Eko Eko Azarak - Wizard of Darkness - video Dailymotion

Frank von F

(Japanischer HORRORFILM basierend auf einem Manga auf Deutsch  Eko Eko Azarak: Wizard of Darkness (エコエコアザラク -WIZARD OF DARKNESS-) ist ein japanischer Horrorfilm von 1995 unter der Regie von Shimako Sato. Der Film basiert auf dem Manga Eko Eko Azarak und spielt Kimika Yoshino in der Rolle einer Austauschschülerin, die in Wirklichkeit eine Hexe ist und von Schule zu Schule reist, um die Werke des Teufels zu vertreiben.   Der Film wurde 1995 beim Toronto International Film Festival gezeigt. Dem Film folgten zwei Fortsetzungen, beginnend mit Eko Eko Azarak II: Birth of the Wizard im Jahr 1996.   Handlung  Ein geheimnisvoller Zirkel von Magiern in roten Gewändern ermordet die Bewohner einer namenlosen japanischen Stadt. Ihr letztes Opfer ist eine Frau, die enthauptet wird, während die Magier ein Ritual mit einer Voodoo-Puppe durchführen. Ziel der Morde ist es, die fünf geografischen Punkte eines riesigen Pentagramms zu markieren, wobei ein Gymnasium im Zentrum liegt. Das ultimative Ziel der Magier ist es, Lucifer selbst zu beschwören.

Transcript

00:00:00Kaki Corporation

00:00:30Kaki Corporation

00:00:40Lucifer, einst hellerer Strahlender Herr der Inge, Stern unter allen Sternen. Er stieß hinab vom Himmel mit seinen gleißenden Legionen, wie die Welt des Herbstlau und Chiro in den Monseraffen.

00:00:57Die Welt des Herbstleu und Chiro in den Monseraden, des Karnas.

00:01:09Tarka, Omen, Elie, Elie, Elie, Elie, Elie, Elie, Elie, Elie, Elie.

00:01:17Held!

00:01:31Held!

00:01:33Hilfe!

00:01:37Hilfe!

00:01:40Hilfe!

00:02:03Hilfe!

00:02:11Eroi Elohim, Eloheo versus Orion Elchea Adonai, Tetragrammaton Seri.

00:02:22Eroi Elohim, Eloheo versus Orion Elchea Adonai, Tetragrammaton Seri.

00:02:33Bebe, bebe, bebe!

00:02:40Eroi Elohim, Elohim.

00:02:41Em!

00:02:44Eroi Elohim, Elohim.

00:02:45Untertitelung des ZDF, 2020

00:03:15Damit ist das Pentagramm vollständig.

00:03:31In der Nacht des Vollmondes bieten wir 13 Opfer an.

00:03:37Wir nehmen ihr Blut, um unser Heiligtum reinzuwaschen.

00:03:40Für Lucifer.

00:03:41Um Lucifer in unser Leben zurückzuholen.

00:03:55Lucifer.

00:03:56Ashtaroth.

00:04:05Im Namen von Asmodeus.

00:04:08Du wirst der Zeremonie vorstehen.

00:04:15Erhebe dich.

00:04:26Es ist soweit.

00:04:36Nun möge die Frau kommen.

00:04:38Welche Frau?

00:04:41Die Frau mit den außergewöhnlichen Kräften.

00:04:45Jene, die wir nicht als Feinde haben wollen.

00:04:47Jene.

00:04:48Jene.

00:04:49Jene.

00:04:50Jene.

00:04:51Musik

00:05:21Guten Morgen, komm mal her. Ich muss dich mal überprüfen.

00:05:32Ja. Gut, du darfst weitergehen.

00:05:39Oh, Kasumi, da bist du ja. Guten Morgen. Wie sieht's denn mit deiner Frisur aus?

00:05:44Okay, mit deinen Brüsten.

00:05:46Ist die Rocklänge in Ordnung?

00:05:51Ja, gut. Okay.

00:05:55Ja, alles so, wie es sein soll. Du kannst weitergehen.

00:06:00Moment, dich habe ich hier noch nie gesehen. Wie heißt du?

00:06:07Ich heiße Misako Roy.

00:06:16Die Sache sieht so aus. Der Unfall gestern Abend ist hier passiert.

00:06:42Und die anderen Unfälle davor waren hier und hier und hier.

00:06:53So sieht's aus.

00:06:56Und wenn man diese Orte mit einer Linie verbindet,

00:06:59dann seht ihr, dass es ein Pentagramme gibt.

00:07:03Da, seht ihr? Ein Pentagramm.

00:07:16Und genau in der Mitte ist unsere Schule.

00:07:21Das kann doch nicht sein.

00:07:23Tatsächlich.

00:07:25Guten Morgen.

00:07:26Guten Morgen.

00:07:28Sag mal, was soll das denn sein?

00:07:30Kann ich dir sagen.

00:07:32Das ist ein sehr wichtiges magisches Symbol.

00:07:37Es kann als Beschwörung oder als Schutz angewendet werden.

00:07:40Das hängt davon ab, womit es gezeichnet ist.

00:07:44Dieses Pentagramm wurde mit menschlichem Blut gezeichnet.

00:07:48Also ist es eine Beschwörung.

00:07:49Es wird benutzt, um damit den Teufel herbeizurufen.

00:07:58Zauberer haben ihre eigene Rangordnung.

00:08:00Je höher ihr Rang ist, desto größer ist das Übel, das sie herbeirufen können.

00:08:06Es gibt viele mächtige Teufel wie Belsubbub oder Asmodeus und noch einige andere.

00:08:12Aber es ist der Traum jedes Magiers, den großen Herrn Satan erscheinen zu lassen, um sich seine ungeheuren Kräfte einzuverleiben.

00:08:21Lucifer war einmal ein Engel. Sieht wunderschön aus, oder?

00:08:24Ja, finde ich auch.

00:08:26Aber seine Kräfte sind ungeheuerlich.

00:08:30Es heißt, wenn Lucifer dir erscheint, dann gibt er dir die Kraft, die ganze Welt zu regieren.

00:08:35Was soll der Unsinn? Willst du auf irgendwas hinaus?

00:08:40Das wäre ja gefährlich, wenn der Blödsinn wahr wäre.

00:08:43Pass auf, sonst holt er dich.

00:08:48Willst du dich über die Magie lustig machen?

00:09:00Suchst du etwa Streit?

00:09:05Alle aufstehen!

00:09:10Stellt euch jetzt bitte gerade hin.

00:09:16Verbeugt euch!

00:09:18Guten Morgen!

00:09:19Setzt euch!

00:09:24Ich möchte euch eine neue Schülerin vorstellen.

00:09:28Ich bin aber gespannt, wie die wohl aussieht.

00:09:30Bitte komm herein!

00:09:31Das ist Misa Kuroi.

00:09:44Sie ist ab heute eure Mitschülerin.

00:09:58Ich heiße Misa Kuroi.

00:09:59Misa, wenn du irgendwas wissen willst, kannst du mich ruhig fragen.

00:10:09Dieses Jahr vertrete ich unsere Klasse.

00:10:10Ah, danke.

00:10:11Da hast du viel zu tun, oder?

00:10:12Ja, was denkst du denn?

00:10:14Dazu wird man hier gezwungen.

00:10:15Aber wenn ich es jetzt mache, dann muss ich es nicht in der Oberstufe tun.

00:10:21Was bedeutet das da?

00:10:23Dieser Raum ist versiegelt.

00:10:27Früher fand hier der Kunstunterricht statt.

00:10:30Dann ist die Lehrerin verrückt geworden und hat sich umgebracht.

00:10:33Man sagt, in der Nacht könne man ihre Stimme hören.

00:10:42Siehst du?

00:10:45Hey, das ist wahr.

00:10:47Der Hausmeister hat sie jedenfalls gehört.

00:10:49Wirklich?

00:10:49Ja, wirklich.

00:10:53Das ist das Biologielabor.

00:10:55Und das ist das Physiklabor.

00:10:56Die Schule ist ganz schön groß.

00:10:57Am Anfang kannst du dich ganz leicht verlaufen.

00:10:59Hey, das ist aber schick.

00:11:06Sag mal, hat der Numata dich heute Morgen befummelt?

00:11:23Nein, wieso?

00:11:25Also ehrlich, das ist ein Perverser.

00:11:27Sei bloß vorsichtig.

00:11:28Und unsere Klassenlehrerin Frau Shirai, da sei auch vorsichtig.

00:11:31Die steht nämlich auf Mädchen.

00:11:33Was ist das denn ernst?

00:11:38Also ich werde dir was verraten.

00:11:41Da läuft was mit ihr und Kasumi.

00:11:44Was ist mit dir? Was hast du?

00:11:46Was hast du, Misuki?

00:11:47Was?

00:11:47Warte, ich bin gleich zurück.

00:12:05Was?

00:12:06Was?

00:12:22가능

00:12:24Was?

00:12:24Untertitelung des ZDF, 2020

00:12:54Untertitelung des ZDF, 2020

00:13:24Ich dachte schon, du hättest mich sitzen lassen

00:13:26Ich hab mich verlaufen, entschuldige

00:13:28Naja, macht nichts

00:13:30Ich hatte gleich den Eindruck, dass sich deine Freunde auf dich verlassen können

00:13:33Ja, im Ernst?

00:13:37Ja

00:13:37Ja, das glaub ich

00:13:39Du bist bestimmt völlig erschöpft

00:13:41Dein Haar ist total durcheinander

00:13:45Kennst du jemanden an der Schule?

00:13:49Irgendjemanden hier, der sich mit Magie und Zaubersprüchen auskennt?

00:13:53Mizuno wahrscheinlich

00:13:54Warum?

00:13:55Du hast in der Umkleidekabine vorhin etwas gesagt

00:14:00Oh, das, was war das noch?

00:14:04Ah, jetzt weiß ich's wieder

00:14:05Frau Shirai und Kasumi, naja

00:14:07Zwischen denen läuft irgendwas

00:14:09Tatsächlich? Kasumi?

00:14:13Komm, lass uns gehen

00:14:14Ich hoffe, sie hat nichts gehört

00:14:22Soll ich dir was sagen?

00:14:24Ja, sag schon

00:14:25Das, was gerade geschehen ist

00:14:28Das war, glaube ich, ein Fluch

00:14:30Ein Fluch?

00:14:31Ich habe diese Puppe hier gefunden

00:14:38Und diese Nadel steckt in ihrer Brust

00:14:48Kannst du dir vorstellen, wer sowas tut?

00:14:51Nein, keine Ahnung

00:14:52Und was ist mit Kasumi?

00:14:56Ich glaube, dass sie mich nicht besonders gut leiden kann

00:14:59Aber ich glaube nicht, dass sie mich hasst

00:15:01Sag mal, Misa

00:15:03Meinst du das ernst mit dem Fluch?

00:15:06Oder war das doch nur ein schlechter Witz?

00:15:08Ich wünschte, es wäre so

00:15:09Wenn du irgendetwas Seltsames hören solltest

00:15:14Lass es mich sofort wissen

00:15:15Ganz egal, was es ist

00:15:18Es könnte sich um Geister handeln

00:15:21Oder es könnte sein, dass jemand Magie benutzt

00:15:24Ja, ist gut

00:15:25Hier

00:15:29Das kannst du haben, wenn du möchtest

00:15:33Oh, danke

00:15:34Aber wofür ist das?

00:15:36Das ist ein Talisman

00:15:37Er wird dich beschützen, wenn du ihn trägst

00:15:39Danke

00:15:40Ich werde gut auf ihn achten

00:15:42Jemand ist in der Misuki Kurahashi her

00:15:47Und hat einen Fluch auf sie gelegt

00:15:48Wer findet hier Magie an?

00:15:52Hallo Misa

00:15:53Tja, also

00:15:55Wir haben demnächst ein Freundschaftsspiel gegen die West High

00:15:58Kommst du auch dahin?

00:16:00Ich glaube, wenn du uns anfeuerst

00:16:02Dann können wir gegen die gewinnen

00:16:03Pass bloß auf

00:16:05Shindo glaubt, er kann immer nur gewinnen

00:16:08Wenn er von Mädchen angefeuert wird

00:16:10Egal von welchen

00:16:12Nur von süßen Mädchen

00:16:13Ja, ja, das kannst du vergessen

00:16:15Misa ist nämlich schon mit mir verabredet

00:16:17Komm, wir gehen Misa

00:16:18Na komm

00:16:19Hey

00:16:23Ich sollte dir doch sagen

00:16:24Wenn ich irgendwas Seltsames höre

00:16:26Ein paar Leute haben irgendein Ritual vor oder so

00:16:28Ein Ritual?

00:16:29Stellt euch vor, Numata hat heute schon wieder meine Brust berührt

00:16:35Ehrlich?

00:16:36Das gibt's doch nicht

00:16:37Das ist echt nicht zu glauben

00:16:38Das ist bestimmt der wahre Grund, warum der hier unterrichtet

00:16:41Klar, was denn sonst?

00:16:43Er hat den Tod verdient

00:16:44Ich finde, wir sollten das nicht machen

00:16:47Was soll das jetzt auf einmal, Kanar?

00:16:50Es war doch deine Idee

00:16:51Ich bin den ganzen Weg nach Rajuko gegangen, um das hier zu kaufen

00:16:54Ich weiß nicht so recht

00:16:57Hey, was macht ihr da?

00:16:59Hallo Mizuki, machst du auch mit?

00:17:03Wir haben uns überlegt, Numata mal so richtig leiden zu lassen

00:17:06Wo ist dein Foto?

00:17:15Hier

00:17:16Nein, lasst uns das lieber nicht machen

00:17:25Wir sollten sowas nicht tun

00:17:27Hör auf, Misuno

00:17:28Ist doch immer dasselbe mit dir

00:17:30Immer wenn's drauf ankommt, dann knallfst du

00:17:34Ich hasse Ziegen, die dauernd nur halbe Sachen machen

00:17:37Wenn's dir nicht passt, dann hau doch ab

00:17:40Komm, das reicht jetzt, Kasumi

00:17:41Lass ihn in Ruhe

00:17:42Ist doch wahr, es ist immer dasselbe mit ihr

00:17:44Erst ja und dann wieder nein

00:17:46Wenn jemand hier nur halbe Sachen macht, dann seid ihr das

00:17:51Ihr braucht eine Puppe wie diese hier

00:17:55Um einen Fluch auf jemanden zu legen

00:17:57Was soll das?

00:18:14Willst du etwa behaupten, du weißt, wie das geht?

00:18:17Na bitte, wenn du weißt, wie man das macht

00:18:18Dann zeig es uns einfach

00:18:20Also gut

00:18:24Gib mir das Foto

00:18:26Dies hier ist nicht mein Atem

00:18:46Sondern der unseres Feindes

00:18:48Unseres Feindes Numata

00:18:50Eko, Eko, Azarak

00:19:02Eko, Eko, Zomelak

00:19:03Eko, Eko, Keronos

00:19:05Eko, Eko, Aradia

00:19:07Leg das in Numatas Schreibtischschublade

00:19:13Es wird sofort anfangen zu wirken

00:19:17Ach, und du denkst, es funktioniert?

00:19:21Da wird gar nichts funktionieren

00:19:23Erzählt niemandem von der Puppe

00:19:25Das verringert die Kräfte des Zaubers

00:19:26Warum hast du das gemacht?

00:19:40Ich wollte herausfinden, ob jemand über die Puppe Bescheid weiß

00:19:43Und außerdem

00:19:45Wolltest du doch wissen, wie der Fluch funktioniert

00:19:47Oder etwa nicht

00:19:48Ach, na schön, und nun?

00:19:52Hast du rausgefunden, wer dahinter steckt?

00:19:54Nein

00:19:55Aber das werde ich noch

00:19:58Herr Numata ist krank geworden

00:20:03Und kann deshalb heute nicht hier sein

00:20:04Ihr werdet euch in dieser Stunde also selbst beschäftigen

00:20:07Das ist ja Wahnsinn

00:20:08Das hat funktioniert

00:20:09Großartig

00:20:12Was das, was du glaubst hat

00:20:14Kannst du überhaupt nicht glauben?

00:20:16Nein

00:20:17Das sieht ja aber auch

00:20:20Genau

00:20:20Ich sag's euch

00:20:35Misako Reu beherrscht die schwarze Magie

00:20:37Ach, echt?

00:20:38Echt?

00:20:38Na klar

00:20:39Eine andere Erklärung gibt's doch nicht

00:20:41Hey, Misuno

00:20:43Das bedeutet, dass sie nur die Nummer eins ist

00:20:46Sie hat dich vom Thron gestürzt

00:20:47Halt die Schnauze

00:20:53Oh, jetzt hab ich aber Angst

00:21:02Verdammt

00:21:08Diese neue Schülerin, Misako Reu

00:21:30Ja, die ist verdammt hübsch

00:21:33Ich hab da was Seltsames von einem Freund von mir gehört

00:21:36Er unterrichtet an ihrer alten Schule

00:21:39Er sagt, dass eine Menge Leute, die in ihrer Nähe waren, gestorben sind

00:21:44Ach, das ist doch Unsinn

00:21:45Naja, sie hat sie natürlich nicht direkt umgebracht, aber

00:21:48An ihrer letzten Schule und auch an der davor

00:21:51Sind jedes Mal Menschen gestorben, kurz nachdem sie dort hingekommen waren

00:21:55Mögen sie eigentlich die neue Schülerin?

00:22:18Was soll das?

00:22:23Worüber machst du dir Sorgen?

00:22:25Du bist heute so anders

00:22:31Sie ist sehr hübsch, oder?

00:22:59Sie haben ein Auge auf sie geworfen, nicht wahr?

00:23:04Was redest du da?

00:23:06Denk doch nicht so einen Unsinn

00:23:07Dass Janumata krank geworden ist

00:23:11Daran ist Misa schuld

00:23:13Ich hab gehört

00:23:14Das Misa auch

00:23:16Ich hab gehört, dass Misa auch

00:23:20Ich hab gehört, dass Misa auch

00:23:21Ich hab gehört, dass Misa auch

00:23:50Amen.

00:24:20Wer ist da?

00:24:40So eine Drecksau.

00:24:42Frau Shirai.

00:24:46Ist schon gut.

00:24:48Es ist nichts passiert.

00:24:49Du brauchst dir keine Sorgen zu machen.

00:24:51Aber Hanumata kann den Mund nicht halten.

00:24:56Was ist, wenn jetzt alle das mit uns erfahren?

00:24:58Es spielt keine Rolle, dass er seinen Mund nicht halten kann.

00:25:01Er wird nicht in der Lage sein zu reden.

00:25:19Guten Morgen.

00:25:33Guten Morgen.

00:25:46Wie lange wollt ihr das noch mit ansehen?

00:25:48Herr Hanumata hatte gestern Abend einen Unfall.

00:25:56Sein Zustand ist kritisch.

00:25:58Herr Hanumata hatte einen Unfall?

00:26:00Und wie ist das passiert?

00:26:02Du hast einen Fluch über ihn gelegt.

00:26:04Ach was?

00:26:05So ein Fluch war das nicht.

00:26:06Siehst du?

00:26:13Das war in Numatas Schublade.

00:26:17Tu nicht so.

00:26:26Ich weiß alles.

00:26:30In deiner alten Schule sind auch Menschen gestorben.

00:26:33Ich hab gehört, dass die Menschen sterben.

00:26:37Überall da, wo du auftauchst.

00:26:40Sag es ruhig.

00:26:41Du bist diejenige, die das Blutpentagramm macht, oder?

00:26:44Ich will wissen, was du alles vorhast.

00:26:47Mörderin!

00:26:47Das waren die anderen.

00:26:58Sie waren hinter Herrn Hanumata hier, nicht ich.

00:27:01Ich verstehe nur nicht, warum.

00:27:04Acht Menschen haben von der Papa gewusst.

00:27:07Sei stark.

00:27:09Lass dich davon bloß nicht runterziehen.

00:27:12Die ticken alle nicht mehr richtig.

00:27:14Ich weiß auch nicht, was mit denen los ist.

00:27:17Misuno weiß überhaupt nicht, wovon er redet.

00:27:20Außerdem gibt es gar keinen Grund für dich, Numata etwas anzutun.

00:27:26All das Gequatsche über Flüche und schwarze Magie.

00:27:29Was ist mit den Leuten bloß los?

00:27:32Hey!

00:27:33Willst du mich aufmuntern?

00:27:34Bist du deswegen hier?

00:27:38Ja, das auch.

00:27:41Sag mal, hast du Lust, mit mir auszugehen?

00:27:45Oder hast du schon einen Freund?

00:27:48M-m.

00:27:49Was Misuno da vorhin gesagt hat, das ist wahr, er hat recht.

00:27:56Die Menschen, die in meiner Nähe sind, sterben.

00:28:00Sei schlau und halte dich lieber fern von mir.

00:28:04Hey, das ist aber echt eine miese Art, jemanden abzuweisen.

00:28:07Aber wenn es doch nun mal die Wahrheit ist.

00:28:09Na und?

00:28:09Das ist mir egal.

00:28:11Hey, Shindo, was machst du denn da?

00:28:13Heil dich!

00:28:15Ja, ich bin gleich da.

00:28:17Bis dann.

00:28:18Denk drüber nach.

00:28:19So, und das hier wäre dann die Lösung.

00:28:40Gibt's noch Fragen dazu?

00:28:42Das wäre dann...

00:28:42Also gut.

00:28:43Das wär's dann für heute.

00:28:44Was?

00:28:45Nach der Schule gibt's noch einen Wiederholungstest für die Arbeit, die wir neulich geschrieben haben.

00:28:52Was soll das denn?

00:28:53Aber wie soll das denn?

00:28:55Diejenigen von euch, die ihn machen müssen, stehen hier auf dieser Liste.

00:28:58Seht nach, ob ihr dabei seid.

00:29:02Ach ja, und Misa?

00:29:04Ja?

00:29:05Du stehst nicht auf der Liste.

00:29:07Aber du machst ihn auch, ja?

00:29:09Ja.

00:29:11Ich mach da auf keinen Fall mit, wenn sie auch da ist.

00:29:14Okay, das reicht jetzt, Misuno.

00:29:22Na dann, ich wünsche euch viel Glück.

00:29:24Ja, muss ich noch mal sehen.

00:29:25So, zeig mal.

00:29:27So, zeig mal.

00:29:29So, zeig mal, ich steh nicht drauf.

00:29:40So, zeig mal, ich steh nicht drauf.

00:29:40So, zeig mal.

00:29:41So, zeig mal.

00:29:44Also, heute nach der Schule, am üblichen Ort, ja?

00:29:58Ja.

00:30:14So, zeig mal, ich steig mal.

00:30:28Ihr habt 60 Minuten.

00:30:30Es versteht sich von selbst, dass nicht geschummelt werden.

00:30:33Auch wenn ihr fertig seid, geht nicht, bis ich wieder da bin.

00:30:37In dieser Zeit stört bitte die anderen nicht. Habt ihr verstanden?

00:30:50Ihr könnt jetzt anfangen.

00:31:07Was ist der Gedanke?

00:31:37Untertitelung des ZDF, 2020

00:32:07Wo bleibt die Shirei eigentlich?

00:32:13Ich wette, die hat uns einfach vergessen.

00:32:17So ein Mist, ich will nach Hause.

00:32:37So ein Mist, ich will nach Hause.

00:33:07So ein Mist, ich will nach Hause.

00:33:37So ein Mist, ich will nach Hause.

00:34:07Hat ihr verrückt? Habt ihr nicht gehört, dass sie gesagt hat, wir sollen hierbleiben, bis sie wieder da ist?

00:34:11Nein, ich glaube, das habe ich nicht gehört.

00:34:13Ich auch nicht.

00:34:13Ich höre sowieso schlecht.

00:34:16Misa, kommst du auch mit?

00:34:18Ich warte lieber auf Frau Shirei.

00:34:21Shindo, was ist?

00:34:22Bis dann.

00:34:24Ich verschwende auch.

00:34:25Ey, das gibt einen Riesenärger.

00:34:26Shirei, gehst du etwa auf?

00:34:28Nein, ich gehe nur mal aufs Klo.

00:34:33Na sowas, es geht nicht auf.

00:34:36Warte.

00:34:36Komisch.

00:34:37Vielleicht ist es kaputt.

00:34:39Das gibt es doch gar nicht.

00:34:40Ich glaube, Bäromar kommt eine Runde weiter.

00:34:50Aber du darfst Bärdi nicht unterschätzen.

00:34:52Okay, hauen wir ab.

00:34:53Okay, hauen wir ab.

00:35:23Moment mal, sind wir nicht gerade rausgegangen?

00:35:35Klar sind wir das.

00:35:53Okay, hauen wir ab.

00:36:23Ich komme, ich kriege die Tür nicht auf.

00:36:25Hallo?

00:36:26Hallo?

00:36:33Hallo?

00:36:34Bitte, ist da jemand?

00:36:37Hallo?

00:36:38Hallo?

00:36:43Ah, ah, ah!

00:36:45Was ist denn da?

00:36:47Ah!

00:36:48Hilfe!

00:36:49Hilfe!

00:36:50Hilfe!

00:36:52Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.

00:37:22Die Eltern warten bestimmt schon mit dem Essen.

00:37:28Sagt mal, wo ist denn Chie? Ist sie noch auf Toilette?

00:37:33Was macht sie dann nur so lange?

00:37:36Ich glaube, ich gehe lieber mal nachsehen.

00:37:38Aha.

00:37:42Ich kriege bestimmt Ärger. Langsam reicht's. Ich muss nach Hause.

00:37:46Jetzt haben wir aber lange genug gewartet.

00:37:49Ihr wolltet doch gehen, oder habt ihr die Hosen voll?

00:37:51Wir sind hier nicht raus.

00:37:52Sind die Türen etwa abgelastet?

00:37:54Man geht raus, aber dann ist man wieder drin.

00:37:55Wir sind rausgegangen und waren wieder drin.

00:37:57Drinnen ist dasselbe wie draußen.

00:37:58Das ist nicht so ein Blödsinn. Wir wollten auch gerade nach Hause gehen, oder?

00:38:01Ja.

00:38:02Die Fenster gehen auch nicht auf.

00:38:02Wir lügen nicht, es ist wahr.

00:38:03Nichts steht auf.

00:38:04Wir stehen doch, wir können nicht raus.

00:38:07Chie, wir gehen jetzt alle nach Hause.

00:38:09Chie?

00:38:20Chie?

00:38:25Bist du da drin?

00:38:27Chie?

00:38:28Chie?

00:38:28Was ihr da erzählt, ist unmöglich

00:38:36Es ist wahr

00:38:37Es ist nicht gelogen

00:38:38Das ist ein Fluch

00:38:41Maki

00:38:45Misa, warte

00:38:58Ich hole Frau Schirai

00:39:08Ich komme mit

00:39:10Ich auch

00:39:12Wieso?

00:39:24Frau Schirai

00:39:25Bitte helfen Sie

00:39:28Wir müssen den Notarzt rufen

00:39:47Hallo?

00:39:52Was ist los?

00:39:53Beeil dich

00:39:54Was ist?

00:39:55Gib her

00:39:56Ich versuche die Polizei

00:39:58Kein Freiton

00:40:03Ich rufe meinen Vater an

00:40:04Zu Hause

00:40:05Hallo

00:40:05Verdammt

00:40:07Ist da jemand?

00:40:07Ich höre nichts, die Leitung ist tot

00:40:09Versuch du mal

00:40:09Das gibt es doch nicht

00:40:12Es funktioniert nicht

00:40:15Was ist denn nun?

00:40:19Das gibt es doch nicht

00:40:20Aber was?

00:40:22Misa, warte

00:40:22Wir sind eingeschlossen

00:40:29Was sollen wir jetzt machen?

00:40:34Misa Kuroi

00:40:35Du warst das, stimmt's?

00:40:38Das ist deine magische Grenzlinie

00:40:40Du bist die Einzige, die sowas tun kann

00:40:43Du bist die Einzige

00:40:44Nun, Martha geht auch auf dein Konto

00:40:47Du hast uns mit einem Fluch belegt

00:40:50Verheilt euch schnell raus hier

00:40:57Ich bin hier raus

00:41:09Ihr kennt dich ja auch

00:41:10Hilf mir mal

00:41:10Fuhr, fuhr Herrscher der teuslischen Welt

00:41:16Enthülle mir deine Geheimnisse

00:41:18Weg da von der Tür

00:41:20Du bist die Einzige

00:41:50Du bist die Einzige

00:42:20Du bist die Einzige

00:42:22Du bist die Einzige

00:42:50Du bist die Einzige

00:42:52Du bist die Einzige

00:43:19Du bist die Einzige

00:43:21Du bist die Einzige

00:43:23Du bist die Einzige

00:43:25Du bist die Einzige

00:43:27Du bist die Einzige

00:43:29Du bist die Einzige

00:43:31Du bist die Einzige

00:43:33Du bist die Einzige

00:43:37Du bist die Einzige

00:43:39Du bist die Einzige

00:43:41Du bist die Einzige

00:43:43Du bist die Einzige

00:43:45Du bist die Einzige

00:43:49Du bist die Einzige

00:43:51Du bist die Einzige

00:43:53Du bist die Einzige

00:43:57Du bist die Einzige

00:43:59Du bist die Einzige

00:44:01Du bist die Einzige

00:44:03Du bist die Einzige

00:44:05Du bist die Einzige

00:44:07Du bist die Einzige

00:44:09Du bist die Einzige

00:44:11Du bist die Einzige

00:44:15Du bist die Einzige

00:44:18Du ist die Einzige

00:44:19Du bist die Einzige

00:44:21Wie zerstückelt sie waren?

00:44:24Von denen ist keiner mehr am Leben.

00:44:26Ja, aber...

00:44:28Na los, dann geh doch hin.

00:44:32Und bring die her, die noch am Leben sind.

00:44:34Hör auf, du weißt doch, dass ich das nicht kann.

00:44:40Ich würde gern wissen,

00:44:42wer das Spiel gewonnen hat.

00:44:47Was ist das, was passiert hier bloß?

00:44:51Das bist du.

00:44:57Das bist du.

00:45:00Misa Kuroi.

00:45:03Es ist ihre Schuld.

00:45:07Sie war es, die diese magische Grenze errichtet hat.

00:45:12Sie hat sie alle umgebracht, diese...

00:45:14Hör auf damit, Misuno!

00:45:18Es stimmt, Misuno hat recht.

00:45:20Es ist schwarze Magie.

00:45:21Wir sind wie in einem Netz gefangen.

00:45:23Was redest du da?

00:45:25Aber ich habe es nicht getan.

00:45:28Und ich kann den Zauber nicht aufheben.

00:45:33Ja, das willst du uns weiß machen.

00:45:36Na klar kannst du das.

00:45:38Klar kannst du einen Zauberstuhl aufheben.

00:45:39Mann, was ist bloß los mit euch?

00:45:46Sowas wie schwarze Magie gibt es nicht.

00:45:48Ach nein, wie würdest du das hier denn bitte nennen?

00:45:51Menschen sind tot.

00:45:53Aber niemand ist da.

00:45:55Wir können niemanden anrufen und wir können hier nicht raus.

00:45:59Was machen wir mit den Leichen?

00:46:02Ich will hier raus.

00:46:05Ich will endlich nach Hause.

00:46:08Ja, das wollen wir doch alle.

00:46:09Hey, hat einer von euch die Tafel angefasst?

00:46:26Da stand doch, da stand doch vorher 13, oder?

00:46:38Diese, diese Zahl, das sind doch wir.

00:46:43Na klar sind wir das.

00:46:49Hör auf damit!

00:46:50Das bedeutet, sieben sind noch übrig.

00:46:53Sieben von uns sind noch übrig.

00:46:56Wir werden sterben.

00:46:58Wir werden sterben.

00:47:00Wir werden alle sterben!

00:47:02Verdammt nochmal, hör endlich auf damit!

00:47:04Wisch!

00:47:06Wisch es nicht weg!

00:47:08Wenn du es wegmischt, werden wir sterben!

00:47:11Wisch es nicht weg!

00:47:13Ich will nicht sterben!

00:47:20Zu weinen hilft auch nichts.

00:47:22Wir müssen uns überlegen, wie wir hier rauskommen.

00:47:26Vielleicht finden wir einen Weg.

00:47:29Wir müssen einen klaren Kopf behalten.

00:47:33Sie hat recht.

00:47:35Wir müssen hier endlich raus!

00:47:38Hier raus?

00:47:39Na toll!

00:47:41Hier kommt keiner raus!

00:47:42Wir finden schon einen Weg!

00:47:45Irgendeine Möglichkeit muss es doch geben.

00:47:48Vielleicht.

00:47:50Aber mit Misa gehe ich jedenfalls nicht.

00:47:52Wir bleiben am besten zusammen.

00:47:55Dann können wir uns besser schützen, als wenn wir uns aufteilen.

00:47:59Uns beschützen?

00:48:00Hast du die anderen etwa beschützt?

00:48:05Sie ist schuld.

00:48:06Sie ist schuld.

00:48:07Sie ist eine Mörderin.

00:48:08Sie ist schuld.

00:48:09Sie ist eine Mörderin.

00:48:10Sie ist schuld.

00:48:11Sie ist schuld.

00:48:12Sie ist schuld.

00:48:13Sie ist schuld.

00:48:14Sie ist schuld.

00:48:15Sie ist schuld.

00:48:16Sie ist schuld.

00:48:17Sie ist schuld.

00:48:18Sie ist eine Mörderin.

00:48:19Sie ist schuld.

00:48:20Sie ist schuld.

00:48:21Sie ist schuld.

00:48:22Sie ist schuld.

00:48:23Sie ist schuld.

00:48:24Sie ist schuld.

00:48:25Sie ist schuld.

00:48:26Sie ist schuld.

00:48:27Sie ist schuld.

00:48:28Sie ist schuld.

00:48:29Sie ist schuld.

00:48:30Sie ist schuld.

00:48:31Sie ist schuld.

00:48:32Und ich auch.

00:48:38Na schön.

00:48:41Und die anderen?

00:48:44Ich...

00:48:46Ich geh mit Misuno.

00:48:50Ich auch.

00:48:53Ich geh mit Misuno.

00:49:01Ich auch.

00:49:02Ich geh mit Misuno.

00:49:15Selber schuld.

00:49:17Ihr werdet sterben.

00:49:19Das hat keinen Sinn.

00:49:38Geht's nicht?

00:50:03Ich krieg sie nicht auf.

00:50:04Sie ist abgeschlossen.

00:50:06Wo bleibt ihr denn?

00:50:07Wir kommen, warte.

00:50:08Was hast du denn mit dem Seil vor?

00:50:10Wir gehen aufs Dach.

00:50:11Vielleicht können wir uns abseilen.

00:50:13Aufs Dach?

00:50:14Aber das ist gefährlich.

00:50:15Ja, aber ich weiß, wie man sich abseilt.

00:50:17Dein Vater hat mir das beigebracht.

00:50:18Der klettert dauernd.

00:50:19Er steigt auf jeden Berg.

00:50:21Er sagt, zum Klettern gehört nur ein bisschen Mut und ein gutes Seil.

00:50:24Dann kann das jeder.

00:50:25Er hat recht.

00:50:26Ist mir sowieso peinlich, dass du die Einzige bist, die hier cool bleibt.

00:50:28Sie ist sowieso nicht aufgeschlagen.

00:50:31Ich bin ein bisschen weg.

00:50:32Ich bin ein bisschen weg.

00:50:36Kriegst du sie nicht auf?

00:50:37Nadele, Troll, Satanasso.

00:51:02Es geht nicht.

00:51:05Wir kommen nicht raus.

00:51:07Wir müssen...

00:51:12Es muss irgendeinen Weg geben.

00:51:15Ich wette, mein Vater macht sich schon Sorgen.

00:51:19Er muss schon einen Riesenhunger haben.

00:51:24Bestimmt hat deine Mutter ihm schon was gemacht.

00:51:27Nein.

00:51:29Sie haben sich scheiden lassen, als ich drei war.

00:51:33Ich bin die Einzige, die er hat.

00:51:35Wartet mal.

00:51:38Ich glaube, das hier geht auf.

00:51:42Wir können raus.

00:51:44Von hier aus können wir rüsten.

00:51:46No!

00:51:53Nein!

00:51:54Ah!

00:51:56Ah!

00:51:58Ah!

00:52:00Ah!

00:52:02Ah!

00:52:04Ah!

00:52:06Ah!

00:52:08Ah!

00:52:10Ah!

00:52:12Ah!

00:52:14Ah!

00:52:16Ah!

00:52:18Lass mich hier nicht allein!

00:52:20Ah!

00:52:22Oh, oh, oh.

00:52:52Okay.

00:53:22Wo seid ihr denn?

00:53:28Nein!

00:53:34Kanna?

00:53:39Kanna!

00:53:41Kanna!

00:53:42Wo sind die anderen?

00:53:44Maki ist...

00:53:46Wo sind Pinora und Misuno?

00:53:50Ich weiß es nicht.

00:53:52Kanna!

00:53:57Lasst uns wieder ins Klassenzimmer gehen.

00:54:00Komm, Kanna, steh auf.

00:54:02Lass uns hier weggehen.

00:54:02Lass uns hier mal wieder raus gehen.

00:54:05Komm, Kanna, steh auf!

00:54:06Komm, Kanna, steh auf!

00:54:14Komm!

00:54:16Komm!

00:54:17Komm!

00:54:18Komm!

00:54:19Komm!

00:54:20Komm!

00:54:21Komm!

00:54:22Komm!

00:54:23Schnell, schnell, schnell, schnell!

00:54:53Was machst du denn da, Misuno?

00:55:01Das ist ein Pentagramm. Solange man hier drin ist, ist man vor jeder Art von Magie geschützt.

00:55:09Hör auf, das ist doch Blödsinn. Was kann eine Kreidezeichnung schon ausrichten?

00:55:20Tritt ja nicht drauf.

00:55:23Wenn ihr leben wollt, dann kommt hier rein.

00:55:42Aber du bleibst draußen, Mischa.

00:55:45Misuki!

00:55:54Lass mich, ich will doch nicht sterben!

00:55:56Ich gehe auch nicht weiter! Ich bleibe hier!

00:56:00Du, glaubst Misuno diesen Humbug?

00:56:02Hau doch ab, wenn du nicht dran glaubst!

00:56:04Shindo!

00:56:11Mischa wird dich töten, so wie sie die anderen getötet hat!

00:56:17Mischa! Warte!

00:56:18Du sollst mir nicht folgen!

00:56:21Warum nicht? Wegen dem, was Misuno gesagt hat?

00:56:25Misuno sagt die Wahrheit! Geh wieder zurück!

00:56:27Das ist doch nicht dein Ernst!

00:56:29Doch, Shindo, ich bin eine Hexe! Ich bin eine nutzlose Hexe!

00:56:33Wenn ich das früher erkannt hätte, dann wären all diese Dinge hier nicht geschehen.

00:56:36Ich weiß auch nicht, woran es liegt.

00:56:39Anscheinend habe ich alle Kräfte verloren.

00:56:40Was redest du denn da?

00:56:41Es ist meine Schuld, dass sie alle tot sind!

00:56:43Es ist nicht das erste Mal, dass sowas geschieht!

00:56:45Es ist wahr, jeder stirbt, der mir zu nahe kommt!

00:56:48Sie sterben!

00:56:49Sei stille auf!

00:57:05Tut mir leid.

00:57:08Aber ich will doch bloß, dass du nicht die Nerven verlierst.

00:57:12Wir kommen hier wieder raus, das weiß ich!

00:57:15Wir finden einen Weg, ich vertraue dir.

00:57:19Das weiß ich, aber was ich gesagt habe, ist die Wahrheit.

00:57:22Du darfst nichts Falsches von mir denken.

00:57:25Ich kam an diese Schule.

00:57:28Weil ich wusste, was euch droht, weil ich euch davor schützen wollte.

00:57:33Vor denen, die böse Magie benutzen.

00:57:35Doch sie waren stärker als ich.

00:57:41Es sind alle tot, ich will nicht, dass dir das auch zustößt.

00:57:45Alle, die mich je geliebt haben, sind gestorben.

00:57:47Ich konnte es nicht verhindern.

00:57:53Es werden schreckliche Dinge geschehen, wenn du mir zu nah kommst.

00:57:58Shinto.

00:57:58Keine Angst.

00:58:07Dieses Mal passiert das nicht.

00:58:10Shinto.

00:58:14Der Lüftungsschacht.

00:58:16Durch den können wir nach draußen.

00:58:17Zwei weitere Menschen hätten sterben.

00:58:37Von uns stirbt jedenfalls niemand.

00:58:39Wir sind hier im Pentagramm.

00:58:42Also keine Sorge.

00:58:45Aber

00:58:46Heißt das dann, dass Misa sterben wird?

00:58:50Und das, das bedeutet dann auch, dass einer von uns der Mörder ist.

00:59:01Du hast es geschafft.

00:59:26Gib mir die Lampe.

00:59:27Das müsste gehen.

00:59:30Das müsste gehen.

01:00:00Voorheiß, dass liebe Frau.

01:00:01Ja, sch peach nicht.

01:00:04Nein.

01:00:08Das müsste gehen.

01:00:09filters.

01:00:15Haut.

01:00:16Nein!

01:00:38Nein!

01:00:41Nein!

01:00:43Nein!

01:00:44Nicht!

01:00:50Nein!

01:01:03Es geht nicht, Chindo.

01:01:05Nicht aufgeben, es geht.

01:01:07Ich hole uns Werkzeug.

01:01:09Warte, ich komm mit.

01:01:11Hey, sag mal, rass dein Herz.

01:01:16Ich habe gehört, dass unsere Herzen rasen, wenn wir verliebt sind.

01:01:21Und besonders dann, wenn derjenige, den wir lieben, in unserer Nähe ist.

01:01:25Und rass dein Herz auch.

01:01:29Warte hier mit rasendem Herzen.

01:01:31Warte.

01:01:41Trage das bei dir, es wird dich beschützen.

01:01:46Danke.

01:01:47Ich bin gleich zurück.

01:02:11Nyssa!

01:02:13Misa!

01:02:34Shindo!

01:02:36Oh Gott sei Dank!

01:02:41Misa!

01:02:43Ich hab dir doch gesagt, dass du auf mich warten sollst.

01:02:50Ich bin so froh.

01:03:07Shindo!

01:03:09Ich bin so froh.

01:03:10Ich bin so froh.

01:03:11Ich bin so froh.

01:03:12Ich bin so froh.

01:03:13Ich bin so froh.

01:03:14Ich bin so froh.

01:03:15Ich bin so froh.

01:03:16Ich bin so froh.

01:03:17Ich bin so froh.

01:03:18Ich bin so froh.

01:03:19Ich bin so froh.

01:03:20Ich bin so froh.

01:03:21Ich bin so froh.

01:03:22Ich bin so froh.

01:03:23Ich bin so froh.

01:03:24Shindo.

01:03:25Ich bin so froh.

01:03:27Ich bin so froh.

01:03:28Ich bin so froh.

01:03:29Ich bin so froh.

01:03:30Ich bin so froh.

01:03:31Ich bin so froh.

01:03:32Ich bin so froh.

01:03:33Ich bin so froh.

01:03:34Ich bin so froh.

01:03:35Ich bin so froh.

01:03:36Ich bin so froh.

01:04:06Das war's.

01:04:36Kasumi.

01:05:06Kasumi.

01:05:08Du wirst das letzte meiner Opfer sein.

01:05:25Mieser Kuroi, die Hexe.

01:05:31Du jämmerliches Ding.

01:05:34Ich wollte dich schon im Lehrerzimmer töten, aber...

01:05:37Du wirst schlau und hast es gemerkt.

01:05:40Ich bewundere dich.

01:05:56Aber...

01:05:57Nun geht es endgültig mit dir zu Ende.

01:06:07Oh, mein Gott.

01:06:33Oh, oh, oh.

01:07:03Oh, Lucifer, endlich ist es soweit.

01:07:24Endlich kann ich bei dir sein.

01:07:27Endlich bei dir.

01:07:33Endlich bei dir.

01:08:03Endlich bei dir.

01:08:33Endlich bei dir.

01:08:37Misa!

01:08:39Ich hatte solche Angst.

01:08:41Jetzt ist alles gut.

01:08:43Alles ist gut.

01:09:03Ich hatte dich sehr gern.

01:09:06Glaub mir, Misa, ich mochte dich wirklich.

01:09:08Isuki, doch nicht du.

01:09:17Dann war es also nicht roschieren.

01:09:32Ja, du hast recht, sie hat nur meine Befehle ausgeführt.

01:09:36Das war alles.

01:09:36Warum hast du das getan?

01:09:42Also schön, ich werde es dir verraten.

01:09:47Misa Kuroi.

01:09:48Ich habe ein Pentagramm gezeichnet.

01:09:51Mit 13 jungen Opfern.

01:09:55Vielleicht weißt du nun, was ich will.

01:09:56Luzifers Auferstehung.

01:10:00Es ist soweit.

01:10:08Es ist soweit. Lucifer und ich werden eins.

01:10:14Lucifers Kräfte werden mir zur Verfügung stehen.

01:10:20Ich werde sie besetzen.

01:10:24Und dafür hast du alle umgebracht.

01:10:29Natürlich. Ich dachte, du würdest das verstehen.

01:10:31Lucifers Kräfte sind unendlich. Ich werde Herrscherin der Welt sein.

01:10:37Jawohl, ich werde die ganze Welt beherrschen, denn keiner ist so stark wie ich.

01:10:46Stell dir vor, alle werden von mir auf die Knie fallen.

01:10:51Ich will dich nicht verstehen.

01:10:54Du wirst es nicht schaffen.

01:10:56Du wirst scheitern.

01:10:58Keiner kann das.

01:11:01Niemand kann Lucifer erwecken.

01:11:03Ich hoffe, du wirst sterben.

01:11:07Du weißt es noch nicht, aber ich bin besser als du.

01:11:11Ich kann es. Das wirst du sehen.

01:11:15Und dafür hast du sie umgebracht.

01:11:17Für diesen Wahnsinn.

01:11:20Du hast sie alle getötet.

01:11:22Ja, allerdings.

01:11:23Und du musst auch sterben.

01:11:25Du wirst das letzte Opfer sein.

01:11:27Wenn ich dich opfere, wird er mich erhören.

01:11:36Siehst du, ich habe das hier aus deinem Haar gemacht.

01:11:39Findest du das nicht süß?

01:11:40Du musst hier völlig erschöpft sein.

01:11:51Dein Haar ist total durcheinander.

01:11:56Du hast mein Haar benutzt.

01:11:59Auf diese Weise hast du meine Kräfte blockiert.

01:12:03Auf Wiedersehen.

01:12:04Auf Wiedersehen.

01:12:34Auf Wiedersehen.

01:12:35Auf Wiedersehen.

01:12:37Auf Wiedersehen.

01:12:48Eigentlich schade, Mieser Kuroi.

01:12:55Wirklich schade.

01:12:56Wie gerne hätte ich dich, Lucifer, vorgestellt.

01:12:58Luzifer, komm zu mir, ich rufe dich an im Namen Gottes, des Lebens und der Wahrheit.

01:13:24Ich rufe dich an, im Namen des mächtigen Gottes. Ja, ich rufe dich an.

01:13:31Alpha, Omega, Elohe, Eloheim, Yasset, Rux, Mugins, Lexadonai, Emanuel, Machias.

01:13:45Oh, Luzifer, komm zurück ins Leben und übertrage deine Kraft auf meinen Körper.

01:13:54Wiedersehen.

01:14:09Oh, Luzifer, Lohos, Chu, R dakota, Christi, Fre 2, Leer, Michного Va, Yasset, Mogin, Bohin,

01:14:15guylik, Er ơi, Sumner, André, Sch知!

01:14:17Ich bin der Kieler.

01:14:19Ich bin der Kieler.

01:14:21Ich bin der Kieler.

01:14:23Ich bin der Kieler.

01:14:45Oh, du großer Lucifer!

01:14:48Höre mich und lasse mich zu dir.

01:14:50Ich übergebe mich dir mit Leib und Seele.

01:14:52Fahre in meinen Koffer.

01:14:54Und gib mir deine Stärke.

01:15:04Das ist die Macht von Lucifer.

01:15:22Ich bin der Kieler.

01:15:24Ich bin der Kieler.

01:15:26Ich bin der Kieler.

01:15:28Ich bin der Kieler.

01:15:30Ich bin der Kieler.

01:15:32Ich bin der Kieler.

01:15:34Ich bin der Kieler.

01:15:36Ich bin der Kieler.

01:15:38Ich bin der Kieler.

01:15:40Ich bin der Kieler.

01:15:42Ich bin der Kieler.

01:15:44Ich bin der Kieler.

01:15:46Ich bin der Kieler.

01:15:48Ich bin der Kieler.

01:15:50Ich bin der Kieler.

01:15:52Ich bin der Kieler.

01:15:54Ich bin der Kieler.

01:15:56Ich bin der Kieler.

01:15:58Ich bin der Kieler.

01:16:00Ich bin der Kieler.

01:16:02Ich bin der Kieler.

01:16:04Ich bin der Kieler.

01:16:06Ich bin der Kieler.

01:16:08Ich bin der Kieler.

01:16:14Ich habe dir gesagt, dass es nicht funktioniert.

01:16:42Es ist okay.

01:16:44Ich habe dir gesagt, dass es nicht funktioniert.

01:17:14Ich bin die, die ihre Kräfte überschätzt hat.

01:17:41Ich konnte nichts tun.

01:17:43Ich habe dir gesagt, dass es nicht funktioniert.

01:17:45Ich habe dir gesagt, dass es nicht funktioniert.

01:17:47Ich habe dir gesagt, dass es nicht funktioniert.

01:17:49Ich habe dir gesagt, dass es nicht funktioniert.

01:17:51Ich habe dir gesagt, dass es nicht funktioniert.

01:17:53Ich habe dir gesagt, dass es nicht funktioniert.

01:17:55Ich habe dir gesagt, dass es nicht funktioniert.

01:17:57Ich habe dir gesagt, dass es nicht funktioniert.

01:17:59Ich habe dir gesagt, dass es nicht funktioniert.

01:18:01Ich habe dir gesagt, dass es nicht funktioniert.

01:18:03Ich habe dir gesagt, dass es nicht funktioniert.

01:18:05Ich habe dir gesagt, dass es nicht funktioniert.

01:18:09Ich habe dir gesagt, dass es nicht funktioniert.

01:18:11Ich habe dir gesagt, dass es nicht funktioniert.

01:18:13Ich habe dir gesagt, dass es nicht funktioniert.

01:18:15Ich habe dir gesagt, dass es nicht funktioniert.

01:18:17Ich habe dir gesagt, dass es nicht funktioniert.

01:18:19Ich habe dir gesagt, dass es nicht funktioniert.

01:18:21Ich habe dir gesagt, dass es nicht funktioniert.

01:18:23Untertitelung des ZDF, 2020

01:18:53Untertitelung des ZDF, 2020

01:19:23Untertitelung des ZDF, 2020

01:19:53Untertitelung des ZDF, 2020

01:20:23Untertitelung des ZDF, 2020

01:20:53Untertitelung des ZDF, 2020

Eko Eko Azarak - Wizard of Darkness

Kategorie

Transkript

Schreibe den ersten Kommentar

Empfohlen