- 9 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Očekaj, šefe, šefe, šefe.
00:17Pa, ne znam koji su to noviteti. Šta slavimo danas, je?
00:22Moj sin ne može postati ministar policije.
00:28Živana.
00:30Kasnina posao, prosipo, piće, neljubav za...
00:33Su ovo stvarno tvoji dokazi?
00:35Ne, ne, ne, imam jedna što još mnogo bolje.
00:41Videosnimak. Videosnimak, kako tera mušterje i šta sve radi, pa evo, prosudite sami.
00:52Patetica si, pa evo, propao si.
00:54Sad ti je krivo što živana radi tvoj posao, jel?
00:57Čekaj, odkutiji čoveč.
00:59Izvini, molim te što sam se ovako pojavila, nenadano.
01:04Zapravo nisam moj drug izbor.
01:06Doro, što se desilo?
01:09Pričat ću ti. Za početak put je bio katastrofa, kasnije mi je avion.
01:13Onda su mi izgubili kofer, pa su mi našli kofer.
01:15Pa se onda desilo da nisam mogla da nađem taksi, pa sam našla taksi, pa mi je trebao sat i po vremena da dođem dola.
01:20Jo, užas. Dobra, čuti, dobro, stigla si polako.
01:25Što ćeš nešto? Oćeš škafu?
01:27Može, da.
01:28E, dobro.
01:29Hvala, doktore Bujoševiću.
01:41Ili imate neke vesti za mene?
01:46Šta vi zaista hoćete od mene, Gabriela?
01:49Čekajte, doktore, polako. Mislim, ja samo hoću intervju, ne znam na što mislite.
01:53Intervju? Pa molim vas, i pošeljete mi onog pajaca.
01:56Pa vako prvo upoznao sam neke roditelje, upoznao djecu, upoznao sam tamo vidio sa nekim trenerima.
02:04Tako objasnili su mi malo funkcionisanje kluba, odradio taj prvi probni trening.
02:09I?
02:11Nema tu i moj gora, ne znam šta ti kažem. Rekli su, zvaći me, eto.
02:16Hvala, mama, što ste došli i što, što, što, što, što ste mi rekli sve u nice.
02:21I hvala, Doni, što se spituje za mon stranu priču.
02:24Znači, možemo da nas nije intervju.
02:26Hvala, na prvi pogled izgleda kao da je sve kako trebao, sve uredo.
02:36Ma jeste, ali...
02:38Šta hovi?
02:41Trebalo bi da si zadovolja, da ne šta se snužnio, čemu se radi?
02:46Direktore, preživliko Maci.
02:49Da?
02:50Desilo se nešto neočekijono.
02:52Pa gde Jurcaš toliko šta je gdje?
02:58Prvo sam čuo za veliku policijsku opciju.
03:00Stvarno?
03:01Da, stvarno, Mateo.
03:03Šta se desilo?
03:05Neka pljačka ili nešto drugo?
03:07Da, imamo Petra i preživno.
03:09Nego?
03:10Ustavči mi je neki poznati krimos, mislim, poznato ime, ali ne zna se još uvek ko je.
03:15Čovjek je prihvatio ponudom.
03:18A šta je sve prihvatio?
03:20Sve što sam tražio i za stan i za ordinaciju, nevjerovatno.
03:25Mhm.
03:26Pa, sine, si siguran da želiš da prodeš?
03:29Da, sasvim.
03:32Pa, kako to sad tako odjedno?
03:37Pa, kad bolje pogledaš, to je sasvim racionalna odluka.
03:39Pa, desilo se to da sam ja mislila da to je prolazna faza i da će sve da bude u redu.
03:45A zapravo je došao do toga da mi je dao otkaz i da mi je otkazao stan.
03:51Čekaj, kako je to moguće? Mislimo, dakle njemu pravo da radi zako nešto?
03:54Da, i Vrelenka čovjek je gazda firme. Naravno da je moguće da može da radite šta god hoće.
03:59Hoćeš li da mi kažeš?
04:02Diretor, ne bojš.
04:06Ne bojš od tambora.
04:08Šta jistim?
04:09Teško je povređeno u akciji.
04:14Hitno je prevezan u bolnicu i čeka operaciju.
04:19Vidi, ja mogu i već večeras da odem tamo da ti oslobodim odisna.
04:22Dobro, Lenka, stani pa nećeš sada ovdje jedan put da se seliš. Čekaj, polako.
04:27Polako, kažem ti, uzmem samo neke neophodne stvari.
04:30Da imam za večeras ostatak stvariću ovih dana.
04:33Svima super, mislim super i za mene, super za tebe.
04:36Dobro, ako treba, vratit ćemo tim ljudima rentu koji su napreplatili.
04:39Ako treba i uprostiti poslednji mjesec, bitno mi je da si sve završi brzo i korektno.
04:43Ako nekako izbacujemo ravnije i treba da im nadoknutimo. To je fair.
04:47Dobro, sina. A kad si ti mislio sve to?
04:52Italijanka je već u Beogradu. Ako sve bude kako treba, uplatit će kaparu odmah.
04:55Moramo hitno da se vidimo.
05:02U fejmu.
05:04Ajde, požoli.
05:05Kažu da život piše romane.
05:29Kažu da život nije fair.
05:36Ponekad povodi, ali često mane.
05:40I sve je nežvesno, osim sudbine.
05:45Kao ljubavi u ratu, kuca se neva pravila.
05:59Imaš jedan život, samo jednu šansu, da postaneš nikom.
06:05Jer zvezda sve mi radu.
06:12Igra sudbine, kao kolo sreće.
06:17Nekoga hoće, nekoga baš neće.
06:22Kao na letu sve se opleće.
06:26A mi smo talci.
06:28So je su bude.
06:32Hvala što pratite kanal.
07:02Hvala što pratite kanal.
07:32Hvala što pratite kanal.
08:02Hvala što pratite kanal.
08:04Hvala što pratite kanal.
08:06Hvala što pratite kanal.
08:08Hvala što pratite kanal.
08:10Hvala što pratite kanal.
08:12Hvala što pratite kanal.
08:14Hvala što pratite kanal.
08:16Hvala što pratite kanal.
08:18Hvala što pratite kanal.
08:20Hvala što pratite kanal.
08:22dok nemam proverenu informaciju. Razumeš to?
08:25Banja, ovo je provereno.
08:27Dobro i da je provereno. Ja ne znam odakle tebi ideja da je to zanimljivo.
08:30U ostalom, ne znam odakle tebi ideja da ti mene pitaš to.
08:34Banja, sad ili nikad?
08:37Vidjela sre, da ti kažem ja.
08:39Ti pot hitno da nađeš privatan život.
08:43Hitno. Biće bolje.
08:49Šta?
08:52Avo, brete moj.
09:04Al se natovarih.
09:07Kao putnik-namernik.
09:10Kao magar.
09:17Jao, Bože.
09:20Računi čestitke.
09:22Ajde, da vidimo.
09:26Dalječe.
09:32Šta je ovo?
09:35Šta je?
09:42Evo.
09:42Kakao dan u Maldivima, znaš li, nije bilo nešto puno posla, ali Mido je otišao na prvi trening.
09:53vidi on se nešto, nešto ne vjeraju u sebe, a ja mislim da je to posao za mjega i jedan kroz jedan, nemo čekamo da vidimo što će da bude.
10:01Ma šta da se jede?
10:05Šta je šta je tebi?
10:06Znači, si dobro, panče.
10:10Odlično.
10:11Šta je s papirima pa si ti zanijemila?
10:13Šta je sada?
10:16Oh.
10:19Oh.
10:22Oh, pa šta ćemo sad? Šta da radi?
10:28Da.
10:29E, cijel danas sam bio ispred barbari jednog stara.
10:46Čim?
10:48I deo noći.
10:50Ba, reci mi, da li sam što video?
10:52Ništa sumnjava, nije bilo nikakvih pokreta.
10:54Mislim, ja ovo zapisao sam čak sve koji su ulazili i izlazili iz grada.
10:58Da, vidiš.
11:00Šta sedam žene i devet muškaraca.
11:02Da, od čega tri dečaka i dva muškarca starije dobije koje se onako baš teško kreće.
11:07Ostalo su bili bračni parovi s decom i verujem da nije niko od njih.
11:12Pa, verovatno i da nije niko od njih.
11:14E, smrzao sam se ku kuće.
11:16Ša i noge su mi otpale od stajanje.
11:19To je sve u obesu poslina?
11:21Pa, jest, ja se znam, ali malo mi sve to čudno, ne znam ni šta tražam.
11:27Gdje tražimo sve onako malo bespisljeno.
11:29Ivane, to je sve dao posla?
11:31Da.
11:32Ali baš je bilo hladno.
11:34Evo, činime se da me malo bate temperatura, stvarno.
11:38Ništa, razumijem te, idi kuće odmori.
11:41E, da znaš noću.
11:42Dan je bio dug.
11:43E, a i noć.
11:46Ajde pa se odmoriš.
11:47Vidimo.
11:48Najvažnije da odmoriš pa ćemo suda da vidimo šta će mi plako ćemo dare.
11:51Najvažnije, najvažnije, znavo.
11:53No.
11:53Pa grava vam.
12:14Ja upućit ćemo glavu.
12:15Neka, ne možete si sekirati.
12:16Uff, daj mi molim te tabletu, jedno tamo su te znaš one korpe.
12:22Oć, koju?
12:24Ma imaš tamo neke ljubičaste, naranđaste, šarene.
12:27Daj mi zelenu.
12:29Zelenu.
12:31Ove, ja?
12:32A ne te gorane, to je za grlo.
12:35Oje za me, aha.
12:36Tako je, daj.
12:37Evo, evo, evo.
12:39Evo ti tu bokal sada.
12:41Stiže, stiže.
12:43Ja, baš je.
12:44Ovako više ne možu.
12:46Zveknite os.
13:11Zveknite os.
13:16Morat ćemo da uradimo nešto konkretno sa Maldivima.
13:23Inače će sve da propade.
13:26Slažim se.
13:27Slažim se.
13:28Oduzeće na Maldive.
13:30Oći.
13:30Oći.
13:31A realno, kad čovjek ovako pogleda i sagleda situaciju, mi ništa nismo ni uradili za te Maldive.
13:39Sve je ovo bilo smuti, pa prosti.
13:41Ti mi ne prebacujo još ništa, je li?
13:43Ništa ja tebi ne prebacujo.
13:45Ali ti zameram.
13:47Zašto od onih para što sam ti dala nisi platio dug?
13:51Platio sam.
13:52Ja ne znam odakle ovolike kamate jo.
13:55Jasno mi ni.
13:56Pa i meni se čini da smo sve platili.
14:00Ali pogledaj kamate, pogledaj dugovi, pogledaj dok le će da nam stižu ove depeše.
14:05Pao se.
14:07Šta da radimo?
14:10Morat ćemo...
14:11Morat ćemo ozbiljno da sagledamo situaciju sa cateringom.
14:17Pre nego sve propadne.
14:21Morat, morat.
14:22Da probamo da si izvučemo nekako, jer je ovo sa depešama ovim.
14:28Ovo je kada zrava.
14:29Propast, propast.
14:30Maldivi rade jako slabo.
14:33A znaš šta mi je palo na pored?
14:34Da mi možda uzmemo neku žensku konoboricu neku da radi malo tamo, da privuče goste.
14:43Ljudi zbog mile imena sigurno ne dolaze.
14:45Mi smo kod dvije vrane tamo, ceravamo ljude.
14:48Ja stvarno o tome nisam razmišljala.
14:50To nije loša ideja.
14:52I znaš šta još?
14:53Palo mi ne pamene, ja sam s onim Borisom pričao o onom kriptu ulaganju i o verziji i o tome.
14:58Vjeruj mi, to je laka i brza zarada.
15:01A kako da uložimo u to? Odakle nam par?
15:05A majko, valjda ti imaš nekih para još, a?
15:09Nešto za najcrnije danja, a?
15:13Pa imam našto.
15:17Koliko?
15:18Hiljadu i još plus petsto ono što smo od Alekse zaradili kada je mlatio po Maldivinu.
15:27Dakle, hiljadu i po.
15:29Eto, rešenja, zovem Borisa, šutr.
15:32A koje je to crno rešenje? To je muka živa.
15:36A što, majko, imaš ti nekoga drugoga možda?
15:38Ne, ja.
15:39Banka, nula bodova.
15:41Nula.
15:42Zarada, pola boda.
15:45I to je mnogo.
15:46Evo ti obecavam, ako bude bilo šta su mi u ome poslu, ja ću svaku paru da ti vratim.
15:51Je li tako?
15:52Života mi.
15:55Ajde si.
15:55Života mi.
16:11Tvog.
16:12Ajde.
16:14Šta je ukoć?
16:17E, Mido.
16:19A?
16:20Šta, vediš to?
16:22Alo, Mido.
16:23Šta je radio, vajte.
16:26Šta je, Mido.
16:26Šta mora, mod malo maldivere, kom je da je hitno, tot malo mora da dođe.
16:30Šta je.
16:33Ajde onda.
16:34Šta je te, Paz, mi ujite.
16:35Ajde.
16:53Ma da, da, kažem ti, vratila se ona danas, i tako je.
16:58Poši.
17:00Tako, bez najave.
17:02Ma da, dobro, pazi, mislim.
17:05Okej, šta sad, šta da radim ovaj.
17:08Ali, sudeći po nome šta mi je sve rekla, deluje mi da je tamo baš prošla kroz neki ozbiljan pakal.
17:14Hm, pa, čudno.
17:18Ma da, ali, dobro, mislim, nema veze šta da radim. Ja sam, ja sam okej, pravo ti kažem.
17:24A čekaj, treba li sad ponovo da tražiš stan?
17:27Pa, srprav i ne.
17:30Mislim, ispalo je nekako i dobro da, da me malo ubrzala, pravo da ti kažem, ova, jer sam ja svakako planirala u nekom momentu da se preselimo ovde u hotelje.
17:39Mislim, da smanji malo troško.
17:41Jasno, jasno. Ima smisla?
17:44A, ima smisla. Realno ovde imam dovoljno prostora i da radim i da živim, tako da, ono, mislim šta bi plaćala duplo.
17:51Pametno. Nego, što ćeš da radiš večeras?
17:56Pa, ništa. Šta ću da radim, da se raspakujem?
17:59Pravo ti kažem, sipala sam prvo sebi jednu čašu vina, da nazdravim za svoje preseljenje.
18:06Neka, neka. I treba?
18:07Da, ništa, ovaj odoh, da se polako raspakujem pa se čujemo sutra, može?
18:13Paži. Ajde, ljubim te.
18:15Ajde, ljubim.
18:16Ďakujem za svoje preseljenje.
18:46E, stigla si. Ajde, sedi malo da te vidim.
18:50Čau, mama.
18:51Aj, kako si Čera?
18:54Aj, mrtva sam umorna.
18:56Aj, si je bila kod lakara.
18:58A, otkud sad to pitanje?
19:00Onako sam, ajte.
19:01Onako?
19:02Pitam.
19:04U stvari, imam nešto jako važno da ti saopštim.
19:10Ajde.
19:10Pavla je prodao istan i ordenaciju.
19:15Molim?
19:16Da, moja je, tako sam ja bila u šoku kad sam čula.
19:18Ali, kaže, našao je neke italijanske kupce, odrapio cenu i...
19:23Oni pristali.
19:24Ček, ček, ček, ček, Biljana, ja sam uzela, uzela sam novac za rent u prostora od care.
19:28Mislim, ne može to tako bez pitanja. Kako?
19:30Pa šta, da radimo njegovo je?
19:31Pa, dobro, znam da je njegovo, ali ništa nije pominjao.
19:35Mislim, šta sad mi treba da vraćamo taj novac?
19:36Mati, molim te, samo to uradi. Nemoj da pravimo problem. Svarno.
19:45Evo, sve je tu.
19:47Ja sigurna sve unutra.
19:50Sve.
19:51Nego, nisam očekivala da ćeš da mi tražiš godišnju rentu.
19:57Žila je morao da se zaduži kod kamataša.
19:59O.
20:01Da kaznam, Sara.
20:03Tako prolaze oni koji šire tračave u meni.
20:06Ja nemam nikakve veze sa tračavima.
20:10To moraš da vidješ sa svojim bivšim kolegama iz redakcije Dona.
20:15Oni su šireli svakakve priče.
20:18Te bivše kolege su sada moji zaposleni.
20:23Jel?
20:23Mhm.
20:25Oskud to.
20:28Andrije mi je prepisao svoju polovinu, Dona.
20:31Sve sam ja to s svojim veštinama postigla.
20:35A ja sam mislila da je to zbog Igora.
20:40Pošto mi je on naredio da ti dam sve pare.
20:43Jeste.
20:44Sve je to zbog Igora.
20:46Dok je on ne sazna neke stvari.
20:49Neke stvari?
20:50To je to.
20:52I nemoj više nikada da si mi se obratila, osim kad treba da mi doneseš kiri.
21:00Dobro.
21:03Dobro, čuću se ja sa Saru.
21:05Ideš ti kod nje na terapije?
21:07Što piteš?
21:07Onako.
21:10Aha, to nisam sad skoro bila.
21:13Ma nemam vremena, uvijek mi neki posao iskrstili.
21:15Eto.
21:17Dobro.
21:19Ideš da legneš, da?
21:21Idem da legnem, da.
21:23Hoće sam još nešto te pitam.
21:24Reci.
21:26Šta ćemo sa Stan?
21:27A, ovo je auto, ko je...
21:42Sad.
21:43Evo go.
21:44I sad im daju go?
21:46Sad ne, mile, polako.
21:47Evo, vidiš kako se baci.
21:49Kim daju go ni se baci?
21:50Jer vidiš ovo?
21:51Da.
21:52To ti je timiči primjer
21:54parkiranja autobusa.
21:57Kako je autobuse?
22:00Nemovo su igrači, nema.
22:03Pa šta cokčeš, kakav autobus pričaš?
22:06A ovo je futbol.
22:07Evo vidiš, ljuta lopta.
22:08Evo, i sad šta...
22:09Hop!
22:10Viti, tate ga!
22:12Viš kako ga...
22:13Hop!
22:13Zavuči kod ozir.
22:14Ali, bađe si ti rasta, čovječe, puši, kad ne znaš šta to znači.
22:18Parkiranje autobusa, mile, to znači ova defanzivna taktika.
22:22Razumiješ?
22:23Ja vidiš?
22:25Čekam, Ido, ja tek sad ništa ne razumim.
22:28Slušaj mi.
22:30Ovlačenja autobusa, mile, zna.
22:32Kao što gledamo sad, recimo, kad se jedna ekipa skroz povuče na svoju polovinu terena
22:37i da taj način sprečavaju protivnika da da go.
22:41E, ali tu nije sve.
22:43Tu mora igrač biti pronici.
22:47Razumiješ?
22:48Kada tačno ti procjediš, koji je njihov igrač najbolji?
22:51Koji je najbrži?
22:52Koji najbolje dodaje loptu?
22:54I ko je ta junak koji će da šutira nago?
22:56Razumiješ?
22:57Evo, ti bit ću primu.
23:00Pa če?
23:00Poga.
23:01Pa ti čekaj me da to sve znaš.
23:03Pa, ćeš pa.
23:04O, goranče, on ovo sve zna.
23:08Znaš li ti koliko on zna?
23:10Šta je bilo, Zeguri?
23:11Ajde.
23:12Ha?
23:13Tik se ti, mile, radi svoj posao tamo.
23:15Sve zna.
23:16A ti šedi malo.
23:18Šta je, brate, mile, šta je toliko hit?
23:20Ajde, polako, opušti se, fino, prvo popideš.
23:23Šta će popiti, ajde.
23:25Šta će?
23:25Dajem, kao.
23:26O, pa, tamburice, pa nisam vas dugo vidjela.
23:45Može li ik u ovom lokalu da se snađe bez mene, hm?
23:49Pa, nije da ne može, ali neće.
23:51Hoćete još jedno pićenje?
23:53Može, dupli.
23:54E, uzmi za sebi jedan koktelčić.
23:56Ma bravo, bravo, Lence.
24:04O, Vukašine.
24:06Izvoli, sedi.
24:07Daj jednu duplu lozu ovde za Vukašina.
24:11Pa, kako je?
24:14Šta se se smorio, eto, uhapšili ste pencu Lisabona
24:17i ostali su pali i sve okej, jel tako?
24:20Sve u redu, ha?
24:21Ne, imam nešto da ti kažem, a tiče se ne bojiš.
24:51Hvala.
25:02Hvala.
25:03Jasno.
25:04Hvala što pratite kanal.
25:34Hvala što pratite kanal.
26:04Hvala što pratite kanal.
26:34Hvala što pratite kanal.
26:36Hvala što pratite kanal.
26:38Hvala što pratite kanal.
26:40Hvala što pratite kanal.
26:42Strašan sudir.
26:44Strašan.
26:46Hvala što pratite kanal.
26:48Hvala što pratite kanal.
26:50Hvala što pratite kanal.
26:52Hvala što pratite kanal.
26:54Hvala što pratite kanal.
26:58Hvala što pratite kanal.
27:04Hvala što pratite kanal.
27:06Kako si, Aleksa?
27:08Loše.
27:10Je li te boli rana?
27:12Ma, ne radi se o tome, samo više ne mogu da izdržim.
27:15Šta ne možeš da izdržiš?
27:17Sve. Dođe mi da pokupim stvari i odem iz bolnice.
27:20U stvari, ne iz bolnice, nego da odem iz ove zemlje.
27:22Dođe mi da odem u Trilepe.
27:23Dobro, čekaj. Šta se je desilo?
27:26Upala je kod mene u bolničku sobu pod izgovorom da je došla da me obiđe.
27:30I?
27:31Ništa postavila mi par opštih pitanja i onda je krenula da kuka i da smara.
27:35I šta je rekla?
27:36Kako je uplašena, a naročito za bebu.
27:39Pogotovo od kada je vidjela tragove krvi.
27:41Tragove krvi.
27:43Ma, ne znam.
27:45Kako ne znaš, Aleksa?
27:47Vidi, nije ni bitno. Poenta je u nečemu drugom.
27:50U čemu?
27:51U tome da misli da je sve to zbog tebe.
27:54Nema je še ranje.
28:10Akcije je tekle savršeno.
28:16Sve do trenutka, kad su od jedna puta oni zapucali, kao da su imali dojavu da mi dolazimo.
28:23i...
28:24Eto.
28:26Kako?
28:28Kako?
28:29Kaži mi...
28:30Kako?
28:35Sad je u...
28:36operaciji Rezari.
28:38Pa čekaj, je ozbiljno?
28:46Mnogo ozbiljno.
28:49Pa kde su...
28:50Kde su upucali te?
28:53U stomak.
28:56Šta kažu doktori?
28:58Ne zna se još uvijek ništa, čim budem saznao, ja mi...
29:01Sve sam u...
29:03Ne mojiš nešto desi, ja ću...
29:05Uvijek, izvini.
29:10Ja skriv sam, kak.
29:13A gde je sad?
29:15Uvorkantno sad.
29:16Ajde, kreći.
29:18Ajde, polazi, kreći, ajde.
29:32A gde je slovi?
29:35Čekaj.
29:40Mm, ne miša.
29:43Mm.
29:44Mm.
29:56Pa kako? Šta ćemo sa stanom i njega je prodao?
29:59Mm.
30:00Mislim, novog upravnika zgrade.
30:03Misliš da će da nas pusti da obiđemo svoju nekretninu pre nego što je prodame?
30:08Ne znam, nisam baš skoro bila do stana, valjda je sve u redu.
30:14Valjda jeste.
30:16Vidiš da je dobro što nismo menjale, bravo. Pa sad će i tako ovaj novi kupac sve da promeni.
30:22Mm.
30:23Šta, meni je to malo sumnjivo nešto.
30:26Šta ti je sad sumnjivo?
30:27Pa to kao sad. Ne možeš da uđeš u svoj stan, pa radovi, poplava, pa ovaj upravnik. Mislim, realno malo je čudno.
30:37Šta sad pričaš uopšte? Ja sam ti samo prenila ono što je upravnik rekao.
30:41Samo to.
30:42Šta ti mene okriljuš? Ja nisam ništa kriva.
30:45Da, da pa naravno da nisi, oh Bože.
30:48E stvarno si Gabriela bezobrazna.
30:51Pa ko mi kaže?
30:54I uostalom, moj Pavle je sada sve probleme rešio. Eto.
30:58Da, znaš da sam se zabrinula.
31:00Nismo Pavla dugo pomenuli. Tog tvog mezimca, kako on rešava sve probleme bogati.
31:06Je li i Nadaljinski počeo sada ih rešava, jel?
31:08Pa šta kao nije rešio probleme? Ajde, budi iskrena.
31:12Prodao je i stan, nije ordinaciju, bit će para, ne moramo više da brinemo.
31:16Faktički je preuzvao sve na sebe.
31:18I mi ne imamo više nikakvu ni brigu, ni ni odgovornost, ni troškove.
31:23Potpuno si upravljena.
31:24Pa naravno da sam upravljena.
31:26U sva me iznerviraš uvek. Ne može čovjek naravno da priča s tem.
31:29Dobro, mamo, idem da legnem.
31:32Ajde, idi, lezi i odmori se. Ajde.
31:33Posle ću sari poruku pa ćemo se na sve dogovoriti sve.
31:37Baš.
31:37Ajde, budi. Ajde, ćeo ćeo.
31:55Znaš šta?
31:56Ja samo ne mogu da verujem, uopšte čujem.
31:59Rekla mi je da si dolazila kod njih kući.
32:02Jesam, ali...
32:03I u Donu.
32:04Jesam, da, ali te dve stvari uopšte nisu povezane.
32:08Kaže da si ih napala zbog moga zdravstvenog stanja, posle čega se sve to gledilo.
32:13Znaš šta, stvarno nije u redu to što pričaju.
32:15Mislim, nema šanse da preuzmem odgovornost za Gabrielinu krvarenje.
32:19Da povezuju stvari na taj način.
32:21Ja moram da ti kažem da sam stvarno šokirana.
32:23Nije ni važno.
32:24Samo sa hteo da te zamolim kao majku da više ne radiš to.
32:27Znam da nisi ti kriva i da si htjela najbolje.
32:31Samo ne boj više kod njih.
32:32Je li ok?
32:34Znači, i ti i mene kriviš.
32:36Naravno, da te ne krivim, samo ne mogu podnesen više stresa.
32:40Slažem se, slažem se, Aleksa.
32:41Ne treba ti stresa.
32:43Zato ću sada lepo i da ugasim telefon i da se oporavim na miru.
32:47Zabranit ću sve poslije.
32:48Na opšu u redu.
32:49A od vas tražim samo da me malo pustite i da ne radite ništa povodom ove situacije.
32:55Aleksa, ali moramo da znamo kako si.
32:58Javit ću vam kada procenim da sam bolje.
33:01Do tada ne želim nikoga da vidim, niti da čuvam.
33:04Dobro, razumela sam, ajte.
33:06Hvala ti, ajte, čujemo se.
33:27Gospodine, stanite.
33:31Gde je Nebojš Tlambura?
33:33On je u operacijalnoj sali. Ne možete da uđete kod njegov.
33:36Oću da vidiš kako mu ovo?
33:38Gospodine, zaista ne možete.
33:40Dobro, vidim da ste zabrinuti.
33:43Jeste mu vi otac?
33:44Ne, nisam ja njegov otac.
33:45Malo je duža priča, komplikantno.
33:47Nije za ovo mesto.
33:47Ja sam direktor policije, a Nebojša je policajac koji je ranjen u akciji.
33:51To je sve što treba da znaš.
33:52Dobro?
33:54I gde je on sad?
33:55O operacijalnoj sali.
33:57Kako je?
33:58Mi činimo sve što možemo.
34:00E, to oko mogu da vam kažem.
34:03U redu, vidim da ste zabrinuti za svog kolegu.
34:07Moram da vam kažem da mi preduzimamo sve mere koje su potrebne.
34:12Ovo je naš posao, ali mi moramo da ga radimo na miru.
34:16Da, razumem, razumijem, izvijem se.
34:22Kud sam ga, pustio da ide.
34:30Ja sam krenet, ali ne.
34:34Imajmo je to svog dneš, ali.
34:39Moraš da izađeš iz ordinacije.
34:42Prodata je.
34:44Šta?
34:46Kako misliš prodata?
34:48Pa dala sam ti cel iznos unapred kao što si tražila.
34:53Gde ja sad da idem?
34:55Sad ćemo ičeo da rešimo.
34:57Unutra je ceo iznos odredite.
35:00Do posljednjeg dinara.
35:02Čekaj, čekaj.
35:04Polako.
35:06Ja imam klijente, imam planove.
35:08Sad mi praviš problem.
35:09Ti si već skuvala kafu?
35:23Da, skuvala sam da popijem prea do ročka.
35:27Ja ovo slučajno ne sanjam.
35:31Ne.
35:31Da, sigurno?
35:33Sigurno.
35:33Najsigurnije.
35:37Ja, ajde popij tu kafu, nemoj još da mi ne biraš.
35:39Dobro, dobro. Znači, ne sanjam.
35:42Ok.
35:42Gospodžo, molim vas.
35:56Gospodžo, sramo vas bilo kakva gospodža.
36:00Ne možete da upadnete tu kad šef nije u kancelari.
36:03Kao što vidite mogu. Ja sve mogu. Evo, upala sam.
36:06Ja bih vas zamolio da izađete.
36:08Ja bih vas zamolio da dobro imeslite kako vi se obraćate.
36:10Znate, pripazite malo na taj vaš rečnik.
36:13Moli.
36:13Znate, pripazite malo na taj vaš rečnik.
36:28Al to zovem Gabriel.
36:32Znam.
36:34Ovako ćemo.
36:38Alo, Vesna.
36:40E, il ti radiš još uvijek u Telekom?
36:42E, super.
36:44Ma neću da te smaram.
36:46Samo jednom telefon da mi je projavlja.
37:03Vesna je šta ti šli kući?
37:06Ja ovde živim.
37:08Šta je s njima?
37:10Operacija je gotova.
37:11Dobro.
37:12Ni.
37:12I nebojš je sada u stabilnom stanju.
37:16Ostaje nam samo da se nadamo da će da pregura dan i noć.
37:19Ako se to desi onda su veće šanse za uporavaka.
37:23Daći boge.
37:24tika taka.
37:35Tika taka.
37:36Brzo.
37:37pa to je vrht tehnika.
37:40O, ti pričam.
37:41Ne znam ja.
37:42Ču li djeca biti spremna za to?
37:44Ži je sposobni.
37:45Ti si bio sposobna na pričaš kako je znaš u detalje, jeli?
37:49Doktore.
37:50Dobro je, Gorane.
37:51Dobro je, ne pi mi više karopsjaši.
37:52Smrtva života.
37:54Čuješ li me?
37:55Ajde.
37:56Ču li mi pomoći ili nijeću?
37:58Sada si mi najpotrebna.
37:59Ja ću ti pomoći.
38:00Gdje sad su sposobna za to?
38:01Samo ne znam si li ti sposoban.
38:03A čini mi se da je odgovor na pitanje o če gledat.
38:16Dobre, kako to ide?
38:18Hoćeš iskra?
38:20U se.
38:21Nikako.
38:23Zašto?
38:23Pa zbog haosa koji se je dešao u mojoj kući, pa onda to praćanje Barbare i tog njenog, sad još i Marijinog slučaja, stvarno, ne znam da se na vas je preotikaš.
38:45Imam nešto jako važno da ti kažem.
38:49Kupašiš, šta radiš ti tu?
38:50Mislim, došla sam, nisam gleda preko telefona.
38:54Šta, čuti to.
38:55Pa nemoš tako da upadaš u moj kancariju, šta je ono?
38:57Ja sam pokušao da intervenicam.
38:59Ja sam rekla da sam tajni agent, da sad ide sve ruka, da sam tvoj asistent i tako da.
39:03Jel tako bilo?
39:04Tako bilo.
39:04Aj, slobodan se.
39:05Pa zre, čujem da si pre svih dobio neke informacije.
39:24Kako je ti izvor u policiji?
39:25Ne otkrivam izvore.
39:28Molim?
39:29Znaš kodeks.
39:30Znam.
39:31Znam isto tako da ti neko dotura informacije koje ni mi sa velikim stažom i dugim stažom ne možemo da dobijemo.
39:38Dakle?
39:39Odakle ti to?
39:40Što se dešava?
39:43Lazer krije informacije od nadređenih.
39:46Pravi se pametani i neće da otkrija.
39:48A mi ako radimo kao tim, to ne može tako.
39:49A mi ako radimo kao tim.
Recommended
32:17
|
Up next
42:37
40:01
45:46
54:07
40:01
54:07
48:46
31:12
0:36
1:11:56
55:09
1:41:15
53:15
47:20
38:10
1:36:36