bien
31:52Pero, mira
31:54Toda esta parte es muy parecida al cuadro
31:58Uno
31:58Queremos un nuevo Mondrian
32:00No una copia mala de alguno que ya existe
32:04Y peor, que toda la gente conozca
32:06Se venderá como un original
32:11Recién descubierto en una colección privada
32:13El maestro hace esto mucho mejor que yo
32:18Sí, pero tú tienes que aprender rápido
32:22Yo ya tengo el viaje programado
32:25¿Todavía tiene familia en Portugal?
32:36Todas las personas tienen familia
32:42¿Qué piensa Cortés de eso?
32:46Cortés no sabe
32:47Ni va a saber
32:48Tú, por otro lado, ya sabes demasiado
32:51Haz tu trabajo
32:52Concéntrate
32:53Vamos
32:57Buen día, doña Dolores
33:02Hola, Álvaro
33:02¿Cómo estás?
33:03¿Todo bien?
33:03¿Ustedes qué tal?
33:04¿Para mí?
33:05Sí, una carta
33:05Firme aquí
33:07Por favor
33:08¿Sí?
33:08¿Dónde?
33:09Aquí, aquí
33:09Gracias
33:10Ya está
33:12¿De quién es?
33:13No sé, hijo
33:13No dice
33:14Bueno, muchísimas gracias
33:15Adiós
33:16¿Te bajaron dinero?
33:23No es lo que necesitan
33:25Pero espero que ayude
33:26Una amiga
33:27¿Pero cuánto hay?
33:30Ay, hijo
33:31Ay, Luis
33:34Así, de repente
33:36Aquí hay 700 en efectivo, hijo
33:38Ay, hijo
33:40Aún hay gente buena en el mundo, hijo
33:42Ay
33:43¿Pero quién?
33:45No sé, Luis
33:46Dice que es una amiga
33:48Cielos
33:49Duarte, fuiste
33:53Dime, ¿ordenaste que le pegaran a Tony?
33:56¿Yo?
33:57Sí, di la verdad
33:58Ni me enteré de eso
33:59¿Estás loca o qué?
34:00Ayer de noche
34:00Terminó en el hospital
34:01No tuve nada que ver con eso, Nazaret
34:02No me mientas
34:03¿Ah, sí?
34:04¿Por qué querría golpearlo?
34:05Ah, porque se odian
34:06Y siempre están discutiendo
34:07Y porque la persona que hizo eso
34:09Le dijo que se alejara de mí
34:10Anoche me enteré
34:10Que mi padre fue asesinado
34:12¿Tú crees que tenía cabeza
34:14Para preocuparme por Tony
34:16O preocuparme por ti?
34:19Eso es verdad
34:20Sí, lo digo en serio
34:21No bromearía con eso
34:22Y si viniste para hacer
34:24Acusaciones absurdas
34:25Entonces puedes irte
34:26¿Sal?
34:32¡Sal!
34:32Te garantizo que estamos haciendo
34:45Nuestro mejor trabajo, Bernardo
34:47Antonio era mi tío
34:48Sé más de él que la policía
34:49Sí, pero no estás calificado
34:51Para investigar
34:52Encontré estos objetos
34:53En el lugar del incendio
34:54Ay, querido
34:55Disculpa
34:56Pero esto no prueba nada
34:57Observa bien
34:59Hay cosas que pueden ser importantes
35:00Oye
35:02¿Crees que un hotel
35:03Sea el lugar indicado
35:04Para tener este tipo
35:05De conversación?
35:07¿Podemos programar
35:08Una reunión?
35:10Sí, podemos
35:11Un día de estos
35:11Pero ahora me tengo que ir
35:13¿Está bien?
35:13Hola
35:31¿Todo bien?
35:34Oye
35:34No tienes que estar ahí
35:35Puedes entrar
35:36¿Vives en el hotel?
35:40Sí
35:40Por ahora sí
35:42¿Ayudas a las personas?
35:46Sí
35:47Oye
35:48¿Quieres un café?
35:50No
35:51No bebo café
35:53No bebes café
35:54Ya
35:55Entonces
35:56Si
35:56Si tomamos un jugo de naranja
35:59¿Está bien?
36:01Sí
36:01¿Quieres?
36:02Te ayudo a hacerlo
36:02Está bien
36:03Mira
36:05Comienza así
36:06Toma
36:06Ven
36:10Buen día
36:10Ayúdame entonces
36:11Ya tomaste la metadona
36:27Ya
36:30Ya la tomé
36:31Ya la tomé
36:32¿Ahora eres mi mamá?
36:35¿A la una?
36:39Ahí estaré
36:40Muchas gracias
36:41Sí
36:42Hasta luego
36:43Era del hospital
36:45Podré ir a buscar a tu padre
36:47Lo van a dar de alta
36:48Gracias a Dios
36:49¿En serio?
36:50¿En serio mamá?
36:53Tendré que oír
36:54Las recomendaciones
36:55Sobre
36:55Las quemaduras
36:56Y cómo cuidarlas
36:57Pero creo que lo vamos a lograr
36:59Claro que sí
37:00Qué bien
37:02Qué bien
37:02Le hará muy bien a papá
37:04Volver a la vida normal
37:05Creo que eso no sucederá
37:07Pero ya en casa
37:08Se sentirá mejor
37:09¿Ya hablaste con el hoy?
37:11¿Te dijo algo o no?
37:12No
37:13Aún no
37:13Pero con él en casa
37:14Tendremos todo el tiempo del mundo
37:16Pan con queso
37:31Leche con chocolate
37:32Y sardina dulce
37:33Gracias mi ángel
37:34¿Algo más Tony?
37:37¿Un besito?
37:38Un abrazo
37:39Tony no te pases ya
37:40Una mano atrevida
37:41Debajo de tu blusa
37:42Vamos amor
37:43Entonces
37:44Por favor
37:47Tengo la cara en este estado
37:49Gracias a ti
37:50Amor
37:52¿Qué pasa?
37:54Creo que nunca estuve
37:55Tanto tiempo
37:56Sin darte un beso
37:57¿Qué?
37:57Desde los 10 años
37:58¿No amor?
37:59Tony
37:59Tú a los 10 años
38:00Me dabas la mano
38:01Y era todo
38:02No había besos
38:02Te daba la mano
38:03Te daba la mano
38:04Te llevaba a casa
38:04Cargaba tu mochila
38:06¿No amor?
38:09Solo nos besamos a los 12
38:10Sí
38:11Atrás de la iglesia
38:14¿No amor?
38:17Cuando te fui a buscar
38:18Te fui a buscar al catecismo
38:21Tu padre no sabía nada
38:23¿Te acuerdas?
38:25¡Basta!
38:27¿Cómo me voy a olvidar?
38:29La iglesia donde nos casaremos
38:31¿No amor?
38:32Bueno
38:32Tengo que trabajar
38:33¿Ah sí?
38:35¡Ah ve!
38:36¡No!
38:37Sí
38:37Ve
38:38Ve Atlántida
38:38Volverás con Pedro Duarte
38:40¿No?
38:40No empieces
38:41¿No empiezo?
38:42Entonces ve
38:43¡Ve!
38:44Ve y lleva un mensaje mío
38:46Lleva un mensaje mío
38:48Dile que yo no voy a desistir de ti
38:51No voy a desistir
38:52Él puede venir a pegarme
38:53Cuanto quiera
38:54Pero no voy a desistir de ti
38:55Y habrá golpes
38:58Si es lo que quiere
38:58Cuando me recupere
39:05A ver si no
39:06Me acabo con él
39:09Supe de la autopsia de tu padre, Duarte
39:25Supe de la autopsia de tu padre, Duarte
39:29Yo sé que estás enojado conmigo
39:35Pero te quiero mucho, Duarte
39:37Y lo último que quiero es discutir contigo
39:39Lo sé
39:41Tampoco quiero eso
39:44Solo quise dejar las cosas claras entre nosotros
39:46Y gracias por tu apoyo
39:49Bueno, no fastidiaré más
39:55Lo último que quiero es ser una exnovia insistente
39:59Bárbara
40:04¿Tienes planes para hoy?
40:11Yo...
40:12Yo necesito...
40:13Tener la cabeza lejos de los problemas
40:16Mi agenda está libre
40:19¿Quieres cenar?
40:22Claro que sí
40:22¿Puedo elegir el restaurante?
40:26Claro que sí
40:27No conozco casi nada aquí
40:28Bien
40:29¿A las ocho?
40:31De acuerdo
40:31Quiero avisarte que estás perdiendo el juego
40:54¿Disculpa?
40:56Tus trucos con Duarte tienen límites
40:58Solo eres otra a la que olvidará
41:01¿Y sabes a los brazos de quién volverá después?
41:05¿A los tuyos?
41:07No tengas dudas
41:08Yo voy a aprovechar cada minuto
41:13Para mostrarle que eres tan perversa como tu padre
41:28Chicos
41:37Cuidado, cuidado
41:40Yo te extrañé tanto
41:48¿Ves, mi amor?
41:50Todos estábamos ansiosos por tu regreso
41:52Hola
41:55Pa
41:58Pa
42:02Hola
42:06¿Qué pasa?
42:13Sáquenme de aquí
42:14Pa
42:15Sáquenme de aquí
42:16Calma
42:17¡No!
42:17¡Sáquenme de aquí!
42:18¡Sáquenme ya!
42:20Calma, Chris
42:21Ya le pedí a Gracia que sirviera la cena
42:43¡No cuenten conmigo!
42:44¿Hiciste las paces con Nazaret?
42:46Buena noticia
42:47No, no hice las paces, tío
42:49Nazaret para mí es un asunto concluido
42:50Hablando de eso, quisiera que le dieran otra función en la fábrica
42:53Ay, querido, no puedes hacer eso
42:55Estamos ayudando a esa joven
42:56Ella te salvó la vida
42:57Pero también me insultó
42:58Y no estoy pidiendo que la despidan
43:00Solo pido que la alejen de mí
43:02Cenaré con Bárbara
43:04Hasta luego
43:04Otro problema
43:09Nazaret tendrá que resolver esto urgentemente
43:11Tienes un acuerdo con ella
43:13Muéstrale que no puede fallar
43:14A ella no le gusta ser presionada
43:16Está bien, pero tampoco la ayudaremos gratis
43:18¿Las grabaciones?
43:25Oh, no, no te preocupes
43:26Ya las borré
43:27Ay, ma
43:37Ya te dije que yo hago eso
43:39Ay, hija
43:40Si yo hiciera todo lo que tú quieres
43:41Me pasaría todo el día echada en el sillón y ya
43:44Ve a abrir la puerta, ve
43:47Ya voy
43:49Beso en la frente que tu mamá merece respeto
43:59Hola, doña Matilde
44:02Hola, Toni
44:02¿Me está haciendo la cena ya?
44:04Sí, ¿por qué?
44:06Porque tengo una propuesta que hacerte
44:07Quiero...
44:09Quiero llevarte a un restaurante extraordinario
44:12Una cosa inolvidable
44:13Que además tiene una promoción espectacular
44:16¿Inolvidable?
44:18Tengo que adivinar
44:19¿Es el barbatanas, Toni?
44:20Claro, la comida es muy buena
44:22Sí, señor
44:23Ve, hija
44:24Así dejas de estar fastidiando
44:26Siempre observándome
44:27Viendo todo lo que hago
44:28No es buena idea
44:28Aún debes tener dolor
44:29Estoy adolorido
44:30Pero estaré mucho mejor
44:31Si vas conmigo, amor
44:33Entonces me acompañas
44:34Ayúdeme, doña Matilde
44:35Aproveche ahora que yo...
44:36Eso sí, ve, hija
44:37Tony necesita distraerse
44:38Está bien así, hija
44:40Dame eso
44:41Está bien
44:42Ya, no se preocupe
44:43Se la traigo luego
44:44Ah, por mí tráela a la hora que quieras
44:46Así Nazaré
44:47Deja de estar siempre detrás de mí
44:49Ma, no te preocupes
44:50Llegaré temprano
44:51Tempranito
44:53Cuatro y media
44:53¿Seguramente?
44:54Sí, sí, sí, sí
44:56Hasta luego
44:57¿Qué?
45:15Gracias por ver el video
45:45Gracias por ver el video
46:15Gracias por ver el video
46:45Gracias por ver el video
47:15Gracias por ver el video
Be the first to comment