- il y a 15 heures
Catégorie
📚
ÉducationTranscription
00:00On va passer à la dernière intervention de notre partie sur les archives polaires.
00:16Alors là il y a le petit sujet technique puisqu'on a Anatole Danto à distance qui va parler avec Nathalie Metzler qui est directrice adjointe de l'Institut polaire français Paul-Émile Victor.
00:30Nathalie vous commencez ou vous...
00:33Oui, bonjour à tous.
00:39Donc on va faire une intervention à deux voix avec Anatole qui vous présentera les archives et en fait il y a beaucoup de gens qui connaissent bien le monde polaire ici à cette conférence mais il y en a aussi beaucoup qui la connaissent moins bien.
00:55Donc je m'excuse pour les redites du début mais c'était un peu pour vous faire une présentation en fait de ce qu'étaient ces expéditions jusqu'à maintenant.
01:07Et donc pour un peu vous montrer comment ça s'est passé puisqu'en fait on est dans une histoire qui est très très récente.
01:15Donc pour vous rappeler en fait brièvement mais vraiment très brièvement avec des choix qui sont très brefs aussi sur d'abord le temps des premiers navigateurs sur l'Antarctique
01:29avec James Cook qui arrive à atteindre en fait le cercle polaire mais qui ne voit pas l'Antarctique.
01:36Après ça a été la recherche avec Bellinghausen qui est l'Allemand qui a lui vu l'Antarctique mais n'a pas posé le pied en Antarctique.
01:48Et puis derrière notre gloire française Jules Dumont-Durville qui a lui réussi à atteindre l'Antarctique et à créer en fait l'appeler la Terre Adélie du nom de sa femme.
02:01Donc là vous avez les grandes expéditions, un tableau assez connu de l'arrivée du premier astrolabe en Terre Adélie et les circuits des navigateurs.
02:17Donc après ces grands navigateurs finalement on est arrivé sur les explorateurs.
02:21Donc là vous avez les trois plus connus puisque c'était la course au pôle sud avec Amundsen et Scott.
02:28Malheureusement Scott y a laissé sa vie et c'est Amundsen qui a gagné l'atteinte du pôle sud.
02:35Et puis quelqu'un qui a toujours raté ses expéditions mais qui est quelque part très très connu avec l'Odyssée de l'Endurance c'est Shackleton
02:45puisqu'il a quand même réussi à ramener tout son équipage vivant après deux ans, trois ans même d'expédition.
02:57Donc lui cherchait à traverser l'Antarctique entre la mer de Vedel et la mer de Ross.
03:02Et tout ça maintenant on passe au français.
03:05Donc avec Charcot qui a fait les deux premiers hivernages en péninsule antarctique.
03:13Et Charcot donc derrière a pu donc 1904 et 1909 avec les premières recherches météorologiques, hydrographiques, faunes, flores,
03:29existantes surtout océanographiques et qui a laissé en fait des noms français à l'intérieur des îles sur lesquelles il a éverné.
03:41Et derrière après avoir emmené Paul-Émile Victor au Groenland dans les années 34 à 36,
03:53Paul-Émile Victor grâce à aussi ses autres coéquipiers cinéastes et scientifiques
04:01ont créé en fait les expéditions polaires françaises, mission Paul-Émile Victor en 1947.
04:09Paul-Émile avait réussi à récupérer les visoles que l'on voit en l'arrière de la photo
04:17qui étaient en fait les bâtiments, enfin des véhicules de l'armée militaire américaine
04:25puisqu'il avait aussi travaillé avec l'armée américaine pendant la seconde guerre mondiale.
04:30Alors on a un de ces visoles au sein de l'institut, le Pinocchio,
04:35qui est fabuleux parce que même quand on ouvre la porte on a cet effluve de carburant qui nous arrive dessus.
04:45Et on se dit, chapeau bas messieurs quand vous aviez utilisé ces bâtiments.
04:50Et donc la première expédition vraiment antarctique part de Brest
05:00et donc ils partent en 48 pour arriver en 49 au large de la Terre Adélie
05:08mais ils ne peuvent pas, ils sont bloqués par la banquise
05:12donc ils n'atteignent pas la Terre Adélie et donc ils repartent
05:17et ils se repréparent beaucoup mieux en 49
05:21et donc là en 50, en janvier, ils débarquent à Port-Martin
05:27et ils construisent la première base que vous avez pu voir aussi avec Nathalie tout à l'heure.
05:34C'était à peu près la même photo.
05:37Malheureusement, ils font un bâtiment très recentré, etc.
05:44Et donc ce bâtiment, donc là, si tu peux me donner la souris s'il te plaît.
05:52Donc là vous avez la photo d'il y a un an et demi quand j'y étais
05:58de l'état actuel de la base parce que la base en fait flambe en une seule nuit
06:03et donc tous les hivernants qui devaient être là, heureusement,
06:12sont récupérés par le ravitailleur, le bateau qui était encore sur place
06:17et le bateau va rechercher l'équipe qui était aussi sur la pointe géologie
06:23là où il y a actuellement la station du Mont-Durville
06:26parce qu'il y avait une grosse colonie de manchots-empereurs
06:28et que Mario Marais avec les ornithologues étaient allés en fait sur cet endroit-là.
06:35Et donc Mario Marais dit non, non, moi je ne reviens pas avec vous,
06:40je vais faire le premier hivernage dans ma cabane.
06:42Et donc il y a lui ainsi que six de ses compagnons
06:46qui vont faire ce premier hivernage sur la pointe géologie,
06:51l'île des Pétrelles, qui va devenir le début de la première station du Mont-Durville.
06:56Donc là vous avez la photo de Mario Marais,
06:59la photo de sa cabane construite,
07:03la photo d'il y a un an et demi à l'intérieur de cette cabane,
07:07voilà, et la photo extérieure de cette cabane,
07:10donc la porte ici est la même que la porte là.
07:13Et alors là je vous ai mis quelque chose qui est à l'intérieur de la cabane,
07:16on a des dessins satiriques et explicatifs,
07:21et donc là vous avez Mario Marais,
07:23spécialité, chaise,
07:26accessoirement cinéaste,
07:28radio,
07:31mécanicien, électronicien,
07:33couvreur, ferronnier,
07:34raton laveur, psychanalyste, etc.
07:37caractéristiques,
07:39amateurs de contrepétrie et d'apropriérisme.
07:42C'est pour vous donner aussi le fait que c'était des couteaux suisses,
07:47et que quand ils partaient,
07:50ils devaient savoir tout faire, etc.
07:54Ce qui n'est plus le cas à l'heure actuelle.
07:57Et donc Paul-Emile Victor a commencé à préparer l'année géophysique internationale,
08:03et a été nommée en tant que secrétaire générale de cette année géophysique internationale.
08:09Et donc a préparé la construction de Dumont-Durville pour revenir après en hivernage,
08:15donc à partir de 1955-1956.
08:18Alors en 1955, c'est la création des taffes.
08:21Et puis en 1955-1956,
08:23les premières constructions des autres bâtiments sur l'île des Pétrelles.
08:29Et puis surtout aussi,
08:30ce que vous allez voir tout à l'heure dans l'Odyssée Antarctique,
08:33si vous restez pour le film ce soir,
08:35la création de la station Charcot à plus de 300 km sur la Calotte,
08:40avec Laurius, Titch et Dubois,
08:44qui ont été les premiers à faire ces mesures pour l'année géophysique internationale,
08:51donc qui était entre 1957 et 1958,
08:54donc avec toutes les nations qui voulaient y participer.
08:59Et ce qui a permis, en fait, dans cet élan international,
09:03d'aller vers le traité de l'Antarctique,
09:05et de préparer ce traité de l'Antarctique,
09:08qui a été préparé en 1958, mais signé qu'en 1959,
09:14et qui a permis, en fait,
09:16de donner les sept états possessionnés,
09:21c'est-à-dire qu'ils revendiquaient une terre en Antarctique,
09:26mais qu'ils aussi disaient par là que cette terre était à tous,
09:32puisque on voit qu'on a des croissants de camembert
09:35qui se recoupent, notamment en péninsule antarctique,
09:39entre les Anglais, les Chiliens, les Argentins, les Norvégiens.
09:45Et puis, autre point très, très important,
09:48c'est le protocole de Madrid avec Michel Rocard.
09:51Ça vous démontre aussi toute l'implication des Français
09:54dans cette histoire polaire.
09:58Alors, plus l'Antarctique,
09:59mais il y avait aussi, bien sûr, le Groenland,
10:02qui continuait en parallèle.
10:05Et donc, avec l'Antarctique désignée comme réserve naturelle
10:09consacrée à la paix et à la science.
10:12Et là, un peu, je vous ai mis une frise chronologique
10:16de ce qu'est l'Institut polaire dans le temps,
10:20en fait, avec les expéditions polaires françaises,
10:23les grandes dates des créations des premières bases,
10:27la création du GIP,
10:30donc groupement d'intérêt public,
10:33qui était l'IFRTP,
10:35donc l'Institut français de recherche polaire technologique,
10:40et qui est devenu, dix ans après,
10:43l'Institut polaire Paul-Émile Victor.
10:46On a changé de logo entre-temps,
10:50donc vous voyez un peu tous les logos à l'intérieur.
10:53Et l'annonce de la ministre de la Recherche,
10:56il y a deux ans,
10:58qui nous demandait d'être adossée à l'IFRM,
11:01et donc l'adossement à l'IFRM a été fait
11:04avec l'avènement du nouveau directeur en juillet de cette année,
11:10avec une lettre de mission très claire du ministère,
11:13de transférer l'Institut polaire français Paul-Émile Victor
11:17en tant que très grande infrastructure de recherche
11:21au sein de l'IFRM,
11:24voilà, et avec un délai annoncé au 1er janvier 2027.
11:29Je n'ai pas la réponse à l'heure actuelle.
11:35Oui, il a est.
11:38Ah, tout à fait, oui.
11:42Une minute d'image pour vous montrer
11:46quelles sont les bases en Antarctique
11:50pour la science, en fait.
11:56Donc là, vous avez les colonies de Manchotterra-Dévi,
11:59des images de la pointe géologie,
12:05l'Astrolabe,
12:06qui nous permet à l'heure actuelle
12:07de faire cinq rotations
12:09pour aller de Hobart à Dumont-Durville.
12:14Donc Dumont-Durville,
12:15avec un projet de reconstruction
12:17annoncé par le président de la République
12:20au One Polar Planet Summit.
12:25Puis derrière, vous avez, à partir de Prud'homme,
12:28le RAID, qui permet d'envoyer le fret
12:30jusqu'à la station Concordia.
12:34Station Concordia, qui est à 3 200 mètres d'altitude,
12:38en coopération avec les Italiens,
12:40et donc reliée par le RAID et par les avions.
12:43C'est des grosses logistiques.
12:51Vous en entendrez parler dans l'intervention
12:53qui vient juste après.
12:56Et donc, je vais laisser maintenant la parole
12:58à Anatol pour vous parler des fonds
13:01qui ont été transférés.
13:02Bonjour à toutes et tous.
13:05Merci beaucoup aux organisateurs de ce colloque
13:08pour leur invitation.
13:08Et désolé vraiment de ne pas être présent
13:10parmi vous aujourd'hui.
13:12Ce n'est pas l'envie qui manquait, malheureusement.
13:15Donc, je prends la suite de Nathalie,
13:17toujours sur les fonds de l'Institut Polaire Français,
13:19pour donner une deuxième focale
13:21un petit peu sur les particularismes,
13:24si on peut dire, de l'Institut Polaire,
13:25et puis ces fonds d'archives.
13:28Tout d'abord, mais je remercie aussi
13:31les autrices précédentes pour leurs exposés,
13:36puisque finalement,
13:36elles ont beaucoup introduit ce que je vais dire.
13:38Donc, je vais pouvoir être un peu plus synthétique.
13:42Vous l'avez remarqué,
13:43l'histoire institutionnelle polaire
13:45a engendré une démultiplication
13:48au fil des ans des institutions.
13:51Et donc, on a au sein de l'Institut Polaire Français
13:53une constitution des fonds d'archives
13:55par sédimentation,
13:56avec une partie de nos fonds
13:58qui proviennent des expéditions polaires françaises,
14:01de l'IFRTP,
14:03et puis évidemment,
14:04une production d'archives en propre
14:05en tant que groupement d'intérêt public.
14:07Et on a enfin des dons d'anciens polaires
14:09qui, comme Laetitia l'évoquait
14:11pour les terres australes,
14:12finalement, nous arrivent également
14:14de manière assez fréquente.
14:16On a donc cette mutation
14:17en fonction de l'action
14:19à la fois associative et publique polaire
14:21qui ont engendré des mutations institutionnelles
14:24et donc forcément des mutations
14:26sur les constitutions des fonds d'archives.
14:28Donc, on a souvent des entrées d'archives,
14:30mais on a aussi parfois des sorties
14:32avec, par exemple,
14:33des versements aux archives nationales
14:35que je vais évoquer un petit peu après.
14:37On a enfin des fonds
14:38qui sont qualifiés de fonds clos
14:40et d'autres qui sont encore,
14:41évidemment, en accrétion
14:42en fonction des différentes activités
14:44des services de l'Institut.
14:45Et sur l'aspect un peu plus pratico-pratique,
14:50au niveau des archives à l'Institut Polaire,
14:53on a eu une gestion qui était longtemps
14:55celle du service en charge de la documentation.
14:59Et au départ, des documentalistes en retraite
15:01qui n'ont pas forcément été remplacés
15:03sur ces fonctions-là,
15:04on a eu une forme de période de jachère
15:06un petit peu sur la question des archives
15:07avant une reprise en main,
15:09notamment sous la houlette de Hudsonville
15:11à partir des années 2000,
15:12fin 2015, début 2020.
15:14Donc, on a eu quinzaines, vingtaines d'années
15:17pendant lesquelles le sujet archives
15:19à l'Institut était un petit peu laissé de côté.
15:22Et donc, on a aujourd'hui encore un travail
15:24de réacclimatation au fond
15:28et retravail sur ces fonds d'archives
15:30qui étaient un petit peu en dormance.
15:32On a le portail des archives polaires Archipol
15:35que Laetitia a également évoqué.
15:36Alors, je ne vais pas forcément
15:38trop m'apesantir là-dessus aujourd'hui,
15:40mais c'est un portail qui donne accès
15:43à une grande diversité de documents d'archives
15:46liés aux questions polaires,
15:48qu'on essaye de compléter, d'amender
15:50de manière régulière en fonction
15:53de nos trains de numérisation
15:55qu'on peut avoir.
15:56Et donc là aussi, en fonction des budgets
15:58et des possibilités en termes de temps
16:00et de techniques qu'on a à y accorder.
16:02Et enfin, à partir de 2027,
16:04toujours dans ces histoires de mutations
16:06et d'évolution des services,
16:08on a, comme l'a indiqué Nathalie,
16:10cette intégration à l'IFREMER qui est projetée.
16:13Et donc, voilà, forcément,
16:15la question des archives qui sera retravaillée
16:18avec des nouvelles modalités de gestion
16:20qui sont encore en discussion.
16:24Au niveau de l'Institut,
16:25on a, au-delà des archives,
16:28un quadriptyque typologique
16:29qui est relativement cohérent et articulé.
16:31Alors ça, Gaïd l'a pas mal évoqué
16:33avec la question des fonds filmographiques.
16:36Évidemment, le lien entre film et archives papier,
16:38mais de manière plus générale,
16:39sur les questions des fonds polaires,
16:41on a, nous, au sein de l'Institut,
16:43évidemment, le sujet archives
16:44qui est très connecté à la bibliothèque,
16:47donc le centre de documentation de l'Institut,
16:49la cartothèque,
16:50les collections également,
16:52majoritairement instrumentales,
16:53mais j'ai mis en exemple
16:54une photo d'une des maquettes
16:56que l'on a à l'Institut.
16:57Donc, on a, vous voyez,
17:00des volumes qui sont assez variables,
17:01un 6 à 800 mètres linéaires d'archives,
17:043 500 ouvrages à la bibliothèque,
17:063 à 4 000 pièces dans la cartothèque
17:08et plus d'une centaine d'instruments
17:11dans nos collections.
17:12On a des fonds qui sont majoritairement au siège,
17:14mais comme Laetitia l'évoquait
17:15pour les terres australes,
17:16on a également des fonds
17:17qui sont dans les différentes stations
17:19que l'Institut occupe.
17:23En termes de travaux actuels et futurs,
17:24on a un gros chantier
17:26qui est en passe de se terminer début novembre
17:28avec le versement des fonds
17:30de la direction de l'Institut polaire
17:31aux Archives nationales de France.
17:33Donc, on est sur un volume
17:34d'environ 55 mètres linéaires.
17:37On a un travail qui est en train
17:38de se terminer aussi sur les fonds
17:40qu'on a en dépôt actuellement
17:41à la Cinémathèque
17:42et qui vont être transférés,
17:43comme l'a dit Gaïd,
17:44aux Archives nationales
17:45en début d'année prochaine.
17:47Et enfin, on a,
17:48Laetitia en a parlé,
17:49les fonds des terres australes
17:50qui sont en grande partie
17:52des fonds issus
17:53de l'ancienne mission de recherche
17:54des terres australes
17:55qui sont établis
17:59dans le bâtiment de l'Institut polaire
18:00qui n'est pas le service producteur
18:02de ces fonds,
18:03mais qui sont arrivés ici
18:04à la création de l'IFRTP
18:06et qui vont être versés
18:07par les terres australes
18:08aux Archives nationales
18:09également début novembre.
18:11On a eu également
18:12l'intégration d'un gros fonds
18:13qui nous a été donné.
18:14Alors là, ce n'est pas un fonds d'archives,
18:15c'est un fonds bibliothèque
18:16avec 2000 références polaires.
18:18C'est le fonds Rodriguez.
18:19J'ai mis une petite photo à gauche.
18:21Vous voyez que ça nous a occupé
18:22quelques rayonnages
18:23dans la bibliothèque
18:24qu'on vient de finir
18:25de classer et de récoller.
18:29Et on a également
18:31d'autres travaux en cours
18:32comme le reconditionnement intégral
18:34du fonds de la carte au TEC
18:35puisqu'on a récupéré
18:36des anciens meubles à cartes
18:38du service hydrographique
18:39de la Marine
18:39qui nous ont été donnés.
18:41Donc, on a pu remettre,
18:43reconditionner de meilleure manière
18:45l'ensemble des cartes,
18:46calques et plans
18:46possédés par l'Institut.
18:49Et on a également
18:49le traitement là un peu
18:50au fil de l'eau
18:52en fonction des versements,
18:53des dons
18:54qui nous sont donnés.
18:57Donc, on a eu le fonds
18:58Alain Lamalle
18:58concernant les australes
18:59au printemps
19:00et puis on a le fonds
19:01Maurice Claudel.
19:01Alors, je découvre
19:02avec l'intervention de Laetitia
19:04qu'il y a une autre partie
19:05de ce fonds-là
19:06qui a donc été versé
19:07à l'espace des mondes polaires.
19:10C'est très bien.
19:10Donc, du coup,
19:11nous, on a une partie
19:11du fonds Claudel
19:13qui va nous être versée
19:14qui concerne plutôt
19:15des diapositives
19:16et des photographies
19:17mais qui concerne
19:18la même période
19:19que ce que Laetitia évoquait,
19:20donc les années 50
19:21au Groenland
19:22avec Paul-Émile Victor.
19:25On a,
19:26au-delà de ces travaux-là,
19:29quelques travaux
19:30qui sont en train
19:31de démarrer.
19:31Le récollement
19:32du fonds Cartotech,
19:33donc après le reconditionnement,
19:34on va travailler
19:35sur le récollement.
19:36La cartographie complète
19:37des fonds
19:38qui est en passe
19:39de démarrer
19:39à l'échelle de l'Institut
19:40pour l'instant au siège
19:41en prévision
19:42de l'intégration
19:43à l'IFROMER.
19:44La poursuite du travail
19:45sur les fonds cinématographiques
19:46en lien avec Gaïd
19:48et la Cinémathèque
19:49et notamment
19:50avec quelques bobines
19:51qu'on a encore retrouvées
19:52dans la bibliothèque
19:53qui n'étaient pas forcément
19:54inventoriées.
19:56Donc là,
19:56on fait un petit travail
19:56d'archéologie archivistique
19:59aussi pour essayer
20:00de retrouver
20:01par quels versements
20:04ils sont arrivés
20:04et qu'est-ce
20:05qui le concerne exactement.
20:07On a une réflexion
20:08qui démarre
20:08sur les fonds photographiques
20:09qui sont également
20:10très riches
20:10au sein de l'Institut Polaire.
20:13Et puis,
20:14on a d'autres
20:14futurs versements
20:15qui sont envisagés,
20:17notamment ceux
20:18de la direction adjointe,
20:20qui sont en passe
20:22de démarrer.
20:23Et enfin,
20:24on travaille
20:25à la fois sur des archives
20:26purement administratives,
20:28un peu à l'image
20:28des terres australes
20:30qui sont produites
20:31directement
20:31pour la bonne marche
20:32des services
20:33de l'Institut,
20:34mais aussi évidemment
20:34des archives patrimoniales,
20:36historiques
20:37ou un peu plus contemporaines.
20:40Alors,
20:40concernant les fonds
20:41peut-être plus connectés
20:42à Paul-Émile Dittor,
20:43là,
20:44je vais vous faire
20:44un petit passage
20:45en revue
20:45un petit peu
20:46de cette diversité-là.
20:49Tout d'abord,
20:49dans les archives,
20:50on a une grande part
20:51de ces fonds-là
20:53qui proviennent
20:53des fonds
20:54des expéditions polaires
20:55françaises
20:55qui ont intégré
20:56les fonds d'archives
20:57de l'Institut Polaire,
20:59avec Paul-Émile Dittor
21:00à la fois comme auteur,
21:01comme sujet,
21:02mais aussi comme acteur
21:03des fonds.
21:04Donc,
21:04trois un petit peu
21:05entrées
21:06pour Paul-Émile Dittor
21:07dans ces fonds
21:07des EPF.
21:08EPF comme auteur,
21:10évidemment,
21:10comme producteur direct
21:12de nombreuses archives
21:13administratives,
21:14scientifiques,
21:15techniques.
21:16EPF comme sujet,
21:17avec notamment,
21:17vous allez le voir
21:18un petit peu après,
21:19son dossier de carrière
21:20et énormément
21:21d'archives administratives
21:22et ressources humaines
21:22le concernant.
21:24Et enfin,
21:24EPF comme acteur,
21:25avec par exemple
21:26énormément de demandes
21:27d'expertise
21:27et de soutien
21:28pour des expéditions,
21:29des explorations polaires,
21:31mais pas que.
21:32On a retrouvé
21:33des traces
21:33de demandes
21:34de soutien,
21:35d'avis,
21:35de conseils logistiques,
21:37techniques,
21:37à destination
21:39de PEV
21:39par des explorateurs
21:42qui allaient,
21:43qui en Amazonie,
21:44qui en Asie,
21:44etc.
21:45Donc,
21:45une grande diversité
21:46et on sent
21:47une forme aussi
21:47d'engouement
21:48autour de cette question
21:49de l'exploration polaire
21:50et de l'exploration
21:51au sens large
21:52que l'on retrouve
21:53dans ces fonds-là.
21:54Donc là,
21:55je vous ai mis
21:55une photo
21:55de la boîte
21:56du dossier
21:56ressources humaines
21:57Paul-Émile Dittor
21:58versé par les
21:59expéditions polaires
22:01françaises
22:02avec,
22:03vous voyez,
22:03une grande diversité
22:04de documents,
22:05des fils de renseignement
22:06qui le concernent.
22:08Donc là,
22:08une d'ailleurs
22:09qui vient de la société
22:10des explorateurs
22:10et voyageurs français,
22:13des courriers,
22:14des correspondances,
22:16voilà,
22:16une grande,
22:17grande diversité
22:18de choses,
22:19des CV
22:19en long,
22:20en large,
22:20voilà,
22:22vraiment plein de documents.
22:24Également,
22:24les dernières volontés
22:25de Paul-Émile Dittor,
22:27donc là,
22:28plusieurs documents
22:29qui traitaient
22:29de ces dernières volontés
22:31qu'il avait lui-même
22:31planifiées.
22:34Voilà,
22:35vraiment une grande diversité.
22:36Encore là,
22:36d'autres exemples
22:38de correspondances
22:40internes,
22:42également
22:42des bons de transport,
22:45etc.,
22:45que l'on retrouve
22:46afférentes
22:48à la personne
22:49Paul-Émile Dittor
22:51en tant qu'agent
22:52des EPF.
22:53Également,
22:53des documents techniques
22:55que PEV pouvait viser,
22:56alors comme Rosa l'a montré,
22:58on retrouve souvent
22:59la petite patte PEV
23:00avec,
23:02voilà,
23:02d'autres informations,
23:04des dates,
23:04des signatures,
23:05etc.,
23:05qu'on peut retrouver
23:06montrant qu'il y avait
23:07un visa d'apposé
23:08ou une vérification.
23:09et puis des photos,
23:13des diapos,
23:14soit dont
23:15Paul-Émile Dittor
23:16est l'objet,
23:17soit qu'il a lui-même
23:18produit,
23:19notamment,
23:20par exemple,
23:20les fonds diapositifs
23:21de l'Egig,
23:23au Groenland,
23:24des expéditions Egig,
23:25où on a plusieurs diapos
23:27qui sont étiquetés
23:29comme auteurs
23:31Paul-Émile Dittor.
23:33On a également
23:34le reste des archives
23:35qui concernent
23:36de près ou de loin
23:37Paul-Émile Dittor
23:37qui proviennent
23:38plutôt de dons.
23:39Alors ici,
23:40j'ai mis un exemple
23:40de contre-types
23:41qui ont été produits
23:42par Paul-Émile Dittor
23:43qui nous ont été versés,
23:45qui concernent
23:46différentes expéditions.
23:48Et on a plusieurs dons
23:49qui sont issus
23:50de collègues
23:50de Paul-Émile Dittor
23:53qui comprennent
23:53des archives papiers,
23:54des ouvrages,
23:55des photographies,
23:55des diapositives,
23:56parfois des objets,
23:57parfois des films,
23:58donc des fonds
23:59qui sont très pluriels,
24:01très hétérogènes,
24:02très complémentaires aussi,
24:04évidemment,
24:05qui retracent
24:06très finement
24:07cette histoire
24:09polaire finalement.
24:11Au-delà des archives,
24:12on a également
24:13la bibliothèque
24:14qui est directement
24:15issue du centre
24:16de documentation
24:17de l'IFRTP
24:17avec un rayonnage,
24:18vous l'avez vu,
24:19directement consacré
24:20à Paul-Émile Dittor,
24:22là aussi en tant
24:22qu'auteur ou en tant
24:23qu'objet,
24:24donc énormément
24:25de publications
24:26qui prennent de la place
24:28dans la bibliothèque
24:29et qui sont accessibles
24:31au personnel de l'Institut
24:33et sur demande motivée
24:34à des personnes extérieures.
24:37Et puis,
24:37dans cette bibliothèque,
24:38on a également
24:39les publications
24:41des expéditions
24:42polaires françaises,
24:42donc là,
24:42on a un travail
24:43de catalogage
24:45qui est en cours
24:45pour vérifier
24:46qu'on a à peu près
24:47tous les numéros
24:48de ces publications,
24:51de ces rapports,
24:53etc.
24:53Donc,
24:54voilà,
24:54on part de certains catalogues
24:56et puis on essaye
24:57de voir
24:57si on a
24:58toutes les productions.
24:59Donc,
24:59vous voyez que ça
25:00prend beaucoup de place
25:01aussi dans la bibliothèque
25:02et surtout,
25:03c'est un fonds
25:04qui est encore aujourd'hui
25:06relativement assez
25:09utilisé par les agents
25:10de l'Institut
25:11pour des sujets
25:12généralement techniques
25:13sur le RAID,
25:16sur les expéditions,
25:17sur la gestion
25:19logistique technique
25:19des stations,
25:20du bâtiment,
25:21des réseaux,
25:21etc.,
25:22où il faut remonter
25:24directement aux archives
25:27qui ont du coup
25:27été publiées
25:28dans ces publications
25:31des EPF
25:31qui expliquent
25:33comment techniquement
25:34tel ou tel bâtiment
25:35avait été construit,
25:36par exemple.
25:37Donc,
25:37voilà,
25:38il y a encore aussi
25:38un caractère très vivant
25:40finalement de ces publications
25:42qui servent aujourd'hui
25:43directement
25:43à l'action polaire française.
25:46Et ces travaux
25:47des EPF
25:49sont pour certains
25:49annotés.
25:51Donc,
25:51on a plein de cartes,
25:52de rapports,
25:52de publications,
25:53de méthodes,
25:54de consignes
25:55qui sont annotées,
25:56qui sont réactualisées
25:57de manière régulière.
25:58Et on voit que là,
25:59par exemple,
26:00Paul-Emile Victor
26:00intervient assez récemment,
26:03assez fréquemment,
26:04pardon,
26:05sur ces publications
26:06qu'il n'hésite pas
26:08à annoter,
26:09corriger,
26:10etc.,
26:11souvent en rouge d'ailleurs,
26:12au profit
26:13de publications
26:14ultérieures
26:14réactualisées.
26:15On a enfin
26:18une importante
26:19carte au tech
26:19avec 3500
26:20à 4000 pièces
26:21où on a une grande
26:22majorité de cartes
26:23qui sont dressées,
26:25mais également
26:26quelques calques,
26:27des plans,
26:28des schémas,
26:28etc.
26:29avec là aussi
26:31plusieurs cartes
26:33qui retracent
26:34les expéditions
26:35en Groenland
26:35ou qui ont été
26:36produites directement
26:37par les missions
26:38Paul-Emile Victor
26:38via les EPF
26:40et qui,
26:41pour certaines,
26:41font directement appel.
26:42Je n'ai pas mis
26:43de photos,
26:44mais on a quelques exemples
26:45dans notre carte au tech
26:47selon les relevés
26:48de Paul-Emile Victor,
26:49par exemple.
26:52Et enfin,
26:52pour terminer,
26:53sur la place brestoise,
26:54Gaïd a commencé
26:56à introduire ça
26:56avec la Cinémathèque
26:57et qui est un partenaire
26:58majeur pour nous
26:59évidemment localement
27:00sur ces fonds polaires
27:02et notamment
27:03les fonds cinématographiques.
27:04Mais on a également
27:05quelques autres institutions
27:06avec lesquelles
27:07nous collaborons
27:08et qui possèdent
27:09quelques fonds polaires
27:11dont certains
27:11concernent directement
27:12Paul-Emile Victor.
27:14L'IFREMER,
27:14par exemple,
27:15plutôt orienté
27:16sur Charcot
27:17en tant qu'océanographe,
27:19mais surtout
27:19le service historique
27:20de la défense
27:20avec sa division
27:21territoriale nord-ouest
27:23à Brest
27:24et notamment
27:24deux séries,
27:26la série C
27:26et la série GJ,
27:27qui comporte
27:29plusieurs fonds
27:30qui concernent
27:30directement
27:31les explorations
27:32polaires françaises
27:34entre les années
27:3530 et les années 60,
27:37plutôt en Antarctique,
27:38un petit peu
27:38en Antarctique également,
27:40avec aussi
27:40de la documentation
27:42technique,
27:44de la correspondance
27:45administrative,
27:46du réglementaire,
27:47des questions
27:47de ressources humaines,
27:48beaucoup pour préparer
27:49la logistique,
27:51la correspondance,
27:53etc.
27:53etc.
27:54Donc voilà,
27:54des fonds assez riches
27:55et qui répondent
27:57parfois aussi
27:58aux fonds
27:59qui sont établis
28:00à l'Institut Polaire
28:01ou qui ont été
28:02versés aux archives
28:03nationales.
28:05Voilà,
28:06j'ai terminé
28:06ce complément.
28:07merci à vous
28:09de votre attention.
28:09Merci.
Recommandations
4:23
|
À suivre
2:53
1:32
1:17:29
1:04
1:32
4:46