- hace 1 día
La novia de Estambul es una dramática historia de amor que comenzó con la novia y el novio que llegaron a Bursa como amantes del rico y carismático empresario Faruk, que creció sin padre y padre, quien asumió el peso de la vida a una edad temprana, y era una niña muy hermosa y orgullosa. El amor entre Süreyya, que creció en la gran ciudad y dedicado a la libertad, y Faruk, que se adhirió a su familia y tradiciones a pesar de su aspecto moderno, aprobará muchos exámenes desde el primer minuto.
Süreyya, la suegra de su suegra, que quiere ser la única gobernante de todos los que están bajo el techo de la mansión, mientras que su esposo, que quiere alcanzar su estatus deslizando el pie de la joven, está luchando con los problemas relacionados con su esposo Fikret, Osman y Murat, mientras que Faruk nunca esperó De repente tendrá que lidiar con un enemigo sorpresa.
A medida que se desarrollen los eventos, se sacudirán los cimientos de la mansión, que ha estado en pie durante casi cuatrocientos años con toda su majestad, y toda la familia recibirá su parte.
Producción: O3 Medya
Dirección: Zeynep Günay Tan
Protagonistas: Faruk: Özcan Deniz
Süreyya: Aslı Enver
Esma: Ipek Bilgin
Archivo: Salih Bademci
Adam: Fırat Tanis
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.startv.com.tr/dizi/istanbullu-gelin
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Süreyya, la suegra de su suegra, que quiere ser la única gobernante de todos los que están bajo el techo de la mansión, mientras que su esposo, que quiere alcanzar su estatus deslizando el pie de la joven, está luchando con los problemas relacionados con su esposo Fikret, Osman y Murat, mientras que Faruk nunca esperó De repente tendrá que lidiar con un enemigo sorpresa.
A medida que se desarrollen los eventos, se sacudirán los cimientos de la mansión, que ha estado en pie durante casi cuatrocientos años con toda su majestad, y toda la familia recibirá su parte.
Producción: O3 Medya
Dirección: Zeynep Günay Tan
Protagonistas: Faruk: Özcan Deniz
Süreyya: Aslı Enver
Esma: Ipek Bilgin
Archivo: Salih Bademci
Adam: Fırat Tanis
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.startv.com.tr/dizi/istanbullu-gelin
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Basado en una historia real
00:30Basado en una historia real
01:00Basado en una historia real
01:30Basado en una historia real
01:32Basado en una historia real
01:34Basado en una historia real
01:36Basado en una historia real
01:38Basado en una historia real
01:40Basado en una historia real
01:42Basado en una historia real
01:44Basado en una historia real
01:46Basado en una historia real
01:48Basado en una historia real
01:50Eternamente.
02:11¿Dónde estará?
02:20No, tal vez es otra llave.
02:26No, tal vez es otra llave.
02:56Pasaporte.
03:06Pero no recuerdo cómo se llamaba. Creo que Metin, ¿verdad?
03:10Metin, claro. El más rudo.
03:12Sí, el maestro más rudo.
03:15Incluso recuerdo que nos iba a dar clases a nuestro grupo.
03:18Era un hombre muy extraño. Pensaba que todos estaban confiando.
03:22¿Y no era cierto?
03:24Pues yo nunca confiaba.
03:25Es la verdad. Al menos tengo que defenderme.
03:31Llamada de Kren.
03:49Llamada de Faro.
03:50No, hermano, ahora no, hermano.
04:07¿Quién eres tú?
04:09¿Quién?
04:10¿Qué estás haciendo?
04:19Yo era muy ingenuo en ese entonces.
04:22No hacía trampas.
04:23Solamente a veces escondía las respuestas debajo de mi vestido.
04:27Nada más.
04:27Bien hecho.
04:28Seguro que tú hacías algo igual, Sureya.
04:29Está bien, está bien. No la descubras.
04:31Ahora sí, ya sabemos todos sus secretos turbios.
04:34Así es.
04:36No llega.
04:37Parece que no va a llegar.
04:39Él no es informal.
04:40Algo debe haberle entretenido, pero seguro llegará.
04:42No tardará.
04:43¿No lo crees?
04:44No tiene la culpa, Faruk.
04:45Fue una invitación repentina.
04:47Es normal.
04:48No te preocupes.
04:49Sí, yo creo que Fikret va a llegar.
04:52Recuerdo perfectamente todas las despedidas de solteras.
04:55Sí.
04:58Se está riendo porque se acuerda de todo lo que pasó, ¿verdad?
05:01No te imaginas.
05:03En la despedida de soltera que le hicieron a la tía de Sureya,
05:06créeme que hubo grandes sorpresas.
05:07¿Y qué sucedió?
05:08Dile.
05:11Le organizaron una inolvidable despedida de soltera a la tía Sureya.
05:15Y lo sé porque me lo han contado una y otra y otra vez.
05:18Fue muy gracioso.
05:20Lo que ocurrió esa vez fue lo siguiente.
05:22Tengo una tía que es muy alegre y una amiga, Adilara.
05:25Ella llevó a unos bailarines a la despedida.
05:27Y uno de los bailarines se quitó la ropa y le hacía así a la señora Esma.
05:31Fue tan gracioso.
05:33El bailarín con la señora Esma.
05:36Increíble, increíble.
05:41Te estoy preguntando.
05:42¿Jalim dónde está?
05:43Ya te dije que no lo sé.
05:45Y tampoco sé quién es.
05:48No, no, no.
05:49Si te ven happened.
05:50No, no, no.
05:51No, no, no.
05:58No, no.
06:03No, no.
06:05¡Gracias!
06:35¡Gracias!
07:05¡Gracias!
07:35¡Gracias!
08:05¡Gracias!
08:35¡Gracias!
08:45¡Deténgase! ¡Deténgase! ¡Alto!
09:05¡Gracias!
09:35¡Gracias!
10:05¡Gracias!
10:07¡Gracias!
10:08¡Gracias!
10:09Hola, ¿lo tienes?
10:10¡Casi me matan! ¡Casi me matan!
10:13Olvídalo. Al fin que estás vivo.
10:16La verdad, esta es la primera vez que uno de los Voran me sorprende.
10:22No es gracioso. ¿Eh? ¿A ti te divierte?
10:26No importa si es serio o divertido mientras tengamos lo que queremos.
10:30Te mataré si no me entregas los documentos relacionados con Adem.
10:34Después del susto tan grande que pasé esta noche.
10:37Te llamaré mañana y no te enfades tanto.
10:40Cuelga el teléfono y cálmate. Estoy muy feliz.
10:44Lo estoy por nosotros dos.
11:04¿Sigues insistiendo en quedarte sola? ¿Por qué eres tan necia?
11:19Quisiera que te apoyaras en mí para que de ese modo no tuviera que vivir preocupado.
11:25Te pregunto. ¿Vale la pena que sigamos así perdiendo el tiempo?
11:32Te amo. Y estoy a tu servicio. Lo sabes, ¿cierto?
11:37Él tiene razón. ¿Quién se cree ella? Es solo una maldita.
11:56Me habló de una forma ridícula. Me torturó. Y no vale la pena.
12:02Ella es la que está sola y debería sentir pena por sí misma. No por mí.
12:08Se ve que está celosa. Tiene razón para estarlo.
12:13No permitiré que tú me tortures, idiota Ulfet.
12:27Sí, hola.
12:28Casa la costumbre.
12:29Hola, querida jefa. He tomado el mando en este lugar. Y sí, soy capaz como para estar sola al frente de esto.
12:35No hay problema. Gracias a ti, todas las mujeres de Bursa están aquí.
12:39Muchas gracias, jefa. Estoy muy feliz con el resultado.
12:42La mejor de las suertes. ¿Hay mucha gente?
12:44No faltó nadie.
12:46¿Eso es lo correcto?
12:47Ah, los locos siempre se mezclan entre sí.
12:50Me sentía muy nerviosa. Te dejé para que lidiaras con el evento tú sola.
12:54Fue exactamente lo que me imaginé. Solo estaba bromeando. Me hace sentir mucho mejor, jefa.
12:59Es decir, creo que es imposible, pero trataré de divertirme.
13:03Oye, dijiste que no estabas segura de venir, ¿o no? ¿Por qué?
13:07Ah, espera. Ah, tengo otra llamada telefónica en espera.
13:11Si te parece, hablaremos más tarde. No olvides mandarme algunas fotografías. Te quiero.
13:28Hola.
13:33¿Pero qué rayos está haciendo aquí?
13:35Eh, disculpe, ¿me podría dar la lista de invitados?
13:47Aquí tiene.
13:48Gracias.
13:49¿Qué tal?
13:52¿Qué tal?
13:56¡Qué tal?
13:57En realidad, tengo algo en mente, pero dime, ¿tú qué has pensado?
14:16No lo sé, pero tenemos que hacer un gran evento para estos clientes.
14:19Yo he pensado algo, pero aún no estoy muy seguro.
14:27Hace dos años, mi amigo, un amigo mío muy cercano, se iba a casar en Santorini.
14:33Así que nos sacaron de nuestras casas y nos llevaron en un jet de lujo a Santorini, rápido.
14:40Habían hecho una reservación en un hotel de cinco estrellas y ahí nos hospedamos.
14:45Se casaron en la playa, así que ellos nos llevaron del hotel a la ceremonia en finos automóviles.
14:51Muy exclusivo todo.
14:53La boda en la playa fue maravillosa y después de nuevo en automóviles, VIP nos regresaron al hotel.
14:59Siempre todo de lujo.
15:01Bueno, en serio, fue fantástico.
15:04Nos sentíamos muy especiales, fue muy agradable y maravilloso.
15:07Fue una boda de ensueño inolvidable.
15:10Sí, sugiero hacer una empresa de organización de eventos especiales.
15:19Yo les diría dónde ir, Venecia, Roma, París, Capadocia, en fin, lugares hermosos.
15:29Lo siento, dije cosas ridículas de nuevo, ¿no?
15:32Ah, es una gran idea. Estoy hablando en serio.
15:38No te burles de mí, no lo hagas, por favor.
15:40Escúchame bien, Ipek. En realidad es una muy buena idea.
15:43¿Qué te parece, Faruk? Podemos proporcionar concepto, vacaciones o viajes de negocios, lo que nos requieran.
15:49Es una gran idea.
15:50Podemos crear una empresa de organización, claro. Lo que ella dijo es lógico.
15:54¿En serio? ¿También a ti te gustó?
15:56Claro.
15:56Estoy a nada de creer que estás hablando en serio.
15:59Ipek, fue una idea estupenda. Siempre pensé que los miembros de la familia Borán eran inteligentes.
16:04Creo que funcionará. Ella lo confirma.
16:06Oye, Sureya, ¿y tú qué opinas? Se podrían organizar muchas cosas sobre música.
16:10Bueno, yo...
16:12Ipek, tú harías muy bien el diseño conceptual. Sí, somos un buen equipo.
16:17Tenemos todo lo indispensable. Y les voy a decir algo más.
16:21Beberemos una deliciosa champaña.
16:23Para festejar la idea.
16:25Espero que no haya sido una imprudencia. Ni siquiera me fijé la hora que era cuando te llamé.
16:34Yo me arrepentí después de que colgué el teléfono.
16:37No importa. Me alegra mucho que hayas venido. Así no tuve que salir. Definitivamente es mucho mejor.
16:43Me parece más cómodo.
16:45Mira, te traje un obsequio.
16:50¿Y para qué te tomaste la molestia de comprar esto?
16:53No podía llegar con las manos vacías. Espero que sea de tu agrado, Garib.
17:00Es muy amable de tu parte. En serio te lo agradezco.
17:04Bueno, pasa.
17:06¿Te sacó de la habitación el olor?
17:23Me preguntaba quién cocinaba pescado. La casa está llena de ese aroma.
17:27¿Te sientes enferma o...
17:30comes algo?
17:31Quiero comer.
17:32Bien. ¿Qué esperas, anda? Siéntate a comer.
17:37Ay, yo, yo.
17:40Ay, no deseaba comer nada antes de que me lo preguntaras, Osman.
17:44Pero sentí un monstruo dentro de mí. Se me despertó cuando percibí el aroma.
17:47Yo ya trabajé para ese monstruo.
17:51Dime, ¿sabe bien? ¿Te gusta?
17:54En primer lugar, Sureya te mandó saludos.
17:57Y en segundo, ¿en dónde aprendiste a cocinar tan exquisito con las empleadas que tienen en tu casa?
18:02Sí. Bueno, la soledad y el internet son buenos maestros si los usas con inteligencia.
18:10Me despertó el apetito.
18:11No sé cómo agradecértelo de verdad.
18:23Cuidándote mucho y comiendo a tus horas.
18:26Gracias, está delicioso.
18:27No hay que agradecer.
18:28Ay, mucho gusto en verte.
18:40Igualmente.
18:42Ay, ¿sigues trabajando en lo mismo?
18:44Sí, sí es.
18:45Espero que te diviertas.
18:46Sí, seguro que sí.
18:49Gracias por ver.
18:49Qué bueno que vinieron.
18:50¿Cómo estás, Bonés?
18:52Ay, ha venido mucha gente y de la mejor.
18:54Sí, claro.
18:54Espero conseguirlo.
18:56Disculpen, voy por otra copa.
19:05Sí, claro.
19:05Y regreso.
19:06Muy bien.
19:23Más vino.
19:26Buenas noches, señor aparecido.
19:52No entiendo qué quieres decir con señor aparecido.
19:58Nos volveremos a encontrar porque probablemente nos seguiremos viendo, ¿no es así?
20:05Adem, mira, revisé la lista de invitados y tu nombre no está.
20:09Tal vez porque soy uno de los privilegiados.
20:12Borán.
20:17Adem, Borán.
20:28¿Qué tal?
20:30Se bien, gusto verte.
20:31Ay, siempre atiendes muy bien a tus invitados.
20:33Gracias, como anfitriona de este evento es mi deber.
20:36Ay, oye, vi tu entrevista en Instagram.
20:41Lo lamento por ti.
20:42¿Qué es lo que quería esa loca de ti?
20:43¿Cómo se le ocurrió decirte algo sobre un club nocturno?
20:47Oye, ¿y te molestaste con ella?
20:49No, no me molestó para nada.
20:51Pues no lo parecía.
20:52Al escucharla te pusiste muy pálida y después la echaste.
20:56Ella no usaba el tiempo correctamente.
20:58Por eso lo hice.
20:59Ya sabes cómo soy, querida.
21:00Pues yo la he escuchado por muchos años.
21:03Y sé lo que te digo.
21:04No tiene tacto, te lo juro.
21:06Ella habló como si tú hubieras trabajado en un centro nocturno.
21:09¿Cómo pudo atreverse?
21:11Tal vez debería darle una conferencia a alguien.
21:14¿Me dijo algo?
21:16No, con usted no estaba hablando.
21:18Estaba conversando con ella y usted no se interrumpió.
21:20Era una conversación interesante.
21:22No escuché que pidiera permiso.
21:23¿O sí lo hizo?
21:23Estamos en un evento, así que no necesito permiso para hablar.
21:28Así es, pero en conversaciones como esta.
21:30Otras personas piden permiso para hablar.
21:34Se lo estoy diciendo decentemente porque soy un caballero.
21:38Ya.
21:38De lo contrario, sería digamos que más cortante.
21:42Nos permitiría usted terminar nuestra conversación.
21:46Ah.
21:53¿Conoces los estándares de la decencia?
21:58Cuando quiero hacerlo, querida Bunés.
22:01Lo agradezco, pero yo podría haberme librado.
22:04No importa.
22:05Será una noche larga con mucha gente.
22:07Estoy seguro que algo se te ocurrirá.
22:08Ah, continuas trayendo más comida.
22:20Qué pena, Garib.
22:21Yo ya estoy absolutamente satisfecha.
22:23Espera un minuto.
22:24De verdad que qué suerte tengo.
22:27¿Cuándo preparaste todo esto?
22:28A decir verdad, Esma iba a venir esta noche.
22:33Cociné esto para ella, pero me tuvo que cancelar a última hora porque le surgió algo.
22:40Ah.
22:41Lo siento.
22:42Qué afortunada soy, ¿verdad?
22:44Sabes que no pudimos vernos durante el día por motivos de trabajo y por eso estoy aquí a esta hora.
22:49Por cierto, muchas gracias por el sacacorchos.
22:53¿Cuándo fue que compraste esto tan útil?
22:55Cuéntame, justo necesitaba algo así para la casa.
23:00Ya te lo comenté.
23:01Tengo una tienda de objetos de colección domésticos.
23:05De ahí te lo traje.
23:19Y dime, Garib, ¿todavía sigues tallando madera?
23:22Ah, no, ya no. Lo dejé desde que me gradué.
23:27Ay, no, es una tristeza.
23:29Me encantaban las cosas que tú hacías.
23:32Yo me enojé cuando tú desapareciste así, de un modo demasiado repentino.
23:41Es decir, fue rápido.
23:44¿Sabes que me tuve que ir?
23:45Es que ni siquiera llamaste.
23:51Me sentí demasiado preocupada por ti, Garib.
23:54Te busqué sin encontrarte.
23:57No contábamos entonces...
24:00con tecnologías tan avanzadas como las que tenemos ahora.
24:04Hasta pensé que yo te había lastimado.
24:07Pero no es así porque tú te fuiste por Esma, ¿verdad?
24:16Eso pertenece al pasado.
24:19Así es la vida.
24:20Tuve que dedicarme a los negocios.
24:22Y eso me alejó.
24:23Pero no esperaba
24:24que tú me comentaras una cosa como esa.
24:27¿Estás diciendo que no te importaba otra cosa?
24:39Aunque todavía existe algo que aún ha perdurado.
24:44Me refiero a la distancia tan grande entre nosotros
24:47que aún va a continuar
24:48tal y como había sido en los antiguos tiempos.
24:52Entonces, espero que llegues a solucionar
24:57todos tus problemas con Esma
24:59para después todos poder pasar el tiempo juntos.
25:03Así lo deseo.
25:07Dime, ¿y qué es lo que querías preguntarme?
25:11Ah, no era pregunta.
25:14Estoy algo confundida y bueno.
25:17Necesitaba de tu sabio consejo.
25:20No tardo.
25:22¿Esma?
25:37Pensé que podía aceptar
25:38la hermosa oferta de poder apoyarme en ti.
25:44Pero,
25:45tú dijiste que no vendrías esta noche.
25:49Tú me habías invitado.
25:50¿Qué te sucede?
25:52Parece que no te da gusto.
25:58Bienvenida seas, Esma.
26:03Nos hemos visto demasiadas veces en este día.
26:06¿Qué rayos haces aquí?
26:18Esma.
26:19Ulfet me llamó hoy por teléfono.
26:25Tenía un problema que quería le ayudar a resolverlo
26:30y como ambos estuvimos ocupados,
26:33nos tuvimos que ver aquí.
26:37Cocinó para ti, pero yo lo disfruté.
26:40Dime cuál era ese tema tan importante que debías consultarle.
26:43Te ves demasiado nerviosa,
26:45querida Esma.
26:46Y luces algo pálida también.
26:48¿Estás segura de que te interesa hablar sobre mis problemas en este momento?
26:52Bueno, yo no tengo inconveniente.
26:56Puedo empezar a contarte.
26:59Sin embargo,
27:00tengo la impresión de que no estás de buen humor.
27:02Yo no me ofendo.
27:07Ya lo diré después.
27:09Seguramente que no.
27:11Necesitarías tener corazón para ofenderte.
27:15Veo que hoy
27:16no ha sido un buen día para ti, Esma.
27:19Y
27:20no quisiera
27:21pues aumentar la tensión, créeme.
27:25Así que me voy.
27:27Gracias por tu bondadosa hospitalidad, Garib.
27:30Si te parece, estaremos en contacto.
27:33Deseo que pasen una bella noche.
27:35Ulfé, pero
27:36¿cómo te vas a ir si aún no hemos hablado del problema?
27:42Creo que ya tendré la oportunidad
27:44para que me escuches.
27:47Pero más adelante
27:48vamos
27:49a encontrar la solución
27:51a todos nuestros problemas.
27:55Nos reuniremos otro día
27:56cuando
27:56la situación resulte más propicia.
28:00debemos
28:01dejarlo
28:02a la ocasión.
28:04No te molestes más, Garib.
28:06Yo puedo salir sola.
28:08Conozco muy bien la salida.
28:09Esma.
28:30Esma.
28:30¿Por qué no me dijiste que tenías planes con ella?
28:33Esma, ¿por qué no dejaste
28:40que te explicara la causa
28:41para la que había venido?
28:48Esma.
28:49Esma, espera.
28:50No vuelvas a buscarme.
28:51No quiero volver a saber de esa mujer.
28:53Esma, por favor,
28:54no seas infantil.
28:55¿Dilara?
29:03¿Dilara, estás bien?
29:06¿Dilara?
29:09¿Estás bien?
29:10¿Crees que pudo ser el pescado?
29:12Te juro que lo compré
29:12en un lugar en el que confío.
29:14Espera, Omar.
29:14No es eso.
29:15Creo que tendré náuseas
29:16en el embarazo
29:17como su rey.
29:18Es horrible.
29:19Oye, ¿y si le llamamos a su rey?
29:20No hagas eso.
29:21Ella después de muchos meses
29:22por fin salió.
29:23Entonces, ¿qué hacemos?
29:25No hacemos nada.
29:26Me voy a dormir
29:27y me calmaré.
29:28¿Está bien?
29:28Sí, ¿estás bien?
29:29Sí.
29:30Sí, estoy bien.
29:31De acuerdo.
29:31Entonces, tranquila.
29:32Estoy tranquila.
29:33No te preocupes.
29:33¿Y si llamamos a un médico?
29:34Ay, Osman,
29:35¿cómo vas a llamar a un médico?
29:36Está bien.
29:37¿No quieres que te ayude
29:38para que te cambies de ropa?
29:40Ay, no, Osman.
29:41Tú no tienes que preocuparte.
29:44Ay, solo me voy a recostar.
29:46Me apena que me huelas.
29:48¿Puedo aguantar la respiración?
29:51Déjame cubrirte.
29:52Te lo agradezco.
29:56Te lo agradezco.
29:57¿Cómo te sientes?
29:58Bien, bien.
29:59Soy honesta.
30:00Sí, estoy realmente bien.
30:01¿En serio?
30:01Gracias que tengas
30:02una linda noche.
30:03Igualmente.
30:05Ay, no.
30:07¿Qué te pasa?
30:10Me siento muy mal,
30:12así que hoy no voy a poder leer.
30:14No leeré mi libro para dormir.
30:16Yo puedo leerte.
30:20Te sería difícil sin poder respirar.
30:23Lo puedo hacer si me cubro la nariz así.
30:27Voy a empezar desde el principio, ¿de acuerdo?
30:29Sí, está bien.
30:29Comenzamos aquí.
30:31Y bien.
30:32¿Le envías un mensaje a Fikret?
30:40No, fue a Akif.
30:42Le pedí que hiciera algo.
30:43No quiero enviarle mensajes a Fikret.
30:46Él me mandó un mensaje diciendo que manejara la situación.
30:49Se convirtió en el niño de la fábula que decía,
30:51ahí viene el lobo.
30:53Un día temo que le suceda algo malo de verdad.
30:55Y temo entonces que no vamos a creerle.
30:58Nos hizo hacer esto.
31:00Qué pena me dio.
31:02Con Ipek que se esforzó toda la noche
31:03para salvar esta situación.
31:05Yo también lo siento por Ipek.
31:07¿Sabes?
31:08Cuando se casaron antes de conocer a fondo Ipek,
31:10sentía pena por Fikret
31:11porque creí que arruinaría su vida a su lado.
31:13Pero ahora que veo
31:14lo paciente
31:16y lo consecuente que es con él,
31:20he llegado a pensar que las cosas
31:21son todo lo contrario, Faruk.
31:23Es como dicen,
31:24¿qué vino primero,
31:25la gallina o el huevo?
31:29Estaban a punto de recuperarse.
31:31No sé lo que pasó.
31:33Veré qué fue.
31:34No lo voy a abandonar.
31:35Quiero decir que investigaré.
31:40Ven, acércate.
31:41Recuéstate en mí.
31:42Y ya no te preocupes.
31:45Descansemos algo antes de que Yas despierte.
31:51Oye,
31:52¿y qué pasó con tu trabajo?
31:56Nada.
31:58Llamaré mañana.
32:00Buenas noches, cariño.
32:03Igual que descanses.
32:21Por fin llegó a casa.
32:45No importa, déjalo así.
32:47Disculpa, mi amor.
33:00Hice ruido.
33:05¿No me vas a preguntar nada?
33:08¿Eh?
33:09¿Quieres saber por qué
33:10no pude asistir?
33:12No me importa saber eso.
33:13Seguramente tuviste una buena razón
33:22para no presentarte.
33:24¿Verdad?
33:27Lo que sí me...
33:32habría sorprendido
33:34es que si te hubieras presentado.
33:36Siento mucho haberte dejado sola.
33:58Pero hoy tengo una muy buena razón.
34:00Yo sí tuve una muy buena noche.
34:08Es en serio.
34:12Pero
34:13no quiero arruinarla
34:15por las buenas razones
34:16que tú puedas tener, Fikret.
34:19Estoy muy cansada.
34:21Y lo único que deseo
34:23es tratar de dormirme
34:25lo más pronto posible.
34:27Pero dime algo.
34:30¿Existe alguna otra mujer
34:32en tu vida?
34:35Porque me siento
34:36sumamente fastidiada
34:38de estar entregando
34:40mi cariño y esfuerzo
34:42por nada.
34:46Mi hermano podría ser
34:47hijo de Garib.
34:48¿Qué?
35:00Dime qué secreto.
35:04Te lo digo porque
35:05yo no soy tan fuerte
35:09como para poder llevar
35:12esta gran carga solo.
35:15Pero no hay nadie más
35:16para compartir lo que no seas tú.
35:19¿En serio, Fikret?
35:22Dime qué averiguaste.
35:29Ya llegué a la casa.
35:32Ulfede y mi madre
35:33estaban discutiendo
35:34en la puerta.
35:35¿Y?
35:36Entonces la escuché.
35:39Ulfede decía
35:40que no tenía
35:42siete meses de embarazo
35:43cuando nació Faruk.
35:46pero insistía
35:48en que Faruk
35:49se veía más grande
35:50y que se acababan
35:52de casar
35:52mis padres
35:53muy recientemente.
35:56Entonces fue por eso
35:57que te fuiste
35:58tan rápido.
36:00Me confundió
36:01mucho eso.
36:04Oye,
36:04¿y tu madre?
36:06¿Tu madre qué dijo?
36:07¿Ella cómo reaccionó
36:09a este tema?
36:10¿Guardó silencio
36:11y ya?
36:11Por supuesto que no.
36:14Ella lo negó todo,
36:16pero...
36:21Mira, Fikret,
36:23nadie puede hablar de esto
36:24sin tener pruebas
36:25fehacientes.
36:27Ay, lo sé
36:27y lo he pensado
36:28desde la mañana.
36:29Es que mi madre
36:36no pudo haber mentido.
36:41Sobre todo a mi padre.
36:44Nunca lo haría.
36:47Ella no es capaz
36:47de hacerlo actuar
36:48de esa forma.
36:51Ulfede entonces
36:52estaba enamorada
36:52de Garip.
36:54Yo pienso que lo dijo
36:55por celos
36:57hacia mi madre.
36:57¿Estás seguro
36:58de eso?
37:01¿También Ulfede
37:02lo amaba?
37:06Ay, pero no puedo creer
37:08que despertara
37:09tanta pasión
37:09el señor Garip.
37:20Fikret,
37:22¿y si es verdad?
37:27¿Y si no es mentira?
37:32¿No es posible
37:33vivir con esta incertidumbre?
37:38Oye,
37:39¿y si se hacen
37:39una prueba de ADN?
37:40¿Pero qué estás diciendo?
37:42Ninguna prueba.
37:45Prefiero confiar
37:46en mi madre.
37:47ella jamás me perdonaría
37:53si supiera
37:54que tengo sospechas
37:54sobre ella.
37:57No volveré
37:58a decepcionarla.
38:02Olvidemos esto, ¿sí?
38:05¿Está bien?
38:05Ya está bien.
38:17Oye,
38:17pero al menos
38:18debiste decirle a Faruk
38:20lo que sabías
38:21esta noche,
38:21Fikret.
38:24No pude hacerlo,
38:25Ipek.
38:29Necesitaba estar solo.
38:30Tenía que pensarlo.
38:40Es mi hermano, Ipek.
38:48Incluso si esta basura
38:50resultara cierta,
38:51pero estoy seguro
38:52que no.
38:54Pero si fuera cierto,
38:57él seguiría siendo
38:57mi hermano.
38:58Nadie puede cambiar
39:02este hecho.
39:04Somos hermanos
39:05incluso si peleamos.
39:08No sé cómo
39:09explicártelo.
39:14¿Comprendes
39:15lo que te estoy diciendo?
39:17Tú no tienes hermanos.
39:19Quería superarlo.
39:25Es lo normal
39:26entre nosotros.
39:28pero
39:28yo nunca podría
39:32renunciar
39:32a mi hermano.
39:37Te lo suplico.
39:42No molestes a nadie
39:43con este comentario.
39:46¿De acuerdo?
39:48Es por mi hermano.
39:49Me ducharé para
39:59tranquilizarme.
39:59Adiós.
40:12Es que medianas änne...
40:13...
40:15Unutulmaz deme bana, unutulur, unutulur, kapanır en derin yara, acısı da unutulur.
40:31Bir rüyadır gelir geçer, her aşk bir gün hayal olur, unutulmaz deme en günler, unutulur, unutulur, bu hayat böyledir dostum, yaşanan gün mazi olur, en değerli atıralar.
40:59Bir gün gelir unutulur, el acı dermandır yalar, sen dursan da dünya döner, kalbini dağlayan yangın yavaş yavaş güle döner.
41:20Bir rüyadır gelir geçer, her aşk bir gün hayal olur, unutulmaz deme en gertler, bir gün gelir unutulur.
41:36Bu hayat böyledir dostum, yaşanan gün mazi olur, en değerli atıralar, bir gün gelir unutulur.
41:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:22Ne kadar sevmiştim seni, ölürdüm öl dediğin yerde, gözlerimden pınar gibi, akıp duran yaşlar nerede?
42:40Hiç üzüme buna geçer, bir gün gelir unutulur, unutulmaz deme en gertler, bir gün gelir unutulur.
42:56Bu hayat böyledir dostum, yaşanan gün mazi olur, en değerli atıralar, bir gün gelir unutulur.
43:12En değerli atıralar, bir gün gelir unutulur, unutulur, unutulur.
43:24Altyazı M.K.
43:29Altyazı M.K.
43:59Altyazı M.K.
Recomendada
45:48
|
Próximamente
47:24
45:42
45:41
46:15
44:44
48:18
48:01
45:29
45:29
46:57
44:45
47:15
46:02
2:02:26
2:11:14
2:19:53